000	00000cgm 2200000zi 4500
001	9.958251
003	CaOODSP
005	20260310135929
006	m     o  c f
007	cr cna||||||||
007	vz czazuu
008	251212s2026    onc016       fo   vzfre d
020	|a9780660976976
040	|aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
043	|an-cn---
086	1 |aFD4-50/2026F-MP4
245	00|aBénéficiaires effectifs : |bcomprendre vos exigences.
264	1|a[Ottawa] : |bCentre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada = Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada, |c[2026]
300	|a1 ressource en ligne (1 fichier vidéo (15 min., 43 sec.)) : |bsonore, couleur
336	|aimage animée bidimensionnelle|btdi|2rdacontent/fre
337	|ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338	|aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
500	|aPublié aussi en anglais sous le titre : Beneficial ownership: understanding your requirements.
500	|aDisponible en streaming vidéo ou en fichier MP4 téléchargeable.
520	|a« Cette présentation vise à vous aider à comprendre comment les exigences relatives aux bénéficiaires effectifs renforcent les efforts du Canada en matière de lutte contre le blanchiment d'argent et le financement des activités terroristes » -- Fourni par l'éditeur.
588	|aDescription basée sur la ressource en ligne; titre de l'écran titre (Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada, consulté le 10 mars 2026).
650	6|aPropriété bénéficiaire|zCanada.
650	6|aBlanchiment de l'argent|zCanada|xPrévention.
650	6|aTerrorisme|zCanada|xFinances|xPrévention.
655	7|aVidéos sur Internet|2rvmgf
710	2 |aCentre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada, |eorganisme de publication.
775	08|tBeneficial ownership : |w(CaOODSP)9.958250
856	40|qMP4|s24.60 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2026/canafe-fintrac/FD4-50-2026-fra.mp4
856	4 |qHTML|sS.O.|uhttps://fintrac-canafe.canada.ca/training-formation/web/beneficial-beneficiaire-fra