Language selection

Search


Signal coupé : les conséquences coûteuses du vol de cuivre au Canada / l'honorable Larry W. Smith, président ; l'honorable Donna Dasko, vice-présidente.YC19-0/451-3F-PDF

« Au cours des dernières années, les entreprises de télécommunications et d’électricité ont enregistré une augmentation des vols de cuivre et des actes de vandalisme contre leurs installations. Ces méfaits causent des interruptions de service aux infrastructures essentielles et peuvent avoir de graves répercussions sur la sécurité publique. Des entreprises, des municipalités et diverses organisations subissent des pertes financières dues au vol de cuivre. À la lumière des témoignages entendus, le Comité sénatorial permanent des transports et des communications (le comité) recommande de modifier le Code criminel afin d’imposer des peines plus sévères pour les méfaits commis à des infrastructures essentielles, tel que le vol de cuivre. Le comité estime que le gouvernement fédéral pourrait inciter les gouvernements provinciaux et territoriaux à revoir leur réglementation. Par ailleurs, le comité est d’avis qu’un meilleur partage des renseignements sur le vol de métaux entre les différents corps policiers permettrait de mieux coordonner les enquêtes sur ces infractions » -- Résumé, page 9.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.961999&sl=0

Publication information
Department/Agency
  • Canada. Parlement. Sénat. Comité permanent des transports et des communications, auteur, organisme de publication.
TitleSignal coupé : les conséquences coûteuses du vol de cuivre au Canada / l'honorable Larry W. Smith, président ; l'honorable Donna Dasko, vice-présidente.
Series title
  • Rapport du Comité sénatorial permanent des transports et des communications ; [3e rapport, 45e législature, 1re session]
Publication typeMonograph - View Master Record
Language[French]
Other language editions[English]
FormatDigital text
Electronic document
Note(s)
  • Publié aussi en anglais sous le titre : Stolen signal : the costly consequence of copper theft in Canada.
  • Titre de la couverture.
  • Comprend des références bibliographiques.
Publishing information
  • Ottawa (Ontario), Canada : Sénat, Canada = Senate, Canada, avril 2026.
Author / Contributor
  • Smith, Larry W.(Larry Wayne),1945-
Description1 ressource en ligne (27 pages).
Catalogue number
  • YC19-0/451-3F-PDF
Subject terms
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.

Page details