<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000cam  2200000zi 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.959290</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20260421102324</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="006">m     o  d f      </marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr cn|||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">260127e20260128qucao   ob   f000 0 eng d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">9780660981185</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">rda</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">CaOODSP</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn-qu</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">TU3-10/23-0145E-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Transportation Safety Board of Canada.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">author, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">issuing body.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Lateral runway excursion, Propair Inc., Beech King Air A100, C-GJJF, Wemindji Airport (CYNC), Quebec, 04 November 2023.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
      <marc:subfield code="a">Gatineau QC : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Transportation Safety Board of Canada = Bureau de la sécurité des transports du Canada, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">28 January 2026.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
      <marc:subfield code="c">©2026</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">1 online resource (47 pages) : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">illustrations, photographs.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">text</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">txt</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacontent</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">computer</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">c</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdamedia</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">online resource</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">cr</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacarrier</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Air transportation safety investigation report ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">A23Q0145</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Cover title.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Issued also in French under title: Sortie latérale de piste, Propair Inc., Beech King Air A100, C-GJJF, Aéroport de Wemindji (CYNC), (Québec), 4 novembre 2023.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Includes bibliographical references.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">"On 04 November 2023, the Beech King Air A100 aircraft (registration C-GJJF, serial number B-123), operated by Propair Inc., was conducting a medical evacuation flight under instrument flight rules, from Rouyn-Noranda Airport (CYUY), Quebec, to Wemindji Airport (CYNC), Quebec, with 2 pilots and 3 mission personnel on board. At 0227 Eastern Daylight Time, the aircraft touched down slightly left of the centreline of Runway 28 at CYNC. The left propeller and main landing gear than struck a snow windrow that extended along the entre length of the runway. The aircraft exited to the left of the runway and came to rest in the snow approximately 45 feet from the edge of the runway. One member of the mission personnel received minor injuries. The aircraft's left propeller and engine were damaged, as were the flaps on both sides"--Summary, page 5.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Aircraft accidents</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Investigation</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">Québec (Province)</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Sortie latérale de piste, Propair Inc., Beech King Air A100, C-GJJF, Aéroport de Wemindji (CYNC), (Québec), 4 novembre 2023.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.959291</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="830" ind1="#" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Air transportation safety investigation brief ;</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">A23Q0145.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.845270</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">822 KB</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2026/bst-tsb/TU3-10-23-0145-eng.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
      <marc:subfield code="q">HTML</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">N/A</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://www.bst-tsb.gc.ca/eng/rapports-reports/aviation/2023/a23q0145/a23q0145.html</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
