02262cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380860022001511000034001732450128002072640075003352640011004103000057004213360026004783370026005043380036005304900066005665000017006325000033006495040055006825200705007375460033014426500016014756500022014916500032015136500023015456500027015686500023015957100036016188300086016548560112017409.887327CaOODSP20221107171656m     o  d f      cr |n|||||||||200513t20202020onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre1 aFB3-6/2020-2E-PDF1 aArmelius, Hanna‏, eauthor.10aIs central bank currency fundamental to the monetary system? / cby Hanna Armelius, Carl Andreas Claussen and Scott Hendry. 1aOttawa, Ontario, Canada : bBank of Canada = Banque du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (iii, 17 pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBank of Canada staff discussion paper, x1914-0568 ; v2020-2  aCover title.  a"Last updated: May 5, 2020."  aIncludes bibliographical references (pages 16-17).3 a"In this paper, we discuss whether the ability of individuals to convert commercial bank money (i.e., bank deposits) into central bank money is fundamentally important for the monetary system. This is a significant question since the use of cash—the only form of central bank money that the public currently has access to—is declining rapidly in many countries. The question is highly relevant to the discussion around whether central banks need to issue a retail central bank digital currency (CBDC). We conclude that depositors’ need for control could be a reason why cash or a CBDC is essential, even in countries with strong measures safeguarding commercial bank money"--Abstract, page iii.  aIncludes abstract in French. 0aBank notes. 0aDigital currency. 0aBanks and banking, Central. 6aBillets de banque. 6aMonnaie électronique. 6aBanques centrales.2 aBank of Canada, eissuing body.#0aStaff discussion paper (Bank of Canada)x1914-0568 ; v2020-2.w(CaOODSP)9.80627340qPDFs351 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/banque-bank-canada/FB3-6-2020-2-eng.pdf02362cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860023001631000034001862450097002202640075003172640011003923000049004033360026004523370026004783380036005044900084005405000017006245000033006415040041006745200743007155460033014586500025014916500040015166500041015566500028015976500028016256500053016537100036017068300084017428560114018269.887332CaOODSP20221107171657m     o  d f      cr |n|||||||||200513t20202020oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  an-us---1 aFB3-5/2020-16E-PDF1 aLeiva-Leon, Danilo, eauthor.10aEndogenous time variation in vector autoregressions / cby Danilo Leiva-Leon and Luis Uzeda. 1aOttawa, Ontario, Canada : bBank of Canada = Banque du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (44, 14 pages) : bgraphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStaff working paper = Document de travail du personnel, x1701-9397 ; v2020-16  aCover title.  a"Last updated: May 7, 2020."  aIncludes bibliographical references.3 a"We introduce a new class of time-varying parameter vector autoregressions (TVP-VARs) where the identified structural innovations are allowed to influence — contemporaneously and with a lag — the dynamics of the intercept and autoregressive coefficients in these models. An estimation algorithm and a parametrization conducive to model comparison are also provided. We apply our framework to the US economy. Scenario analysis suggests that the effects of monetary policy on economic activity are larger and more persistent in theproposed models than in an otherwise standard TVP-VAR. Our results also indicate that costpush shocks play an important role in understanding historical changes in inflation persistence"--Abstract, page 2.  aIncludes abstract in French. 0aRegression analysis. 0aInflation (Finance)zUnited States. 0aMonetary policyxEconometric models. 6aAnalyse de régression. 6aInflationzÉtats-Unis. 6aPolitique monétairexModèles économétriques.2 aBank of Canada, eissuing body.#0aStaff working paper (Bank of Canada)x1701-9397 ; v2020-16.w(CaOODSP)9.80622140qPDFs1.08 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/banque-bank-canada/FB3-5-2020-16-eng.pdf01269cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450063001732640089002363000052003253360031003773370034004083380043004425000083004855000025005686500035005936500051006286500061006797100060007407750061008008560106008619.887178CaOODSP20221107171629m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-23/2020F-PDF00aCoronavirus (COVID-19) - conseils - exploitation minière. 1a[Hamilton, Ont.] : bCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, c2020.  a1 ressource en ligne (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Coronavirus (COVID-19) tips - mining.  a« 15 avril 2020. » 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aMinesxIndustriezCanadaxSécuritéxMesures. 6aMinesxIndustriexPersonnelxSanté et hygiènezCanada.2 aCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail.08tCoronavirus (COVID-19) tips - mining.w(CaOODSP)9.88717740qPDFs226 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-23-2020-fra.pdf01332cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450068001732640089002413000052003303360031003823370034004133380043004475000087004905000025005776500035006026500058006376500035006957100060007307750065007907940057008558560106009129.887188CaOODSP20231010134301m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-27/2020F-PDF00aCoronavirus (COVID-19) - conseils - campements de travailleurs. 1a[Hamilton, Ont.] : bCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, c2020.  a1 ressource en ligne (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Coronavirus (COVID-19) tips - work camps.  a« 14 avril 2020. » 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aAbris pour travailleurszCanadaxSécuritéxMesures. 6aHygiène industriellezCanada.2 aCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail.08tCoronavirus (COVID-19) tips - work camps.w(CaOODSP)9.887186  tCampements de travailleurs.b2023w(CaOODSP)9.92833740qPDFs242 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-27-2020-fra.pdf01282cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450046001732640085002193000043003043360026003473370026003733380036003995000103004355000022005386500042005606500032006026500044006347100056006787750087007347940041008218560106008629.887186CaOODSP20231010134323m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-27/2020E-PDF00aCoronavirus (COVID-19) tips - work camps. 1a[Hamilton, Ont.] : bCanadian Centre for Occupational Health and Safety, c2020.  a1 online resource (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Coronavirus (COVID-19) - conseils - campements de travailleurs.  a"April 14, 2020." 0aLabor campszCanadaxSafety measures. 0aIndustrial hygienezCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention.2 aCanadian Centre for Occupational Health and Safety.08tCoronavirus (COVID-19) - conseils - campements de travailleurs.w(CaOODSP)9.887188  tWork camps.b2023w(CaOODSP)9.92414040qPDFs235 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-27-2020-eng.pdf01297cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450053001732640085002263000043003113360026003543370026003803380036004065000109004425000022005516500032005736500031006056500044006367100056006807750093007367940048008298560106008779.887179CaOODSP20230919132032m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-24/2020E-PDF00aCoronavirus (COVID-19) tips - preventing stigma. 1a[Hamilton, Ont.] : bCanadian Centre for Occupational Health and Safety, c2020.  a1 online resource (2 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Coronavirus (COVID-19) - conseils - prévention de la stigmatisation.  a"April 16, 2020." 0aIndustrial hygienezCanada. 0aStigma (Social psychology) 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention.2 aCanadian Centre for Occupational Health and Safety.08tCoronavirus (COVID-19) - conseils - prévention de la stigmatisation.w(CaOODSP)9.887181  tPreventing stigma.b2023w(CaOODSP)9.92406440qPDFs208 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-24-2020-eng.pdf01341cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450074001732640089002473000052003363360031003883370034004193380043004535000094004965000025005906500035006156500035006506500041006857100060007267750072007867940063008588560106009219.887181CaOODSP20230919132437m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-24/2020F-PDF00aCoronavirus (COVID-19) - conseils - prévention de la stigmatisation. 1a[Hamilton, Ont.] : bCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, c2020.  a1 ressource en ligne (2 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Coronavirus (COVID-19) tips - preventing stigma.  a« 16 avril 2020. » 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aHygiène industriellezCanada. 6aStigmatisation (Psychologie sociale)2 aCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail.08tCoronavirus (COVID-19) tips - preventing stigma.w(CaOODSP)9.887179  tPrévention de la stigmatisation.b2023w(CaOODSP)9.92748540qPDFs215 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-24-2020-fra.pdf01372cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450065001732640085002383000043003233360026003663370026003923380036004185000113004545000022005676500043005896500056006326500044006887100056007327750097007887940067008858560106009529.887169CaOODSP20230927112204m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-19/2020E-PDF00aCoronavirus (COVID-19) tips - restaurants and food services. 1a[Hamilton, Ont.] : bCanadian Centre for Occupational Health and Safety, c2020.  a1 online resource (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Coronavirus (COVID-19) - conseils - restaurants et services alimentaires.  a"April 17, 2020." 0aFood servicezCanadaxSafety measures. 0aFood service employeesxHealth and hygienezCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention.2 aCanadian Centre for Occupational Health and Safety.08tCoronavirus (COVID-19) - conseils - restaurants et services alimentaires.w(CaOODSP)9.887170  tRestaurants, bars, and food services.b2022w(CaOODSP)9.92412640qPDFs258 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-19-2020-eng.pdf01425cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450078001732640089002513000052003403360031003923370034004233380043004575000106005005000025006066500035006316500056006666500066007227100060007887750084008487940073009328560106010059.887170CaOODSP20230927113225m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-19/2020F-PDF00aCoronavirus (COVID-19) - conseils - restaurants et services alimentaires. 1a[Hamilton, Ont.] : bCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, c2020.  a1 ressource en ligne (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Coronavirus (COVID-19) tips - restaurants and food services.  a« 17 avril 2020. » 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aServices alimentaireszCanadaxSécuritéxMesures. 6aServices alimentairesxPersonnelxSanté et hygiènezCanada.2 aCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail.08tCoronavirus (COVID-19) tips - restaurants and food services.w(CaOODSP)9.887169  tRestaurants, bars et services alimentaires.b2022w(CaOODSP)9.92785140qPDFs259 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-19-2020-fra.pdf01439cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450083001732640089002563000052003453360031003973370034004283380043004625000091005055000025005966500035006216500076006566500086007327100060008187750069008787940072009478560106010199.887174CaOODSP20230927140209m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-21/2020F-PDF00aCoronavirus (COVID-19) - conseils - établissements de soins de longue durée. 1a[Hamilton, Ont.] : bCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, c2020.  a1 ressource en ligne (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Coronavirus (COVID-19) tips - long term care.  a« 16 avril 2020. » 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aÉtablissements de soins de longue duréezCanadaxSécuritéxMesures. 6aÉtablissements de soins de longue duréexPersonnelxSanté et hygiènezCanada.2 aCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail.08tCoronavirus (COVID-19) tips - long term care.w(CaOODSP)9.887173  tÉtablissements de soins de longue durée.b2023w(CaOODSP)9.92786540qPDFs259 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-21-2020-fra.pdf01390cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450062001732640085002353000043003203360026003633370026003893380036004155000124004515000022005756500046005976500060006436500044007037100056007477750108008037940059009118560106009709.887171CaOODSP20230927141232m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-20/2020E-PDF00aCoronavirus (COVID-19) tips - home delivery and couriers. 1a[Hamilton, Ont.] : bCanadian Centre for Occupational Health and Safety, c2020.  a1 online resource (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Coronavirus (COVID-19) - conseils - livraison à domicile et services de messagerie.  a"April 15, 2020." 0aExpress servicezCanadaxSafety measures. 0aExpress servicexEmployeesxHealth and hygienezCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention.2 aCanadian Centre for Occupational Health and Safety.08tCoronavirus (COVID-19) - conseils - livraison à domicile et services de messagerie.w(CaOODSP)9.887172  tHome deliveries and couriers.b2022w(CaOODSP)9.92412740qPDFs237 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-20-2020-eng.pdf01416cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450089001732640089002623000052003513360031004033370034004343380043004685000103005115000025006146500035006396500046006746500056007207100060007767750081008367940079009178560106009969.887172CaOODSP20230927132826m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-20/2020F-PDF00aCoronavirus (COVID-19) - conseils - livraison à domicile et services de messagerie. 1a[Hamilton, Ont.] : bCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, c2020.  a1 ressource en ligne (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Coronavirus (COVID-19) tips - home delivery and couriers.  a« 15 avril 2020. » 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aMessagerieszCanadaxSécuritéxMesures. 6aMessageriesxPersonnelxSanté et hygiènezCanada.2 aCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail.08tCoronavirus (COVID-19) tips - home delivery and couriers.w(CaOODSP)9.887171  tLivraisons à domicile et services de messagerie.b2022w(CaOODSP)9.92786340qPDFs237 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-20-2020-fra.pdf01372cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450050001732640085002233000043003083360026003513370026003773380036004035000118004395000022005576500056005796500070006356500044007057100056007497750102008057940045009078560106009529.887173CaOODSP20230928084915m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-21/2020E-PDF00aCoronavirus (COVID-19) tips - long term care. 1a[Hamilton, Ont.] : bCanadian Centre for Occupational Health and Safety, c2020.  a1 online resource (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Coronavirus (COVID-19) - conseils - établissements de soins de longue durée.  a"April 16, 2020." 0aLong-term care facilitieszCanadaxSafety measures. 0aLong-term care facilitiesxEmployeesxHealth and hygienezCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention.2 aCanadian Centre for Occupational Health and Safety.08tCoronavirus (COVID-19) - conseils - établissements de soins de longue durée.w(CaOODSP)9.887174  tLong-term care.b2023w(CaOODSP)9.92413040qPDFs258 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-21-2020-eng.pdf01248cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450052001732640085002253000043003103360026003533370026003793380036004055000098004415000022005396500050005616500044006117100056006557750082007117940047007938560106008409.887167CaOODSP20230927101329m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-18/2020E-PDF00aCoronavirus (COVID-19) tips - first responders. 1a[Hamilton, Ont.] : bCanadian Centre for Occupational Health and Safety, c2020.  a1 online resource (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Coronavirus (COVID-19) - conseils - premiers intervenants.  a"April 14, 2020." 0aFirst respondersxHealth and hygienezCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention.2 aCanadian Centre for Occupational Health and Safety.08tCoronavirus (COVID-19) - conseils - premiers intervenants.w(CaOODSP)9.887168  tFirst responders.b2022w(CaOODSP)9.92412340qPDFs224 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-18-2020-eng.pdf01306cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450063001732640089002363000052003253360031003773370034004083380043004425000093004855000025005786500035006036500077006387100060007157750071007757940052008468560106008989.887168CaOODSP20230927103129m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-18/2020F-PDF00aCoronavirus (COVID-19) - conseils - premiers intervenants. 1a[Hamilton, Ont.] : bCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, c2020.  a1 ressource en ligne (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Coronavirus (COVID-19) tips - first responders.  a« 14 avril 2020. » 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aPremiers répondants (Situations d'urgence)xSanté et hygiènezCanada.2 aCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail.08tCoronavirus (COVID-19) tips - first responders.w(CaOODSP)9.887167  tPremiers intervenants.b2022w(CaOODSP)9.92783840qPDFs218 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-18-2020-fra.pdf01355cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450053001732640089002263000052003153360031003673370034003983380043004325000090004755000025005656500035005906500060006256500070006857100060007557750068008157940052008838560106009359.887176CaOODSP20230927145723m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-22/2020F-PDF00aCoronavirus (COVID-19) - conseils - fabrication. 1a[Hamilton, Ont.] : bCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, c2020.  a1 ressource en ligne (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Coronavirus (COVID-19) tips - manufacturing.  a« 16 avril 2020. » 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aIndustrie manufacturièrezCanadaxSécuritéxMesures. 6aIndustrie manufacturièrexPersonnelxSanté et hygiènezCanada.2 aCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail.08tCoronavirus (COVID-19) tips - manufacturing.w(CaOODSP)9.887175  tSecteur manufacturier.b2022w(CaOODSP)9.92787140qPDFs223 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-22-2020-fra.pdf01308cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450049001732640085002223000043003073360026003503370026003763380036004025000088004385000022005266500055005486500069006036500044006727100056007167750072007727940044008448560106008889.887175CaOODSP20230927143724m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-22/2020E-PDF00aCoronavirus (COVID-19) tips - manufacturing. 1a[Hamilton, Ont.] : bCanadian Centre for Occupational Health and Safety, c2020.  a1 online resource (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Coronavirus (COVID-19) - conseils - fabrication.  a"April 16, 2020." 0aManufacturing industrieszCanadaxSafety measures. 0aManufacturing industriesxEmployeesxHealth and hygienezCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention.2 aCanadian Centre for Occupational Health and Safety.08tCoronavirus (COVID-19) - conseils - fabrication.w(CaOODSP)9.887176  tManufacturing.b2022w(CaOODSP)9.92413340qPDFs228 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-22-2020-eng.pdf01302cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450042001732640085002153000043003003360026003433370026003693380036003955000098004315000022005296500049005516500063006006500044006637100056007077750082007637940037008458560106008829.887177CaOODSP20230929083051m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-23/2020E-PDF00aCoronavirus (COVID-19) tips - mining. 1a[Hamilton, Ont.] : bCanadian Centre for Occupational Health and Safety, c2020.  a1 online resource (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Coronavirus (COVID-19) - conseils - exploitation minière.  a"April 15, 2020." 0aMineral industrieszCanadaxSafety measures. 0aMineral industriesxEmployeesxHealth and hygienezCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention.2 aCanadian Centre for Occupational Health and Safety.08tCoronavirus (COVID-19) - conseils - exploitation minière.w(CaOODSP)9.887178  tMining.b2022w(CaOODSP)9.92413440qPDFs224 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-23-2020-eng.pdf01326cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450051001732640089002243000052003133360031003653370034003963380043004305000091004735000024005646500035005886500045006236500045006687100060007137750069007737940064008428560106009069.887185CaOODSP20231003145836m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-26/2020F-PDF00aCoronavirus (COVID-19) - conseils - transport. 1a[Hamilton, Ont.] : bCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, c2020.  a1 ressource en ligne (2 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Coronavirus (COVID-19) tips - transportation.  a« 7 avril 2020. » 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aCamionnagezCanadaxSécuritéxMesures. 6aCamionneursxSanté et hygiènezCanada.2 aCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail.08tCoronavirus (COVID-19) tips - transportation.w(CaOODSP)9.887184  tTransport routier de marchandises.b2022w(CaOODSP)9.92804840qPDFs237 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-26-2020-fra.pdf01280cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450050001732640085002233000043003083360026003513370026003773380036004035000086004395000021005256500039005466500047005856500044006327100056006767750070007327940058008028560106008609.887184CaOODSP20231003144512m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-26/2020E-PDF00aCoronavirus (COVID-19) tips - transportation. 1a[Hamilton, Ont.] : bCanadian Centre for Occupational Health and Safety, c2020.  a1 online resource (2 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Coronavirus (COVID-19) - conseils - transport.  a"April 7, 2020." 0aTruckingzCanadaxSafety measures. 0aTruck driversxHealth and hygienezCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention.2 aCanadian Centre for Occupational Health and Safety.08tCoronavirus (COVID-19) - conseils - transport.w(CaOODSP)9.887185  tRoad freight transportation.b2022w(CaOODSP)9.92413640qPDFs244 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-26-2020-eng.pdf01288cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450042001732640085002153000043003003360026003433370026003693380036003955000097004315000022005286500043005506500057005936500044006507100056006947750081007507940037008318560106008689.887182CaOODSP20230929094344m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-25/2020E-PDF00aCoronavirus (COVID-19) tips - retail. 1a[Hamilton, Ont.] : bCanadian Centre for Occupational Health and Safety, c2020.  a1 online resource (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Coronavirus (COVID-19) - conseils - commerces de détail.  a"April 15, 2020." 0aRetail tradezCanadaxSafety measures. 0aRetail tradexEmployeesxHealth and hygienezCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention.2 aCanadian Centre for Occupational Health and Safety.08tCoronavirus (COVID-19) - conseils - commerces de détail.w(CaOODSP)9.887183  tRetail.b2022w(CaOODSP)9.92413540qPDFs265 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-25-2020-eng.pdf01336cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450062001732640089002353000052003243360031003763370034004073380043004415000083004845000025005676500035005926500054006276500064006817100060007457750061008057940050008668560106009169.887183CaOODSP20230929105959m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC274-25/2020F-PDF00aCoronavirus (COVID-19) - conseils - commerces de détail. 1a[Hamilton, Ont.] : bCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, c2020.  a1 ressource en ligne (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Coronavirus (COVID-19) tips - retail.  a« 15 avril 2020. » 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aCommerce de détailzCanadaxSécuritéxMesures. 6aCommerce de détailxPersonnelxSanté et hygiènezCanada.2 aCentre canadien d'hygiène et de sécurité au travail.08tCoronavirus (COVID-19) tips - retail.w(CaOODSP)9.887182  tCommerce de détail.b2022w(CaOODSP)9.92795540qPDFs301 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/cchst-ccohs/CC274-25-2020-fra.pdf02230cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860024001681000028001922450155002202460103003752640086004782640011005643000064005753360026006393370026006653380036006914900052007275000043007795000018008225040041008405200489008815460046013706500060014166500066014767000029015427100037015717100017016088300090016258560105017159.887222CaOODSP20221107171637m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20112011quca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn---1 aD68-3/262-2011E-PDF1 aBart, Daniel, eauthor.10aSituation services development on the Intelligence S&T Integration Platform : bdevelopment report group B / cDaniel Bart, Daniel Walsh, DMR conseil.3 aSituation services development on the Intelligence S&T Integration Platform : bdevelopment report 1aQuebec (Quebec) : bDefence Research and Development Canada - Valcartier, c2011. 4c©2011  a1 online resource (iii, 11 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aContract report ; vDRDC Valcartier CR 2011-262  a"PWGSC Contract Number: W7701-5-3182."  a"March 2011."  aIncludes bibliographical references.3 a"This document contains one section for each of the services or components developed for the Situational Facts Visualization. Each section contains the following content: a solution description to implement the service (or component), specification of the software component interface, bugs report related to the service (or component), software installation guide of the service (or component), and testing procedure and test results of the service (or component)"--Abstract, page i.  aIncludes abstracts in English and French. 0aMilitary art and sciencexAutomationxResearchzCanada. 6aArt et science militairesxAutomatisationxRecherchezCanada.1 aWalsh, Daniel, eauthor.2 aDefence R&D Canada - Valcartier.2 aDMR conseil.#0aContract report (Defence R&D Canada)vDRDC Valcartier CR 2011-262.w(CaOODSP)9.80231240qPDFs816 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/rddc-drdc/D68-3-262-2011-eng.pdf02293cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860024001681000028001922450183002202460103004032640086005062640011005923000039006033360026006423370026006683380036006944900052007305000043007825000021008255040041008465200507008875460046013946500060014406500027015006500066015276500029015937100037016227100017016598300090016768560105017669.887225CaOODSP20221107171637m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20112011quc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn---1 aD68-3/263-2011E-PDF1 aBart, Daniel, eauthor.10aEnhancing the intelligence analysis capabilities of the Intelligence S&T Integration Platform : barchitecture report for the visualization services / cDaniel Bart, DMR conseil.3 aSituation services development on the Intelligence S&T Integration Platform : bdevelopment report 1aQuebec (Quebec) : bDefence Research and Development Canada - Valcartier, c2011. 4c©2011  a1 online resource (iii, 13 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aContract report ; vDRDC Valcartier CR 2011-263  a"PWGSC Contract Number: W7701-5-3182."  a"February 2011."  aIncludes bibliographical references.3 a"This document presents the Software Architecture Description according to the IEEE 12207. Its purpose is to define a list of requirements for the visualization services of Spatial Feature visualization and Facts extracted from the Automated Fact Extraction from Text Documents visualization, and to evaluate open source visualization components available on the web to fulfill the requirements in the new infrastructure developed within the TA-69 and named Widget Application Shell"--Abstract, page i.  aIncludes abstracts in English and French. 0aMilitary art and sciencexAutomationxResearchzCanada. 0aSoftware architecture. 6aArt et science militairesxAutomatisationxRecherchezCanada. 6aArchitecture logicielle.2 aDefence R&D Canada - Valcartier.2 aDMR conseil.#0aContract report (Defence R&D Canada)vDRDC Valcartier CR 2011-263.w(CaOODSP)9.80231240qPDFs582 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/rddc-drdc/D68-3-263-2011-eng.pdf03231cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860024001681000031001922450200002232640086004232640011005093000073005203360026005933370026006193380036006454900052006815000043007335000018007765040055007945201564008495460046024136500060024596500066025197100037025857100027026228300090026498560106027399.887227CaOODSP20221107171638m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20112011quca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn---1 aD68-3/264-2011E-PDF1 aDebbabi, Mourad, eauthor.10aOn database synchronization & logistics adaptive planning framework : bnet-centric logistics framework development for adaptive operational planning / cM. Debbabi et al., TrustSeer Corporation. 1aQuebec (Quebec) : bDefence Research and Development Canada - Valcartier, c2011. 4c©2011  a1 online resource (ii, 50 pages) : billustrations (chiefly colour).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aContract report ; vDRDC Valcartier CR 2011-264  a"PWGSC contract number: W7701-9-3030."  a"March 2011."  aIncludes bibliographical references (pages 46-47).3 a"This document contains information on the design and implementation of the database synchronizer test-bed, along with a centralized planning framework over it. The purpose of the document is to present the software life cycle according to the IEEE 12007 standard. Here we illustrate the requirements analysis followed by software design, architecture and implementation details. The main intent of the project is to integrate and synchronize these two systems such that any change of information in one of these systems is directly and automatically reflected in the other system in near real-time. This involves the elaboration of a centralized framework and related procedures for the integration and synchronization of two databases, namely, LogBase (the database behind EVE application) hosted on Microsoft SQL-Server and NMDS hosted on Oracle. Such a net-centric logistics framework will allow access and will synchronize multi-level information sources while constantly monitoring/tracking assets information in order to present it to the users. On top of the data synchronization framework, we have designed and implemented net-centric logistics framework enabled by various information sources at different levels. This information is enabling us to create and simulate logistics military missions in relation to contingency planning, monitoring and analysis. This proof-of-concept extensively demonstrates the implementation of theoretical logistic planning using vehicle routing problems on a specialized client-server framework"--Abstract, page i.  aIncludes abstracts in English and French. 0aMilitary art and sciencexAutomationxResearchzCanada. 6aArt et science militairesxAutomatisationxRecherchezCanada.2 aDefence R&D Canada - Valcartier.2 aTrustSeer Corporation.#0aContract report (Defence R&D Canada)vDRDC Valcartier CR 2011-264.w(CaOODSP)9.80231240qPDFs7.23 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/rddc-drdc/D68-3-264-2011-eng.pdf02202cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380860024001561000043001802450174002232640086003972640011004833000072004943360026005663370026005923380036006184900052006545000047007065000018007535040051007715200585008225460060014076500024014676500026014917000044015177100037015617100023015988300090016218560105017119.887233CaOODSP20221107171639m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20122012quca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre1 aD68-3/265-2012E-PDF1 aGosselin, Clément, d1962- eauthor.10aMeasurement of small forces on dielectric barrier discharge plasma actuators using parallel cable mechanism / cClément Gosselin, Thierry Laliberté, Université Laval. 1aQuebec (Quebec) : bDefence Research and Development Canada - Valcartier, c2012. 4c©2012  a1 online resource (viii, 22 pages) : billustrations (some colour).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aContract report ; vDRDC Valcartier CR 2012-265  a"PWGSC contract number: W7701-4500900885."  a"March 2012."  aIncludes bibliographical references (page 22).3 a"It is desired to improve an existing measurement system that can measure very small forces (mgf) applied to a platform. The objective of this project is to propose new solutions in order to improve the measurement system and possibly measure additional force components. A survey of the existing force measuring systems is presented. Then, the preferred measurement systems are discussed. Cable mechanisms are introduced and their static analysis is presented. Several cable architectures are suggested and some examples of cable system analyses are presented"--Abstract, page i.  aIncludes abstracts and summaries in English and French. 0aRobotsxKinematics. 6aRobotsxCinématique.1 aLaliberté, Thierry, d1969- eauthor.2 aDefence R&D Canada - Valcartier.2 aUniversité Laval.#0aContract report (Defence R&D Canada)vDRDC Valcartier CR 2012-265.w(CaOODSP)9.80231240qPDFs543 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/rddc-drdc/D68-3-265-2012-eng.pdf02844cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860024001681000033001922450093002252640086003182640011004043000064004153360026004793370026005053380036005314900052005675000051006195000018006705040051006885201197007395460060019366500047019966500044020436500043020876500043021307100037021737100028022108300090022388560106023289.887278CaOODSP20221107171646m     o  d f      cr cn|||||||||200512t20122012quca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn---1 aD68-3/035-2012E-PDF1 aGagné, Guillaume, eauthor.10aHyperspectral data processing : bfinal report / cGuillaume Gagné, AEREX Avionics Inc. 1aQuebec (Quebec) : bDefence Research and Development Canada - Valcartier, c2012. 4c©2012  a1 online resource (xii, 56 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aContract report ; vDRDC Valcartier CR 2013-035  a"PWGSC contract number: W7701-092854/001/QCL."  a"March 2012."  aIncludes bibliographical references (page 45).3 a"Hyperspectral data were collected for different explosions during the Northern Lights I (2002) and II (2005) trials at DRDC Suffield with the PIRATES imaging system. The AIRIS imaging system measured explosions only in 2005. In this study, intensity-time curves were processed for each event regardless of the atmospheric transmittance. The curves were evaluated for bands 2.04 to 5.26 µm for AIRIS and PIRATES and for each LEGACY band. Transmittance-corrected intensity- time curves for LEGACY bands were analyzed to identify which bands were the best to discriminate the explosion elements (charge, composition, container shape, and container material). Bands S4 and S5 for the short wave infrared detector and bands M4, M5, and M6 for the medium wave infrared detector were the best options to discriminate explosions according to all events. The bands S7 and M4 were considered the best only when AIRIS measurements were considered. The difference between results of both imaging systems is probably due to their different altitude and angle of observation. The conclusions agree with the use of the bands S4, S7, and M5 by LEGACY during the Northern Lights II trial"--Abstract, page i.  aIncludes abstracts and summaries in English and French. 0aExplosionsxMeasurementxResearchzCanada. 0aHyperspectral imagingxData processing. 6aExplosionsxMesurexRecherchezCanada. 6aImagerie hyperspectralexInformatique.2 aDefence R&D Canada - Valcartier.2 aAEREX avionique inc‏.#0aContract report (Defence R&D Canada)vDRDC Valcartier CR 2013-035.w(CaOODSP)9.80231240qPDFs2.33 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/rddc-drdc/D68-3-035-2012-eng.pdf02500cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860024001681000031001922450106002232640086003292640011004153000069004263360026004953370026005213380036005474900052005835000051006355000018006865040055007045200851007595460060016106500042016706500033017126500048017456500036017937100037018297100028018668300090018948560106019849.887280CaOODSP20221107171647m     o  d f      cr cn|||||||||200512t20122012quca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn---1 aD68-3/036-2012E-PDF1 aLabbé, Vincent, eauthor.10aPrediction of image registration performance : bfinal report / cVincent Labbé, AEREX Avionics Inc. 1aQuebec (Quebec) : bDefence Research and Development Canada - Valcartier, c2012. 4c©2012  a1 online resource (x, 42 pages) : billustrations (some colour).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aContract report ; vDRDC Valcartier CR 2013-036  a"PWGSC contract number: W7701-092854/001/QCL."  a"March 2012."  aIncludes bibliographical references (pages 29-30).3 a"This report presents a practical method for estimating registration mapping error for a given relief and satellite attitudes. This method relies on a simulation using a digital elevation model to calculate the mapping error for a set of parameters. The method was applied to a test set of digital elevation models showing diverse terrain reliefs: flat, pretty flat, mountainous, and mountainous near a coast. Mapping error increases for terrains with more relief; but this error can be reduced by using local mapping algorithms, which were found to decrease mapping error for mountainous regions by 80%. Our method quantifies the mapping error and compares the mapping error for diverse conditions. These results can then be used to delimit the change detection capability and to better plan future image acquisition missions"--Abstract, page i.  aIncludes abstracts and summaries in English and French. 0aSpace surveillancexResearchzCanada. 0aCartographyxRemote sensing. 6aReconnaissance spatialexRecherchezCanada. 6aCartographiexTélédétection.2 aDefence R&D Canada - Valcartier.2 aAEREX avionique inc‏.#0aContract report (Defence R&D Canada)vDRDC Valcartier CR 2013-036.w(CaOODSP)9.80231240qPDFs6.57 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/rddc-drdc/D68-3-036-2012-eng.pdf02185cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860024001681000031001922450097002232640086003202640011004063000069004173360026004863370026005123380036005384900052005745000051006265000018006775040055006955200544007505460060012946500042013546500033013966500048014296500036014777100037015137100028015508300090015788560107016689.887283CaOODSP20221107171647m     o  d f      cr cn|||||||||200512t20122012quca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn---1 aD68-3/037-2012E-PDF1 aLabbé, Vincent, eauthor.10aDRDC tools for imagery exploitation : bfinal report / cVincent Labbé, AEREX Avionics Inc. 1aQuebec (Quebec) : bDefence Research and Development Canada - Valcartier, c2012. 4c©2012  a1 online resource (x, 62 pages) : billustrations (some colour).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aContract report ; vDRDC Valcartier CR 2013-037  a"PWGSC contract number: W7701-092854/001/QCL."  a"March 2012."  aIncludes bibliographical references (pages 44-45).3 a"This document presents a suite of tools implementing the different steps toward automatic change detection on selected satellite images. These tools could be used by an image analyst to facilitate his work, and could also serve for designing an automated detection processing pipeline. This suite of tools is divided into three sets: 1) error prediction and images co-registration, 2) change detection, and 3) target detection. The suite was integrated into Excelis ENVI 4.7/IDL 7.1.1 but was also tested with ENVI 4.8"--Abstract, page i.  aIncludes abstracts and summaries in English and French. 0aSpace surveillancexResearchzCanada. 0aCartographyxRemote sensing. 6aReconnaissance spatialexRecherchezCanada. 6aCartographiexTélédétection.2 aDefence R&D Canada - Valcartier.2 aAEREX avionique inc‏.#0aContract report (Defence R&D Canada)vDRDC Valcartier CR 2013-037.w(CaOODSP)9.80231240qPDFs18.21 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/rddc-drdc/D68-3-037-2012-eng.pdf02825cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860024001681000038001922450225002302640086004552640011005413000038005523360026005903370026006163380036006424900052006785000051007305000021007815040051008025201160008535460046020136500064020596500059021237100037021827100025022198300090022448560105023349.887286CaOODSP20221107171648m     o  d f      cr cn|||||||||200512t20132013quc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn---1 aD68-3/478-2013E-PDF1 aFlorea, Mihai Cristian, eauthor.10aIntegration of technology enables for tactical picture compilation task 6 : balgorithm development/adaptation : annex 1 - genetic algorithms - user's guide / cMihai Cristian Florea, Thales Canada, Defence and Security. 1aQuebec (Quebec) : bDefence Research and Development Canada - Valcartier, c2013. 4c©2013  a1 online resource (vi, 30 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aContract report ; vDRDC Valcartier CR 2013-478  a"PWGSC contract number: W7701-083895/001/QLC."  a"December 2013."  aIncludes bibliographical references (page 30).3 a"Within Task 6, our work focused in developing different algorithms (in MATLAB) for the classification problems, as an extension to the DRDC Fusion Toolbox, PRTools, and the FSMOGA Library. Our work has been divided in three sections: (1) Investigate how to reduce the high-computation complexity of the DRDC Fusion Toolbox when used in a classification context. This work involved the development of more suitable implementations for the DST combination rules. These rules have also been updated within the DRDC Fusion Toolbox. (2) Implement different modelisations, transformations, and combinations (for the DST) using the PRTools mappings concept. The aim of this section was to implement complex PRSC mappings (the PRSC structure has been indicated by the Scientific Authority). (3) Extend the MATLAB code for Feature Selection Multi Objective Genetic Algorithm (FSMOGA) provided by the scientific authority in order to use constraints as in the original implementation of the NSGAII algorithm. Extend the code for PRSC optimisation (using the original C code, and using and extending the modelisation proposed by Gabrys and Ruta)"--Abstract, page i.  aIncludes abstracts in English and French. 0aMultisensor data fusionxData processingxResearchzCanada. 6aFusion multicapteursxInformatiquexRecherchezCanada.2 aDefence R&D Canada - Valcartier.2 aThales Canada (Firm)#0aContract report (Defence R&D Canada)vDRDC Valcartier CR 2013-478.w(CaOODSP)9.80231240qPDFs537 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/rddc-drdc/D68-3-478-2013-eng.pdf02835cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860024001681000042001922450207002342640086004412640011005273000063005383360026006013370026006273380036006534900058006895000021007475040051007685201038008195460046018576500034019036500047019376500055019846500044020396500043020836500060021267100037021868300096022238560106023199.887291CaOODSP20221107171649m     o  d f      cr cn|||||||||200512t20132013quca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn---1 aD68-8/131-2013E-PDF1 aToussaint, G. q(Geneviève)eauthor.10aAssessment of an experimental method and two loading models used to measure and simulate the effect of buried charges / cG. Toussaint, R. Durocher, A. Bouamoul, A. Vallée, B. St-Jean, DRDC Valcartier. 1aQuebec (Quebec) : bDefence Research and Development Canada - Valcartier, c2013. 4c©2013  a1 online resource (ii, 14 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScientific literature ; vDRDC Valcartier SL 2013-131  a"November 2013."  aIncludes bibliographical references (page 13).3 a"Numerical simulation and modeling of buried explosives in soil is a challenging task and remains one of the critical gaps for assessing vehicle structural vulnerability to landmines. Defence Research and Development Canada – Valcartier has initiated a research program to focus on this problem. The aim of the project is to generate reliable experimental data to measure the distribution of the specific impulse generated by an explosive charge buried from different soil types and conditions and develop enhanced numerical models for the loading generated by these threats. This paper presents the experimental facility of a buried-charge impulse-gage concept and related finite element models developed for its study. Numerical simulations were performed using the LS-DYNA code to compare two loading methods. The initial data generated experimentally and the results from the FE models are compared with the analytical model predictions. Recommendations for improvement of the experimental facility are made"--Abstract, page i.  aIncludes abstracts in English and French. 0aLand minesxResearchzCanada. 0aExplosionsxMeasurementxResearchzCanada. 0aExplosionsxMathematical modelsxResearchzCanada. 6aMines individuellesxRecherchezCanada. 6aExplosionsxMesurexRecherchezCanada. 6aExplosionsxModèles mathématiquesxRecherchezCanada.2 aDefence R&D Canada - Valcartier.#0aScientific literature (Defence R&D Canada)vDRDC Valcartier SL 2013-131.w(CaOODSP)9.82219540qPDFs1.23 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/rddc-drdc/D68-8-131-2013-eng.pdf03333cam  2200469zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430039001690860021002081000031002292450271002602640089005312640011006203000069006313360026007003370026007263380036007524900086007885040065008745200953009395460033018926500057019256500080019826500075020626500070021376500068022076500091022756500085023666500073024516550023025246550025025477100050025727100034026228300105026568560102027619.883061CaOODSP20221107170451m     o  d f      cr |||||||||||191219t20202020qucbdo  ob   f001 0 eng d  a9780660335827  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  aln-----an-cn-quan-cn-nuan-cn-nf1 aFs97-6/3351E-PDF1 aLacasse, Olivia, eauthor.10aInvertebrate biodiversity and photo catalogue from the 2018 northern and striped shrimp stock assessment survey in Davis Strait, Hudson Strait, and Northern Labrador coast / cby Olivia Lacasse, Virginie Roy, Claude Nozères, David Deslauriers, and Wojciech Walkusz. 1aMont-Joli, QC : bFisheries and Oceans Canada, Maurice Lamontagne Institute, c2020. 