03112cam  2200457zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200034001070200029001410400031001700430012002010860024002130860024002372450125002612640061003862640011004473000068004583360026005263370026005523380036005785000032006145000022006465000049006685000044007175000039007615000147008005200825009476500041017726500066018136500028018797100064019077100048019717750117020198560119021368560113022558560141023688560145025099.893693CaOODSP20221107173523m     o  d f      cr cn|||||||||201118t20202020oncd    o    f000 0 eng d  a9780660366890q(Final report)  a9780660366906q(Summary)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA72-151/1-2020E-PDF1 aA72-151/2-2020E-PDF00a2020 Buy Canadian Promotion Campaign baseline survey : bfinal report / cprepared for Agriculture and Agri-Food Canada. 1aOttawa, ON : bAgriculture and Agri-Food Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (55 pages) : bgraphs + e1 summary (5 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in HTML format.  a"September 2020."  a"Supplier name: Earnscliffe Strategy Group."  a"Contract number: 01B68-200828/001/CY."  a"Registration number: POR 065-19."  aIssued also in French under title: Sondage de référence de la Campagne de promotion de l’achat de produits canadiens 2020 : rapport final.  a"The 2019 Budget committed an investment of $25 million over five years for Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) to develop a national consumer focused campaign to better connect Canadians with and instill pride in, Canada’s food system, its agriculture, food and seafood products. Also known as the Buy Canadian Promotion Campaign, the initiative was presented to the Treasury Board and included a tracking study which would monitor the effectiveness of the campaign, and to provide a better understanding of consumer preferences and reactions to the food sector. The objectives of the research were to collect insights to be used to shape the initiative, as well as collect baseline data that would help establish benchmarks in order to track potential changes over the duration of the campaign"--Summary, page 2. 0aLocal foodszCanadaxPublic opinion. 0aAdvertisingxFoodxGovernment policyzCanadaxPublic opinion. 0aPublic opinionzCanada.1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada, eissuing body.2 aEarnscliffe Strategy Group, eissuing body.08tSondage de référence de la Campagne de promotion de l’achat de produits canadiens 2020 : w(CaOODSP)9.89369740qPDFs3.63 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A72-151-1-2020-eng.pdfzFinal report40qPDFs213 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A72-151-2-2020-eng.pdfzSummary4 qHTMLsN/Auhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/agriculture_agri-food/2021/065-19-e/065-19-report.htmlzFinal report4 qHTMLsN/Auhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/agriculture_agri-food/2021/065-19-e/summary/065-19-summary.htmlzSummary03496cam  2200457zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200035001070200030001420400031001720430012002030860024002150860024002392450171002632640072004342640011005063000093005173360031006103370034006413380043006755000034007185000026007525000059007785000052008375000051008895000114009405201077010546500051021316500079021826500030022617100081022917100060023727750079024328560120025118560114026318560144027458560149028899.893697CaOODSP20221107173524m     o  d f      cr cn|||||||||201118t20202020oncd    o    f000 0 fre d  a9780660366883q(Rapport final)  a9780660366913q(Sommaire)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA72-151/1-2020F-PDF1 aA72-151/2-2020F-PDF00aSondage de référence de la Campagne de promotion de l’achat de produits canadiens 2020 : brapport final / cpréparé pour Agriculture et agroalimentaire Canada. 1aOttawa (Ontario) : bAgriculture et agroalimentaire Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (63 pages) : bgraphiques + e1 sommaire (6 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en format HTML.  a« Septembre 2020. »  a« Nom du fournisseur : Earnscliffe Strategy Group. »  a« Numéro de contrat : 01B68-200828/001/CY. »  a« Numéro d’enregistrement : POR 065-19. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : 2020 Buy Canadian Promotion Campaign baseline survey : final report.  a« Le budget de 2019 a prévu un investissement de 25 millions de dollars sur cinq ans pour qu’Agriculture et agroalimentaire Canada (AAC) mette sur pied une campagne nationale axée sur les consommateurs afin de mieux faire connaître le système alimentaire canadien, son agriculture, son alimentation et ses produits de la mer et de susciter la fierté des Canadiens à leur égard. Également connue sous le nom de la Campagne de promotion de l’achat de produits canadiens, cette initiative a été présentée au Conseil du Trésor et comprenait une étude de suivi qui permettrait de contrôler l’efficacité de la campagne et de mieux comprendre les préférences et les réactions des consommateurs à l’égard du secteur alimentaire. Les objectifs de la recherche étaient de recueillir des informations qui seraient utilisées pour façonner l’initiative, ainsi que de recueillir des données de base qui aideraient à établir des points de référence afin de suivre les changements potentiels pendant la durée de la campagne » -- Sommaire, page 2. 6aProduits du terroirzCanadaxOpinion publique. 6aAlimentsxPublicitéxPolitique gouvernementalezCanadaxOpinion publique. 6aOpinion publiquezCanada.1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada, eorganisme de publication.2 aEarnscliffe Strategy Group, eorganisme de publication.08t2020 Buy Canadian Promotion Campaign baseline survey : w(CaOODSP)9.89369340qPDFs3.57 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A72-151-1-2020-fra.pdfzRapport final40qPDFs252 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A72-151-2-2020-fra.pdfzSommaire4 qHTMLsS.O.uhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/agriculture_agri-food/2021/065-19-f/065-19-rapport.htmlzRapport final4 qHTMLsS.O.uhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/agriculture_agri-food/2021/065-19-f/sommaire/065-19-sommaire.htmlzSommaire01247cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450033001902640099002232640011003223000056003333360026003893370026004153380036004415040055004776500032005326500029005647100064005937750057006577760052007147950052007668560103008189.885266CaOODSP20221107171109m     o  d f      cr |||||||||||200303t20202020onca    ob   f000 0 eng d  a9780660342931  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA42-124/2020E-PDF00aSainfoin for western Canada. 1a[Ottawa] : bAgriculture and Agri-Food Canada = Agriculture et agroalimentaire Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (iii, 28 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIncludes bibliographical references (pages 25-28). 0aSainfoin zCanada, Western. 6aSainfoinzCanada (Ouest)1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada, eissuing body.08tSainfoin pour l’Ouest canadien.w(CaOODSP)9.8852670#tSainfoin for western Canada.w(CaOODSP)9.885345  tSainfoin for Western Canada w(CaOODSP)9.86390740qPDFs1.44 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A42-124-2020-eng.pdf02995cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860022001591000036001812450193002172640075004102640011004853000071004963360026005673370026005933380036006194900085006555000024007405000017007645040055007815201212008366500029020486500036020776500030021136500037021436500038021806500043022186500038022616500043022997100036023428300083023788560112024619.896273CaOODSP20221107174255m     o  d f      cr cn|||||||||210208t20212021oncad   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---an-us---1 aFB3-5/2021-8E-PDF1 aFelt, Marie-Hélène, eauthor.10aDistributional effects of payment card pricing and merchant cost pass-through in Canada and the United States / cby Marie-Hélène Felt, Fumiko Hayashi, Joanna Stavins and Angelika Welte. 1aOttawa, Ontario, Canada : bBank of Canada = Banque du Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (ii, 65 pages) : billustrations, colour graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStaff working paper = aDocument de travail du personnel, x1701-9397 ; v2021-8  a"February 5, 2021."  aCover title.  aIncludes bibliographical references (pages 34-37).3 a"Using data from Canada and the United States, we quantify consumers’ net pecuniary cost of using cash, credit cards, and debit cards for purchases across income cohorts. The net cost includes fees paid to financial institutions, rewards received from credit or debit card issuers, and the merchant cost of accepting payments that is passed on to consumers as higher retail prices. Even though credit cards are more expensive for merchants to accept compared with other payment methods, merchants typically do not differentiate prices at checkout, but instead pass through their costs to all consumers. As a result, credit card transactions are cross-subsidized by cheaper debit and cash payments. Card rewards and consumer fees paid to financial institutions are additional sources of cross-subsidies. We find that consumers in the lowest-income cohort pay the highest net pecuniary cost as a percentage of transaction value, while consumers in the highest-income cohort pay the lowest. This result is robust under various scenarios and assumptions, suggesting payment card pricing and merchant cost pass-through have regressive distributional effects in Canada and the United States"--Abstract, page ii. 0aMerchantsxFeeszCanada. 0aMerchantsxFeeszUnited States. 0aCredit card feeszCanada. 0aCredit card feeszUnited States. 6aCommerçantsxHonoraireszCanada. 6aCommerçantsxHonoraireszÉtats-Unis. 6aCartes de créditxFraiszCanada. 6aCartes de créditxFraiszÉtats-Unis.2 aBank of Canada, eissuing body.#0aStaff working paper (Bank of Canada)x1701-9397 ; v2021-8.w(CaOODSP)9.80622140qPDFs972 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/banque-bank-canada/FB3-5-2021-8-eng.pdf01694cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001501100056001712450110002272640096003373000033004333360026004663370026004923380036005185000173005545200397007276100041011246500035011657750104012008560100013049.894195CaOODSP20221107173652m     o  d f      cr |n|||||||||201201e201511##mbc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA93-55/2015E-PDF2 aCanadian Grain Commission.eauthor, eissuing body.10aAudit of performance against service standards reporting : bAudit and Evaluation Services, final report. 1a[Ottawa] : bCanadian Grain Commission = Commission canadienne des grains, cNovember 2015.  a1 online resource (18 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Audit des rapports sur le rendement mesuré en fonction des normes de service : Services d’audit et d’évaluation, rapport final.  a"At the request of the Canadian Grain Commission’s Executive Management Committee, Audit and Evaluation Services undertook an audit of Canadian Grain Commission’s Performance Against Service Standards Reporting, with the audit to be substantially completed before Canadian Grain Commission finalized its first full year of performance reporting in March, 2015"--Executive summary, page 2.20aCanadian Grain CommissionxAuditing. 0aPerformance standardszCanada.08tAudit des rapports sur le rendement mesuré en fonction des normes de service : w(CaOODSP)9.89628040qPDFs204 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ccg-cgc/A93-55-2015-eng.pdf01562cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001501100056001712450078002272640099003053000032004043360026004363370026004623380036004885000129005245200363006536100031010166500046010477750080010938560099011739.894196CaOODSP20221107173652m     o  d f      cr |n|||||||||201201e20170331mbc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA93-56/2017E-PDF2 aCanadian Grain Commission.eauthor, eissuing body.10aCanadian eastern wheat class modernization : bCanadian Grain Commission. 1a[Winnipeg] : bCanadian Grain Commission = Commission canadienne des grains, cMarch 31, 2017.  a1 online resource (9 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Modernisation des classes de blé de l’Est canadien : Commission canadienne des grains.  a"Canada’s wheat classes are a critical part of the grain quality assurance system. As a follow-up to changes made to the Canadian wheat class system launched in 2016, and in response to stakeholder requests for more flexibility in Canada’s eastern wheat classes, the Canadian Grain Commission is proposing to introduce a new eastern wheat class"--Page 4.20aCanadian Grain Commission. 0aWheatxVarietieszCanadaxClassification.08tModernisation des classes de blé de l’Est canadien : w(CaOODSP)9.89631240qPDFs84 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ccg-cgc/A93-56-2017-eng.pdf01699cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001501100075001712450096002462640097003423000035004393360031004743370034005053380043005395000117005825200456006996100038011556500048011937750069012418560099013109.896312CaOODSP20221107174300m     o  d f      cr |n|||||||||210208e20170320mbc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA93-56/2017F-PDF2 aCommission canadienne des grains.eauteur, eorganisme de publication.10aModernisation des classes de blé de l’Est canadien : bCommission canadienne des grains. 1a[Winnipeg] : bCommission canadienne des grains = Canadian Grain Commission, c20 mars 2017.  a1 ressource en ligne (9 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian eastern wheat class modernization : Canadian Grain Commission.  a« Les classes de blé canadien sont une partie cruciale du système d’assurance de la qualité des grains. Pour faire suite aux changements apportés au système de classification du blé canadien en 2016, et pour répondre aux demandes des intervenants réclamant une plus grande souplesse dans les classes de blé de l’Est canadien, la Commission canadienne des grains propose d’instaurer une nouvelle classe de blé de l’Est  » -- Page 4.20aCommission canadienne des grains. 6aBléxVariétészCanadaxClassification.08tCanadian eastern wheat class modernization : w(CaOODSP)9.89419640qPDFs99 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ccg-cgc/A93-56-2017-fra.pdf01828cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001501100075001712450140002462640098003863000036004843360031005203370034005513380043005855000149006285200491007776100045012686500042013137750083013558560100014389.896280CaOODSP20221107174256m     o  d f      cr |n|||||||||210208e201511##mbc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA93-55/2015F-PDF2 aCommission canadienne des grains.eauteur, eorganisme de publication.10aAudit des rapports sur le rendement mesuré en fonction des normes de service : bServices d’audit et d’évaluation, rapport final. 1a[Winnipeg] : bCommission canadienne des grains = Canadian Grain Commission, cnovembre 2015.  a1 ressource en ligne (19 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of performance against service standards reporting : Audit and Evaluation Services, final report.  a« À la demande du Comité de direction de la Commission canadienne des grains, les Services d’audit et d’évaluation ont entrepris un audit des rapports sur le rendement mesuré en fonction des normes de service; cet audit devait être en grande partie terminé avant que la Commission canadienne des grains ne mette la dernière main à ses rapports sur le rendement en mars 2015, au terme d’une première année complète de production de tels rapports » -- Sommaire, page 2.26aCommission canadienne des grainsxAudit. 6aRendement au travailxNormeszCanada.08tAudit of performance against service standards reporting : w(CaOODSP)9.89419540qPDFs213 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ccg-cgc/A93-55-2015-fra.pdf01927cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450046001742640095002203000049003153360026003643370026003903380036004165000098004525000019005505000032005695040051006015200345006526500028009976500054010256500053010796500033011327100049011657100053012147750052012678560099013198560135014189.894654CaOODSP20221107173812m     o  d f      cr |n|||||||||201214s2017    onco    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCH57-4/18-2017E-PDF00aMould outbreak : ban immediate response. 1a[Ottawa] : bCanadian Conservation Institute = Institut canadien de conservation, c[2017]  a1 online resource (10 pages) : bphotographs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Apparition de moisissures : mesures d'intervention rapide.  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (page 10).  a"The following information outlines a general course of action to deal with a mould infestation in a heritage collection – be it an archive, library, museum, or gallery. It is intended as a guide to help with immediate decisions and first steps to control the infestation and to protect people and the collection"--Introduction, page [1]. 0aMolds (Fungi)xControl. 0aArchival materialsxConservation and restoration. 0aLibrary materialsxConservation and restoration. 0aMuseum conservation methods.1 aCanada. bCanadian Heritage, eissuing body.2 aCanadian Conservation Institute, eissuing body.08tApparition de moisissures : w(CaOODSP)9.89637540qPDFs179 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/pch/CH57-4-18-2017-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/conservation-institute/services/preventive-conservation/mould-outbreak-immediate-response.html01897cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501000031001742450065002052640095002703000049003653360026004143370026004403380036004665000091005025000019005935000032006125040055006445200353006996500026010526500035010787100049011137100053011627750077012158560099012928560144013919.894664CaOODSP20221107173814m     o  d f      cr |n|||||||||201214e2017    oncod   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCH57-4/20-2017E-PDF1 aSelwyn, Lyndsie, eauthor.10aUnderstanding how silver objects tarnish / cLyndsie Selwyn. 1a[Ottawa] : bCanadian Conservation Institute = Institut canadien de conservation, c[2017]  a1 online resource (12 pages) : bphotographs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Comprendre comment ternissent les objets en argent.  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 11-12).  a"The following activity is for heritage professionals who want to learn about tarnish on silver. It is part of the Canadian Conservation Institute’s Care of Metals in Collections Workshop. A laboratory and ventilation are not required for this activity, and it can be easily undertaken in a classroom, museum workspace or even at home"--Page [1]. 0aMetalsxConservation. 0aCorrosion and anti-corrosives.1 aCanada. bCanadian Heritage, eissuing body.2 aCanadian Conservation Institute, eissuing body.08tComprendre comment ternissent les objets en argent / w(CaOODSP)9.89642140qPDFs323 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/pch/CH57-4-20-2017-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/conservation-institute/services/training-learning/in-person-workshops/understanding-silver-tarnish.html02046cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501000031001742450052002052640095002573000049003523360026004013370026004273380036004535000088004895000019005775000032005965040041006285200477006696500024011466500035011706500047012057100049012527100053013017750074013548560101014288560143015299.894676CaOODSP20221107173815m     o  d f      cr |n|||||||||201214s2017    onco    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCH57-4/21-2017E-PDF1 aSelwyn, Lyndsie, eauthor.10aUnderstanding flash rusting / cLyndsie Selwyn. 1a[Ottawa] : bCanadian Conservation Institute = Institut canadien de conservation, c[2017]  a1 online resource (24 pages) : bphotographs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Comprendre la formation instantanée de rouille.  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"The following activity is for heritage professionals who want to learn about flash rusting on iron. It is part of the Canadian Conservation Institute’s Care of Metals in Collections Workshop. A laboratory and ventilation are not required for this activity unless an organic solvent such as acetone is required to remove oils or coatings. If an organic solvent is to be used, consult its safety data sheet (SDS) for health and safety information prior to use"--Page [1]. 0aIronxConservation. 0aCorrosion and anti-corrosives. 0aArt objectsxConservation and restoration.1 aCanada. bCanadian Heritage, eissuing body.2 aCanadian Conservation Institute, eissuing body.08tComprendre la formation instantanée de rouille / w(CaOODSP)9.89640840qPDFs1,022 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/pch/CH57-4-21-2017-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/conservation-institute/services/training-learning/in-person-workshops/understanding-flash-rusting.html02166cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450065001742640095002393000054003343360031003883370034004193380043004535000085004965000022005815000034006035040062006375200490006996500031011896500056012206500062012766500040013387100063013787100067014417750041015088560099015498560144016489.896375CaOODSP20221107174311m     o  d f      cr |n|||||||||210209s2017    onco    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCH57-4/18-2017F-PDF00aApparition de moisissures : bmesures d'intervention rapide. 1a[Ottawa] : bInstitut canadien de conservation = Canadian Conservation Institute, c[2017]  a1 ressource en ligne (12 pages) : bphotographies  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Mould outbreak : an immediate response.  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 11-12).  a« L'information qui suit explique la marche générale à suivre lorsque des moisissures infestent une collection d'objets à valeur patrimoniale, que celle-ci soit conservée dans des archives, une bibliothèque ou un musée. Ce guide propose des mesures pour faciliter la prise de décisions immédiate et la mise en oeuvre des premières interventions nécessaires pour maîtriser l'infestation de moisissures et protéger le personnel et la collection » --Introduction, page [1]. 6aMoisissuresxLutte contre. 6aDocuments d'archivesxConservation et restauration. 6aDocuments de bibliothèquexConservation et restauration. 6aMuséesxMéthodes de conservation.1 aCanada. bPatrimoine canadien, eorganisme de publication.2 aInstitut canadien de conservation, eorganisme de publication.08tMould outbreak : w(CaOODSP)9.89465440qPDFs192 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/pch/CH57-4-18-2017-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/institut-conservation/services/conservation-preventive/apparition-moisissures-intervention-rapide.html02022cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450080001742640095002543000069003493360031004183370034004493380043004835000089005265000022006155000034006375040062006715200426007336500067011597100063012267100067012897750067013568560099014238560162015229.896405CaOODSP20221107174317m     o  d f      cr |n|||||||||210210s2017    oncao   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCH57-4/19-2017F-PDF10aLignes directrices pour la conservation des peintures murales extérieures. 1a[Ottawa] : bInstitut canadien de conservation = Canadian Conservation Institute, c[2017]  a1 ressource en ligne (29 pages) : billustrations, photographies  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Conservation guidelines for outdoor murals.  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 27-28).  a« Le passage au nouveau millénaire a entraîné un regain d'intérêt remarquable pour les programmes de peintures murales extérieures. Des murales ont été commandées pour rendre l'environnement urbain plus dynamique, réduire les graffitis, lancer des programmes d'activités positives pour les jeunes et les résidants de quartiers fragilisés, et attirer les touristes et de nouvelles entreprises » -- Page [1]. 6aPeinture et décoration muralesxConservation et restauration.1 aCanada. bPatrimoine canadien, eorganisme de publication.2 aInstitut canadien de conservation, eorganisme de publication.08tConservation guidelines for outdoor murals.w(CaOODSP)9.89465740qPDFs499 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/pch/CH57-4-19-2017-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/institut-conservation/services/soin-objets/beaux-arts/lignes-directrices-conservation-peintures-murales-exterieures.html02038cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501000031001742450075002052640095002803000054003753360031004293370034004603380043004945000087005375000022006245040062006465200486007086500027011946500019012217100063012407100067013037750067013708560099014378560152015369.896421CaOODSP20221107174319m     o  d f      cr |n|||||||||210210s2017    oncod   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCH57-4/20-2017F-PDF1 aSelwyn, Lyndsie, eauteur.10aComprendre comment ternissent les objets en argent / cLyndsie Selwyn. 1a[Ottawa] : bInstitut canadien de conservation = Canadian Conservation Institute, c[2017]  a1 ressource en ligne (12 pages) : bphotographies  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Understanding how silver objects tarnish.  aTitre de départ.  aComprend des références bibliographiques (pages 11-12).  a« L’activité qui suit est destinée aux professionnels du patrimoine désireux d’apprendre comment ternit l’argent. Elle fait partie de l’atelier Soins des métaux dans les collections offert par l’Institut canadien de conservation. Il n’est pas nécessaire de disposer d’un laboratoire ni d’un système de ventilation; cette activité peut facilement être faite dans une salle de classe, un espace de travail dans un musée ou même à la maison » -- Page [1]. 6aMétauxxConservation. 6aAnticorrosion.1 aCanada. bPatrimoine canadien, eorganisme de publication.2 aInstitut canadien de conservation, eorganisme de publication.08tUnderstanding how silver objects tarnish / w(CaOODSP)9.89466440qPDFs369 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/pch/CH57-4-20-2017-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/institut-conservation/services/formations-apprentissage/ateliers-en-personne/comprendre-ternissent-argent.html02317cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501000031001742450072002052640095002773000054003723360031004263370034004573380043004915000074005345000022006085000034006305040062006645200680007266500023014066500019014296500048014487100063014967100067015597750054016268560099016808560164017799.896408CaOODSP20221107174317m     o  d f      cr |n|||||||||210210s2017    onco    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCH57-4/21-2017F-PDF1 aSelwyn, Lyndsie, eauteur.10aComprendre la formation instantanée de rouille / cLyndsie Selwyn. 1a[Ottawa] : bInstitut canadien de conservation = Canadian Conservation Institute, c[2017]  a1 ressource en ligne (24 pages) : bphotographies  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Understanding flash rusting.  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 23-24).  a« L’activité qui suit est destinée aux professionnels du patrimoine désireux d’apprendre comment le fer rouille instantanément. Elle fait partie de l’atelier Soin des métaux dans les collections offert par l’Institut canadien de conservation. Il n’est pas nécessaire de disposer d’un laboratoire ni d’un système de ventilation pour faire cette activité, sauf si l’on a besoin d’utiliser un solvant organique, comme l’acétone, pour retirer des huiles ou des revêtements. En pareil cas, consulter la fiche signalétique du solvant avant de l’utiliser afin de connaître l’information de santé et sécurité qui s’y rapporte » -- Page [1]. 6aFerxConservation. 6aAnticorrosion. 6aObjets d'artxConservation et restauration.1 aCanada. bPatrimoine canadien, eorganisme de publication.2 aInstitut canadien de conservation, eorganisme de publication.08tUnderstanding flash rusting / w(CaOODSP)9.89467640qPDFs968 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/pch/CH57-4-21-2017-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/institut-conservation/services/formations-apprentissage/ateliers-en-personne/comprendre-formation-instantanee-rouille.html02093cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001502450063001772640113002403000045003533360026003983370026004243380036004504900033004865000124005195000032006435000019006755000057006945040051007515200312008026500042011147100056011567100068012127750108012808300101013888560108014898560122015979.896409CaOODSP20221107174317m     o  d f      cr |n|||||||||210210s2021    oncd    ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD97-3/80-022-2021E-PDF00aBaseline security requirements for network security zones. 1a[Ottawa] : bCommunications Security Establishment = Centre de la sécurité des telecommunications, c2021.  a1 online resource (35 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aPractitioner ; vITSP.80.022  aIssued also in French under title: Exigences de base en matière de sécurité pour les zones de sécurité de réseau.  aIssued also in HTML format.  a"Version 2.0."  a"This publication takes effect on January 12, 2021."  aIncludes bibliographical references (page 35).  a"This document explains zoning and the use of network security zones to take a layered approach to security. This document also outlines the functional model of these zones. This model covers the principles and the design philosophy for using different security zones to separate IT infrastructure"--page 7. 0aComputer networksxSecurity measures.2 aCanadian Centre for Cyber Security, eissuing body.2 aCommunications Security Establishment (Canada), eissuing body.08tExigences de base en matière de sécurité pour les zones de sécurité de réseau.w(CaOODSP)9.896411#0aPractitioner series, information technology security guidance ;vITSP.80.022.w(CaOODSP)9.84284640qPDFs918 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cstc-csec/D97-3-80-022-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://cyber.gc.ca/en/guidance/baseline-security-requirements-network-security-zones-version-20-itsp8002202121cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001502450089001772640115002663000052003813360031004333370034004643380043004984900038005415000104005795000023006835000068007065040058007745200407008326500049012397100073012887100091013617750082014528300127015348560110016619.896411CaOODSP20221206144211m     o  d f      cr |n|||||||||210210s2021    oncd    ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD97-3/80-022-2021F-PDF00aExigences de base en matière de sécurité pour les zones de sécurité de réseau. 1a[Ottawa] : bCentre de la sécurité des télécommunications = Communications Security Establishment, c2021.  a1 ressource en ligne (36 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aSérie praticiens ; vITSP.80.022  aPublié aussi en anglais sous le titre : Baseline security requirements for network security zones.  a« Version 2.0. »  a« Le présent document entre en vigueur le 12 janvier 2021. »  aComprend des références bibliographiques (page 36).  a«Le présent document explique les zones de sécurité de réseau et leur utilisation lorsqu’une approche par couche est adoptée en ce qui concerne la sécurité. Il décrit également le modèle fonctionnel de ces zones. Ce modèle traite des principes et dela philosophie de conception à appliquer aux différentes zones de sécurité utilisées pour diviser une infrastructure de TI »--page 7. 6aRéseaux d'ordinateursxSécuritéxMesures.2 aCentre canadien pour la cybersécurité, eorganisme de publication.2 aCentre de la sécurité des télécommunications (Canada), eorganisme de publication.08tBaseline security requirements for network security zones.w(CaOODSP)9.896409#0aSérie praticiens, conseils en matière de sécurité des technologies de l'information ;vITSP.80.022.w(CaOODSP)9.84285040qPDFs1,001 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cstc-csec/D97-3-80-022-2021-fra.pdf02090cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450116001722460088002882640062003763000033004383360026004713370026004973380036005235000174005595200738007336500030014716500025015017100049015267750111015758560102016869.891959CaOODSP20221107173030m     o  d f      cr |n|||||||||200930e201710  onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-88/2017E-PDF00aDeath of a person in the care and custody of Correctional Service of Canada : ba guide for family and friends.17aDeath of a person in the care and custody of CSC : ba guide for family and friends 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada, cOctober 2017.  a1 online resource (16 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Décès d'une personne sous les soins et la garde du Service correctionnel du Canada : guide à l'intention de la famille et des amis.  a"The Correctional Service of Canada (CSC) understands that it can be a difficult and emotional time when a family member or friend dies in prison. As a family member or friend you may have been named by the deceased person as their designated contact in the case of an emergency. This document was written to help you through this time. It gives you resources and contacts to consult, and offers help in making immediate decisions following the death. It will also help you to establish contact with an Institutional Family Liaison Officer who can assist you to understand what happens next and answer your questions and provide you with information about the circumstances leading to the individual’s death"--Introduction, page 3. 0aPrisonerszCanadaxDeath. 0aCorrectionszCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tDécès d'une personne sous les soins et la garde du Service correctionnel du Canada : w(CaOODSP)9.89638340qPDFs1.14 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-88-2017-eng.pdf01950cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450061001722640096002333000033003293360026003623370026003883380036004145000127004505050199005775200534007766100043013106500056013537100049014097750089014588560101015479.891962CaOODSP20221107173031m     o  d f      cr |n|||||||||200930e20100105onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-89/2010E-PDF00aAudit of fleet life cycle management : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cJanuary 5, 2010.  a1 online resource (31 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification de la gestion du cycle de vie du parc automobile : vérification interne.0 aExecutive Summary -- Introduction -- Background -- Audit Objectives -- Approach and Methodology -- CSC Audit Findings and Recommendations -- CORCAN Audit Findings and Recommendations -- Annexes.  a"The 2007-2010 Risk Based Audit Plan identified Correctional Service Canada (CSC) asset life cycle management as an area of consideration for an audit. Following a preliminary risk assessment of the area, it was determined that the scope of the audit would be limited to CSC and CORCAN fleet assets. Strong asset management, including fleet management, assists CSC and CORCAN in meeting the requirements of TB policies, directives and standards, and ensures effective stewardship of government assets"--Executive Summary, page 4.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aMotor vehicle fleetszCanadaxManagementxAuditing.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tVérification de la gestion du cycle de vie du parc automobile : w(CaOODSP)9.89641040qPDFs438 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-89-2010-eng.pdf02420cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450085001722640095002573000033003523360026003853370026004113380036004375000141004735050152006145201001007666100043017676500055018107100049018657750103019148560101020179.891967CaOODSP20221107173032m     o  d f      cr |n|||||||||200930e20100413onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-90/2010E-PDF00aAudit of safeguarding of physical offender and staff records : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cApril 13, 2010.  a1 online resource (35 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification de la protection des dossiers des délinquants et du personnel : vérification interne.0 aExecutive Summary -- Introduction -- Audit Objectives and Scope -- Audit Approach and Methodology -- Audit Findings and Recommendations -- Annexes.  a"As outlined in its 2009-2010 Report on Plans and Priorities, CSC has established five priorities in response to the changing offender profile. One of the identified priorities is the “safety and security of staff and offenders in our institutions”. CSC employs 15,400 employees, of which approximately 85% work in either an institution or in the community. Furthermore, CSC is responsible for approximately 13,500 incarcerated offenders. The Service is responsible for the proper creation, management and safeguarding of offender and staff records. Offender records contain personal and other sensitive information on an offender’s background, criminal history, health, and case management while in the custody of CSC. Staff records may also contain potentially sensitive personal information. It is important for the Service to ensure that there is appropriate safeguarding of records to reduce safety and security risks to staff and offenders in institutions"--Executive Summary, page 3.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aPersonal information managementzCanadaxAuditing.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tVérification de la protection des dossiers des délinquants et du personnel : w(CaOODSP)9.89641540qPDFs465 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-90-2010-eng.pdf02016cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450064001722640093002363000033003293360026003623370026003883380036004145000110004505050155005605200630007156100043013456500046013886500046014347100049014807750072015298560101016019.891968CaOODSP20221107173032m     o  d f      cr |n|||||||||200930e20100512onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-91/2010E-PDF00aReview of CORCAN construction contracts : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cMay 12, 2010.  a1 online resource (31 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Examen des contrats de construction de CORCAN : vérification interne.0 aExecutive Summary -- Introduction -- Review Objectives and Scope -- Review Approach and Methodology -- Review Findings and Recommendations -- Annexes.  a"The review of CORCAN construction contracts was conducted as part of Correctional Service Canada’s (CSC) Internal Audit Branch (IAB) 2009-2010 Audit Plan. This review was deemed necessary due to a series of events. In May 2008, the Office of the Procurement Ombudsman (OPO) was contacted by a supplier who made allegations of irregularities pertaining to a specific CORCAN contract award. In his 2008-2009 Annual Report (Chapter 5) the Procurement Ombudsman reported on the results of the review and made a recommendation that CSC Internal Audit review CORCAN construction contracts nationally"--Executive Summary, page 4.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aConstruction contractszCanadaxAuditing. 0aPrisonszCanadaxDesign and construction.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tExamen des contrats de construction de CORCAN : w(CaOODSP)9.89642540qPDFs434 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-91-2010-eng.pdf01782cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450080001722640093002523000033003453360026003783370026004043380036004305000145004665040041006115050150006525200344008026100043011466100077011897100049012667750052013158560101013679.891971CaOODSP20221107173032m     o  d f      cr |n|||||||||200930e20100525onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-92/2010E-PDF00aFollow-up audit : breview of recording of employee leave : internal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cMay 25, 2010.  a1 online resource (25 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Suivi de la vérification : examen de la consignation des absences des employés : vérification interne.  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive Summary -- Introduction -- Audit Objectives and Scope -- Approach and Methodology -- CSC Audit Findings and Recommendations -- Annexes.  a"At the July 2009 Audit Committee meeting, the Internal Audit Branch presented the results of a follow-up review of the recording of employee leave. At that time, the Audit Committee members mandated the Internal Audit Branch to return in a year to assess the progress made. This audit fulfils this requirement"--Executive Summary, page 4.20aCorrectional Service CanadaxAuditing.20aCorrectional Service CanadaxOfficials and employeesxLeave regulations.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tSuivi de la vérification : w(CaOODSP)9.89645940qPDFs403 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-92-2010-eng.pdf02365cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450069001722640099002413000033003403360026003733370026003993380036004255000121004615040041005825050200006235200913008236100043017366500039017797100049018187750083018678560101019509.891972CaOODSP20221107173032m     o  d f      cr |n|||||||||200930e20100928onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-93/2010E-PDF00aAudit of institutional supervision framework : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cSeptember 28, 2010.  a1 online resource (54 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification du cadre de surveillance en établissement : vérification interne.  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive Summary -- Statement of Assurance -- Introduction -- Audit Objectives and Scope -- Audit Approach and Methodology -- Audit Findings and Recommendations -- Overall Conclusion -- Annexes.  a"As part of its mandate, The Correctional Service of Canada (CSC) is to provide correctional interventions that allow offenders to learn behaviours and skills that will facilitate their safe return to Canadian communities as law-abiding citizens. With this in mind, CSC policy requires that the supervision of an offender while in an institution includes monitoring of an offender’s changing behaviour, an ongoing review of the risk and the application of appropriate correctional interventions leading to the protection of society at the time of release. The process begins upon admission of an offender into federal custody and continues throughout the period of incarceration. The institutional supervision framework is part of CSC’s case management activities, and represents approximately 25% of the total financial resources spent within the department ($519.3 million)"--Executive Summary, page 4.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aCriminalsxRehabilitationzCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tVérification du cadre de surveillance en établissement : w(CaOODSP)9.89646240qPDFs525 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-93-2010-eng.pdf02042cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450055001722640099002273000033003263360026003593370026003853380036004115000119004475040041005665050190006075200618007976100043014156500039014587100049014977750081015468560101016279.891973CaOODSP20221107173033m     o  d f      cr |n|||||||||200930e20100928onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-94/2010E-PDF00aAudit of community supervision : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cSeptember 28, 2010.  a1 online resource (39 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification de la surveillance dans la collectivité : vérification interne.  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive Summary -- Glossary -- Statement of Assurance -- Introduction -- Audit Objectives and Scope -- Audit Approach and Methodology -- Audit Findings and Recommendations -- Annexes.  a"The Audit of Community Supervision is being conducted as part of Correctional Service Canada’s (CSC) Internal Audit Branch 2009-2012 Audit Plan and it is linked to the CSC priority of "safe transition of eligible offenders into the community." As noted in the 2010- 2011 Report on Plans and Priorities, the vast majority of offenders will eventually return to the community either through some form of conditional release or because their sentence will have expired. Ensuring those offenders are effectively and efficiently supervised in the community is essential to public safety"--Executive Summary, page 4.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aCriminalsxRehabilitationzCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tVérification de la surveillance dans la collectivité : w(CaOODSP)9.89647540qPDFs431 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-94-2010-eng.pdf02233cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450062001722640094002343000033003283360026003613370026003873380036004135000117004495040041005665050134006075200829007416100043015706100077016137100049016907750079017398560101018189.892183CaOODSP20221107173111m     o  d f      cr |n|||||||||201006e20090730onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  aPS84-92/2009E-PDF00aReview of recording of employee leave : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cJuly 30, 2009.  a1 online resource (25 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Examen de la consignation des absences des employés : vérification interne.  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive Summary -- Introduction -- Objectives and Scope -- Approach and Methodology -- Findings and Recommendations -- Annexes.  a"Correctional Service Canada is responsible for the administration and recording of all leave for its approximately 15,400 employees. In a recent audit completed by the Office of the Auditor General, December 2008, Chapter 7: Economy and Efficiency of Services – Correctional Service Canada, leave recording was reviewed within the context of the management of overtime. The audit found that some CX leave records were not recorded correctly in the human resource management system and noted that unrecorded leave could mean that more leave is taken, which could lead to additional overtime. The following recommendation was made to CSC to address this issue: "Correctional Service Canada should ensure that all employee absences are correctly recorded in its human resource management system""--Executive Summary, page 3.20aCorrectional Service CanadaxAuditing.20aCorrectional Service CanadaxOfficials and employeesxLeave regulations.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tExamen de la consignation des absences des employés : w(CaOODSP)9.89643940qPDFs365 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-92-2009-eng.pdf02282cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450111001722640096002833000033003793360026004123370026004383380036004645000186005005040041006865050178007275200624009056100043015296500037015726500049016097100049016587750148017078560101018559.892020CaOODSP20221107173041m     o  d f      cr |n|||||||||201001e20110105onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-95/2011E-PDF00aAudit of pre-release decision making within the case preparation and release framework : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cJanuary 5, 2011.  