00000cam 2200000zi 4500 9.957192 CaOODSP 20251107111008 m o d f cr bn||||||||| 251107s2025 onc ol f000 0 eng d CaOODSP eng rda CaOODSP eng fre n-cn--- YB451-233/3-PDF Canada. Parliament. Senate, issuing body. An Act to amend the Criminal Code (assault against persons who provide health services and first responders) = Loi modifiant le Code criminel (voies de fait contre une personne qui fournit des services de santé ou un premier répondant). Loi modifiant le Code criminel (voies de fait contre une personne qui fournit des services de santé ou un premier répondant) [Ottawa] : Senate of Canada = Sénat du Canada, 2025. 1 online resource (ii, 1 pages). text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Bill S-... ; Bill S-233, 1st Session, 45th Parliament "First Session, Forty-fifth Parliament, 3-4 Charles III, 2025." "Bill S-233." "As passed by the Senate October 22, 2025." "4512515." "This enactment amends the Criminal Code to require a court to consider the fact that the victim of an assault is a person who provides health services or a first responder to be an aggravating circumstance for the purposes of sentencing"--Summary, page ii. Text in English and French. Canada. Criminal Code. Medical personnel Violence against Law and legislation Canada. First responders Violence against Law and legislation Canada. Sentences (Criminal procedure) Canada. Aggravating circumstances Canada. Legislative bills lcgft An Act to amend the Criminal Code (assault against persons who provide health services and first responders) = fre (CaOODSP)9.957193 Bill S-... Bill S-233, 1st Session, 45th Parliament. (CaOODSP)9.500665 PDF 100 KB https://publications.gc.ca/collections/collection_2025/sen/YB451-233-3.pdf HTML N/A https://www.parl.ca/documentviewer/en/45-1/bill/S-233/third-reading?col=2