4c©2020  a1 online resource (iv, 163 pages) : bmaps, graphs, photographs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5379 ; v3351  aIncludes bibliographical references (pages 30-33) and index.3 a"This report is intended to give information on the bycatch of primarily benthic marine invertebrate species from a collaborative survey carried out in 2018 by the Northern Shrimp Research Foundation (NSRF) and Fisheries and Oceans Canada (DFO) Central and Arctic Region in Davis Strait, Hudson Strait, Ungava Bay and along the Northern Labrador Coast. An analysis of captures and photos taken from 121 stations revealed the presence of 296 taxa representing 12 phyla, including 78 taxa of arthropods and 54 taxa of echinoderms. The normalized biomass of bycatch was 221 kg in Davis Strait, primarily composed ofsponges (130 kg), and 160 kg in Hudson Strait, primarily composed of arthropods (119 kg). This work is complementary to other recent photo catalogues from neighboring areas and increases our knowledge of the invertebrate diversity in this region, adding to the existing body of work from the Eastern Canadian Arctic"--Abstract, page iv.  aIncludes abstract in French. 0aInvertebrate communitieszDavis StraitvPhotographs. 0aInvertebrate communitieszHudson Strait (Québec and Nunavut)vPhotographs. 0aInvertebrate communitieszQuébec (Province)zUngava BayvPhotographs. 0aInvertebrate communitieszNewfoundland and LabradorvPhotographs. 6aInvertébrésxCommunautészDavis, Détroit devPhotographies. 6aInvertébrésxCommunautészHudson, Détroit d' (Québec et Nunavut) vPhotographies. 6aInvertébrésxCommunautészQuébec (Province)zUngava, Baie d'vPhotographies. 6aInvertébrésxCommunautészTerre-Neuve-et-LabradorvPhotographies. 7aPhotographs2lcgft 7aPhotographies2rvmgf1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aMaurice Lamontagne Institute.#0aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences,x1488-5379 ; v3351.w(CaOODSP)9.50444940qPDFs24.83 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/Fs97-6-3351-eng.pdf02683cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000043001752450187002182640094004052640011004993000055005103360026005653370026005913380036006174900048006535000018007015000022007195000244007415040050009855200661010356500052016967100070017487100043018187750230018618300106020918560112021979.887445CaOODSP20221107171715m     o  d f      cr |n|||||||||200514t20202020oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cnm--1 aFs70-5/2020-008E-PDF1 aMelvin, Gary Donald, d1951- eauthor.10aUpdated herring spawning biomass estimates for German Bank and Scots Bay based on spawning ground turnover rates from tag returns / cG.D. Melvin, R. Singh, R. Martin and M.J. Power. 1aOttawa ON : bFisheries and Oceans Canada, Canadian Science Advisory Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 online resource (iv, 24 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2020/008  a"April 2020."  aTitle from cover.  aIssued also in French under title: Mise à jour des estimations de la biomasse féconde pour le hareng du banc German et de la baie Scots selon les taux de renouvellement du hareng dans les frayères d’après les retours d’étiquettes.  aIncludes bibliographical references (page 4).3 a"This paper updates the acoustic biomass estimates based on turnover presented at the Herring Assessment meeting in March 2013 and published in Melvin et al. (2014). In addition to updating the acoustic biomass estimates based on turnover to current year (2017), the data calculations used in 2013 were revisited and rechecked for accuracy and the biomass estimates amended where necessary. The acoustic biomass estimates were then analysed and presented in a manner and format as was done in the acoustic summary document (Singh et al. 2016) including the determination of the 3-year moving average and the Limit Reference Point (LRP)"--Abstract, page iv. 0aAtlantic herringxSpawningzMaritime Provinces.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bMaritimes Region.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tMise à jour des estimations de la biomasse féconde pour le hareng du banc German et de la baie Scots selon les taux de renouvellement du hareng dans les frayères d’après les retours d’étiquettes / w(CaOODSP)9.887454#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2020/008.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs1.41 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-008-eng.pdf02966cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000043001752450260002182640112004782640011005903000064006013360031006653370034006963380043007304900052007735000022008255000028008475000176008755040057010515200920011086500039020287100078020677100056021457750156022018300123023578560112024809.887454CaOODSP20221107171716m     o  d f      cr |n|||||||||200514t20202020oncbd   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cnm--1 aFs70-5/2020-008F-PDF1 aMelvin, Gary Donald, d1951- eauteur.10aMise à jour des estimations de la biomasse féconde pour le hareng du banc German et de la baie Scots selon les taux de renouvellement du hareng dans les frayères d’après les retours d’étiquettes / cG.D. Melvin, R. Singh, R. Martin et M.J. Power. 1aOttawa (Ontario) : bPêches et océans Canada, Secrétariat canadien de consultation scientifique, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (iv, 25 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2020/008  a« Avril 2020. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Updated herring spawning biomass estimates for German Bank and Scots Bay based on spawning ground turnover rates from tag returns.  aComprend des références bibliographiques (page 5).3 a« Le présent document met à jour les estimations de la biomasse selon les relevés acoustiques en tenant compte des taux de renouvellement présentés lors de la réunion d’évaluation du hareng en mars 2013 et publiés dans Melvin et al. (2014). En plus de cette mise à jour des estimations de la biomasse selon les relevés acoustiques en tenant compte des taux de renouvellement jusqu’à l’année 2017, les calculs de données utilisés en 2013 ont été revus et revérifiés pour en assurer l’exactitude, et les estimations de la biomasse ont été corrigées au besoin. Les estimations de la biomasse selon les relevés acoustiques ont ensuite été analysées et présentées selon le format du document de synthèse des relevés acoustiques (Singh et al., 2016), y compris en indiquant la moyenne mobile déterminée sur trois ans et le point de référence limite (PRL) » -- Résumé, page iv. 6aHarengxFraizProvinces maritimes.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion des Maritimes.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tUpdated herring spawning biomass estimates for German Bank and Scots Bay based on spawning ground turnover rates from tag returns / w(CaOODSP)9.887445#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x2292-4272 ; v2020/008.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs1.41 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-008-fra.pdf03452cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000046001752450315002212640094005362640011006303000055006413360026006963370026007223380036007484900048007845000018008325000022008505000283008725040055011555201149012106500034023596500035023936500029024287100067024577100043025247750269025678300106028368560112029429.887471CaOODSP20221107171719m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20202020oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2020-011E-PDF1 aBenoît, H. P. q(Hugues Pascal)eauthor.10aElements of a framework to support decisions on authorizing scientific surveys with bottom contacting gears in protected areas with defined benthic conservation objectives / cH.P. Benoît, A. Dunham, P. Macnab, R. Rideout, V. Wareham, D. Clark, N. Duprey, É.-P. Maldemay, M. Richard, C. Clark, and B. Wilson. 1aOttawa ON : bFisheries and Oceans Canada, Canadian Science Advisory Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 online resource (ix, 98 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2020/011  a"April 2020."  aTitle from cover.  aIssued also in French under title: Éléments d’un cadre visant à soutenir les décisions liées à l’autorisation des relevés scientifiques avec des engins entrant en contact avec le fond dans des zones benthiques protégées ayant des objectifs de conservation définis.  aIncludes bibliographical references (pages 55-73).3 a"Canada is rapidly increasing the number of protected areas in its domestic coastal and marine waters to meet international conservation targets. This has created an urgent need for approaches and frameworks for determining which human activities will be allowed within these areas in light of site-specific conservation objectives and monitoring requirements. Scientific activities contribute information that can support conservation-related management decision making within protected areas and in the broader ecosystem (e.g., advice for sustainable fisheries, species recovery, and ecosystem status). However, many of these same scientific activities can harm organisms, populations, assemblages and habitats within protected areas and therefore can hinder the achievement of conservation objectives, suggesting a need to evaluate the relative costs and benefits of conducting scientific activities within protected areas. This is particularly true for areas with ecologically sensitive benthic taxa and features, which can be harmed by bottom-contacting sampling gear such as bottom-trawls used in multispecies surveys"--Abstract, page ix. 0aOcean bottom ecologyzCanada. 0aBenthosxConservationzCanada. 0aProtected areaszCanada.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tÉléments d’un cadre visant à soutenir les décisions liées à l’autorisation des relevés scientifiques avec des engins entrant en contact avec le fond dans des zones benthiques protégées ayant des objectifs de conservation définis / w(CaOODSP)9.887472#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2020/011.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs3.16 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-011-eng.pdf03791cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000046001752450385002212640112006062640011007183000065007293360031007943370034008253380043008594900052009025000022009545000028009765000218010045040062012225201439012846500040027236500035027636500031027987100075028297100056029047750198029608300123031588560112032819.887472CaOODSP20221107171719m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20202020oncbd   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2020-011F-PDF1 aBenoît, H. P. q(Hugues Pascal)eauteur.10aÉléments d’un cadre visant à soutenir les décisions liées à l’autorisation des relevés scientifiques avec des engins entrant en contact avec le fond dans des zones benthiques protégées ayant des objectifs de conservation définis / cH.P. Benoît, A. Dunham, P. Macnab, R. Rideout, V. Wareham, D. Clark, N. Duprey, É.-P. Maldemay, M. Richard, C. Clark, et B. Wilson. 1aOttawa (Ontario) : bPêches et océans Canada, Secrétariat canadien de consultation scientifique, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (ix, 109 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2020/011  a« Avril 2020. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Elements of a framework to support decisions on authorizing scientific surveys with bottom contacting gears in protected areas with defined benthic conservation objectives.  aComprend des références bibliographiques (pages 66-83).3 a« Le Canada augmente rapidement le nombre de zones protégées dans ses eaux côtières et marines nationales afin d’atteindre des cibles internationales de conservation. Cela a créé un urgent besoin d’approches et de cadres pour déterminer quelles activités humaines seront autorisées dans ces zones, compte tenu des objectifs de conservation et des exigences en matière de surveillance propres aux sites. Les activités scientifiques produisent de l’information qui peut appuyer la prise de décisions de gestion en lien avec la conservation dans les zones protégées et dans l’écosystème en général (p. ex., conseils sur les pêches durables, rétablissement des espèces et état des écosystèmes). Toutefois, bon nombre de ces activités scientifiques peuvent nuire aux organismes, aux populations, aux assemblages et aux habitats dans les zones protégées et, par conséquent, nuire à l’atteinte des objectifs de conservation. Il faut donc évaluer les coûts et les avantages relatifs de la réalisation d’activités scientifiques dans des zones protégées. Cela est particulièrement vrai pour les zones comportant des taxons et des caractéristiques benthiques écologiquement sensibles sur lesquels les engins d’échantillonnage entrant en contact avec le fond, comme les chaluts de fond employés dans les relevés plurispécifiques, peuvent avoir des effets néfastes » -- Résumé, page ix. 6aÉcologie des fonds marinszCanada. 6aBenthosxConservationzCanada. 6aAires protégéeszCanada.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tElements of a framework to support decisions on authorizing scientific surveys with bottom contacting gears in protected areas with defined benthic conservation objectives / w(CaOODSP)9.887471#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x2292-4272 ; v2020/011.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs2.70 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-011-fra.pdf03381cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000029001752450208002042640094004122640011005063000049005173360026005663370026005923380036006184900048006545000018007025000022007205000128007425040055008705201520009256500057024456500051025027100067025537100043026207750114026638300106027778560112028839.887475CaOODSP20221107171719m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20202020oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aln-----1 aFs70-5/2020-013E-PDF1 aSmith, Andrew, eauthor.10aAtlantic mackerel (Scomber scombrus L.) in NAFO subareas 3 and 4 in 2018 / cAndrew Smith, Elisabeth Van Beveren, Linda Girard, Mélanie Boudreau, Pablo Brosset, Martin Castonguay, and Stéphane Plourde. 1aOttawa ON : bFisheries and Oceans Canada, Canadian Science Advisory Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 online resource (iv, 37 pages) : bgraphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2020/013  a"April 2020."  aTitle from cover.  aIssued also in French under title: Le maquereau bleu (Scomber scombrus L.) dans les sous-zones 3 et 4 de l’OPANO en 2018.  aIncludes bibliographical references (pages 13-17).3 a"The status of the northern contingent of Northwest Atlantic (NWA) mackerel (Scomber scombrus L.) is assessed every two years using an age-structured stock assessment model that explicitly accounts for missing catch statistics from Canadian and American fleets. This document presents the data and methods used to calculate the main stock status indicators that inform Fisheries Management in the setting of quotas (i.e. Total Allowable Catch; TAC), potentially as part of Harvest Control Rules (HCR). This document also provides a review of research pertaining to mackerel distribution and how changing environmental conditions influenced mackerel recruitment, condition and distribution of landings throughout the fishing season. This stock assessment indicates that in 2018, mackerel were still within the Critical Zone as per Canada’s Precautionary Approach (PA) framework and have been since 2011. While there was a slight increase in SSB from 2016 to 2018 due to the arrival of the 2015 year class into the fishery, mackerel numbers have actually decreased. Low biomass is accompanied by overexploitation, the loss of older individuals from the population, and in the last two years, historical low recruitment. Short term projections over three years indicate that there is a 48% chance of leaving the Critical Zone by 2021 under a TAC of 10 000 t. Even under the most restrictive exploitation scenarios (e.g. TAC = 0 t), there is only a 68% chance of leaving the Critical Zone by 2021"--Abstract, page iv. 0aAtlantic mackerel fisherieszAtlantic Coast (Canada) 0aFish stock assessmentzAtlantic Coast (Canada)1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tLe maquereau bleu (Scomber scombrus L.) dans les sous-zones 3 et 4 de l’OPANO en 2018 / w(CaOODSP)9.887477#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2020/013.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs1.90 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-013-eng.pdf03838cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000029001752450222002042640112004262640011005383000056005493360031006053370034006363380043006704900052007135000022007655000028007875000119008155040062009345201841009966500075028376500075029127100075029877100056030627750099031188300123032178560112033409.887477CaOODSP20221107171720m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20202020oncd    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  aln-----1 aFs70-5/2020-013F-PDF1 aSmith, Andrew, eauteur.13aLe maquereau bleu (Scomber scombrus L.) dans les sous-zones 3 et 4 de l’OPANO en 2018 / cAndrew Smith, Elisabeth Van Beveren, Linda Girard, Mélanie Boudreau, Pablo Brosset, Martin Castonguay, et Stéphane Plourde. 1aOttawa (Ontario) : bPêches et océans Canada, Secrétariat canadien de consultation scientifique, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (iv, 40 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2020/013  a« Avril 2020. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Atlantic mackerel (Scomber scombrus L.) in NAFO subareas 3 and 4 in 2018.  aComprend des références bibliographiques (pages 16-20).3 a« L’état du contingent nord du maquereau de l’Atlantique Nord-Ouest (Scomber scombrus L.) est évalué tous les deux ans à l’aide d’un modèle d’évaluation des stocks structuré selon l’âge qui tient explicitement compte des statistiques sur les prises manquantes des flottilles canadiennes et américaines. Le présent document décrit les données et les méthodes utilisées pour calculer les principaux indicateurs de l’état des stocks qui guident la Gestion des pêches dans l’établissement des quotas (c.-à-d. total autorisé des captures [TAC]), potentiellement dans le cadre de règles de contrôle des prises (RCP). Il présente également un examen de la recherche sur la répartition du maquereau et la façon dont les conditions environnementales changeantes ont influencé le recrutement, l’état du maquereau et la répartition des débarquements tout au long de la saison de pêche. Cette évaluation des stocks montre qu’en 2018, le maquereau se trouvait toujours, depuis 2011, dans la zone critique selon le cadre de l’approche de précaution du Canada. Bien que la biomasse du stock reproducteur (BSR) ait légèrement augmenté de 2016 à 2018 en raison de l’arrivée de la classe d’âge de 2015 dans la pêche, le nombre de maquereaux a en fait diminué. La faible biomasse s’accompagne d’une surexploitation, de la perte d’individus plus âgés de la population et, ces deux dernières années, d’un faible taux de recrutement historique. Les projections à court terme sur trois ans donnent une probabilité de 48 % de sortir de la zone critique d’ici 2021 avec un TAC de 10 000 t. Même dans les scénarios d’exploitation les plus restrictifs (p. ex. TAC = 0 t), le maquereau n’a que 68 % de chances de quitter la zone critique d’ici 2021 » -- Résumé, page iv. 6aMaquereau communxPêche commercialezAtlantique, Côte de l' (Canada) 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzAtlantique, Côte de l' (Canada)1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tAtlantic mackerel (Scomber scombrus L.) in NAFO subareas 3 and 4 in 2018 / w(CaOODSP)9.887475#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x2292-4272 ; v2020/013.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs2.04 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-013-fra.pdf02542cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000023001752450191001982640094003892640011004833000055004943360026005493370026005753380036006014900048006375000018006855000022007035000141007255040055008665200591009216500059015127100086015717100043016577750127017007940111018278300106019388560112020449.887485CaOODSP20221107171721m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20202020oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aFs70-5/2020-018E-PDF1 aCyr, F., eauthor.10aPhysical oceanographic conditions on the Newfoundland and Labrador shelf during 2018 / cF. Cyr, E. Colbourne, P.S. Galbraith, O. Gibb, S. Snook, C. Bishop, N. Chen, G. Han, D. Senciall. 1aOttawa ON : bFisheries and Oceans Canada, Canadian Science Advisory Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 online resource (iv, 48 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2020/018  a"April 2020."  aTitle from cover.  aIssued also in French under title: Conditions océanographiques physiques sur le plateau continental de Terre-Neuve-et-Labrador en 2018.  aIncludes bibliographical references (pages 47-48).3 a"An overview of physical oceanographic conditions in the Newfoundland and Labrador (NL) Region during 2018 is presented as part of the Atlantic Zone Monitoring Program (AZMP). The winter North Atlantic Oscillation (NAO) index, a key indicator of the direction and intensity of the winter wind field patterns over the Northwest Atlantic was strongly positive during 2018. However, the spatial patterns of the associated atmospheric sea level pressure fields resulted in normal air temperatures, characterized by a warm month of March, a cold spring and a warm summer"--Abstract, page iv. 0aOceanographyzNewfoundland and LabradorvObservations.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNewfoundland and Labrador Region.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tConditions océanographiques physiques sur le plateau continental de Terre-Neuve-et-Labrador en 2018 / w(CaOODSP)9.887491  tPhysical oceanographic conditions on the Newfoundland and Labrador shelf during 2019 / w(CaOODSP)9.898976#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2020/018.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs7.30 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-018-eng.pdf02730cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000023001752450207001982640112004052640011005173000064005283360031005923370034006233380043006574900052007005000022007525000028007745000131008025040062009335200667009956500059016627100094017217100056018157750111018717940127019828300123021098560112022329.887491CaOODSP20221107171722m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20202020oncbd   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aFs70-5/2020-018F-PDF1 aCyr, F., eauteur.10aConditions océanographiques physiques sur le plateau continental de Terre-Neuve-et-Labrador en 2018 / cF. Cyr, E. Colbourne, P.S. Galbraith, O. Gibb, S. Snook, C. Bishop, N. Chen, G. Han, D. Senciall. 1aOttawa (Ontario) : bPêches et océans Canada, Secrétariat canadien de consultation scientifique, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (iv, 50 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2020/018  a« Avril 2020. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Physical oceanographic conditions on the Newfoundland and Labrador shelf during 2018.  aComprend des références bibliographiques (pages 48-50).3 a« Un survol des conditions océanographiques physiques pour la région de Terre-Neuve et Labrador (TNL) en 2018 est présenté dans le cadre du Programme de monitorage de la zone atlantique (PMZA). L'Oscillation nord-atlantique (ONA), un indicateur clé pour la direction et l'intensité des champs de vents hivernaux au-dessus de l'Atlantique nord-ouest, a été fortement positif en 2018. Cependant, le déplacement des zone de hautes et basses pressions atmosphériques a entrainé des températures de l’air au-dessus de la normale en 2018, une année caractérisée par un mois de mars chaud, un printemps froid et un été chaud » -- Résumé, page iv. 6aOcéanographiezTerre-Neuve-et-LabradorvObservations.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de Terre-Neuve et du Labrador.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tPhysical oceanographic conditions on the Newfoundland and Labrador shelf during 2018 / w(CaOODSP)9.887485  tConditions océanographiques physiques sur le plateau continental de Terre-Neuve-et-Labrador en 2019 / w(CaOODSP)9.898977#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x2292-4272 ; v2020/018.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs7.65 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-018-fra.pdf02488cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000057001752450161002322640094003932640011004873000055004983360026005533370026005793380036006054900048006415000016006895000022007055000158007275040050008855200564009356500058014996500054015577100086016117100043016977750144017408300106018848560112019909.887495CaOODSP20221107171723m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20202020oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aFs70-5/2020-019E-PDF1 aMorgan, M. Joanne q(Mary Joanne), d1961- eauthor.10aAssessment of the American Plaice (Hippoglossoides platessoides) stock in NAFO subdivision 3Ps in 2019 / cM.J. Morgan, R. Rogers, D. Ings, and L. Wheeland. 1aOttawa ON : bFisheries and Oceans Canada, Canadian Science Advisory Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 online resource (iv, 17 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2020/019  a"May 2020."  aTitle from cover.  aIssued also in French under title: Évaluation de 2019 du stock de plie canadienne (Hippoglossoides platessoides) dans la sous-division 3Ps de l’OPANO.  aIncludes bibliographical references (page 4).3 a"There has been a moratorium on direct fishing of American Plaice since September of 1993. Since then, there has been only by-catch of American Plaice in other fisheries. Catch has been less than 200 t in all but one year (2017) since 2011. From the mid-1980s to 1990 there was a large decline in both biomass and abundance indices. Indices of stock size were lowest in the early 1990s. There was a general increase over the 1992-2011 period for both biomass and abundance indices with both indices varying essentially without trend since"--Abstract, page iv. 0aAmerican plaice fisherieszNewfoundland and Labrador. 0aFish stock assessmentzNewfoundland and Labrador.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNewfoundland and Labrador Region.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tÉvaluation de 2019 du stock de plie canadienne (Hippoglossoides platessoides) dans la sous-division 3Ps de l’OPANO / w(CaOODSP)9.887505#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2020/019.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs1.42 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-019-eng.pdf02797cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000057001752450175002322640112004072640011005193000064005303360031005943370034006253380043006594900052007025000020007545000028007745000149008025040057009515200756010086500066017646500067018307100094018977100056019917750129020478300123021768560112022999.887505CaOODSP20221107171725m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20202020oncbd   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aFs70-5/2020-019F-PDF1 aMorgan, M. Joanne q(Mary Joanne), d1961- eauteur.10aÉvaluation de 2019 du stock de plie canadienne (Hippoglossoides platessoides) dans la sous-division 3Ps de l’OPANO / cM.J. Morgan, R. Rogers, D. Ings, et L. Wheeland. 1aOttawa (Ontario) : bPêches et océans Canada, Secrétariat canadien de consultation scientifique, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (iv, 20 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2020/019  a« Mai 2020. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Assessment of the American Plaice (Hippoglossoides platessoides) stock in NAFO subdivision 3Ps in 2019.  aComprend des références bibliographiques (page 4).3 a« Un moratoire sur la pêche dirigée de la plie canadienne est en vigueur depuis septembre 1993. Depuis, les seules prises de plie canadienne font partie des prises accessoires d’autres pêches. Depuis 2011, les prises ont été inférieures à 200 tonnes au cours de chacune des années sauf 2017. Les indices de la biomasse et de l’abondance montrent un important déclin à partir du milieu des années 1980 jusqu’à 1990. Les indices de la taille du stock étaient à leur point le plus faible au début des années 1990. Les indices de la biomasse et de l’abondance ont ensuite généralement augmenté de 1992 à 2011, mais la variation de ces deux indices ne suit aucune tendance notable depuis cette période » -- Résumé, page iv. 6aPlie canadiennexPêche commercialezTerre-Neuve-et-Labrador. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzTerre-Neuve-et-Labrador.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de Terre-Neuve et du Labrador.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tAssessment of the American Plaice (Hippoglossoides platessoides) stock in NAFO subdivision 3Ps in 2019 / w(CaOODSP)9.887495#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x2292-4272 ; v2020/019.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs1.57 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-019-fra.pdf01745cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560450009001680860021001771000030001982450134002282640094003623000058004563360026005143370026005403380036005664900032006025000056006345000082006905000037007725040053008095300033008625460046008956500064009416500076010057100063010818300115011448560100012599.887360CaOODSP20221107171702m     o  d f      cr bn|||||||||200513s1982    nscab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn-nf  ax7x81 aFs70-8/82-7E-PDF1 aDempson, J. B., eauthor.10aSummary of catch statistics and change in size characteristics of northern Labrador Arctic charr populations / cby J.B. Dempson. 1a[Dartmouth, N.S.] : bCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee, c[1982]  a1 online resource (17 pages) : billustrations, maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCAFSAC res. doc. ; v# 82/7  a"Not to be cited without permission of the author."  aDigitized edtion from print [produced by Department of Fisheries and Oceans].  aSome pages rotated in this copy.  aIncludes bibliographical references (pages 3-4).  aIssued also in print format.  aIncludes abstracts in English and French. 0aArctic char fisherieszNewfoundland and LabradorzLabrador. 6aOmble chevalierxPêche commercialezTerre-Neuve-et-LabradorzLabrador.2 aCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee.#0aCAFSAC research document (Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee)v82/7.w(CaOODSP)9.86961640qPDFs782 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/Fs70-8-82-7-eng.pdf01897cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430021001560450009001770860022001861000032002082450157002402640094003973000056004913360026005473370026005733380036005994900039006355000056006745000082007305000037008125040050008495300033008995460046009326500058009786500050010366500066010866500055011527100063012078300116012708560101013869.887366CaOODSP20221107171703m     o  d f      cr bn|||||||||200513s1982    nscab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn-nfaln-----  ax8x81 aFs70-8/82-19E-PDF1 aStevenson, S. C., eauthor.10aSummary of discarding and estimates of total removals by Canadian trawlers during the 1981 divisions 3LNO American plaice fishery / cby S.C. Stevenson. 1a[Dartmouth, N.S.] : bCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee, c[1982]  a1 online resource (9 pages) : billustrations, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCAFSAC research document ; v82/19  a"Not to be cited without permission of the author."  aDigitized edtion from print [produced by Department of Fisheries and Oceans].  aSome pages rotated in this copy.  aIncludes bibliographical references (page 4).  aIssued also in print format.  aIncludes abstracts in English and French. 0aAmerican plaice fisherieszNewfoundland and Labrador. 0aFishery discards zNewfoundland and Labrador. 6aPlie canadiennexPêche commercialezTerre-Neuve-et-Labrador. 6aRejets en mer (Pêches) zTerre-Neuve-et-Labrador.2 aCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee.#0aCAFSAC research document (Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee)v82/19.w(CaOODSP)9.86961640qPDFs420 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/Fs70-8-82-19-eng.pdf01933cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430030001560450009001860860022001951000045002172450121002622640094003833000052004773360026005293370026005553380036005814900031006175000057006485000082007055000037007875040051008245300033008755460046009086500053009546500052010076500057010596500067011167000047011837100063012308300116012938560102014099.887369CaOODSP20221107171703m     o  d f      cr bn|||||||||200513s1982    nsca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn-nfan-cn-quan-cnm--  ax6x81 aFs70-8/82-22E-PDF1 aMaguire, Jean-Jacques, d1953- eauthor.14aThe 1982 assessment of cod in NAFO division 4T and subdivision 4Vn (Jan.-Apr.) / cby J.J. Maguire and K.G. Waiwood. 1a[Dartmouth, N.S.] : bCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee, c[1982]  a1 online resource (29 pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCAFSAC res. doc. ; v82/22  a"Not to be cited without permission of the authors."  aDigitized edtion from print [produced by Department of Fisheries and Oceans].  aSome pages rotated in this copy.  aIncludes bibliographical references (page 10).  aIssued also in print format.  aIncludes abstracts in English and French. 0aAtlantic cod fisherieszSaint Lawrence, Gulf of. 0aFish stock assessmentzSaint Lawrence, Gulf of. 6aMoruexPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe du. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzSaint-Laurent, Golfe du.1 aWaiwood, Kenneth George, d1947- eauthor.2 aCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee.#0aCAFSAC research document (Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee)v82/22.w(CaOODSP)9.86961640qPDFs1.65 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/Fs70-8-82-22-eng.pdf01835cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430021001560450009001770860022001861000046002082450101002542640094003553000042004493360026004913370026005173380036005434900039005795000059006185000082006775000037007595040050007965300033008465460046008796500049009256500035009746500054010096500030010637000040010937100063011338300116011968560101013129.887372CaOODSP20221107171704m     o  d f      cr bn|||||||||200513s1982    nscb    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn---aln-----  ax6x81 aFs70-8/82-23E-PDF1 aCarscadden, J. E. q(James Eric)eauthor.10aSalmon-capelin interactions : bhere today gone tomorrow / cby J.E. Carscadden and D.G. Reddin. 1a[Dartmouth, N.S.] : bCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee, c[1982]  a1 online resource (10 pages) : bmap.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCAFSAC research document ; v82/23  a"Not to be cited without permission of the author(s)."  aDigitized edtion from print [produced by Department of Fisheries and Oceans].  aSome pages rotated in this copy.  aIncludes bibliographical references (page 5).  aIssued also in print format.  aIncludes abstracts in English and French. 0aAtlantic salmonxFoodzNorth Atlantic Ocean. 0aCapelinzNorth Atlantic Ocean. 6aSaumon atlantiquexAlimentationzAtlantique Nord. 6aCapelanzAtlantique Nord.1 aReddin, D. G. q(David G.)eauthor.2 aCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee.#0aCAFSAC research document (Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee)v82/23.w(CaOODSP)9.86961640qPDFs718 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/Fs70-8-82-23-eng.pdf02001cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430021001560450009001770860022001861000045002082450123002532640094003763000052004703360026005223370026005483380036005744900041006105000056006515000082007075000037007895040050008265300033008765460046009096500052009556500042010076500042010496500067010916500071011586500058012297100063012878300116013508560101014669.887376CaOODSP20221107171705m     o  d f      cr bn|||||||||200513s1982    nsca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn-quan-cnm--  ax7x81 aFs70-8/82-24E-PDF1 aKoeller, Peter Arthur, d1946- eauthor.10aUpdate of biomass estimates from Canadian research vessel surveys in NAFO divisions 4TVWX to 1981 / cby P.A. Koeller. 1a[Dartmouth, N.S.] : bCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee, c[1982]  a1 online resource (10 pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCAFSAC research document ; v# 82/24  a"Not to be cited without permission of the author."  aDigitized edtion from print [produced by Department of Fisheries and Oceans].  aSome pages rotated in this copy.  aIncludes bibliographical references (page 3).  aIssued also in print format.  aIncludes abstracts in English and French. 0aFish stock assessmentzSaint Lawrence, Gulf of. 0aFish stock assessmentzScotian Shelf. 0aFish stock assessmentzFundy, Bay of. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzSaint-Laurent, Golfe du. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzNéo-écossaise, Plateforme. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzFundy, Baie de.2 aCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee.#0aCAFSAC research document (Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee)v82/24.w(CaOODSP)9.86961640qPDFs723 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/Fs70-8-82-24-eng.pdf01804cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430021001560450009001770860022001861000030002082450066002382640094003043000051003983360026004493370026004753380036005014900041005375000056005785000082006345000037007165040050007535300033008035460046008366500051008826500054009336500060009876500067010477100063011148300116011778560101012939.887382CaOODSP20221107171706m     o  d f      cr bn|||||||||200513s1982    nsca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn-nfaln-----  ax5x81 aFs70-8/82-26E-PDF1 aGavaris, C. A., eauthor.10aUpdate of division 3O redfish assessment / cby C.A. Gavaris. 1a[Dartmouth, N.S.] : bCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee, c[1982]  a1 online resource (8 pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCAFSAC research document ; v# 82/26  a"Not to be cited without permission of the author."  aDigitized edtion from print [produced by Department of Fisheries and Oceans].  aSome pages rotated in this copy.  aIncludes bibliographical references (page 3).  aIssued also in print format.  aIncludes abstracts in English and French. 0aSebastes fisherieszNewfoundland and Labrador. 0aFish stock assessmentzNewfoundland and Labrador. 6aSébastesxPêche commercialezTerre-Neuve-et-Labrador. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzTerre-Neuve-et-Labrador.2 aCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee.#0aCAFSAC research document (Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee)v82/26.w(CaOODSP)9.86961640qPDFs615 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/Fs70-8-82-26-eng.pdf01829cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430021001560450009001770860022001861000037002082450087002452640094003323000052004263360026004783370026005043380036005304900039005665000056006055000082006615000037007435040050007805300033008305460046008636500053009096500052009626500057010146500067010717100063011388300116012018560102013179.887383CaOODSP20221107171706m     o  d f      cr bn|||||||||200513s1982    nsca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn-nfan-cn-qu  ax5x81 aFs70-8/82-27E-PDF1 aGavaris, S. q(Stratis)eauthor.10aAssessment of the cod stock in 3Pn4RS / cby Stratis Gavaris and Claude A. Bishop. 1a[Dartmouth, N.S.] : bCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee, c[1982]  a1 online resource (19 pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCAFSAC research document ; v82/27  a"Not to be cited without permission of the author."  aDigitized edtion from print [produced by Department of Fisheries and Oceans].  aSome pages rotated in this copy.  aIncludes bibliographical references (page 4).  aIssued also in print format.  aIncludes abstracts in English and French. 0aAtlantic cod fisherieszSaint Lawrence, Gulf of. 0aFish stock assessmentzSaint Lawrence, Gulf of. 6aMoruexPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe du. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzSaint-Laurent, Golfe du.2 aCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee.#0aCAFSAC research document (Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee)v82/27.w(CaOODSP)9.86961640qPDFs1.09 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/Fs70-8-82-27-eng.pdf01845cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430027001380860022001651000041001872450153002282640096003813000058004773360026005353370026005613380036005874900039006235000055006625000082007175000037007995040041008365300033008776500045009106500033009556500036009886500048010247000025010727000027010977000031011247100063011558300116012188560101013349.887317CaOODSP20221107171654m     o  d f      cr bn|||||||||200513s1979    nscab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nkan-cn-nsax6x71 aFs70-8/79-44E-PDF1 aSinclair, M. q(Michael M.)eauthor.10aPreliminary analysis of the use of Bay of Fundy larval survey data in 4WX herring assessments / cby M. Sinclair, J. Black , T.D. Iles and W. Stobo. 1a[Dartmouth, N.S.] : b[Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee], c[1979]  a1 online resource (18 pages) : billustrations, maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCAFSAC research document ; v79/44  a"Not to be cited without permission of author(s)."  aDigitized edtion from print [produced by Department of Fisheries and Oceans].  aSome pages rotated in this copy.  aIncludes bibliographical references.  aIssued also in print format. 0aAtlantic herringxLarvaezFundy, Bay of. 0aFish surveyszFundy, Bay of. 6aHarengxLarveszFundy, Baie de. 6aInventaires ichtyologiqueszFundy, Baie de.1 aBlack, J., eauthor.1 aIles, T. D., eauthor.1 aStobo, Wayne T., eauthor.2 aCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee.#0aCAFSAC research document (Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee)v79/44.w(CaOODSP)9.86961640qPDFs984 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/Fs70-8-79-44-eng.pdf02021cam  2200445zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430036001380860022001741000044001962450089002402640095003293000052004243360026004763370026005023380036005284900039005645000016006035000062006195000082006815000037007635040051008005300033008516500052008846500042009366500042009786500021010206500067010416500071011086500058011796500025012377000032012627100063012948300116013578560102014739.887320CaOODSP20221107171654m     o  d f      cr bn|||||||||200513s1979    nsca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nfan-cn-quan-cnm--ax6x71 aFs70-8/79-45E-PDF1 aRivard, D. q(Denis), d1950- eauthor.10aResponse of cohort analysis to input parameters / cby D. Rivard and W.G. Doubleday. 1a[Dartmouth, N.S.] : b[Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee], c1979.  a1 online resource (26 pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCAFSAC research document ; v79/45  a"May 1979."  a"Not to be cited without prior reference to the authors."  aDigitized edtion from print [produced by Department of Fisheries and Oceans].  aSome pages rotated in this copy.  aIncludes bibliographical references (page 25).  aIssued also in print format. 0aFish stock assessmentzSaint Lawrence, Gulf of. 0aFish stock assessmentzScotian Shelf. 0aFish stock assessmentzFundy, Bay of. 0aCohort analysis. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzSaint-Laurent, Golfe du. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzNéo-écossaise, Plateforme. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzFundy, Baie de. 6aAnalyse par cohorte.1 aDoubleday, W. G., eauthor.2 aCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee.#0aCAFSAC research document (Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee)v79/45.w(CaOODSP)9.86961640qPDFs1.30 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/Fs70-8-79-45-eng.pdf01757cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430027001380860022001651000045001872450121002322640096003533000052004493360026005013370026005273380036005534900032005895000052006215000082006735000037007555040055007925300033008476500055008806500049009356500059009846500059010437100063011028300116011658560102012819.887321CaOODSP20221107171655m     o  d f      cr bn|||||||||200513s1979    nsca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---aln-----aw0x71 aFs70-8/79-46E-PDF1 aMaguire, Jean-Jacques, d1953- eauthor.13aAn analytical assessment of SA 3-6 mackerel with information from egg and larval survey / cby Jean-Jacques Maguire. 1a[Dartmouth, N.S.] : b[Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee], c[1979]  a1 online resource (42 pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document ; v79/46  a"Not to be cited without permission of author."  aDigitized edtion from print [produced by Department of Fisheries and Oceans].  aSome pages rotated in this copy.  aIncludes bibliographical references (pages 14-16).  aIssued also in print format. 0aAtlantic mackerel fisherieszNorth Atlantic Ocean. 0aFish stock assessmentzNorth Atlantic Ocean. 6aMaquereau communxPêche commercialezAtlantique Nord. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzAtlantique Nord.2 aCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee.#0aCAFSAC research document (Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee)v79/46.w(CaOODSP)9.86961640qPDFs1.53 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/Fs70-8-79-46-eng.pdf01608cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860022001561000031001782450085002092640094002943000042003883360026004303370026004563380036004824900031005185000073005495000082006225000037007045040053007415300033007946500059008276500092008867100063009788300116010418560101011579.887324CaOODSP20221107171655m     o  d f      cr bn|||||||||200513s1979    nscb    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nsax7x71 aFs70-8/79-47E-PDF1 aLabonté, Serge, eauthor.10aFinfish by-catch in the Scotian Shelf shrimp fishery / cby Serge S.M. Labonté. 1a[Dartmouth, N.S.] : bCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee, c[1979]  a1 online resource (12 pages) : bmap.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCAFSAC res. doc. ; v79/47  a"This report not to be cited without prior reference to the author."  aDigitized edtion from print [produced by Department of Fisheries and Oceans].  aSome pages rotated in this copy.  aIncludes bibliographical references (pages 5-6).  aIssued also in print format. 0aPandalus borealis fisheriesxBycatcheszScotian Shelf. 6aCrevette nordiquexPêche commercialexPrises secondaireszNéo-écossaise, Plateforme.2 aCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee.#0aCAFSAC research document (Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee)v79/47.w(CaOODSP)9.86961640qPDFs592 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/Fs70-8-79-47-eng.pdf01768cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860022001561000030001782450112002082640096003203000052004163360026004683370026004943380036005204900031005565000052005875000082006395000037007215040050007585300033008086500041008416500040008826500049009226500060009717000029010317000030010607100063010908300116011538560101012699.887326CaOODSP20221107171656m     o  d f      cr bn|||||||||200513s1979    nsca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nsax6x71 aFs70-8/79-49E-PDF1 aGray, David F., eauthor.10a1979 review of inshore cod stock in subdivision 4Vn (May-Dec.) / cD.F. Gray, B.A. Fowler and O.V. Maessen. 1a[Dartmouth, N.S.] : b[Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee], c[1979]  a1 online resource (19 pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCAFSAC res. doc. ; v79/49  a"Not to be cited without permission of author."  aDigitized edtion from print [produced by Department of Fisheries and Oceans].  aSome pages rotated in this copy.  aIncludes bibliographical references (page 3).  aIssued also in print format. 0aAtlantic cod fisherieszNova Scotia. 0aFish stock assessmentzNova Scotia. 6aMoruexPêche commercialezNouvelle-Écosse. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzNouvelle-Écosse.1 aFowler, B. A., eauthor.1 aMaessen, O. V., eauthor.2 aCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee.#0aCAFSAC research document (Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee)v79/49.w(CaOODSP)9.86961640qPDFs665 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/Fs70-8-79-49-eng.pdf01877cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860022001591000039001812450145002202640096003653000057004613360026005183370026005443380036005704900039006065000052006455000082006975000037007795040050008165300033008666500057008996500065009566500034010216500055010556500057011106500032011677100063011998300116012628560101013789.887328CaOODSP20221107171656m     o  d f      cr bn|||||||||200513s1979    nscab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---ar------1 aFs70-8/79-50E-PDF1 aBoulva, J.‏‎ q(Jean)eauthor.10aComparison of the Arctic cod (Boreogadus saida), the polar cod (Arctogadus glacialis), and the toothed cod (A. borisovi) / cby Jean Boulva. 1a[Dartmouth, N.S.] : b[Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee], c[1979]  a1 online resource (12 pages) : billustrations, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCAFSAC research document ; v79/50  a"Not to be cited without permission of author."  aDigitized edtion from print [produced by Department of Fisheries and Oceans].  aSome pages rotated in this copy.  aIncludes bibliographical references (page 5).  aIssued also in print format. 0aBoreogadus saidazCanadaxGeographical distribution. 0aBoreogadus saidazArctic regionsxGeographical distribution. 0aBoreogadus saidaxMorphology. 6aMorue polairezCanadaxDistribution géographique. 6aMorue polairezArctiquexDistribution géographique. 6aMorue polairexMorphologie.2 aCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee.#0aCAFSAC research document (Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee)v79/50.w(CaOODSP)9.86961640qPDFs915 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/Fs70-8-79-50-eng.pdf01778cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380450009001590860022001681000031001902450118002212640096003393000052004353360026004873370026005133380036005394900039005755000052006145000082006665000037007485040053007855300033008386500056008716500052009276500066009796500067010457100063011128300116011758560101012919.887330CaOODSP20221107171656m     o  d f      cr bn|||||||||200513s1979    nsca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-quan-cnm--  ax3x71 aFs70-8/79-51E-PDF1 aMetuzals, K. I., eauthor.10aStock assessment of American plaice (Hippoglossoides platessoides F.) in ICNAF division 4T / cby Kaija Metuzals. 1a[Dartmouth, N.S.] : b[Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee], c[1979]  a1 online resource (24 pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCAFSAC research document ; v79/51  a"Not to be cited without permission of author."  aDigitized edtion from print [produced by Department of Fisheries and Oceans].  aSome pages rotated in this copy.  aIncludes bibliographical references (pages 6-7).  aIssued also in print format. 0aAmerican plaice fisherieszSaint Lawrence, Gulf of. 0aFish stock assessmentzSaint Lawrence, Gulf of. 6aPlie canadiennexPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe du. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzSaint-Laurent, Golfe du.2 aCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee.#0aCAFSAC research document (Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee)v79/51.w(CaOODSP)9.86961640qPDFs942 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/Fs70-8-79-51-eng.pdf01961cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560450009001680860021001771000030001982450137002282640094003653000058004593360026005173370026005433380036005694900032006055000057006375000082006945000037007765040050008135300033008635460046008966500064009426500064010066500076010706500077011467000038012237100063012618300115013248560100014399.887333CaOODSP20221107171657m     o  d f      cr bn|||||||||200513s1982    nscab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn-nf  ax7x81 aFs70-8/82-6E-PDF1 aDempson, J. B., eauthor.13aAn assessment of Arctic charr stocks in Voisey Bay, Anaktalik Bay and Okak Bay, northern Labrador / cby J.B. Dempson and L. LeDrew. 1a[Dartmouth, N.S.] : bCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee, c[1982]  a1 online resource (18 pages) : billustrations, maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCAFSAC res. doc. ; v# 82/6  a"Not to be cited without permission of the authors."  aDigitized edtion from print [produced by Department of Fisheries and Oceans].  aSome pages rotated in this copy.  aIncludes bibliographical references (page 5).  aIssued also in print format.  aIncludes abstracts in English and French. 0aArctic char fisherieszNewfoundland and LabradorzLabrador. 0aFish stock assessmentzNewfoundland and LabradorzLabrador. 6aOmble chevalierxPêche commercialezTerre-Neuve-et-LabradorzLabrador. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzTerre-Neuve-et-LabradorzLabrador.1 aLeDrew, Lawrence J‏., eauthor.2 aCanadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee.#0aCAFSAC research document (Canadian Atlantic Fisheries Scientific Advisory Committee)v82/6.w(CaOODSP)9.86961640qPDFs844 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/Fs70-8-82-6-eng.pdf02506cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430039001380860025001771000041002022450202002432640094004452640011005393000070005503360026006203370026006463380036006724900048007085000018007565000022007745000189007965040055009855200471010406500048015116500058015596500052016177100067016697100043017367750110017798300106018898560113019959.887480CaOODSP20240206095437m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20202020oncabd  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-quan-cnm--an-cn-nfaln-----1 aFs70-5/2020-016E-PDF1 aGauthier, Johanne, d1961- eauthor.10aGulf of St. Lawrence (4RST) Greenland halibut stock status in 2018 : bcommercial fishery and research survey data / cJ. Gauthier, M.-C. Marquis, H. Bourdages, J. Ouellette-Plante and C. Nozères. 1aOttawa ON : bFisheries and Oceans Canada, Canadian Science Advisory Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 online resource (v, 127 pages) : billustrations, maps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2020/016  a"April 2020."  aTitle from cover.  aIssued also in French under title: L’état du stock de flétan du Groenland du golfe du Saint-Laurent (4RST) en 2018 : données de la pêche commerciale et des relevés de recherche.  aIncludes bibliographical references (pages 27-30).3 a"The Gulf of St. Lawrence Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) stock (NAFO Divisions 4RST) is assessed and managed on a two-year cycle. The indicators used for this assessment are taken from fishery statistical data, sampling of commercial catches and research surveys. This document presents the data, techniques, analyses and results used in a peer review meeting held on February 20 and 21, 2019 at the Maurice Lamontagne Institute"--Abstract, page v. 0aGreenland halibutzSaint Lawrence, Gulf of. 0aGreenland halibut fisherieszSaint Lawrence, Gulf of. 0aFish stock assessmentzSaint Lawrence, Gulf of.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tL’état du stock de flétan du Groenland du golfe du Saint-Laurent (4RST) en 2018 : w(CaOODSP)9.887481#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2020/016.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs11.86 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-016-eng.pdf02737cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430039001380860025001771000041002022450237002432640112004802640011005923000079006033360031006823370034007133380043007474900052007905000022008425000028008645000159008925040062010515200577011136500051016906500071017416500067018127100075018797100056019547750093020108300123021038560113022269.887481CaOODSP20240206095524m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20202020oncabd  ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-quan-cnm--an-cn-nfaln-----1 aFs70-5/2020-016F-PDF1 aGauthier, Johanne, d1961- eauteur.12aL’état du stock de flétan du Groenland du golfe du Saint-Laurent (4RST) en 2018 : bdonnées de la pêche commerciale et des relevés de recherche / cJ. Gauthier, M.-C. Marquis, H. Bourdages, J. Ouellette-Plante et C. Nozères. 1aOttawa (Ontario) : bPêches et océans Canada, Secrétariat canadien de consultation scientifique, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (v, 130 pages) : billustrations, cartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2020/016  a« Avril 2020. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Gulf of St. Lawrence (4RST) Greenland halibut stock status in 2018 : commercial fishery and research survey data.  aComprend des références bibliographiques (pages 30-32).3 a« Le stock de flétan du Groenland (Reinhardtius hippoglossoides) du golfe du Saint-Laurent (divisions OPANO 4RST) est évalué et géré selon un cycle de deux ans. Les indicateurs utilisés pour cette évaluation proviennent des données des statistiques de pêche, de l’échantillonnage des captures commerciales et de relevés scientifiques. Ce document présente les données, les techniques, les analyses et les résultats utilisés lors de la revue par les pairs ayant eu lieu les 20 et 21 février 2019 à l’institut Maurice-Lamontagne » -- Résumé, page v. 6aFlétan du GroenlandzSaint-Laurent, Golfe du. 6aFlétan du GroenlandxPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe du. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzSaint-Laurent, Golfe du.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tGulf of St. Lawrence (4RST) Greenland halibut stock status in 2018 : w(CaOODSP)9.887480#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x2292-4272 ; v2020/016.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs11.65 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-016-fra.pdf01087cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450062001742640058002363000045002943360026003393370026003653380036003915000066004275000019004935000028005126500035005406500038005756550022006137100045006358560105006809.887546CaOODSP20221107171732m     o  d f      cr |n|||||||||200515s1942    onc     o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS81-D-89/1942E-PDF02aA Dominion-Provincial conference on education statistics. 1a[Ottawa] : b[Dominion Bureau of Statistics], c1942.  a1 online resource (103 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aCaption title.  a"December 14-16, 1942." 0aEducationzCanadavStatistics. 6aÉducationzCanadavStatistiques. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.40qPDFs12.29 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/CS81-D-89-1942-eng.pdf02164cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860026001592450161001852460065003462640122004112640011005333000032005443360026005763370026006023380036006285000211006645000019008755000040008945000032009345200238009666500041012046500028012456500023012736500041012967100053013377750121013908560110015118560157016219.887318CaOODSP20221107171654m     o  d f      cr cn|||||||||200513t20202020quc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---ae------1 aEn4-381/1-1-2020E-PDF00aCompendium of Canada's engagement in international environmental agreements and instruments. pAgreement on International Humane Trapping Standards (AIHTS).10aAgreement on International Humane Trapping Standards (AIHTS) 1a[Gatineau, Quebec] : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (2 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Recueil des engagements du Canada aux accords et instruments internationaux sur l'environnement. Accord sur les normes internationales de piégeage sans cruauté (ANIPSC).  aCaption title.  a"Compendium edition: January 2020."  aIssued also in HTML format.  a"The objective of this agreement is to improve animal welfare in the trapping of wildlife, meet the EU regulations on humane trapping of wild species, and thereby maintain access to the European wild fur market"--Objective, page [1]. 0aTrappingxInternational cooperation. 0aAnimal welfarezCanada. 0aFur tradezCanada. 0aFur tradezEuropean Union countries.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tRecueil des engagements du Canada aux accords et instruments internationaux sur l'environnement. w(CaOODSP)9.88732340qPDFs665 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/eccc/en4-381/En4-381-1-1-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/corporate/international-affairs/partnerships-organizations/humane-trapping-standards.html02364cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860026001592450178001852460078003632640123004412640011005643000052005753360031006273370034006583380043006925000200007355000022009355000046009575000034010035200313010376500044013506500033013946500033014276500054014607100061015147750117015758560110016928560176018029.887323CaOODSP20221107171655m     o  d f      cr cn|||||||||200513t20202020quc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---ae------1 aEn4-381/1-1-2020F-PDF00aRecueil des engagements du Canada aux accords et instruments internationaux sur l'environnement. pAccord sur les normes internationales de piégeage sans cruauté (ANIPSC).10aAccord sur les normes internationales de piégeage sans cruauté (ANIPSC) 1a[Gatineau, Québec] : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (2 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Compendium of Canada's engagement in international environmental agreements and instruments. Agreement on International Humane Trapping Standards (AIHTS).  aTitre de départ.  a« Édition du recueil : Janvier 2020. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le présent Accord vise à améliorer le bien-être des animaux dans le piégeage de la faune et à satisfaire aux règlements de l’Union européenne (UE) en matière de piégeage sans cruauté et, ce faisant, à maintenir l’accès au marché européen des fourrures sauvages » -- Objectif, page [1]. 6aPiégeagexCoopération internationale. 6aAnimauxxProtectionzCanada. 6aFourruresxCommercezCanada. 6aFourruresxCommercezPays de l'Union européenne.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tCompendium of Canada's engagement in international environmental agreements and instruments. w(CaOODSP)9.88731840qPDFs557 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/eccc/en4-381/En4-381-1-1-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/organisation/affaires-internationales/partenariats-organisations/normes-piegeage-sans-cruaute.html01440cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450065001732640073002383000031003113360026003423370026003683380036003945000133004305000019005635200236005826500030008186500038008487100035008867750117009218560100010389.874494CaOODSP20221107164217m     o  d f      cr |n|||||||||190607s2017    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS38-103/2017E-PDF00aIf your child or a child you know goes missing, we can help. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c[2017]  a1 online resource (1 page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Si votre enfant ou un enfant que vous connaissez est porté disparu, nous pouvons vous aider.  aCaption title.  a"Canadian federal officials work closely with local and international authorities to advocate for the safety, protection and well-being of Canadian children in Canada and overseas. Here is an overview of how we can help"--page [1]. 0aMissing childrenzCanada. 0aChildrenxCrimes againstzCanada.1 aCanada.bGovernment of Canada.08tSi votre enfant ou un enfant que vous connaissez est porté disparu, nous pouvons vous aider.w(CaOODSP)9.88754340qPDFs243 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sp-ps/PS38-103-2017-eng.pdf01506cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450098001732640073002713000034003443360031003783370034004093380043004435000106004865000022005925200302006146500030009166500036009467100037009827750084010198560101011039.887543CaOODSP20221107171732m     o  d f      cr |n|||||||||200515s2017    onc     o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS38-103/2017F-PDF00aSi votre enfant ou un enfant que vous connaissez est porté disparu, nous pouvons vous aider. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c[2017]  a1 ressource en ligne (1 page)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : If your child or a child you know goes missing, we can help.  aTitre de départ.  a« Les fonctionnaires canadiens à l'étranger travaillent en étroite collaboration avec les autorités locales pour défendre la sécurité, la protection et le bien-être des enfants canadiens au Canada et à l'étranger. Voici un aperçu de la façon dont nous pouvons vous aider »--page [1]. 6aEnfants disparuszCanada. 6aEnfantsxCrimes contrezCanada.1 aCanada.bGouvernement du Canada.08tIf your child or a child you know goes missing, we can help.w(CaOODSP)9.87449440qPDFs1.58 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sp-ps/PS38-103-2017-fra.pdf01368nas  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860016001501100031001662450035001972640065002323100011002973360026003083370026003343380036003603620049003965000077004455880037005225880039005596100043005986500044006416500047006856500044007326510012007766550023007887750061008117800067008727850055009399.505908CaOODSP20200807141119m     o  d f      cr cn|||||||||150406d20082011oncar p o||||f0   a0eng|d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu1-11E-PDF1 aCanada. bIndustry Canada.10aIndustry Canada business plan. 1aOttawa : bIndustry Canada = Industrie Canada, c[2008-2011]  aAnnual  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with 2008/2009, ceased with 2011/2012?  aIssued also in French under title: Plan d'activités d'Industrie Canada.  aDescription based on: 2008/2009.  aLatest issue consulted: 2010/2011.10aCanada.bIndustry CanadavPeriodicals. 0aIndustrial policyzCanadavPeriodicals. 0aTechnology and statezCanadavPeriodicals. 0aScience and statezCanadavPeriodicals. 0aCanada. 7aPeriodicals2lcgft08tPlan d'activités d'Industrie Canada.w(CaOODSP)9.50231000tIndustry Canada departmental business plan.w(CaOODSP)9.88755700tIndustry Canada corporate plan.w(CaOODSP)9.88756301395nas  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860016001501100032001662450042001982640065002403100011003053360031003163370034003473380043003813620064004245000076004885880038005645880048006026100046006506500050006966500063007466510012008096550024008217750054008457800074008997850060009739.502310CaOODSP20200807141043m     o  d f      cr cn|||||||||150406d20082011oncar p o||||f0   b0fre|d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu1-11F-PDF1 aCanada. bIndustrie Canada.10aPlan d'activités d'Industrie Canada. 1aOttawa : bIndustrie Canada = Industry Canada, c[2008-2011]  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis 2008/2009; ne paraît plus après 2011/2012?  aPublié aussi en anglais sous le titre : Industry Canada business plan.  aDescription d'après : 2008/2009.  aDernière livraison consultée : 2010/2011.16aCanada. bIndustrie CanadavPériodiques. 6aPolitique industriellezCanadavPériodiques. 6aPolitique scientifique et techniquevCanadazPériodiques. 6aCanada. 7aPériodiques2rvmgf08tIndustry Canada business plan.w(CaOODSP)9.50590800tIndustrie Canada, plan d'activités du Ministère.w(CaOODSP)9.88755600tIndustrie Canada, plan ministériel.w(CaOODSP)9.88756201913nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450141002132640077003542640011004313000060004423360026005023370026005283380036005544900044005905000055006345000024006895000023007135000032007365200195007686510042009636510042010056550022010477100062010697750041011318300118011728560107012908560118013979.887155CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200508t20192018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---ancbh---1 aYM32-7/2018-610E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Belize / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2018  a1 online resource (7 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-610-E  aIssued also in French under title: Canada-Bélize.  aTitle from caption.  a"22 January 2019."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezBelizevStatistics. 0aBelizexCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Bélize / w(CaOODSP)9.887253#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-610-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs913 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-610-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018610E01908nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450140002132640077003532640011004303000060004413360026005013370026005273380036005534900044005895000053006335000024006865000024007105000032007345200195007666510041009616510041010026550022010437100062010657750039011278300118011668560108012848560118013929.887199CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20182018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---as-cl---1 aYM32-7/2018-613E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Chile / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (8 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-613-E  aIssued also in French under title: Canada-Chili.  aTitle from caption.  a"11 December 2018."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezChilevStatistics. 0aChilexCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Chili / w(CaOODSP)9.887201#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-613-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs1.07 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-613-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018613E02073nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450162002132640077003752640011004523000075004633360031005383370034005693380043006034900050006465000059006965000022007555000032007775000034008095200257008436510043011006510043011436550024011867100068012107750039012788300130013178560108014478560120015559.887201CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20182018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---as-cl---1 aYM32-7/2018-613F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Chili / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (8 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-613-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Chile.  aTitre de départ.  a« Le 11 décembre 2018. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezChilivStatistiques. 6aChilixCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Chile / w(CaOODSP)9.887199#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-613-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs1.05 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-613-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018613E?01923nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450143002132640077003562640011004333000060004443360026005043370026005303380036005564900044005925000056006365000024006925000024007165000032007405200195007726510044009676510044010116550022010557100062010777750042011398300118011818560108012998560118014079.887206CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20192018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---as-ck---1 aYM32-7/2018-614E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Colombia / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2018  a1 online resource (8 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-614-E  aIssued also in French under title: Canada-Colombie.  aTitle from caption.  a"18 February 2019."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezColombiavStatistics. 0aColombiaxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Colombie / w(CaOODSP)9.887211#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-614-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs1.03 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-614-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018614E02087nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450165002132640077003782640011004553000075004663360031005413370034005723380043006064900050006495000062006995000022007615000031007835000034008145200257008486510046011056510046011516550024011977100068012217750042012898300130013318560108014618560120015699.887211CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20192018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---as-ck---1 aYM32-7/2018-614F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Colombie / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2018  a1 ressource en ligne (8 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-614-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Colombia.  aTitre de départ.  a« Le 18 février 2019. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezColombievStatistiques. 6aColombiexCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Colombia / w(CaOODSP)9.887206#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-614-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs1.01 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-614-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018614E?01930nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450145002102640077003552640011004323000060004433360026005033370026005293380036005554900044005915000058006355000024006935000024007175000032007415200195007736510046009686510046010146550022010607100062010827750044011448300118011888560108013068560118014149.887220CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20182018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---anccr1 aYM32-7/2018-615E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Costa Rica / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (8 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-615-E  aIssued also in French under title: Canada-Costa Rica.  aTitle from caption.  a"10 December 2018."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezCosta RicavStatistics. 0aCosta RicaxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Costa Rica / w(CaOODSP)9.887221#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-615-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs1.03 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-615-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018615E02095nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450167002102640077003772640011004543000075004653360031005403370034005713380043006054900050006485000064006985000022007625000032007845000034008165200257008506510048011076510048011556550024012037100068012277750044012958300130013398560108014698560120015779.887221CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20182018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---anccr1 aYM32-7/2018-615F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Costa Rica / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (8 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-615-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Costa Rica.  aTitre de départ.  a« Le 10 décembre 2018. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezCosta RicavStatistiques. 6aCosta RicaxCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Costa Rica / w(CaOODSP)9.887220#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-615-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs1.07 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-615-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018615E?01899nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450139002102640077003492640011004263000060004373360026004973370026005233380036005494900044005855000052006295000024006815000024007055000032007295200195007616510040009566510040009966550022010367100062010587750038011208300118011588560107012768560118013839.887228CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20182018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---anwcu1 aYM32-7/2018-616E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Cuba / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (7 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-616-E  aIssued also in French under title: Canada-Cuba.  aTitle from caption.  a"13 December 2018."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezCubavStatistics. 0aCubaxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Cuba / w(CaOODSP)9.887230#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-616-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs970 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-616-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018616E02064nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450161002102640077003712640011004483000075004593360031005343370034005653380043005994900050006425000058006925000022007505000032007725000034008045200257008386510042010956510042011376550024011797100068012037750038012718300130013098560107014398560120015469.887230CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20182018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---anwcu1 aYM32-7/2018-616F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Cuba / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-616-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Cuba.  aTitre de départ.  a« Le 13 décembre 2018. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezCubavStatistiques. 6aCubaxCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Cuba / w(CaOODSP)9.887228#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-616-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs946 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-616-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018616E?01613nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430020001380860025001581000029001832450036002122640076002482640011003243000032003353360026003673370026003933380036004194900044004555000054004995000019005535000024005725000032005966510042006286510042006706550022007127100037007347100062007717750040008338300117008738560107009908560118010979.887235CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr |n|||||||||200511t20182018onc     o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---ancpn--1 aYM32-7/2018-629E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Panama / cMarie Dumont. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018 4c©2018  a1 online resource (7 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-629-E  aIssued also in French under title: Canada-Panama.  aCaption title.  a"30 November 2018."  aIssued also in HTML format. 0aCanadaxCommercezPanamavStatistics. 0aPanamaxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bLibrary of Parliament.1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Panama / w(CaOODSP)9.887241#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-629-Ew(CaOODSP)9.50633340qPDFs977 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-629-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018629E01982nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450157002102640077003672640011004443000060004553360026005153370026005413380036005674900044006035000071006475000024007185000023007425000032007655200195007976510054009926510054010466550022011007100062011227750057011848300118012418560107013598560118014669.887237CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20182018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---anwdr1 aYM32-7/2018-617E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-The Dominican Republic / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (7 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-617-E  aIssued also in French under title: Canada-République Dominicaine.  aTitle from caption.  a"30 October 2018."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezDominican RepublicvStatistics. 0aDominican RepublicxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-République Dominicaine / w(CaOODSP)9.887239#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-617-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs991 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-617-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018617E02155nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450180002102640077003902640011004673000075004783360031005533370034005843380043006184900050006615000076007115000022007875000030008095000034008395200257008736510061011306510061011916550024012527100068012767750056013448300130014008560107015308560120016379.887239CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20182018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---anwdr1 aYM32-7/2018-617F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-République Dominicaine / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-617-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-The Dominican Republic.  aTitre de départ.  a« Le 30 octobre 2018. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezRépublique DominicainevStatistiques. 6aRépublique DominicainexCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-The Dominican Republic / w(CaOODSP)9.887237#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-617-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs988 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-617-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018617E?01693nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430020001380860025001581000029001832450036002122640077002482640011003253000035003363360031003713370034004023380043004364900050004795000060005295000022005895000031006115000034006426510044006766510044007206550024007647100042007887100068008307750040008988300130009388560107010688560120011759.887241CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr |n|||||||||200511t20182018onc     o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---ancpn--1 aYM32-7/2018-629F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Panama / cMarie Dumont. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (7 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-629-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Panama.  aTitre de départ.  a« Le 30 novembre 2018. »  aPublié aussi en format HTML. 6aCanadaxCommercezPanamavStatistiques. 6aPanamaxCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bBibliothèque du Parlement.1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Panama / w(CaOODSP)9.887235#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-629-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs977 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-629-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018629E?01920nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450143002102640077003532640011004303000060004413360026005013370026005273380036005534900044005895000057006335000024006905000023007145000032007375200195007696510044009646510044010086550022010527100062010747750043011368300118011798560107012978560118014049.887242CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20192018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---anwdq1 aYM32-7/2018-618E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Dominica / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (7 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-618-E  aIssued also in French under title: Canada-Dominique.  aTitle from caption.  a"22 January 2019."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezDominicavStatistics. 0aDominicaxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Dominique / w(CaOODSP)9.887243#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-618-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs985 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-618-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018618E02085nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450166002102640077003762640011004533000075004643360031005393370034005703380043006044900050006475000062006975000022007595000030007815000034008115200257008456510047011026510047011496550024011967100068012207750042012888300130013308560107014608560120015679.887243CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20192018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---anwdq1 aYM32-7/2018-618F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Dominique / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2018  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-618-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Dominica.  aTitre de départ.  a« Le 22 janvier 2019. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezDominiquevStatistiques. 6aDominiquexCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Dominica / w(CaOODSP)9.887242#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-618-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs963 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-618-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018618E?01921nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450142002132640077003552640011004323000060004433360026005033370026005293380036005554900044005915000057006355000024006925000024007165000032007405200195007726510043009676510043010106550022010537100062010757750043011378300118011808560107012988560118014059.887244CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20182018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---as-ec---1 aYM32-7/2018-619E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Ecuador / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (7 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-619-E  aIssued also in French under title: Canada-Équateur.  aTitle from caption.  a"10 December 2018."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezEcuadorvStatistics. 0aEcuadorxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Équateur / w(CaOODSP)9.887245#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-619-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs936 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-619-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018619E02088nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450166002132640077003792640011004563000075004673360031005423370034005733380043006074900050006505000061007005000022007615000032007835000034008155200257008496510047011066510047011536550024012007100068012247750041012928300130013338560107014638560120015709.887245CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200511t20182018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---as-ec---1 aYM32-7/2018-619F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Équateur / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-619-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Ecuador.  aTitre de départ.  a« Le 10 décembre 2018. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezÉquateurvStatistiques. 6aÉquateurxCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Ecuador / w(CaOODSP)9.887244#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-619-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs932 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-619-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018619E?02078nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450164002132640077003772640011004543000075004653360031005403370034005713380043006054900050006485000060006985000022007585000030007805000034008105200257008446510045011016510045011466550024011917100068012157750040012838300130013238560107014538560120015609.887253CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200512t20192018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---ancbh---1 aYM32-7/2018-610F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Bélize / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2018  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-610-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Belize.  aTitre de départ.  a« Le 22 janvier 2019. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezBélizevStatistiques. 6aBélizexCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Belize / w(CaOODSP)9.887155#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-610-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs892 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-610-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018610E?01935nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450146002102640077003562640011004333000060004443360026005043370026005303380036005564900044005925000059006365000024006955000024007195000032007435200195007756510047009706510047010176550022010647100062010867750045011488300118011938560108013118560118014199.887281CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200512t20182018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---ances1 aYM32-7/2018-620E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-El Salvador / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (8 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-620-E  aIssued also in French under title: Canada-El Salvador.  aTitle from caption.  a"10 December 2018."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezEl SalvadorvStatistics. 0aEl SalvadorxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-El Salvador / w(CaOODSP)9.887284#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-620-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs1.07 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-620-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018620E02100nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450168002102640077003782640011004553000075004663360031005413370034005723380043006064900050006495000065006995000022007645000032007865000034008185200257008526510049011096510049011586550024012077100068012317750045012998300130013448560108014748560120015829.887284CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200512t20182018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---ances1 aYM32-7/2018-620F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-El Salvador / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (8 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-620-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-El Salvador.  aTitre de départ.  a« Le 10 décembre 2018. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezEl SalvadorvStatistiques. 6aEl SalvadorxCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-El Salvador / w(CaOODSP)9.887281#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-620-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs1.05 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-620-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018620E?01624nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450038002132640077002512640011003283000032003393360026003713370026003973380036004234900044004595000056005035000019005595000023005785000032006016510044006336510044006776550022007217100037007437100062007807750042008428300117008848560107010018560118011089.887287CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr |n|||||||||200512t20182018onc     o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---as-py---1 aYM32-7/2018-630E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Paraguay / cMarie Dumont. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (6 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-630-E  aIssued also in French under title: Canada-Paraguay.  aCaption title.  a"21 January 2019."  aIssued also in HTML format. 0aCanadaxCommercezParaguayvStatistics. 0aParaguayxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bLibrary of Parliament.1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Paraguay / w(CaOODSP)9.887295#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-630-Ew(CaOODSP)9.50633340qPDFs806 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-630-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018630E01913nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450142002102640077003522640011004293000060004403360026005003370026005263380036005524900044005885000055006325000024006875000023007115000032007345200195007666510043009616510043010046550022010477100062010697750041011318300118011728560107012908560118013979.887290CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200512t20182018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---anwgd1 aYM32-7/2018-621E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Grenada / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (6 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-621-E  aIssued also in French under title: Canada-Grenade.  aTitle from caption.  a"6 November 2018."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezGrenadavStatistics. 0aGrenadaxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Grenade / w(CaOODSP)9.887293#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-621-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs840 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-621-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018621E02077nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450164002102640077003742640011004513000075004623360031005373370034005683380043006024900050006455000061006955000022007565000030007785000034008085200257008426510045010996510045011446550024011897100068012137750041012818300130013228560107014528560120015599.887293CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200512t20182018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---anwgd1 aYM32-7/2018-621F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Grenade / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (6 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-621-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Grenada.  aTitre de départ.  a« Le 6 novembre 2018. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezGrenadevStatistiques. 6aGrenadexCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Grenada / w(CaOODSP)9.887290#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-621-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs840 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-621-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018621E?01703nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450038002132640077002512640011003283000035003393360031003743370034004053380043004394900050004825000062005325000022005945000030006165000034006466510046006806510046007266550024007727100042007967100068008387750042009068300130009488560107010788560120011859.887295CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr |n|||||||||200512t20202020onc     o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---as-py---1 aYM32-7/2018-630F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Paraguay / cMarie Dumont. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (6 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-630-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Paraguay.  aTitre de départ.  a« Le 21 janvier 2019. »  aPublié aussi en format HTML. 6aCanadaxCommercezParaguayvStatistiques. 6aParaguayxCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bBibliothèque du Parlement.1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Paraguay / w(CaOODSP)9.887287#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-630-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs784 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-630-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018630E?01683nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000019001842450051002032640077002542640011003313000032003423360026003743370026004003380036004264900044004625000070005065000019005765000024005955000032006196510057006516510057007086550022007657100037007877100062008247750056008868300117009428560107010598560119011669.887300CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr |n|||||||||200512t20182018onc     o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---anwxi---1 aYM32-7/2018-632E-PDF1 aDumont, Marie.10aCanada-Saint Kitts and Nevis / cMarie Dumont. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (6 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-632-E  aIssued also in French under title: Canada–Saint-Kitts-et-Nevis.  aCaption title.  a"19 December 2018."  aIssued also in HTML format. 0aCanadaxCommercezSaint Kitts and NevisvStatistics. 0aSaint Kitts and NevisxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bLibrary of Parliament.1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada–Saint-Kitts-et-Nevis / w(CaOODSP)9.887304#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-632-Ew(CaOODSP)9.50633340qPDFs840 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-632-eng.pdf40qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018632E?01769nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450052002132640077002652640011003423000035003533360031003883370034004193380043004534900050004965000075005465000022006215000032006435000034006756510058007096510058007676550024008257100042008497100068008917750055009598300130010148560107011448560120012519.887304CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr |n|||||||||200512t20182018onc     o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---anwxi---1 aYM32-7/2018-632F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada–Saint-Kitts-et-Nevis / cMarie Dumont. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (6 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-632-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Saint Kitts and Nevis.  aTitre de départ.  a« Le 19 décembre 2018. »  aPublié aussi en format HTML. 6aCanadaxCommercezSaint Kitts et NevisvStatistiques. 6aSaint Kitts et NevisxCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bBibliothèque du Parlement.1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Saint Kitts and Nevis / w(CaOODSP)9.887300#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-632-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs841 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-632-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018632E?01926nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450144002102640077003542640011004313000060004423360026005023370026005283380036005544900044005905000058006345000024006925000023007165000032007395200195007716510045009666510045010116550022010567100062010787750044011408300118011848560108013028560118014109.887308CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200512t20182018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---ancgt1 aYM32-7/2018-622E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Guatemala / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (8 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-622-E  aIssued also in French under title: Canada-Guatémala.  aTitle from caption.  a"3 December 2018."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezGuatemalavStatistics. 0aGuatemalaxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Guatémala / w(CaOODSP)9.887311#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-622-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs1.03 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-622-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018622E02092nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450167002102640077003772640011004543000075004653360031005403370034005713380043006054900050006485000063006985000022007615000031007835000034008145200257008486510048011056510048011536550024012017100068012257750043012938300130013368560108014668560120015749.887311CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200512t20182018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---ancgt1 aYM32-7/2018-622F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Guatémala / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (8 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-622-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Guatemala.  aTitre de départ.  a« Le 3 décembre 2018. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezGuatémalavStatistiques. 6aGuatémalaxCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Guatemala / w(CaOODSP)9.887308#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-622-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs1.03 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-622-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018622E?01906nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450140002102640077003502640011004273000060004383360026004983370026005243380036005504900044005865000054006305000024006845000024007085000032007325200195007646510041009596510041010006550022010417100062010637750040011258300118011658560107012838560118013909.887313CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200512t20182018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---anwht1 aYM32-7/2018-624E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Haiti / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (7 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-624-E  aIssued also in French under title: Canada-Haïti.  aTitle from caption.  a"21 December 2018."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezHaitivStatistics. 0aHaitixCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Haïti / w(CaOODSP)9.887314#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-624-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs990 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-624-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018624E02072nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450163002102640077003732640011004503000075004613360031005363370034005673380043006014900050006445000059006945000022007535000032007755000034008075200257008416510044010986510044011426550024011867100068012107750039012788300130013178560107014478560120015549.887314CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200512t20182018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---anwht1 aYM32-7/2018-624F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Haïti / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-624-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Haiti.  aTitre de départ.  a« Le 21 décembre 2018. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezHaïtivStatistiques. 6aHaïtixCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Haiti / w(CaOODSP)9.887313#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-624-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs990 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-624-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018624E?01918nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450143002102640077003532640011004303000060004413360026005013370026005273380036005534900044005895000056006335000024006895000022007135000032007355200195007676510044009626510044010066550022010507100062010727750042011348300118011768560108012948560118014029.887315CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200512t20192018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---ancho1 aYM32-7/2018-625E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Honduras / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2018  a1 online resource (8 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-625-E  aIssued also in French under title: Canada-Honduras.  aTitle from caption.  a"4 January 2019."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezHondurasvStatistics. 0aHondurasxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Honduras / w(CaOODSP)9.887316#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-625-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs1.08 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-625-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018625E02082nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450165002102640077003752640011004523000075004633360031005383370034005693380043006034900050006465000062006965000022007585000029007805000034008095200257008436510046011006510046011466550024011927100068012167750042012848300130013268560108014568560120015649.887316CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200512t20192018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---ancho1 aYM32-7/2018-625F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Honduras / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2018  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-625-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Honduras.  aTitre de départ.  a« Le 4 janvier 2019. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezHondurasvStatistiques. 6aHondurasxCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Honduras / w(CaOODSP)9.887315#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-625-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs1.04 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-625-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018625E?01698nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450051002132640077002642640011003413000044003523360026003963370026004223380036004484900044004845000068005285000019005965000024006155000032006396510055006716510055007266550022007817100037008037100062008407750054009028300118009568560108010748560118011829.887356CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr |n|||||||||200513t20182018oncd    o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---anwtr---1 aYM32-7/2018-636E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada–Trinidad and Tobago / cMarie Dumont. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (8 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-636-E  aIssued also in French under title: Canada–Trinité-et-Tobago.  aCaption title.  a"20 December 2018."  aIssued also in HTML format. 0aCanadaxCommercezTrinidad and TobagovStatistics. 0aTrinidad and TobagoxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bLibrary of Parliament.1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada–Trinité-et-Tobago / w(CaOODSP)9.887361#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-636-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs1.08 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-636-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018636E01780nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450050002132640077002632640011003403000051003513360031004023370034004333380043004674900050005105000075005605000022006355000032006575000034006896510056007236510056007796550024008357100042008597100068009017750055009698300130010248560108011548560120012629.887361CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr |n|||||||||200513t20182018oncd    o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---anwtr---1 aYM32-7/2018-636F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada–Trinité-et-Tobago / cMarie Dumont. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (8 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-636-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada–Trinidad and Tobago.  aTitre de départ.  a« Le 20 décembre 2018. »  aPublié aussi en format HTML. 6aCanadaxCommercezTrinité-et-TobagovStatistiques. 6aTrinité-et-TobagoxCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bBibliothèque du Parlement.1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada–Trinidad and Tobago / w(CaOODSP)9.887356#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-636-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs1.11 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-636-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018636E?01925nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450144002102640077003542640011004313000060004423360026005023370026005283380036005544900044005905000057006345000024006915000024007155000032007395200195007716510045009666510045010116550022010567100062010787750043011408300118011838560108013018560118014099.887363CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200513t20182018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---ancnq1 aYM32-7/2018-628E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Nicaragua / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (8 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-628-E  aIssued also in French under title: Canada-Nicaragua.  aTitle from caption.  a"11 December 2018."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezNicaraguavStatistics. 0aNicaraguaxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Nicaragua / w(CaOODSP)9.887364#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-628-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs1.09 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-628-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018628E02089nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450166002102640077003762640011004533000075004643360031005393370034005703380043006044900050006475000063006975000022007605000032007825000034008145200257008486510047011056510047011526550024011997100068012237750043012918300130013348560107014648560120015719.887364CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200513t20182018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---ancnq1 aYM32-7/2018-628F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Nicaragua / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (8 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-628-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Nicaragua.  aTitre de départ.  a« Le 11 décembre 2018. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezNicaraguavStatistiques. 6aNicaraguaxCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Nicaragua / w(CaOODSP)9.887363#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-628-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs727 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-628-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018628E?02037nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450167002102640077003772640011004543000060004653360026005253370026005513380036005774900044006135000079006575000024007365000024007605000032007845200195008166510068010116510068010796550022011477100062011697750065012318300118012968560107014148560118015219.887370CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200513t20182018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---anwxm1 aYM32-7/2018-635E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Saint Vincent and the Grenadines / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (6 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-635-E  aIssued also in French under title: Canada-Saint-Vincent-et-les-Grenadines.  aTitle from caption.  a"29 November 2018."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezSaint Vincent and the GrenadinesvStatistics. 0aSaint Vincent and the GrenadinesxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Saint-Vincent-et-les-Grenadines / w(CaOODSP)9.887375#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-635-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs818 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-635-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018635E01647nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450041002132640077002542640011003313000044003423360026003863370026004123380036004384900044004745000057005185000019005755000024005945000032006186510045006506510045006956550022007407100037007627100062007997750043008618300118009048560108010228560119011309.887373CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr |n|||||||||200513t20182018oncd    o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---as-ve---1 aYM32-7/2018-638E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada–Venezuela / cMarie Dumont. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (8 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-638-E  aIssued also in French under title: Canada-Venezuela.  aCaption title.  a"28 November 2018."  aIssued also in HTML format. 0aCanadaxCommercezVenezuelavStatistics. 0aVenezuelaxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bLibrary of Parliament.1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Venezuela / w(CaOODSP)9.887377#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-638-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs1.09 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-638-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018638E?02200nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430018001380860025001561000029001812450188002102640077003982640011004753000075004863360031005613370034005923380043006264900050006695000086007195000022008055000031008275000034008585200257008926510069011496510069012186550024012877100068013117750066013798300130014458560107015758560120016829.887375CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200513t20182018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---anwxm1 aYM32-7/2018-635F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Saint-Vincent-et-les-Grenadines / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (6 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-635-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Saint Vincent and the Grenadines.  aTitre de départ.  a« Le 29 novembre 2018. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezSaint-Vincent-et-les-GrenadinesvStatistiques. 6aSaint-Vincent-et-les-GrenadinesxCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Saint Vincent and the Grenadines / w(CaOODSP)9.887370#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-635-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs842 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-635-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018635E?01728nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450039002132640077002522640011003293000051003403360031003913370034004223380043004564900050004995000063005495000022006125000031006345000034006656510047006996510047007466550024007937100042008177100068008597750045009278300130009728560108011028560120012109.887377CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr |n|||||||||200513t20182018oncd    o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---as-ve---1 aYM32-7/2018-638F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Venezuela / cMarie Dumont. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (8 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-638-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Venezuela.  aTitre de départ.  a« Le 28 novembre 2018. »  aPublié aussi en format HTML. 6aCanadaxCommercezVenezuelavStatistiques. 6aVenezuelaxCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bBibliothèque du Parlement.1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada–Venezuela / w(CaOODSP)9.887373#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-638-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs1.09 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-638-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018638E?01588nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450032002062640077002382640011003153000044003263360026003703370026003963380036004224900044004585000048005025000019005505000021005695000032005906510035006226550022006577100037006797100062007167750034007787940034008128300118008468560107009648560119010719.887441CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr |n|||||||||200514t20192019oncd    os   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-on1 aYM32-7/2019-509E-PDF1 aRichards, Simon, eauthor.10aOntario / cSimon Richards. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2019  a1 online resource (7 pages) : bgraphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2019-509-E  aIssued also in French under title: Ontario.  aCaption title.  a"1 August 2018."  aIssued also in HTML format. 0aOntarioxCommercevStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bLibrary of Parliament.1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tOntario / w(CaOODSP)9.887448  tOntario / w(CaOODSP)9.905918#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2019-509-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs533 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-509-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019509E?01668nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450032002062640077002382640011003153000051003263360031003773370034004083380043004424900050004855000054005355000022005895000029006115000034006406510037006746550024007117100042007357100068007777750034008457940034008798300130009138560107010438560120011509.887448CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr |n|||||||||200514t20192019oncd    os   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-on1 aYM32-7/2019-509F-PDF1 aRichards, Simon, eauteur.10aOntario / cSimon Richards. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (7 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2019-509-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Ontario.  aTitre de départ.  a« Le 1er août 2019. »  aPublié aussi en format HTML. 6aOntarioxCommercevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bBibliothèque du Parlement.1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tOntario / w(CaOODSP)9.887441  tOntario / w(CaOODSP)9.905919#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2019-509-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs514 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-509-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019509E?01746nam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450168002062640077003742640011004513000067004623360026005293370026005553380036005814900044006175000061006615000024007225000021007465000032007676510044007996550022008437100062008657750047009277940043009748300118010178560107011358560118012429.887458CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200514t20192019oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aYM32-7/2019-505E-PDF1 aRichards, Simon, eauthor.10aBritish Columbia / cSimon Richards and Ryan van den Berg, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2019  a1 online resource (7 unnumbered pages) : bcolour graphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2019-505-E  aIssued also in French under title: Colombie-Britannique.  aTitle from caption.  a"1 August 2019."  aIssued also in HTML format. 0aBritish ColumbiaxCommercevStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tColombie-Britannique / w(CaOODSP)9.887462  tBritish Columbia / w(CaOODSP)9.905886#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2019-505-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs532 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-505-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019505E01854nam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450193002062640077003992640011004763000086004873360031005733370034006043380043006384900050006815000063007315000022007945000029008165000034008456510050008796550024009297100068009537750043010217940047010648300130011118560107012418560120013489.887462CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200514t20192019oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aYM32-7/2019-505F-PDF1 aRichards, Simon, eauteur.10aColombie-Britannique / cSimon Richards et Ryan van den Berg, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bcarte, graphiques en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2019-505-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : British Columbia.  aTitre de départ.  a« Le 1er août 2019. »  aPublié aussi en format HTML. 6aColombie-BritanniquexCommercevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tBritish Columbia / w(CaOODSP)9.887458  tColombie-Britannique / w(CaOODSP)9.905889#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2019-505-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs515 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-505-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019505E?01619nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000034001752450041002092640077002502640011003273000032003383360026003703370026003963380036004224900044004585000058005025000019005605000020005795000032005996510041006316550022006727100037006947100062007317750044007937940040008378300118008778560107009958560119011029.887464CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr |n|||||||||200514t20192019oncd    os   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nk1 aYM32-7/2019-511E-PDF1 aBerg, Ryan van den, eauthor.10aNew Brunswick / cRyan van den Berg. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2019  a1 online resource (7 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2019-511-E  aIssued also in French under title: Nouveau-Brunswick.  aCaption title.  a"30 July 2019."  aIssued also in HTML format. 0aNew BrunswickxCommercevStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bLibrary of Parliament.1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tNouveau-Brunswick / w(CaOODSP)9.887465  tNew Brunswick / w(CaOODSP)9.905933#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2019-511-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs524 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-511-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019511E?01701nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000034001752450045002092640077002542640011003313000035003423360031003773370034004083380043004424900050004855000060005355000022005955000030006175000034006476510047006816550024007287100042007527100068007947750040008627940044009028300130009468560107010768560120011839.887465CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr |n|||||||||200514t20192019oncd    os   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nk1 aYM32-7/2019-511F-PDF1 aBerg, Ryan van den, eauteur.10aNouveau-Brunswick / cRyan van den Berg. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (7 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2019-511-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : New Brunswick.  aTitre de départ.  a« Le 30 juillet 2019. »  aPublié aussi en format HTML. 6aNouveau-BrunswickxCommercevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bBibliothèque du Parlement.1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tNew Brunswick / w(CaOODSP)9.887464  tNouveau-Brunswick / w(CaOODSP)9.905934#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2019-511-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs508 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-511-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019511E?01676nam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000034001752450140002092640077003492640011004263000067004373360026005043370026005303380036005564900044005925000048006365000024006845000020007085000032007286510035007606550022007957100062008177750034008797940034009138300118009478560107010658560118011729.887467CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200514t20192019oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-ab1 aYM32-7/2019-506E-PDF1 aBerg, Ryan van den, eauthor.10aAlberta / cRyan van den Berg, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2019  a1 online resource (7 unnumbered pages) : bcolour graphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2019-506-E  aIssued also in French under title: Alberta.  aTitle from caption.  a"30 July 2019."  aIssued also in HTML format. 0aAlbertaxCommercevStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tAlberta / w(CaOODSP)9.887468  tAlberta / w(CaOODSP)9.905894#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2019-506-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs528 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-506-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019506E01783nam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000034001752450162002092640077003712640011004483000086004593360031005453370034005763380043006104900050006535000054007035000022007575000030007795000034008096510037008436550024008807100068009047750034009727940034010068300130010408560107011708560120012779.887468CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200514t20192019oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-ab1 aYM32-7/2019-506F-PDF1 aBerg, Ryan van den, eauteur.10aAlberta / cRyan van den Berg, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bcarte, graphiques en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2019-506-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Alberta.  aTitre de départ.  a« Le 30 juillet 2019. »  aPublié aussi en format HTML. 6aAlbertaxCommercevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tAlberta / w(CaOODSP)9.887467  tAlberta / w(CaOODSP)9.905897#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2019-506-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs509 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-506-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019506E?01696nam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450142002062640077003482640011004253000067004363360026005033370026005293380036005554900044005915000053006355000024006885000021007125000032007336510040007656550022008057100062008277750039008897940039009288300118009678560107010858560118011929.887469CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200514t20192019oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-sn1 aYM32-7/2019-507E-PDF1 aRichards, Simon, eauthor.10aSaskatchewan / cSimon Richards, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2019  a1 online resource (7 unnumbered pages) : bcolour graphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2019-507-E  aIssued also in French under title: Saskatchewan.  aTitle from caption.  a"1 August 2019."  aIssued also in HTML format. 0aSaskatchewanxCommercevStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tSaskatchewan / w(CaOODSP)9.887470  tSaskatchewan / w(CaOODSP)9.905908#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2019-507-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs560 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-507-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019507E01801nam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450164002062640077003702640011004473000086004583360031005443370034005753380043006094900050006525000059007025000022007615000029007835000034008126510042008466550024008887100068009127750039009807940039010198300130010588560107011888560120012959.887470CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200514t20192019oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-sn1 aYM32-7/2019-507F-PDF1 aRichards, Simon, eauteur.10aSaskatchewan / cSimon Richards, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bcarte, graphiques en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2019-507-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Saskatchewan.  aTitre de départ.  a« Le 1er août 2019. »  aPublié aussi en format HTML. 6aSaskatchewanxCommercevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tSaskatchewan / w(CaOODSP)9.887469  tSaskatchewan / w(CaOODSP)9.905909#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2019-507-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs527 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-507-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019507E?01762nam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000034001752450158002092640077003672640011004443000067004553360026005223370026005483380036005744900044006105000064006545000024007185000020007425000032007626510053007946550022008477100062008697750050009317940052009818300118010338560107011518560118012589.887490CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200515t20192019oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aYM32-7/2019-514E-PDF1 aBerg, Ryan van den, eauthor.10aNewfoundland and Labrador / cRyan van den Berg, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2019  a1 online resource (7 unnumbered pages) : bcolour graphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2019-514-E  aIssued also in French under title: Terre-Neuve-et-Labrador.  aTitle from caption.  a"30 July 2019."  aIssued also in HTML format. 0aNewfoundland and LabradorxCommercevStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tTerre-Neuve-et-Labrador / w(CaOODSP)9.887492  tNewfoundland and Labrador / w(CaOODSP)9.905973#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2019-514-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs534 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-514-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019514E01867nam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000034001752450178002092640077003872640011004643000086004753360031005613370034005923380043006264900050006695000072007195000022007915000030008135000034008436510053008776550024009307100068009547750052010227940050010748300130011248560107012548560120013619.887492CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200515t20192019oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aYM32-7/2019-514F-PDF1 aBerg, Ryan van den, eauteur.10aTerre-Neuve-et-Labrador / cRyan van den Berg, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bcarte, graphiques en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2019-514-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Newfoundland and Labrador.  aTitre de départ.  a« Le 30 juillet 2019. »  aPublié aussi en format HTML. 6aTerre-Neuve-et-LabradorxCommercevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tNewfoundland and Labrador / w(CaOODSP)9.887490  tTerre-Neuve-et-Labrador / w(CaOODSP)9.905975#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2019-514-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs560 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-514-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019514E?01917nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450142002132640077003552640011004323000060004433360026005033370026005293380036005554900044005915000055006355000024006905000024007145000032007385200195007706510043009656510043010086550022010517100062010737750041011358300118011768560107012948560118014019.887527CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200515t20182018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---as-bo---1 aYM32-7/2018-611E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Bolivia / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (7 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-611-E  aIssued also in French under title: Canada-Bolivie.  aTitle from caption.  a"28 December 2018."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezBoliviavStatistics. 0aBoliviaxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Bolivie / w(CaOODSP)9.887530#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-611-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs946 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-611-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018611E01664nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000034001752450048002092640077002572640011003343000044003453360026003893370026004153380036004414900044004775000064005215000019005855000020006045000032006246510048006566550022007047100037007267100062007637750050008257940047008758300118009228560107010408560119011479.887529CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20192019oncd    os   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-pi1 aYM32-7/2019-513E-PDF1 aBerg, Ryan van den, eauthor.10aPrince Edward Island / cRyan van den Berg. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2019  a1 online resource (7 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2019-513-E  aIssued also in French under title: Île du Prince Édouard.  aCaption title.  a"30 July 2019."  aIssued also in HTML format. 0aPrince Edward IslandxCommerceyStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bLibrary of Parliament.1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tÎle du Prince Édouard / w(CaOODSP)9.887532  tPrince Edward Island / w(CaOODSP)9.905948#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2019-513-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs515 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-513-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019513E?02082nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450164002132640077003772640011004543000075004653360031005403370034005713380043006054900050006485000061006985000022007595000032007815000034008135200257008476510045011046510045011496550024011947100068012187750041012868300130013278560107014578560120015649.887530CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200515t20182018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---as-bo---1 aYM32-7/2018-611F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Bolivie / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-611-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Bolivia.  aTitre de départ.  a« Le 28 décembre 2018. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezBolivievStatistiques. 6aBoliviexCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Bolivia / w(CaOODSP)9.887527#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-611-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs924 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-611-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018611E?01771nam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450173002062640077003792640011004563000067004673360026005343370026005603380036005864900044006225000066006665000024007325000021007565000032007776510049008096550022008587100062008807750052009427940048009948300118010428560107011608560118012679.887531CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200515t20192019oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nt1 aYM32-7/2019-516E-PDF1 aRichards, Simon, eauthor.10aNorthwest Territories / cSimon Richards and Ryan van den Berg, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2019  a1 online resource (7 unnumbered pages) : bcolour graphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2019-516-E  aIssued also in French under title: Territoires du Nord-Ouest.  aTitle from caption.  a"1 August 2019."  aIssued also in HTML format. 0aNorthwest TerritoriesxCommercevStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tTerritoires du Nord-Ouest / w(CaOODSP)9.887534  tNorthwest Territories / w(CaOODSP)9.906021#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2019-516-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs526 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-516-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019516E01755nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000034001752450051002092640077002602640011003373000051003483360031003993370034004303380043004644900050005075000067005575000022006245000030006465000034006766510053007106550024007637100042007877100068008297750047008977940056009448300130010008560107011308560120012379.887532CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20192019oncd    os   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-pi1 aYM32-7/2019-513F-PDF1 aBerg, Ryan van den, eauteur.10aÎle du Prince Édouard / cRyan van den Berg. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (7 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2019-513-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Prince Edward Island.  aTitre de départ.  a« Le 30 juillet 2019. »  aPublié aussi en format HTML. 6aÎle-du-Prince-ÉdouardxCommercevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bBibliothèque du Parlement.1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tPrince Edward Island / w(CaOODSP)9.887529  tÎle‑du‑Prince‑Édouard / w(CaOODSP)9.905971#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2019-513-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs542 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-513-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019513E?01915nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450141002132640077003542640011004313000060004423360026005023370026005283380036005544900044005905000055006345000024006895000024007135000032007375200195007696510042009646510042010066550022010487100062010707750041011328300118011738560108012918560118013999.887533CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200515t20182018oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---as-bl---1 aYM32-7/2018-612E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-Brazil / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2018. 4c©2018  a1 online resource (8 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2018-612-E  aIssued also in French under title: Canada-Brésil.  aTitle from caption.  a"11 December 2018."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezBrazilvStatistics. 0aBrazilxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-Brésil / w(CaOODSP)9.887535#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2018-612-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs1.10 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-612-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018612E01879nam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450198002062640077004042640011004813000086004923360031005783370034006093380043006434900050006865000068007365000022008045000029008265000034008556510055008896550024009447100068009687750048010367940052010848300130011368560107012668560120013739.887534CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200515t20192019oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nt1 aYM32-7/2019-516F-PDF1 aRichards, Simon, eauteur.10aTerritoires du Nord-Ouest / cSimon Richards et Ryan van den Berg, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bcarte, graphiques en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2019-516-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Northwest Territories.  aTitre de départ.  a« Le 1er août 2019. »  aPublié aussi en format HTML. 6aTerritoires du Nord-OuestxCommercevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tNorthwest Territories / w(CaOODSP)9.887531  tTerritoires du Nord-Ouest / w(CaOODSP)9.906022#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2019-516-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs552 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-516-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019516E?02081nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450164002132640077003772640011004543000075004653360031005403370034005713380043006054900050006485000060006985000022007585000032007805000034008125200257008466510045011036510045011486550024011937100068012177750040012858300130013258560108014558560120015639.887535CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200515t20182018oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---as-bl---1 aYM32-7/2018-612F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-Brésil / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2018. 4c©2018  a1 ressource en ligne (8 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2018-612-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-Brazil.  aTitre de départ.  a« Le 11 décembre 2018. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezBrésilvStatistiques. 6aBrésilxCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-Brazil / w(CaOODSP)9.887533#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2018-612-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs1.10 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2018-612-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2018612E?01693nam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450159002062640077003652640011004423000067004533360026005203370026005463380036005724900044006085000048006525000024007005000021007245000032007456510035007776550022008127100062008347750034008967940034009308300118009648560107010828560118011899.887536CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200515t20192019oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nu1 aYM32-7/2019-517E-PDF1 aRichards, Simon, eauthor.10aNunavut / cSimon Richards and Ryan van den Berg, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2019  a1 online resource (7 unnumbered pages) : bcolour graphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2019-517-E  aIssued also in French under title: Nunavut.  aTitle from caption.  a"1 August 2019."  aIssued also in HTML format. 0aNunavutxCommercevStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tNunavut / w(CaOODSP)9.887537  tNunavut / w(CaOODSP)9.906017#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2019-517-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs531 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-517-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019517E01797nam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450180002062640077003862640011004633000086004743360031005603370034005913380043006254900050006685000054007185000022007725000029007945000034008236510037008576550024008947100068009187750034009867940034010208300130010548560107011848560120012919.887537CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200515t20192019oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nu1 aYM32-7/2019-517F-PDF1 aRichards, Simon, eauteur.10aNunavut / cSimon Richards et Ryan van den Berg, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bcarte, graphiques en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2019-517-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Nunavut.  