a1 online resource (49 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification du processus décisionnel pré libératoire dans le cadre de la préparation des cas et la mise en liberté : vérification interne.  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive Summary -- Statement of Assurance -- Introduction -- Audit Objectives and Scope -- Audit Approach and Methodology -- Audit Findings and Recommendations -- Annexes.  a"The audit centers mainly on the correctional interventions program activity. This activity focuses "on addressing offender needs across a number of life areas that are associated to human behaviour" and is noted as being "necessary to help bring positive changes in behaviour and to safely and successfully reintegrate offenders back into Canadian communities." The audit is also linked to the CSC priorities of safe transition of eligible offenders into the community and the enhancement of CSC’s capacity to provide effective interventions for First Nations, Métis and Inuit offenders"--Executive Summary, page 4.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aParolezCanadaxDecision making. 0aCriminal justice, Administration ofzCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tVérification du processus décisionnel pré libératoire dans le cadre de la préparation des cas et la mise en liberté : w(CaOODSP)9.89648640qPDFs532 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-95-2011-eng.pdf02332cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450096001722640096002683000033003643360026003973370026004233380036004495000152004855040041006375050200006785200740008786100043016186500047016616500034017087100049017427750114017918560101019059.892022CaOODSP20221107173041m     o  d f      cr |n|||||||||201001e20110105onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-96/2011E-PDF00aAudit of regional treatment centres and the Regional Psychiatric Centre : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cJanuary 5, 2011.  a1 online resource (70 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification des centres régionaux de traitement et du Centre psychiatrique régional : vérification interne.  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive Summary -- Statement of Assurance -- Introduction -- Audit Objectives and Scope -- Audit Approach and Methodology -- Audit Findings and Recommendations -- Overall Conclusion -- Annexes.  a"The objective of the audit was to provide reasonable assurance that the treatment centres have adequate and effective controls in place to support the delivery of mental health services to inmates. The audit assessed the adequacy and effectiveness of the treatment centres’ management control framework for mental health services and determined the extent to which CSC is complying with existing mental health care legislation and directives for mental health services. To achieve these objectives, the audit team visited all five Regional Treatment Centres and carried out detailed reviews of inmates’ files, conducted observations, interviews and examined and reviewed various forms of documentation"--Executive Summary, page 4.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aPrisonersxMental health serviceszCanada. 0aMental health policyzCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tVérification des centres régionaux de traitement et du Centre psychiatrique régional : w(CaOODSP)9.89648940qPDFs628 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-96-2011-eng.pdf01914cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450051001722640093002233000033003163360026003493370026003753380036004015000119004375040041005565050200005975200429007976100043012266500068012696500038013377100033013757750079014088560101014879.892023CaOODSP20221107173041m     o  d f      cr |n|||||||||201001e20110531onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-97/2011E-PDF00aAudit of HR data integrity : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cMay 31, 2011.  a1 online resource (34 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification de l'intégrité des données sur les RH : vérification interne.  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive Summary -- Statement of Assurance -- Introduction -- Audit Objectives and Scope -- Audit Approach and Methodology -- Audit Findings and Recommendations -- Overall Conclusion -- Annexes.  a"The Audit of Human Resource Data Integrity has been conducted as part of Correctional Service Canada’s (CSC) Internal Audit Branch (IAB) 2009-2012 revised Risk-based Audit Plan. CSC identified the area as one requiring examination due to concerns expressed by senior staff relating to the quality of data used to support human resource (HR) planning, decision-making and monitoring of results"--Executive Summary, page 4.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aInformation storage and retrieval systemsxCorrectionszCanada. 0aData integrityzCanadaxAuditing.2 aCorrectional Service Canada.08tVérification de intégrité des données sur les RH : w(CaOODSP)9.89649240qPDFs463 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-97-2011-eng.pdf01948cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450051001722640093002233000033003163360026003493370026003753380036004015000115004375050199005525200477007516100043012286100079012716500057013507100049014077750077014568560101015339.892026CaOODSP20221107173042m     o  d f      cr |n|||||||||201001e20110531onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-98/2011E-PDF00aAudit of values and ethics : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cMay 31, 2011.  a1 online resource (37 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification en matière de valeurs et d'éthique : vérification interne.0 aExecutive Summary -- Statement of Assurance -- Introduction -- Audit Objective and Scope -- Audit Approach and Methodology -- Audit Findings and Recommendations -- Overall Conclusion -- Annexes.  a"The audit of Values and Ethics was conducted as part of Correctional Service Canada’s (CSC) Internal Audit Branch (IAB) 2009-2012 Audit Plan. The objective of this audit is to provide reasonable assurance that a management control framework for Values and Ethics is in place and operating as intended. The audit criteria are aligned with OCG’s Core Management Controls as well as the TBS Management Control Framework for Values and Ethics"--Executive Summary, page 4.20aCorrectional Service CanadaxAuditing.20aCorrectional Service CanadaxOfficials and employeesxProfessional ethics. 0aCorrectional personnelxProfessional ethicszCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tVérification en matière de valeurs et d'éthique : w(CaOODSP)9.89651240qPDFs481 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-98-2011-eng.pdf02377cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450080001722640094002523000033003463360026003793370026004053380036004315000126004675040041005935050190006345200846008246100043016706500058017136500042017717100049018137750088018628560101019509.892027CaOODSP20221107173042m     o  d f      cr |n|||||||||201001e20110727onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-99/2011E-PDF00aAudit of the implementation of the deployment standards : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cJuly 27, 2011.  a1 online resource (45 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: vérification de la mise en œuvre des normes de déploiement : vérification interne.  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive Summary -- Glossary -- Statement of Assurance -- Introduction -- Audit Objectives and Scope -- Audit Approach and Methodology -- Audit Findings and Recommendations -- Annexes.  a"The Audit of the Implementation of the Deployment Standards is being conducted as part of Correctional Service Canada’s (CSC) Internal Audit Branch (IAB) 2010-2012 Audit Plan. CSC has identified six corporate priorities, including the "safety and security for staff and offenders in institutions" which relates to the deployment standards. CSC is a large decentralized organization that manages 57 institutions, 16 Community Correctional Centers, and 84 Parole Offices and sub-offices across the country. As of November 2009, CSC had a workforce of approximately 17,400 employees, of whom 84% work in institutions and communities. The Correctional Officer group represents 39% of all staff within the Service. The Deployment Standards have been developed to assist in the management of this occupational group"--Executive Summary, page 4.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aCorrectional personnelzCanadaxDeployment (Strategy) 0aPrison disciplinexStandardszCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tVérification de la mise en œuvre des normes de déploiement : w(CaOODSP)9.89652340qPDFs442 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-99-2011-eng.pdf01338cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400017001070430012001240860022001362450037001582640054001953000043002493360026002923370026003183380036003445000024003805000029004045000070004335200256005036500029007597100049007887750040008377950046008778560101009239.896362CaOODSP20221107174309m     o  d f      cr |n|||||||||210209e201812  onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  aPS84-59/2018E-PDF00aWomen offenders : bquick facts. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada, c2018.  a1 online resource (2 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aTitle from caption.  a"Updated December 2018."  aIssued also in French under title: Délinquantes : faits en bref.  a"Women offenders are a small and unique part of the Canadian federal offender population. To meet their needs, the Correctional Service of Canada (CSC) takes a holistic, women-centred approach that promotes rehabilitation and public safety"--Page [1]. 0aWomen prisonerszCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tDélinquantes : w(CaOODSP)9.896377  tWomen offenders b2017w(CaOODSP)9.83134740qPDFs549 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-59-2018-eng.pdf01482cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400017001070430012001240860022001362450037001582640055001953000052002503360031003023370034003333380043003675000022004105000041004325000076004735200343005496500027008927100062009197750042009817950044010238560101010679.896377CaOODSP20221107174311m     o  d f      cr |n|||||||||210209e201812  onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS84-59/2018F-PDF00aDélinquantes : bfaits en bref. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada, c2018.  a1 ressource en ligne (2 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  a« Mis à jour en décembre 2018 ».  aPublié aussi en anglais sous le titre : Women offenders : quick facts.  a« Les délinquantes constituent un petit sous-ensemble particulier de la population carcérale sous responsabilité fédérale au Canada. Pour répondre à leurs besoins, le Service correctionnel du Canada (SCC) adopte une approche holistique axée sur les femmes qui favorise la réhabilitation et la sécurité publique » -- page [1]. 6aPrisonnièreszCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tWomen offenders : w(CaOODSP)9.896362  tDélinquantes b2017w(CaOODSP)9.83139040qPDFs536 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-59-2018-fra.pdf02179cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400017001070430012001240860022001362450141001582640063002993000036003623360031003983370034004293380043004635000155005065200894006616500031015556500037015867100062016237750102016858560102017879.896383CaOODSP20221107174312m     o  d f      cr |n|||||||||210209e201710  onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS84-88/2017F-PDF00aDécès d'une personne sous les soins et la garde du Service correctionnel du Canada : bguide à l'intention de la famille et des amis. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada, coctobre 2017.  a1 ressource en ligne (18 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Death of a person in the care and custody of Correctional Service of Canada : a guide for family and friends.  a« Le Service correctionnel du Canada (SCC) comprend que le décès d’un membre de la famille ou d’un ami en établissement peut être difficile et éprouvant. En tant que membre de la famille ou ami, vous avez peut-être été nommé par le défunt comme sa personne-ressource désignée en cas d’urgence. Le présent document a été rédigé de façon à vous aider à passer à travers cette période. Il vous fournit des coordonnées et des ressources à consulter et vous offre une aide pour prendre immédiatement certaines décisions à la suite du décès. Il vous aidera également à communiquer avec un agent de liaison avec les familles en établissement qui peut vous aider à comprendre ce qui arrivera ensuite et répondre à vos questions et vous fournir des renseignements concernant les circonstances entourant le décès de la personne » -- Introduction, page 3. 6aPrisonnierszCanadaxMort. 6aServices correctionnelszCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tDeath of a person in the care and custody of Correctional Service of Canada : w(CaOODSP)9.89195940qPDFs1.24 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-88-2017-fra.pdf02581cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400017001070430012001240860022001362450093001582640096002513000036003473360031003833370034004143380043004485000120004915040048006115050219006595200976008786100041018546500074018956500041019697100062020107750082020728560101021549.896523CaOODSP20221107174335m     o  d f      cr |n|||||||||210212e20110727onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS84-99/2011F-PDF00aVérification de la mise en œuvre des normes de déploiement : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c27 juillet 2011.  a1 ressource en ligne (56 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of the implementation of the deployement standards : internal audit.  aComprend des références bibliographiques.0 aRésumé -- Glossaire -- Énoncé d'assurance -- Introduction -- Objectifs et étendue de la vérification -- Approche et méthodologie -- Constatations découlant de la vérification et recommandations -- Annexes.  a« La vérification de la mise en œuvre des normes de déploiement fait partie du Plan de vérification 2010-2012 de la Direction de la vérification interne (DVI) du Service correctionnel du Canada (SCC). Le SCC a cerné six priorités organisationnelles, notamment « la sécurité du personnel et des délinquants dans nos établissements », qui est liée aux normes de déploiement. Le SCC est une grande organisation décentralisée qui gère 57 établissements, 16 centres correctionnels communautaires et 84 bureaux et bureaux auxiliaires de libération conditionnelle dans l’ensemble du pays. En date de novembre 2009, le SCC avait un effectif d'environ 17 400 employés, dont 84 % travaillaient dans les établissements et la collectivité. Le groupe des agents correctionnels représente 39 % de l'ensemble du personnel au sein du Service. Les normes de déploiement ont été élaborées pour aider à gérer ce groupe professionnel » -- Résumé, page 4.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aServices correctionnelsxPersonnelzCanadaxDéploiement (Stratégie) 6aPrisonsxDisciplinexNormeszCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tAudit of the implementation of the deployment standards : w(CaOODSP)9.89202740qPDFs506 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-99-2011-fra.pdf02222cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400017001070430012001240860022001362450082001582640092002403000036003323360031003683370034003993380043004335000090004765050256005665200703008226100041015256100064015666500062016307100062016927750053017548560101018079.896512CaOODSP20221107174333m     o  d f      cr |n|||||||||210212e20110531onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS84-98/2011F-PDF00aVérification en matière de valeurs et d'éthique : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c31 mai 2011.  a1 ressource en ligne (39 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of values and ethics : internal audit.0 aSommaire -- Énoncé d'assurance -- Introduction -- Objectif et portée de la vérification -- Méthode et approche utilisées pour la vérification -- Constatations et recommandations relatives à la vérification -- Conclusion générale -- Annexes.  a« La vérification portant sur les valeurs et l’éthique a été effectuée dans le cadre du Plan de vérification 2009-2012 de la Direction de la vérification interne (DVI) du Service correctionnel du Canada (SCC). La présente vérification vise à obtenir une assurance raisonnable qu’il existe un cadre de contrôle de gestion en matière de valeurs et d’éthique et qu’il fonctionne comme prévu. Les critères de vérification sont en harmonie avec les contrôles de gestion de base du Bureau du contrôleur général (BCG) de même qu’avec le Cadre de contrôle de gestion en matière de valeurs et d’éthique du Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT) » -- Sommaire, page 4.26aService correctionnel CanadaxAudit.26aService correctionnel CanadaxFonctionnairesxDéontologie. 6aServices correctionnelsxPersonnelxDéontologiezCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tAudit of values and ethics : w(CaOODSP)9.89202640qPDFs467 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-98-2011-fra.pdf02207cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400017001070430012001240860022001362450077001582640092002353000036003273360031003633370034003943380043004285000103004715050166005745200791007406100041015316500043015726500049016157100062016647750066017268560101017929.896425CaOODSP20221107174320m     o  d f      cr |n|||||||||210210e20100512onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  aPS84-91/2010F-PDF00aExamen des contrats de construction de CORCAN : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, c12 mai 2010.  a1 ressource en ligne (36 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Review of CORCAN construction contracts : internal audit.0 aSommaire -- Introduction -- Objectifs et portée de la vérification -- Approche et méthodologie -- Conclusions et recommandations issus de l'examen -- Annexes.  a« L’examen des contrats de construction de CORCAN a été effectué dans le cadre du plan de vérification 2009-2010 de la Direction générale de la vérification interne (DGVI) du Service correctionnel du Canada (SCC). Cet examen a été jugé nécessaire en raison d’une série d’événements. En mai 2008, un fournisseur a communiqué avec le Bureau de l’ombudsman de l’approvisionnement (BOA) et il a formulé des allégations d’irrégularités dans l’attribution d’un contrat précis de CORCAN. Dans son rapport annuel 2008-2009 (chapitre 5), l’ombudsman de l’approvisionnement a fait état des résultats de l’examen et il a recommandé à la DGVI du SCC d’examiner les contrats de construction de CORCAN à l’échelle nationale » -- Sommaire, page 4.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aConstructionxContratszCanadaxAudit. 6aPrisonszCanadaxConception et construction.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tReview of CORCAN construction contracts : w(CaOODSP)9.89196840qPDFs397 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-91-2010-fra.pdf02718cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400017001070430012001240860022001362450108001582640094002663000036003603360031003963370034004273380043004615000124005045050182006285201259008106100041020696500056021107100062021667750087022288560101023159.896415CaOODSP20221107174318m     o  d f      cr |n|||||||||210210e20100413onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS84-90/2010F-PDF00aVérification de la protection des dossiers des délinquants et du personnel : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, c13 avril 2010.  a1 ressource en ligne (36 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of safeguarding of physical offender and staff records : internal audit.0 aRésumé -- Introduction -- Objectifs et portée de la vérification -- Stratégie et méthode de vérification -- Conclusions et recommandations de la vérification -- Annexes.  a« Comme il est décrit dans le Rapport sur les plans et priorités de 2009-2010, le Service correctionnel du Canada (SCC) a établi cinq priorités en réaction au profil changeant du délinquant. L’une des priorités stratégiques clés du SCC est « la sécurité du personnel et des délinquants dans les établissements ». Le Service compte 15 400 employés, dont environ 85 % travaillent en établissement ou dans la collectivité. Par ailleurs, le SCC est responsable de quelque 13 500 délinquants incarcérés. Le SCC est chargé de la création, de la gestion et de la protection adéquates des dossiers des délinquants et du personnel. Les documents sur les délinquants contiennent des renseignements personnels et d’autres informations de nature sensible sur l'historique, les antécédents criminels et la santé des délinquants, ainsi que sur la gestion des délinquants incarcérés dans les établissements du SCC. Les dossiers des employés contiennent également des renseignements personnels pouvant être de nature délicate. Il est important que le SCC s'assure de la protection adéquate des dossiers afin de minimiser les dangers pour la sécurité du personnel et des délinquants en établissement » -- Résumé, page 3.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aGestion d'informations personnelleszCanadaxAudit.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tAudit of safeguarding of physical offender and staff records : w(CaOODSP)9.89196740qPDFs460 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-90-2010-fra.pdf02129cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400017001070430012001240860022001362450094001582640095002523000036003473360031003833370034004143380043004485000100004915050235005915200673008266100041014996500061015407100062016017750063016638560101017269.896410CaOODSP20221107174317m     o  d f      cr |n|||||||||210210e20100105onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS84-89/2010F-PDF00aVérification de la gestion du cycle de vie du parc automobile : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, c5 janvier 2010.  a1 ressource en ligne (36 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of fleet life cycle management : internal audit.0 aRésumé -- Introduction -- Contexte -- Objectifs et portée de la vérification -- Approche et méthodologie -- Constatations et recommandations de la CVI au SCC -- Constatations et recommandations de la CVI à CORCAN -- Annexes.  a« Le plan de vérification 2007-2010 fondé sur les risques a désigné la gestion du cycle de vie des biens du Service correctionnel du Canada (SCC) comme un secteur de vérification potentiel. À l’issue d’une première évaluation des risques dans ce secteur, il a été établi que la vérification porterait seulement sur les biens du parc automobile du SCC et de CORCAN. Une gestion rigoureuse des biens, y compris du parc automobile, permet au SCC et à CORCAN de satisfaire aux exigences énoncées dans les politiques, les directives et les normes du Conseil du Trésor et de garantir la gestion efficace des biens du gouvernement » -- Résumé, page 4.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aParcs de véhicules automobileszCanadaxGestionxAudit.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tAudit of fleet life cycle management : w(CaOODSP)9.89196240qPDFs457 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-89-2010-fra.pdf02603cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400017001070430012001240860022001362450084001582640096002423000036003383360031003743370034004053380043004395000101004825040048005835050130006315201188007616100041019496100072019907100062020627750064021248560101021889.896439CaOODSP20221107174322m     o  d f      cr |n|||||||||210210e20090730onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS84-92/2009F-PDF00aExamen de la consignation des absences des employés : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, c30 juillet 2009.  a1 ressource en ligne (27 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Review of recording of employee leave : internal audit.  aComprend des références bibliographiques.0 aSommaire -- Introduction -- Objectifs et portée -- Approche et méthodologie -- Constatations et recommandations -- Annexes.  a« Le Service correctionnel du Canada est responsable de l’administration et de la consignation de tous les congés de ses quelque 15 400 employés. La consignation des congés a été examinée dans le contexte de la gestion du temps supplémentaire lors d’une vérification réalisée récemment par le Bureau du vérificateur général en décembre 2008 dont les résultats sont présentés dans le chapitre 7 : L’économie et l’efficience des services – Service correctionnel du Canada. Cette vérification a révélé des irrégularités dans la consignation de certains congés de CX dans le système de gestion des ressources humaines. Elle a aussi révélé que les congés non consignés pouvaient donner lieu à la prise d’un plus grand nombre de congés ce qui risquait, en retour, d’entraîner un plus grand nombre d’heures supplémentaires. La recommandation suivante a été formulée à l’intention du SCC pour corriger la situation : « le Service correctionnel du Canada devrait veiller à ce que toutes les absences des employés soient enregistrées comme il se doit dans son Système de gestion des ressources humaines » » -- Sommaire, page 3.26aService correctionnel CanadaxAudit.26aService correctionnel CanadaxFonctionnairesxCongésxRèglements.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tReview of recording of employee leave : w(CaOODSP)9.89218340qPDFs411 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-92-2009-fra.pdf02212cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400017001070430012001240860022001362450086001582640099002443000036003433360031003793370034004103380043004445000094004875040048005815050220006295200759008496100041016086500029016497100062016787750057017408560101017979.896475CaOODSP20221107174328m     o  d f      cr |n|||||||||210211e20100928onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS84-94/2010F-PDF00aVérification de la surveillance dans la collectivité : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cSeptember 28, 2010.  a1 ressource en ligne (43 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of community supervision : internal audit.  aComprend des références bibliographiques.0 aRésumé -- Glossaire -- Énoncé d'assurance -- Introduction -- Objectifs et portée de la vérification -- Approche et méthode de la vérification -- Conclusions et recommandations de la vérification -- Annexes.  a« Effectuée dans le cadre du Plan de vérification pour la période 2009-2012 de la Direction de la vérification interne (DVI) du Service correctionnel du Canada (SCC), la vérification de la surveillance dans la collectivité est liée à la priorité suivante du SCC : « assurer la transition en toute sécurité des délinquants dans la collectivité ». Comme l’indique le Rapport sur les plans et les priorités de 2010-2011, la plupart des délinquants finissent par retourner dans la collectivité à la suite d’une mise en liberté sous condition ou après l’expiration de leur peine. Il est essentiel pour la sécurité publique que ces délinquants fassent l’objet d’une surveillance efficace et efficiente » -- Résumé, page 4.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aRéhabilitationzCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tAudit of community supervision : w(CaOODSP)9.89197340qPDFs439 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-94-2010-fra.pdf02463cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400017001070430012001240860022001362450153001582640095003113000036004063360031004423370034004733380043005075000150005505040048007005050189007485200777009376100041017146500060017556500046018157100062018617750113019238560101020369.896486CaOODSP20221107174330m     o  d f      cr |n|||||||||210211e20110105onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS84-95/2011F-PDF00aVérification du processus décisionnel pré libératoire dans le cadre de la préparation des cas et la mise en liberté : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c5 janvier 2011.  a1 ressource en ligne (54 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of pre-release decision making within the case preparation and release framework : internal audit.  aComprend des références bibliographiques.0 aRésumé -- Énoncé d'assurance -- Introduction -- Objectifs et étendue de la vérification -- Approche et méthodes -- Conclusions et recommandations de la vérification -- Annexes.  a« La vérification met principalement l’accent sur l’activité de programme Interventions correctionnelles. Cette activité vise à « répondre aux besoins des délinquants dans plusieurs aspects de leur vie associés au comportement criminel » et « est nécessaire pour modifier de façon positive le comportement et assurer une réinsertion réussie et en toute sécurité des délinquants dans les collectivités du Canada ». La vérification est aussi liée à la priorité qu’accorde le SCC à la transition sécuritaire de délinquants admissibles vers la collectivité et à l’amélioration de sa capacité d’offrir des interventions efficaces aux délinquants métis et inuits et aux délinquants issus des Premières nations » -- Résumé, page 4.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aLibération conditionnellezCanadaxPrise de décision. 6aJustice pénalexAdministrationzCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tAudit of pre-release decision making within the case preparation and release framework : w(CaOODSP)9.89202040qPDFs561 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-95-2011-fra.pdf02107cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400017001070430012001240860022001362450084001582640092002423000036003343360031003703370034004013380043004355000090004785040048005685050240006165200561008566100041014176500062014586500045015207100062015657750053016278560101016809.896492CaOODSP20221107174331m     o  d f      cr |n|||||||||210211e20110531onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS84-97/2011F-PDF00aVérification de intégrité des données sur les RH : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c31 mai 2011.  a1 ressource en ligne (38 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of HR data integrity : internal audit.  aComprend des références bibliographiques.0 aRésumé -- Énoncé d'assurance -- Introduction -- Objectifs et portée de la vérification -- Stratégie et méthodes de vérification -- Constatations de la vérification et recommandations connexes -- Conclusion globale -- Annexes.  a« La vérification de l’intégrité des données de ressources humaines (RH) a été effectuée dans le cadre du nouveau plan de vérification axé sur les risques 2009-2012 de la Direction de la vérification interne du Service correctionnel du Canada (SCC). Le SCC a jugé nécessaire la tenue d’une telle vérification en raison de préoccupations soulevées par des cadres supérieurs concernant la qualité des données utilisées pour appuyer la planification des RH, la prise de décisions et le contrôle des résultats » -- Résumé, page 4.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aSystèmes d'informationxServices correctionnelszCanada. 6aIntégrité des donnéeszCanadaxAudit.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tAudit of HR data integrity : w(CaOODSP)9.89202340qPDFs541 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-97-2011-fra.pdf02528cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400017001070430012001240860022001362450088001582640098002463000036003443360031003803370034004113380043004455000108004885040048005965050231006445201035008756100041019106500029019517100062019807750071020428560101021139.896462CaOODSP20221107174326m     o  d f      cr |n|||||||||210211e20100928onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS84-93/2010F-PDF00aVérification du cadre de surveillance en établissement : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, c28 septembre 2010.  a1 ressource en ligne (61 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of institutional supervision framework : internal audit.  aComprend des références bibliographiques.0 aRésumé -- Énoncé d'assurance -- Introduction -- Objectifs et étendue de la vérification -- Approche et méthodologie -- Constatations découlant de la vérification et recommandations -- Conclusion générale -- Annexes.  a« Le Service correctionnel du Canada (SCC) a pour mandat d’offrir les interventions correctionnelles permettant aux délinquants d’apprendre des comportements et d’acquérir des compétences qui faciliteront leur retour en toute sécurité dans les collectivités canadiennes en tant que citoyens respectueux des lois. C’est pourquoi la politique du SCC exige que la surveillance en établissement d’un délinquant consiste à suivre les changements dans le comportement du délinquant, à réexaminer régulièrement le niveau de risque qu’il présente et à effectuer des interventions correctionnelles appropriées en vue de protéger la société. Le processus de surveillance en établissement commence dès l'admission du délinquant dans un établissement fédéral et se poursuit pendant toute la durée de son incarcération. Le cadre de surveillance en établissement fait partie des activités de gestion de cas du SCC et représente environ 25 % des dépenses du Service (519,3 M$) » -- Résumé, page 4.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aRéhabilitationzCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tAudit of institutional supervision framework : w(CaOODSP)9.89197240qPDFs529 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-93-2010-fra.pdf02479cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400017001070430012001240860022001362450119001582640095002773000036003723360031004083370034004393380043004735000135005165040048006515050226006995200818009256100041017436500053017846500055018377100062018927750098019548560101020529.896489CaOODSP20221107174330m     o  d f      cr |n|||||||||210211e20110105onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS84-96/2011F-PDF00aVérification des centres régionaux de traitement et du Centre psychiatrique régional : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c5 janvier 2011.  a1 ressource en ligne (75 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of regional treatment centres and the Regional Psychiatric Centre : internal audit.  aComprend des références bibliographiques.0 aRésumé -- Énoncé d'assurance -- Introduction -- Objectifs et portée de la vérification -- Démarche et méthode de vérification -- Résultats de la vérification et recommandations -- Conclusion globale -- Annexes.  a« La vérification visait à fournir une assurance raisonnable que, dans les centres de traitement, des mesures de contrôle efficaces et adéquates sont en place pour favoriser la prestation de soins de santé mentale aux détenus. Elle a permis d’évaluer la pertinence et l’efficacité de l’outil de surveillance de la gestion des centres de traitement pour les services de santé mentale, et de déterminer la mesure dans laquelle le SCC se conforme aux dispositions législatives et aux directives régissant les services de santé mentale. Pour atteindre ces objectifs, l’équipe de vérification a inspecté les cinq centres régionaux de traitement, a examiné en profondeur des dossiers de détenus et divers documents, a observé diverses pratiques et fait des entrevues » -- Résumé, page 4.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aPrisonniersxServices de santé mentalezCanada. 6aSanté mentalexPolitique gouvernementalezCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tAudit of regional treatment centres and the Regional Psychiatric Centre : w(CaOODSP)9.89202240qPDFs684 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-96-2011-fra.pdf01942cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400017001070430012001240860022001362450112001582640092002703000036003623360031003983370034004293380043004635000119005065040048006255050175006735200462008486100041013106100072013517100062014237750042014858560101015279.896459CaOODSP20221107174325m     o  d f      cr |n|||||||||210211e20100525onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS84-92/2010F-PDF00aSuivi de la vérification : bexamen de la consignation des absences des employés : vérification interne. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, c25 mai 2010.  a1 ressource en ligne (27 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Follow-up audit : review of recording of employee leave : internal audit.  aComprend des références bibliographiques.0 aSommaire -- Introduction -- Objectifs et portée de la vérification -- Approche et méthodologie -- Conclusions et recommandations de la vérification du SCC -- Annexes.  a« À la réunion de juillet 2009 du Comité de vérification, la Direction de la vérification interne a présenté les résultats d’un suivi de la consignation des congés des employés. À ce moment-là, les membres du Comité de vérification ont chargé la Direction de la vérification interne de revenir dans un an pour faire état des progrès réalisés. La vérification dont il est question ici répond à cette exigence » -- Sommaire, page 4.26aService correctionnel CanadaxAudit.26aService correctionnel CanadaxFonctionnairesxCongésxRèglements.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tFollow-up audit : w(CaOODSP)9.89197140qPDFs414 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-92-2010-fra.pdf01996cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450107001892640088002962640011003843000032003953360026004273370026004533380036004795000244005155200549007596100041013086500052013496500054014017100053014557750066015088560096015749.883072CaOODSP20221107170453m     o  d f      cr |||||||||||191220s2019    onc    |o    f000 0 eng d  a9780660335889  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aF2-275/2019E-PDF00aWhat we heard report : bfirst step of engagement process on Indigenous economic participation in TMX. 1a[Ottawa] : bDepartment of Finance Canada = Ministère des Finances Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (9 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Rapport « Ce que nous avons entendu » : première étape du processus de discussion sur la participation économique des Autochtones dans le projet d’agrandissement du réseau de Trans Mountain (TMX).  a"From July 2019 to September 2019, the Government of Canada (the Government) conducted the first step of a multistep engagement process regarding the possibility of Indigenous economic participation in the Trans Mountain Expansion Project (TMX). This “What We Heard” report is intended to accurately and concisely summarize input that the Department of Finance Canada (Finance) received from Indigenous communities during that first step. Notably, the report is not intended to express the Government’s perspective"--Introduction, page 1.20aTrans Mountain Pipe Line Company‏. 0aPetroleum pipelinesxGovernment policyzCanada. 0aIndigenous peopleszCanadaxGovernment relations.1 aCanada. bDepartment of Finance, eissuing body.08tRapport « Ce que nous avons entendu » : w(CaOODSP)9.88307340qPDFs646 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/fin/F2-275-2019-eng.pdf02137cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450209001892640088003982640011004863000036004973360031005333370034005643380043005985000177006415200632008186100041014506500060014916500050015517100067016017750047016688560096017159.883073CaOODSP20221107170453m     o  d f      cr |||||||||||191220t20192019onc    |o    f000 0 fre d  a9780660335896  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aF2-275/2019F-PDF00aRapport « Ce que nous avons entendu » : bpremière étape du processus de discussion sur la participation économique des Autochtones dans le projet d'agrandissement du réseau de Trans Mountain (TMX). 1a[Ottawa] : bMinistère des Finances Canada = Department of Finance Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (11 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : What we heard report: first step of engagement process on Indigenous economic participation in TMX.                                  a« De juillet 2019 à septembre 2019, le gouvernement du Canada (le gouvernement) a mené la première étape d’un processus de discussion à plusieurs étapes concernant la possibilité d’une participation économique des Autochtones au projet d’agrandissement de Trans Mountain (TMX). Le présent rapport « Ce que nous avons entendu » a pour objet de résumer de manière précise les commentaires que le ministère des Finances Canada a reçus des communautés autochtones pendant cette première étape. Notamment, le rapport n’a pas pour but d’exprimer le point de vue du gouvernement »--Introduction, page 1.20aTrans Mountain Pipe Line Company‏. 6aPétrolexPipelinesxPolitique gouvernementalezCanada. 6aAutochtoneszCanadaxRelations avec l'État.1 aCanada. bMinistère des finances, eorganisme de publication.08tWhat we heard report : w(CaOODSP)9.88307240qPDFs801 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/fin/F2-275-2019-fra.pdf01612cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430012001690860022001811000027002032450157002302640087003872640011004743000071004853360026005563370026005823380036006084900081006445040053007255460033007786500036008116500027008476500026008746500041009007100095009418300100010368560102011369.893502CaOODSP20221107173449m     o  d f      cr |||||||||||201112t20212021oncdab  ob   f000 0 eng d  a9780660366449  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  an-cn-on1 aFs97-13/1320E-PDF1 aBarnucz, J., eauthor.10aTargeted sampling for Redside Dace (Clinostomus elongatus) in Irvine Creek and Spencer Creek, Ontario, 2018 / cby Jason Barnucz and D. Andrew R. Drake. 1aBurlington, ON : bCentral and Arctic Region, Fisheries and Oceans Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (vii, 21 pages) : bcharts, illustrations, maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCanadian data report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5395 ; v1320  aIncludes bibliographical references (pages 4-5).  aIncludes abstract in French. 0aClinostomus elongatuszOntario. 0aFish surveyszOntario. 6aMéné longzOntario. 6aInventaires ichtyologiqueszOntario.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bCentral and Arctic Region, eissuing body.#0aCanadian data report of fisheries and aquatic sciences,x1488-5395 ; v1320.w(CaOODSP)9.50512440qPDFs2.17 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs97-13-1320-eng.pdf02009cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430030001380450009001680860025001771000039002022450203002412640081004442640011005253000082005363360026006183370026006443380036006704900048007065000174007545040055009286500047009836500047010306500048010777100059011257100086011847750160012708300092014308560113015229.896388CaOODSP20221107174313m     o  d f      cr mn|||||||||210209e202011  oncab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nsan-cn-nkaln-----  ax9y11 aFs70-5/2020-071E-PDF1 aCasault, Benoit, d1963- eauthor.10aOptical, chemical, and biological oceanographic conditions on the Scotian Shelf and in the eastern Gulf of Maine during 2019 / cB. Casault, C. Johnson, E. Devred, E. Head, A. Cogswell, and J. Spry. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cNovember 2020. 4c©2020  a1 online resource (v, 64 pages) : billustrations (some colour), colour maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2020/071  aIssued also in French under title: Conditions océanographiques optiques, chimiques et biologiques sur le plateau néo-écossais et dans l'est du golfe du Maine en 2019.  aIncludes bibliographical references (pages 19-22). 0aOceanographyzScotian ShelfvObservations. 0aOceanographyzFundy, Bay ofvObservations. 0aOceanographyzMaine, Gulf ofvObservations.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bMaritimes Region, eissuing body.08tConditions océanographiques optiques, chimiques et biologiques sur le plateau néo-écossais et dans l'est du golfe du Maine en 2019 / w(CaOODSP)9.896390#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2020/071.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs12.47 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-071-eng.pdf02157cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430030001380450009001680860025001771000039002022450210002412640101004512640011005523000100005633360031006633370034006943380043007284900052007715000171008235040062009946500063010566500050011196500051011697100084012207100106013047750151014108300109015618560113016709.896390CaOODSP20221107174314m     o  d f      cr mn|||||||||210209e202011  oncab   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nsan-cn-nkaln-----  ax9y11 aFs70-5/2020-071F-PDF1 aCasault, Benoit, d1963- eauteur.10aConditions océanographiques optiques, chimiques et biologiques sur le plateau néo-écossais et dans l'est du golfe du Maine en 2019 / cB. Casault, C. Johnson, E. Devred, E. Head, A. Cogswell et J. Spry. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cnovembre 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (v, 67 pages) : billustrations (certaines en couleur), cartes en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2020/071  aPublié aussi en anglais sous le titre : Optical, chemical, and biological oceanographic conditions on the Scotian Shelf and in the eastern Gulf of Maine during 2019.  aComprend des références bibliographiques (pages 23-25). 6aOcéanographiezNéo-écossaise, PlateformevObservations. 6aOcéanographiezFundy, Baie devObservations. 6aOcéanographiezMaine, Golfe duvObservations.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion des Maritimes, eorganisme de publication.08tOptical, chemical, and biological oceanographic conditions on the Scotian Shelf and in the eastern Gulf of Maine during 2019 / w(CaOODSP)9.896388#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2020/071.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs11.25 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-071-fra.pdf03623cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380450009001590860025001681000033001932450311002262640081005372640011006183000086006293360026007153370026007413380036007674900048008035000352008515040055012035201101012586500068023596500068024276500046024957100059025417100095026007750338026958300092030338560112031259.896392CaOODSP20221107174314m     o  d f      cr mn|||||||||210209e202011  oncab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---ar------  ay0y11 aFs70-5/2020-072E-PDF1 aWalkusz, Wojciech, eauthor.10aInformation in support of establishing new limit reference points for northern shrimp (Pandalus borealis) and striped shrimp (Pandalus montagui) stocks in the western assessment zone and updating the existing limit reference points for the eastern assessment zones / cWojciech Walkusz and Sheila Atchison. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cNovember 2020. 4c©2020  a1 online resource (iv, 26 pages) : billustrations (chiefly colour), colour maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2020/072  aIssued also in French under title: Renseignements à l'appui de l'établissement de nouveaux points de référence limites pour les stocks de crevette nordique (Pandalus borealis) et de crevette ésope (Pandalus montagui) dans la zone d'évaluation ouest, et mise à jour des points de référence limites existants pour la zone d'évaluation est.  aIncludes bibliographical references (pages 25-26).3 a"The Precautionary Approach (PA) is a general philosophy to managing threats of serious or irreversible harm where there is scientific uncertainty. An implementation of this approach, in the form of the PA Framework, serves as a foundation for the establishment of Limit Reference Points (LRPs), below which productivity is sufficiently impaired to cause serious harm to a fishery. Fisheries and Oceans Canada (DFO) has committed to implementing a PA Framework in the management of the Northern (Pandalus borealis) and Striped (P. montagui) shrimp fisheries located in Hudson Strait and Ungava Bay (Western Assessment Zone; WAZ). To support these efforts, this document provides directions for establishing of LRPs and suggests the Upper Stock Reference Points (USRs) for these stocks. This document also discusses updated LRPs and suggests USRs for the Northern and Striped Shrimp fisheries in Davis Strait (Eastern Assessment Zone; EAZ). Two approaches to establishing the LRPs are considered herein: 30% and 40% of the geometric mean of female spawning stock biomass (SSB)"--Abstract, page iv. 0aPandalus borealis fisherieszArctic Coast (Canada)xManagement. 0aPandalus montagui fisherieszArctic Coast (Canada)xManagement. 0aShrimp populationszArctic Coast (Canada)2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bCentral and Arctic Region, eissuing body.08tRenseignements à l'appui de l'établissement de nouveaux points de référence limites pour les stocks de crevette nordique (Pandalus borealis) et de crevette ésope (Pandalus montagui) dans la zone d'évaluation ouest, et mise à jour des points de référence limites existants pour la zone d'évaluation est / w(CaOODSP)9.896395#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2020/072.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs4.41 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-072-eng.pdf02587cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410018001560430012001740860021001861000032002072450133002392640117003722640011004893000068005003360026005683370026005943380036006204900086006565040055007425200749007975460033015466500073015796500039016526500079016916500037017706550033018076550029018407100102018698300105019718560101020769.896147CaOODSP20221107174232m     o  d f      cr cn|||||||||210204t20212021bccao   ob   f000 0 eng d  a9780660373416  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbengbfre  an-cn---1 aFs97-6/3417E-PDF1 aMacLellan, S. E., eauthor.10aPacific hake (Merluccius productus) otolith age determination manual / cby Shayne E. MacLellan, Joanne Groot and Judy McArthur. 1aNanaimo, BC : bFisheries and Oceans Canada, Science Branch, Pacific Region, Pacific Biological Station, c2021. 4c©2021  a1 online resource (v, 55 pages) : billustrations, photographs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5379 ; v3417  aIncludes bibliographical references (pages 54-55).3 a"This manual describes protocols used by the Fisheries and Oceans Canada Sclerochronology Lab program at the Pacific Biological Station in Nanaimo, British Columbia to prepare otoliths to determine the age of Pacific hake (Merluccius productus). Production of best quality age data is dependent on producing high quality preparations as well as consistent and correct application of criteria to interpret annual growth patterns. The manual sets out procedures which have evolved and were developed to be the current operational standards for the DFO Pacific Region. A further purpose is to provide information to other agencies and individuals wishing to employ established otolith methods for Pacific hake age determination"--Abstract, page v.  aIncludes abstract in French. 0aPacific hakexAge determinationxTechniquevHandbooks, manuals, etc. 0aOtolithsvHandbooks, manuals, etc. 6aMerlu du PacifiquexÂgexDéterminationxTechniquevGuides, manuels, etc. 6aOtolithesvGuides, manuels, etc. 7aHandbooks and manuals2lcgft 7aGuides et manuels2rvmgf1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bPacific Region. bScience Branch, eissuing body.#0aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences,x1488-5379 ; v3417.w(CaOODSP)9.50444940qPDFs3.65 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs97-6-3417-eng.pdf04045cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380450009001590860025001681000033001932450357002262640101005832640011006843000106006953360031008013370034008323380043008664900052009095000311009615040062012725201385013346500084027196500082028036500059028857100084029447100119030287750291031478300109034388560112035479.896395CaOODSP20221107174315m     o  d f      cr mn|||||||||210209e202011  oncab   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---ar------  ay0y11 aFs70-5/2020-072F-PDF1 aWalkusz, Wojciech, eauteur.10aRenseignements à l'appui de l'établissement de nouveaux points de référence limites pour les stocks de crevette nordique (Pandalus borealis) et de crevette ésope (Pandalus montagui) dans la zone d'évaluation ouest, et mise à jour des points de référence limites existants pour la zone d'évaluation est / cWojciech Walkusz et Sheila Atchison. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cnovembre 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (iv, 28 pages) : billustrations (principalement en couleur), cartes en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2020/072  aPublié aussi en anglais sous le titre : Information in support of establishing new limit reference points for northern shrimp (Pandalus borealis) and striped shrimp (Pandalus montagui) stocks in the western assessment zone and updating the existing limit reference points for the eastern assessment zones.  aComprend des références bibliographiques (pages 27-28).3 a« L'approche de précaution est une théorie générale qui nous permet de tenir compte des menaces pouvant causer des dommages graves ou irréversibles en situation d'incertitude scientifique. Mise en œuvre sous la forme du cadre de l'approche de précaution (AP), cette approche sert de fondement à l'établissement des points de référence limites (PRL), au-dessous desquels la productivité d’un stock est gravement entravée, au point de causer des dommages sérieux à la pêche concernée. Pêches et Océans Canada (MPO) s'est engagé à mettre en œuvre un cadre de l'AP pour la gestion de la pêche de la crevette nordique (Pandalus borealis) et de la crevette ésope (Pandalus montagui) dans le détroit d'Hudson et la baie d'Ungava (zone d'évaluation ouest [ZEO]). À l'appui de ces efforts, le présent document fournit des directives relatives à l'établissement des PRL, et suggère des points de référence supérieurs (PRS) pour ces stocks. Il traite également des PRL actualisés et propose des PRS des stocks pour la pêche de la crevette nordique et de la crevette ésope dans le détroit de Davis (zone d'évaluation est [ZEE]). Pour l'établissement des PRL, les deux possibilités examinées consistent à établir cette limite à 30 % ou 40 % de la moyenne géométrique de la biomasse du stock reproducteur (BSR) femelle » -- Résumé, page iv. 6aCrevette nordiquexPêche commercialezArctique, Côte de l' (Canada)xGestion. 6aCrevette ésopexPêche commercialezArctique, Côte de l' (Canada)xGestion. 6aCrevettesxPopulationszArctique, Côte de l' (Canada)2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Centre et de l'Arctique, eorganisme de publication.08tInformation in support of establishing new limit reference points for northern shrimp (Pandalus borealis) and striped shrimp (Pandalus montagui) stocks in the western assessment zone and updating the existing limit reference points for the eastern assessment zones / w(CaOODSP)9.896392#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2020/072.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs2.20 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-072-fra.pdf02961cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860025001591000032001842450173002162640081003892640011004703000068004813360026005493370026005753380036006014900048006375000188006855040053008735201001009266500022019276500043019496500052019927100059020447100095021037750174021988300092023728560111024649.896396CaOODSP20221107174315m     o  d f      cr mn|||||||||210209e202011  oncab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nu  ay1y11 aFs70-5/2020-073E-PDF1 aWatt, Cortney A., eauthor.10aNarwhal (Monodon monoceros) abundance estimate from the 2018 aerial survey of the northern Hudson Bay population / cCortney A. Watt, Claire Hornby, and Justine Hudson. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cNovember 2020. 4c©2020  a1 online resource (iv, 15 pages) : billustration, colour maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2020/073  aIssued also in French under title: Estimation de l'abondance de narvals (Monodon monoceros) d'après le relevé aérien de la population du nord de la baie d'Hudson réalisé en 2018.  aIncludes bibliographical references (pages 7-9).3 a"Northern Hudson Bay narwhal (Monodon monoceros) form a distinct genetic and geographically isolated population. Visual aerial surveys were conducted from 3-14 August 2018 in order to estimate the abundance of this narwhal population. This survey was designed to repeat the 2011 survey design, with one change to increase coverage in Wager Bay, as recommended by the Arviq Hunters and Trappers Organization in Naujaat. The survey covered four key areas commonly used by narwhal: Wager Bay, Roes Welcome Sound, Repulse Bay and the northern bays of Gore Bay and Lyon Inlet. The surface abundance estimate for narwhal was 5,055 (CV = 0.270) individuals. After adjustment for availability bias to account for whales not seen due to diving (adjustment factor Ca = 2.80 [CV = 0.05]) and perception bias, which occurs when some observers miss whales (adjustment factor Cp = 1.36 [CV = 0.092]), the estimated adjusted abundance is 19,232 (CV = 0.278, 95% CI = 11,257-32,856) narwhals"--Abstract, page iv. 0aNarwhalzNunavut. 0aWhale populationsxEstimateszNunavut. 0aAerial surveys in wildlife managementzNunavut.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bCentral and Arctic Region, eissuing body.08tEstimation de l'abondance de narvals (Monodon monoceros) d'après le relevé aérien de la population du nord de la baie d'Hudson réalisé en 2018 / w(CaOODSP)9.896397#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2020/073.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs819 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-073-eng.pdf03333cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860025001591000032001842450207002162640101004232640011005243000077005353360031006123370034006433380043006774900052007205000159007725040061009315201257009926500021022496500048022706500067023187100084023857100119024697750139025888300109027278560111028369.896397CaOODSP20221107174315m     o  d f      cr mn|||||||||210209e202011  oncab   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nu  ay1y11 aFs70-5/2020-073F-PDF1 aWatt, Cortney A., eauteur.10aEstimation de l'abondance de narvals (Monodon monoceros) d'après le relevé aérien de la population du nord de la baie d'Hudson réalisé en 2018 / cCortney A. Watt, Claire Hornby, et Justine Hudson. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cnovembre 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (iv, 16 pages) : billustration, cartes en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2020/073  aPublié aussi en anglais sous le titre : Narwhal (Monodon monoceros) abundance estimate from the 2018 aerial survey of the northern Hudson Bay population.  aComprend des références bibliographiques (pages 8-10).3 a« Les narvals (Monodon monoceros) du nord de la baie d'Hudson forment une population génétique distincte et géographiquement isolée. Des relevés aériens visuels ont été effectués du 3 au 14 août 2018 afin d'estimer l'abondance de cette population de narvals. Le relevé a été conçu de façon à reprendre le plan du relevé de 2011, la seule modification étant une couverture accrue dans la baie Wager, conformément aux recommandations de l'Organisation des chasseurs et trappeurs d'Arviq à Naujaat. Le relevé portait sur quatre zones principales couramment utilisées par le narval : la baie Wager, le détroit de Roes Welcome, la baie Repulse et les baies du Nord, soit la baie Gore et Lyon Inlet. L'estimation de l'abondance des narvals à la surface était de 5 055 individus (CV = 0,270). Après ajustement pour tenir compte du biais de disponibilité, c'est-à-dire les narvals qui n'étaient pas visibles parce qu'ils avaient plongé (facteur d’ajustement Ca = 2,80 [CV = 0,05]), et du biais de perception, c'est-à-dire les narvals omis par les observateurs (facteur d'ajustement Cp = 1,36 [CV = 0,092]), l'abondance ajustée estimée est de 19 232 narvals (CV = 0,278, IC à 95 % = 11 257–32 856) » -- Résumé, page iv. 6aNarvalzNunavut. 6aBaleinesxPopulationsxEstimationzNunavut. 6aInventaires aériens dans l'aménagement de la faunezNunavut.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Centre et de l'Arctique, eorganisme de publication.08tNarwhal (Monodon monoceros) abundance estimate from the 2018 aerial survey of the northern Hudson Bay population / w(CaOODSP)9.896396#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2020/073.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs558 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-073-fra.pdf01949cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860025001591000030001842450161002142640081003752640011004563000089004673360026005563370026005823380036006084900048006445000183006925040055008756500031009306500039009616500048010007100059010487100095011077750169012028300092013718560112014639.896398CaOODSP20221107174315m     o  d f      cr mn|||||||||210209e202012  oncab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  ar------  ax6y11 aFs70-5/2020-075E-PDF1 aHarwood, L. A., eauthor.10aResearch, monitoring and hunter knowledge in support of the 2017 assessment of the eastern Beaufort Sea beluga stock / cL.A. Harwood [and eighteen others]. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cDecember 2020. 4c©2020  a1 online resource (v, 48 pages) : billustrations (some colour), maps (some colour).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2020/075  aIssued also in French under title: Recherche, surveillance et connaissances des chasseurs à l'appui de l'évaluation de 2017 du stock de bélugas de l'est de la mer de Beaufort.  aIncludes bibliographical references (pages 34-40). 0aWhite whalezBeaufort Sea. 0aWhite whale huntingzBeaufort Sea. 0aWhale populationsxEstimateszBeaufort Sea.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bCentral and Arctic Region, eissuing body.08tRecherche, surveillance et connaissances des chasseurs à l'appui de l'évaluation de 2017 du stock de bélugas de l'est de la mer de Beaufort / w(CaOODSP)9.896400#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2020/075.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs2.30 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-075-eng.pdf02079cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860025001591000030001842450186002142640102004002640011005023000126005133360031006393370034006703380043007044900052007475000163007995040048009626500032010106500039010426500057010817100084011387100119012227750143013418300109014848560112015939.896400CaOODSP20221107174316m     o  d f      cr mn|||||||||210209e202012  oncab   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  ar------  ax6y11 aFs70-5/2020-075F-PDF1 aHarwood, L. A., eauteur.10aRecherche, surveillance et connaissances des chasseurs à l'appui de l'évaluation de 2017 du stock de bélugas de l'est de la mer de Beaufort / cL.A. Harwood [et dix-huit autres]. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cdécembre 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (58 pages non numérotées) : billustrations (certaines en couleur), cartes (certaines en couleur).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2020/075  aPublié aussi en anglais sous le titre : Research, monitoring and hunter knowledge in support of the 2017 assessment of the eastern Beaufort Sea beluga stock.  aComprend des références bibliographiques. 6aBélugazBeaufort, Mer de. 6aBélugaxChassezBeaufort, Mer de. 6aBaleinesxPopulationsxEstimationzBeaufort, Mer de.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Centre et de l'Arctique, eorganisme de publication.08tResearch, monitoring and hunter knowledge in support of the 2017 assessment of the eastern Beaufort Sea beluga stock / w(CaOODSP)9.896398#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2020/075.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs2.15 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2020-075-fra.pdf01971cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380450009001590860025001682450063001932640072002562640011003283000051003393360026003903370026004163380036004424900054004785000116005325040051006486500081006996500090007806500057008706500065009276500077009926500052010697100059011217100083011807750100012638300098013638560112014619.896251CaOODSP20231129083546m     o  d f      cr |n|||||||||210205e202101##oncdb   ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-qualn-----  ax6y11 aFs70-6/2020-054E-PDF00aScallop stock assessment in Quebec coastal waters in 2019. 1a[Ottawa] : bCanadian Science Advisory Secretariat, cJanuary 2021. 4c©2021  a1 online resource (20 pages) : bcharts, maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience advisory report, x1919-5087 ; v2020/054  aIssued also in French under title: Évaluation des stocks de pétoncles des eaux côtières du Québec en 2019.  aIncludes bibliographical references (page 19). 0aIceland scallop fisherieszQuébec (Province)zSaint Lawrence River Estuary. 0aPlacopecten magellanicus fisherieszQuébec (Province)zSaint Lawrence River Estuary. 0aIceland scallop fisheries zSaint Lawrence, Gulf of. 0aPlacopecten magellanicus fisherieszSaint Lawrence, Gulf of. 0aFish stock assessmentzQuébec (Province)zSaint Lawrence River Estuary. 0aFish stock assessmentzSaint Lawrence, Gulf of.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region, eissuing body.08tÉvaluation des stocks de pétoncles des eaux côtières du Québec en 2019.w(CaOODSP)9.896255#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)v2020/054.w(CaOODSP)9.50622640qPDFs2.41 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2020-054-eng.pdf02049cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380450009001590860025001682450081001932640085002742640011003593000060003703360031004303370034004613380043004955000104005385040058006426500093007006500090007936500070008836500067009536500090010206500067011107100084011777100103012617750082013648300105014468560112015519.896255CaOODSP20231129083943m     o  d f      cr |n|||||||||210205e202101##oncdb   ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-qualn-----  ax6y11 aFs70-6/2020-054F-PDF00aÉvaluation des stocks de pétoncles des eaux côtières du Québec en 2019. 1a[Ottawa] : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, cjanvier 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (21 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Scallop stock assessment in Quebec coastal waters in 2019.  aComprend des références bibliographiques (page 21). 6aPétoncle d'IslandexPêche commercialezQuébec (Province)zSaint-Laurent, Estuaire du. 6aPétoncle géantxPêche commercialezQuébec (Province)zSaint-Laurent, Estuaire du. 6aPétoncle d'IslandexPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe du. 6aPétoncle géantxPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe du. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzQuébec (Province)zSaint-Laurent, Estuaire du. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzSaint-Laurent, Golfe du.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec, eorganisme de publication.08tScallop stock assessment in Quebec coastal waters in 2019.w(CaOODSP)9.896251#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2020/054.w(CaOODSP)9.50262440qPDFs2.37 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2020-054-fra.pdf01602cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860020001682450061001882640190002492640011004393000033004503360026004833370026005093380036005355000106005715000032006775000021007095040055007306500033007856500057008187100083008757750045009587760062010038560096010658560079011619.889270CaOODSP20221107172233m     o  d f      cr |||||||||||200713t20202020onc     ob   f000 0 eng d  a9780660355337  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ84-7/2020E-PDF00aProgress report : bthe Canadian Victims Bill of Rights. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada, Office of the Federal Ombudsman for Victims of Crime = Gouvernement du Canada, Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels, c2020. 4c©2020  a1 online resource (31 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Rapport d’étape : la Charte canadienne des droits des victimes.  aIssued also in HTML format.  a"November 2020."  aIncludes bibliographical references (pages 30-31). 0aRestorative justicezCanada. 0aVictims of crimesxLegal status, laws, etc.zCanada.2 aOffice of the Federal Ombudsman for Victims of Crime (Canada), eissuing body.08tRapport d’étape : w(CaOODSP)9.8892710#tThe Canadian victims bill of rights : w(CaOODSP)9.88927240qPDFs7.16 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J84-7-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.victimsfirst.gc.ca/res/pub/prcvbr-reccdv/index.html01651cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860020001682450073001882640190002612640011004513000036004623360026004983370030005243380039005545000099005935000034006925000025007265040062007516500034008136500047008477100107008947750042010017760068010438560096011118560082012079.889271CaOODSP20221107172233m     o  d f      cr |||||||||||200713t20202020onc     ob   f000 0 fre d  a9780660355344  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ84-7/2020F-PDF00aRapport d’étape : bla Charte canadienne des droits des victimes. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada, Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels = Government of Canada, Office of the Federal Ombudsman for Victims of Crime, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (35 pages)  atextbtxt2rdacontent  ainformatiquebc2rdamedia  aressource en lignebcr2rdacarrier  aPublié aussi en anglais sous le titre : Progress report: the Canadian Victims Bill of Rights.  aPublié aussi en format HTML.  a« Novembre 2020. »  aComprend des références bibliographiques (pages 34-35). 6aJustice réparatricezCanada. 6aVictimes d'actes criminelsxDroitzCanada.2 aBureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels (Canada), eorganisme de publication.08tProgress report : w(CaOODSP)9.8892700#tCharte canadienne des droits des victimes : w(CaOODSP)9.88927340qPDFs6.20 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J84-7-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.victimesdabord.gc.ca/res/pub/reccdv-prcvbr/index.html01744cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860020001682450077001882640190002653000033004553360026004883370026005143380036005405000134005765000032007105040051007426500077007936500073008706500056009437100083009997750052010827760091011348560096012258560073013219.889274CaOODSP20221107172233m     o  d f      cr |||||||||||200713s2020    onc     ob   f000 0 eng d  a9780660355368  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nt1 aJ84-8/2020E-PDF00aWhat we heard : bcommunity forums in Yellowknife : March 11 & 12, 2020. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada, Office of the Federal Ombudsman for Victims of Crime = Gouvernement du Canada, Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels, c2020.  a1 online resource (16 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Ce que nous avons entendu : forums communautaires tenus à Yellowknife les 11 et 12 mars 2020.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (page 16). 0aRestorative justicezNorthwest TerritorieszYellowknifexPublic opinion. 0aVictims of crimesxLegal status, laws, etc.zCanadaxPublic opinion. 0aPublic opinionzNorthwest TerritorieszYellowknife.2 aOffice of the Federal Ombudsman for Victims of Crime (Canada), eissuing body.08tCe que nous avons entendu : w(CaOODSP)9.8892760#tWhat we heard community forums in Yellowknife: March 11 & 12, 2020.w(CaOODSP)9.88927940qPDFs1.17 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J84-8-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.victimsfirst.gc.ca/res/pub/CFY-CFY/index.html01748cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860020001682450101001882640190002893000036004793360026005153370030005413380039005715000114006105000034007245040058007586500084008166500065009006500062009657100107010277750040011347760052011748560096012268560076013229.889276CaOODSP20221107172234m     o  d f      cr |||||||||||200713s2020    onc     ob   f000 0 fre d  a9780660355375  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nt1 aJ84-8/2020F-PDF00aCe que nous avons entendu : bforums communautaires tenus à Yellowknife les 11 et 12 mars 2020. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada, Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels = Government of Canada, Office of the Federal Ombudsman for Victims of Crime, c2020.  a1 ressource en ligne (20 pages)  atextbtxt2rdacontent  ainformatiquebc2rdamedia  aressource en lignebcr2rdacarrier  aPublié aussi en anglais sous le titre : What we heard: community forums in Yellowknife: March 11 & 12, 2020.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 20). 6aJustice réparatricezTerritoires du Nord-OuestzYellowknifexOpinion publique. 6aVictimes d'actes criminelsxDroitzCanadaxOpinion publique. 6aOpinion publiquezTerritoires du Nord-OuestzYellowknife.2 aBureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels (Canada), eorganisme de publication.08tWhat we heard : w(CaOODSP)9.8892740#tCe que nous avons entendu : w(CaOODSP)9.88928040qPDFs1.86 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J84-8-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.victimesdabord.gc.ca/res/pub/cfy-cfy/index.html02384cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450163001892460113003522640065004653000064005303360026005943370026006203380036006465000017006825000032006995000228007315040051009595200382010106100046013926100037014386500041014756500031015167100062015477750127016098560101017368560161018379.892777CaOODSP20221107173249m     o  d f      cr |||||||||||201022s2020    oncao   ob   f000 0 eng d  a9780660363851  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-433/2020E-PDF00aDepartment of National Defence and Canadian Armed Forces quantum S&T strategy : bpreparing for technological disruptions in the future operating environment.17aDND/CAF quantum S&T strategy : bpreparing for technological disruptions in the future operating environment 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, c[2020]  a1 online resource (17 pages) : billustrations, photographs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Stratégie S et T quantique du Ministère de la défense nationale et des Forces armées canadiennes : se préparer à des ruptures technologiques dans l'environnement opérationnel futur.  aIncludes bibliographical references (page 17).  a"The Department of National Defence (DND) and Canadian Armed Forces (CAF) must be prepared for a future defence and security environment that includes and protects against advanced capabilities based on disruptive quantum technologies. The purpose of this strategy is to ensure that such technologies are available and suited for early adoption by DND/CAF"--Background, page 5.10aCanada. bDepartment of National Defence.10aCanada. bCanadian Armed Forces. 0aTechnologyxRisk assessmentzCanada. 0aQuantum computingzCanada.1 aCanada. bDepartment of National Defence, eissuing body.08tStratégie S et T quantique du Ministère de la défense nationale et des Forces armées canadiennes : w(CaOODSP)9.89277840qPDFs2.04 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-433-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/dnd-caf-quantum-science-and-technology-strategy/foreword.html02608cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450195001892460139003842640065005233000069005883360031006573370034006883380043007225000028007655000034007935000201008275040058010285200485010866100043015716100051016146500048016656500036017137100079017497750104018288560101019328560189020339.892778CaOODSP20221107173249m     o  d f      cr cn|||||||||201022s2020    oncao   ob   f000 0 fre d  a9780660363868  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-433/2020F-PDF00aStratégie S et T quantique du Ministère de la défense nationale et des Forces armées canadiennes : bse préparer à des ruptures technologiques dans l'environnement opérationnel futur.17aStratégie S et T quantique du MDN et des FAC : bse préparer à des ruptures technologiques dans l'environnement opérationnel futur 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, c[2020]  a1 ressource en ligne (17 pages) : billustrations, photographies  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Department of National Defence and Canadian Armed Forces quantum S&T strategy: preparing for technological disruptions in the future operating environment.  aComprend des références bibliographiques (page 17).  a« Le ministère de la Défense nationale (MDN) et les Forces armées canadiennes (FAC) doivent se préparer à un environnement de défense et de sécurité à venir qui comprend des capacités avancées fondées sur des technologies quantiques transformatrices, et être prêts à se protéger contre celles-ci. La présente stratégie vise à assurer que ces technologies sont accessibles au MDN et aux FAC et qu'elles se prêtent à une adoption rapide » -- Contexte, page 5.16aCanada. bForces armées canadiennes.10aCanada. bMinistère de la défense nationale. 6aTechnologiexÉvaluation du risquezCanada. 6aInformatique quantiquezCanada.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale, eorganisme de publication.08tDepartment of National Defence and Canadian Armed Forces quantum S&T strategy : w(CaOODSP)9.89277740qPDFs2.11 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-433-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/strategie-de-sciences-et-technologies-quantiques-du-mdn-et-des-fac/avant-propos.html02546cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200033001070400031001400430012001710860053001832450087002362460026003232500016003492640119003653000069004843360031005533370034005843380043006185000028006615000034006895000111007235040048008345200597008825300045014796100040015246510033015647100061015977100079016587750049017377760048017867950059018348560101018938560130019949.894451CaOODSP20221107173736m     o  d f      cr cn|||||||||201208e202012##oncao   ob   f000 0 fre d  a9780660368627z9780660368634  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-438/2021F-PDFzD2-438/2021FzD2-335/2021F-PDF00aEngagés vers l'avant : bla stratégie de modernisation de l’Armée canadienne.17aEngagés vers l'avant  a4e édition 1aOttawa, Ontario : bDéfense nationale = National Defence : bArmée canadienne = Canadian Army, cDécembre 2020.  a1 ressource en ligne (66 pages) : billustrations, photographies  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Advancing with purpose: the Canadian Army modernization strategy.  aComprend des références bibliographiques.  a« L’objectif de la Stratégie de modernisation de l’Armée canadienne est de s’assurer que l’Armée est en mesure de relever les nombreux défis dans notre environnement de sécurité turbulent. Elle s’appuie sur les orientations stratégiques fournies dans le document Engagés vers l’avant : La stratégie de l’Armée, 3e édition, en mettant l’accent sur l’effort de modernisation multi-horizon que nous devons entreprendre. En outre, elle est entièrement intégré à notre Politique de défense – Protection, Sécurité, Engagement (PSE) » -- Avant-propos, page 1.  aÉgalement publié en version imprimée.16aCanada.bArmée canadienne (2011- ) 6aCanadaxPolitique militaire.1 aCanada. bArmée canadienne, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale, eorganisme de publication.08tAdvancing with purpose : w(CaOODSP)9.8944470#tEngagés vers l'avant : w(CaOODSP)9.894452  tEngagés vers l'avant b3e éditionw(CaOODSP)9.64367740qPDFs8.26 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-438-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttp://www.army-armee.forces.gc.ca/fr/nouvelles-publications/strategie-de-modernisation-de-larmee-canadienne.page02311cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200033001070400031001400430012001710860053001832450073002362460027003092500016003362640118003523000064004703360026005343370026005603380036005865000017006225000032006395000128006715040041007995200475008405300031013156100037013466510029013837100062014127100044014747750048015187760049015667950060016158560101016758560113017769.894447CaOODSP20221107173735m     o  d f      cr cn|||||||||201208e202012##oncao   ob   f000 0 eng d  a9780660368603z9780660368610  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-438/2021E-PDFzD2-438/2021EzD2-335/2021E-PDF00aAdvancing with purpose : bthe Canadian Army modernization strategy.17aAdvancing with purpose  a4th edition 1aOttawa, Ontario : bNational Defence = Défense nationale : bCanadian Army = Armée canadienne, cDecember 2020.  a1 online resource (62 pages) : billustrations, photographs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Engagés vers l'avant : la stratégie de modernisation de l’Armée canadienne.          aIncludes bibliographical references.  a"The purpose of The Canadian Army Modernization Strategy is to ensure the Army is positioned to address the numerous challenges in our turbulent security environment. It builds on the strategic guidance provided in Advancing with Purpose: The Army Strategy 3rd Edition, placing a pronounced emphasis on the multi-horizon modernization effort that we must undertake. Moreover, it is fully nested under our defence policy, Strong, Secure, Engaged (SSE)"--Foreword, page 1.  aIssued also in print form.10aCanada. bCanadian Army (2011- ) 0aCanadaxMilitary policy.1 aCanada. bDepartment of National Defence, eissuing body.1 aCanada.bCanadian Army, eissuing body.08tEngagés vers l'avant : w(CaOODSP)9.8944510#tAdvancing with purpose : w(CaOODSP)9.894448  tAdvancing with purpose b3rd editionw(CaOODSP)9.69970040qPDFs8.80 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-438-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttp://www.army-armee.forces.gc.ca/en/news-publications/canadian-army-modernization-strategy.page01635cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450144001892640064003332640011003973000055004083360026004633370026004893380036005155000225005515000032007766500041008086500026008497100062008757750086009377950064010238560101010878560109011889.890715CaOODSP20221107172659m     o  d f      cr |||||||||||200820t20202020onca    o    f000 0 eng d  a9780660358468  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-394/2020E-PDF00aDefence energy and environment strategy : bharnessing energy efficiency and sustainability: defence and the road to the future, 2020-2023. 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, c2020. 4c©2020  a1 online resource (iv, 32 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Stratégie énergétique et environnementale de la défense : maîtriser l’efficacité énergétique et la durabilité : la défense et les perspectives d’avenir, 2020-2023.          aIssued also in HTML format. 0aArmed ForcesxEnvironmental aspects. 0aClean energyzCanada.1 aCanada. bDepartment of National Defence, eissuing body.08tStratégie énergétique et environnementale de la défense : w(CaOODSP)9.890717  tDefence energy and environment strategy w(CaOODSP)9.84705640qPDFs8.13 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-394-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/dees.html01693cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450187001892640064003762640011004403000058004513360031005093370034005403380043005745000182006175000034007996500047008336500031008807100079009117750066009907950084010568560101011408560114012419.890717CaOODSP20221107172659m     o  d f      cr |||||||||||200820t20202020onca    o    f000 0 fre d  a9780660358475  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-394/2020F-PDF00aStratégie énergétique et environnementale de la défense : bmaîtriser l’efficacité énergétique et la durabilité : la défense et les perspectives d’avenir, 2020-2023.    1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (iv, 32 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Defence energy and environment strategy: harnessing energy efficiency and sustainability: defence and the road to the future, 2020-2023.  aPublié aussi en format HTML. 6aForces arméesxAspect de l'environnement. 6aÉnergies propreszCanada.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale, eorganisme de publication.08tDefence energy and environment strategy : w(CaOODSP)9.890715  tStratégie énergétique et environnementale de la Défense w(CaOODSP)9.84705740qPDFs8.07 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-394-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/seed.html01667cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450039001922460073002312640113003042640011004173000051004283360026004793370026005053380036005314900035005675000099006026500052007016500066007536550028008197100072008477100066009197100073009857750074010588300055011328560106011879.868601CaOODSP20221107162630m     o  d f      cr |||||||||||190220t20192019qucd    o    f000 0 eng d  a9780660296685  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm15-3/20-2019E-PDF00aAutomotive refinishing technician.17aRed Seal occupational standard – automotive refinishing technician 1aGatineau, QC : bEmployment and Social Development Canada = Emploi et développement social Canada, c[2019] 4c©2019  a1 online resource (72 pages) : bcolour chart.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aRed Seal occupational standard  aIssued also in French under title: Technicien/technicienne en peinture d'automobiles.          0aAutomobile mechanicsvJob descriptionszCanada. 0aAutomobile repair shopsxEmployeesvJob descriptionszCanada. 7aJob descriptions2lcgft1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada, eissuing body.1 aCanada. bTrades and Apprenticeship Division, eissuing body.2 aInterprovincial Standards Red Seal Program (Canada), eissuing body.08tTechnicien/technicienne en peinture d'automobiles.w(CaOODSP)9.868602#0aRed Seal occupational standard.w(CaOODSP)9.82260340qPDFs2.45 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em15-3-20-2019-eng.pdf01799cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450055001922460097002472640114003442640011004583000065004693360031005343370034005653380043005994900041006425000089006836500063007726500069008356550033009047100082009377100093010197100087011127750058011998300062012578560106013199.868602CaOODSP20221107162630m     o  d f      cr |||||||||||190220t20192019qucd    o    f000 0 fre d  a9780660296692  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm15-3/20-2019F-PDF00aTechnicien/technicienne en peinture d'automobiles.17aNorme professionnelle du Sceau rouge – technicien/technicienne en peinture d’automobiles 1aGatineau [QC] : bEmploi et développement social Canada = Employment and Social Development Canada, c[2019] 4c©2019  a1 ressource en ligne (85 pages) : billustration en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aNorme professionnelle du Sceau rouge  aPublié aussi en anglais sous le titre : Automotive refinishing technician.          6aMécaniciens d'automobilesvDescriptions d'emploizCanada. 6aGarages (Entreprises)xPersonnelvDescriptions d'emploizCanada. 7aDescriptions d'emploi2rvmgf1 aCanada. bEmploi et développement social Canada, eorganisme de publication.2 aProgramme des normes interprovinciales Sceau rouge (Canada), eorganisme de publication.1 aCanada. bDivision des métiers et de l'apprentissage, eorganisme de publication.08tAutomotive refinishing technician.w(CaOODSP)9.868601#0aNorme professionnelle du Sceau rouge.w(CaOODSP) 9.82260440qPDFs2.50 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em15-3-20-2019-fra.pdf01529cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450024001922460058002162640113002742640011003873000051003983360026004493370026004753380036005014900035005375000080005726500051006526550028007037100072007317100066008037100073008697750064009428300055010068560106010619.867665CaOODSP20221107162356m     o  d f      cr |||||||||||190128t20192019qucd    o    f000 0 eng d  a9780660294148  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm15-3/19-2019E-PDF00aTool and die maker.17aRed Seal occupational standard – tool and die maker 1aGatineau, QC : bEmployment and Social Development Canada = Emploi et développement social Canada, c[2019] 4c©2019  a1 online resource (147 pages) : bcolour chart  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aRed Seal occupational standard  aIssued also in French under title: Outilleur-ajusteur/outilleuse-ajusteuse. 0aTool and die makersvJob descriptionszCanada. 7aJob descriptions2lcgft1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada, eissuing body.1 aCanada. bTrades and Apprenticeship Division, eissuing body.2 aInterprovincial Standards Red Seal Program (Canada), eissuing body.08tOutilleur-ajusteur/outilleuse-ajusteuse.w(CaOODSP)9.867668#0aRed Seal occupational standard.w(CaOODSP)9.82260340qPDFs4.87 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em15-3-19-2019-eng.pdf01653cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450045001922460083002372640119003202640011004393000065004503360031005153370034005463380043005804900041006235000074006646500047007386550033007857100082008187100093009007100087009937750043010808300062011238560106011859.867668CaOODSP20221107162356m     o  d f      cr |||||||||||190128t20192019qucd    o    f000 0 fre d  a9780660294155  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm15-3/19-2019F-PDF00aOutilleur-ajusteur/outilleuse-ajusteuse.17aNorme professionnelle du Sceau rouge - outilleur-ajusteur/outilleuse-ajusteuse 1aGatineau (Québec) : bEmploi et développement social Canada = Employment and Social Development Canada, c[2019] 4c©2019  a1 ressource en ligne (166 pages) : billustration en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aNorme professionnelle du Sceau rouge  aPublié aussi en anglais sous le titre : Tool and die maker.          6aOutilleursvDescriptions d'emploizCanada. 7aDescriptions d'emploi2rvmgf1 aCanada. bEmploi et développement social Canada, eorganisme de publication.2 aProgramme des normes interprovinciales Sceau rouge (Canada), eorganisme de publication.1 aCanada. bDivision des métiers et de l'apprentissage, eorganisme de publication.08tTool and die maker.w(CaOODSP)9.867665#0aNorme professionnelle du Sceau rouge.w(CaOODSP) 9.82260440qPDFs4.99 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em15-3-19-2019-fra.pdf01765cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450013001922640120002052640011003253000034003363360026003703370026003963380036004224900042004585000049005005000019005495000069005685200351006376100034009886500040010227100090010627750033011527950040011858300061012258560105012869.872240CaOODSP20221107163611m     o  d f      cr cn|||||||||190430t20192019quc     o    f000 0 eng d  a9780660307206  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm7-1/1-2019E-1-PDF00aSummary. 1a[Gatineau, Quebec] : bEmployment and Social Development Canada = Emploi et développement social Canada, c[2019] 4c©2019  a1 online resource (12 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aInformation on labour standards ; v1  aIssued also in French under title: Sommaire.  aCaption title.  aIssued by: Labour Program: fair, safe and productive workplaces.  a"This publication is a general summary of the federal labour standards outlined in Part III of the Canada Labour Code. If you are employed in, or operate, a business or workplace other than what is described in the Coverage section below, contact your provincial or territorial labour department for their labour standards information"--Page [1].10aCanada. tCanada Labour Code. 0aLabor laws and legislationzCanada.1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada. bLabour Program, eissuing body.08tSommaire.w(CaOODSP)9.872241  tSummary.b©2019w(CaOODSP)9.870246#0aInformation on labour standards ;v1.w(CaOODSP)9.50493640qPDFs129 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em7-1-1-2019-1-eng.pdf01965cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450014001922640120002062640011003263000037003373360031003743370034004053380043004394900051004825000054005335000022005875000103006095200454007126100040011666500031012067100106012377750032013437950041013758300070014168560105014869.872241CaOODSP20221107163611m     o  d f      cr cn|||||||||190430t20192019quc     o    f000 0 fre d  a9780660307213  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm7-1/1-2019F-1-PDF00aSommaire. 1a[Gatineau, Québec] : bEmploi et développement social Canada = Employment and Social Development Canada, c[2019] 4c©2019  a1 ressource en ligne (13 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRenseignements sur les normes du travail ; v1  aPublié aussi en anglais sous le titre : Summary.  aTitre de départ.  aPublié par : Programme du travail: des lieux de travail équitables, sécuritaires et productifs.  a« Cette publication est un résumé général des normes du travail fédérales décrites à la partie III du Code canadien du travail. Si vous êtes exploitant ou employé d’une entreprise ou d’un milieu de travail différent de ceux décrits à la section « champ d’application » ci-dessous, communiquez avec votre ministère du Travail provincial ou territorial pour obtenir de l’information sur leurs normes du travail » -- Page [1].16aCanada. tCode canadien du travail. 6aNormes de travailzCanada.1 aCanada. bEmploi et développement social Canada. bProgramme du travail, eorganisme de publication.08tSummary.w(CaOODSP)9.872240  tSommaire.b©2019w(CaOODSP)9.870250#0aRenseignements sur les normes du travail ;v1.w(CaOODSP)9.50133540qPDFs137 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em7-1-1-2019-1-fra.pdf01700cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450040001922460074002322640113003062640011004193000052004303360026004823370026005083380036005344900035005705000113006056500052007186500066007706550028008367100072008647100066009367100073010027750090010758300055011658560106012209.868858CaOODSP20221107162712m     o  d f      cr |||||||||||190225t20192019qucd    o    f000 0 eng d  a9780660297460  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm15-3/21-2019E-PDF00aAuto body and collision technician.17aRed Seal occupational standard – auto body and collision technician 1aGatineau, QC : bEmployment and Social Development Canada = Emploi et développement social Canada, c[2019] 4c©2019  a1 online resource (152 pages) : bcolour chart.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aRed Seal occupational standard  aIssued also in French under title: Technicien/technicienne en collision et en carrosserie automobile.        0aAutomobile mechanicsvJob descriptionszCanada. 0aAutomobile repair shopsxEmployeesvJob descriptionszCanada. 7aJob descriptions2lcgft1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada, eissuing body.1 aCanada. bTrades and Apprenticeship Division, eissuing body.2 aInterprovincial Standards Red Seal Program (Canada), eissuing body.08tTechnicien/technicienne en collision et en carrosserie automobile.w(CaOODSP)9.868859#0aRed Seal occupational standard.w(CaOODSP)9.82260340qPDFs4.68 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em15-3-21-2019-eng.pdf01832cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450071001922460111002632640114003742640011004883000066004993360031005653370034005963380043006304900041006735000090007146500063008046500069008676550033009367100082009697100093010517100087011447750059012318300062012908560106013529.868859CaOODSP20221107162712m     o  d f      cr |||||||||||190225t20192019qucd    o    f000 0 fre d  a9780660297477  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm15-3/21-2019F-PDF00aTechnicien/technicienne en collision et en carrosserie automobile.17aNorme professionnelle du Sceau rouge – technicien/technicienne en collision et en carrosserie automobile 1aGatineau [QC] : bEmploi et développement social Canada = Employment and Social Development Canada, c[2019] 4c©2019  a1 ressource en ligne (172 pages) : billustration en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aNorme professionnelle du Sceau rouge  aPublié aussi en anglais sous le titre : Auto body and collision technician.          6aMécaniciens d'automobilesvDescriptions d'emploizCanada. 6aGarages (Entreprises)xPersonnelvDescriptions d'emploizCanada. 7aDescriptions d'emploi2rvmgf1 aCanada. bEmploi et développement social Canada, eorganisme de publication.2 aProgramme des normes interprovinciales Sceau rouge (Canada), eorganisme de publication.1 aCanada. bDivision des métiers et de l'apprentissage, eorganisme de publication.08tAuto body and collision technician.w(CaOODSP)9.868858#0aNorme professionnelle du Sceau rouge.w(CaOODSP) 9.82260440qPDFs4.96 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em15-3-21-2019-fra.pdf01586cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450085001922500017002772640115002942640011004093000065004203360026004853370026005113380036005375000138005735000017007115040041007286500086007696500072008556550033009277100072009607750098010328560106011309.869431CaOODSP20221107162841m     o  d f      cr |||||||||||190307t20192018quca    obf  f000 0 eng d  a9780660299341  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm12-56/2-2019E-PDF00aHIFIS Homeless Individuals and Families Information System implementation guide.  aVersion 1.0. 1a[Gatineau, QC] : bEmployment and Social Development Canada = Emploi et Développement social Canada, c[2019] 4c©2018  a1 online resource (67 pages) : billustrations (some colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: SISA Système d'information sur les personnes et les familles sans abri : guide de mise en oeuvre.  aCover title.  aIncludes bibliographical references. 0aHomeless personsxServices forzCanadaxData processingvHandbooks, manuals, etc. 0aInformation storage and retrieval systemsvHandbooks, manuals, etc. 7aHandbooks and manuals2lcgft1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada, eissuing body.08tSISA Système d'information sur les personnes et les familles sans abri : w(CaOODSP)9.86943240qPDFs1.05 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em12-56-2-2019-eng.pdf01618cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450105001922500017002972640115003142640011004293000077004403360031005173370034005483380043005825000126006255000028007515040048007796500069008276500051008966550029009477100082009767750104010588560106011629.869432CaOODSP20221107162841m     o  d f      cr |||||||||||190307t20192018quca    obf  f000 0 fre d  a9780660299358  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm12-56/2-2019F-PDF00aSISA Système d'information sur les personnes et les familles sans abri : bguide de mise en oeuvre.  aVersion 1.0. 1a[Gatineau, QC] : bEmploi et Développement social Canada = Employment and Social Development Canada, c[2019] 4c©2018  a1 ressource en ligne (67 pages) : billustrations (certaines en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : HIFIS Homeless Individuals and Families Information System implementation guide.  aTitre de la couverture.  aComprend des références bibliographiques. 6aSans-abrixServiceszCanadaxInformatiquevGuides, manuels, etc. 6aSystèmes d'informationvGuides, manuels, etc. 7aGuides et manuels2rvmgf1 aCanada. bEmploi et développement social Canada, eorganisme de publication.08tHIFIS Homeless Individuals and Families Information System implementation guide.w(CaOODSP)9.86943140qPDFs1.07 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em12-56-2-2019-fra.pdf01503cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450083001922500017002752640115002922640011004073000069004183360026004873370026005133380036005395000135005756500086007106500072007966550033008687100072009017750098009738560106010719.869448CaOODSP20221107162844m     o  d f      cr |||||||||||190307t20192018quca    of   f000 0 eng d  a9780660299365  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm12-56/3-2019E-PDF00aHIFIS Homeless Individuals and Families Information System installation guide.  aVersion 1.0. 1a[Gatineau, QC] : bEmployment and Social Development Canada = Emploi et Développement social Canada, c[2019] 4c©2018  a1 online resource (ii, 59 pages) : billustrations (some colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: SISA Système d'information sur les personnes et les familles sans abri : guide d'installation. 0aHomeless personsxServices forzCanadaxData processingvHandbooks, manuals, etc. 0aInformation storage and retrieval systemsvHandbooks, manuals, etc. 7aHandbooks and manuals2lcgft1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada, eissuing body.08tSISA Système d'information sur les personnes et les familles sans abri : w(CaOODSP)9.86945040qPDFs3.91 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em12-56-3-2019-eng.pdf01514cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450102001922500017002942640114003112640011004253000081004363360031005173370034005483380043005825000124006256500069007496500051008186550029008697100082008987750102009808560106010829.869450CaOODSP20221107162845m     o  d f      cr |||||||||||190307t20192018quca    of   f000 0 fre d  a9780660299372  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm12-56/3-2019F-PDF00aSISA Système d'information sur les personnes et les familles sans abri : bguide d'installation.  aVersion 1.0. 1a[Gatineau, QC] : bEmploi et Développement social Canada = Employment and Social Development Canada, c2019. 4c©2018  a1 ressource en ligne (ii, 59 pages) : billustrations (certaines en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : HIFIS Homeless Individuals and Families Information System installation guide. 6aSans-abrixServiceszCanadaxInformatiquevGuides, manuels, etc. 6aSystèmes d'informationvGuides, manuels, etc. 7aGuides et manuels2rvmgf1 aCanada. bEmploi et développement social Canada, eorganisme de publication.08tHIFIS Homeless Individuals and Families Information System installation guide.w(CaOODSP)9.86944840qPDFs3.91 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em12-56-3-2019-fra.pdf02121cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450084001922460030002762500016003062640119003222640011004413000055004523360026005073370026005333380036005595000017005955000137006125200544007496500086012936500072013796550033014517100072014847750098015568560105016549.869452CaOODSP20221107162845m     o  d f      cr cn|||||||||190307t20192018quca    o    f000 0 eng d  a9780660299389  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm12-56/4-2019E-PDF00aHIFIS Homeless Individuals and Families Information System configuration guide.17aHIFIS configuration guide  aVersion 1.0 1a[Gatineau, Quebec] : bEmployment and Social Development Canada = Emploi et développement social Canada, c[2019] 4c©2018  a1 online resource (ii, 35 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in French under title: SISA Système d'information sur les personnes et les familles sans abri : guide de configuration.  a"The configuration guide is for the business analyst or project manager who needs step-by-step instructions to set up and configure HIFIS to support the community business model and coordinated access systems. Proper configuration will help communities access information that supports their daily operations and helps measure progress on preventing and reducing homelessness. The configuration guide covers the configuration of programs, rights templates, look-up tables, reports and others"--About the HIFIS configuration guide, page 11. 0aHomeless personsxServices forzCanadaxData processingvHandbooks, manuals, etc. 0aInformation storage and retrieval systemsvHandbooks, manuals, etc. 7aHandbooks and manuals2lcgft1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada, eissuing body.08tSISA Système d'information sur les personnes et les familles sans abri : w(CaOODSP)9.86945440qPDFs533 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em12-56-4-2019-eng.pdf02338cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450104001922460032002962460034003282500016003622640120003782640011004983000058005093360031005673370034005983380043006325000028006755000125007035200697008286500069015256500051015946550029016457100082016747750103017568560105018599.869454CaOODSP20221107162845m     o  d f      cr cn|||||||||190307t20192018quca    o    f000 0 fre d  a9780660299396  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm12-56/4-2019F-PDF00aSISA Système d'information sur les personnes et les familles sans abri : bguide de configuration.13aSISA guide de configuration17aGuide de configuration SISA 4  aVersion 1.0 1a[Gatineau, Québec] : bEmploi et développement social Canada = Employment and Social Development Canada, c[2019] 4c©2018  a1 ressource en ligne (ii, 35 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : HIFIS Homeless Individuals and Families Information System configuration guide.  a« Le guide de configuration s’adresse à l’analyste d’affaires ou au gestionnaire de projet qui a besoin d’instructions étape par étape pour établir et configurer le SISA, en appui au modèle organisationnel communautaire et aux systèmes d’accès coordonnés. Une configuration adéquate aidera les communautés à accéder à l’information qui soutient leurs activités quotidiennes et aide à mesurer les progrès réalisés dans la prévention et la réduction de l’itinérance. Le guide de configuration couvre la configuration des programmes, les modèles de droits, les tables de recherche, les rapports, etc. » -- À propos du guide d'installation du SISA, page 11. 6aSans-abrixServiceszCanadaxInformatiquevGuides, manuels, etc. 6aSystèmes d'informationvGuides, manuels, etc. 7aGuides et manuels2rvmgf1 aCanada. bEmploi et développement social Canada, eorganisme de publication.08tHIFIS Homeless Individuals and Families Information System configuration guide.w(CaOODSP)9.86945240qPDFs558 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em12-56-4-2019-fra.pdf01916cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450075001922460021002672500016002882640119003042640011004233000056004343360026004903370026005163380036005425000017005785000137005955200355007326500086010876500072011736550033012457100072012787750098013508560106014489.869456CaOODSP20221107162846m     o  d f      cr cn|||||||||190307t20192018quca    o    f000 0 eng d  a9780660299402  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm12-56/5-2019E-PDF00aHIFIS Homeless Individuals and Families Information System user guide.17aHIFIS user guide  aVersion 1.0 1a[Gatineau, Quebec] : bEmployment and Social Development Canada = Emploi et développement social Canada, c[2019] 4c©2018  a1 online resource (ii, 100 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in French under title: SISA Système d'information sur les personnes et les familles sans abri : guide de l'utilisateur.  a"The user guide is intended to provide assistance to HIFIS trainers or front-line workers on how to use HIFIS. Each module covered in the user guide includes a description and HIFIS screen captures to help users navigate the system. This is followed by a step-by-step process for each function within the module"--About the HIFIS user guide, page 12. 0aHomeless personsxServices forzCanadaxData processingvHandbooks, manuals, etc. 0aInformation storage and retrieval systemsvHandbooks, manuals, etc. 7aHandbooks and manuals2lcgft1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada, eissuing body.08tSISA Système d'information sur les personnes et les familles sans abri : w(CaOODSP)9.86945740qPDFs1.47 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em12-56-5-2019-eng.pdf02043cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450104001922460032002962460035003282500016003632640119003792640011004983000058005093360031005673370034005983380043006325000028006755000116007035200419008196500069012386500051013076550029013587100082013877750094014698560106015639.869457CaOODSP20221107162846m     o  d f      cr cn|||||||||190307t20192018quc     o    f000 0 fre d  a9780660299419  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm12-56/5-2019F-PDF00aSISA Système d'information sur les personnes et les familles sans abri : bguide de l'utilisateur.13aSISA guide de l'utilisateur17aGuide de l'utilisateur du SISA  aVersion 1.0 1a[Gatineau, Quebec] : bEmploi et développement social Canada = Employment and Social Development Canada, c[2019] 4c©2018  a1 ressource en ligne (ii, 99 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : HIFIS Homeless Individuals and Families Information System user guide.  a« Le guide de l’utilisateur vise à aider les formateurs du SISA ou les travailleurs de première ligne à utiliser le SISA. Chaque module du guide de l’utilisateur comprend une description et des captures d’écran du SISA pour aider les utilisateurs à naviguer dans le système. Suit un processus étape par étape pour chaque fonction du module » -- À propos du guide de l'utilisateur du SISA, page 12. 6aSans-abrixServiceszCanadaxInformatiquevGuides, manuels, etc. 6aSystèmes d'informationvGuides, manuels, etc. 7aGuides et manuels2rvmgf1 aCanada. bEmploi et développement social Canada, eorganisme de publication.08tHIFIS Homeless Individuals and Families Information System user guide.w(CaOODSP)9.86945640qPDFs1.34 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em12-56-5-2019-fra.pdf01541cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860045001682450017002132460049002302640113002792640011003923000052004033360026004553370026004813380036005074900035005435000059005786500048006376500039006856550028007247100072007527100066008247100073008907750043009638300055010068560106010619.880141CaOODSP20221107165713m     o  d f      cr |||||||||||191003t20202019qucd    o    f000 0 eng d  a9780660328225  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm15-3/22-2020E-PDFzEm15-3/22-2019E-PDF00aHairstylist.17aRed Seal occupational standard - hairstylist 1aGatineau, QC : bEmployment and Social Development Canada = Emploi et Développement social Canada, c[2020] 4c©2019  a1 online resource (127 pages) : bcolour chart.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aRed Seal occupational standard  aIssued also in French under title: Coiffeur/coiffeuse. 0aBeauty operatorsvJob descriptionszCanada. 0aBarbersvJob descriptionszCanada. 7aJob descriptions2lcgft1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada, eissuing body.1 aCanada. bTrades and Apprenticeship Division, eissuing body.2 aInterprovincial Standards Red Seal Program (Canada), eissuing body.08tCoiffeur/coiffeuse.w(CaOODSP)9.880142#0aRed Seal occupational standard.w(CaOODSP)9.82260340qPDFs2.08 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em15-3-22-2020-eng.pdf01689cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200033001070400031001400430012001710860045001832450024002282460064002522640114003162640011004303000066004413360031005073370034005383380043005724900041006155000067006566500047007236500046007706550033008167100082008497100093009317100087010247750036011118300062011478560106012099.880142CaOODSP20221107165713m     o  d f      cr |||||||||||191003t20202019qucd    o    f000 0 fre d  a9780660328232z9780660328225  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm15-3/22-2020F-PDFzEm15-3/22-2019F-PDF00aCoiffeur/coiffeuse.17aNorme professionnelle du Sceau rouge – coiffeur/coiffeuse 1aGatineau [QC] : bEmploi et développement social Canada = Employment and Social Development Canada, c[2020] 4c©2019  a1 ressource en ligne (146 pages) : billustration en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aNorme professionnelle du Sceau rouge  aPublié aussi en anglais sous le titre : Hairstylist.          6aCoiffeusesvDescriptions d'emploizCanada. 6aCoiffeursvDescriptions d'emploizCanada. 7aDescriptions d'emploi2rvmgf1 aCanada. bEmploi et développement social Canada, eorganisme de publication.2 aProgramme des normes interprovinciales Sceau rouge (Canada), eorganisme de publication.1 aCanada. bDivision des métiers et de l'apprentissage, eorganisme de publication.08tHairstylist.w(CaOODSP)9.880141#0aNorme professionnelle du Sceau rouge.w(CaOODSP) 9.82260440qPDFs2.26 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em15-3-22-2020-fra.pdf01539cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450026001922460060002182640112002782640011003903000052004013360026004533370026004793380036005054900035005415000080005766500057006566550028007137100072007417100066008137100073008797750064009528300055010168560106010719.880143CaOODSP20221107165713m     o  d f      cr |||||||||||191003t20202019qucd    o    f000 0 eng d  a9780660328249  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm15-3/23-2020E-PDF00aPowerline technician.17aRed Seal occupational standard – powerline technician 1aGatineau, QC : bEmployment and Social Development Canada = Emploi et Développement social Canada,c[2020] 4c©2019  a1 online resource (144 pages) : ecolour chart.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aRed Seal occupational standard  aIssued also in French under title: Monteur/monteuse de lignes sous tension. 0aElectric industry workersvJob descriptionszCanada. 7aJob descriptions2lcgft1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada, eissuing body.1 aCanada. bTrades and Apprenticeship Division, eissuing body.2 aInterprovincial Standards Red Seal Program (Canada), eissuing body.08tMonteur/monteuse de lignes sous tension.w(CaOODSP)9.880144#0aRed Seal occupational standard.w(CaOODSP)9.82260340qPDFs2.36 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em15-3-23-2020-eng.pdf01661cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450045001922460083002372640114003202640011004343000066004453360031005113370034005423380043005764900041006195000076006606500055007366550033007917100082008247100093009067100087009997750045010868300062011318560106011939.880144CaOODSP20221107165713m     o  d f      cr |||||||||||191003t20202019qucd    o    f000 0 fre d  a9780660328256  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm15-3/23-2020F-PDF00aMonteur/monteuse de lignes sous tension.17aNorme professionnelle du Sceau rouge - monteur/monteuse de lignes sous tension 1aGatineau [QC] : bEmploi et développement social Canada = Employment and Social Development Canada, c[2020] 4c©2019  a1 ressource en ligne (164 pages) : eillustration en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aNorme professionnelle du Sceau rouge  aPublié aussi en anglais sous le titre : Powerline technician.          6aMonteurs de lignesvDescriptions d'emploizCanada. 7aDescriptions d'emploi2rvmgf1 aCanada. bEmploi et développement social Canada, eorganisme de publication.2 aProgramme des normes interprovinciales Sceau rouge (Canada), eorganisme de publication.1 aCanada. bDivision des métiers et de l'apprentissage, eorganisme de publication.08tPowerline technician.w(CaOODSP)9.880143#0aNorme professionnelle du Sceau rouge.w(CaOODSP) 9.82260440qPDFs2.68 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em15-3-23-2020-fra.pdf01542cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450067001892640114002562640011003703000045003813360026004263370026004523380036004785000157005145000032006715000017007035040041007206500040007617100072008017750100008738560103009738560128010769.875669CaOODSP20221107164521m     o  d f      cr |||||||||||190628t20192019qucd   |ob   f00| 0 eng d  a9780660316352  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm8-65/2019E-PDF00aReport of the Expert Panel on Modern Federal Labour Standards. 1a[Gatineau, QC] : bEmployment and Social Development Canada = Emploi et Développement social Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (194 pages) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Rapport du Comité d’experts sur les normes du travail fédérales modernes.                                         aIssued also in HTML format.  a"June 2019."  aIncludes bibliographical references. 0aLabor laws and legislationzCanada.1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada, eissuing body.08tRapport du Comité d'experts sur les normes du travail fédérales modernes.w(CaOODSP)9.87567040qPDFs2.44 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em8-65-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/labour-standards/reports/expert-panel-final.html01559cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450081001892640114002702640011003843000052003953360031004473370034004783380043005125000135005555000034006905000021007245040048007456500028007937100082008217750086009038560103009898560129010929.875670CaOODSP20221107164521m     o  d f      cr |||||||||||190627t20192019qucd   |ob   f00| 0 fre d  a9780660316369  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm8-65/2019F-PDF00aRapport du Comité d'experts sur les normes du travail fédérales modernes. 1a[Gatineau, QC] : bEmploi et Développement social Canada = Employment and Social Development Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (220 pages) : egraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report of the Expert Panel on Modern Federal Labour Standards.                             aPublié aussi en format HTML.  a« Juin 2019. »  aComprend des références bibliographiques. 6aTravailxDroitzCanada.1 aCanada. bEmploi et développement social Canada, eorganisme de publication.08tReport of the Expert Panel on Modern Federal Labour Standards.w(CaOODSP)9.87566940qPDFs2.59 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em8-65-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/normes-travail/rapports/comite-experts-finale.html01903cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450102001892640115002912640011004063000036004173360031004533370034004843380043005185000088005615000039006496500069006886500061007576500058008186500062008766500057009387100082009957750066010777760121011438560102012648560163013669.893509CaOODSP20221107173451m     o  d f      cr |||||||||||201112t20202020quc     o    f000 0 fre d  a9780660366463  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm4-25/2020F-PDF00aRapport du Groupe consultatif sur la COVID-19 en matière des personnes en situation de handicap. 1a[Gatineau, QC] : bEmploi et Développement social Canada = Employment and Social Development Canada, c[2020] 4c©2020  a1 ressource en ligne (42 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : COVID-19 Disability Advisory Group report.  aÉgalement publié en format HTML. 6aAide de l'État aux services aux personnes handicapéeszCanada. 6aPersonnes handicapéeszCanadaxConditions économiques. 6aPersonnes handicapéeszCanadaxConditions sociales. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect socialzCanada.1 aCanada. bEmploi et développement social Canada, eorganisme de publication.08tCOVID-19 Disability Advisory Group report.w(CaOODSP)9.8935060#tRapport du Groupe consultatif sur la COVID-19 en matière des personnes en situation de handicap.w(CaOODSP)9.90518440qPDFs299 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em4-25-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/ministere/groupe-consultatif-situation-handicap/rapports/2020-rapport-groupe-consultatif.html01443cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450069001902640123002592640011003823000033003933360026004263370026004523380036004785000205005146500086007196500072008056550033008777100072009107750043009828560104010259.893239CaOODSP20221107173407m     o  d f      cr |||||||||||201104e202011##quc     of   f000 0 eng d  a9780660365619  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm12-71/2020E-PDF00aReaching home community homelessness report : breference guide. 1a[Gatineau, QC] : bEmployment and Social Development Canada = Emploi et Développement social Canada, cNovember 2020. 4c©2020  a1 online resource (57 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vers un chez-soi : stratégie canadienne de lutte contre l’itinérance : rapport communautaire en matière d'itinérance de vers un chez-soi: guide de référence. 0aHomeless personsxServices forzCanadaxData processingvHandbooks, manuals, etc. 0aInformation storage and retrieval systemsvHandbooks, manuals, etc. 7aHandbooks and manuals2lcgft1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada, eissuing body.08tVers un chez-soi : w(CaOODSP)9.89324140qPDFs1.42 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em12-71-2020-eng.pdf01467cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450172001902640123003622640011004853000036004963360031005323370034005633380043005975000108006406500069007486500051008176550029008687100082008977750070009798560104010499.893241CaOODSP20221107173407m     o  d f      cr |||||||||||201104e202011##quc     of   f000 0 fre d  a9780660365626  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm12-71/2020F-PDF00aVers un chez-soi : bstratégie canadienne de lutte contre l’itinérance : rapport communautaire en matière d'itinérance de vers un chez-soi: guide de référence. 1a[Gatineau, QC] : bEmploi et Développement social Canada = Employment and Social Development Canada, cNovembre 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (69 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Reaching home community homelessness report : reference guide. 6aSans-abrixServiceszCanadaxInformatiquevGuides, manuels, etc. 6aSystèmes d'informationvGuides, manuels, etc. 7aGuides et manuels2rvmgf1 aCanada. bEmploi et développement social Canada, eorganisme de publication.08tReaching home community homelessness report : w(CaOODSP)9.89323940qPDFs1.38 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em12-71-2020-fra.pdf01825cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450047001892640115002362640011003513000033003623360026003953370026004213380036004475000137004835000032006206500066006526500059007186500057007776500056008346500054008907100072009447750121010167760066011378560102012038560146013059.893506CaOODSP20221107173450m     o  d f      cr |||||||||||201112t20202020quc     o    f000 0 eng d  a9780660366456  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm4-25/2020E-PDF00aCOVID-19 Disability Advisory Group report. 1a[Gatineau, QC] : bEmployment and Social Development Canada = Emploi et Développement social Canada, c[2020] 4c©2020  a1 online resource (39 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Rapport du Groupe consultatif sur la COVID-19 en matière des personnes en situation de handicap.  aIssued also in HTML format. 0aFederal aid to services for people with disabilitieszCanada. 0aPeople with disabilitieszCanadaxEconomic conditions. 0aPeople with disabilitieszCanadaxSocial conditions. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xSocial aspectszCanada.1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada, eissuing body.08tRapport du Groupe consultatif sur la COVID-19 en matière des personnes en situation de handicap.w(CaOODSP)9.8935090#tCOVID-19 Disability Advisory Group report.w(CaOODSP)9.90518240qPDFs275 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em4-25-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/employment-social-development/corporate/disability-advisory-group/reports/2020-advisory-group-report.html01459cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450010001922460042002022640113002442640011003573000052003683360026004203370026004463380036004724900035005085000071005436500037006146550028006517100072006797100066007517100073008177750046008908300055009368560106009919.893400CaOODSP20221107173433m     o  d f      cr |||||||||||201109t20202019qucd    o    f000 0 eng d  a9780660366159  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm15-3/24-2020E-PDF00aCook.17aRed Seal occupational standard - cook 1aGatineau, QC : bEmployment and Social Development Canada = Emploi et Développement social Canada, c[2020] 4c©2019  a1 online resource (244 pages) : bcolour chart.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aRed Seal occupational standard  aIssued also in French under title: Cuisinier/cuisinière.          0aCooksvJob descriptionszCanada. 7aJob descriptions2lcgft1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada, eissuing body.1 aCanada. bTrades and Apprenticeship Division, eissuing body.2 aInterprovincial Standards Red Seal Program (Canada), eissuing body.08tCuisinier/cuisinière.w(CaOODSP)9.893402#0aRed Seal occupational standard.w(CaOODSP)9.82260340qPDFs2.99 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em15-3-24-2020-eng.pdf01584cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450027001922460064002192640114002832640011003973000066004083360031004743370034005053380043005394900041005825000060006236500047006836550033007307100082007637100093008457100087009387750029010258300062010548560106011169.893402CaOODSP20221107173434m     o  d f      cr |||||||||||201109t20202019qucd    o    f000 0 fre d  a9780660366166  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm15-3/24-2020F-PDF00aCuisinier/cuisinière.17aNorme professionnelle Sceau rouge – cuisinier/cuisinière 1aGatineau [QC] : bEmploi et développement social Canada = Employment and Social Development Canada, c[2020] 4c©2019  a1 ressource en ligne (278 pages) : billustration en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aNorme professionnelle du Sceau rouge  aPublié aussi en anglais sous le titre : Cook.          6aCuisiniersvDescriptions d'emploizCanada. 7aDescriptions d'emploi2rvmgf1 aCanada. bEmploi et développement social Canada, eorganisme de publication.2 aProgramme des normes interprovinciales Sceau rouge (Canada), eorganisme de publication.1 aCanada. bDivision des métiers et de l'apprentissage, eorganisme de publication.08tCook.w(CaOODSP)9.893400#0aNorme professionnelle du Sceau rouge.w(CaOODSP) 9.82260440qPDFs3.84 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em15-3-24-2020-fra.pdf02840cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450146001912460122003372640092004592640011005513000054005623360026006163370026006423380036006685000021007045000017007255000032007425000190007745040055009645200826010196500037018456500048018826500041019307100069019717100045020407750049020858560104021348560192022389.866769CaOODSP20221107162131m     o  d f      cr bn|||||||||190108t20182016quca    ob   f000 0 eng d  a9780660292236  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn14-354/2019E-PDF00aScreening assessment : baliphatic diesters group hexanedioic acid, diisodecyl ester : Chemical Abstracts Service registry number 27178-16-1.10aAliphatic diesters group hexanedioic acid, diisodecyl ester : bChemical Abstracts Service registry number 27178-16-1 1a[Gatineau, Quebec] : bEnvironment and Climate Change Canada : bHealth Canada, c2018. 4c©2016  a1 online resource (v, 29 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"February 2018."  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Évaluation préalable : groupe des diesters aliphatiques adipate de diisodécyle : numéro d'enregistrement du Chemical Abstracts Service 27178-16-1.  aIncludes bibliographical references (pages 20-24).  a"Pursuant to section 74 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA), the Minister of the Environment and the Minister of Health have conducted a screening assessment of one of two substances originally referred to collectively under the Chemicals Management Plan as the Aliphatic Diesters Group. The substance in question, hexanedioic acid, diisodecyl ester (Chemical Abstracts Service Registry Number (CAS RN) 27178-16-1), hereinafter referred to as DIDA, was identified as a priority for assessment as it met categorization criteria under subsection 73(1) of CEPA. The other substance was subsequently determined to be of low concern through another approach, and the decision for this substance is provided in a separate report. Accordingly, this screening assessment addresses DIDA"--Synopsis, page iii. 0aAdipic acidxToxicologyzCanada. 0aAdipic acidxEnvironmental aspectszCanada. 0aAdipic acidxHealth aspectszCanada.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tÉvaluation préalable : w(CaOODSP)9.86677140qPDFs554 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en14/En14-354-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/evaluating-existing-substances/screening-assessment-aliphatic-diesters-group-hexanedioic-acid-diisodecyl-ester.html03070cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450157001912460131003482640101004792640011005803000057005913360031006483370034006793380043007135000025007565000028007815000034008095000185008435040062010285200931010906500043020216500057020646500048021217100089021697100057022587750047023158560104023628560194024669.866771CaOODSP20221107162132m     o  d f      cr bn|||||||||190108t20182016quca    ob   f000 0 fre d  a9780660292243  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn14-354/2019F-PDF00aÉvaluation préalable : bgroupe des diesters aliphatiques adipate de diisodécyle : numéro d'enregistrement du Chemical Abstracts Service 27178-16-1.10aGroupe des diesters aliphatiques adipate de diisodécyle : bnuméro d'enregistrement du Chemical Abstracts Service 27178-16-1 1a[Gatineau, Québec] : bEnvironnement et changement climatique Canada : bSanté Canada, c2018. 4c©2016  a1 ressource en ligne (v, 32 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  a« Février 2018. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Screening assessment : aliphatic diesters group hexanedioic acid, diisodecyl ester : Chemical Abstracts Service registry number 27178-16-1.  aComprend des références bibliographiques (pages 22-27).  a« En vertu de l’article 74 de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) (LCPE), la ministre de l’Environnement et la ministre de la Santé ont réalisé l’évaluation préalable d’une des deux substances collectivement appelées le « groupe des diesters aliphatiques » dans le cadre du Plan de gestion des substances chimiques. Cette substance, l’adipate de diisodécyle (numéro de registre du Chemical Abstracts Service [n° CAS] : 27178-16-1), ci-après le DIDA, a été jugée prioritaire aux fins d’évaluation, car elle satisfaisait aux critères de catégorisation en vertu du paragraphe 73(1) de la LCPE. L’autre substance a subséquemment été jugée peu préoccupante selon une autre approche et la décision pour cette substance est présentée dans un rapport distinct. En conséquence, la présente évaluation préalable traite uniquement du DIDA » -- Résumé, page iii. 6aAcides adipiquesxToxicologiezCanada. 6aAcides adipiquesxAspect de l'environnementzCanada. 6aAcides adipiquesxAspect sanitairezCanada.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tScreening assessment : w(CaOODSP)9.86676940qPDFs704 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en14/En14-354-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/evaluation-substances-existantes/evaluation-prealable-groupe-diesters-aliphatiques-adipate-diisodecyle.html02830cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450178001912460155003692460051005242640092005752640011006673000055006783360026007333370026007593380036007855000021008215000017008425000032008595000225008915040055011165200701011716500035018726500046019076500039019537100069019927100045020617750049021068560104021558560149022599.866835CaOODSP20221107162142m     o  d f      cr cn|||||||||190109t20192016quca    ob   f000 0 eng d  a9780660277929  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn14-356/2019E-PDF00aScreening assessment : bbenzoates : Chemical Abstracts Service registry numbers 93-58-3, 93-89-0, 120-50-3, 120-55-8, 136-60-7, 614-33-5, 8024-05-3, 27138-31-4, 68052-23-3.10aBenzoates : bChemical Abstracts Service registry numbers 93-58-3, 93-89-0, 120-50-3, 120-55-8, 136-60-7, 614-33-5, 8024-05-3, 27138-31-4, 68052-23-3.17aFinal screening assessment : bbenzoates group 1a[Gatineau, Quebec] : bEnvironment and Climate Change Canada : bHealth Canada, c2019. 4c©2016  a1 online resource (iv, 33 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"February 2019."  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Évaluation préalable : benzoates : numéros d'enregistrement du Chemical Abstracts Service 93-58-3, 93-89-0, 120-50-3, 120-55-8, 136-60-7, 614-33-5, 8024-05-3, 27138-31-4, 68052-23-3.  aIncludes bibliographical references (pages 28-33).  a"Pursuant to sections 68 or 74 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA), the Minister of the Environment and the Minister of Health have conducted a screening assessment of 9 of 10 substances referred to collectively under the Chemicals Management Plan as the Benzoates Group. These 9 substances were identified as priorities for assessment as they met categorization criteria under subsection 73(1) of CEPA or were considered a priority on the basis of other human health concerns. The tenth substance was subsequently determined to be of low concern for risk to ecological or human health and the decision for this substance is provided in a separate report"--Synopsis, page i. 0aBenzoatesxToxicologyzCanada. 0aBenzoatesxEnvironmental aspectszCanada. 0aBenzoatesxHealth aspectszCanada.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tÉvaluation préalable : w(CaOODSP)9.86683740qPDFs668 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en14/En14-356-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/evaluating-existing-substances/final-screening-assessment-benzoates.html03066cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450192001912460166003832640100005492640011006493000057006603360031007173370034007483380043007825000025008255000028008505000034008785000217009125040062011295200879011916500036020706500050021066500041021567100089021977100057022867750047023438560104023908560162024949.866837CaOODSP20221107162143m     o  d f      cr cn|||||||||190109t20192016quca    ob   f000 0 fre d  a9780660277936  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn14-356/2019F-PDF00aÉvaluation préalable : bbenzoates : numéros d'enregistrement du Chemical Abstracts Service 93-58-3, 93-89-0, 120-50-3, 120-55-8, 136-60-7, 614-33-5, 8024-05-3, 27138-31-4, 68052-23-3.10aBenzoates : bnuméros d'enregistrement du Chemical Abstracts Service 93-58-3, 93-89-0, 120-50-3, 120-55-8, 136-60-7, 614-33-5, 8024-05-3, 27138-31-4, 68052-23-3 1a[Gatineau, Quebec] : bEnvironnement et changement climatique Canada : bSanté Canada, c2019. 4c©2016  a1 ressource en ligne (v, 36 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  a« Février 2019. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Screening assessment : benzoates : Chemical Abstracts Service registry numbers 93-58-3, 93-89-0, 120-50-3, 120-55-8, 136-60-7, 614-33-5, 8024-05-3, 27138-31-4, 68052-23-3.  aComprend des références bibliographiques (pages 31-36).  a« En vertu des articles 68 ou 74 de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement 1999 (LCPE), la ministre de l’Environnement et la ministre de la Santé ont procédé à une évaluation préalable de 9 des 10 substances appelées collectivement « groupe des benzoates » dans le Plan de gestion des produits chimiques. Ces 9 substances ont été considérées comme prioritaires pour une évaluation, car elles satisfont aux critères de catégorisation du paragraphe 73(1) de la LCPE ou ont été déclarées d’intérêt prioritaire en raison d’autres préoccupations liées à la santé humaine. Il a subséquemment été déterminé que la dixième substance présentait un risque peu préoccupant pour l’environnement ou la santé humaine, et il a été décidé que cette substance ferait l’objet d’un rapport distinct » -- Résumé, page ii. 6aBenzoatesxToxicologiezCanada. 6aBenzoatesxAspect de l'environnementzCanada. 6aBenzoatesxAspect sanitairezCanada.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tScreening assessment : w(CaOODSP)9.86683540qPDFs740 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en14/En14-356-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/evaluation-substances-existantes/evaluation-prealable-finale-benzoates.html01258cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450066001902640123002562640011003793000066003903360026004563370026004823380036005085000113005446500046006577100069007037750097007728560099008699.875940CaOODSP20221107164559m     o  d f      cr |n|||||||||190705t20192019quco    o    f000 0 eng d  a9780660317694  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aEn4-336/2019E-PDF00aCurrent condition shoreline survey July 28 to August 3, 2019. 1a[Gatineau, Quebec] : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et Changement climatique Canada, c[2019] 4c©2019  a1 online resource (2 unnumbered pages) : bcolour photographs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Inventaire de l’état actuel du littoral du 28 juillet au 3 août 2019. 0aShorelinesxMonitoringzBritish Columbia.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tInventaire de l’état actuel du littoral du 28 juillet au 3 août 2019.w(CaOODSP)9.87594140qPDFs1.59 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En4-336-2019-eng.pdf01310cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450078001902640124002682640011003923000081004033360031004843370034005153380043005495000107005926500048006997100089007477750085008368560099009219.875941CaOODSP20221107164559m     o  d f      cr |n|||||||||190705t20192019quco    o    f000 0 fre d  a9780660317700  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aEn4-336/2019F-PDF00aInventaire de l’état actuel du littoral du 28 juillet au 3 août 2019. 1a[Gatineau, Québec] : bEnvironnement et Changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c[2019] 4c©2019  a1 ressource en ligne (2 pages non numérotées) : bphotographies en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Current condition shoreline survey July 28 to August 3, 2019. 6aRivagexSurveillancezColombie-Britannique.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCurrent condition shoreline survey July 28 to August 3, 2019.w(CaOODSP)9.87594040qPDFs1.52 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En4-336-2019-fra.pdf01660cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450146001912640097003372640011004343000054004453360026004993370026005253380036005515000110005875000032006975040055007296500052007846500045008367100069008817100045009507750049009958560099010448560167011439.893567CaOODSP20221107173501m     o  d f      cr |||||||||||201113e202012##quca    ob   f000 0 eng d  a9780660366647  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn84-160/2020E-PDF00aScreening assessment : bphosphoric acid derivatives group : Chemical Abstracts Service registry numbers 25155-23-1, 37310-83-1, 119345-01-6. 1a[Gatineau, QC] : bEnvironment and Climate Change Canada : bHealth Canada, cDecember 2020. 4c©2020  a1 online resource (v, 26 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation préalable : groupe des dérivés d’acide phosphoriques.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 19-22). 0aPhosphoric acidxEnvironmental aspectszCanada. 0aPhosphoric acidxHealth aspectszCanada.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tÉvaluation préalable : w(CaOODSP)9.89356840qPDFs996 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En84-160-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/evaluating-existing-substances/screening-assessment-phosphoric-acid-derivatives-group.html01785cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450172001912640106003632640011004693000058004803360031005383370034005693380043006035000102006465000042007485040062007906500059008526500050009117100089009617100057010507750047011078560100011548560181012549.893568CaOODSP20221107173501m     o  d f      cr |||||||||||201113t20202020quca    ob   f000 0 fre d  a9780660366654  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn84-160/2020F-PDF00aÉvaluation préalable : bgroupe des dérivés d’acide phosphoriques : numéro d’enregistrement du Chemical Abstracts Service 25155-23-1, 37310-83-1, 119345-01-6. 1a[Gatineau, QC] : bEnvironnement et Changement climatique Canada : bSanté Canada, cDécembre 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (vi, 28 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Screening assessment: phosphoric acid derivatives group.  aÉgalement disponible en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 21-24). 6aAcide phosphoriquexAspect de l'environnementzCanada. 6aAcide phosphoriquexAspect sanitairezCanada.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tScreening assessment : w(CaOODSP)9.89356740qPDFs1021 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En84-160-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/evaluation-substances-existantes/evaluation-prealable-groupe-acides-phosphoriques-derives.html02525cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860027001772450106002042460052003102640124003622640011004863000057004973360026005543370026005803380036006065000154006425000032007965000041008285200462008696500065013316500057013966500056014536550022015097100069015317750082016007940090016827950089017728560111018618560131019729.893246CaOODSP20221107173408m     o  d f      cr cn|||||||||201104e202111  quca    obs  f000 0 eng d  a9780660365657  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-mb  ay1y21 aEn4-144/89-2020E-1-PDF00aCanadian environmental sustainability indicators : breductions in phosphorus loads to Lake Winnipeg.30aReductions in phosphorus loads to Lake Winnipeg 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, cNovember 2020. 