aTitre de départ.  a« Le 1er août 2019. »  aPublié aussi en format HTML. 6aNunavutxCommercevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tNunavut / w(CaOODSP)9.887536  tNunavut / w(CaOODSP)9.906019#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2019-517-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs511 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-517-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019517E?02003nam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450148002132640077003612640011004383000060004493360026005093370026005353380036005614900044005975000059006415000024007005000025007245000032007495200195007816510049009766510049010256550022010747100062010967750045011587940047012038300118012508560107013688560118014759.887539CaOODSP20221123120150m     o  d f      cr cn|||||||||200515t20192019oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---an-us---1 aYM32-7/2019-518E-PDF1 aDumont, Marie, eauthor.10aCanada-United States / cMarie Dumont, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2019  a1 online resource (8 unnumbered pages) : bgraphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2019-518-E  aIssued also in French under title: Canada-États-Unis.  aTitle from caption.  a"10 September 2019."  aIssued also in HTML format.  a“The Library of Parliament's Trade and Investments series provides information on Canada's trade and investment relationship with the world and with selected countries”--Notes, page [1]. 0aCanadaxCommercezUnited StatesvStatistics. 0aUnited StatesxCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tCanada-États-Unis / w(CaOODSP)9.887540  tCanada-United States / w(CaOODSP)9.906023#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2019-518-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs566 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-518-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019518E02165nam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591000029001842450168002132640077003812640011004583000075004693360031005443370034005753380043006094900050006525000067007025000022007695000032007915000034008235200257008576510049011146510049011636550024012127100068012367750047013047940047013518300130013988560107015288560120016359.887540CaOODSP20221123120439m     o  d f      cr cn|||||||||200515t20192019oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---an-us---1 aYM32-7/2019-518F-PDF1 aDumont, Marie, eauteur.10aCanada-États-Unis / cMarie Dumont, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (8 pages non numérotées) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2019-518-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada-United States.  aTitre de départ.  a« Le 10 septembre 2019. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Série commerce et investissement de la Bibliothèque du Parlement est une source de renseignements sur les rapports que le Canada entretient à ce chapitre avec le reste du monde et plus particulièrement avec certain pays » -- Notes, page [1]. 6aCanadaxCommercezÉtats-UnisvStatistiques. 6aÉtats-UnisxCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tCanada-United States / w(CaOODSP)9.887539  tCanada–États-Unis / w(CaOODSP)9.906024#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2019-518-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs570 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-518-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bdp.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2019518E?01483cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450032002062640077002382640011003153000035003263360031003613370034003923380043004264900050004695000053005195000022005725000029005946510048006236550024006717100042006957100068007377750033008057940034008388300130008728560107010029.887460CaOODSP20230712144525m     o  d f      cr |n|||||||||200514t20192019oncd    os   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aYM32-7/2019-510F-PDF1 aRichards, Simon, eauteur.10aQuébec / cSimon Richards. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (7 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2019-510-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Quebec.  aTitre de départ.  a« Le 1er août 2019. » 6aQuébec (Province)xCommercevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bBibliothèque du Parlement.1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tQuebec / w(CaOODSP)9.887457  tQuébec / w(CaOODSP)9.905931#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2019-510-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs511 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-510-fra.pdf01422cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450031002062640077002372640011003143000044003253360026003693370026003953380036004214900044004575000048005015000019005495000021005686510046005896550022006357100037006577100062006947750034007567940033007908300118008238560107009419.887457CaOODSP20230712144739m     o  d f      cr |n|||||||||200514t20192019oncd    os   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aYM32-7/2019-510E-PDF1 aRichards, Simon, eauthor.10aQuebec / cSimon Richards. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2019  a1 online resource (7 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2019-510-E  aIssued also in French under title: Québec.  aCaption title.  a"1 August 2019." 0aQuébec (Province)xCommercevStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bLibrary of Parliament.1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tQuébec / w(CaOODSP)9.887460  tQuebec / w(CaOODSP)9.905930#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2019-510-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs529 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-510-eng.pdf01532cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000034001752450044002092640077002532640011003303000051003413360031003923370034004233380043004574900050005005000058005505000022006085000030006306510046006606550024007067100042007307100068007727750038008407940043008788300130009218560107010519.887525CaOODSP20230712145141m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20192019oncd    os   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aYM32-7/2019-512F-PDF1 aBerg, Ryan van den, eauteur.10aNouvelle-Écosse / cRyan van den Berg. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (7 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2019-512-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Nova Scotia.  aTitre de départ.  a« Le 30 juillet 2019. » 6aNouvelle-ÉcossexCommercevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bBibliothèque du Parlement.1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tNova Scotia / w(CaOODSP)9.887523  tNouvelle-Écosse / w(CaOODSP)9.905942#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2019-512-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs504 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-512-fra.pdf01448cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000034001752450039002092640077002482640011003253000044003363360026003803370026004063380036004324900044004685000057005125000019005695000020005886510039006086550022006477100037006697100062007067750043007687940038008118300118008498560107009679.887523CaOODSP20230712144925m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20192019oncd    os   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aYM32-7/2019-512E-PDF1 aBerg, Ryan van den, eauthor.10aNova Scotia / cRyan van den Berg. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2019  a1 online resource (7 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2019-512-E  aIssued also in French under title: Nouvelle-Écosse.  aCaption title.  a"30 July 2019." 0aNova ScotiaxCommercevStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bLibrary of Parliament.1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tNouvelle-Écosse / w(CaOODSP)9.887525  tNova Scotia / w(CaOODSP)9.905941#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2019-512-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs522 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-512-eng.pdf01597cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450157002062640077003632640011004403000067004513360026005183370026005443380036005704900044006065000046006505000024006965000020007205200061007406510033008016550022008347100062008567750032009187940048009508300118009988560107011169.887504CaOODSP20240326093540m     o  d f      cr cn|||||||||200515t20192019oncbd   os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-yk1 aYM32-7/2019-515E-PDF1 aRichards, Simon, eauthor.10aYukon / cSimon Richards and Ryan van den Berg, Economics, Resources and International Affairs Division, Parliamentary Information and Research Service. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2019  a1 online resource (7 unnumbered pages) : bcolour graphs, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2019-515-E  aIssued also in French under title: Yukon.  aTitle from caption.  a"30 July 2019."  a"Yukon's profile economic indicators in 2017"--Page [1]. 0aYukonxCommercevStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tYukon / w(CaOODSP)9.887517  tYukon / b26 August 2020w(CaOODSP)9.905978#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2019-515-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs523 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-515-eng.pdf01709cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450178002062640077003842640011004613000086004723360031005583370034005893380043006234900050006665000052007165000022007685000030007905200072008206510035008926550024009277100068009517750032010197940047010518300130010988560107012289.887517CaOODSP20240326093751m     o  d f      cr cn|||||||||200515t20192019oncbd   os   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-yk1 aYM32-7/2019-515F-PDF1 aRichards, Simon, eauteur.10aYukon / cSimon Richards et Ryan van den Berg, Division de l'économie, des ressources et des affaires internationales, Service d'information et de recherche parlementaires. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bcarte, graphiques en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2019-515-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Yukon.  aTitre de départ.  a« Le 30 juillet 2019. »  a« Profil du Yukon indicateurs économiques en 2017 » -- Page [1]. 6aYukonxCommercevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tYukon / w(CaOODSP)9.887504  tYukon / b26 août 2020w(CaOODSP)9.905979#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2019-515-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs504 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-515-fra.pdf01439cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450055002062640077002612640011003383000044003493360026003933370026004193380036004454900044004815000049005255000019005745000020005936510036006136550022006497100037006717100062007087750035007707940035008058300118008408560107009589.887386CaOODSP20240205091810m     o  d f      cr |n|||||||||200513t20192019oncd    os   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-mb1 aYM32-7/2019-508E-PDF1 aRichards, Simon, eauthor.10aManitoba / cSimon Richards and Ryan van den Berg. 1a[Ottawa] : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2019. 4c©2019  a1 online resource (7 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTrade and investment ; vno. 2019-508-E  aIssued also in French under title: Manitoba.  aCaption title.  a"30 July 2019." 0aManitobaxCommercevStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bLibrary of Parliament.1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service.08tManitoba / w(CaOODSP)9.887409  tManitoba / w(CaOODSP)9.905911#0aTrade and investment (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 2019-508-E.w(CaOODSP)9.50633340qPDFs535 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-508-eng.pdf01517cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450054002062640077002602640011003373000051003483360031003993370034004303380043004644900050005075000055005575000022006125000030006346510038006646550024007027100042007267100068007687750035008367940035008718300130009068560107010369.887409CaOODSP20240205091834m     o  d f      cr |n|||||||||200514t20192019oncd    os   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-mb1 aYM32-7/2019-508F-PDF1 aRichards, Simon, eauteur.10aManitoba / cSimon Richards et Ryan van den Berg. 1a[Ottawa] : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (7 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCommerce et investissement ; vn° 2019-508-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Manitoba.  aTitre de départ.  a« Le 30 juillet 2019. » 6aManitobaxCommercevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bBibliothèque du Parlement.1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires.08tManitoba / w(CaOODSP)9.887386  tManitoba / w(CaOODSP)9.905913#0aCommerce et investissement (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 2019-508-F.w(CaOODSP)9.50273240qPDFs306 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bdp-lop/ti/YM32-7-2019-508-fra.pdf03144cam  2200493zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200024001070400031001310410018001620430012001800860027001922450292002192640061005112640011005723000086005833360026006693370026006953380036007214900021007575040041007785050823008195300033016425460046016756500037017216500022017586500042017806500027018226500043018496500025018926500048019176500030019657000039019957000041020347100033020757760120021088300077022288560115023058560111024208560119025319.887398CaOODSP20221107171709m     o  d f      cr bn|||||||||200514t20002000oncab   ob   f000 0 eng d  z0660181436q(print)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn-nt1 aM42-557E-PDFzM42-557E00aGeology and paleontology of the southeast Arctic platform and southern Baffin Island, Nunavut / cA.D. McCracken and T.E. Bolton (editors) ; with contributions by A.D. McCracken, B.V. Sanford and A.C. Grant, T.E. Bolton, M.J. Copeland, J.F.V. Riva, E. Asselin, A. Achab, and A. Soufiane. 1aOttawa, Ontario : bGeological Survey of Canada, c2000. 4c©2000  a1 online resource (248 pages) : billustrations, maps + e1 map + 1 illustration.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBulletin ; v557  aIncludes bibliographical references.0 aA brief history of geological exploration on the Foxe lowland and adjacent terrains of southern Baffin Island, Nunavut / A.D. McCracken -- Geological framework of the Ordovician system in the southeast Arctic platform, Nunavut / B.V. Sanford and A.C. Grant -- Ordovician megafauna, southern Baffin Island, Nunavut / T.E. Bolton -- Middle and Late Ordovician conodonts from the Foxe lowland of southern Baffin Island, Nunavut / A.D. McCracken -- Ordovician Ostracoda from southern Baffin Island, Nunavut / M.J. Copeland -- Late Middle-Early Late Ordovician graptolites from the base of the Amadjuak Formation, southern Baffin Island, Nunavut / J.F.V. Riva -- Late Middle-Early Late Ordovician chitinozoans from the base of the Amadjuak Formation, southern Baffin Island, Nunavut / E. Asselin, A. Achab, and A. Soufiane.  aIssued also in print format.  aIncludes abstracts in English and French. 0aGeologyzNunavutzBaffin Island. 0aGeologyzNunavut. 0aPaleontologyzNunavutzBaffin Island. 0aPaleontologyzNunavut. 6aGéologiezNunavutzBaffin, Île de. 6aGéologiezNunavut. 6aPaléontologiezNunavutzBaffin, Île de. 6aPaléontologiezNunavut.1 aMcCracken, Alexander D., eeditor.1 aBolton, Thomas E., e1924- eeditor.2 aGeological Survey of Canada.0#tGeology and paleontology of the southeast Arctic Platform and southern Baffin Island. Nunavut / w(CaOODSP)9.615144#0aBulletin (Geological Survey of Canada : Online)v557.w(CaOODSP)9.50477840qPDFs216.89 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/rncan-nrcan/M42-557-eng.pdfz(Bulletin)40qPDFs21.25 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/rncan-nrcan/M42-557-1-eng.pdfz(Map)40qPDFs3.56 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/rncan-nrcan/M42-557-2-eng.pdfz(Illustration)02197cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100062001822450117002442460062003612640086004233000036005093360026005453370026005713380036005974900059006335000035006925000045007275000032007725200288008045460032010926100045011246100064011696500067012336500050013006500056013506550029014067920076014358300076015118560092015878560084016799.887385CaOODSP20221107171706m     o  d f      cr bn|||||||||200513s2020    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB431-16/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Canadian Dairy Commission Act = bLoi modifiant la Loi sur la Commission canadienne du lait.31aLoi modifiant la Loi sur la Commission canadienne du lait 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2020.  a1 online resource (ii, 1 page).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-16, 1st session, 43rd Parliament  a"First reading, May 13, 2020."  a"Minister of Agriculture and Agri-Food."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends the Canadian Dairy Commission Act to increase the maximum total for outstanding amounts of loans made to the Commission by the Minister of Finance and for amounts drawn by the Commission from a line of credit to five hundred million dollars"--Summary, page ii.  aText in English and French.10aCanada. tCanadian Dairy Commission Act.20aCanadian Dairy CommissionxAppropriations and expenditures. 0aDairy products industryxFinancexLaw and legislationzCanada. 0aCOVID-19 (Disease)xEconomic aspectszCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Canadian Dairy Commission Act = w(CaOODSP)9.887387#0aBill C-...vBill C-16, 1st session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs146 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/parl/XB431-16-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-1/bill/C-16/first-reading?col=202345cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100077001822450117002592460062003762640086004383000039005243360031005633370034005943380043006284900079006715000044007505000061007945000034008555200307008895460038011966100056012346100071012906500064013616500042014256500062014676550026015297910076015558300094016318560092017258560094018179.887387CaOODSP20221107171707m     o  d f      cr bn|||||||||200513s2020    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB431-16/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Canadian Dairy Commission Act = bLoi modifiant la Loi sur la Commission canadienne du lait.31aLoi modifiant la Loi sur la Commission canadienne du lait 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2020.  a1 ressource en ligne (ii, 1 page).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-16, 1re session, 43e législature  a« Première lecture le 13 mai 2020. »  a« Ministre de l'Agriculture et de l'agroalimentaire. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie la Loi sur la Commission canadienne du lait afin d'augmenter le plafond du total non remboursé des prêts consentis à la Commission par le ministre des Finances et des sommes obtenues par celle-ci sur une ligne de crédit à cinq cents millions de dollars » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français.16aCanada. tLoi sur la Commission canadienne du lait.26aCommission canadienne du laitxCrédits budgétaires et dépenses. 6aIndustrie laitièrexFinancesxDroitzCanadavLégislation. 6aCOVID-19xAspect économiquezCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Canadian Dairy Commission Act = w(CaOODSP)9.887385#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-16, 1re session, 43e legislature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs146 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/parl/XB431-16-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-1/projet-loi/C-16/premiere-lecture?col=201631cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450056001762640099002323000071003313360026004023370026004283380036004545000045004905000019005355200200005545460032007546500032007867100036008187750057008547750060009117920062009718560129010338560131011629.887431CaOODSP20221107171713m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onc     o    f000 0 chi d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Ch2-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (3 pages) + e1 Infographic (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Simplified Chinese. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88743440qPDFs1.49 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-2-chi.pdfzFactsheet40qPDFs1.49 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-2-chi.pdfzInfographic01709cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450059001762640099002353000080003343360031004143370034004453380043004795000043005225000022005655200235005875460033008226500022008557100041008777750060009187750057009787910059010358560146010948560131012409.887434CaOODSP20221107171713m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onc     o    f000 0 chi d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Ch2-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (3 pages) + e1 infographie (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en chinois simplifié. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88743140qPDFs1.49 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-2-chi.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs1.49 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-2-chi.pdfzInfographie01614cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450056001752640099002313000071003303360026004013370026004273380036004535000045004895000019005345200200005535460020007536500032007737100036008057750057008417750060008987920062009588560127010208560129011479.887436CaOODSP20221107171714m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onc     o    f000 0 som d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020So-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (3 pages) + e1 Infographic (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Somali. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88743840qPDFs1.43 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-som.pdfzFactsheet40qPDFs1.45 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-som.pdfzInfographic01692cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450059001752640099002343000080003333360031004133370034004443380043004785000043005215000022005645200235005865460021008216500022008427100041008647750060009057750057009657910059010228560144010818560129012259.887438CaOODSP20221107171714m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onc     o    f000 0 som d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020So-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (3 pages) + e1 infographie (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en somali. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88743640qPDFs1.43 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-som.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs1.45 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-som.pdfzInfographie01615cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450056001752640099002313000071003303360026004013370026004273380036004535000045004895000019005345200200005535460021007536500032007747100036008067750057008427750060008997920062009598560127010218560129011489.887440CaOODSP20221107171714m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onc     o    f000 0 spa d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Sp-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (3 pages) + e1 Infographic (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Spanish. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88744340qPDFs1.43 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-spa.pdfzFactsheet40qPDFs1.45 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-spa.pdfzInfographic01694cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450059001752640099002343000080003333360031004133370034004443380043004785000043005215000022005645200235005865460023008216500022008447100041008667750060009077750057009677910059010248560144010838560129012279.887443CaOODSP20221107171714m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onc     o    f000 0 spa d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Sp-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (3 pages) + e1 infographie (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en espagnol. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88744040qPDFs1.43 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-spa.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs1.45 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-spa.pdfzInfographie01638cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450056001752640099002313000098003303360026004283370026004543380036004805000045005165000019005615200200005805460019007806500032007997100036008317750057008677750060009247920062009848560126010468560128011729.887447CaOODSP20221107171715m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onca    o    f000 0 tam d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Ta-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (1 unnumbered page) : billustrations + e1 Infographic (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Tamil. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88745140qPDFs229 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-tam.pdfzFactsheet40qPDFs560 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-tam.pdfzInfographic01721cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450059001752640099002343000111003333360031004443370034004753380043005095000043005525000022005955200235006175460021008526500022008737100041008957750060009367750057009967910059010538560143011128560128012559.887451CaOODSP20221107171716m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onca    o    f000 0 tam d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Ta-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations + e1 infographie (1 page non numérotée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en tamoul. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88744740qPDFs229 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-tam.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs560 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-tam.pdfzInfographie01615cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450056001752640099002313000071003303360026004013370026004273380036004535000045004895000019005345200200005535460021007536500032007747100036008067750057008427750060008997920062009598560127010218560129011489.887453CaOODSP20221107171716m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onc     o    f000 0 tgl d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Tl-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (3 pages) + e1 Infographic (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Tagalog. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88745540qPDFs1.43 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-tgl.pdfzFactsheet40qPDFs1.44 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-tgl.pdfzInfographic01693cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450059001752640099002343000080003333360031004133370034004443380043004785000043005215000022005645200235005865460022008216500022008437100041008657750060009067750057009667910059010238560144010828560129012269.887455CaOODSP20221107171716m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onc     o    f000 0 tgl d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Tl-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (3 pages) + e1 infographie (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en tagalog. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88745340qPDFs1.43 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-tgl.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs1.44 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-tgl.pdfzInfographie01637cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450056001752640099002313000098003303360026004283370026004543380036004805000045005165000019005615200200005805460018007806500032007987100036008307750057008667750060009237920062009838560126010458560128011719.887494CaOODSP20221107171723m     o  d f      cr |n|||||||||200515s2020    onca    o    f000 0 urd d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Ur-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (1 unnumbered page) : billustrations + e1 Infographic (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Urdu. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88749740qPDFs157 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-urd.pdfzFactsheet40qPDFs394 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-urd.pdfzInfographic01721cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450059001752640099002343000111003333360031004443370034004753380043005095000043005525000022005955200235006175460021008526500022008737100041008957750060009367750057009967910059010538560143011128560128012559.887497CaOODSP20221107171723m     o  d f      cr |n|||||||||200515s2020    onca    o    f000 0 urd d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Ur-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations + e1 infographie (1 page non numérotée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en ourdou. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88749440qPDFs157 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-urd.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs394 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-urd.pdfzInfographie01644cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450056001762640099002323000099003313360026004303370026004563380036004825000045005185000019005635200200005825460024007826500032008067100036008387750057008747750060009317920062009918560125010538560128011789.887502CaOODSP20221107171724m     o  d f      cr |n|||||||||200515s2020    onca    o    f000 0 vie d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Vie-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (2 unnumbered pages) : billustrations + e1 Infographic (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Vietnamese. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88750340qPDFs99 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-vie.pdfzFactsheet40qPDFs346 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-vie.pdfzInfographic01727cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450059001762640099002353000113003343360031004473370034004783380043005125000043005555000022005985200235006205460025008556500022008807100041009027750060009437750057010037910059010608560142011198560128012619.887503CaOODSP20221107171725m     o  d f      cr |n|||||||||200515s2020    onca    o    f000 0 vie d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Vie-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (2 pages non numérotées) : billustrations + e1 infographie (1 page non numérotée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en vietnamien. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88750240qPDFs99 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-vie.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs346 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-vie.pdfzInfographie01407cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450030001752640099002053000043003043360026003473370026003733380036003995000045004355000019004805200200004995460019006996500032007187100036007507750057007867750060008437920049009038560129009529.887507CaOODSP20221107171725m     o  d f      cr |n|||||||||200515s2020    onc     o    f000 0 per d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Pe-PDF00a[Be prepared (COVID-19)]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Farsi. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Soyez prêt (COVID-19)].w(CaOODSP)9.88750940qPDFs1.49 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-per.pdfzInfographic01468cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450030001752640099002053000052003043360031003563370034003873380043004215000043004645000022005075200235005295460020007646500022007847100041008067750060008477750057009077910049009648560129010139.887509CaOODSP20221107171726m     o  d f      cr |n|||||||||200515s2020    onc     o    f000 0 per d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Pe-PDF00a[Soyez prêt (COVID-19)]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en farsi. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Be prepared (COVID-19)].w(CaOODSP)9.88750740qPDFs1.49 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-per.pdfzInfographie01399cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450030001742640099002043000032003033360026003353370026003613380036003875000045004235000019004685200200004875460023006876500032007107100036007427750057007787750060008357920049008958560129009449.887510CaOODSP20221107171726m     o  d f      cr |n|||||||||200515s2020    onc     o    f000 0 iku d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020S-PDF00a[Be prepared (COVID-19)]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (2 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Inuktitut. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Soyez prêt (COVID-19)].w(CaOODSP)9.88751340qPDFs1.43 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-iku.pdfzInfographic01454cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450030001742640099002043000035003033360031003383370034003693380043004035000043004465000022004895200235005115460024007466500022007707100041007927750060008337750057008937910049009508560129009999.887513CaOODSP20221107171726m     o  d f      cr |n|||||||||200515s2020    onc     o    f000 0 iku d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020S-PDF00a[Soyez prêt (COVID-19)]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (2 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en inuktitut. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Be prepared (COVID-19)].w(CaOODSP)9.88751040qPDFs1.43 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-iku.pdfzInfographie01408cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450030001742640099002043000043003033360026003463370026003723380036003985000045004345000019004795200200004985460021006986500032007197100036007517750057007877750060008447920049009048560129009539.887516CaOODSP20221107171727m     o  d f      cr |n|||||||||200515s2020    onc     o    f000 0 ita d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020T-PDF00a[Be prepared (COVID-19)]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Italian. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Soyez prêt (COVID-19)].w(CaOODSP)9.88751940qPDFs1.45 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-ita.pdfzInfographic01469cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450030001742640099002043000052003033360031003553370034003863380043004205000043004635000022005065200235005285460022007636500022007857100041008077750060008487750057009087910049009658560129010149.887519CaOODSP20221107171727m     o  d f      cr |n|||||||||200515s2020    onc     o    f000 0 ita d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020T-PDF00a[Soyez prêt (COVID-19)]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en italien. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Be prepared (COVID-19)].w(CaOODSP)9.88751640qPDFs1.45 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-ita.pdfzInfographie01424cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450030001762640099002063000043003053360026003483370026003743380036004005000045004365000019004815200200005005460033007006500032007337100036007657750057008017750060008587920049009188560131009679.887520CaOODSP20221107171727m     o  d f      cr |n|||||||||200515s2020    onc     o    f000 0 chi d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Ch1-PDF00a[Be prepared (COVID-19)]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Traditional Chinese. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Soyez prêt (COVID-19)].w(CaOODSP)9.88752140qPDFs1.53 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-1-chi.pdfzInfographic01486cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450030001762640099002063000052003053360031003573370034003883380043004225000043004655000022005085200235005305460035007656500022008007100041008227750060008637750057009237910049009808560131010299.887521CaOODSP20221107171728m     o  d f      cr |n|||||||||200515s2020    onc     o    f000 0 chi d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Ch1-PDF00a[Soyez prêt (COVID-19)]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en chinois traditionnel. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Be prepared (COVID-19)].w(CaOODSP)9.88752040qPDFs1.53 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-1-chi.pdfzInfographie01691cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450059001752640099002343000080003333360031004133370034004443380043004785000043005215000022005645200235005865460020008216500022008417100041008637750060009047750057009647910059010218560144010808560129012249.887343CaOODSP20221107171659m     o  d f      cr |n|||||||||200513s2020    onc     o    f000 0 ara d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Ar-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (3 pages) + e1 infographie (2 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en arabe. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88733440qPDFs1.44 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-ara.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs1.52 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-ara.pdfzInfographie01616cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450056001762640099002323000071003313360026004023370026004283380036004545000045004905000019005355200200005545460021007546500032007757100036008077750057008437750060009007920062009608560127010228560129011499.887346CaOODSP20221107171659m     o  d f      cr |n|||||||||200513s2020    onc     o    f000 0 ben d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Ben-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (2 pages) + e1 Infographic (4 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Bengali. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88734840qPDFs1.47 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-ben.pdfzFactsheet40qPDFs1.45 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-ben.pdfzInfographic01694cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450059001762640099002353000080003343360031004143370034004453380043004795000043005225000022005655200235005875460022008226500022008447100041008667750060009077750057009677910059010248560144010838560129012279.887348CaOODSP20221107171659m     o  d f      cr |n|||||||||200513s2020    onc     o    f000 0 ben d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Ben-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (2 pages) + e1 infographie (4 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en bengali. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88734640qPDFs1.47 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-ben.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs1.45 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-ben.pdfzInfographie01613cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450056001742640099002303000071003293360026004003370026004263380036004525000045004885000019005335200200005525460020007526500032007727100036008047750057008407750060008977920062009578560127010198560129011469.887350CaOODSP20221107171700m     o  d f      cr |n|||||||||200513s2020    onc     o    f000 0 ger d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020D-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (3 pages) + e1 Infographic (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in German. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88735140qPDFs1.43 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-ger.pdfzFactsheet40qPDFs1.45 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-ger.pdfzInfographic01693cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450059001742640099002333000080003323360031004123370034004433380043004775000043005205000022005635200235005855460023008206500022008437100041008657750060009067750057009667910059010238560144010828560129012269.887351CaOODSP20221107171700m     o  d f      cr |n|||||||||200513s2020    onc     o    f000 0 ger d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020D-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (3 pages) + e1 infographie (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en allemand. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88735040qPDFs1.43 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-ger.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs1.45 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-ger.pdfzInfographie01637cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450056001752640099002313000098003303360026004283370026004543380036004805000045005165000019005615200200005805460019007806500032007997100036008317750057008677750060009247920062009848560125010468560128011719.887352CaOODSP20221107171700m     o  d f      cr |n|||||||||200513s2020    onca    o    f000 0 gre d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Gr-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (1 unnumbered page) : billustrations + e1 Infographic (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Greek. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88735440qPDFs88 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-gre.pdfzFactsheet40qPDFs365 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-gre.pdfzInfographic01718cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450059001752640099002343000111003333360031004443370034004753380043005095000043005525000022005955200235006175460019008526500022008717100041008937750060009347750057009947910059010518560142011108560128012529.887354CaOODSP20221107171700m     o  d f      cr |n|||||||||200513s2020    onca    o    f000 0 gre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Gr-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations + e1 infographie (1 page non numérotée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en grec. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88735240qPDFs88 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-gre.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs365 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-gre.pdfzInfographie01640cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450056001752640099002313000098003303360026004283370026004543380036004805000045005165000019005615200200005805460022007806500032008027100036008347750057008707750060009277920062009878560125010498560128011749.887355CaOODSP20221107171701m     o  d f      cr |n|||||||||200513s2020    onca    o    f000 0 guj d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Gu-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (1 unnumbered page) : billustrations + e1 Infographic (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Gujarati. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88735740qPDFs82 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-guj.pdfzFactsheet40qPDFs344 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-guj.pdfzInfographic01723cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450059001752640099002343000111003333360031004443370034004753380043005095000043005525000022005955200235006175460024008526500022008767100041008987750060009397750057009997910059010568560142011158560128012579.887357CaOODSP20221107171701m     o  d f      cr |n|||||||||200513s2020    onca    o    f000 0 guj d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Gu-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations + e1 infographie (1 page non numérotée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en goudjrati. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88735540qPDFs82 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-guj.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs344 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-guj.pdfzInfographie01637cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450056001752640099002313000098003303360026004283370026004543380036004805000045005165000019005615200200005805460019007806500032007997100036008317750057008677750060009247920062009848560125010468560128011719.887359CaOODSP20221107171701m     o  d f      cr |n|||||||||200513s2020    onca    o    f000 0 hin d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Hi-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (1 unnumbered page) : billustrations + e1 Infographic (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Hindi. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88736240qPDFs80 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-hin.pdfzFactsheet40qPDFs343 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-hin.pdfzInfographic01719cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450059001752640099002343000111003333360031004443370034004753380043005095000043005525000022005955200235006175460020008526500022008727100041008947750060009357750057009957910059010528560142011118560128012539.887362CaOODSP20221107171702m     o  d f      cr |n|||||||||200513s2020    onca    o    f000 0 hin d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Hi-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations + e1 infographie (1 page non numérotée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en hindi. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88735940qPDFs80 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-hin.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs343 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-hin.pdfzInfographie01722cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450059001752640099002343000111003333360031004443370034004753380043005095000043005525000022005955200235006175460022008526500022008747100041008967750060009377750057009977910059010548560143011138560128012569.887407CaOODSP20221107171710m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onca    o    f000 0 kor d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Ko-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations + e1 infographie (1 page non numérotée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en coréen. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88740340qPDFs124 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-kor.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs358 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-kor.pdfzInfographie01641cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450056001752640099002313000098003303360026004283370026004543380036004805000045005165000019005615200200005805460021007806500032008017100036008337750057008697750060009267920062009868560126010488560129011749.887411CaOODSP20221107171710m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onca    o    f000 0 pan d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Pu-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (1 unnumbered page) : billustrations + e1 Infographic (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Punjabi. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88741340qPDFs490 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-pan.pdfzFactsheet40qPDFs1.27 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-pan.pdfzInfographic01724cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450059001752640099002343000111003333360031004443370034004753380043005095000043005525000022005955200235006175460023008526500022008757100041008977750060009387750057009987910059010558560143011148560129012579.887413CaOODSP20221107171711m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onca    o    f000 0 pan d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Pu-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations + e1 infographie (1 page non numérotée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en pendjabi. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88741140qPDFs490 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-pan.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs1.27 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-pan.pdfzInfographie01640cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450056001752640099002313000098003303360026004283370026004543380036004805000045005165000019005615200200005805460020007806500032008007100036008327750057008687750060009257920062009858560126010478560129011739.887414CaOODSP20221107171711m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onca    o    f000 0 pol d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Po-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (1 unnumbered page) : billustrations + e1 Infographic (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Polish. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88741540qPDFs472 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-pol.pdfzFactsheet40qPDFs1.18 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-pol.pdfzInfographic01724cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450059001752640099002343000111003333360031004443370034004753380043005095000043005525000022005955200235006175460023008526500022008757100041008977750060009387750057009987910059010558560143011148560129012579.887415CaOODSP20221107171711m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onca    o    f000 0 pol d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Po-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations + e1 infographie (1 page non numérotée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en polonais. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88741440qPDFs472 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-pol.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs1.18 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-pol.pdfzInfographie01645cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450056001762640099002323000098003313360026004293370026004553380036004815000045005175000019005625200200005815460024007816500032008057100036008377750057008737750060009307920062009908560126010528560129011789.887416CaOODSP20221107171711m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onca    o    f000 0 por d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Por-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (1 unnumbered page) : billustrations + e1 Infographic (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Portuguese. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88741840qPDFs473 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-por.pdfzFactsheet40qPDFs1.25 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-por.pdfzInfographic01639cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450056001752640099002313000098003303360026004283370026004543380036004805000045005165000019005615200200005805460020007806500032008007100036008327750057008687750060009257920062009858560126010478560128011739.887403CaOODSP20221107171709m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onca    o    f000 0 kor d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Ko-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (1 unnumbered page) : billustrations + e1 Infographic (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Korean. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88740740qPDFs124 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-kor.pdfzFactsheet40qPDFs358 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-kor.pdfzInfographic01722cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450059001762640099002353000111003343360031004453370034004763380043005105000043005535000022005965200235006185460022008536500022008757100041008977750060009387750057009987910059010558560142011148560128012569.887421CaOODSP20221107171712m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onca    o    f000 0 rum d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Rum-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations + e1 infographie (1 page non numérotée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en roumain. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88741940qPDFs65 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-rum.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs330 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-rum.pdfzInfographie01726cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450059001762640099002353000111003343360031004453370034004763380043005105000043005535000022005965200235006185460024008536500022008777100041008997750060009407750057010007910059010578560143011168560129012599.887418CaOODSP20221107171711m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onca    o    f000 0 por d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Por-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations + e1 infographie (1 page non numérotée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en portugais. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88741640qPDFs473 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-por.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs1.25 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-por.pdfzInfographie01641cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450056001762640099002323000098003313360026004293370026004553380036004815000045005175000019005625200200005815460022007816500032008037100036008357750057008717750060009287920062009888560125010508560128011759.887419CaOODSP20221107171711m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onca    o    f000 0 rum d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Rum-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (1 unnumbered page) : billustrations + e1 Infographic (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Romanian. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88742140qPDFs65 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-rum.pdfzFactsheet40qPDFs330 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-rum.pdfzInfographic01641cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450056001752640099002313000098003303360026004283370026004543380036004805000045005165000019005615200200005805460021007806500032008017100036008337750057008697750060009267920062009868560126010488560129011749.887427CaOODSP20221107171713m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onca    o    f000 0 rus d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Ru-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (1 unnumbered page) : billustrations + e1 Infographic (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Russian. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88742940qPDFs476 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-rus.pdfzFactsheet40qPDFs3.10 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-rus.pdfzInfographic01721cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450059001752640099002343000111003333360031004443370034004753380043005095000043005525000022005955200235006175460020008526500022008727100041008947750060009357750057009957910059010528560143011118560129012549.887429CaOODSP20221107171713m     o  d f      cr |n|||||||||200514s2020    onca    o    f000 0 rus d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Ru-PDF00a[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : b[soyez prêt]. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations + e1 infographie (1 page non numérotée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l'éditeur.  aTitre de départ.  a« [Le système de santé du Canada est prêt à intervenir pour les cas qui se présentent au Canada, mais il est important que les personnes et les collectivités soient prêtes en cas de maladie répandue au pays] » -- page 1.  aTexte en russe. 6aCOVID-19zCanada.2 aAgence de santé publique du Canada.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88582208tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885817  t[Coronavirus disease (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88742740qPDFs476 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-rus.pdfzFeuillet de renseignements40qPDFs3.10 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-rus.pdfzInfographie01614cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450056001752640099002313000071003303360026004013370026004273380036004535000045004895000019005345200200005535460020007536500032007737100036008057750057008417750060008987920062009588560127010208560129011479.887334CaOODSP20221107171657m     o  d f      cr |n|||||||||200513s2020    onc     o    f000 0 ara d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP5-133/6-2020Ar-PDF00a[Coronavirus disease (COVID-19)] : b[be prepared]. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c[2020]  a1 online resource (3 pages) + e1 Infographic (2 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.  aCaption title.  a"[Canada’s health system is ready to respond to cases that arise in Canada, but it is important that individuals and communities are ready if there is widespread illness here at home]"--Page 1.  aText in Arabic. 0aCOVID-19 (Disease)zCanada.2 aPublic Health Agency of Canada.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88581708tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.885822  t[Maladie à coronavirus (COVID-19)] : w(CaOODSP)9.88734340qPDFs1.44 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-1-ara.pdfzFactsheet40qPDFs1.52 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-6-2020-2-ara.pdfzInfographic01185cas  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001312450071001492600050002203100011002703620054002815000070003355200478004057100024008837750048009079.501343CaOODSP20221107132952cr |||||||||||150406d20002009oncar p oss  f0   |0fre|d  a1499-3198  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS53-223F-PDF00aEnquête sur les véhicules au Canada h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bStatistique Canada, c2001-2010.  aAnnuel1 aParaît depuis 2000; ne paraît plus après 2009.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian vehicle survey.3 aContient 38 tableaux montrant les estimés de l'enquête pour chaque année. L'Enquête mesure l'activité de tous les véhicules routiers enregistrés au Canada, sauf certains véhicules tels que les motocyclettes, les équipements de construction et les équipements d'entretien des routes. Les estimations totales de véhicules-kilomètres sont disponibles par province et par territoire. Les estimations de passagers-kilomètres sont disponibles par province seulement.2 aStatistique Canada.08tCanadian vehicle survey w(CaOODSP)9.50494401089cas  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001312450053001492600049002023100011002513620039002625000078003015200395003797100023007747750062007979.504944CaOODSP20221107133441cr |||||||||||150406d20002009oncar p oss  f0   |0eng|d  a1499-318X  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS53-223E-PDF00aCanadian vehicle survey h[electronic resource].  a[Ottawa] : bStatistics Canada, c2001-2010.  aAnnual1 aBegan with 2000; ceased with 2009.  aIssued also in French under title: Enquête sur les véhicules au Canada.3 aContains 38 tables showing the estimates of the survey for each year. The Survey measures the activity of all on-road vehicles registered in Canada, except some vehicles such as motorcycles, construction equipment and road maintenance equipment. Estimates of total vehicle-kilometres are available by province and territory. Estimates of passenger-kilometres are available by province only.2 aStatistics Canada.08tEnquête sur les véhicules au Canada w(CaOODSP)9.50134302408cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450094001942640065002882640011003533000045003643360026004093370026004353380036004614900047004975000032005445000161005765000017007375000034007545040041007885200527008296500042013566500049013986500050014476500056014976550022015537100023015757750080015988300099016788560113017778560084018909.886633CaOODSP20221107171457m     o  d f      cr |||||||||||200430t20202020onc     o  s f000 0 eng d  a9780660348346  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS62-0014/2020-5E-PDF00aCanadian consumers adapt to COVID-19 : ba look at Canadian grocery sales up to April 11. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (12 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 a[Prices analytical series ; vno. 2020005]  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Les consommateurs canadiens s'adaptent à la COVID-19 : un aperçu des ventes d'épiceries canadiennes jusqu'au 11 avril.  aCover title.  a"Release date: May 11, 2020."  aIncludes bibliographical references.  a"With many stores and service providers closed or operating with reduced hours, classrooms moved online, a newly defined workforce made up of essential workers and those able to work fromhome, and millions of Canadians experiencing lost hours of work or layoffs as a result of the pandemic, life at home has taken on a new definition. The way Canadians are making purchases at grocery stores can provide some insight into the way they are sustaining themselves and their families, and spending their time at home"--page 3. 0aGrocery shoppingzCanadavStatistics. 0aConsumption (Economics)zCanadavStatistics. 0aCOVID-19 (Disease)xEconomic aspectszCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada.08tLes consommateurs canadiens s'adaptent à la COVID-19 : w(CaOODSP)9.886635#0aPrices analytical series (Statistics Canada. Prices Division)vno. 2020005.w(CaOODSP)9.84299240qPDFs447 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/62f0014m/62f0014m2020005-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/62f0014m/62f0014m2020005-eng.htm02649cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450129001942640066003232640011003893000052004003360031004523370034004833380043005174900049005605000034006095000132006435000028007755000047008035040048008505200694008986500043015926500063016356500042016986500062017406550024018027100024018267750063018508300104019138560113020178560085021309.886635CaOODSP20221107171457m     o  d f      cr |||||||||||200430t20202020onc     o s  f000 0 fre d  a9780660348353  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS62-0014/2020-5F-PDF04aLes consommateurs canadiens s'adaptent à la COVID-19 : bun aperçu des ventes d'épiceries canadiennes jusqu'au 11 avril.  1a[Ottawa] : bStatistique Canada =  Statistics Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (12 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 a[Série analytique des prix ; vn° 2020005]  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian consumers adapt to COVID-19: a look at Canadian grocery sales up to April 11.  aTitre de la couverture.  a« Date de diffusion : le 8 avril 2020. »  aComprend des références bibliographiques.  a«  La vie à la maison a bien changé : de nombreux commerces et fournisseurs de services ont cessé leurs activités ou ont réduit leurs heures d’ouverture, les salles de classe sont devenues virtuelles, une nouvelle main‑d’œuvre composée des travailleurs essentiels et des télétravailleurs s’est définie, et des millions de Canadiens ont vu leurs heures de travail réduites ou se sont fait mettre à pied en raison dela pandémie. En examinant les achats que font les Canadiens dans les épiceries, nous pouvons dresser un portrait de ce qu’ils font pour subvenir à leurs besoins et à ceux de leur famille et de ce qu’ils font de leur temps à la maison »--page 3. 6aAlimentsxAchatzCanadavStatistiques. 6aConsommation (Économie politique)zCanadavStatistiques. 6aCOVID-19xAspect économiquezCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada.08tCanadian consumers adapt to COVID-19 : w(CaOODSP)9.886633#0aSérie analytique des prix (Statistique Canada. Division des prix)vn° 2020005.w(CaOODSP)9.84299540qPDFs438 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/62f0014m/62f0014m2020005-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/62f0014m/62f0014m2020005-fra.htm01699cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000031001772450103002082640065003112640011003763000055003873360026004423370026004683380036004944900060005305000146005905000017007365000032007535000034007856500055008196500062008746550022009367100023009587750048009818300080010298560112011098560092012219.887483CaOODSP20221107171721m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20202020oncd    o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2020-17E-PDF1 aWall, Katherine, eauthor.10aCOVID-19 pandemic : bfinancial impacts on postsecondary students in Canada / cby Katherine Wall. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (6 unnumbered pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada  aIssued also in French under title: Pandémie de COVID-19 : répercussions financières sur les étudiants du niveau postsecondaire au Canada.  aCover title.  aIssued also in HTML format.  a"Release date: May 15, 2020." 0aStudentszCanadaxEconomic conditionsvStatistics. 0aCOVID-19 (Disease)xEconomic aspectszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada.08tPandémie de COVID-19 : w(CaOODSP)9.887487#0aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada.w(CaOODSP)9.88587740qPDFs284 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/45-28/CS45-28-1-2020-17-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2020001/article/00016-eng.htm01840cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000031001772450138002082640065003462640011004113000068004223360031004903370034005213380043005554900092005985000119006905000028008095000046008375000034008836500063009176500056009806550024010367100033010607750044010938300112011378560112012498560093013619.887487CaOODSP20221107171722m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20202020oncd    o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2020-17F-PDF1 aWall, Katherine, eauteur.10aPandémie de COVID-19 : brépercussions financières sur les étudiants du niveau postsecondaire au Canada / c[par Katherine Wall]. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (6 pages non numérotées) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur  aPublié aussi en anglais sous le titre : COVID-19 pandemic: financial impacts on postsecondary students in Canada.  aTitre de la couverture.  a« Date de diffusion : le 15 mai 2020. »  aPublié aussi en format HTML. 6aÉtudiantszCanadaxConditions économiquesvStatistiques. 6aCOVID-19xAspect économiquezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada.bStatistique Canada.08tCOVID-19 pandemic : w(CaOODSP)9.887483#0aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur.w(CaOODSP)9.88588540qPDFs314 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/45-28/CS45-28-1-2020-17-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2020001/article/00016-fra.htm01912cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000027001772450170002042640065003742640011004393000044004503360026004943370026005203380036005464900060005825000193006425000017008355000032008525000034008845040050009186500046009686500067010146550022010817100023011037750104011268300080012308560112013108560092014229.887493CaOODSP20221107171723m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20202020oncd    ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2020-18E-PDF1 aArim, Rubab, eauthor.14aThe health and behavioural impacts of COVID-19 on youth : bresults from the Canadian Perspectives Survey series 1 / cby Rubab Arim, Leanne Findlay and Dafna Kohen. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (5 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada  aIssued also in French under title: Les répercussions de la COVID-19 sur la santé et le comportement des jeunes : résultats de la Série d’enquêtes sur les perspectives canadiennes 1.  aCover title.  aIssued also in HTML format.  a"Release date: May 15, 2020."  aIncludes bibliographical references (page 5). 0aYouthxMental healthzCanadavStatistics. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPsychological aspectsvStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada.08tLes répercussions de la COVID-19 sur la santé et le comportement des jeunes : w(CaOODSP)9.887499#0aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada.w(CaOODSP)9.88587740qPDFs240 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/45-28/CS45-28-1-2020-18-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2020001/article/00020-eng.htm02030cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000027001772450212002042640065004162640011004813000051004923360031005433370034005743380043006084900092006515000158007435000028009015000046009295000034009755040057010096500052010666500058011186550024011767100033012007750082012338300112013158560112014278560093015399.887499CaOODSP20221107171724m     o  d f      cr |n|||||||||200515t20202020oncd    ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2020-18F-PDF1 aArim, Rubab, eauteur.14aLes répercussions de la COVID-19 sur la santé et le comportement des jeunes : brésultats de la Série d’enquêtes sur les perspectives canadiennes 1 / c[par Rubab Arim, Leanne Findlay et Dafna Kohen]. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (6 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur  aPublié aussi en anglais sous le titre : The health and behavioural impacts of COVID-19 on youth: results from the Canadian Perspectives Survey series 1.  aTitre de la couverture.  a« Date de diffusion : le 15 mai 2020. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 6). 6aJeunessexSanté mentalezCanadavStatistiques. 6aCOVID-19zCanadaxAspect psychologiquevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada.bStatistique Canada.08tThe health and behavioural impacts of COVID-19 on youth : w(CaOODSP)9.887493#0aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur.w(CaOODSP)9.88588540qPDFs262 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/45-28/CS45-28-1-2020-18-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2020001/article/00020-fra.htm01981cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000045001772450156002222640065003782640011004433000051004543360031005053370034005363380043005704900092006135000125007055000028008305000046008585000034009045040057009386500051009956500058010466550024011047100033011287750105011618300112012668560112013788560093014909.887338CaOODSP20221107171658m     o  d f      cr |n|||||||||200513t20202020oncd    ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2020-15F-PDF1 aLaRochelle-Côté, Sébastien, eauteur.10aDifférences quant aux préoccupations des Canadiens à l’égard de la pandémie de COVID-19 / cpar Sébastien LaRochelle-Côté et Sharanjit Uppal. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (7 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur  aPublié aussi en anglais sous le titre : Differences in the concerns of Canadians with respect to the COVID-19 pandemic.  aTitre de la couverture.  a« Date de diffusion : le 13 mai 2020. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 7). 6aCOVID-19xAspect socialzCanadavStatistiques. 6aCOVID-19zCanadaxAspect psychologiquevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada.bStatistique Canada.08tDifferences in the concerns of Canadians with respect to the COVID-19 pandemic / w(CaOODSP)9.887336#0aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur.w(CaOODSP)9.88588540qPDFs280 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/45-28/CS45-28-1-2020-15-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2020001/article/00019-fra.htm01710cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000033001772450124002102640064003342640011003983000055004093360026004643370026004903380036005164900060005525000143006125000017007555000034007725000032008066500049008386500060008876550022009477100023009697750048009928300080010408560112011208560092012329.887395CaOODSP20221107171708m     o  d f      cr |n|||||||||200514t20202020oncd    o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2020-16E-PDF1 aDoreleyers, April, eauthor.10aCOVID-19 pandemic : bacademic impacts on postsecondary students in Canada / cby April Doreleyers and Tamara Knighton. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2020 4c©2020  a1 online resource (5 unnumbered pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada  aIssued also in French under title: Pandémie de COVID-19 : répercussions scolaires sur les étudiants du niveau postsecondaire au Canada.  aCover title.  a"Release date: May 14, 2020."  aIssued also in HTML format. 0aPostsecondary educationzCanadavStatistics. 0aCOVID-19 (Disease)xSocial aspectszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada.08tPandémie de COVID-19 : w(CaOODSP)9.887401#0aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada.w(CaOODSP)9.88587740qPDFs284 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/45-28/CS45-28-1-2020-16-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2020001/article/00015-eng.htm01825cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000033001772450153002102640065003632640011004283000051004393360031004903370034005213380043005554900092005985000118006905000028008085000046008365000034008826500055009166500051009716550024010227100033010467750044010798300112011238560111012358560093013469.887401CaOODSP20221107171709m     o  d f      cr |n|||||||||200514t20202020oncd    o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2020-16F-PDF1 aDoreleyers, April, eauteur.10aPandémie de COVID-19 : brépercussions scolaires sur les étudiants du niveau postsecondaire au Canada / cpar April Doreleyers et Tamara Knighton 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (5 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur  aPublié aussi en anglais sous le titre : COVID-19 pandemic: academic impacts on postsecondary students in Canada.  aTitre de la couverture.  a« Date de diffusion : le 14 mai 2020. »  aPublié aussi en format HTML. 6aEnseignement postsecondairezCanadavStatistiques. 6aCOVID-19xAspect socialzCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada.bStatistique Canada.08tCOVID-19 pandemic : w(CaOODSP)9.887395#0aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur.w(CaOODSP)9.88588540qPDFs306Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/45-28/CS45-28-1-2020-16-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2020001/article/00015-fra.htm01622cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450111001942640066003052640011003713000064003823360031004463370034004773380043005115000084005545000121006385000022007595000039007816500038008206500056008586550024009147100024009387750099009628560114010618560085011759.885897CaOODSP20221107171258m     o  d f      cr |||||||||||200417t20202020onca    os   f000 0 fre d  a9780660345758  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2020-32F-PDF00aComment les étudiants du niveau postsecondaire au Canada sont-ils affectés par la pandémie de COVID-19? 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2020] 4c©2020  a1 ressource en ligne (1 page) : billustrations en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aISBN (978-0-660-34574-1) dans la version français est pour la version anglais.  aPublié aussi en anglais sous le titre : How are postsecondary students in Canada impacted by the COVID-19 pandemic.  aTitre de départ.  aÉgalement publié en format HTML. 6aÉtudiantszCanadavStatistiques. 6aCOVID-19xAspect économiquezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada.08tHow are postsecondary students in Canada impacted by the COVID-19 pandemic.w(CaOODSP)9.88589840qPDFs4.04 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/11-627-m/11-627-m2020032-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2020032-fra.htm01604cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450080001942640066002742640011003403000057003513360026004083370026004343380036004605000019004965000079005155000146005945000033007406500034007736500062008076550022008697100023008917750130009148560114010448560084011589.885898CaOODSP20221107171258m     o  d f      cr |||||||||||200417t20202020onca    os   f000 0 eng d  a9780660345741  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2020-32E-PDF00aHow are postsecondary students in Canada impacted by the COVID-19 pandemic. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2020] 4c©2020  a1 online resource (1 page) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aISBN (978-0-660-34575-8) on the English version is for the French version.  aIssued also in French under title: Comment les étudiants du niveau postsecondaire au Canada sont-ils affectés par la pandémie de COVID-19?  aIssued also in HTML format.  0aStudentszCanadavStatistics. 0aCOVID-19 (Disease)xEconomic aspectszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada.08tComment les étudiants du niveau postsecondaire au Canada sont-ils affectés par la pandémie de COVID-19?w(CaOODSP)9.88589740qPDFs3.72 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/11-627-m/11-627-m2020032-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2020032-eng.htm01294cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450041001942640066002352640011003013000057003123360026003693370026003953380036004215000087004575000033005445000019005776500047005966550022006437100023006657750071006888560113007598560084008729.886884CaOODSP20221107171538m     o  d f      cr |||||||||||200505t20202020onca    os   f000 0 eng d  a9780660348926  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2020-33E-PDF00aAgriculture employees, 2016 to 2018. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2020] 4c©2020  a1 online resource (1 page) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Employés du secteur agricole, de 2016 à 2018.  aIssued also in HTML format.   aCaption title. 0aAgricultural laborerszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada.08tEmployés du secteur agricole, de 2016 à 2018.w(CaOODSP)9.88688540qPDFs935 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/11-627-m/11-627-m2020033-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2020033-eng.htm01332cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450052001942640066002462640011003123000064003233360031003873370034004183380043004525000022004955000082005175000039005996500050006386550024006887100024007127750060007368560113007968560085009099.886885CaOODSP20221107171539m     o  d f      cr |||||||||||200505t20202020onca    os   f000 0 fre d  a9780660348933  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2020-33F-PDF00aEmployés du secteur agricole, de 2016 à 2018. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2020] 4c©2020  a1 ressource en ligne (1 page) : billustrations en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Agriculture employees, 2016 to 2018.  aÉgalement publié en format HTML. 6aTravailleurs agricolesxCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada.08tAgriculture employees, 2016 to 2018.w(CaOODSP)9.88688440qPDFs933 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/11-627-m/11-627-m2020033-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2020033-fra.htm02335cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000039001772450117002162640065003332640011003983000055004093360026004643370026004903380036005164900060005525000149006125000017007615000034007785000032008125040050008445200537008946500056014316500060014876550022015477100023015697750048015928300080016408560113017208560092018339.887203CaOODSP20221107171633m     o  d f      cr |n|||||||||200511t20202020oncd    ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2020-13E-PDF1 aBastien, Nicolas,d1984- eauthor.10aCOVID-19 pandemic : bpeople unable to converse in English or French / cby Nicolas Bastien and Étienne Lemyre. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (7 unnumbered pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada  aIssued also in French under title: Pandémie de COVID-19 : les personnes qui ne peuvent soutenir une conversation ni en français ni en anglais.  aCover title.  a"Release date: May 11, 2020."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (page 7).  a"In light of the current COVID-19 pandemic, it is essential that public health authorities be able to share information with the public. However, there are people who cannot understand this information because they don’t know English or French. Most of them can probably rely on relatives, family members or friends to help them during the pandemic but, due to physical distancing restrictions, many may have limited access to those who can help them interpret the information provided by the public health authorities"--page [3]. 0aCommunication in public healthzCanadavStatistics. 0aCOVID-19 (Disease)xSocial aspectszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada.08tPandémie de COVID-19 : w(CaOODSP)9.887232#0aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada.w(CaOODSP)9.88587740qPDFs1.56 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/45-28/CS45-28-1-2020-13-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2020001/article/00014-eng.htm01895cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000039001772450159002162640065003752640011004403000048004513360031004993370034005303380043005644900092006075000112006995000028008115000046008395000034008855040057009196500060009766500051010366550024010877100024011117750044011358300112011798560113012918560093014049.887232CaOODSP20221107171639m     o  d f      cr |n|||||||||200511t20202020oncd    ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2020-13F-PDF1 aBastien, Nicolas,d1984- eauteur.10aPandémie de COVID-19 : bles personnes qui ne peuvent soutenir une conversation ni en français ni en anglais / cpar Nicolas Bastien et Étienne Lemyre. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (7 pages)bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur  aPublié aussi en anglais sous le titre : COVID-19 pandemic: people unable to converse in English or French.  aTitre de la couverture.  a« Date de diffusion : le 11 mai 2020. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 7). 6aCommunication en santé publiquezCanadavStatistiques. 6aCOVID-19xAspect socialzCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada.08tCOVID-19 pandemic : w(CaOODSP)9.887203#0aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur.w(CaOODSP)9.88588540qPDFs1.57 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/45-28/CS45-28-1-2020-13-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2020001/article/00014-fra.htm01908cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000061001772450129002382640065003672640011004323000043004433360026004863370026005123380036005384900060005745000161006345000017007955000032008125000034008445040050008786500039009286500067009676550022010347100023010567750147010798300080012268560112013068560092014189.887272CaOODSP20221107171645m     o  d f      cr |n|||||||||200512t20202020onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2020-14E-PDF1 aGilmour, Heather L. q(Heather Lynne), d1966- eauthor.10aSelf-perceived mental health and health-related behaviours of Canadians during the COVID-19 pandemic / cby Heather Gilmour. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (5 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada  aIssued also in French under title: Santé mentale autoévaluée et comportements liés à la santé chez les Canadiens au cours de la pandémie de COVID-19.  aCover title.  aIssued also in HTML format.  a"Release date: May 12, 2020."  aIncludes bibliographical references (page 5). 0aMental healthzCanadavStatistics. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPsychological aspectsvStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada.08tSanté mentale autoévaluée et comportements liés à la santé chez les Canadiens au cours de la pandémie de COVID-19 / w(CaOODSP)9.887274#0aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada.w(CaOODSP)9.88587740qPDFs260 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/45-28/CS45-28-1-2020-14-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2020001/article/00011-eng.htm02000cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000051001772450150002282640065003782640011004433000035004543360031004893370034005203380043005544900092005975000147006895000028008365000046008645000034009105040057009446500042010016500058010436550024011017100033011257750127011588300112012858560112013978560093015099.887274CaOODSP20221107171646m     o  d f      cr |n|||||||||200512t20202020onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2020-14F-PDF1 aGilmour, Heather L. q(Heather Lynne), d1966-10aSanté mentale autoévaluée et comportements liés à la santé chez les Canadiens au cours de la pandémie de COVID-19 / cpar Heather Gilmour. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (5 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur  aPublié aussi en anglais sous le titre : Self-perceived mental health and health-related behaviours of Canadians during the COVID-19 pandemic.  aTitre de la couverture.  a« Date de diffusion : le 12 mai 2020. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 5). 6aSanté mentalezCanadavStatistiques. 6aCOVID-19zCanadaxAspect psychologiquevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada.bStatistique Canada.08tSelf-perceived mental health and health-related behaviours of Canadians during the COVID-19 pandemic / w(CaOODSP)9.887272#0aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur.w(CaOODSP)9.88588540qPDFs283 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/45-28/CS45-28-1-2020-14-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2020001/article/00011-fra.htm01837cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001502450054001772640065002312640011002963000055003073360026003623370026003883380036004144900060004505000108005105000017006185000034006355000032006695040050007016500040007516500062007916500068008536550022009217100023009437750092009667940085010588300080011438560112012238560092013359.887192CaOODSP20221107171631m     o  d f      cr |n|||||||||200511t20202020oncd    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2020-12E-PDF00aImpact of COVID-19 on small businesses in Canada. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (6 unnumbered pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada  aIssued also in French under title: Répercussions de la COVID-19 sur les petites entreprises au Canada.  aCover title.  a"Release date: May 11, 2020."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (page 6). 0aSmall businesszCanadavStatistics. 0aCOVID-19 (Disease)xEconomic aspectszCanadavStatistics. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada.08tRépercussions de la COVID-19 sur les petites entreprises au Canada.w(CaOODSP)9.887196  tImpact of COVID-19 on small businesses in Canada, May 2020 / w(CaOODSP)9.889404#0aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada.w(CaOODSP)9.88587740qPDFs279 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/45-28/CS45-28-1-2020-12-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2020001/article/00018-eng.htm02010cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001502450073001772640065002502640011003153000068003263360031003943370034004253380043004594900092005025000095005945000028006895000046007175000034007635040057007976500059008546500056009136500076009696550024010457100033010697750073011027940108011758300112012838560112013958560093015079.887196CaOODSP20221107171632m     o  d f      cr |n|||||||||200511t20202020oncd    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2020-12F-PDF00aRépercussions de la COVID-19 sur les petites entreprises au Canada. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur  aPublié aussi en anglais sous le titre : Impact of COVID-19 on small businesses in Canada.  aTitre de la couverture.  a« Date de diffusion : le 11 mai 2020. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 7). 6aPetites et moyennes entrepriseszCanadavStatistiques. 6aCOVID-19xAspect économiquezCanadavStatistiques. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada.bStatistique Canada.08tImpact of COVID-19 on small businesses in Canada.w(CaOODSP)9.887192  tLes répercussions de la COVID-19 sur les petites entreprises au Canada, mai 2020 / w(CaOODSP)9.889407#0aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur.w(CaOODSP)9.88588540qPDFs309 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/45-28/CS45-28-1-2020-12-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2020001/article/00018-fra.htm01873cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000045001772450140002222640065003622640011004273000044004383360026004823370026005083380036005344900060005705000135006305000017007655000034007825000032008165040050008486500060008986500067009586550022010257100023010477750121010708300080011918560112012718560092013839.887336CaOODSP20221107171658m     o  d f      cr |n|||||||||200513t20202020oncd    ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2020-15E-PDF1 aLaRochelle-Côté, Sébastien, eauthor.10aDifferences in the concerns of Canadians with respect to the COVID-19 pandemic / cby Sébastien LaRochelle-Côté and Sharanjit Uppal. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (7 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada  aIssued also in French under title: Différences quant aux préoccupations des Canadiens à l’égard de la pandémie de COVID-19.  aCover title.  a"Release date: May 13, 2020."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (page 7). 0aCOVID-19 (Disease)xSocial aspectszCanadavStatistics. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPsychological aspectsvStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada.08tDifférences quant aux préoccupations des Canadiens à l’égard de la pandémie de COVID-19 / w(CaOODSP)9.887338#0aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada.w(CaOODSP)9.88587740qPDFs256 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/statcan/45-28/CS45-28-1-2020-15-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2020001/article/00019-eng.htm01233cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450073001712640073002443000031003173360026003483370026003743380036004005000117004365000033005536500044005866500040006306500033006707100032007037750101007358560095008369.887208CaOODSP20221107171634m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aT42-17/2020E-PDF00aFace coverings for intercommunity bus, and motor carrier passengers. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c[2020]  a1 online resource (1 page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Couvre-visage pour les passagers d'autobus intercommunautaires et d'autocars.  aIssued by: Transport Canada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention. 0aBus lineszCanadaxSafety measures. 0aProtective clothingzCanada.1 aCanada. bTransport Canada.08tCouvre-visage pour les passagers d'autobus intercommunautaires et d'autocars.w(CaOODSP)9.88721040qPDFs244 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/tc/T42-17-2020-eng.pdf01265cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450082001712640073002533000034003263360031003603370034003913380043004255000114004685000037005826500035006196500051006546500038007057100033007437750092007768560095008689.887210CaOODSP20221107171635m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aT42-17/2020F-PDF00aCouvre-visage pour les passagers d'autobus intercommunautaires et d'autocars. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (1 page)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Face coverings for intercommunity bus, and motor carrier passengers.  aPublié par : Transports Canada. 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aLignes d'autobuszCanadaxSécuritéxMesures. 6aVêtements de protectionzCanada.1 aCanada. bTransports Canada.08tFace coverings for intercommunity bus, and motor carrier passengers.w(CaOODSP)9.88720840qPDFs245 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/tc/T42-17-2020-fra.pdf01127cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450059001712640073002303000031003033360026003343370026003603380036003865000125004225000033005476500044005806500048006247100032006727750038007048560095007429.887212CaOODSP20221107171635m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aT42-16/2020E-PDF00aCOVID-19 : bphysical distancing for Canadian boaters. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c[2020]  a1 online resource (1 page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: La COVID-19 : petit guide de l'éloignement physique pour les plaisanciers canadiens.  aIssued by: Transport Canada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention. 0aBoats and boatingzCanadaxSafety measures.1 aCanada. bTransport Canada.08tLa COVID-19 : w(CaOODSP)9.88721340qPDFs419 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/tc/T42-16-2020-eng.pdf01158cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450092001712640073002633000034003363360031003703370034004013380043004355000097004785000037005756500035006126500058006477100033007057750035007388560095007739.887213CaOODSP20221107171635m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aT42-16/2020F-PDF03aLa COVID-19 : bpetit guide de l'éloignement physique pour les plaisanciers canadiens. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (1 page)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : COVID-19: physical distancing for Canadian boaters.  aPublié par : Transports Canada. 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aNavigation de plaisancezCanadaxSécuritéxMesures.1 aCanada. bTransports Canada.08tCOVID-19 : w(CaOODSP)9.88721240qPDFs481 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/tc/T42-16-2020-fra.pdf01125cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450034001712640073002053000031002783360026003093370026003353380036003615000073003975000033004706500044005036500059005476500033006067100032006397750057006718560095007289.887214CaOODSP20221107171635m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aT42-18/2020E-PDF00aFace covering for travellers. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c[2020]  a1 online resource (1 page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Couvre-visage pour les voyageurs.  