4c©2020  a1 online resource (11 pages) : bcolour illustration  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : réduction des rejets de phosphore dans le lac Winnipeg.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"Phosphorus is an essential plant nutrient. When phosphorus levels are too high or too low, they can have harmful impacts on a lake's food web. Reducing the amount of phosphorus that enters Lake Winnipeg helps to improve the health of the lake. The indicator shows the extent to which projects funded by Environment and Climate Change Canada's Lake Winnipeg basin programming since 2010 have reduced the amount of phosphorus reaching Lake Winnipeg"--Page 5. 0aPhosphorusxEnvironmental aspectszManitobazWinnipeg, Lake. 0aWaterxPhosphorus contentzManitobazWinnipeg, Lake. 0aEnvironmental indicatorszManitobazWinnipeg, Lake. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.893247  tCanadian environmental sustainability indicators : bNovember 2021w(CaOODSP)9.904012  tCanadian environmental sustainability indicators : bJanuary 2020w(CaOODSP)9.88370640qPDFs613 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-89-2020-eng-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/environmental-indicators/phosphorus-lake-winnipeg.html02699cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860027001772450121002042460060003252640124003852640011005093000064005203360031005843370034006153380043006495000144006925000034008365040048008705200546009186500067014646500055015316500056015866550024016427100089016667750075017557940097018307950096019278560111020238560143021349.893247CaOODSP20221107173408m     o  d f      cr cn|||||||||201104e202011  quca    obs  f000 0 fre d  a9780660365664  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-mb  ay1y21 aEn4-144/89-2020F-1-PDF00aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : bréduction des rejets de phosphore dans le lac Winnipeg.30aRéduction des rejets de phosphore dans le lac Winnipeg 1aGatineau QC : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, cnovembre 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (12 pages) : billustration en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian environmental sustainability indicators: reductions in phosphorus loads to Lake Winnipeg.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le phosphore est un élément nutritif essentiel pour les végétaux. Une concentration de phosphore trop élevée ou trop faible peut nuire au réseau trophique d'un lac. La réduction de la quantité de phosphore qui pénètre dans le lac Winnipeg contribuera à améliorer la santé du lac. L'indicateur montre dans quelle mesure les projets financés par les programmes du bassin du lac Winnipeg d'Environnement et Changement climatique Canada depuis 2010 ont réduit la quantité de phosphore atteignant le lac Winnipeg » -- Page 5. 6aPhosphorexAspect de l'environnementzManitobazWinnipeg, Lac. 6aEauxTeneur en phosphorezManitobazWinnipeg, Lac. 6aIndicateurs écologiqueszManitobazWinnipeg, Lac. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.893246  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : bNovembre 2021w(CaOODSP)9.904013  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : bJanvier 2020w(CaOODSP)9.88370840qPDFs572 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-89-2020-fra-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/indicateurs-environnementaux/phosphore-lac-winnipeg.html02627cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001772450099002022460045003012640124003462640011004703000069004813360026005503370026005763380036006025000145006385000032007835040041008155200801008566500062016576500050017196500038017696550022018077100069018297750082018988560109019808560140020899.892397CaOODSP20221107173147m     o  d f      cr cn|||||||||201013e202012  qucab   obs  f000 0 eng d  a9780660362151  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay0y11 aEn4-144/94-2020E-PDF00aCanadian environmental sustainability indicators : bplastic particles in the northern fulmar.30aPlastic particles in the northern fulmar 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, cDecember 2020. 4c©2020  a1 online resource (12 pages) : bcolour illustration, colour map  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : particules de plastique dans le fulmar boréal.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"Plastics have become part of the everyday lives of Canadians and populations around the world. Poor waste management, as well as improper disposal, have resulted in large amounts of plastic waste entering the environment as plastic pollution. Globally, it is estimated that about 8 million tonnes of plastic pollution enter the oceans every year. This plastic waste can be unintentionally ingested by seabirds, such as the Northern Fulmar (Fulmarus glacialis), which feed at the surface of the oceans. Sampling plastic in the stomachs of seabirds provides information on plastic pollution on the surface of Canada's oceans. The indicator described here reports the percentage of Northern Fulmars with 0.1 gram (g) or more of plastic in their stomachs at a national and a regional level"--Page 5. 0aFulmarus glacialisxEffect of water pollution onzCanada. 0aMicroplasticsxEnvironmental aspectszCanada. 0aEnvironmental indicatorszCanada. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.89239840qPDFs765 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-94-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/environmental-indicators/plastic-particles-northern-fulmar.html02907cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001772450112002022460051003142640125003652640011004903000082005013360031005833370034006143380043006485000137006915000034008285040048008625200987009106500065018976500056019626500039020186550024020577100089020817750075021708560109022458560155023549.892398CaOODSP20221107173148m     o  d f      cr cn|||||||||201013e202012  qucab   obs  f000 0 fre d  a9780660362168  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay0y11 aEn4-144/94-2020F-PDF00aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : bparticules de plastique dans le fulmar boréal.30aParticules de plastique dans le fulmar boréal 1aGatineau QC : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, cdécembre 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (13 pages) : billustration en couleur, carte en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian environmental sustainability indicators: plastic particles in the northern fulmar.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Les plastiques font partie de la vie quotidienne des Canadiens et des populations à travers le monde. En raison d'une mauvaise gestion des déchets et de leur élimination inadéquate, de grandes quantités de déchets de plastique se retrouvent dans notre environnement sous forme de pollution par les plastiques. À l'échelle mondiale, on estime qu'environ 8 millions de tonnes de déchets de plastique sont déversées dans les océans chaque année. Ces déchets peuvent être ingérés involontairement par des oiseaux marins, comme le Fulmar boréal (Fulmarus glacialis), qui se nourrissent à la surface des océans. L'échantillonnage du plastique dans l'estomac des oiseaux marins fournit des renseignements sur la pollution par le plastique à la surface des océans du Canada. L'indicateur décrit aux présentes indique le pourcentage de Fulmars boréaux qui ont 0,1 gramme (g) ou plus de plastique dans l'estomac à l'échelle nationale et régionale » -- Page 5. 6aFulmar boréalxEffets de la pollution de l'eau surzCanada. 6aMicroplastiquesxAspect de l'environnementzCanada. 6aIndicateurs écologiqueszCanada. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.89239740qPDFs779 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-94-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/indicateurs-environnementaux/particules-plastique-fulmar-boreal.html02357cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001772450108002022460054003102640124003642640011004883000057004993360026005563370026005823380036006085000151006445000032007955040041008275200434008686500032013026500038013346550022013727100069013947750082014637940075015457950075016208560109016958560143018049.893624CaOODSP20221107173511m     o  d f      cr cn|||||||||201117e202012  quca    obs  f000 0 eng d  a9780660366746  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aEn4-144/83-2020E-PDF00aCanadian environmental sustainability indicators : bchanges in the status of wildlife species at risk.30aChanges in the status of wildlife species at risk 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, cDecember 2020. 4c©2020  a1 online resource (13 pages) : bcolour illustration  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : changement de statut des espèces sauvages en péril.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"Wildlife species are essential to the integrity of ecosystems. However, some wildlife species are at risk of disappearing from Canada. Wildlife species that are thought to be at risk are periodically assessed. This indicator reports on changes in the status of wildlife species at risk when they are reassessed. Changes in status over time may help determine whether conditions for these wildlife species are improving"--Page 5. 0aEndangered specieszCanada. 0aEnvironmental indicatorszCanada. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.893625  tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.906989  tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.88208440qPDFs660 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-83-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/environmental-indicators/changes-status-wildlife-species-risk.html02560cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001772450118002022460057003202640125003772640011005023000064005133360031005773370034006083380043006425000146006855000034008315000048008655200531009136500045014446500039014896550024015287100089015527750075016417940082017167950082017988560109018808560161019899.893625CaOODSP20221107173511m     o  d f      cr cn|||||||||201117e202012  quca    obs  f000 0 fre d  a9780660366753  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aEn4-144/83-2020F-PDF00aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : bchangement de statut des espèces sauvages en péril.30aChangement de statut des espèces sauvages en péril 1aGatineau QC : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, cdécembre 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (13 pages) : billustration en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian environmental sustainability indicators: changes in the status of wildlife species at risk.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Les espèces sauvages sont essentielles à l'intégrité des écosystèmes. Cependant, certaines espèces sauvages sont à risque de disparaître du Canada. Les espèces sauvages considérées comme étant en péril font périodiquement l'objet d'une évaluation. Cet indicateur présente les changements de statut des espèces sauvages en péril lorsqu'elles sont réévaluées. Les changements de statut au fil du temps peuvent aider à déterminer si les conditions pour ces espèces sauvages s'améliorent » -- Page 5. 6aEspèces en voie de disparitionzCanada. 6aIndicateurs écologiqueszCanada. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.893624  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.906990  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.88208540qPDFs598 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-83-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/indicateurs-environnementaux/changement-statut-especes-sauvages-peril.html01595cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450077001932640118002702640011003883000049003993360026004483370026004743380036005005000126005365000017006625000032006795040050007116500045007616500034008066500038008407100069008787750054009478560110010018560122011119.894443CaOODSP20221107173734m     o  d f      cr |||||||||||201208t20202020qucb    ob   f000 0 eng d  a9780660368580  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-144/95-2020E-PDF00aEelgrass in Canada : bCanadian environmental sustainability indicators. 1a[Gatineau, QC] : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et Changement climatique Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (19 pages) : bcolour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Zostères marines au Canada : indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement.  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (page 7). 0aEelgrassxEnvironmental aspectszCanada. 0aEelgrasszCanadavStatistics. 0aEnvironmental indicatorszCanada.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tZostères marines au Canada : w(CaOODSP)9.89444440qPDFs1.18 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-95-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/environmental-indicators/eelgrass-canada.html01686cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450093001932640118002862640011004043000047004153360031004623370034004933380043005275000116005705000028006865000039007145040057007536500050008106500037008606500039008977100089009367750045010258560110010708560144011809.894444CaOODSP20221107173735m     o  d f      cr |||||||||||201208t20202020qucb    ob   f000 0 fre d  a9780660368597  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-144/95-2020F-PDF00aZostères marines au Canada : bindicateurs canadiens de durabilité de l'environnement. 1a[Gatineau, QC] : bEnvironnement et Changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (20 pages) : bcartes  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Eelgrass in Canada : Canadian environmental sustainability indicators.  aTitre de la couverture.  aÉgalement publié en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 8). 6aZostèresxAspect de l'environnementzCanada. 6aZostèreszCanadavStatistiques. 6aIndicateurs écologiqueszCanada.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tEelgrass in Canada : w(CaOODSP)9.89444340qPDFs1.21 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-95-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/indicateurs-environnementaux/zosteres-marines-canada.html01779cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001772450069002022460015002712640120002862640011004063000069004173360026004863370026005123380036005385000118005745000032006925000041007246500030007656500038007956550022008337100069008557750082009247940075010067950073010818560110011548560117012649.884763CaOODSP20221107170939m     o  d f      cr cn|||||||||200218e202007  qucab   obs  f000 0 eng d  a9780660341583  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ax7y11 aEn4-144/84-2020E-PDF00aCanadian environmental sustainability indicators : bsnow cover.30aSnow cover 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, cJuly 2020. 4c©2020  a1 online resource (15 pages) : bcolour illustration, colour map  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : couverture de neige.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aSnowzCanadavStatistics. 0aEnvironmental indicatorszCanada. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.884764  tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.909024  tCanadian environmental sustainability indicators w(CaOODSP)9.84976840qPDFs1.02 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-84-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/environmental-indicators/snow-cover.html01896cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001772450085002022460024002872640123003112640011004343000082004453360031005273370034005583380043005925000107006355000034007425040048007766500039008246500039008636550024009027100089009267750075010157940082010907950080011728560109012528560137013619.884764CaOODSP20221107170939m     o  d f      cr cn|||||||||200218e202007  qucab   obs  f000 0 fre d  a9780660341590  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ax7y11 aEn4-144/84-2020F-PDF00aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : bcouverture de neige.30aCouverture de neige 1aGatineau QC : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, cjuillet 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (16 pages) : billustration en couleur, carte en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian environmental sustainability indicators: snow cover.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aEnneigementzCanadavStatistiques. 6aIndicateurs écologiqueszCanada. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.884763  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.909026  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement w(CaOODSP)9.84976940qPDFs845 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-84-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/indicateurs-environnementaux/couverture-neige.html02270cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001772450092002022460038002942640120003322640011004523000049004633360026005123370026005383380036005645000140006005000016007405000032007565040041007885200528008296500060013576500038014176550022014557100069014777750082015468560111016288560133017399.884767CaOODSP20221107170940m     o  d f      cr cn|||||||||200218e202007  qucb    obs  f000 0 eng d  a9780660341606  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay0y11 aEn4-144/90-2020E-PDF00aCanadian environmental sustainability indicators : bbisphenol A in water and sediment.30aBisphenol A in water and sediment 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, cJuly 2020. 4c©2020  a1 online resource (17 pages) : bcolour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : bisphénol A dans l'eau et les sédiments.  a"Annex II."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"Bisphenol A (BPA) is a synthetic substance used in epoxy resins and to make hard and clear plastics. It can enter the environment through municipal and industrial wastewaters, washing residues and leachate from landfills. BPA poses health and environmental concerns for humans as well as aquatic and terrestrial organisms as it can adversely affect reproduction, growth and development. These indicators assess BPA concentrations in surface water and sediment against the Federal Environmental Quality Guidelines"--Page 5. 0aBisphenol AxEnvironmental aspectszCanadavStatistics. 0aEnvironmental indicatorszCanada. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.88476940qPDFs1,005 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-90-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/environmental-indicators/bisphenol-a-water-sediment.html02569cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001772450107002022460046003092640123003552640011004783000058004893360031005473370034005783380043006125000130006555000034007855040048008195200765008676500067016326500039016996550024017387100089017627750075018518560111019268560146020379.884769CaOODSP20221107170940m     o  d f      cr cn|||||||||200218e202007  qucb    obs  f000 0 fre d  a9780660341613  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay0y11 aEn4-144/90-2020F-PDF00aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : bbisphénol A dans l'eau et les sédiments.30aBisphénol A dans l'eau et les sédiments 1aGatineau QC : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, cjuillet 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (18 pages) : bcartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian environmental sustainability indicators: bisphenol A in water and sediment.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le bisphénol A (BPA) est une substance synthétique utilisée dans les résines époxydes et pour la fabrication de plastiques durs et transparents. Il peut entrer dans l'environnement par le biais des eaux usées industrielles et municipales, des résidus de nettoyage et du lixiviat généré par les sites d'enfouissement. Le BPA suscite des inquiétudes sur le plan de la santé et de l'environnement pour les êtres humains et les organismes aquatiques et terrestres car il peut avoir des effets néfastes sur la reproduction, la croissance et le développement. Ces indicateurs évaluent les concentrations de BPA dans les eaux de surface et les sédiments par rapport aux Recommandations fédérales pour la qualité de l'environnement » -- Page 5. 6aBisphénol AxAspect de l'environnementzCanadavStatistiques. 6aIndicateurs écologiqueszCanada. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.88476740qPDFs1,023 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-90-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/indicateurs-environnementaux/bisphenol-a-eau-sediments.html02228cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001772450104002022460050003062640120003562640011004763000057004873360026005443370026005703380036005965000168006325000032008005040041008325200357008736500056012306500038012866550022013247100069013467750082014157940075014978560109015728560149016819.884786CaOODSP20221107170944m     o  d f      cr cn|||||||||200218e202007  quca    obs  f000 0 eng d  a9780660341644  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay0y11 aEn4-144/91-2020E-PDF00aCanadian environmental sustainability indicators : bpopulation exposure to outdoor air pollutants.30aPopulation exposure to outdoor air pollutants 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, cJuly 2020. 4c©2020  a1 online resource (19 pages) : bcolour illustration  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : exposition de la population aux polluants atmosphériques extérieurs.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"Breathing in air pollutants every day can contribute to health issues such as asthma and cardiovascular diseases. Overall, Canadians enjoy good outdoor air quality. This indicator tracks the percentage of the population living in areas where outdoor concentrations of air pollutants were below the 2020 Canadian Ambient Air Quality Standards"--Page 5. 0aAirxPollutionxHealth aspectszCanadavStatistics. 0aEnvironmental indicatorszCanada. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.884787  tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.89492640qPDFs765 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-91-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/environmental-indicators/population-exposure-outdoor-air-pollutants.html02489cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001772450135002022460074003372640123004112640011005343000064005453360031006093370034006403380043006745000142007175000034008595040048008935200483009416500071014246500039014956550024015347100089015587750075016477940082017228560109018048560178019139.884787CaOODSP20221107170944m     o  d f      cr cn|||||||||200218e202007  quca    obs  f000 0 fre d  a9780660341651  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay0y11 aEn4-144/91-2020F-PDF00aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : bexposition de la population aux polluants atmosphériques extérieurs.30aExposition de la population aux polluants atmosphériques extérieurs 1aGatineau QC : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, cjuillet 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (20 pages) : billustration en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian environmental sustainability indicators: population exposure to outdoor air pollutants.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« L'inhalation quotidienne de polluants atmosphériques peut contribuer à des problèmes de santé comme l'asthme et les maladies cardiovasculaires. Dans l'ensemble, les Canadiens jouissent d'une bonne qualité de l'air extérieur. Cet indicateur permet de suivre le pourcentage de la population dans des régions où les concentrations des polluants atmosphériques extérieurs étaient inférieures aux Normes canadiennes de qualité de l'air ambiant pour 2020 » -- Page 5. 6aPolluants atmosphériquesxAspect sanitairezCanadavStatistiques. 6aIndicateurs écologiqueszCanada. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.884786  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.89492740qPDFs746 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-91-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/indicateurs-environnementaux/exposition-population-polluants-atmospheriques-exterieurs.html01671cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450083001902640119002732640011003923000066004033360026004693370026004953380036005215000168005575000032007256500050007576500043008077100069008507750152009198560098010718560176011699.887207CaOODSP20221107171634m     o  d f      cr |||||||||||200511t20202020quca    o    f000 0 eng d  a9780660349329  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-404/2020E-PDF00aCanada’s COVID-19 economic response plan is helping ECCC program recipients. 1a[Gatineau, QC] : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et Changement climatique Canada, c[2020] 4c©2020  a1 online resource (1 unnumbered page) : ecolour illustration  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Le plan d'intervention économique du Canada pour répondre à la COVID-19 soutient les bénéficiaires des programmes d’ECCC.  aIssued also in HTML format. 0aCOVID-19 (Disease)xEconomic aspectszCanada. 0aFederal aid to small businesszCanada.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tLe plan d'intervention économique du Canada pour répondre à la COVID-19 soutient les bénéficiaires des programmes d’ECCC.w(CaOODSP)9.88720940qPDFs204 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En4-404-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/services/environment/weather/climatechange/funding-programs/canada-covid-19-economic-response-plan-helping-eccc-program-recipients.html01738cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450133001902640119003232640011004423000078004533360031005313370034005623380043005965000124006395000039007636500042008026500065008447100089009097750102009988560098011008560214011989.887209CaOODSP20221107171634m     o  d f      cr |||||||||||200511t20202020quca    o    f000 0 fre d  a9780660349336  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-404/2020F-PDF03aLe plan d'intervention économique du Canada pour répondre à la COVID-19 soutient les bénéficiaires des programmes d’ECCC. 1a[Gatineau, QC] : bEnvironnement et Changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c[2020] 4c©2020  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustration en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada’s COVID-19 economic response plan is helping ECCC program recipients.  aÉgalement publié en format HTML. 6aCOVID-19xAspect économiquezCanada. 6aAide de l'État aux petites et moyennes entrepriseszCanada.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCanada’s COVID-19 economic response plan is helping ECCC program recipients.w(CaOODSP)9.88720740qPDFs204 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En4-404-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/services/environnement/meteo/changementsclimatiques/programmes-financement/plan-intervention-economique-canada-repondre-covid-19-soutient-beneficiaires-programmes-eccc.html01897cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001772450114002022460060003162640120003762640011004963000058005073360026005653370026005913380036006175000162006535000032008155040041008476500075008886500038009636550022010017100069010237750082010927950073011748560109012478560155013569.889061CaOODSP20221107172154m     o  d f      cr cn|||||||||200708e202007  quca    obs  f000 0 eng d  a9780660354965  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay0y11 aEn4-144/79-2020E-PDF00aCanadian environmental sustainability indicators : bcarbon dioxide emissions from a consumption perspective.30aCarbon dioxide emissions from a consumption perspective 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, cJuly 2020. 4c©2020  a1 online resource (15 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : émissions de dioxyde de carbone sur le plan de la consommation.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aAtmospheric carbon dioxidexEnvironmental aspectszCanadavStatistics. 0aEnvironmental indicatorszCanada. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.889065  tCanadian environmental sustainability indicators w(CaOODSP)9.82676240qPDFs713 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-79-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/environmental-indicators/carbon-dioxide-emissions-consumption-perspective.html02033cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070200031001250400031001560430012001870450009001990860025002082450129002332460068003622640123004302640011005533000065005643360031006293370034006603380043006945000152007375000034008895040048009236500084009716500039010556550024010947100089011187750075012077950080012828560109013628560164014719.889065CaOODSP20221107172155m     o  d f      cr cn|||||||||200708e202007  quca    obs  f000 0 fre d  a9780660354972  z9780660355177q(incorrect)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay0y11 aEn4-144/79-2020F-PDF00aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : bémissions de dioxyde de carbone sur le plan de la consommation.30aÉmissions de dioxyde de carbone sur le plan de la consommation 1aGatineau QC : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, cjuillet 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (16 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian environmental sustainability indicators: carbon dioxide emissions from a consumption perspective.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 0aGaz carbonique atmosphériquexAspect de l'environnementzCanadavStatistiques. 6aIndicateurs écologiqueszCanada. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.889061  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement w(CaOODSP)9.82676440qPDFs713 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-79-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/indicateurs-environnementaux/emissions-dioxyde-carbone-plan-consommation.html01849cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450097001932640118002902640011004083000064004193360026004833370026005093380036005355000147005715000017007185000032007355040041007676500040008086500038008486550022008867100069009087750075009777940081010527950081011338560110012148560139013249.889071CaOODSP20221107172156m     o  d f      cr |||||||||||200708t20202020qucbd   obs  f000 0 eng d  a9780660355016  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-144/82-2020E-PDF00aEmissions of harmful substances to air : bCanadian environmental sustainability indicators. 1a[Gatineau, QC] : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et Changement climatique Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (33 pages) : bcolour maps, colour graphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Émissions atmosphériques de substances nocives : indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement.  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aAirxPollutionzCanadavStatistics. 0aEnvironmental indicatorszCanada. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tÉmissions atmosphériques de substances nocives : w(CaOODSP)9.889073  tCanadian environmental sustainability indicators : b2021w(CaOODSP)9.899176  tCanadian environmental sustainability indicators : b2019w(CaOODSP)9.87256940qPDFs1.24 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-82-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/environmental-indicators/emissions-harmful-substances-air.html01936cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450114001932640118003072640011004253000081004363360031005173370034005483380043005825000136006255000028007615000039007895040048008286500054008766500039009307100089009697750065010587940088011237950088012118560110012998560153014099.889073CaOODSP20221107172156m     o  d f      cr |||||||||||200708t20202020qucbd   obs  f000 0 fre d  a9780660355009  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-144/82-2020F-PDF00aÉmissions atmosphériques de substances nocives : bindicateurs canadiens de durabilité de l'environnement. 1a[Gatineau, QC] : bEnvironnement et Changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (35 pages) : bcartes en couleur, graphiques en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Emissions of harmful substances to air : Canadian environmental sustainability indicators.  aTitre de la couverture.  aÉgalement publié en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aPolluants atmosphériqueszCanadavStatistiques. 6aIndicateurs écologiqueszCanada.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tEmissions of harmful substances to air : w(CaOODSP)9.889071  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : b2021w(CaOODSP)9.899177  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : b2019w(CaOODSP)9.87257040qPDFs1.23 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-82-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/indicateurs-environnementaux/emissions-substances-nocives-air.html02130cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450107001902640119002972640011004163000033004273360026004603370026004863380036005125000214005485000032007625200371007946500047011656500058012126500052012707100069013227750070013918560099014618560220015609.888165CaOODSP20221107171916m     o  d f      cr |||||||||||200610s20202020quc     o    f000 0 eng d  a9780660351872  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-405/2020E-PDF00aCarbon pollution pricing : bconsiderations for protocol development in the federal GHG offset system. 1a[Gatineau, QC] : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et Changement climatique Canada, c[2020] 4c©2020  a1 online resource (13 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Tarification de la pollution par le carbone : facteurs à considérer pour le développement de protocoles dans le système fédéral de crédits compensatoires pour les GES.  aIssued also in HTML format.  a"To ensure that carbon pollution pricing applies to a broad set of emission sources across Canada in a fair and effective way, the federal government has implemented a federal carbon pollution pricing system in provinces and territories that requested it or do not have a carbon pollution pricing system that meets the federal stringency benchmark"--Context, page 1. 0aCarbon taxesxLaw and legislationzCanada. 0aCarbon dioxide mitigationxGovernment policyzCanada. 0aCarbon offsettingxLaw and legislationzCanada.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tTarification de la pollution par le carbone : w(CaOODSP)9.88816640qPDFs3.19 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En4-405-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/climate-change/pricing-pollution-how-it-will-work/output-based-pricing-system/carbon-pollution-pricing-considerations-protocol-development.html02373cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450181001902640119003712640011004903000036005013360031005373370034005683380043006025000145006455000039007905200506008296500054013356500067013896500073014567100089015297750051016188560099016698560255017689.888166CaOODSP20221107171916m     o  d f      cr |||||||||||200610s20202020quc     o    f000 0 fre d  a9780660351889  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-405/2020F-PDF00aTarification de la pollution par le carbone : bfacteurs à considérer pour le développement de protocoles dans le système fédéral de crédits compensatoires pour les GES. 1a[Gatineau, QC] : bEnvironnement et Changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c[2020] 4c©2020  a1 ressource en ligne (15 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Carbon pollution pricing: considerations for protocol development in the federal GHG offset system.  aÉgalement publié en format HTML.  a« Pour faire en sorte que la tarification de la pollution par le carbone s’applique à une vaste gamme de sources d’émission dans l’ensemble du Canada d’une manière juste et efficace, le gouvernement fédéral met en oeuvre un système fédéral de tarification de la pollution par le carbone dans les provinces et les territoires qui le demandent ou qui n’ont pas de système de tarification de la pollution par le carbone rencontrant la rigueur du modèle fédéral »-Contexte, page 1. 6aTaxe sur le carbonexDroitzCanadavLégislation. 6aGaz carboniquexRéductionxPolitique gouvernementalezCanada. 6aCompensation des émissions de carbonexDroitzCanadavLégislation.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCarbon pollution pricing : w(CaOODSP)9.88816540qPDFs3.23 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En4-405-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/changements-climatiques/fonctionnement-tarification-pollution/systeme-tarification-fonde-rendement/tarification-pollution-carbone-facteurs-considerer-developpement.html02375cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001772450087002022460033002892640120003222640011004423000071004533360026005243370026005503380036005765000139006125000032007515040041007835200515008246500049013396500030013886500038014186550022014567100069014787750022015477940075015697950075016448560109017198560125018289.888314CaOODSP20221107171944m     o  d f      cr cn|||||||||200616e202007  qucab   obs  f000 0 eng d  a9780660352466  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ax4y11 aEn4-144/77-2020E-PDF00aCanadian environmental sustainability indicators : btemperature change in Canada.30aTemperature change in Canada 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, cJuly 2020. 4c©2020  a1 online resource (15 pages) : bcolour illustrations, colour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : changements de la température au Canada.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"Changes in climate variables such as temperature, precipitation and humidity affect a wide range of natural processes and human activities. For example, temperature change could influence crops, forests, infrastructure, the spread of disease, the availability of water and the health of ecosystems. Temperature is also a key indicator of how the climate is changing in response to human emissions of greenhouse gases (GHGs), as increasing GHG concentrations result in warming of the lower atmosphere"--Page 5. 0aAtmospheric temperaturezCanadavStatistics. 0aClimatic changeszCanada. 0aEnvironmental indicatorszCanada. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08w(CaOODSP)9.888315  tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.899174  tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.87311440qPDFs984 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-77-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/environmental-indicators/temperature-change.html02732cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001772450106002022460045003082640123003532640011004763000083004873360031005703370034006013380043006355000125006785000034008035040048008375200693008856500055015786500033016336500039016666550024017057100089017297750075018187940082018937950082019758560109020578560144021669.888315CaOODSP20221107171945m     o  d f      cr cn|||||||||200616e202007  qucab   obs  f000 0 fre d  a9780660352473  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ax4y11 aEn4-144/77-2020F-PDF00aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : bchangements de la température au Canada.30aChangements de la température au Canada 1aGatineau QC : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, cjuillet 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (16 pages) : billustrations en couleur, carte en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian environmental sustainability indicators: temperature change in Canada.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Les changements dans les variables climatiques comme la température, les précipitations et l'humidité se répercutent sur un large éventail de processus naturels et d'activités humaines. Par exemple, des changements de température peuvent influer sur les cultures agricoles, les forêts, les infrastructures, la propagation des maladies, la disponibilité de l'eau et la santé des écosystèmes. La température est également un indicateur clé de la réponse du climat face aux émissions de gaz à effet de serre (GES) anthropiques, étant donné que l'augmentation des concentrations de GES entraîne un réchauffement de la couche inférieure de l'atmosphère » -- Page 5. 6aTempérature atmosphériquezCanadavStatistiques. 6aClimatxChangementszCanada. 6aIndicateurs écologiqueszCanada. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.888314  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.899175  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.87311540qPDFs959 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-77-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/indicateurs-environnementaux/changements-temperature.html02545cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450107001932460053003002640115003532640011004683000058004793360026005373370026005633380036005895000020006255000032006455000160006775040041008375200646008786500065015246500038015896550022016277100069016497750082017187940086018008560110018868560151019969.891081CaOODSP20221107172759m     o  d f      cr cn|||||||||200901t20202020quca    obs  f000 0 eng d  a9780660359250  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-144/93-2020E-PDF00aCanadian environmental sustainability indicators : bland-based greenhouse gas emissions and removals.10aLand-based greenhouse gas emissions and removals 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (23 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"October 2020."  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : émissions et absorptions de gaz à effet de serre terrestres.  aIncludes bibliographical references.  a"Greenhouse gas (GHG) emissions are the major drivers of climate change. Land-use activities such as forestry, agriculture and the conversion of lands to settlements, as well as natural disturbances such as forest fires and insect infestations result in GHG emissions to the atmosphere and removals from the atmosphere (for example carbon being converted into wood by trees). Land management decisions can help mitigate climate change by increasing carbon dioxide removals from the atmosphere or decreasing GHG emissions from the land. This indicator provides estimates of Canada's emissions and removals of GHGs from managed lands"--Page 5. 0aGreenhouse gasesxEnvironmental aspectszCanadavStatistics. 0aEnvironmental indicatorszCanada. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.891082  tCanadian environmental sustainability indicators : bJuly 2021w(CaOODSP)9.90091740qPDFs1.07 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-93-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/environmental-indicators/land-based-greenhouse-gas-emissions-removals.html02895cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450127001932460066003202640117003862640011005033000065005143360031005793370034006103380043006445000024006875000034007115000145007455040048008905200881009386500076018196500039018956550024019347100089019587750075020477940096021228560110022188560169023289.891082CaOODSP20221107172759m     o  d f      cr cn|||||||||200901t20202020quca    obs  f000 0 fre d  a9780660359267  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-144/93-2020F-PDF00aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : bémissions et absorptions de gaz à effet de serre terrestres.10aÉmissions et absorptions de gaz à effet de serre terrestres 1aGatineau (QC) : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (24 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  a« Juillet 2020. »  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian environmental sustainability indicators: land-based greenhouse gas emissions and removals.  aComprend des références bibliographiques.  a« Les émissions de gaz à effet de serre (GES) constituent les principaux facteurs des changements climatiques. Les activités liées à l'utilisation des terres, comme la foresterie, l'agriculture et la conversion des terres en établissements, ainsi que les perturbations naturelles, comme les feux de forêt et les infestations d'insectes, entraînent des émissions de GES dans l'atmosphère et l'absorption de GES à partir de l'atmosphère (par exemple, le carbone converti en bois par les arbres). Les décisions relatives à la gestion des terres peuvent contribuer à l'atténuation des changements climatiques en augmentant l'absorption du dioxyde de carbone qui se trouve dans l'atmosphère ou en diminuant les émissions de GES des terres. Cet indicateur fournit les estimations d'émissions et d'absorptions de GES des terres aménagées du Canada » -- Page 5. 6aGaz à effet de serrexAspect de l'environnementzCanadavStatistiques. 6aIndicateurs écologiqueszCanada. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.891081  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : bJuillet 2021w(CaOODSP)9.90091840qPDFs1.13 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-93-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/indicateurs-environnementaux/emissions-absorptions-gaz-effet-serre-terrestres.html02273cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560450009001770860025001862450090002112460036003012640123003372640011004603000070004713360026005413370026005673380036005935000137006295000032007665040041007985200396008396500051012356500043012866500042013296550022013717100069013937750082014627940075015448560109016198560135017289.888488CaOODSP20221107172014m     o  d f      cr cn|||||||||200623e202010  qucab   obs  f000 0 eng d  a9780660353197  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-onan-us---  ay0y11 aEn4-144/92-2020E-PDF00aCanadian environmental sustainability indicators : bphosphorus loading to Lake Erie.30aPhosphorus loading to Lake Erie 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, cOctober 2020. 4c©2020  a1 online resource (13 pages) : bcolour illustrations, colour map  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : charge en phosphore dans le lac Érié.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"Phosphorus is an essential plant nutrient. However, when phosphorus levels are too high, they can have harmful impacts on the health of a lake. High phosphorus levels in Lake Erie are leading to degraded water quality, algal blooms and zones of low oxygen which harm aquatic life. These indicators report on the amount of phosphorus reaching Lake Erie, known as phosphorus loading"--Page 5. 0aPhosphorusxEnvironmental aspectszErie, Lake. 0aWaterxPhosphorus contentzErie, Lake. 0aEnvironmental indicatorszErie, Lake. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.888489  tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.90400740qPDFs860 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-92-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/environmental-indicators/phosphorus-loading-lake-erie.html02537cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560450009001770860025001862450104002112460043003152640123003582640011004813000083004923360031005753370034006063380043006405000128006835000034008115040048008455200567008936500055014606500043015156500044015586550024016027100089016267750075017157940082017908560109018728560146019819.888489CaOODSP20221107172015m     o  d f      cr cn|||||||||200623e202010  qucab   obs  f000 0 fre d  a9780660353203  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-onan-us---  ay0y11 aEn4-144/92-2020F-PDF00aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : bcharge en phosphore dans le lac Érié.30aCharge en phosphore dans le lac Érié 1aGatineau QC : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, coctobre 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (13 pages) : billustrations en couleur, carte en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian environmental sustainability indicators: phosphorus loading to Lake Erie.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le phosphore est un élément nutritif essentiel pour les plantes. Toutefois, lorsque les concentrations de phosphore sont trop élevées, elles peuvent avoir des effets nocifs sur la santé d'un lac. Les concentrations élevées de phosphore dans le lac Érié entraînent une dégradation de la qualité de l'eau, la prolifération d'algues et des zones à faible teneur en oxygène qui nuisent à la vie aquatique. Les indicateurs permettent de faire état de la quantité de phosphore (ou de la charge en phosphore) qui atteint le lac Érié » -- Page 5. 6aPhosphorexAspect de l'environnementzÉrié, Lac. 6aEauxTeneur en phosphorezÉrié, Lac. 6aIndicateurs écologiqueszÉrié, Lac. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.888488  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.90400840qPDFs937 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-92-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/indicateurs-environnementaux/charge-phosphore-lac-erie.html01858cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001772450111002022460050003132640131003632640011004943000084005053360031005893370034006203380043006545000127006975040048008246500035008726500050009076500039009576550024009967100089010207750075011097940082011847950096012668560110013629.890362CaOODSP20230605083108m     o  d f      cr cn|||||||||200812e202011  qucab   obs  f000 0 fre d  a9780660357829  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aEn4-144/86-2020F-PDF00aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : bqualité des zones de récolte des mollusques.30aQualité des zones de récolte des mollusques 1aGatineau (Québec) : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, cnovembre 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (16 pages) : billustrations en couleur, cartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian environmental sustainability indicators: shellfish harvest area quality.  aComprend des références bibliographiques. 6aEauxQualitézCanadaxMesure. 6aCoquillages (Aliment)xContaminationzCanada. 6aIndicateurs écologiqueszCanada. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.890360  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.919115  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement bSeptembre 2018w(CaOODSP)9.86181940qPDFs1.03 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-86-2020-fra.pdf01761cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001772450089002022460035002912640124003262640011004503000071004613360026005323370026005583380036005845000144006205040041007646500040008056500046008456500038008916550022009297100069009517750082010207940075011027950089011778560109012669.890360CaOODSP20230605083044m     o  d f      cr cn|||||||||200812e202011  qucab   obs  f000 0 eng d  a9780660357812  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aEn4-144/86-2020E-PDF00aCanadian environmental sustainability indicators : bshellfish harvest area quality.30aShellfish harvest area quality 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, cNovember 2020. 4c©2020  a1 online resource (15 pages) : bcolour illustrations, colour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : qualité des zones de récolte des mollusques.  aIncludes bibliographical references. 0aWater qualityzCanadaxMeasurement. 0aShellfish as foodxContaminationzCanada. 0aEnvironmental indicatorszCanada. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.890362  tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.919114  tCanadian environmental sustainability indicators bSeptember 2018w(CaOODSP)9.86181840qPDFs980 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-86-2020-eng.pdf02243cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430021001180860022001392450140001612600100003013000024004015000022004255000031004475000086004785040051005645200777006155460032013926920018014246920039014427100034014817100028015158560112015438560131016558560131017869.850242CaOODSP20221107154119cr |||||||||||180117s1982    bccad|| o    f001 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn-bcan-cn-yk1 aEn39-46/1982E-PDF00aMagnitude of floods British Columbia, Yukon Territory h[electronic resource] / cPlanning and Studies Section, Water Resources Branch.  aVancouver : bEnvironment Canada, Inland Waters Directorate - Pacific and Yukon Region, c1982.  a3 v. bill., charts  a"September 1982".  aChiefly tables and charts.  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aIncludes bibliographical references and index.0 a"This report is a compilation of the annual flood series from 690 gauging stations in British Columbia and the Yukon Territory. To aid in forecasting the probability of occurrence of high flows, the historical flood series have been plotted on log-extremal paper. At the back of this report is a table listing the 50-year, 100-year and 200-year flood estimates obtained by fitting four probability distributions to those stations with at least nine years of record. ... Most of the data were obtained from listings of streamflows and station descriptions that were produced from the magnetic tape files maintained by the Water Survey of Canada. These listings provide the latest revised version of data to 1980 originally published in the Surface Water Data papers"--Pref.  aIncludes preface in French.072gccstaFloods072gccstaHistorical hydrometric data1 aCanada. bEnvironment Canada.2 aWater Survey of Canada.40qPDFs13.12 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2018/eccc/En39-46-1982-1-eng.pdfzvolume 140qPDFs14.35 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En39-46-1982-2-eng.pdfzvolume 2 (added 2021-02-08)40qPDFs27.75 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En39-46-1982-3-eng.pdfzvolume 3 (added 2021-02-08)01360cas  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860017001501100072001672450056002392460058002952640192003533100012005453360026005573370026005833380036006095000086006455880037007315880039007686100060008076100071008676550023009386550024009617850049009859.896393CaOODSP20221107174314m     o  d f      cr |||||||||||210209d19711971oncmr p o    f0###a0eng|d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn58-25E-PDF1 aCanada. bAtmospheric Environment Service, eauthor,eissuing body.10aMonthly report / cAtmospheric Environment Service.33aMonthly report of the Atmospheric Environment Service 1a[Downsview, Ont.] : bEnvironment Canada, Atmospheric Service, Canadian Meteorological Service = Environnement Canada, Service atmosphérique, Service météorologique du Canada, c[1971]  aMonthly  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aDescription based on: June 1971.  aLatest issue consulted: June 1971.10aCanada. bAtmospheric Environment ServicevPeriodicals.16aCanada. bService de l'environnement atmosphériquevPériodiques. 7aPeriodicals2lcgft 7aPériodiques2rvmgf00tMonthly AES happenings / w(CaOODSP)9.89640401292cas  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860019001501100072001692450064002412640192003053100012004973360026005093370026005353380036005615000086005975880037006835880039007206100060007596100071008196550023008906550024009137800041009379.896404CaOODSP20221107174316m     o  d f      cr |||||||||||210209d19711971oncmr p o    f0###a0eng|d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn58-25-1E-PDF1 aCanada. bAtmospheric Environment Service, eauthor,eissuing body.10aMonthly AES happenings / cAtmospheric Environment Service. 1a[Downsview, Ont.] : bEnvironment Canada, Atmospheric Service, Canadian Meteorological Service = Environnement Canada, Service atmosphérique, Service météorologique du Canada, c[1971]  aMonthly  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aDescription based on: July 1971.  aLatest issue consulted: July 1971.10aCanada. bAtmospheric Environment ServicevPeriodicals.16aCanada. bService de l'environnement atmosphériquevPériodiques. 7aPeriodicals2lcgft 7aPériodiques2rvmgf00tMonthly report / w(CaOODSP)9.89639301360cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860017001501100075001672450074002422460048003162640122003643100011004863360026004973370026005233380036005495000086005855880035006715880034007066100065007406100074008056500047008796500049009266550023009756550024009989.896431CaOODSP20221107174321m     o  d f      cr |||||||||||210210d19801982oncar p o    f0###a0eng|d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn38-14E-PDF2 aNational Hydrology Research Institute (Canada)eauthor,eissuing body.10aNHRI research program : bsummaries of activities and progress in ...30aSummaries of activities and progress in ... 1a[Ottawa] : bNational Hydrology Research Institute = Institut national de recherches en hydrologie, c[1981?]-[1982?]  aAnnual  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aDescription based on: 1980-81.  aLatest issue consulted: 1982.20aNational Hydrology Research Institute (Canada)vPeriodicals.26aInstitut national de recherches en hydrologie (Canada)vPériodiques. 0aHydrologyxResearch zCanadavPeriodicals. 6aHydrologiexRecherchezCanadavPériodiques. 7aPeriodicals2lcgft 7aPériodiques2rvmgf01890cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860020001681000041001882450105002292640086003343000069004203360026004893370026005153380036005414900035005775000086006125000066006985040055007645200206008195460033010256500039010586500034010976510011011316510011011427100085011537100080012388300077013188560097013959.896292CaOODSP20221107174257m     o  d f      cr |n|||||||||210208q1984    bccd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbengbfre  an-cn-yk1 aEn36-532/5E-PDF1 aWhitfield, Paul H.,d1950- eauthor.10aOperation of the "Hydrolab" 8000 system for collection of water quality data / cPaul. H. Whitfield. 1aVancouver, B.C. : bInland Waters Directorate, Pacific and Yukon Region, c[1984]  a1 online resource (vi, 51 pages, 3 unnumbered pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aWater quality report ; vno. 5  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  a"Yukon River Basin Study Water Quality Work Group Report #5."  aIncludes bibliographical references (pages 49-50).3 a"‘This document describes our experience with the "Hydrolab" 8000 system and some of the operational enhancements that have been developed by Water Quality Branch Pacific and Yukon Region"--Abstract.  aIncludes abstract in French. 0aWater qualityzYukonxMeasurement. 6aEauxQualitézYukonxMesure. 0aYukon. 6aYukon.1 aCanada. bInland Waters Directorate. bPacific and Yukon Region, eissuing body.2 aYukon River Basin Committee‏. bWater Quality Work Group, eissuing body.#0aYukon River Basin Study water quality report ;vno. 5w(CaOODSP)9.89536840qPDFs1.54 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En36-532-5-eng.pdf01660cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450094001892460095002832640122003782640011005003000033005113360026005443370026005703380036005965000150006325000033007825000025008155040055008406500042008957100057009377750089009948560103010838560124011869.893642CaOODSP20221107173514m     o  d f      cr cn|||||||||201117t20202020onc     ob   f000 0 eng d  a9780660366838  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFC5-67/2020E-PDF00aReview of financial literacy research in Canada : ban environmental scan & gap analysis.2 aReview of financial literacy research in Canada : ban environmental scan and gap analysis 1aOttawa : bFinancial Consumer Agency of Canada = Agence de la consommation en matière financière du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (59 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Revue de la recherche sur la littératie financière au Canada : une analyse de la conjoncture et des lacunes.  aIssued also in HTML format.   a"November 26, 2020."  aIncludes bibliographical references (pages 48-59). 0aFinancial literacyxResearchzCanada.2 aFinancial Consumer Agency of Canada, eissuing body.08tRevue de la recherche sur la littératie financière au Canada : w(CaOODSP)9.89364340qPDFs1.02 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/acfc-fcac/FC5-67-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/programs/research/review-financial-literacy-research.html01637cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450117001892640122003062640011004283000036004393360031004753370034005063380043005405000134005835000034007175000028007515040062007796500044008417100093008857750074009788560103010528560144011559.893643CaOODSP20221107173514m     o  d f      cr cn|||||||||201117t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660366845  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFC5-67/2020F-PDF00aRevue de la recherche sur la littératie financière au Canada : bune analyse de la conjoncture et des lacunes. 1aOttawa : bFinancial Consumer Agency of Canada = Agence de la consommation en matière financière du Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (67 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Review of financial literacy research in Canada: an environmental scan and gap analysis.  aPublié aussi en format HTML.  a« 26 novembre 2020. »  aComprend des références bibliographiques (pages 55-67). 6aCulture financièrexRecherchezCanada.2 aAgence de la consommation en matière financière du Canada, eorganisme de publication.08tReview of financial literacy research in Canada : w(CaOODSP)9.89364240qPDFs1.08 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/acfc-fcac/FC5-67-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/agence-consommation-matiere-financiere/programmes/recherche/revue-recherche-litteratie-financiere.html01496cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450038001892640162002273000031003893360026004203370026004463380036004725000071005085000032005796100066006116500042006776500044007197100082007637750055008457950055009008560107009558560096010629.875676CaOODSP20221107164522m     o  d f      cr cn|||||||||190628s2019    onc     o    f000 0 eng d  a9780660316390  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFD4-17/2019E-PDF00aFINTRAC’s compliance framework. 1aOttawa, ON : bFinancial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada = Centre d'analyse des operations et declarations financières du Canada, c2019.  a1 online resource (1 page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Cadre de conformité de CANAFE.  aIssued also in HTML format.20aFinancial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada. 0aMoney launderingzCanadaxPrevention. 0aTerrorismzCanadaxFinancexPrevention.2 aFinancial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada, eissuing body.08tCadre de conformité de CANAFE.w(CaOODSP)9.875677  tFINTRAC's compliance framework.w(CaOODSP)9.86196240qPDFs439 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/canafe-fintrac/FD4-17-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.fintrac-canafe.gc.ca/guidance-directives/overview-apercu/cpf/cpf-eng01584cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450036001892640169002253000034003943360031004283370034004593380043004935000079005365000034006156100078006496500050007276500047007777100106008247750057009307950055009878560107010428560097011499.875677CaOODSP20221107164522m     o  d f      cr cn|||||||||190628s2019    onc     o    f000 0 fre d  a9780660316406  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFD4-17/2019F-PDF00aCadre de conformité de CANAFE. 1aOttawa, Ontario : bCentre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada = Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada, c2019.  a1 ressource en ligne (1 page)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : FINTRAC’s compliance framework.  aPublié aussi en format HTML.20aCentre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada. 6aBlanchiment de l'argentzCanadaxPrévention. 6aTerrorismezCanadaxFinancesxPrévention.2 aCentre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada, eorganisme de publication.08tFINTRAC’s compliance framework.w(CaOODSP)9.875676  tCadre de conformité de CANAFE.w(CaOODSP)9.86196640qPDFs506 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/canafe-fintrac/FD4-17-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.fintrac-canafe.gc.ca/guidance-directives/overview-apercu/cpf/cpf-fra01934cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450088001892640162002772640011004393000032004503360026004823370026005083380036005345000143005705000032007135000037007455000021007825000019008035040050008225200265008726500030011376500017011676500023011847100091012077750049012988560108013478560081014559.892937CaOODSP20221107173316m     o  d f      cr cn|||||||||201028t20202020onc     ob   f000 0 eng d  a9780660364544  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFD4-24/2020E-PDF00aOperational alert : blaundering of proceeds from online child sexual exploitation. 1aOttawa, ON : bFinancial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada = Centre d'analyse des operations et declarations financières du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (6 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Alerte opérationnelle : le blanchiment des produits de l’exploitation sexuelle des enfants en ligne.  aIssued also in HTML format.  a"Reference: FINTRAC-2020-OA001."  a"December 2020."  aCaption title.  aIncludes bibliographical references (page 6).  a"The purpose of this Operational Alert is to support reporting entities in recognizing financial transactions suspected of being related to the laundering of funds associated to child sexual exploitation, particularly online child sexual exploitation"--page 1. 0aMoney launderingzCanada. 0aChild abuse. 0aChild pornography.2 aFinancial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada, eauthor,eissuing body.08tAlerte opérationnelle : w(CaOODSP)9.89294040qPDFs1.31 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/canafe-fintrac/FD4-24-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.fintrac-canafe.gc.ca/intel/operation/exploitation-eng02084cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450110001892640169002992640011004683000035004793360031005143370034005453380043005795000126006225000034007485000049007825000026008315000022008575040057008795200300009366500037012366500030012736500034013037100115013377750044014528560108014968560082016049.892940CaOODSP20221107173317m     o  d f      cr cn|||||||||201028t20202020onc     ob   f000 0 fre d  a9780660364551  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFD4-24/2020F-PDF00aAlerte opérationnelle : ble blanchiment des produits de l’exploitation sexuelle des enfants en ligne. 1aOttawa, Ontario : bCentre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada = Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (7 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Operational alert: laundering of proceeds from online child sexual exploitation.  aPublié aussi en format HTML.  a« No de référence : CANAFE-2020-OA001. »  a« Décembre 2020. »  aTitre de départ.  aComprend des références bibliographiques (page 7).  a« Cette alerte opérationnelle a pour objectif d’aider les entités déclarantes à détecter les opérations financières pouvant être liées au blanchiment d’argent associé à l’exploitation sexuelle d’enfants, plus particulièrement lorsque celle-ci est menée en ligne »--page 1. 6aBlanchiment de l'argentzCanada. 6aEnfantsxViolence envers. 6aEnfants dans la pornographie.2 aCentre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada, eauteur,eorganisme de publication.08tOperational alert : w(CaOODSP)9.89293740qPDFs1.47 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/canafe-fintrac/FD4-24-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.fintrac-canafe.gc.ca/intel/operation/exploitation-fra01885cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450075001892640162002642640011004263000032004373360026004693370026004953380036005215000137005575000032006945000040007265000017007665200329007836500048011126500030011607100091011907750060012818560108013418560074014499.889190CaOODSP20221107172218m     o  d f      cr cn|||||||||200710t20202020onc     o    f000 0 eng d  a9780660355153  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFD4-23/2020E-PDF00aSpecial bulletin on COVID-19 : btrends in money laundering and fraud. 1aOttawa, ON : bFinancial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada = Centre d'analyse des operations et declarations financières du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (5 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Bulletin spécial sur la COVID-19 : tendances en matière de blanchiment d’argent et de fraude.  aIssued also in HTML format.  a"Reference number: 20/21-SIRA-006."  a"July 2020."  a"This special bulletin is based primarily on FINTRAC’s analysis of COVID-19-related transaction reporting and the Canadian Anti-Fraud Centre’s (CAFC) analysis of fraud reporting, and it highlights areas that may pose an increased money laundering risk associated with the exploitation of the pandemic situation"--page 1. 0aCOVID-19 (Disease)xSocial aspectszCanada. 0aMoney launderingzCanada.2 aFinancial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada, eauthor,eissuing body.08tBulletin spécial sur la COVID-19 : w(CaOODSP)9.88919240qPDFs1.07 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/canafe-fintrac/FD4-23-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.fintrac-canafe.gc.ca/intel/operation/covid-eng02046cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450104001892640169002932640011004623000035004733360031005083370034005393380043005735000113006165000034007295000051007635000024008145200420008386500037012586500037012957100115013327750055014478560107015028560075016099.889192CaOODSP20221107172218m     o  d f      cr cn|||||||||200710t20202020onc     o    f000 0 fre d  a9780660355160  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFD4-23/2020F-PDF00aBulletin spécial sur la COVID-19 : btendances en matière de blanchiment d’argent et de fraude. 1aOttawa, Ontario : bCentre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada = Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (7 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Special bulletin on COVID-19: trends in money laundering and fraud.  aPublié aussi en format HTML.  a« Numéro de référence : 20/21-RSRA-006. »  a« Juillet 2020. »  a« Le présent bulletin spécial se fonde principalement sur une analyse des déclarations d’opérations liées à la COVID-19 réalisée par CANAFE de même que sur une analyse des signalements de fraude faite par le Centre antifraude du Canada. Son contenu met en lumière les secteurs qui pourraient présenter un risque accru de blanchiment d’argent en raison de l’exploitation de la pandémie »--page 1. 6aCOVID-19xAspect socialzCanada. 6aBlanchiment de l'argentzCanada.2 aCentre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada, eauteur,eorganisme de publication.08tSpecial bulletin on COVID-19 : w(CaOODSP)9.88919040qPDFs899 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/canafe-fintrac/FD4-23-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.fintrac-canafe.gc.ca/intel/operation/covid-fra01905cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450146001902640072003362640011004083000043004193360026004623370026004883380036005145000203005506100041007536500032007946500036008267100053008627750129009157750129010447750129011737750151013028560102014539.876578CaOODSP20221107164736m     o  d f      cr |||||||||||190718t20192019onc    |o    f00| 0 eng d  a9780660319049  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFR5-163/2019E-PDF00aVancouver principles on peacekeeping and the prevention of the recruitment and use of child soldiers : b15 November 2017, Vancouver, Canada. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (5 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Principes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants-soldats : 15 novembre 2017, Vancouver, Canada.20aUnited NationsxPeacekeeping forces. 0aChild soldiersxPrevention. 0aChild soldiersxRehabilitation.1 aCanada. bGlobal Affairs Canada, eissuing body.08t[Vancouver principles on peacekeeping and the prevention of the recruitment and use of child soldiers] : w(CaOODSP)9.87658108t[Vancouver principles on peacekeeping and the prevention of the recruitment and use of child soldiers] : w(CaOODSP)9.87658508t[Vancouver principles on peacekeeping and the prevention of the recruitment and use of child soldiers] : w(CaOODSP)9.87658708tPrincipes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants-soldats : w(CaOODSP)9.87658040qPDFs4.04 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/amc-gac/FR5-163-2019-eng.pdf02016cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450170001902640072003602640011004323000052004433360031004953370034005263380043005605000184006036100050007876500034008376500038008717100069009097750127009787750153011057750153012587750153014118560102015649.876580CaOODSP20221107164737m     o  d f      cr |||||||||||190718t20192019onc    |o    f00| 0 fre d  a9780660319056  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFR5-163/2019F-PDF00aPrincipes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants-soldats : b15 novembre 2017, Vancouver, Canada. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (5 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Vancouver principles on peacekeeping and the prevention of the recruitment and use of child soldiers: 15 November 2017, Vancouver, Canada.26aNations UniesxForces de maintien de la paix. 6aEnfants soldatsxPrévention. 6aEnfants soldatsxRéhabilitation.1 aCanada. bAffaires mondiales Canada, eorganisme de publication.08tVancouver principles on peacekeeping and the prevention of the recruitment and use of child soldiers : w(CaOODSP)9.87657808t[Principes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants-soldats] : w(CaOODSP)9.87658808t[Principes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants-soldats] : w(CaOODSP)9.87659308t[Principes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants-soldats] : w(CaOODSP)9.87659540qPDFs4.04 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/amc-gac/FR5-163-2019-fra.pdf01446cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450150001912640072003412640011004133000043004243360026004673370026004933380036005195460021005556100041005766500032006176500036006497100053006857750127007387920153008658560102010189.876581CaOODSP20221107164737m     o  d f      cr |||||||||||190718t20192019onc    |o    f00| 0 spa d  a9780660319063  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFR5-163/2019Sp-PDF00a[Vancouver principles on peacekeeping and the prevention of the recruitment and use of child soldiers] : b[Vancouver, Canada, 14 November 2017]. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (5 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aText in Spanish.20aUnited NationsxPeacekeeping forces. 0aChild soldiersxPrevention. 0aChild soldiersxRehabilitation.1 aCanada. bGlobal Affairs Canada, eissuing body.08tVancouver principles on peacekeeping and the prevention of the recruitment and use of child soldiers : w(CaOODSP)9.876578  t[Principes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants-soldats] : w(CaOODSP)9.87658840qPDFs4.06 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/amc-gac/FR5-163-2019-spa.pdf01446cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450150001912640072003412640011004133000043004243360026004673370026004933380036005195460021005556100041005766500032006176500036006497100053006857750127007387920153008658560102010189.876585CaOODSP20221107164738m     o  d f      cr |||||||||||190718t20192019onc    |o    f00| 0 rus d  a9780660319070  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFR5-163/2019Ru-PDF00a[Vancouver principles on peacekeeping and the prevention of the recruitment and use of child soldiers] : b[Vancouver, Canada, 14 November 2017]. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (6 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aText in Russian.20aUnited NationsxPeacekeeping forces. 0aChild soldiersxPrevention. 0aChild soldiersxRehabilitation.1 aCanada. bGlobal Affairs Canada, eissuing body.08tVancouver principles on peacekeeping and the prevention of the recruitment and use of child soldiers : w(CaOODSP)9.876578  t[Principes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants-soldats] : w(CaOODSP)9.87659340qPDFs4.08 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/amc-gac/FR5-163-2019-rus.pdf01445cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450150001912640072003412640011004133000043004243360026004673370026004933380036005195460020005556100041005756500032006166500036006487100053006847750127007377920153008648560102010179.876587CaOODSP20221107164738m     o  d f      cr |||||||||||190718t20192019onc    |o    f00| 0 ara d  a9780660319087  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFR5-163/2019Ar-PDF00a[Vancouver principles on peacekeeping and the prevention of the recruitment and use of child soldiers] : b[14 November 2017, Vancouver, Canada]. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c2019. 4c©2019  a1 online resource (5 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aText in Arabic.20aUnited NationsxPeacekeeping forces. 0aChild soldiersxPrevention. 0aChild soldiersxRehabilitation.1 aCanada. bGlobal Affairs Canada, eissuing body.08tVancouver principles on peacekeeping and the prevention of the recruitment and use of child soldiers : w(CaOODSP)9.876578  t[Principes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants-soldats] : w(CaOODSP)9.87659540qPDFs4.09 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/amc-gac/FR5-163-2019-ara.pdf01530cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450174001912640072003652640011004373000052004483360031005003370034005313380043005655460023006086100050006316500034006816500038007157100069007537750151008227910129009738560102011029.876588CaOODSP20221107164738m     o  d f      cr |||||||||||190718t20192019onc    |o    f00| 0 spa d  a9780660319063  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFR5-163/2019Sp-PDF00a[Principes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants-soldats] : b[Vancouver, Canada, 14 novembre 2019]. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (5 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTexte en espagnol.26aNations UniesxForces de maintien de la paix. 6aEnfants soldatsxPrévention. 6aEnfants soldatsxRéhabilitation.1 aCanada. bAffaires mondiales Canada, eorganisme de publication.08tPrincipes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants-soldats : w(CaOODSP)9.876580  t[Vancouver principles on peacekeeping and the prevention of the recruitment and use of child soldiers] : w(CaOODSP)9.87658140qPDFs4.06 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/amc-gac/FR5-163-2019-spa.pdf01527cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450174001912640072003652640011004373000052004483360031005003370034005313380043005655460020006086100050006286500034006786500038007127100069007507750151008197910129009708560102010999.876593CaOODSP20221107164739m     o  d f      cr |||||||||||190718t20192019onc    |o    f00| 0 rus d  a9780660319070  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFR5-163/2019Ru-PDF00a[Principes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants-soldats] : b[Vancouver, Canada, 14 novembre 2017]. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (6 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTexte en russe.26aNations UniesxForces de maintien de la paix. 6aEnfants soldatsxPrévention. 6aEnfants soldatsxRéhabilitation.1 aCanada. bAffaires mondiales Canada, eorganisme de publication.08tPrincipes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants-soldats : w(CaOODSP)9.876580  t[Vancouver principles on peacekeeping and the prevention of the recruitment and use of child soldiers] : w(CaOODSP)9.87658540qPDFs4.08 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/amc-gac/FR5-163-2019-rus.pdf01527cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450174001912640072003652640011004373000052004483360031005003370034005313380043005655460020006086100050006286500034006786500038007127100069007507750151008197910129009708560102010999.876595CaOODSP20221107164739m     o  d f      cr |||||||||||190718t20192019onc    |o    f00| 0 ara d  a9780660319087  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFR5-163/2019Ar-PDF00a[Principes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants-soldats] : b[14 novembre 2017, Vancouver, Canada]. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c2019. 4c©2019  a1 ressource en ligne (5 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTexte en arabe.26aNations UniesxForces de maintien de la paix. 6aEnfants soldatsxPrévention. 6aEnfants soldatsxRéhabilitation.1 aCanada. bAffaires mondiales Canada, eorganisme de publication.08tPrincipes de Vancouver sur le maintien de la paix et la prévention du recrutement et de l’utilisation d’enfants-soldats : w(CaOODSP)9.876580  t[Vancouver principles on peacekeeping and the prevention of the recruitment and use of child soldiers] : w(CaOODSP)9.87658740qPDFs4.09 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/amc-gac/FR5-163-2019-ara.pdf01906cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450080001892640056002692640011003253000033003363360026003693370026003953380036004215000114004575000032005715000025006035040055006285200386006836500029010696500021010987100045011197750098011648560098012628560184013609.874365CaOODSP20221107164155m     o  d f      cr |||||||||||190606t20202020onc    |ob   f00| 0 eng d  a9780660312330  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH139-2/2019E-PDF00aBringing health products into Canada for personal use (GUI-0116).           1a[Ottawa] : bHealth Canada = Santé Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (25 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Apporter des produits de santé au Canada pour usage personnel (GUI-0116).  aIssued also in HTML format.  a"December 21, 2020."  aIncludes bibliographical references (pages 23-25).  a"This guidance document describes the rules for bringing health products into Canada for personal human and veterinary use. Health products include prescription drugs; over-the-counter (OTC) medications; natural health products (NHPs); veterinary health products (VHPs); medical devices; blood for transfusion; human cells, tissues and organs for transplantation"--Purpose, page 6. 0aHealth productszCanada. 0aImportszCanada.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tApporter des produits de santé au Canada pour usage personnel (GUI-0116).w(CaOODSP)9.87436740qPDFs346 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H139-2-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/compliance-enforcement/importation-exportation/personal-use-health-products-guidance/document.html02076cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450079001892640056002682640011003243000036003353360031003713370034004023380043004365000111004795000034005905000032006245040062006565200481007186500032011996500026012317100057012577750099013148560098014138560203015119.874367CaOODSP20221107164156m     o  d f      cr |||||||||||190606t20202020onc    |ob   f00| 0 fre d  a9780660312347  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH139-2/2019F-PDF00aApporter des produits de santé au Canada pour usage personnel (GUI-0116). 1a[Ottawa] : bSanté Canada = Health Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (27 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Bringing health products into Canada for personal use (GUI-0116).  aPublié aussi en format HTML.  a« Le 21 décembre 2020. »  aComprend des références bibliographiques (pages 25-27).  a« Le présent guide décrit les règles d’importation des produits de santé au Canada pour usage personnel, humain et vétérinaire. Les produits de santé comprennent les médicaments sur ordonnance; les médicaments en vente libre; les produits de santé naturels (PSN); les produits de santé animale (PSA); les instruments médicaux; le sang destiné à la transfusion; les cellules, les tissus et les organes humains destinés à la transplantation »--Objet, page 6. 6aProduits de santézCanada. 6aImportationszCanada.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tBringing health products into Canada for personal use (GUI-0116).          w(CaOODSP)9.87436540qPDFs381 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H139-2-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/conformite-application-loi/importation-exportation/produits-sante-usage-personnel-ligne-directrice/document.html02001cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450208001912640056003992640011004553000034004663360026005003370026005263380036005525000314005885000032009025000021009345040041009556100037009966500035010336500052010686550022011207100045011427750147011878560101013348560192014359.892271CaOODSP20221107173126m     o  d f      cr |||||||||||201008t20202020onc     obs  f00| 0 eng d  a9780660361925  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH129-104/2020E-PDF00aReport on human biomonitoring of environmental chemicals in pooled samples : bresults of the Canadian Health Measures Survey cycles 1 (2007–2009), 3 (2012–2013), 4 (2014–2015) and 5 (2016–2017). 1a[Ottawa] : bHealth Canada = Santé Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (371 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Rapport sur la biosurveillance humaine des substances chimiques de l’environnement au moyen d’échantillons groupés : résultats des cycles 1 (2007 à 2009), 3 (2012 à 2013), 4 (2014 à 2015) et 5 (2016 à 2017) de l’Enquête canadienne sur les mesures de la santé.  aIssued also in HTML format.  a"December 2020."  aIncludes bibliographical references.24aCanadian Health Measures Survey. 0aBiological monitoringzCanada. 0aPollutantsxHealth aspectszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tRapport sur la biosurveillance humaine des substances chimiques de l’environnement au moyen d’échantillons groupés : w(CaOODSP)9.89227440qPDFs3.19 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H129-104-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/environmental-workplace-health/environmental-contaminants/human-biomonitoring-environmental-chemicals/report-pooled-samples.html02064cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450281001912640056004722640011005283000037005393360031005763370034006073380043006415000246006845000034009305000026009645040048009906100056010386500037010946500055011316550024011867100057012107750101012678560101013688560221014699.892274CaOODSP20221107173126m     o  d f      cr |||||||||||201008t20202020onc     obs  f00| 0 fre d  a9780660361932  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH129-104/2020F-PDF00aRapport sur la biosurveillance humaine des substances chimiques de l’environnement au moyen d’échantillons groupés : brésultats des cycles 1 (2007 à 2009), 3 (2012 à 2013), 4 (2014 à 2015) et 5 (2016 à 2017) de l’Enquête canadienne sur les mesures de la santé. 1a[Ottawa] : bSanté Canada = Health Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (377 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report on human biomonitoring of environmental chemicals in pooled samples: results of the Canadian Health Measures Survey cycles 1 (2007–2009), 3 (2012–2013), 4 (2014–2015) and 5 (2016–2017).  aPublié aussi en format HTML.  a« Décembre 2020. »  aComprend des références bibliographiques.26aEnquête canadienne sur les mesures de la santé. 6aSurveillance biologiquezCanada. 6aPolluantsxAspect sanitairezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tReport on human biomonitoring of environmental chemicals in pooled samples : w(CaOODSP)9.89227140qPDFs3.26 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H129-104-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/sante-environnement-milieu-travail/contaminants-environnementaux/biosurveillance-humaine-substances-chimiques-environnement/rapport-echantillons-groupes.html01863cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450110001902640056003002640011003563000033003673360026004003370026004263380036004525000169004885000032006575000026006895000185007155040055009006500028009556500034009837100045010177750099010628560100011618560240012619.883227CaOODSP20221107170515m     o  d f      cr |n|||||||||191231t20202020onc     ob   f|0| 0 eng d  a9780660336589  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-342/2020E-PDF10aAnnex 3B to the good manufacturing practices guide : bpositron-emitting radiopharmaceuticals (GUI-0071). 1a[Ottawa] : bHealth Canada = Santé Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (34 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Annexe 3B aux Lignes directrices sur les Bonnes pratiques de fabrication : produits radiopharmaceutiques émetteurs de positrons.  aIssued also in HTML format.  a"September 15, 2020."  a"Replaces: Annex to the Good Manufacturing Practices Guidelines Good Manufacturing Practices (GMP) for Positron Emitting Radiopharmaceuticals (PERs) (GUI-0071), February 15, 2006."  aIncludes bibliographical references (pages 33-34). 0aDrug factorieszCanada. 0aRadiopharmaceuticalszCanada.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tAnnexe 3B aux Lignes directrices sur les bonnes pratiques de fabrication : w(CaOODSP)9.88322940qPDFs1.45 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-342-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/compliance-enforcement/good-manufacturing-practices/guidance-documents/annex-manufacturing-practices-positiron-emitting-radiopharmaceuticals/document.html01955cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450147001902640056003372640011003933000036004043360031004403370034004713380043005055000137005485000034006855000029007195000235007485040062009836500042010456500034010877100057011217750077011788560100012558560238013559.883229CaOODSP20221107170515m     o  d f      cr |n|||||||||191231t20202020onc     ob   f|0| 0 fre d  a9780660336596  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-342/2020F-PDF00aAnnexe 3B aux Lignes directrices sur les bonnes pratiques de fabrication : bproduits radiopharmaceutiques émetteurs de positrons (GUI-0071). 1a[Ottawa] : bSanté Canada = Health Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (37 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Annex 3B to the good manufacturing practices guide: positron-emitting radiopharmaceuticals.  aPublié aussi en format HTML.  a« 15 septembre 2020. »  a« Remplace : Annexe aux Lignes directrices sur les Bonnes pratiques de fabrication Bonnes pratiques de fabrication (BPF) concernant les produits radiopharmaceutiques émetteurs de positrons (PREP) (GUI-0071), 15 février 2006. »  aComprend des références bibliographiques (pages 36-37). 6aLaboratoires pharmaceutiqueszCanada. 6aRadiopharmaceutiqueszCanada.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tAnnex 3B to the good manufacturing practices guide : w(CaOODSP)9.88322740qPDFs1.37 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-342-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/conformite-application-loi/bonnes-pratiques-fabrication/documents-orientation/annexe-bonnes-pratiques-fabrication-concernant-produits/document.html01621cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450074001902640055002642640011003193000034003303360026003643370026003903380036004165000153004525000032006055040055006376500045006927100045007377750137007827940093009198560099010128560172011119.894041CaOODSP20221107173624m     o  d f      cr |||||||||||201126t20202020onc     ob   f00| 0 eng d  a9780660367521  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-355/2020E-PDF00aGuidance for market authorization requirements for COVID-19 vaccines. 1a[Ottawa] : bHealth Canada = Santé Canada,c2020. 4c©2020  a1 online resource (15 pages)   atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Ligne directrice sur les exigences relatives aux autorisations de mise en marché des vaccins contre la COVID-19.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 13-15). 0aCOVID-19 (Disease)xVaccinationzCanada.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tLigne directrice sur les exigences relatives aux autorisations de mise en marché des vaccins contre la COVID-19.w(CaOODSP)9.894043  tGuidance for market authorization requirements for COVID-19 vaccines.w(CaOODSP)9.89840940qPDFs766 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-355-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/covid19-industry/drugs-vaccines-treatments/guidance-market-authorization-vaccines.html01582cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450118001902640056003082640011003643000036003753360031004113370034004423380043004765000130005195000034006497100057006837750093007407940139008338560099009728560197010719.894043CaOODSP20221107173625m     o  d f      cr |||||||||||201126t20202020onc     ob   f00| 0 fre d  a9780660367538  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-355/2020F-PDF00aLigne directrice sur les exigences relatives aux autorisations de mise en marché des vaccins contre la COVID-19. 1a[Ottawa] : bSanté Canada = Health Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (16 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Guidance for market authorization requirements for COVID-19 vaccines.                 aPublié aussi en format HTML.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tGuidance for market authorization requirements for COVID-19 vaccines.w(CaOODSP)9.894041  tLignes directrices sur les exigences relatives aux autorisations de mise en marché des vaccins contre la COVID-19.w(CaOODSP)9.89841040qPDFs827 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-355-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/covid19-industrie/medicaments-vaccins-traitements/ligne-directrices-autorisations-mise-marche-vaccins.html02014cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450073001902640056002633000033003193360026003523370026003783380036004045000172004405000032006125000026006445200209006706500075008796500051009546500038010057100045010437750156010887940081012448560099013258560228014249.892009CaOODSP20221107173039m     o  d f      cr |||||||||||201001s2020    onc     o    f00| 0 eng d  a9780660361376  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-353/2020E-PDF00aCOVID-19 guidance for reporting medical device shortages (GUI-0137). 