aIssued by: Transport Canada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention. 0aRailroadszCanadaxPassenger trafficxSafety measures. 0aProtective clothingzCanada.1 aCanada. bTransport Canada.08tCouvre-visage pour les voyageurs.w(CaOODSP)9.88721540qPDFs670 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/tc/T42-18-2020-eng.pdf01161cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450038001712640073002093000034002823360031003163370034003473380043003815000075004245000037004996500035005366500069005716500038006407100033006787750053007118560095007649.887215CaOODSP20221107171635m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aT42-18/2020F-PDF00aCouvre-visage pour les voyageurs. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (1 page)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Face covering for travellers.  aPublié par : Transports Canada. 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aTransports ferroviaireszCanadaxVoyageursxSécuritéxMesures. 6aVêtements de protectionzCanada.1 aCanada. bTransports Canada.08tFace covering for travellers.w(CaOODSP)9.88721440qPDFs675 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/tc/T42-18-2020-fra.pdf01181cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450076001712640073002473000031003203360026003513370026003773380036004035000134004395000033005736500044006066500059006507100032007097750055007418560095007969.887216CaOODSP20221107171636m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aT42-15/2020E-PDF00aTravelling by train in Canada? : bnew COVID-19 restrictions in effect. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c[2020]  a1 online resource (1 page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Voyager par train au Canada? Nouvelles restrictions en vigueur pour lutter contre la COVID-19.  aIssued by: Transport Canada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention. 0aRailroadszCanadaxPassenger trafficxSafety measures.1 aCanada. bTransport Canada.08tVoyager par train au Canada? : w(CaOODSP)9.88721840qPDFs111 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/tc/T42-15-2020-eng.pdf01218cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450103001712640073002743000034003473360031003813370034004123380043004465000113004895000037006026500035006396500069006747100033007437750057007768560095008339.887218CaOODSP20221107171636m     o  d f      cr cn|||||||||200511s2020    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aT42-15/2020F-PDF00aVoyager par train au Canada? : bnouvelles restrictions en vigueur pour lutter contre la COVID-19. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (1 page)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Travelling by train in Canada? New COVID-19 restrictions in effect.  aPublié par : Transports Canada. 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aTransports ferroviaireszCanadaxVoyageursxSécuritéxMesures.1 aCanada. bTransports Canada.08tTravelling by train in Canada? : w(CaOODSP)9.88721640qPDFs144 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/tc/T42-15-2020-fra.pdf01908cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450063001912640125002542640011003793000032003903360026004223370026004483380036004745000107005105000017006175000029006345000032006635200295006956500063009906500041010536500056010947100030011507750091011808560102012718560161013739.886270CaOODSP20221107171354m     o  d f      cr |||||||||||200423t20202020onc     o    f000 0 eng d  a9780660347516  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-244/2020E-PDF00aCompensation for damages caused by the Phoenix pay system. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (9 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Indemnisation des dommages causés par le système de paye Phénix.  aCover title.  a"Published: 2020-04-28."  aIssued also in HTML format.  a"In June 2019, the Government of Canada and a number of public service unions finalized an agreement to compensate employees, current and former, who were paid through the Phoenix pay system. Separate agencies have since negotiated a similar agreement with their bargaining agents"--Page 3. 0aCollective labor agreementsxGovernment employeeszCanada. 0aPayrollszCanadaxComputer programs. 0aCompensation managementxGovernment policyzCanada.1 aCanada. bTreasury Board.08tIndemnisation des dommages causés par le système de paye Phénix.w(CaOODSP)9.88627440qPDFs697 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-244-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/topics/pay/phoenix-pay-system/compensation-federal-employees-impacted-phoenix-pay-system.html02030cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450072001912640125002632640011003883000036003993360031004353370034004663380043005005000104005435000028006475000035006755000034007105200376007446500053011206500042011736500058012157100034012737750082013078560102013898560165014919.886274CaOODSP20221107171354m     o  d f      cr |||||||||||200423t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660347523  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-244/2020F-PDF00aIndemnisation des dommages causés par le système de paye Phénix. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (10 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Compensation for damages caused by the Phoenix pay system.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-04-28. »  aPublié aussi en format HTML.  a« En juin 2019, le gouvernement du Canada et un certain nombre de syndicats de la fonction publique ont conclu une entente visant à indemniser les employés anciens et actuels qui ont été rémunérés par l’intermédiaire du système de paye Phénix. Depuis, des organismes distincts ont négocié une entente semblable avec leurs agents négociateurs » -- Page 3. 6aConventions collectivesxFonctionnaireszCanada. 6aBulletins de payezCanadaxLogiciels. 6aSalairesxGestionxPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bConseil du trésor.08tCompensation for damages caused by the Phoenix pay system.w(CaOODSP)9.88627040qPDFs711 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-244-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/sujets/remuneration/systeme-paye-phenix/dedommagement-employes-federaux-systeme-paye-phenix.html02816cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450108001932460092003012640125003932640011005183000095005293360026006243370026006503380036006765000201007125000017009135000029009305000032009595200424009916500041014156500056014566500035015126500043015476500044015907100030016347750114016648560127017788560134019058560164020398560179022039.886291CaOODSP20221107171357m     o  d f      cr |||||||||||200423t20202020onca    o    f000 0 eng d  a9780660347561  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-246/1-2020E-PDF00aClaim expenses and financial losses due to Phoenix : bimpacts to income taxes and government benefits.13aFrequently asked questions : bclaims for impacts to income tax and government benefits 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (11 pages) : billustrations + e1 Frequently asked questions (12 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Réclamer des dépenses engagées et des pertes financières subies à cause de Phénix : impacts à l’impôt sur le revenu et aux prestations du gouvernement.  aCover title.  a"Published: 2020-04-28."  aIssued also in HTML format.  a"The Government of Canada is doing everything possible to ensure that no employee suffers financial losses because of Phoenix. If you were owed salary from one year that was paid the following year (for example, salary owed from 2016 was paid in 2017), you might incur a financial loss related to: paying a higher rate of income tax or reduced government benefits and credits, such as the Canada child benefit"--Page 3. 0aPayrollszCanadaxComputer programs. 0aCompensation managementxGovernment policyzCanada. 0aLost earnings damageszCanada. 0aIncome taxxGovernment policyzCanada. 0aTax creditsxGovernment policyzCanada.1 aCanada. bTreasury Board.08tRéclamer des dépenses engagées et des pertes financières subies à cause de Phénix : w(CaOODSP)9.88629640qPDFs902 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-246-1-2020-eng.pdfzHow to submit a claim40qPDFs741 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-246-1-2020-1-eng.pdfzFrequently asked questions4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/pay/submit-impacts-income-taxes-government-benefits-credits.htmlzHow to submit a claim4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/pay/frequently-asked-questions-impacts-income-tax-government-benefits.htmlzFrequently asked questions03059cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450168001932460110003612640125004712640011005963000091006073360031006983370034007293380043007635000146008065000028009525000035009805000034010155200547010496500042015966500058016386500055016966500061017516500057018127100034018697750077019038560137019808560127021178560193022448560188024379.886296CaOODSP20221107171358m     o  d f      cr |||||||||||200423t20202020onca    o    f000 0 fre d  a9780660347578  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-246/1-2020F-PDF00aRéclamer des dépenses engagées et des pertes financières subies à cause de Phénix : bimpacts à l’impôt sur le revenu et aux prestations du gouvernement.13aFoire aux questions : bréclamations liées à l'impôt sur le revenu et aux prestations du gouvernement 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (11 pages) : billustrations + e1 Foire aux questions (14 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Claim expenses and financial losses due to Phoenix: impacts to income taxes and government benefits.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-04-28. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le gouvernement du Canada fait tout en son pouvoir pour s’assurer qu’aucun employé ne subit de pertes financières à cause de Phénix. Si vous deviez recevoir un salaire au cours d’une année donnée, mais que vous n’avez été payé que l’année suivante (par exemple, un salaire dû en 2016, mais payé en 2017), vous pourriez subir une perte financière liée à : un taux d’imposition plus élevé; une réduction des prestations et des crédits du gouvernement, comme l’Allocation canadienne pour enfants » -- Page 3. 6aBulletins de payezCanadaxLogiciels. 6aSalairesxGestionxPolitique gouvernementalezCanada. 6aDommages-intérêts pour perte de revenuszCanada. 6aImpôt sur le revenuxPolitique gouvernementalezCanada. 6aCrédit d'impôtxPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bConseil du trésor.08tClaim expenses and financial losses due to Phoenix : w(CaOODSP)9.88629140qPDFs1.01 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-246-1-2020-fra.pdfzComment présenter une demande40qPDFs778 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-246-1-2020-1-fra.pdfzFoire aux questions4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/remuneration/presenter-repercussions-impot-revenu-prestations-gouvernementales.htmlzComment présenter une demande4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/remuneration/foire-questions-repercussions-impot-revenu-prestations-gouvernementales.htmlzFoire aux questions02291cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450083001932460064002762640125003402640011004653000076004763360026005523370026005783380036006045000153006405000017007935000029008105000032008395200169008716500041010406500056010816500035011377100030011727750114012028560127013168560134014438560145015778560159017229.886310CaOODSP20221107171401m     o  d f      cr |||||||||||200423t20202020onc     o    f000 0 eng d  a9780660347608  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-246/2-2020E-PDF00aClaim expenses and financial losses due to Phoenix : bout-of-pocket expenses.13aFrequently asked questions : bclaim out-of-pocket expenses 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (7 pages) + e1 Frequently asked questions (11 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Réclamer des dépenses engagées et des pertes financières subies à cause de Phénix : dépenses personnelles.  aCover title.  a"Published: 2020-04-28."  aIssued also in HTML format.  a"The Government of Canada is doing everything possible to ensure that no employee remains out of pocket because of errors caused by the Phoenix pay system"--Page 3. 0aPayrollszCanadaxComputer programs. 0aCompensation managementxGovernment policyzCanada. 0aLost earnings damageszCanada.1 aCanada. bTreasury Board.08tRéclamer des dépenses engagées et des pertes financières subies à cause de Phénix : w(CaOODSP)9.88631340qPDFs660 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-246-2-2020-eng.pdfzHow to submit a claim40qPDFs696 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-246-2-2020-1-eng.pdfzFrequently asked questions4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/pay/submit-claim-pocket-expenses-phoenix.htmlzHow to submit a claim4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/pay/frequently-asked-questions-phoenix-claim-form.htmlzFrequently asked questions02387cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450120001932460067003132640125003802640011005053000072005163360031005883370034006193380043006535000121006965000028008175000035008455000034008805200199009146500042011136500058011556500055012137100034012687750077013028560136013798560127015158560174016428560161018169.886313CaOODSP20221107171401m     o  d f      cr |||||||||||200423t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660347615  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-246/2-2020F-PDF00aRéclamer des dépenses engagées et des pertes financières subies à cause de Phénix : bdépenses personnelles.13aFoire aux questions : bréclamation de dépenses personnelles 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (7 pages) : e1 Foire aux questions (12 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Claim expenses and financial losses due to Phoenix: out-of-pocket expenses.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-04-28. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le gouvernement du Canada prend toutes les mesures possibles pour s’assurer qu’aucun employé n’engage des dépenses supplémentaires en raison du système de paye Phénix » -- Page 3. 6aBulletins de payezCanadaxLogiciels. 6aSalairesxGestionxPolitique gouvernementalezCanada. 6aDommages-intérêts pour perte de revenuszCanada.1 aCanada. bConseil du trésor.08tClaim expenses and financial losses due to Phoenix : w(CaOODSP)9.88631040qPDFs673 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-246-2-2020-fra.pdfzComment présenter une demande40qPDFs713 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-246-2-2020-1-fra.pdfzFoire aux questions4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/remuneration/presenter-demande-depenses-personnelles-phenix.htmlzComment présenter une demande4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/remuneration/foire-questions-processus-reclamation-phenix.htmlzFoire aux questions01654cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450053001912640125002442640011003693000050003803360026004303370026004563380036004825000097005185000017006155000029006325000032006615200202006936500040008957100030009357750081009658560103010468560155011499.886361CaOODSP20221107171409m     o  d f      cr |||||||||||200424t20202020onca    o    f000 0 eng d  a9780660347776  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-250/2020E-PDF04aThe reporting cycle for government expenditures. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (8 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Le cycle des rapports sur les dépenses gouvernementales.  aCover title.  a"Published: 2020-04-28."  aIssued also in HTML format.  a"The reporting cycle for government expenditures establishes events leading up to the tabling of various documents and processes related to the government’s Budget and expenditure plans"--Page 3. 0aGovernment spending policyzCanada.1 aCanada. bTreasury Board.08tLe cycle des rapports sur les dépenses gouvernementales.w(CaOODSP)9.88636240qPDFs1.03 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-250-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/planned-government-spending/expenditure-management-system/reporting-cycle.html01735cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450062001912640125002532640011003783000053003893360031004423370034004733380043005075000094005505000028006445000035006725000034007075200237007416500060009787100034010387750072010728560103011448560138012479.886362CaOODSP20221107171409m     o  d f      cr |||||||||||200424t20202020onca    o    f000 0 fre d  a9780660347783  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-250/2020F-PDF03aLe cycle des rapports sur les dépenses gouvernementales. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (8 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : The reporting cycle for government expenditures.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-04-28. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le cycle des rapports sur les dépenses gouvernementales établit les événements qui donnent lieu au dépôt de divers documents et aux processus liés au budget fédéral et aux plans de dépenses du gouvernement » -- Page 3. 6aDépenses publiquesxPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bConseil du trésor.08tThe reporting cycle for government expenditures.w(CaOODSP)9.88636140qPDFs1.15 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-250-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/depenses-prevues/system-gestion-depenses/cycle-rapports.html02227cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450100001912640125002912640011004163000033004273360026004603370026004863380036005125000159005485000017007075000029007245000032007535200579007856500046013647100030014107750143014408560103015838560191016869.886369CaOODSP20221107171410m     o  d f      cr |||||||||||200424t20202020onc     o    f000 0 eng d  a9780660347790  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-251/2020E-PDF00aTransaction approval limits and conditions for the acquisition or disposition of real property. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (13 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Limites et conditions d'approbation des transactions liées à l'acquisition ou à l'aliénation des biens immobiliers.  aCover title.  a"Published: 2020-04-28."  aIssued also in HTML format.  a"Under the Federal Real Property Regulations, a minister who has the authority for real property may transact in real property without seeking Treasury Board approval when the market value consideration paid or received does not exceed the limits and conditions set out below. Unless specifically mentioned or otherwise previously approved, the general limits apply. Real property transactions under legislation that require Treasury Board and/or order-in-council approval must seek these approvals even when the value of the property is less than the limits below"--Page 3. 0aGovernment sale of real propertyzCanada.1 aCanada. bTreasury Board.08tLimites et conditions d'approbation des transactions liées à l'acquisition ou à l'aliénation des biens immobiliers.w(CaOODSP)9.88637140qPDFs1.21 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-251-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/federal-real-property-management/transaction-approval-limits-conditions-acquisition-disposition-real-property.html02417cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450124001912640125003152640011004403000036004513360031004873370034005183380043005525000141005955000028007365000035007645000034007995200723008336500054015567100034016107750119016448560103017638560201018669.886371CaOODSP20221107171411m     o  d f      cr |||||||||||200424t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660347806  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-251/2020F-PDF00aLimites et conditions d'approbation des transactions liées à l'acquisition ou à l'aliénation des biens immobiliers. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (15 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Transaction approval limits and conditions for the acquisition or disposition of real property.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-04-28. »  aPublié aussi en format HTML.  a« En vertu du Règlement concernant les immeubles fédéraux, un ministre habilité à cet égard peut transférer un bien immobilier sans demander l'approbation du Conseil du Trésor lorsque le versement reçu ou payé correspond à la valeur marchande et respecte les limites et conditions indiquées dans les tableaux suivants. À moins d'avis contraire ou d'approbation préalable, les limites générales s'appliquent. Les transactions liées à des biens immobiliers régies par la loi qui requièrent une approbation du Conseil du Trésor ou par décret (ou les deux) doivent demander ces approbations même lorsque la valeur du bien immobilier est inférieure aux limites mentionnées ci-dessous » -- Page 3. 6aBiens réelsxVente par l'AdministrationzCanada.1 aCanada. bConseil du trésor.08tTransaction approval limits and conditions for the acquisition or disposition of real property.w(CaOODSP)9.88636940qPDFs1.25 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-251-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/gestion-biens-immobilier-federaux/limites-conditions-approbation-transactions-acquisition-alienation-biens-immobiliers.html01935cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450043001912640125002342640011003593000033003703360026004033370026004293380036004555000087004915000017005785000029005955000032006245200430006566500078010866550033011647100030011977750071012278560103012988560172014019.886411CaOODSP20221107171418m     o  d f      cr |||||||||||200427t20202020onc     o    f000 0 eng d  a9780660347868  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-253/2020E-PDF00aGuide for publishing open source code. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (18 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Guide pour la publication du code source libre.  aCover title.  a"Published: 2020-04-28."  aIssued also in HTML format.  a"The Directive on Management of Information Technology, Appendix C provides Mandatory Procedures for Enterprise Architecture Assessment that will be used by departmental Architecture Review Boards (ARB) and the Government of Canada Enterprise ARB as an assessment framework to review digital initiatives to ensure the GC acts as a single enterprise and to ensure departmental alignment with the GC digital direction"--Page 3. 0aOpen source softwarexGovernment policyzCanadavHandbooks, manuals, etc. 7aHandbooks and manuals2lcgft1 aCanada. bTreasury Board.08tGuide pour la publication du code source libre.w(CaOODSP)9.88641340qPDFs1.31 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-253-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/digital-government-innovations/open-source-software/guide-for-publishing-open-source-code.html02098cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450052001912640125002432640011003683000036003793360031004153370034004463380043004805000084005235000028006075000035006355000034006705200531007046500079012356550029013147100034013437750062013778560103014398560194015429.886413CaOODSP20221107171418m     o  d f      cr |||||||||||200427t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660347875  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-253/2020F-PDF00aGuide pour la publication du code source libre. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (18 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Guide for publishing open source code.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-04-28. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La Directive sur la gestion des technologies de l’information, annexe C, fournit les procédures obligatoires pour l’évaluation de l’architecture intégrée, qui seront utilisées par les Conseils d’examen de l’architecture (CEA) et le CEA intégré du gouvernement du Canada (GC) en tant que cadre d’évaluation pour examiner les initiatives numériques visant à assurer que le GC agit comme unique entreprise et à assurer l’harmonisation ministérielle avec l’orientation numérique du GC » -- Page 3. 6aLogiciels libresxPolitique gouvernementalezCanadavGuides, manuels, etc. 7aGuides et manuels2rvmgf1 aCanada. bConseil du trésor.08tGuide for publishing open source code.w(CaOODSP)9.88641140qPDFs1.33 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-253-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/gouvernement-numerique/innovations-gouvernementales-numeriques/logiciels-libres/guide-pour-la-publication-du-code-source-libre.html01937cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200033001070400031001400430012001710860022001832450066002052640125002712640011003963000044004073360026004513370026004773380036005035000110005395000090006495000017007395000053007565000029008095000032008385200170008706500049010407100030010897750094011197940076012137950082012898560101013718560067014729.886429CaOODSP20221107171421m     o  d f      cr |||||||||||200427t20202020onc     o    f000 0 eng d  a9780660347905z9780660098319  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT48-10/2020E-PDF00aGuidelines on the proactive disclosure of contracts (update). 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (37 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Lignes directrices sur la divulgation proactive des marchés (update).  aIncorrect ISBN (9780660098319) and copyright date (2017) printed in this publication.  aCover title.  aUpdated file supplied by publisher (2020-12-04).  a"Published: 2020-06-30."  aIssued also in HTML format.  a"To provide guidance to managers and functional specialists on the identification, collection, reporting and publication of contract information"--Purpose, page [3]. 0aPublic contractsxGovernment policyzCanada.1 aCanada. bTreasury Board.08tLignes directrices sur la divulgation proactive des marchés (update).w(CaOODSP)9.886431  tGuidelines on the proactive disclosure of contracts.w(CaOODSP)9.900068  tGuidelines on the proactive disclosure of contracts b2013w(CaOODSP)9.84409840qPDFs250 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT48-10-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-eng.aspx?id=1467602087cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200033001070400031001400430012001710860022001832450075002052640125002802640011004053000053004163360031004693370034005003380043005345000107005775000116006845000028008005000054008285000035008825000034009175200210009516500064011617100034012257750085012597940085013447950091014298560101015208560068016219.886431CaOODSP20221107171421m     o  d f      cr |||||||||||200427t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660347912z9780660098326  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT48-10/2020F-PDF00aLignes directrices sur la divulgation proactive des marchés (update). 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (30 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Guidelines on the proactive disclosure of contracts (update).  aL'ISBN (978-0-660-09832-6) et date du droit d’auteur (2017) imprimés dans cette publication sont incorrects.  aTitre de la couverture.  aMise à jour fournie par l'éditeur (2020-12-04).  a« Publié : le 2020-06-30. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Fournir des directives aux gestionnaires et aux spécialistes fonctionnels sur la détermination, la collecte, la déclaration et la publication de renseignements sur les marchés » -- Objet, page [3]. 6aContrats administratifsxPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bConseil du trésor.08tGuidelines on the proactive disclosure of contracts (update).w(CaOODSP)9.886429  tLignes directrices sur la divulgation proactive des marchés.w(CaOODSP)9.900069  tLignes directrices sur la divulgation proactive des marchés b2013w(CaOODSP)9.84409940qPDFs269 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT48-10-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=1467602135cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450108001912460060002992640125003592640011004843000050004953360026005453370026005713380036005975000187006335000017008205000029008375000032008665040055008985200308009536500029012616500045012906500028013357100030013637750077013938560103014708560164015739.886488CaOODSP20221107171432m     o  d f      cr |||||||||||200428t20202020oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660348032  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-258/2020E-PDF00aInclusive official languages regulations : ba new approach to serving Canadians in English and French.10aNew approach to serving Canadians in English and French 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (39 pages) : bmaps, graphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Le règlement sur les langues officielles inclusif : une nouvelle approche pour servir les canadiennes et les canadiens en français et en anglais.  aCover title.  a"Published: 2020-05-04."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 37-39).  a"English and French are Canada’s two official languages. They are deeply rooted in our history and at the heart of our identity. In addition, the fact that Canada has two official languages provides a range of individual and shared opportunities for social, economic and cultural advancement"--Page 4. 0aLanguage policyzCanada. 0aLanguage policyzCanadaxPublic opinion. 0aPublic opinionzCanada.1 aCanada. bTreasury Board.08tLe règlement sur les langues officielles inclusif : w(CaOODSP)9.88649340qPDFs1.94 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-258-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/corporate/reports/inclusive-official-languages-regulations-serving-canadians-english-french.html02337cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450154001912460094003452640125004392640011005643000059005753360031006343370034006653380043006995000146007425000028008885000035009165000034009515040062009855200400010476500036014476500054014836500030015377100034015677750067016018560103016688560168017719.886493CaOODSP20221107171432m     o  d f      cr |||||||||||200428t20202020oncbd   ob   f000 0 fre d  a9780660348049  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-258/2020F-PDF03aLe règlement sur les langues officielles inclusif : bune nouvelle approche pour servir les canadiennes et les canadiens en français et en anglais.10aNouvelle approche pour servir les canadiennes et les canadiens en français et en anglais 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (44 pages) : bcartes, graphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Inclusive official languages regulations: a new approach to serving Canadians in English and French.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-05-04. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 42-43).  a« Le français et l’anglais sont les deux langues officielles du Canada. Elles sont profondément enracinées dans notre histoire et se retrouvent au cœur de notre identité. De plus, le fait que le Canada possède deux langues officielles offre une série de possibilités de réaliser des progrès sociaux, économiques et culturels, tant sur le plan individuel que collectif » -- Page 4. 6aPolitique linguistiquezCanada. 6aPolitique linguistiquezCanadaxOpinion publique. 6aOpinion publiquezCanada.1 aCanada. bConseil du trésor.08tInclusive official languages regulations : w(CaOODSP)9.88648840qPDFs2.20 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-258-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/organisation/rapports/reglement-langues-officielles-inclusif-servir-canadiens-francais-anglais.html01904cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450067001932640125002602640011003853000033003963360026004293370026004553380036004815000109005175000017006265000029006435000032006725200442007046500044011466510056011907100030012467750060012768560104013368560102014409.886536CaOODSP20221107171439m     o  d f      cr |||||||||||200428t20202020onc     o    f000 0 eng d  a9780660348148  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-237/1-2020E-PDF00aCoronavirus disease (COVID-19) : bemployee illness and leave. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (10 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Maladie à coronavirus (COVID-19) : maladie et congé pour employés.  aCover title.  a"Published: 2020-05-04."  aIssued also in HTML format.  a"If you are ill or are showing symptoms of COVID-19, reduce your contact with others. If you live with others, stay in a separate room or keep a 2 metre distance, if possible. If you must visit a health care professional, call ahead or tell them when you arrive that you have a respiratory illness. You may be asked to wear a mask while waiting for or receiving treatment to prevent the spread of the illness"--If you become ill, page 4. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention. 0aCanadaxOfficials and employeesxLeave regulations.1 aCanada. bTreasury Board.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88653740qPDFs700 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-237-1-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/government/publicservice/covid-19/employee-illness-leave.html02078cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450076001932640125002692640011003943000036004053360031004413370034004723380043005065000105005495000028006545000035006825000034007175200577007516500035013286510050013637100034014137750057014478560104015048560108016089.886537CaOODSP20221107171440m     o  d f      cr |||||||||||200428t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660348155  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-237/1-2020F-PDF00aMaladie à coronavirus (COVID-19) : bmaladie et congé pour employés. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (11 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Coronavirus disease (COVID-19): employee illness and leave.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-05-04. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Si vous êtes malade ou présentez des symptômes de la COVID-19, réduisez vos contacts avec les autres. Si vous vivez avec dʼautres personnes, restez dans une pièce séparée ou gardez une distance de 2 mètres, si possible. Si vous devez consulter un professionnel de la santé, appelez à l’avance ou dites-lui à votre arrivée que vous souffrez dʼune maladie respiratoire. Il se peut qu’on vous demande de porter un masque pendant que vous attendez ou recevez un traitement afin d’éviter la propagation de la maladie » -- Si vous tombez malade, page 4. 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aCanadaxFonctionnairesxCongésxRèglements.1 aCanada. bConseil du trésor.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88653640qPDFs732 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-237-1-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/covid-19/maladie-conge-employes.html01921cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450103001932640125002962640011004213000033004323360026004653370026004913380036005175000155005535000017007085000029007255000032007545200328007866500048011146500044011626500044012067100030012507750060012808560104013408560103014449.886539CaOODSP20221107171440m     o  d f      cr |||||||||||200428t20202020onc     o    f000 0 eng d  a9780660348162  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-237/2-2020E-PDF00aCoronavirus disease (COVID-19) : bprevention and preparedness for Government of Canada employees. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (10 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Maladie à coronavirus (COVID-19) : prévention et mesures à prendre pour les employés du gouvernement du Canada.  aCover title.  a"Published: 2020-05-04."  aIssued also in HTML format.  a"Public service employees should follow the advice provided by the Public Health Agency of Canada. Hand washing with soap and water is the best defense against common infectious diseases. Scent-free hand sanitizers should be available in the workplace when soap and water are not readily available"--Being prepared, page 4. 0aCOVID-19 (Disease)xSocial aspectszCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention. 0aCivil servicezCanadaxSafety measures.1 aCanada. bTreasury Board.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88654040qPDFs703 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-237-2-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/government/publicservice/covid-19/prevention-preparedness.html02083cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450122001932640125003152640011004403000036004513360031004873370034005183380043005525000141005955000028007365000035007645000034007995200445008336500037012786500035013156500052013507100034014027750057014368560104014938560112015979.886540CaOODSP20221107171440m     o  d f      cr |||||||||||200428t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660348186  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-237/2-2020F-PDF00aMaladie à coronavirus (COVID-19) : bprévention et mesures à prendre pour les employés du gouvernement du Canada. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (11 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Coronavirus disease (COVID-19): prevention and preparedness for Government of Canada employees.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-05-04. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Les employés de la fonction publique fédérale doivent suivre les conseils de prévention de l’Agence de santé publique du Canada. Le lavage des mains à l’eau et au savon est la meilleure ligne de défense contre les maladies infectieuses courantes. Si vous n’avez pas accès à du savon et de l’eau, vous devez avoir du désinfectant sans parfum devrait être disponible dans votre lieu de travail » -- Être prêt, page 4. 6aCOVID-19xAspect socialzCanada. 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aFonction publiquezCanadaxSécuritéxMesures.1 aCanada. bConseil du trésor.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88653940qPDFs718 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-237-2-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/covid-19/prevention-mesures-prendre.html01722cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450057001932640125002502640011003753000032003863360026004183370026004443380036004705000096005065000019006025000029006215000032006505200287006826500055009696500046010247100030010707750060011008560104011608560096012649.886541CaOODSP20221107171440m     o  d f      cr |||||||||||200428t20202020onc     o    f000 0 eng d  a9780660348179  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-237/3-2020E-PDF00aCoronavirus disease (COVID-19) : bworking remotely. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (9 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Maladie à coronavirus (COVID-19) : travail à distance.  aCaption title.  a"Published: 2020-05-04."  aIssued also in HTML format.  a"Employees at all work sites are asked to work remotely whenever and wherever possible. Managers are expected to identify an approach that is flexible while ensuring continued critical government operations and services to Canadians"--Working remotely and critical services, page 4. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPsychological aspects. 0aTelecommutingxGovernment policyzCanada.1 aCanada. bTreasury Board.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88654240qPDFs696 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-237-3-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/government/publicservice/covid-19/working-remotely.html01842cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450063001932640125002562640011003813000036003923360031004283370034004593380043004935000095005365000028006315000035006595000034006945200357007286500044010856500054011297100034011837750057012178560104012748560102013789.886542CaOODSP20221107171440m     o  d f      cr |||||||||||200428t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660348193  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-237/3-2020F-PDF00aMaladie à coronavirus (COVID-19) : btravail à distance. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (10 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Coronavirus disease (COVID-19): working remotely.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-05-04. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Les employés de tous les sites de travail sont invités à travailler à distance dans la mesure du possible. On attend des gestionnaires qu’ils définissent une approche souple tout en assurant la continuité des opérations et des services critiques du gouvernement pour les Canadiens » -- Travailler à distance et services critiques, page 4. 6aCOVID-19zCanadaxAspect psychologique. 6aTélétravailxPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bConseil du trésor.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88654140qPDFs702 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-237-3-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/covid-19/travail-distance.html01817cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450088001932640125002812640011004063000033004173360026004503370026004763380036005025000129005385000017006675000029006845000032007135200284007456500044010296500029010736500044011027100030011467750060011768560104012368560103013409.886548CaOODSP20221107171442m     o  d f      cr |||||||||||200429t20202020onc     o    f000 0 eng d  a9780660348209  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-237/4-2020E-PDF00aCoronavirus disease (COVID-19) : byour rights and responsibilities as an employee. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (13 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Maladie à coronavirus (COVID-19) : vos droits et responsabilités à titre d’employé.  aCover title.  a"Published: 2020-05-04."  aIssued also in HTML format.  a"As an employee, you are still expected to report to work in the context of COVID-19. However, managers are to consider on-site work only if the work meets the definition of critical service and working remotely to support it is not feasible"--Your rights as an employee, page 4. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPrevention. 0aEmployee rightszCanada. 0aCivil servicezCanadaxSafety measures.1 aCanada. bTreasury Board.08tMaladie à coronavirus (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88654940qPDFs769 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-237-4-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/government/publicservice/covid-19/rights-responsibilities.html01960cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450096001932640125002892640011004143000036004253360031004613370034004923380043005265000126005695000028006955000035007235000034007585200373007926500035011656500031012006500052012317100034012837750057013178560104013748560108014789.886549CaOODSP20221107171442m     o  d f      cr |||||||||||200429t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660348216  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-237/4-2020F-PDF00aMaladie à coronavirus (COVID-19) : bvos droits et responsabilités à titre d’employé. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (14 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Coronavirus disease (COVID-19): your rights and responsibilities as an employee.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-05-04. »  aPublié aussi en format HTML.  a« En tant qu’employé, vous êtes toujours tenu de vous présenter au travail dans le cadre de la COVID-19. Toutefois, les gestionnaires ne doivent envisager de travailler sur place que si le travail répond à la définition de service critique et qu’il nʼest pas possible de travailler à distance pour le soutenir » -- Vos droits à titre d'employé, page 4. 6aCOVID-19zCanadaxPrévention. 6aPersonnelxDroitszCanada. 6aFonction publiquezCanadaxSécuritéxMesures.1 aCanada. bConseil du trésor.08tCoronavirus disease (COVID-19) : w(CaOODSP)9.88654840qPDFs781 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-237-4-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/covid-19/droits-responsabilites.html02084cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450039001912640125002302640011003553000032003663360026003983370026004243380036004505000084004865000017005705000029005875000032006165200618006486500048012666500055013146500034013697100030014037750068014338560102015018560107016039.886550CaOODSP20221107171442m     o  d f      cr |||||||||||200429t20202020onc     o    f000 0 eng d  a9780660348223  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-260/2020E-PDF00aCOVID-19 and mental health @ work. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (6 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: La COVID-19 et la santé mentale au travail.  aCover title.  a"Published: 2020-05-04."  aIssued also in HTML format.  a"Employees may be experiencing a high degree of uncertainty, worry, anxiety and stress about the health and safety of their loved ones, and how COVID-19 (coronavirus) may disrupt their work and personal lives. It is important for all of us to acknowledge these impacts and to engage in an open dialogue about them, including on ways to maintain and support our mental health. It is particularly important to recognize and support those who are more directly involved in the management of the situation, and those who have been instructed to self-isolate or who are suffering from symptoms of COVID-19"--Pages 3-4. 0aCOVID-19 (Disease)xSocial aspectszCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPsychological aspects. 0aMental health policyzCanada.1 aCanada. bTreasury Board.08tLa COVID-19 et la santé mentale au travail.w(CaOODSP)9.88655140qPDFs759 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-260-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/government/publicservice/covid-19/covid-19-mental-health-work.html02215cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450049001912640125002402640011003653000035003763360031004113370034004423380043004765000080005195000028005995000035006275000034006625200699006966500037013956500044014326500055014767100034015317750058015658560102016238560116017259.886551CaOODSP20221107171442m     o  d f      cr |||||||||||200429t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660348230  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-260/2020F-PDF03aLa COVID-19 et la santé mentale au travail. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (7 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : COVID-19 and mental health @ work.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-05-04. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Les employés peuvent vivre un niveau élevé d’incertitude, d’inquiétude, d’anxiété et de stress concernant la santé et la sécurité de leurs proches et la façon dont la covid-19 (coronavirus) peut perturber leur travail et leur vie personnelle. Il est important pour nous tous de reconnaître ces effets et d’en discuter ouvertement, y compris au sujet des moyens de maintenir et de favoriser la santé mentale de tous. Il est particulièrement important de reconnaître et de soutenir ceux qui sont plus directement impliqués dans la gestion de cette situation, et ceux à qui on a demandé de s’isoler ou qui souffrent de symptômes liés à la COVID-19 » -- Pages 3-4. 6aCOVID-19xAspect socialzCanada. 6aCOVID-19zCanadaxAspect psychologique. 6aSanté mentalexPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bConseil du trésor.08tCOVID-19 and mental health @ work.w(CaOODSP)9.88655040qPDFs787 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-260-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/covid-19/covid-19-sante-mentale-travail.html01591cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450077001912640125002682640011003933000032004043360026004363370026004623380036004885000150005245000017006745000029006915000032007205200125007526100050008776500048009277100030009757750134010058560102011399.886553CaOODSP20221107171442m     o  d f      cr |||||||||||200429t20202020onc     o    f000 0 eng d  a9780660348247  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-261/2020E-PDF00aCOVID-19 information for Treasury Board of Canada Secretariat employees. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (9 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Renseignements sur la COVID-19 à l’intention des employés du Secrétariat du Conseil du trésor du Canada.  aCover title.  a"Published: 2020-05-04."  aIssued also in HTML format.  a"This page contains information specifically intended for Treasury Board of Canada Secretariat (TBS) employees"--Page 3.10aCanada. bTreasury BoardxRules and practice. 0aCOVID-19 (Disease)xSocial aspectszCanada.1 aCanada. bTreasury Board.08tRenseignements sur la COVID-19 à l’intention des employés du Secrétariat du Conseil du trésor du Canada.w(CaOODSP)9.88655540qPDFs697 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-261-2020-eng.pdf01633cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450115001912640125003062640011004313000036004423360031004783370034005093380043005435000118005865000028007045000035007325000034007675200152008016100061009536500037010147100034010517750096010858560102011819.886555CaOODSP20221107171443m     o  d f      cr |||||||||||200429t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660348254  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-261/2020F-PDF00aRenseignements sur la COVID-19 à l’intention des employés du Secrétariat du Conseil du trésor du Canada. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (10 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : COVID-19 information for Treasury Board of Canada Secretariat employees.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-05-04. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Cette page contient de l’information destinée expressément aux employés du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT) » -- Page 3.16aCanada. bConseil du trésorxRèglements et procédure. 6aCOVID-19xAspect socialzCanada.1 aCanada. bConseil du trésor.08tCOVID-19 information for Treasury Board of Canada Secretariat employees.w(CaOODSP)9.88655340qPDFs717 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-261-2020-fra.pdf01876cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450083001932640125002762640011004013000032004123360026004443370026004703380036004965000144005325000017006765000029006935000032007225040041007545200246007956500048010416500055010896500034011447100030011787750083012088560104012918560095013959.886558CaOODSP20221107171443m     o  d f      cr |||||||||||200429t20202020onc     ob   f000 0 eng d  a9780660348261  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-262/1-2020E-PDF00aMental health and COVID-19 for public servants : blearn from trusted sources. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (6 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: La santé mentale et la COVID-19 pour les fonctionnaires : renseignez-vous à partir de sources fiables.  aCover title.  a"Published: 2020-05-04."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"With a lot of new content being published every day on the mental health impacts of the Coronavirus disease (COVID-19) outbreak, it can be hard to find reliable sources of information"--Trusted sources on mental health and COVID-19, page 4. 0aCOVID-19 (Disease)xSocial aspectszCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPsychological aspects. 0aMental health policyzCanada.1 aCanada. bTreasury Board.08tLa santé mentale et la COVID-19 pour les fonctionnaires : w(CaOODSP)9.88656040qPDFs645 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-262-1-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/government/publicservice/covid-19/trusted-sources.html01964cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450111001932640125003042640011004293000035004403360031004753370034005063380043005405000121005835000028007045000035007325000034007675040048008015200281008496500037011306500044011676500055012117100034012667750073013008560104013738560101014779.886560CaOODSP20221107171444m     o  d f      cr |||||||||||200429t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660348278  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-262/1-2020F-PDF03aLa santé mentale et la COVID-19 pour les fonctionnaires : brenseignez-vous à partir de sources fiables. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (7 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Mental health and COVID-19 for public servants: learn from trusted sources.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-05-04. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Vu le volume élevé de nouveau contenu publié chaque jour sur les effets de l’éclosion de la maladie à coronavirus (COVID‑19), il peut être difficile de trouver des sources d’information fiables » -- Sources fiables sur la santé mentale et la COVID-19, page 4. 6aCOVID-19xAspect socialzCanada. 6aCOVID-19zCanadaxAspect psychologique. 6aSanté mentalexPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bConseil du trésor.08tMental health and COVID-19 for public servants : w(CaOODSP)9.88655840qPDFs661 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-262-1-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/covid-19/sources-fiables.html02012cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450083001932640125002762640011004013000032004123360026004443370026004703380036004965000124005325000017006565000029006735000032007025040041007345200402007756500048011776500055012256500034012807100030013147750077013448560104014218560101015259.886569CaOODSP20221107171445m     o  d f      cr |||||||||||200429t20202020onc     ob   f000 0 eng d  a9780660348285  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-262/2-2020E-PDF00aMental health and COVID-19 for public servants : bprotect your mental health. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (9 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Santé mentale et COVID-19 pour les fonctionnaires : protégez votre santé mentale.  aCover title.  a"Published: 2020-05-04."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"The Coronavirus disease (COVID-19) outbreak and the necessary public health measures to contain its spread are creating stress for people and communities across Canada, including federal public servants and their families. Under these challenging circumstances, it is perfectly normal if you are feeling angry, anxious, lonely, sad or worried"--Mental health and wellness during COVID-19, page 4. 0aCOVID-19 (Disease)xSocial aspectszCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPsychological aspects. 0aMental health policyzCanada.1 aCanada. bTreasury Board.08tSanté mentale et COVID-19 pour les fonctionnaires : w(CaOODSP)9.88657140qPDFs690 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-262-2-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/government/publicservice/covid-19/protect-mental-health.html02152cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450091001932640125002842640011004093000036004203360031004563370034004873380043005215000121005645000028006855000035007135000034007485040048007825200481008306500037013116500044013486500055013927100034014477750073014818560104015548560108016589.886571CaOODSP20221107171446m     o  d f      cr |||||||||||200429t20202020onc     ob   f000 0 fre d  a9780660348292  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-262/2-2020F-PDF00aSanté mentale et COVID-19 pour les fonctionnaires : bprotégez votre santé mentale. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (10 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Mental health and COVID-19 for public servants: protect your mental health.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-05-04. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« L’éclosion de la maladie à coronavirus (COVID-19) et les mesures en matière de santé publique nécessaires pour endiguer sa propagation causent du stress pour les gens et les collectivités partout au Canada, y compris pour les fonctionnaires fédéraux et leurs familles. Dans ces circonstances difficiles, il est tout à fait normal que vous vous sentiez en colère, angoissé, seul, triste ou inquiet » -- Santé mentale et bien-être pendant la COVID-19, page 4. 6aCOVID-19xAspect socialzCanada. 6aCOVID-19zCanadaxAspect psychologique. 6aSanté mentalexPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bConseil du trésor.08tMental health and COVID-19 for public servants : w(CaOODSP)9.88656940qPDFs708 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-262-2-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/covid-19/protegez-sante-mentale.html02239cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450053001912640125002442640011003693000032003803360026004123370026004383380036004645000093005005000017005935000029006105000032006395200820006716500046014916500047015377100030015847750046016148560102016608560115017629.886576CaOODSP20221107171447m     o  d f      cr |||||||||||200429t20202020onc     o    f000 0 eng d  a9780660348308  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-263/2020E-PDF00aWorking remotely : btips on staying productive. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (6 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Travail à distance : conseils pour rester productif.  aCover title.  a"Published: 2020-05-04."  aIssued also in HTML format.  a"Most of us are used to being in offices which are set up for work and team interactions that nudge us toward productivity. Remote worksites, such as our homes, often are not set up in the same way. So, how do we stay productive when working remotely so that we continue to produce quality work, meet deadlines, and make the best use of our resources? Often, it means doing many of the same things we do when we are in the office. When working remotely, however, these may require extra effort, discipline, and creativity. We have put together some approaches that could be useful. Discuss these and other approaches to organizing your work with your manager and team to find solutions that best fit the direction set by your organization and the needs of your role"--Being effective while working remotely, page 3. 0aTelecommutingxGovernment policyzCanada. 0aTelecommutingxLabor productivityzCanada.1 aCanada. bTreasury Board.08tTravail à distance : w(CaOODSP)9.88657940qPDFs619 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-263-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/government/publicservice/covid-19/working-remotely/staying-productive.html02531cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450060001912640125002512640011003763000035003873360031004223370034004533380043004875000091005305000028006215000035006495000034006845201057007186500054017756500042018297100034018717750043019058560102019488560119020509.886579CaOODSP20221107171447m     o  d f      cr |||||||||||200429t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660348315  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-263/2020F-PDF00aTravail à distance : bconseils pour rester productif. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (6 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Working remotely: tips on staying productive.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-05-04. »  aPublié aussi en format HTML.  a« La plupart d'entre nous ont l'habitude d'être dans des bureaux aménagés pour le travail et avoir des interactions d'équipe qui nous poussent à être productif. Les lieux de travail à distance, comme nos maisons, ne sont souvent pas aménagés de la même manière. Alors, comment rester productif lorsque nous travaillons à distance afin de continuer des produire un travail de qualité, à respecter les délais et à utiliser au mieux nos ressources? Souvent, cela signifie faire beaucoup de choses que nous faisons lorsque nous sommes au bureau. Cependant, le travail à distance peut exiger un effort, une discipline et une créativité supplémentaires. Nous avons rassemblé quelques approches qui pourraient vous aider. Discutez de ces approches et aussi d'autres approches pour organiser votre travail avec votre gestionnaire et votre équipe afin de trouver les solutions qui correspondent le mieux à l'orientation fixée par votre organisation et aux besoins de votre poste » -- Être efficace lors du travail à distance, page 3. 6aTélétravailxPolitique gouvernementalezCanada. 6aTélétravailxProductivitézCanada.1 aCanada. bConseil du trésor.08tWorking remotely : w(CaOODSP)9.88657640qPDFs623 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-263-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/covid-19/travail-distance/rester-productif.html01897cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450076001932640125002692640011003943000032004053360026004373370026004633380036004895000128005255000017006535000029006705000032006995040041007315200243007726500048010156500055010636500034011186500031011527100030011837750083012138560104012968560099014009.886620CaOODSP20221107171454m     o  d f      cr |||||||||||200430t20202020onc     ob   f000 0 eng d  a9780660348322  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-262/3-2020E-PDF00aMental health and COVID-19 for public servants : bbalance family life. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (8 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: La santé mentale et la COVID-19 pour les fonctionnaires : équilibrez la vie familiale.  aCover title.  a"Published: 2020-05-04."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"If you’re a parent, you’re undoubtedly concerned about your children during this difficult time. How do you speak to your children about what’s going on, the changes, the emotions?"--Talking to your children about COVID-19, page 4. 0aCOVID-19 (Disease)xSocial aspectszCanada. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPsychological aspects. 0aMental health policyzCanada. 0aWork-life balancezCanada.1 aCanada. bTreasury Board.08tLa santé mentale et la COVID-19 pour les fonctionnaires : w(CaOODSP)9.88662140qPDFs670 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-262-3-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/government/publicservice/covid-19/balance-family-life.html01971cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450095001932640125002882640011004133000035004243360031004593370034004903380043005245000114005675000028006815000035007095000034007445040041007785200247008196500037010666500044011036500055011476500050012027100034012527750073012868560104013598560110014639.886621CaOODSP20221107171454m     o  d f      cr |||||||||||200430t20202020onc     ob   f000 0 fre d  a9780660348339  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-262/3-2020F-PDF03aLa santé mentale et la COVID-19 pour les fonctionnaires : béquilibrez la vie familiale. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (8 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Mental health and COVID-19 for public servants: balance family life.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-05-04. »  aPublié aussi en format HTML.  aIncludes bibliographical references.  a« Si vous êtes parent, vous vous préoccupez sûrement de vos enfants pendant ces temps difficiles. Comment en parler à vos enfants de cet événement, des changements, des émotions? » -- Discuter de la COVID-19 avec les enfants, page 4. 6aCOVID-19xAspect socialzCanada. 6aCOVID-19zCanadaxAspect psychologique. 6aSanté mentalexPolitique gouvernementalezCanada. 6aConciliation travail-vie personnellezCanada.1 aCanada. bConseil du trésor.08tMental health and COVID-19 for public servants : w(CaOODSP)9.88662040qPDFs677 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-262-3-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/covid-19/equilibrez-vie-familiale.html02017cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450084001932640125002772640011004023000051004133360026004643370026004903380036005165000135005525000017006875000029007045000032007335200318007656500063010836500041011466500056011876500035012437100030012787750069013088560105013778560149014829.886262CaOODSP20221107171352m     o  d f      cr |||||||||||200423t20202020onca    o    f000 0 eng d  a9780660347462  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-243/1-2020E-PDF00aClaim damages caused by Phoenix : bfinancial costs and lost investment income. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (14 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Réclamer des dommages causés par Phénix : coûts financiers et perte de revenu de placement.  aCover title.  a"Published: 2020-04-28."  aIssued also in HTML format.  a"The Government of Canada reached an agreement with a number of bargaining agents to compensate current and former employees for damages caused by the Phoenix pay system. This is for financial and/or non-financial damages, including but not limited to interest, general stress, aggravation and lost time"--Page 3. 0aCollective labor agreementsxGovernment employeeszCanada. 0aPayrollszCanadaxComputer programs. 0aCompensation managementxGovernment policyzCanada. 0aLost earnings damageszCanada.1 aCanada. bTreasury Board.08tRéclamer des dommages causés par Phénix : w(CaOODSP)9.88626340qPDFs2.06 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-243-1-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/topics/pay/phoenix-pay-system/phoenix/financial-costs-lost-investment-income.html02171cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450102001932640125002952640011004203000054004313360031004853370034005163380043005505000122005935000028007155000035007435000034007785200408008126500053012206500042012736500058013156500055013737100034014287750058014628560105015208560160016259.886263CaOODSP20221107171352m     o  d f      cr |||||||||||200423t20202020onca    o    f000 0 fre d  a9780660347479  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-243/1-2020F-PDF00aRéclamer des dommages causés par Phénix : bcoûts financiers et perte de revenu de placement. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (16 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Claim damages caused by Phoenix: financial costs and lost investment income.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-04-28. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le gouvernement du Canada a conclu une entente avec un certain nombre d’agents négociateurs pour indemniser les employés anciens et actuels pour les dommages causés par le système de paye Phénix. Il s’agit d’une indemnisation pour dommages financiers et/ou non financiers, dont, sans s’y limiter, les intérêts, le stress en général, l’aggravation et la perte de temps » -- Page 3. 6aConventions collectivesxFonctionnaireszCanada. 6aBulletins de payezCanadaxLogiciels. 6aSalairesxGestionxPolitique gouvernementalezCanada. 6aDommages-intérêts pour perte de revenuszCanada.1 aCanada. bConseil du trésor.08tClaim damages caused by Phoenix : w(CaOODSP)9.88626240qPDFs2.19 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-243-1-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/sujets/remuneration/systeme-paye-phenix/phenix/couts-financiers-perte-revenu-placement.html01915cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450095001932640125002882640011004133000032004243360026004563370026004823380036005085000137005445000017006815000029006985000032007275200255007596500063010146500041010776500056011187100030011747750069012048560104012738560164013779.886265CaOODSP20221107171353m     o  d f      cr |||||||||||200423t20202020onc     o    f000 0 eng d  a9780660347486  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-243/2-2020E-PDF00aClaim damages caused by Phoenix : bgeneral compensation for damages for former employees. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (9 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Réclamer des dommages causés par Phénix : indemnisation générale pour les anciens employés.  aCover title.  a"Published: 2020-04-28."  aIssued also in HTML format.  a"The Government recognizes that employees have been impacted, either directly or indirectly, by the implementation of the Phoenix pay system and has reached an agreement with a number of bargaining agents to compensate employees for damages"--Page 3. 0aCollective labor agreementsxGovernment employeeszCanada. 0aPayrollszCanadaxComputer programs. 0aCompensation managementxGovernment policyzCanada.1 aCanada. bTreasury Board.08tRéclamer des dommages causés par Phénix : w(CaOODSP)9.88626740qPDFs721 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-243-2-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/topics/pay/phoenix-pay-system/phoenix/claim-damages-caused-phoenix-payment-equivalent-leave.html01992cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450104001932640125002972640011004223000036004333360031004693370034005003380043005345000133005775000028007105000035007385000034007735200284008076500053010916500042011446500058011867100034012447750058012788560104013368560178014409.886267CaOODSP20221107171353m     o  d f      cr |||||||||||200423t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660347493  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-243/2-2020F-PDF00aRéclamer des dommages causés par Phénix : bindemnisation générale pour les anciens employés. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (10 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Claim damages caused by Phoenix: general compensation for damages for former employees.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-04-28. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le Gouvernement reconnaît que les employés ont été touchés, directement ou indirectement, par la mise en oeuvre du système de paye Phénix et a conclu une entente qui prévoit une indemnisation générale pour les employés actuels et les anciens employés » -- Page 3. 6aConventions collectivesxFonctionnaireszCanada. 6aBulletins de payezCanadaxLogiciels. 6aSalairesxGestionxPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bConseil du trésor.08tClaim damages caused by Phoenix : w(CaOODSP)9.88626540qPDFs738 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-243-2-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/sujets/remuneration/systeme-paye-phenix/phenix/reclamer-dommages-causes-phenix-paiement-equivalent-conge.html01903cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450057001912640125002482640011003733000033003843360026004173370026004433380036004695000119005055000017006245000029006415000032006705200271007026100050009736500077010236550033011007100030011337750103011638560103012668560160013699.886692CaOODSP20221107171506m     o  d f      cr |||||||||||200501t20202020onc     o    f000 0 eng d  a9780660348391  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-264/2020E-PDF00aGuidance for drafters of Treasury Board submissions. 1aOttawa, Ontario, Canada : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (53 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Guide à l’intention des rédacteurs de présentations au Conseil du Trésor.  aCover title.  a"Published: 2020-05-04."  aIssued also in HTML format.  a"Treasury Board ministers approve funding for initiatives that federal departments want to create, expand or modify. Departments seek the Treasury Board’s authorization for their initiatives by making Treasury Board submissions (TB submissions)"--Overview, page 3.10aCanada. bTreasury BoardxRules and practice. 0aProposal writing in public contractingzCanadavHandbooks, manuals, etc. 7aHandbooks and manuals2lcgft1 aCanada. bTreasury Board.08tGuide à l’intention des rédacteurs de présentations au Conseil du Trésor.w(CaOODSP)9.88669540qPDFs1.72 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-264-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/treasury-board-submissions/guidance-for-drafters-of-treasury-board-submissions.html02011cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450084001912640125002752640011004003000036004113360031004473370034004783380043005125000098005555000028006535000035006815000034007165200334007506100061010846500069011456550029012147100034012437750076012778560103013538560181014569.886695CaOODSP20221107171507m     o  d f      cr |||||||||||200501t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660348407  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT22-264/2020F-PDF00aGuide à l’intention des rédacteurs de présentations au Conseil du Trésor. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (51 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Guidance for drafters of Treasury Board submissions.  aTitre de la couverture.  a« Publié : le 2020-05-04. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Les ministres du Conseil du Trésor approuvent le financement pour les initiatives que les ministères fédéraux veulent créer, élargir ou modifier. Les ministères demandent au Conseil du Trésor d’approuver leurs initiatives au moyen de présentations au Conseil du Trésor (présentations au CT) » -- Aperçu, page 3.16aCanada. bConseil du trésorxRèglements et procédure. 6aSoumissions (Droit administratif)zCanadavGuides, manuels, etc. 7aGuides et manuels2rvmgf1 aCanada. bConseil du trésor.08tGuidance for drafters of Treasury Board submissions.w(CaOODSP)9.88669240qPDFs1.71 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/sct-tbs/BT22-264-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/presentations-conseil-tresor/guide-lintention-des-redacteurs-de-presentations-au-conseil-du-tresor.html01482cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001592450073001812640094002543000063003483360026004113370026004373380036004635000082004995000019005815000032006005040041006326500045006736500034007187100072007527750068008248560101008928560151009939.887246CaOODSP20221107171641m     o  d f      cr cn|||||||||200512s2015    pica    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aV32-309/2015E-PDF00aEvaluation of disability benefits / cAudit and Evaluation Division. 1a[Charlottetown, P.E.I.] : bVeterans Affairs Canada = Anciens combattants Canada, c2015.  a1 online resource (iii, 24 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation des prestations d'invalidité.  a"August 2015."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aDisabled veteransxServices forzCanada. 0aDisability insurancezCanada.1 aCanada. bVeterans Affairs Canada. bAudit and Evaluation Division.08tÉvaluation des prestations d'invalidité / w(CaOODSP)9.88724740qPDFs861 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/acc-vac/V32-309-2015-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.veterans.gc.ca/eng/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2015-evaluation-disability-benefits01590cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001592450112001812640097002933000070003903360031004603370034004913380043005255000080005685000022006485000034006705040048007046500043007526500036007957100106008317750060009378560103009978560152011009.887247CaOODSP20221107171641m     o  d f      cr cn|||||||||200512s2015    pica    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aV32-309/2015F-PDF00aÉvaluation des prestations d'invalidité / cDirection générale de la vérification et de l'évaluation. 1a[Charlottetown, Î.-P-É.] : bAnciens combattants Canada = Veterans Affairs Canada, c2015.  a1 ressource en ligne (iii, 29 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of disability benefits.  a« Août 2015. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aInvalides de guerrexServiceszCanada. 6aAssurance-invaliditézCanada.1 aCanada. bAnciens combattants Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.08tEvaluation of disability benefits / w(CaOODSP)9.88724640qPDFs1,010 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/acc-vac/V32-309-2015-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.veterans.gc.ca/fra/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2015-evaluation-disability-benefits01406cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001592450059001812640094002403000041003343360026003753370026004013380036004275000074004635000020005375000032005576100049005896100072006387100072007107750060007828560101008428560137009439.887248CaOODSP20221107171642m     o  d f      cr cn|||||||||200512s2015    pic     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aV32-412/2015E-PDF00aAudit of petty cash / cAudit and Evaluation Division. 1a[Charlottetown, P.E.I.] : bVeterans Affairs Canada = Anciens combattants Canada, c2015.  a1 online resource (i, 7, 1, 1 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification des petites caisses.  a"October 2015."  aIssued also in HTML format.10aCanada. bVeterans Affairs CanadaxAuditing.10aCanada. bVeterans Affairs CanadaxAppropriations and expenditures.1 aCanada. bVeterans Affairs Canada. bAudit and Evaluation Division.08tVérification des petites caisses / w(CaOODSP)9.88724940qPDFs468 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/acc-vac/V32-412-2015-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.veterans.gc.ca/eng/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2015-audit-petty-cash01502cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001592450104001812640097002853000044003823360031004263370034004573380043004915000066005345000024006005000034006246100049006586100078007077100106007857750046008918560101009378560138010389.887249CaOODSP20221107171642m     o  d f      cr cn|||||||||200512s2015    pic     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aV32-412/2015F-PDF00aVérification des petites caisses / cDirection générale de la vérification et de l'évaluation. 1a[Charlottetown, Î.-P-É.] : bAnciens combattants Canada = Veterans Affairs Canada, c2015.  a1 ressource en ligne (i, 8, 1, 1 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of petty cash.  a« Octobre 2015. »  aPublié aussi en format HTML.16aCanada. bAnciens combattants CanadaxAudit.16aCanada. bAnciens combattants CanadaxCrédits budgétaires et dépenses.1 aCanada. bAnciens combattants Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.08tAudit of petty cash / w(CaOODSP)9.88724840qPDFs523 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/acc-vac/V32-412-2015-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.veterans.gc.ca/fra/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2015-audit-petty-cash01706cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001592450099001812460034002802640094003143000041004083360026004493370026004753380036005015000124005375000020006615000032006815040041007136100049007546100043008036500028008466500036008747100072009107750110009828560101010928560139011939.887250CaOODSP20221107171642m     o  d f      cr cn|||||||||200512s2015    pic     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aV32-413/2015E-PDF00aAudit of the Veterans Independence Program annual follow-up / cAudit and Evaluation Division.17aAudit of VIP annual follow-up 1a[Charlottetown, P.E.I.] : bVeterans Affairs Canada = Anciens combattants Canada, c2015.  a1 online resource (i, 8, 1, 1 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification du suivi annuel du Programme pour l'autonomie des anciens combattants.  a"October 2015."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.10aCanada. bVeterans Affairs CanadaxAuditing.20aVeterans Independence Program (Canada) 0aVeteransxCarezCanada. 0aVeteransxServices forzCanada.1 aCanada. bVeterans Affairs Canada. bAudit and Evaluation Division.08tVérification du suivi annuel du Programme pour l'autonomie des anciens combattants / w(CaOODSP)9.88725140qPDFs158 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/acc-vac/V32-413-2015-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.veterans.gc.ca/eng/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2015-audit-vip-followup01842cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001592450154001812460042003352640097003773000045004743360031005193370034005503380043005845000106006275000024007335000034007575040048007916100049008396100064008886500040009526500043009927100106010357750086011418560101012278560140013289.887251CaOODSP20221107171642m     o  d f      cr cn|||||||||200512s2015    pic     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aV32-413/2015F-PDF00aVérification du suivi annuel du Programme pour l'autonomie des anciens combattants / cDirection générale de la vérification et de l'évaluation.17aVérification du suivi annuel du PAAC 1a[Charlottetown, Î.-P-É.] : bAnciens combattants Canada = Veterans Affairs Canada, c2015.  a1 ressource en ligne (ii, 9, 1, 1 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of the Veterans Independence Program annual follow-up.  a« Octobre 2015. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.16aCanada. bAnciens combattants CanadaxAudit.26aProgramme pour l'autonomie des anciens combattants (Canada) 6aAnciens combattantsxSoinszCanada. 6aAnciens combattantsxServiceszCanada.1 aCanada. bAnciens combattants Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.08tAudit of the Veterans Independence Program annual follow-up / w(CaOODSP)9.88725040qPDFs162 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/acc-vac/V32-413-2015-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.veterans.gc.ca/fra/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2015-audit-vip-followup01531cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001592450088001812640094002693000062003633360026004253370026004513380036004775000095005135000021006085000032006295040041006616500038007026500036007407100072007767750081008488560102009298560162010319.887252CaOODSP20221107171642m     o  d f      cr cn|||||||||200512s2015    pica    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aV32-414/2015E-PDF00aEvaluation of the VAC-Service Canada partnership / cAudit and Evaluation Division. 1a[Charlottetown, P.E.I.] : bVeterans Affairs Canada = Anciens combattants Canada, c2015.  a1 online resource (iv, 26 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation du partenariat entre ACC et Service Canada.  a"December 2015."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aInteragency coordinationzCanada. 0aVeteransxServices forzCanada.1 aCanada. bVeterans Affairs Canada. bAudit and Evaluation Division.08tÉvaluation du partenariat entre ACC et Service Canada / w(CaOODSP)9.88725440qPDFs1.00 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/acc-vac/V32-414-2015-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.veterans.gc.ca/eng/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2015-evaluation-vac-service-canada-partnership01657cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001592450125001812640097003063000069004033360031004723370034005033380043005375000095005805000026006755000034007015040048007356500048007836500043008317100106008747750075009808560101010558560163011569.887254CaOODSP20221107171643m     o  d f      cr cn|||||||||200512s2015    pica    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aV32-414/2015F-PDF00aÉvaluation du partenariat entre ACC et Service Canada / cDirection générale de la vérification et de l'évaluation. 1a[Charlottetown, Î.-P-É.] : bAnciens combattants Canada = Veterans Affairs Canada, c2015.  a1 ressource en ligne (iv, 29 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the VAC-Service Canada partnership.  a« Décembre 2015. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aCoordination interinstitutionnellezCanada. 6aAnciens combattantsxServiceszCanada.1 aCanada. bAnciens combattants Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.08tEvaluation of the VAC-Service Canada partnership / w(CaOODSP)9.88725240qPDFs881 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/acc-vac/V32-414-2015-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.veterans.gc.ca/fra/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2015-evaluation-vac-service-canada-partnership01504cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001592450072001812640094002533000041003473360026003883370026004143380036004405000087004765000017005635000032005805040041006126100049006536500026007026500036007287100072007647750073008368560101009098560144010109.887257CaOODSP20221107171643m     o  d f      cr cn|||||||||200512s2016    pic     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aV32-415/2016E-PDF00aAudit of VAC's telephony service / cAudit and Evaluation Division. 1a[Charlottetown, P.E.I.] : bVeterans Affairs Canada = Anciens combattants Canada, c2016.  a1 online resource (i, 8, 1, 1 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification du service de téléphonie d'ACC.  a"June 2016."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.10aCanada. bVeterans Affairs CanadaxAuditing. 0aCall centerszCanada. 0aVeteransxServices forzCanada.1 aCanada. bVeterans Affairs Canada. bAudit and Evaluation Division.08tVérification du service de téléphonie d'ACC / w(CaOODSP)9.88725840qPDFs521 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/acc-vac/V32-415-2016-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.veterans.gc.ca/eng/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2016-audit-telephony-service01624cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001592450117001812640097002983000045003953360031004403370034004713380043005055000079005485000021006275000034006485040048006826100049007306500041007796500043008207100106008637750059009698560101010288560145011299.887258CaOODSP20221107171643m     o  d f      cr cn|||||||||200512s2016    pic     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aV32-415/2016F-PDF00aVérification du service de téléphonie d'ACC / cDirection générale de la vérification et de l'évaluation. 1a[Charlottetown, Î.-P-É.] : bAnciens combattants Canada = Veterans Affairs Canada, c2016.  a1 ressource en ligne (ii, 9, 1, 1 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of VAC's telephony service.  a« Juin 2016. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.16aCanada. bAnciens combattants CanadaxAudit. 6aCentres d'appels (Affaires)zCanada. 6aAnciens combattantsxServiceszCanada.1 aCanada. bAnciens combattants Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.08tAudit of VAC's telephony service / w(CaOODSP)9.88725740qPDFs562 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/acc-vac/V32-415-2016-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.veterans.gc.ca/fra/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2016-audit-telephony-service01661cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001592450083001812460057002642640094003213000062004153360026004773370026005033380036005295000105005655000022006705000032006925040041007246500043007656500034008086500036008427100072008787750091009508560101010418560157011429.887261CaOODSP20221107171644m     o  d f      cr cn|||||||||200512s2016    pica    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aV32-416/2016E-PDF00aEvaluation of the Career Transition Program / cAudit and Evaluation Division.17aEvaluation of the Career Transition Services Program 1a[Charlottetown, P.E.I.] : bVeterans Affairs Canada = Anciens combattants Canada, c2016.  a1 online resource (ii, 27 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation du Programme des services de transition de carrière.  a"September 2016."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aVeteransxVocational guidancezCanada. 0aVeteransxEmploymentzCanada. 0aVeteransxServices forzCanada.1 aCanada. bVeterans Affairs Canada. bAudit and Evaluation Division.08tÉvaluation du Programme des services de transition de carrière / w(CaOODSP)9.88726340qPDFs631 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/acc-vac/V32-416-2016-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.veterans.gc.ca/eng/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2016-evaluation-career-transition-program01719cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001592450135001812640097003163000069004133360031004823370034005133380043005475000090005905000026006805000034007065040048007406500061007886500042008496500043008917100106009347750070010408560101011108560158012119.887263CaOODSP20221107171644m     o  d f      cr cn|||||||||200512s2016    pica    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aV32-416/2016F-PDF00aÉvaluation du Programme des services de transition de carrière / cDirection générale de la vérification et de l'évaluation. 1a[Charlottetown, Î.-P-É.] : bAnciens combattants Canada = Veterans Affairs Canada, c2016.  a1 ressource en ligne (ii, 30 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Career Transition Program.  a« Septembre 2016. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aAnciens combattantsxOrientaion professionnellezCanada. 6aAnciens combattantsxTravailzCanada. 6aAnciens combattantsxServiceszCanada.1 aCanada. bAnciens combattants Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.08tEvaluation of the Career Transition Program / w(CaOODSP)9.88726140qPDFs848 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/acc-vac/V32-416-2016-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.veterans.gc.ca/fra/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2016-evaluation-career-transition-program01497cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001592450084001812640094002653000065003593360026004243370026004503380036004765000088005125000022006005000032006225040041006546500031006956500036007267100072007627750074008348560101009088560150010099.887264CaOODSP20221107171644m     o  d f      cr cn|||||||||200512s2016    pica    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aV32-417/2016E-PDF00aEvaluation of the Financial Benefits Program / cAudit and Evaluation Division. 1a[Charlottetown, P.E.I.] : bVeterans Affairs Canada = Anciens combattants Canada, c2016.  a1 online resource (ii, 31, 5 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation du Programme d'avantages financiers.  a"September 2016."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aMilitary pensionszCanada. 0aVeteransxServices forzCanada.1 aCanada. bVeterans Affairs Canada. bAudit and Evaluation Division.08tÉvaluation du Programme d'avantages financiers / w(CaOODSP)9.88726540qPDFs761 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/acc-vac/V32-417-2016-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.veterans.gc.ca/eng/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2016-evaluation-financial-benefits01616cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001592450118001812640097002993000070003963360031004663370034004973380043005315000091005745000026006655000034006915040048007256500033007736500043008067100106008497750071009558560101010268560151011279.887265CaOODSP20221107171644m     o  d f      cr cn|||||||||200512s2016    pica    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aV32-417/2016F-PDF00aÉvaluation du Programme d'avantages financiers / cDirection générale de la vérification et de l'évaluation. 1a[Charlottetown, Î.-P-É.] : bAnciens combattants Canada = Veterans Affairs Canada, c2016.  a1 ressource en ligne (iii, 37 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Financial Benefits Program.  a« Septembre 2016. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aPensions militaireszCanada. 6aAnciens combattantsxServiceszCanada.1 aCanada. bAnciens combattants Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.08tEvaluation of the Financial Benefits Program / w(CaOODSP)9.88726440qPDFs856 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/acc-vac/V32-417-2016-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.veterans.gc.ca/fra/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2016-evaluation-financial-benefits01473cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001592450080001812640094002613000037003553360026003923370026004183380036004445000086004805000021005665000032005875040041006196500036006606500040006967100072007367750072008088560101008808560154009819.887266CaOODSP20221107171645m     o  d f      cr cn|||||||||200512s2016    pic     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay0y11 aV32-418/2016E-PDF00aReview of marijuana for medical purposes / cAudit and Evaluation Division. 1a[Charlottetown, P.E.I.] : bVeterans Affairs Canada = Anciens combattants Canada, c2016.  a1 online resource (ii, 15 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Examen de la marihuana à des fins médicales.  a"November 2016."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aVeteransxMedical carezCanada. 0aMarijuanaxTherapeutic usezCanada.1 aCanada. bVeterans Affairs Canada. bAudit and Evaluation Division.08tExamen de la marihuana à des fins médicales / w(CaOODSP)9.88726740qPDFs664 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/acc-vac/V32-418-2016-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.veterans.gc.ca/eng/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2016-review-marijuana-medical-purposes01604cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001592450116001812640097002973000040003943360031004343370034004653380043004995000087005425000025006295000034006545040048006886500051007366500050007877100106008377750067009438560101010108560155011119.887267CaOODSP20221107171645m     o  d f      cr cn|||||||||200512s2016    pic     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay0y11 aV32-418/2016F-PDF00aExamen de la marihuana à des fins médicales / cDirection générale de la vérification et de l'évaluation. 1a[Charlottetown, Î.-P-É.] : bAnciens combattants Canada = Veterans Affairs Canada, c2016.  a1 ressource en ligne (ii, 18 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Review of marijuana for medical purposes.  a« Novembre 2016. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aAnciens combattantsxSoins médicauxzCanada. 6aMarijuanaxEmploi en thérapeutiquezCanada.1 aCanada. bAnciens combattants Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation.08tReview of marijuana for medical purposes / w(CaOODSP)9.88726640qPDFs731 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/acc-vac/V32-418-2016-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.veterans.gc.ca/fra/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2016-review-marijuana-medical-purposes