1a[Ottawa] : bHealth Canada = Santé Canada, c2020.  a1 online resource (18 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Lignes directrices sur la déclaration des pénuries d’instruments médicaux dans le cadre de la pandémie de COVID-19 (GUI-0137).  aIssued also in HTML format.  a"September 28, 2020."  a"The guidance is intended to help manufacturers and importers meet their regulatory obligations. It outlines their responsibilities concerning the mandatory reporting of medical device shortages"--page 4. 0aMedical instruments and apparatus industryxGovernment policyzCanada. 0aCOVID-19 (Disease)xGovernment policyzCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-zCanada.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tLignes directrices sur la déclaration des pénuries d’instruments médicaux dans le cadre de la pandémie de COVID-19 (GUI-0137).w(CaOODSP)9.892011  tCOVID-19 guidance for reporting medical device shortages.w(CaOODSP)9.89756140qPDFs898 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-353-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/compliance-enforcement/covid19-interim-order-drugs-medical-devices-special-foods/prevent-alleviate-shortages/guidance-reporting-shortages.html02167cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450137001902640056003273000036003833360031004193370034004503380043004845000129005275000034006565000029006905200257007196500087009766500049010636500042011127100057011547750092012117940143013038560100014468560259015469.892011CaOODSP20221107173040m     o  d f      cr |||||||||||201001s2020    onc     o    f00| 0 fre d  a9780660361383  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-353/2020F-PDF00aLignes directrices sur la déclaration des pénuries d’instruments médicaux dans le cadre de la pandémie de COVID-19 (GUI-0137). 1a[Ottawa] : bSanté Canada = Health Canada, c2020.  a1 ressource en ligne (19 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : COVID-19 guidance for reporting medical device shortages (GUI-0137).                 aPublié aussi en format HTML.  a« 28 septembre 2020. »  a« Le document d’orientation vise à aider les fabricants et les importateurs à respecter leurs obligations réglementaires. Il décrit leurs responsabilités concernant la déclaration obligatoire des pénuries d’instruments médicaux »--page 4. 6aMédecinexAppareils et instrumentsxIndustriexPolitique gouvernementalezCanada. 6aCOVID-19xPolitique gouvernementalezCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-zCanada.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tCOVID-19 guidance for reporting medical device shortages (GUI-0137).w(CaOODSP)9.892009  tLignes directrices sur la déclaration des pénuries d'instruments médicaux dans le cadre de la pandémie de COVID 19.w(CaOODSP)9.89756240qPDFs1.06 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-353-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/conformite-application-loi/covid19-arrete-urgence-drogues-instruments-medicaux-aliments-speciales/prevenir-pallier-penuries/lignes-directrices-declaration-penuries.html01268cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450077001912640056002682640011003243000034003353360031003693370034004003380043004345000081004775000034005586500019005927100057006117750032006688560101007008560153008019.892411CaOODSP20221107173150m     o  d f      cr |||||||||||201014t20202020onc     o    f00| 0 fre d  a9780660362267  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH129-106/2020F-PDF03aLe radon : binstructions relatives à la mesure du radon à long terme. 1a[Ottawa] : bSanté Canada = Health Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (1 page)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Radon: long-term test instructions.  aPublié aussi en format HTML. 6aRadonxEssais.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tRadon : w(CaOODSP)9.89241240qPDFs3.21 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H129-106-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/publications/securite-et-risque-pour-sante/instructions-relatives-measure-long-terme.html01243cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450043001912640056002342640011002903000031003013360026003323370026003583380036003845000110004205000032005305000019005626500020005817100045006017750035006468560101006818560135007829.892412CaOODSP20221107173150m     o  d f      cr |||||||||||201014t20202020onc     o    f00| 0 eng d  a9780660362250  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH129-106/2020E-PDF00aRadon : blong-term test instructions. 1a[Ottawa] : bHealth Canada = Santé Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (1 page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Le radon : instructions relatives à la mesure du radon à long terme.  aIssued also in HTML format.  aCaption title. 0aRadonxTesting.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tLe radon : w(CaOODSP)9.89241140qPDFs3.21 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H129-106-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/publications/health-risks-safety/radon-long-term-test-instructions.html01287cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450055001902640072002452640011003173000031003283360026003593370026003853380036004115000089004475000032005366500042005687100045006107750035006557950035006908560099007258560137008249.885327CaOODSP20221107171119m     o  d f      cr |||||||||||200305t20202020onc     o    f00| 0 eng d  a9780660343174  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-280/2020E-PDF00aCannabis : bintra-industry sale and distribution. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (1 page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Cannabis : vente et distribution intra-industrie.  aIssued also in HTML format. 0aMarijuana industryxLicenseszCanada.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tCannabis : w(CaOODSP)9.885329  tCannabis : w(CaOODSP)9.86378540qPDFs487 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-280-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-medication/cannabis/resources/intra-industry-sale-distribution.html01366cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450056001902640072002462640011003183000034003293360031003633370034003943380043004285000108004715000034005796500058006137100057006717750035007287950035007638560099007988560143008979.885329CaOODSP20221107171120m     o  d f      cr |||||||||||200305t20202020onc     o    f00| 0 fre d  a9780660343181  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-280/2020F-PDF00aCannabis : bvente et distribution intra-industrie. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (1 page)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Cannabis: intra-industry sale and distribution.                 aPublié aussi en format HTML. 6aMarijuanaxIndustriexPermis, licences, etc.zCanada.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tCannabis : w(CaOODSP)9.885327  tCannabis : w(CaOODSP)9.86378640qPDFs489 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-280-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/drogues-medicaments/cannabis/ressources/vente-distribution-intra-industrie.html01398cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450109001902640056002992640011003553000032003663360026003983370026004243380036004505000147004865000032006335000020006655040050006856500062007357100045007977750131008428560099009739.885828CaOODSP20221107171247m     o  d f      cr |n|||||||||200416t20202020onc     ob   f|0| 0 eng d  a9780660345345  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-346/2020E-PDF00aCompliance approach for the reimbursement related to Assisted Human Reproduction Regulations (POL-0124). 1a[Ottawa] : bHealth Canada = Santé Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (9 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Approche de conformité au Règlement sur le remboursement relatif à la procréation assistée (POL-0124).  aIssued also in HTML format.  a"June 9, 2020."  aIncludes bibliographical references (page 9). 0aHuman reproductive technologyxGovernment policyzCanada.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tApproche de conformité au Règlement sur le remboursement relatif à la procréation assistée (POL-0124).w(CaOODSP)9.88583640qPDFs991 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-346-2020-eng.pdf01685cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450112001902640056003022640011003583000036003693360031004053370034004363380043004705000150005135000034006635000023006975040061007206500077007817100057008587750128009158560101010438560203011449.885836CaOODSP20221107171248m     o  d f      cr |n|||||||||200416t20202020onc     ob   f|0| 0 fre d  a9780660345376  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-346/2020F-PDF00aApproche de conformité au Règlement sur le remboursement relatif à la procréation assistée (POL-0124). 1a[Ottawa] : bSanté Canada = Health Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (10 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Compliance approach for the Reimbursement Related to Assisted Human Reproduction Regulations (POL-0124).  aPublié aussi en format HTML.  a« 9 juin 2020. »  aComprend des références bibliographiques (pages 9-10). 6aProcréation médicalement assistéexPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tCompliance approach for the reimbursement related to Assisted Human Reproduction Regulations (POL-0124).w(CaOODSP)9.88582840qPDFs1,014 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-346-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/conformite-application-loi/information-produits-sante/approche-conformite-remboursemen-procreation-assistee.html02276cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450021001742640103001952640011002983000036003093360031003453370034003763380043004104900074004535000030005275000028005575000061005855200843006466500039014896500060015287100097015887750039016858300093017248560109018179.896435CaOODSP20240209132903m     o  d f      cr cn|||||||||210210t20212021onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-24/2021-1F-PDF00aDifénoconazole. 1aOttawa (Ontario) : bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Santé Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (3 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aLimites maximales de résidus proposées, x1925-086X ; vPMRL2021-01  a« Le 9 février 2021. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Difenoconazole.  a« En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada a jugé acceptable l’ajout de nouvelles utilisations concernant diverses denrées à l’étiquette du fongicide A20259, qui contient du pydiflumétofène et du difénoconazole. Les utilisations approuvées au Canada sont décrites sur l’étiquette du fongicide A20259 (numéro d’homologation 33020). Une consultation portant sur les limites maximales de résidus (LMR) de pydiflumétofène est tenue dans le cadre d’une mesure distincte. L’évaluation de cette demande concernant le difénoconazole indique que la préparation commerciale a de la valeur et que les risques liés à ces nouvelles utilisations sont acceptables pour la santé humaine et pour l’environnement » -- Page 1. 6aFongicidesxCertificationzCanada. 6aPesticidesxRésidus dans les alimentsxNormeszCanada.1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, eorganisme de publication.08tDifenoconazole.w(CaOODSP)9.896434#0aLimites maximales de résidus proposées,x1925-086X ; vPMRL2021-01.w(CaOODSP)9.50154540qPDFs172 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/h113-24/H113-24-2021-1-fra.pdf02029cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450020001742640082001942640011002763000033002873360026003203370026003463380036003724900064004085000023004725000017004955000056005125200724005686500039012926500051013317100065013827750040014478300083014878560109015709.896434CaOODSP20240209132836m     o  d f      cr cn|||||||||210210t20212021onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-24/2021-1E-PDF00aDifenoconazole. 1aOttawa, Ontario : bPest Management Regulatory Agency, Health Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (3 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aProposed maximum residue limit, x1925-0843 ; vPMRL2021-01  a"9 February 2021."  aCover title.  aIssued also in French under title: Difénoconazole.  a"Under the authority of the Pest Control Products Act, Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA) has concluded that the addition of new uses on commodities to the product label of A20259 Fungicide, containing pydiflumetofen and difenoconazole, is acceptable. The specific uses approved in Canada are detailed on the label of A20259 Fungicide, Pest Control Products Act Registration Number 33020. Consultation on the maximum residue limits (MRLs) for pydiflumetofen is being conducted under a separate action. The evaluation of this difenoconazole application indicated that the end-use product has value and the human health and environmental risks associated with the new uses are acceptable"--Page 1. 0aFungicidesxCertificationzCanada. 0aPesticide residues in foodxStandardszCanada.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency, eissuing body.08tDifénoconazole.w(CaOODSP)9.896435#0aProposed maximum residue limit,x1925-0843 ; vPMRL2021-01.w(CaOODSP)9.50514740qPDFs176 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/h113-24/H113-24-2021-1-eng.pdf01892cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450021001742640103001952640011002983000036003093360031003453370034003763380043004104900074004535000030005275000028005575000062005855200456006476500041011036500060011447100097012047750040013018300093013418560108014349.896437CaOODSP20240209133703m     o  d f      cr cn|||||||||210210t20212021onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-24/2021-2F-PDF00aFlupyradifurone. 1aOttawa (Ontario) : bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Santé Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (4 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aLimites maximales de résidus proposées, x1925-086X ; vPMRL2021-02  a« Le 9 février 2021. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Flupyradifurone.  a« En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada propose de fixer des limites maximales de résidus (LMR) de flupyradifurone sur différentes denrées de manière à permettre l’importation et la vente d’aliments contenant ces résidus. La flupyradifurone est un insecticide dont l’utilisation est homologuée au Canada sur diverses denrées » -- Page 1. 6aInsecticidesxCertificationzCanada. 6aPesticidesxRésidus dans les alimentsxNormeszCanada.1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, eorganisme de publication.08tFlupyradifurone.w(CaOODSP)9.896436#0aLimites maximales de résidus proposées,x1925-086X ; vPMRL2021-02.w(CaOODSP)9.50154540qPDFs98 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/h113-24/H113-24-2021-2-fra.pdf01696cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450021001742640082001952640011002773000033002883360026003213370026003473380036003734900064004095000023004735000017004965000056005135200388005696500041009576500051009987100065010497750040011148300083011548560109012379.896436CaOODSP20240209133633m     o  d f      cr cn|||||||||210210t20212021onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-24/2021-2E-PDF00aFlupyradifurone. 1aOttawa, Ontario : bPest Management Regulatory Agency, Health Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (3 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aProposed maximum residue limit, x1925-0843 ; vPMRL2021-02  a"9 February 2021."  aCover title.  aIssued also in French under title: Flupyradifurone.  a"Under the authority of the Pest Control Products Act, Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA) is proposing to establish maximum residue limits (MRLs) for flupyradifurone on various commodities to permit the import and sale of foods containing such residues. Flupyradifurone is an insecticide currently registered in Canada for use on various commodities"--Page 1. 0aInsecticidesxCertificationzCanada. 0aPesticide residues in foodxStandardszCanada.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency, eissuing body.08tFlupyradifurone.w(CaOODSP)9.896437#0aProposed maximum residue limit,x1925-0843 ; vPMRL2021-02.w(CaOODSP)9.50514740qPDFs181 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/h113-24/H113-24-2021-2-eng.pdf01370cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450017001742640103001912640011002943000035003053360031003403370034003713380043004054900073004485000057005215000031005786500041006096500060006507100097007107750035008078300093008428560109009359.896499CaOODSP20240209134024m     o  d f      cr |n|||||||||210211t20212021onc     o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-24/2021-4F-PDF00aDiméthoate. 1aOttawa (Ontario) : bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Santé Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (2 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aLimites maximales de résidus proposées,x1925-086X ; vPMRL2021-04  aPublié aussi en anglais sous le titre : Dimethoate.  a« Le 11 février 2021. » 6aInsecticidesxCertificationzCanada. 6aPesticidesxRésidus dans les alimentsxNormeszCanada.1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, eorganisme de publication.08tDimethoate.w(CaOODSP)9.896494#0aLimites maximales de résidus proposées,x1925-086X ; vPMRL2021-04.w(CaOODSP)9.50154540qPDFs160 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/h113-24/H113-24-2021-4-fra.pdf01254cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450016001742640082001902640011002723000032002833360026003153370026003413380036003674900064004035000052004675000024005196500041005436500051005847100065006357750036007008300083007368560109008199.896494CaOODSP20240209133956m     o  d f      cr |n|||||||||210211t20212021onc     o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-24/2021-4E-PDF00aDimethoate. 1aOttawa, Ontario : bPest Management Regulatory Agency, Health Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (2 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aProposed maximum residue limit, x1925-0843 ; vPMRL2021-04  aIssued also in French under title: Diméthoate.  a"11 February 2021." 0aInsecticidesxCertificationzCanada. 0aPesticide residues in foodxStandardszCanada.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency, eissuing body.08tDiméthoate.w(CaOODSP)9.896499#0aProposed maximum residue limit,x1925-0843 ; vPMRL2021-04.w(CaOODSP)9.50514740qPDFs146 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/h113-24/H113-24-2021-4-eng.pdf02176cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450019001742640103001932640011002963000036003073360031003433370034003743380043004084900074004515000031005255000028005565000060005845200746006446500039013906500060014297100097014897750038015868300093016248560109017179.896537CaOODSP20240209135222m     o  d f      cr cn|||||||||210212t20212021onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-24/2021-3F-PDF00aPropiconazole. 1aOttawa (Ontario) : bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Santé Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (3 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aLimites maximales de résidus proposées, x1925-086X ; vPMRL2021-03  a« Le 11 février 2021. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Propiconazole.  a« En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada a jugé acceptable la modification du moment de l’application pour le stade de croissance BBCH 65 en ce qui concerne le blé à l’étiquette du fongicide Tilt 250E, qui contient du propiconazole de qualité technique. Les utilisations approuvées au Canada sont décrites sur l’étiquette du fongicide Tilt 250E (numéro d’homologation 19346). L’évaluation de cette demande concernant le propiconazole indique que la préparation commerciale a de la valeur et que les risques liés à ces nouvelles utilisations sont acceptables pour la santé humaine et pour l’environnement » -- Page 1. 6aFongicidesxCertificationzCanada. 6aPesticidesxRésidus dans les alimentsxNormeszCanada.1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, eorganisme de publication.08tPropiconazole.w(CaOODSP)9.896536#0aLimites maximales de résidus proposées,x1925-086X ; vPMRL2021-03.w(CaOODSP)9.50154540qPDFs161 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/h113-24/H113-24-2021-3-fra.pdf02221cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450019001742640082001932640011002753000033002863360026003193370026003453380036003714900064004075000024004715000017004955000032005125000054005445200653005986500039012516500051012907100065013417750038014068300083014448560109015278560211016369.896536CaOODSP20240209134519m     o  d f      cr cn|||||||||210212t20212021onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-24/2021-3E-PDF00aPropiconazole. 1aOttawa, Ontario : bPest Management Regulatory Agency, Health Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (3 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aProposed maximum residue limit, x1925-0843 ; vPMRL2021-03  a"11 February 2021."  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Propiconazole.  a"Under the authority of the Pest Control Products Act, Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA) has concluded that the change in the application timing up to the BBCH 65 growth stage on wheat to the product label of Tilt 250E Fungicide, containing the technical grade propiconazole, is acceptable. The specific uses approved in Canada are detailed on the label of Tilt 250E Fungicide, Pest Control Products Act Registration Number 19346. The evaluation of this propiconazole application indicated that the end-use product has value and the human health and environmental risks associated with the new uses are acceptable"--Page 1. 0aFungicidesxCertificationzCanada. 0aPesticide residues in foodxStandardszCanada.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency, eissuing body.08tPropiconazole.w(CaOODSP)9.896537#0aProposed maximum residue limit,x1925-0843 ; vPMRL2021-03.w(CaOODSP)9.50514740qPDFs158 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/h113-24/H113-24-2021-3-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/consumer-product-safety/pesticides-pest-management/public/consultations/proposed-maximum-residue-limit/2021/propiconazole/document.html%20(English)01611cas  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001641100029001802450090002092640063002993100011003623360026003733370026003993380036004253620026004615000154004875880037006415880039006786100042007176100054007596100040008136500049008536500044009026550023009467750140009697800051011097800065011609.896510CaOODSP20231122075144m     o  d f      cr |||||||||||210212c20209999oncar p o    f0###a0eng|d  y1910-3506  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH1-9/3E-PDF1 aCanada. bHealth Canada.10aAnnual report on the Access to Information Act and the Privacy Act / cHealth Canada. 1aOttawa, Ontario : bHealth Canada = Santé Canada, c2020-  aAnnual  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with 2019-2020.  aIssued also in French under title: Rapport annuel sur la Loi sur l'accès à l'information et la Loi sur la protection des renseignements personnels.  aDescription based on: 2019-2020.  aLatest issue consulted: 2019-2020.10aCanada. bHealth CanadavPeriodicals.10aCanada. tAccess to Information ActvPeriodicals.10aCanada. tPrivacy ActvPeriodicals. 0aGovernment informationzCanadavPeriodicals. 0aPrivacy, Right ofzCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft08tRapport annuel sur la Loi sur l'accès à l'information et la Loi sur la protection des renseignements personnels / w(CaOODSP)9.89651700tPrivacy Act, annual report w(CaOODSP)9.50610100tAccess to Information Act, annual report w(CaOODSP)9.50610001716cas  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001641100029001802450137002092640063003463100011004093360031004203370034004513380043004853620030005285000113005585880038006715880048007096100043007576100063008006100081008636500052009446500051009966550024010477750093010717800074011647800092012389.896517CaOODSP20231122075301m     o  d f      cr |||||||||||210212c20209999oncar p o    f0###b0fre|d  y1910-3514  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH1-9/3F-PDF1 aCanada. bSanté Canada.10aRapport annuel sur la Loi sur l'accès à l'information et la Loi sur la protection des renseignements personnels / cSanté Canada. 1aOttawa, Ontario : bHealth Canada = Santé Canada, c2020-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis 2019-2020.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Annual report on the Access to Information Act and the Privacy Act.  aDescription d'après : 2019-2020.  aDernière livraison consultée : 2019-2020.16aCanada. bSanté CanadavPériodiques.16aCanada. tLoi sur l'accès à l'informationvPériodiques.16aCanada. tLoi sur la protection des renseignements personnelsvPériodiques. 6aInformation sur l'ÉtatzCanadavPériodiques. 6aDroit à la vie privéezCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf08tAnnual report on the Access to Information Act and the Privacy Act / w(CaOODSP)9.89651000tLoi sur l'accès à l'information, rapport annuel w(CaOODSP)9.50250300tLoi sur la protection des renseignements personnels, rapport annuel w(CaOODSP)9.50250401386cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450056001922640120002483000067003683360026004353370026004613380036004875000103005235000019006266500065006456510079007106550022007897100076008117750077008878560108009649.873786CaOODSP20221107164020m     o  d f      cr |||||||||||190528s2019    onca    os   f000 0 eng d  a9780660310862  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aCi4-193/3-2019E-PDF00aEconomic profile series - Cape Breton, Nova Scotia. 1a[Ottawa] : bImmigration, Refugees and Citizenship Canada = Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, c2019.  a1 online resource (5 pages) : billustrations (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Série de profils économiques - Cap-Breton (Nouvelle-Écosse).  a"Spring 2019." 0aLabor marketzNova ScotiazCape Breton (County)vStatistics. 0aCape Breton (N.S. : County)xEmigration and immigrationxEconomic aspects. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bImmigration, Refugees and Citizenship Canada, eissuing body.08tSérie de profils économiques - Cap-Breton (N.-É.).w(CaOODSP)9.87389040qPDFs438 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-193/Ci4-193-3-2019-eng.pdf01424cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450067001922640120002593000067003793360026004463370026004723380036004985000113005345000019006476500067006666510074007336550022008077100076008297750097009058560108010029.873787CaOODSP20221107164020m     o  d f      cr |||||||||||190528s2019    onca    os   f000 0 eng d  a9780660310879  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-pi1 aCi4-193/4-2019E-PDF00aEconomic profile series - Charlottetown, Prince Edward Island. 1a[Ottawa] : bImmigration, Refugees and Citizenship Canada = Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, c2019.  a1 online resource (5 pages) : billustrations (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Série de profils économiques - Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard).  a"Spring 2019." 0aLabor marketzPrince Edward IslandzCharlottetownvStatistics. 0aCharlottetown (P.E.I.)xEmigration and immigrationxEconomic aspects. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bImmigration, Refugees and Citizenship Canada, eissuing body.08tSérie de profils économiques - Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard).w(CaOODSP)9.87389140qPDFs396 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-193/Ci4-193-4-2019-eng.pdf01448cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450058001922640120002503000078003703360026004483370026004743380036005005000097005365000019006335040041006526500071006936510071007646550022008357100076008577750081009338560108010149.873788CaOODSP20221107164020m     o  d f      cr |||||||||||190528s2019    onca    obs  f000 0 eng d  a9780660310886  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aCi4-193/5-2019E-PDF00aEconomic profile series - Corner Brook, Newfoundland. 1a[Ottawa] : bImmigration, Refugees and Citizenship Canada = Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, c2019.  a1 online resource (6 unnumbered pages) : billustrations (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Série de profils économiques - Corner Brook (T.-N.-L.).  a"Spring 2019."  aIncludes bibliographical references. 0aLabor marketzNewfoundland and LabradorzCorner BrookvStatistics. 0aCorner Brook (N.L.)xEmigration and immigrationxEconomic aspects. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bImmigration, Refugees and Citizenship Canada, eissuing body.08tSérie de profils économiques - Corner Brook (T.-N.-L.).w(CaOODSP)9.87389240qPDFs534 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-193/Ci4-193-5-2019-eng.pdf01441cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450053001922640120002453000078003653360026004433370026004693380036004955000097005315000019006285040041006476500065006886510075007536550022008287100076008507750081009268560108010079.873789CaOODSP20221107164020m     o  d f      cr |||||||||||190528s2019    onca    obs  f000 0 eng d  a9780660310893  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aCi4-193/6-2019E-PDF00aEconomic profile series - Drummondville, Quebec. 1a[Ottawa] : bImmigration, Refugees and Citizenship Canada = Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, c2019.  a1 online resource (6 unnumbered pages) : billustrations (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Série de profils économiques - Drummondville (Québec).  a"Spring 2019."  aIncludes bibliographical references. 0aLabor marketzQuébec (Province)zDrummondvillevStatistics. 0aDrummondville (Québec)xEmigration and immigrationxEconomic aspects. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bImmigration, Refugees and Citizenship Canada, eissuing body.08tSérie de profils économiques - Drummondville (Québec).w(CaOODSP)9.87389340qPDFs528 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-193/Ci4-193-6-2019-eng.pdf01393cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450049001922640120002413000067003613360026004283370026004543380036004805000092005165000019006085040041006276500049006686510068007176550022007857100076008077750076008838560108009599.873790CaOODSP20221107164020m     o  d f      cr |||||||||||190528s2019    onca    obs  f000 0 eng d  a9780660310909  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-ab1 aCi4-193/7-2019E-PDF00aEconomic profile series - Edmonton, Alberta. 1a[Ottawa] : bImmigration, Refugees and Citizenship Canada = Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, c2019.  a1 online resource (6 pages) : billustrations (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Série de profils économiques - Edmonton (Alberta).  a"Spring 2019."  aIncludes bibliographical references. 0aLabor marketzAlbertazEdmontonvStatistics. 0aEdmonton (Alta.)xEmigration and immigrationxEconomic aspects. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bImmigration, Refugees and Citizenship Canada, eissuing body.08tSérie de profils économiques - Edmonton (Alberta).w(CaOODSP)9.87389440qPDFs413 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-193/Ci4-193-7-2019-eng.pdf01432cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450057001922640120002493000067003693360026004363370026004623380036004885000103005245000019006275040041006466500057006876510069007446550022008137100076008357750087009118560108009989.873791CaOODSP20221107164021m     o  d f      cr |||||||||||190528s2019    onca    obs  f000 0 eng d  a9780660310916  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nk1 aCi4-193/8-2019E-PDF00aEconomic profile series - Edmundston, New Brunswick. 1a[Ottawa] : bImmigration, Refugees and Citizenship Canada = Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, c2019.  a1 online resource (5 pages) : billustrations (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Série de profils économiques - Edmunston (Nouveau-Brunswick).  a"Spring 2019."  aIncludes bibliographical references. 0aLabor marketzNew BrunswickzEdmundstonvStatistics. 0aEdmundston (N.B.)xEmigration and immigrationxEconomic aspects. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bImmigration, Refugees and Citizenship Canada, eissuing body.08tSérie de profils économiques - Edmunston (Nouveau-Brunswick).w(CaOODSP)9.87400940qPDFs438 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-193/Ci4-193-8-2019-eng.pdf01505cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450068001922640120002603000081003803360031004613370034004923380043005265000098005695000026006675040048006936500068007416510072008096550024008817100090009057750076009958560108010719.874009CaOODSP20221107164058m     o  d f      cr |||||||||||190530s2019    onca    obs  f000 0 fre d  a9780660311401  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nk1 aCi4-193/8-2019F-PDF00aSérie de profils économiques - Edmunston (Nouveau-Brunswick). 1a[Ottawa] : bImmigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada = Immigration, Refugees and Citizenship Canada, c2019.  a1 ressource en ligne (6 pages) : billustrations (principalement en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Economic profile series - Edmundston, New Brunswick.  a« Printemps 2019. »  aComprend des références bibliographiques. 6aMarché du travailzNouveau-BrunswickzEdmunstonvStatistiques. 6aEdmundston (N.-B.)xÉmigration et immigrationxAspect économique. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bImmigration, réfugiés et citoyenneté Canada, eorganisme de publication.08tEconomic profile series - Edmundston, New Brunswick.w(CaOODSP)9.87379140qPDFs591 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-193/Ci4-193-8-2019-fra.pdf01409cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450051001932640120002443000067003643360026004313370026004573380036004835000094005195000017006135040041006306500054006716510073007256550022007987100076008207750078008968560109009749.878803CaOODSP20221107165337m     o  d f      cr |||||||||||190903s2019    onca    obs  f000 0 eng d  a9780660324630  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-ab1 aCi4-193/22-2019E-PDF00aEconomic profile series - Claresholm, Alberta. 1a[Ottawa] : bImmigration, Refugees and Citizenship Canada = Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, c2019.  a1 online resource (4 pages) : billustrations (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Série de profils économiques - Claresholm (Alberta).  a"Fall 2019."  aIncludes bibliographical references. 0aLabor marketzAlbertazClaresholm‏vStatistics. 0aClaresholm (Alta.)‏xEmigration and immigrationxEconomic aspects. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bImmigration, Refugees and Citizenship Canada, eissuing body.08tSérie de profils économiques - Claresholm (Alberta).w(CaOODSP)9.87880440qPDFs680 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-193/Ci4-193-22-2019-eng.pdf01477cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450059001932640120002523000081003723360031004533370034004843380043005185000092005615000024006535040048006776500059007256510074007846550024008587100090008827750070009728560109010429.878804CaOODSP20221107165337m     o  d f      cr |||||||||||190903s2019    onca    obs  f000 0 fre d  a9780660324647  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-ab1 aCi4-193/22-2019F-PDF00aSérie de profils économiques - Claresholm (Alberta). 1a[Ottawa] : bImmigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada = Immigration, Refugees and Citizenship Canada, c2019.  a1 ressource en ligne (5 pages) : billustrations (principalement en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Economic profile series - Claresholm, Alberta.  a« Automne 2019. »  aComprend des références bibliographiques. 6aMarché du travailzAlbertazClaresholmvStatistiques. 6aClaresholm (Alb.)‏xÉmigration et immigrationxAspect économique. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bImmigration, réfugiés et citoyenneté Canada, eorganisme de publication.08tEconomic profile series - Claresholm, Alberta.w(CaOODSP)9.87880340qPDFs853 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-193/Ci4-193-22-2019-fra.pdf01452cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450058001922640120002503000081003703360031004513370034004823380043005165000097005595000026006566500077006826510082007596550024008417100090008657750075009558560108010309.873890CaOODSP20221107164038m     o  d f      cr |||||||||||190529s2019    onca    os   f000 0 fre d  a9780660311104  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aCi4-193/3-2019F-PDF00aSérie de profils économiques - Cap-Breton (N.-É.). 1a[Ottawa] : bImmigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada = Immigration, Refugees and Citizenship Canada, c2019.  a1 ressource en ligne (6 pages) : billustrations (principalement en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Economic profile series - Cape Breton, Nova Scotia.  a« Printemps 2019. » 6aMarché du travailzNouvelle-ÉcossezCap-Breton (Comté)vStatistiques. 6aCap-Breton (N.-É. : Comté)xÉmigration et immigrationxAspect économique. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bImmigration, réfugiés et citoyenneté Canada, eorganisme de publication.08tEconomic profile series - Cape Breton, Nova Scotia.w(CaOODSP)9.87378640qPDFs487 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-193/Ci4-193-3-2019-fra.pdf01493cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450078001922640120002703000081003903360031004713370034005023380043005365000108005795000026006876500078007136510080007916550024008717100090008957750086009858560108010719.873891CaOODSP20221107164038m     o  d f      cr |||||||||||190529s2019    onca    os   f000 0 fre d  a9780660311111  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-pi1 aCi4-193/4-2019F-PDF00aSérie de profils économiques - Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard). 1a[Ottawa] : bImmigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada = Immigration, Refugees and Citizenship Canada, c2019.  a1 ressource en ligne (6 pages) : billustrations (principalement en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Economic profile series - Charlottetown, Prince Edward Island.  a« Printemps 2019. » 6aMarché du travailzÎle-du-Prince-ÉdouardzCharlottetownvStatistiques. 6aCharlottetown (Î.-P.-É.)xÉmigration et immigrationxAspect économique. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bImmigration, réfugiés et citoyenneté Canada, eorganisme de publication.08tEconomic profile series - Charlottetown, Prince Edward Island.w(CaOODSP)9.87378740qPDFs502 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-193/Ci4-193-4-2019-fra.pdf01532cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450062001922640120002543000098003743360031004723370034005033380043005375000099005805000026006795040048007056500077007536510077008306550024009077100090009317750077010218560108010989.873892CaOODSP20221107164038m     o  d f      cr |||||||||||190529s2019    onca    obs  f000 0 fre d  a9780660311128  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aCi4-193/5-2019F-PDF00aSérie de profils économiques - Corner Brook (T.-N.-L.). 1a[Ottawa] : bImmigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada = Immigration, Refugees and Citizenship Canada, c2019.  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : billustrations (principalement en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Economic profile series - Corner Brook, Newfoundland.  a« Printemps 2019. »  aComprend des références bibliographiques. 6aMarché du travailzTerre-Neuve-et-LabradorzCorner BrookvStatistiques. 6aCorner Brook (T.-N.-L.)xÉmigration et immigrationxAspect économique. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bImmigration, réfugiés et citoyenneté Canada, eorganisme de publication.08tEconomic profile series - Corner Brook, Newfoundland.w(CaOODSP)9.87378840qPDFs637 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-193/Ci4-193-5-2019-fra.pdf01518cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450062001922640120002543000098003743360031004723370034005033380043005375000094005805000026006745040048007006500073007486510077008216550024008987100090009227750072010128560108010849.873893CaOODSP20221107164039m     o  d f      cr |||||||||||190529s2019    onca    obs  f000 0 fre d  a9780660311135  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aCi4-193/6-2019F-PDF00aSérie de profils économiques - Drummondville (Québec). 1a[Ottawa] : bImmigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada = Immigration, Refugees and Citizenship Canada, c2019.  a1 ressource en ligne (7 pages non numérotées) : billustrations (principalement en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Economic profile series - Drummondville, Quebec.  a« Printemps 2019. »  aComprend des références bibliographiques. 6aMarché du travailzQuébec (Province)zDrummondvillevStatistiques. 6aDrummondville (Québec)xÉmigration et immigrationxAspect économique. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bImmigration, réfugiés et citoyenneté Canada, eorganisme de publication.08tEconomic profile series - Drummondville, Quebec.w(CaOODSP)9.87378940qPDFs483 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-193/Ci4-193-6-2019-fra.pdf01464cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450057001922640120002493000081003693360031004503370034004813380043005155000090005585000026006485040048006746500057007226510069007796550024008487100090008727750068009628560108010309.873894CaOODSP20221107164039m     o  d f      cr |||||||||||190529s2019    onca    obs  f000 0 fre d  a9780660311142  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-ab1 aCi4-193/7-2019F-PDF00aSérie de profils économiques - Edmonton (Alberta). 1a[Ottawa] : bImmigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada = Immigration, Refugees and Citizenship Canada, c2019.  a1 ressource en ligne (6 pages) : billustrations (principalement en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Economic profile series - Edmonton, Alberta.  a« Printemps 2019. »  aComprend des références bibliographiques. 6aMarché du travailzAlbertazEdmontonvStatistiques. 6aEdmonton (Alb.)xÉmigration et immigrationxAspect économique. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bImmigration, réfugiés et citoyenneté Canada, eorganisme de publication.08tEconomic profile series - Edmonton, Alberta.w(CaOODSP)9.87379040qPDFs455 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-193/Ci4-193-7-2019-fra.pdf01662cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450085001902640120002752640011003953000044004063360026004503370026004763380036005025000109005385000032006475000020006795000041006995040041007406500083007817100103008647750095009678560099010628560151011619.894387CaOODSP20221107173725m     o  d f      cr |n|||||||||201207t20202020oncd    ob   f00| 0 eng d  a9780660368429  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCi4-215/2020E-PDF00aEvaluation of the Atlantic immigration pilot / cResearch and Evaluation Branch. 1a[Ottawa] : bImmigration, Refugees and Citizenship Canada = Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (57 pages) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation du Programme pilote d’immigration au Canada atlantique.  aIssued also in HTML format.  a"October 2020."  a"Project reference number: E2-2019."  aIncludes bibliographical references. 0aAtlantic ProvincesxEmigration and immigrationxGovernment policyxEvaluation.1 aCanada. bImmigration, Refugees and Citizenship Canada. bResearch and Evaluation, eissuing body.08tÉvaluation du Programme pilote d’immigration au Canada atlantique / w(CaOODSP)9.89438940qPDFs1.99 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-215-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/reports-statistics/evaluations/eval-atlantic-immigration-pilot.html01696cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450137001902640120003272640011004473000036004583360031004943370034005253380043005595000091006025000024006935000054007175000039007716500099008107100118009097750071010278560099010988560161011979.894389CaOODSP20221107173725m     o  d f      cr |||||||||||201207t20202020oncd    ob   f000 0 fre d  a9780660368436  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCi4-215/2020F-PDF00aÉvaluation du Programme pilote d’immigration au Canada atlantique / cDirection générale de la recherche et de l’évaluation. 1a[Ottawa] : bImmigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada = Immigration, Refugees and Citizenship Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (64 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Atlantic immigration pilot.  a« Octobre 2020. »  a« Numéro de référence du projet : E2-2019. »  aÉgalement publié en format HTML. 6aProvinces de l'AtlantiquexÉmigration et immigrationxPolitique gouvernementalexÉvaluation.1 aCanada. bImmigration, réfugiés et citoyenneté Canada. bRecherche et évaluation, eorganisme de publication.08tEvaluation of the Atlantic immigration pilot / w(CaOODSP)9.89438740qPDFs1.70 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-215-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/rapports-statistiques/evaluations/eval-atlantique-immigration-pilote.html01426cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450052001922640120002443000067003643360026004313370026004573380036004835000098005195000019006175040041006366500080006776510088007576550022008457100076008677750057009438560100010009.885719CaOODSP20221107171227m     o  d f      cr |n|||||||||200414s2020    onca    obs  f000 0 eng d  a9780660344782  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aCi4-207/1-2020E-PDF00aEconomic profile series : bClare, Nova Scotia. 1a[Ottawa] : bImmigration, Refugees and Citizenship Canada = Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, c2020.  a1 online resource (5 pages) : billustrations (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Série de profils économiques : Clare (Nouvelle-Écosse).  a"Spring 2020."  aIncludes bibliographical references. 0aLabor marketzNova Scotia‏zClare (Regional municipality)‏vStatistics. 0aClare (N.S. : Regional municipality)xEmigration and immigrationxEconomic aspects. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bImmigration, Refugees and Citizenship Canada, eissuing body.08tSérie de profils économiques : w(CaOODSP)9.88572140qPDFs652 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-207-1-2020-eng.pdf01514cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450065001922640120002573000081003773360031004583370034004893380043005235000091005665000026006575040048006836500092007316510101008236550024009247100090009487750050010388560100010889.885721CaOODSP20221107171228m     o  d f      cr |n|||||||||200414s2020    onca    obs  f000 0 fre d  a9780660344805  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aCi4-207/1-2020F-PDF00aSérie de profils économiques : bClare (Nouvelle-Écosse). 1a[Ottawa] : bImmigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada = Immigration, Refugees and Citizenship Canada, c2020.  a1 ressource en ligne (6 pages) : billustrations (principalement en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Economic profile series : Clare, Nova Scotia.  a« Printemps 2020. »  aComprend des références bibliographiques. 6aMarché du travailzNouvelle-ÉcossezClare (Municipalité régionale)vStatistiques. 6aClare (N.-É. : Municipalité régionale)‏xÉmigration et immigrationxAspect économique. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bImmigration, réfugiés et citoyenneté Canada, eorganisme de publication.08tEconomic profile series : w(CaOODSP)9.88571940qPDFs587 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-207-1-2020-fra.pdf01357cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450064001922640120002563000067003763360026004433370026004693380036004955000109005315000019006405040041006596500045007006510065007457100076008107750057008868560100009439.885741CaOODSP20221107171232m     o  d f      cr |n|||||||||200414s2020    onca    obs  f000 0 eng d  a9780660344904  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nk1 aCi4-207/5-2020E-PDF00aEconomic profile series : bHaut-Saint-Jean, New Brunswick. 1a[Ottawa] : bImmigration, Refugees and Citizenship Canada = Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, c2020.  a1 online resource (6 pages) : billustrations (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Série de profils économiques : Haut Saint Jean (Nouveau Brunswick).  a"Spring 2020."  aIncludes bibliographical references. 0aLabor marketzNew BrunswickvStatistics. 0aNew BrunswickxEmigration and immigrationxEconomic aspects.1 aCanada. bImmigration, Refugees and Citizenship Canada, eissuing body.08tSérie de profils économiques : w(CaOODSP)9.88574240qPDFs673 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-207-5-2020-eng.pdf01436cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450076001922640120002683000081003883360031004693370034005003380043005345000103005775000026006805040048007066500057007546510071008117100090008827750050009728560100010229.885742CaOODSP20221107171232m     o  d f      cr |n|||||||||200414s2020    onca    obs  f000 0 fre d  a9780660344911  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nk1 aCi4-207/5-2020F-PDF00aSérie de profils économiques : bHaut Saint Jean (Nouveau-Brunswick). 1a[Ottawa] : bImmigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada = Immigration, Refugees and Citizenship Canada, c2020.  a1 ressource en ligne (7 pages) : billustrations (principalement en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Economic profile series : Haut-Saint-Jean, New Brunswick.  a« Printemps 2020. »  aComprend des références bibliographiques. 6aMarché du travailzNouveau-BrunswickvStatistiques. 6aNouveau-BrunswickxÉmigration et immigrationxAspect économique.1 aCanada. bImmigration, réfugiés et citoyenneté Canada, eorganisme de publication.08tEconomic profile series : w(CaOODSP)9.88574140qPDFs682 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ircc/Ci4-207-5-2020-fra.pdf01611cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450081001922640112002732640011003853000058003963360026004543370026004803380036005065000124005425000017006665040055006836500062007386500062008006500078008626500082009407100066010227750067010888560106011559.892810CaOODSP20221107173256m     o  d f      cr |||||||||||201023e202012##oncb    ob   f000 0 eng d  a9780660364018  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aEn106-233/2020E-PDF00aBHP Canada exploration drilling project : benvironmental assessment report. 1a[Ottawa] : bImpact Assessment Agency of Canada = Agence d'évaluation d'impact du Canada, cDecember 2020. 4c©2020  a1 online resource (i, vii, 151 pages) : bcolour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Projet de forage exploratoire BHP Canada : rapport d’évaluation environnementale.  aCover title.  aIncludes bibliographical references (pages 87-91). 0aEnvironmental impact analysiszNewfoundland and Labrador. 0aEnvironmental risk assessmentzNewfoundland and Labrador. 0aPetroleumxProspectingxEnvironmental aspectszNewfoundland and Labrador. 0aOffshore oil well drillingxEnvironmental aspectszNewfoundland and Labrador.1 aCanada. bImpact Assessment Agency of Canada, eissuing body.08tProjet de forage exploratoire BHP Canada : w(CaOODSP)9.89281140qPDFs2.15 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aeic-iaac/En106-233-2020-eng.pdf01656cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450091001922640113002832640011003963000068004073360031004753370034005063380043005405000119005835040063007026500062007656500067008276500079008946500090009737100083010637750066011468560106012129.892811CaOODSP20221107173256m     o  d f      cr |||||||||||201023e202012##oncb    ob   f000 0 fre d  a9780660364025  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aEn106-233/2020F-PDF00aProjet de forage exploratoire BHP Canada : brapport d’évaluation environnementale. 1a[Ottawa] : bAgence d'évaluation d'impact du Canada = Impact Assessment Agency of Canada, cDécembre 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (i, viii, 176 pages) : bcartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : BHP Canada exploration drilling project: environmental assessment report.  aComprend des références bibliographiques (pages 99-102). 6aEnvironnementxÉtudes d'impactzTerre-Neuve-et-Labrador. 6aEnvironnementxÉvaluation du risquezTerre-Neuve-et-Labrador. 6aPétrolexProspectionxAspect de l'environnementzTerre-Neuve-et-Labrador. 6aPétrolexPuitsxForage offshorexAspect de l'environnementzTerre-Neuve-et-Labrador.1 aCanada. bAgence d'évaluation d'impact du Canada, eorganisme de publication.08tBHP Canada exploration drilling project : w(CaOODSP)9.89281040qPDFs2.15 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aeic-iaac/En106-233-2020-fra.pdf02655cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450084001922460047002762640119003232640011004423000048004533360026005013370026005273380036005535000017005895000127006065040055007335200967007886500062017556500062018176500082018796500078019617100066020397750070021058560106021759.892816CaOODSP20221107173257m     o  d f      cr cn|||||||||201023e202012##oncb    ob   f000 0 eng d  a9780660364032  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aEn106-234/2020E-PDF00aCentral Ridge exploration drilling project : benvironmental assessment report.17aCentral Ridge exploration drilling project 1aOttawa, Ontario : bImpact Assessment Agency of Canada = Agence d'évaluation d'impact du Canada, cDecember 2020. 4c©2020  a1 online resource (vii, 145 pages) : bmaps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in French under title: Projet de forage exploratoire Central Ridge : rapport d’évaluation environnementale.  aIncludes bibliographical references (pages 81-84).  a"Equinor Canada Ltd. (the Proponent) is proposing to conduct an exploration drilling project within its exploration licences in the Flemish Pass area, located approximately 375 kilometres east of St. John’s, Newfoundland and Labrador, in the Atlantic Ocean. The Proponent’s two offshore exploration licences are just outside and bordering Canada’s 200 nautical mile exclusive economic zone. The Project would include exploration drilling, possible appraisal (delineation) drilling, vertical seismic profiling (VSP), well testing, well abandonment or suspension and associated supply and service activities. Up to two mobile offshore drilling units (MODUs) designed for year-round operations would be used for the Project, as well as supply vessels and helicopters that would travel between the drilling area and an existing supply base and airport in St. John’s. The timeline proposed for the Project is between 2021 and 2030"--Executive Summary, page i. 0aEnvironmental impact analysiszNewfoundland and Labrador. 0aEnvironmental risk assessmentzNewfoundland and Labrador. 0aOffshore oil well drillingxEnvironmental aspectszNewfoundland and Labrador. 0aPetroleumxProspectingxEnvironmental aspectszNewfoundland and Labrador.1 aCanada. bImpact Assessment Agency of Canada, eissuing body.08tProjet de forage exploratoire Central Ridge : w(CaOODSP)9.89281740qPDFs1.94 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aeic-iaac/En106-234-2020-eng.pdf02946cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450094001922460048002862640121003342640011004553000053004663360031005193370034005503380043005845000028006275000122006555040062007775201177008396500062020166500067020786500079021456500090022247100083023147750069023978560106024669.892817CaOODSP20221107173257m     o  d f      cr cn|||||||||201023e202012##oncb    ob   f000 0 fre d  a9780660364049  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aEn106-234/2020F-PDF00aProjet de forage exploratoire Central Ridge : brapport d’évaluation environnementale.17aProjet de forage exploratoire Central Ridge 1aOttawa (Ontario) : bAgence d'évaluation d'impact du Canada = Impact Assessment Agency of Canada, cDécembre 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (vii, 158 pages) : bcartes  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Central Ridge exploration drilling project: environmental assessment report.  aComprend des références bibliographiques (pages 87-90).  a« Equinor Canada Ltd. (le promoteur) propose de réaliser un projet de forage d’exploration dans une zone visée par des permis d’prospection située dans la passe Flamande, à environ 375 km au est de St. John’s, à Terre-Neuve-et-Labrador, dans l’océan Atlantique. Les deux permis de prospection extracôtière du promoteur vise une zone dans la passe Flamande, à la limite extérieure bordant la zone économique exclusive de 200 milles marins du Canada. Le projet comprendra le forage exploratoire, possiblement le forage d’évaluation (délimitation), le profilage sismique vertical (PSV), les essais de puits, l’abandon ou la suspension du puits et les activités de ravitaillement et d’entretien connexes. Un maximum de deux unités mobiles de forage en mer (UMFM), conçue pour être exploitée toute l’année en eau profonde, sera utilisée pour le projet, de même que des navires ravitailleurs de plateforme de forage et des hélicoptères qui se déplaceraient entre la zone de forage et une base d’ravitaillement existante et l’aéroport de St. John’s. L’échéancier du projet s’échelonne de 2021 à 2030 » -- Résumé, page i. 6aEnvironnementxÉtudes d'impactzTerre-Neuve-et-Labrador. 6aEnvironnementxÉvaluation du risquezTerre-Neuve-et-Labrador. 6aPétrolexProspectionxAspect de l'environnementzTerre-Neuve-et-Labrador. 6aPétrolexPuitsxForage offshorexAspect de l'environnementzTerre-Neuve-et-Labrador.1 aCanada. bAgence d'évaluation d'impact du Canada, eorganisme de publication.08tCentral Ridge exploration drilling project : w(CaOODSP)9.89281640qPDFs3.54 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aeic-iaac/En106-234-2020-fra.pdf01709cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681100066001922450110002582640112003682640011004803000039004913360026005303370026005563380036005825000180006185000017007985000032008156500064008477750164009118560105010758560203011809.881059CaOODSP20221107165936m     o  d f      cr |||||||||||191023e202011##onc     o    f000 0 eng d  a9780660330136  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn106-225/2019E-PDF1 aCanada. bImpact Assessment Agency of Canada, eissuing body.10aCompliance promotion and enforcement policy for designated projects subject to the Impact Assessment Act. 1a[Ottawa] : bImpact Assessment Agency of Canada = Agence d'évaluation d'impact du Canada, cNovember 2020. 4c©2020  a1 online resource (iii, 18 pages)   atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Politique de promotion de la conformité et d’application pour les projets désignés assujettis à la loi sur l’évaluation d’impact.  aCover title.  aIssued also in HTML format. 0aEnvironmental impact analysisxLaw and legislationzCanada.08tPolitique de promotion de la conformité et d’application pour les projets désignés assujettis à la loi sur l’évaluation d’impact.w(CaOODSP)9.88106040qPDFs630 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aeic-iaac/En106-225-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/impact-assessment-agency/corporate/compliance-promotion-enforcement/compliance-promotion-enforcement-policy-designated-projects-subject-impact-assessment-act.html01727cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681100083001922450145002752640112004202640011005323000041005433360031005843370034006153380043006495000151006925000028008435000039008716500052009107750129009628560105010918560205011969.881060CaOODSP20221107165937m     o  d f      cr |||||||||||191023e202011##onc     o    f000 0 fre d  a9780660330143  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn106-225/2019F-PDF1 aCanada. bAgence d'évaluation d'impact du Canada, eorganisme de publication.10aPolitique de promotion de la conformité et d’application pour les projets désignés assujettis à la loi sur l’évaluation d’impact. 1a[Ottawa] : bAgence d'évaluation d'impact du Canada = Impact Assessment Agency of Canada, cNovembre 2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (iii, 20 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Compliance promotion and enforcement policy for designated projects subject to the Impact Assessment Act.  aTitre de la couverture.  aÉgalement publié en format HTML. 6aEnvironnementxÉtudes d'impactxDroitzCanada.08tCompliance promotion and enforcement policy for designated projects subject to the Impact Assessment Act.w(CaOODSP)9.88105940qPDFs799 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aeic-iaac/En106-225-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/agence-evaluation-impact/organisation/promotion-conformite-application-loi/politique-promotion-conformite-application-projets-assujettis-loi-evaluation-impact.html02282cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681000035001922450146002272640138003732640011005113000044005223360026005663370026005923380036006185000187006545000032008415040055008735200580009286500038015086500034015467100083015807750082016638560105017458560070018509.886229CaOODSP20221107171347m     o  d f      cr cn|||||||||200422t20202020oncd    ob   f000 0 eng d  a9780660347332  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu188-138/2020E-PDF1 aBérubé, Charles, eauthor.10aWhat drives firm growth? : ba quantile regression analysis on Canadian small and medium enterprises / cCharles Bérubé and Patrice Rivard. 1a[Ottawa] : bInnovation, Science and Economic Development Canada = Innovation, sciences et développement économique Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (46 pages) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Qu’est-ce qui stimule la croissance des entreprises? Analyse de régression quantile portant sur les petites et moyennes entreprises canadiennes.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 42-46).  a"Firm growth is a key driver of economic growth and development by its fundamental association with job creation and its capacity to enhance aggregate productivity growth and living standards. Understanding the underlying process of firm growth has important policy implications as it can help policy-makers design more targeted policies to remove barriers and promote firm growth. This leads to the question: What drives firm growth? This report attempts to answer that question by studying determinants of firm employment growth over the period 2011-2013"--Summary, page 1. 0aSmall businessxResearchzCanada. 0aEconomic developmentzCanada.1 aCanada. bInnovation, Science and Economic Development Canada, eissuing body.08tQu’est-ce qui stimule la croissance des entreprises? :  w(CaOODSP)9.88623240qPDFs939 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/Iu188-138-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ic.gc.ca/eic/site/061.nsf/eng/h_03121.html02638cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681000035001922450197002272640138004242640011005623000051005733360031006243370034006553380043006895000143007325000034008755040062009095200881009716500056018526500040019087100101019487750051020498560105021008560071022059.886232CaOODSP20221107171347m     o  d f      cr cn|||||||||200422t20202020oncd    ob   f000 0 fre d  a9780660347349  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu188-138/2020F-PDF1 aBérubé, Charles, eauteur.10aQu’est-ce qui stimule la croissance des entreprises? :  banalyse de régression quantile portant sur les petites et moyennes entreprises canadiennes / cCharles Bérubé et Patrice Rivard.  1a[Ottawa] : bInnovation, sciences et développement économique Canada = Innovation, Science and Economic Development Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (50 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : What drives firm growth? A quantile regression analysis on Canadian small and medium enterprises.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 46-50).  a« L’essor des entreprises est un moteur important de la croissance et du développement économiques en raison de son lien fondamental avec la création d’emplois et de sa capacité à renforcer la croissance globale de la productivité et à améliorer le niveau de vie. Une bonne compréhension du processus sous-jacent de l’essor des entreprises a donc des conséquences stratégiques importantes, car elle peut aider les décideurs à élaborer des politiques plus ciblées visant à lever les obstacles et à promouvoir la croissance des entreprises. Cela nous amène à nous poser la question suivante : Qu’est-ce qui stimule la croissance des entreprises? Dans le présent rapport, nous essayons de répondre à cette question en examinant les déterminants de la croissance de l’emploi des entreprises au cours de la période 2011-2013 »--Sommaire, page 1. 6aPetites et moyennes entreprisesxRecherchezCanada. 6aDéveloppement économiquezCanada.1 aCanada. bInnovation, sciences et développement économique Canada, eorganisme de publication.08tWhat drives firm growth? : w(CaOODSP)9.88622940qPDFs949 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/Iu188-138-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.ic.gc.ca/eic/site/061.nsf/fra/h_03121.html01506cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681000034001922450123002262640138003492640011004873000033004983360026005313370026005573380036005835000123006195000032007426500037007747100083008117750109008948560107010038560070011109.893113CaOODSP20221107173345m     o  d f      cr cn|||||||||201102t20202021onc     o    f000 0 eng d  a9780660365138  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu188-147/2020E-PDF1 aRemillard, Richard, eauthor.10aAccess to capital for Canadian growth-oriented, medium-sized firms / creport by Richard Remillard and Michael Scholz. 1a[Ottawa] : bInnovation, Science and Economic Development Canada = Innovation, sciences et développement économique Canada, c2020. 4c©2021  a1 online resource (22 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: L'accès au capitaux des moyennes entreprises canadiennes axées sur la croissance.  aIssued also in HTML format. 0aSmall businesszCanadaxFinance.1 aCanada. bInnovation, Science and Economic Development Canada, eissuing body.08tL'accès au capitaux des moyennes entreprises canadiennes axées sur la croissance / w(CaOODSP)9.89311540qPDFs14.37 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/Iu188-147-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ic.gc.ca/eic/site/061.nsf/eng/h_03133.html01561cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681000034001922450142002262640138003682640011005063000037005173360031005543370034005853380043006195000112006625000034007746500055008087100101008637750093009648560107010578560071011649.893115CaOODSP20221107173345m     o  d f      cr cn|||||||||201102t20202021onc     o    f000 0 fre d  a9780660365145  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu188-147/2020F-PDF1 aRemillard, Richard, eauteur.12aL'accès au capitaux des moyennes entreprises canadiennes axées sur la croissance / crapport de Richard Remillard, avec Michael Scholz. 1a[Ottawa] : bInnovation, sciences et développement économique Canada = Innovation, Science and Economic Development Canada, c2020. 4c©2021  a1 ressource en ligne (22 pages)   atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Access to capital for Canadian growth-oriented medium-sized firms.  aPublié aussi en format HTML. 6aPetites et moyennes entrepriseszCanadaxFinances.1 aCanada. bInnovation, sciences et développement économique Canada, eorganisme de publication.08tAccess to capital for Canadian growth-oriented, medium-sized firms / w(CaOODSP)9.89311340qPDFs14.34 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/Iu188-147-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.ic.gc.ca/eic/site/061.nsf/fra/h_03133.html02046cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681000025001922450084002172640138003012640011004393000033004503360026004833370026005093380036005355000136005715000032007075040051007395200460007906500058012507100083013087750122013918560105015138560078016189.888301CaOODSP20221107171942m     o  d f      cr cn|||||||||200616t20202020onc     ob   f000 0 eng d  a9780660352381  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu188-140/2020E-PDF1 aTu, Jiong, eauthor.14aThe impact of regulatory compliance costs on business performance / cJiong Tu. 1a[Ottawa] : bInnovation, Science and Economic Development Canada = Innovation, sciences et développement économique Canada. c2020. 4c©2020  a1 online resource (21 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: L’incidence du coût de la conformité à la réglementation sur le rendement des entreprises.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (page 19).  a"This paper summarizes the results of an econometric analysis of SME regulatory compliance costs using data from Statistics Canada’s 2011 Survey of Regulatory Compliance Costs and Canada Revenue Agency’s General Index of Financial Information. The study examines those firm characteristics likely associated with higher regulatory compliance costs as well as the impact of regulatory burden on firm productivity and business growth"--Abstract, page 1. 0aSmall businessxCompliance costszCanadavStatistics.1 aCanada. bInnovation, Science and Economic Development Canada, eissuing body.08tL’incidence du coût de la conformité à la réglementation sur le rendement des entreprises / w(CaOODSP)9.88830240qPDFs451 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/Iu188-140-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ic.gc.ca/eic/site/pbri-iafp.nsf/eng/h_sx00156.html02419cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681000025001922450114002172640138003312640011004693000037004803360031005173370034005483380043005825000112006255000034007375040058007715200774008296500089016037100101016927750092017938560105018858560079019909.888302CaOODSP20221107171942m     o  d f      cr cn|||||||||200616t20202020onc     ob   f000 0 fre d  a9780660352398  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu188-140/2020F-PDF1 aTu, Jiong, eauteur.12aL’incidence du coût de la conformité à la réglementation sur le rendement des entreprises / cJiong Tu. 1a[Ottawa] : bInnovation, sciences et développement économique Canada = Innovation, Science and Economic Development Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (22 pages)   atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : The impact of regulatory compliance costs on business performance.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 20).  a« Le présent rapport résume les résultats d’une analyse économétrique des coûts engagés par les petites et moyennes entreprises (PME) pour se conformer à la réglementation. Cette analyse repose sur les données de l’Enquête sur le coût de la mise en conformité à la réglementation menée en 2011 par Statistique Canada et sur celles de l’Index général des renseignements financiers de l’Agence du revenu du Canada. Pour les besoins de la présente étude, nous avons examiné les caractéristiques des entreprises susceptibles d’être associées à un coût de la conformité à la réglementation (CCR) plus élevé ainsi que l’incidence du fardeau réglementaire sur la productivité et la croissance des entreprises »--Résumé, page 1. 6aPetites et moyennes entreprisesxCoût de mise en conformitézCanadaxStatistiques.1 aCanada. bInnovation, sciences et développement économique Canada, eorganisme de publication.08tThe impact of regulatory compliance costs on business performance / w(CaOODSP)9.88830140qPDFs370 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/Iu188-140-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.ic.gc.ca/eic/site/pbri-iafp.nsf/fra/h_sx00156.html01348cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400032001250430012001570860023001692450066001922640099002582640011003573000032003683360026004003370026004263380036004525000134004885000019006226500030006417100054006717750121007257760085008468560103009319.883953CaOODSP20221107170729m     o  d f      cr |||||||||||200127t20202020onc     o    f00| 0 eng d  a9780660338460  aCaOODSPbengerdacCaOODSP   an-cn---1 aNR16-307/2020E-PDF00aNRC's full scale energy storage evaluation research facility. 1a[Ottawa] : bNational Research Council Canada = Conseil national de recherches Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (2 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Installations d’évaluation des systèmes de stockage d’énergie grandeur réelle du CNRC.  aCaption title. 0aEnergy storagexResearch.2 aNational Research Council Canada, eissuing body.08tInstallations d’évaluation des systèmes de stockage d’énergie grandeur réelle du CNRC.   w(CaOODSP)9.8839570#tNRC's full scale energy storage evaluation research facility.w(CaOODSP)9.88395940qPDFs200 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-307-2020-eng.pdf01405cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450102001912640099002932640011003923000035004033360031004383370034004693380043005035000107005465000022006536500035006757100071007107750085007817760122008668560103009889.883957CaOODSP20221107170729m     o  d f      cr |||||||||||200127t20202020onc     o    f00| 0 fre d  a9780660338477  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aNR16-307/2020F-PDF00aInstallations d’évaluation des systèmes de stockage d’énergie grandeur réelle du CNRC.    1a[Ottawa] : bConseil national de recherches Canada = National Research Council Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (2 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : NRC's full scale energy storage evaluation research facility.  aTitre de départ. 6aÉnergiexStockagexRecherche.2 aConseil national de recherches Canada, eorganisme de publication.08tNRC's full scale energy storage evaluation research facility.w(CaOODSP)9.8839530#tInstallations d’évaluation des systèmes de stockage d’énergie grandeur réelle du CNRC.    w(CaOODSP)9.88396140qPDFs202 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-307-2020-fra.pdf01979cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200033001070400031001400860038001712450070002092460042002792640099003212640011004203000042004313360026004733370026004993380036005255000019005615000014005805000112005945200460007065300033011666500037011996500039012367100054012757750096013297760089014258560103015149.883725CaOODSP20221107170647m     o  d f      cr cn|||||||||200120t20202019onc     o    f000 0 eng d  a9780660337715z9780660337739  aCaOODSPbengerdacCaOODSP1 aNR16-302/2020E-PDFzNR16-302/202000aDegradation mechanisms : bnickel-rich NMC lithium-ion batteries.10aNickel-rich NMC lithium-ion batteries 1a[Ottawa] : bNational Research Council Canada = Conseil national de recherches Canada, c2020. 4c©2019  a1 online resource (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  a"012020."  aIssued also in French under title: Mécanismes de dégradation de piles au lithium-ion NMC riche en nickel.  a"The NRC's multi-disciplinary team has expertise in the characterization of energy materials, examination of material interfaces, assessment of materials compatibility, and evaluation of the durability of cell components through in-situ and ex-situ instruments and electrochemical analysis. A fundamental understanding of these issues is used to improve battery materials, electrode structures, cell fabrication processes, and diagnostic tools"--Page [1].  aIssued also in printed form. 0aLithium ion batteriesxResearch. 0aNickel-manganese alloysxResearch.2 aNational Research Council Canada, eissuing body.08tMécanismes de dégradation de piles au lithium-ion NMC riche en nickel.w(CaOODSP)9.8837260#tDegradation mechanisms of nickel-rich NMC lithium-ion batteries. w(CaOODSP)9.88372740qPDFs127 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-302-2020-eng.pdf02136cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200033001070400031001400860038001712450077002092460045002862640099003312640011004303000050004413360031004913370034005223380043005565000022005995000018006215000109006395200566007485300045013146500041013596500043014007100071014437750049015147760108015638560103016719.883726CaOODSP20221107170647m     o  d f      cr cn|||||||||200120t20202019onc     o    f000 0 fre d  a9780660337722z9780660337739  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP1 aNR16-302/2020F-PDFzNR16-302/202000aMécanismes de dégradation de piles au lithium-ion NMC riche en nickel.10aPiles au lithium-ion NMC riche en nickel 1a[Ottawa] : bConseil national de recherches Canada = National Research Council Canada, c2020. 4c©2019  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  a« 012020. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Degradation mechanisms : nickel-rich NMC lithium-ion batteries.  a« L'équipe multidisciplinaire du CNRC possède une expertise dans la caractérisation des matériaux énergétiques, l'examen des interfaces des matériaux, l'évaluation de la compatibilité des matériaux et celle de la durabilité des composants cellulaires au moyen d'instruments in situ et ex situ et d'analyses électrochimiques. Une compréhension fondamentale de ces problèmes est utilisée pour améliorer les matériaux de batterie, les structures d'électrodes, les processus de fabrication des cellules et les outils de diagnostic » -- Page [1].  aÉgalement publié en version imprimée. 6aBatteries au lithium-ionxRecherche. 6aAlliages nickel-manganèsexRecherche.2 aConseil national de recherches Canada, eorganisme de publication.08tDegradation mechanisms : w(CaOODSP)9.8837250#tMécanismes de dégradation de piles au lithium-ion NMC riche en nickel.            w(CaOODSP)9.88372840qPDFs118 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-302-2020-fra.pdf01897cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200033001070400032001400430012001720860038001842450061002222640099002832640011003823000060003933360026004533370026004793380036005055000019005415000014005605000167005745200346007415300033010876500038011207100054011587750151012127760081013638560103014449.883731CaOODSP20221107170647m     o  d f      cr cn|||||||||200120t20202019onca    o    f000 0 eng d  a9780660337746z9780660337760  aCaOODSPbengerdacCaOODSP   an-cn---1 aNR16-303/2020E-PDFzNR16-303/202000aEnergy storage model development with IEA ECES annex 32. 1a[Ottawa] : bNational Research Council Canada = Conseil national de recherches Canada, c2020. 4c©2019  a1 online resource (1 unnumbered page) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  a"012020."  aIssued also in French under title: Développement d’un modèle pour le stockage de l’énergie avec le groupe de travail annex 32 du programme ECES de l’AIE.  aThe NRC's research staff consists of senior researchers who apply their deep expertise in electrochemical, multi-physics modeling, and engineering to models across a variety of chemistries. The team has also partnered with leading academic experts across Canada to expand the development to include thermal ES models and analyses"--Page [1].  aIssued also in printed form. 0aEnergy storagexResearchzCanada.2 aNational Research Council Canada, eissuing body.08tDéveloppement d’un modèle pour le stockage de l’énergie avec le groupe de travail annex 32 du programme ECES de l’AIE.w(CaOODSP)9.8837320#tEnergy storage model development with IEA ECES annex 32. w(CaOODSP)9.88373340qPDFs387 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-303-2020-eng.pdf02068cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200033001070400031001400430012001710860038001832450132002212640099003532640011004523000068004633360031005313370034005623380043005965000022006395000018006615000102006795200432007815300045012136500043012587100071013017750080013727760163014528560103016159.883732CaOODSP20221107170648m     o  d f      cr cn|||||||||200120t20202019onca    o    f000 0 fre d  a9780660337753z9780660337760  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aNR16-303/2020F-PDFzNR16-303/202000aDéveloppement d’un modèle pour le stockage de l’énergie avec le groupe de travail annex 32 du programme ECES de l’AIE. 1a[Ottawa] : bConseil national de recherches Canada = National Research Council Canada, c2020. 4c©2019  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  a« 012020. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Energy storage model development with IEA ECES annex 32.  a« Le personnel de recherche du CNRC est composé de chercheurs expérimentés qui appliquent leur profonde expertise en modélisation électrochimique, en modélisation multi-physique et en ingénierie à des modèles de diverses chimies. L’équipe s’est également associée à des experts universitaires de renom à travers le Canada pour étendre le développement aux modèles et analyses thermiques ES » -- Page [1].  aÉgalement publié en version imprimée. 6aÉnergiexStockagexRecherchezCanada.2 aConseil national de recherches Canada, eorganisme de publication.08tEnergy storage model development with IEA ECES annex 32.w(CaOODSP)9.8837310#tDéveloppement d’un modèle pour le stockage de l’énergie avec le groupe de travail annex 32 du programme ECES de l’AIE.            w(CaOODSP)9.88373440qPDFs381 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-303-2020-fra.pdf01893cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200033001070400032001400860038001722450092002102640099003022640011004013000060004123360026004723370026004983380036005245000019005605000014005795000145005935200393007385300033011316500037011646500038012017100054012397750081012937760066013748560103014409.883736CaOODSP20221107170648m     o  d f      cr cn|||||||||200120t20202019onca    o    f000 0 eng d  a9780660337777z9780660337791  aCaOODSPbengerdacCaOODSP 1 aNR16-304/2020E-PDFzNR16-304/202000aEnd-of-life lithium-ion battery options : bremanufacturing, repurposing and recycling. 1a[Ottawa] : bNational Research Council Canada = Conseil national de recherches Canada, c2020. 4c©2019  a1 online resource (1 unnumbered page) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  a"012020."  aIssued also in French under title: Possibilités pour les batteries au lithium-ion usées : remise en état, reconditionnement et recyclage.  a"The NRC’s project team consists of senior researchers who specialize in mineral processing, hydrometallurgy, membrane technology, process modelling, techno-economic and life cycle analyses, battery grade natural graphite synthesis, battery prototyping to validate battery performance, electrochemical diagnosis of battery state of health, and battery performance evaluation"--Page [1].  aIssued also in printed form. 0aLithium ion batteriesxResearch. 0aLithium ion batteriesxRecycling.2 aNational Research Council Canada, eissuing body.08tPossibilités pour les batteries au lithium-ion usées : w(CaOODSP)9.8837370#tEnd-of-life lithium-ion battery options : w(CaOODSP)9.88373840qPDFs838 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-304-2020-eng.pdf02098cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200033001070400031001400860038001712450112002092640099003212640011004203000068004313360031004993370034005303380043005645000022006075000018006295000130006475200523007775300045013006500041013456500041013867100071014277750066014987760081015648560103016459.883737CaOODSP20221107170648m     o  d f      cr cn|||||||||200120t20202019onca    o    f000 0 fre d  a9780660337784z9780660337791  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP1 aNR16-304/2020F-PDFzNR16-304/202000aPossibilités pour les batteries au lithium-ion usées : bremise en état, reconditionnement et recyclage. 1a[Ottawa] : bConseil national de recherches Canada = National Research Council Canada, c2020. 4c©2019  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  a« 012020. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : End-of-life lithium-ion battery options: remanufacturing, repurposing and recycling.  a« L’équipe de projet du CNRC comprend des chercheurs expérimentés spécialisés dans le traitement des minéraux, l’hydrométallurgie, la technologie des membranes, la modélisation des processus, les analyses technico-économiques et de cycle de vie, la synthèse de graphite naturel de qualité batterie, le prototypage de batterie pour valider le rendement d’une batterie, le diagnostic électrochimique de l’état de santé de la batterie et évaluation de la performance de la batterie » -- Page [1].  aÉgalement publié en version imprimée. 6aBatteries au lithium-ionxRecherche. 6aBatteries au lithium-ionxRecyclage.2 aConseil national de recherches Canada, eorganisme de publication.08tEnd-of-life lithium-ion battery options : w(CaOODSP)9.8837360#tPossibilités pour les batteries au lithium-ion usées : w(CaOODSP)9.88373940qPDFs844 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-304-2020-fra.pdf01254cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400032001250430012001570860023001692450057001922640099002492640011003483000031003593360026003903370026004163380036004425000112004785000019005906500037006097100054006467750060007007760077007608560103008379.883740CaOODSP20221107170648m     o  d f      cr |||||||||||200120t20202020onc    |o    f00| 0 eng d  a9780660337807  aCaOODSPbengerdacCaOODSP   an-cn---1 aNR16-305/2020E-PDF00aSolid-state batteries : bnext generation materials. 1a[Ottawa] : bNational Research Council Canada = Conseil national de recherches Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (1 page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Les batteries à semi-conducteurs : nouvelle génération de matériaux.  aCaption title. 0aSolid state batteriesxResearch.2 aNational Research Council Canada, eissuing body.08tLes batteries à semi-conducteurs : w(CaOODSP)9.8837410#tNext generation materials for solid-state batteries. w(CaOODSP)9.88374240qPDFs164 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-305-2020-eng.pdf01331cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450079001912640099002702640011003693000034003803360031004143370034004453380043004795000095005225000022006176500045006397100071006847750048007557760111008038560103009149.883741CaOODSP20221107170648m     o  d f      cr |||||||||||200120t20202020onc    |o    f00| 0 fre d  a9780660337814  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aNR16-305/2020F-PDF04aLes batteries à semi-conducteurs : bnouvelle génération de matériaux. 1a[Ottawa] : bConseil national de recherches Canada = National Research Council Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (1 page)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Solid-state batteries: next generation materials.  aTitre de départ. 6aPiles à électrolyte solidexRecherche.2 aConseil national de recherches Canada, eorganisme de publication.08tSolid-state batteries : w(CaOODSP)9.8837400#tNouvelle génération de matériaux pour les batteries à semi-conducteurs.            w(CaOODSP)9.88374340qPDFs156 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-305-2020-fra.pdf01321cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400032001250430012001570860023001692450083001922640099002752640011003743000031003853360026004163370026004423380036004685000141005045000019006456500034006647100054006987750053007527760099008058560103009049.883744CaOODSP20221107170649m     o  d f      cr |||||||||||200120t20202020onc    |o    f00| 0 eng d  a9780660337838  aCaOODSPbengerdacCaOODSP   an-cn---1 aNR16-306/2020E-PDF00aVanadium redox flow : bdevelopment platform for improved battery performance. 1a[Ottawa] : bNational Research Council Canada = Conseil national de recherches Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (1 page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Oxydoréduction au vanadium : plateforme pour le développement d’une batterie à plus performante.  aCaption title. 0aElectric batteriesxResearch.2 aNational Research Council Canada, eissuing body.08tOxydoréduction au vanadium :w(CaOODSP)9.8837450#tDevelopment platform for improved vanadium redox flow battery performance. w(CaOODSP)9.88374640qPDFs291 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-306-2020-eng.pdf01398cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450108001912640099002992640011003983000034004093360031004433370034004743380043005085000121005515000022006726500035006947100071007297750046008007760135008468560103009819.883745CaOODSP20221107170649m     o  d f      cr |||||||||||200120t20202020onc    |o    f00| 0 fre d  a9780660337845  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aNR16-306/2020F-PDF00aOxydoréduction au vanadium :bplateforme pour le développement d’une batterie à plus performante.  1a[Ottawa] : bConseil national de recherches Canada = National Research Council Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (1 page)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Vanadium redox flow: development platform for improved battery performance.  aTitre de départ. 6aPiles électriquesxRecherche.2 aConseil national de recherches Canada, eorganisme de publication.08tVanadium redox flow : w(CaOODSP)9.8837440#tPlateforme pour le développement d’une batterie à oxydoréduction au vanadium plus performante.            w(CaOODSP)9.88374740qPDFs303 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-306-2020-fra.pdf01322cam  2200265zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100071001722450132002432640119003753000036004943360026005303370026005563380036005825000205006186100059008237750073008828560101009559.892241CaOODSP20221107173121m     o  d f      cr |n|||||||||201007e20060319onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFA3-165/2006E-PDF1 aCanada. bOffice of the Auditor General, eauthor, eissuing body.10aCanadian Museum of Civilization Corporation : bpresented to the Board of Trustees, 19 March 2006 : special examination report. 1aOttawa, Ontario : bOffice of the Auditor General of Canada = Bureau du vérificateur général du Canada, c2006.  a1 online resource (v, 42 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Société du Musée canadien des civilisations : rapport d’examen spécial présenté au conseil d’administration, le 19 mars 2006 : rapport d’examen spécial.20aCanadian Museum of CivilizationxManagementxAuditing.08tSociété du Musée canadien des civilisations : w(CaOODSP)9.89645640qPDFs373 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bvg-oag/FA3-165-2006-eng.pdf01253cam  2200265zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100070001722450126002422640119003683000036004873360026005233370026005493380036005755000167006116100053007787750055008318560101008869.892245CaOODSP20221107173122m     o  d f      cr |n|||||||||201007s2007    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFA3-166/2007E-PDF1 aCanada. bOffice of the Auditor General, eauthor,eissuing body.10aCanadian Museum of Nature : breport presented to the Board of Trustees on 21 February 2007 : special examination report. 1aOttawa, Ontario : bOffice of the Auditor General of Canada = Bureau du vérificateur général du Canada, c2007.  a1 online resource (v, 47 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Musée canadien de la nature : rapport présenté au Conseil d'administration, le 21 février 2007 : rapport d'examen spécial.20aCanadian Museum of NaturexManagementxAuditing.08tMusée canadien de la nature : w(CaOODSP)9.89648840qPDFs686 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bvg-oag/FA3-166-2007-eng.pdf01615cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100071001722450087002432640119003302640011004493000037004603360026004973370026005233380036005495000126005855200381007116100059010927750073011518560101012249.892250CaOODSP20221107173123m     o  d f      cr |n|||||||||201007t20132013onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  aFA3-165/2013E-PDF1 aCanada. bOffice of the Auditor General, eauthor, eissuing body.10aCanadian Museum of Civilization Corporation : bspecial examination report - 2013. 1aOttawa, Ontario : bOffice of the Auditor General of Canada = Bureau du vérificateur général du Canada, c2013. 4c©2013  a1 online resource (iv, 39 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Société du Musée canadien des civilisations : rapport d’examen spécial — 2013.  a"For this special examination, our objective was to determine whether the Canadian Museum of Civilization Corporation’s systems and practices provide it with reasonable assurance that its assets are safeguarded and controlled, its resources are managed economically and efficiently, and its operations are carried out effectively"--Focus of the special examination, page 10.20aCanadian Museum of CivilizationxManagementxAuditing.08tSociété du Musée canadien des civilisations : w(CaOODSP)9.89646140qPDFs672 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bvg-oag/FA3-165-2013-eng.pdf01099cam  2200277zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100071001722450059002432640101003022640011004033000038004143360026004523370026004783380036005045000093005406100043006337750044006768560101007209.892252CaOODSP20221107173123m     o  d f      cr |n|||||||||201007t20102010quc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFA3-167/2010E-PDF1 aCanada. bOffice of the Auditor General, eauthor, eissuing body.10aTelefilm Canada : bspecial examination report - 2010. 1aMontréal, Quebec : bOffice of the Auditor General = Bureau du vérificateur général, c2010. 4c©2010  a1 online resource (iii, 25 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Téléfilm Canada : rapport d'examen spécial - 2020.20aTelefilm CanadaxManagementxAuditing.08tTéléfilm Canada : w(CaOODSP)9.89650740qPDFs448 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bvg-oag/FA3-167-2010-eng.pdf01140cam  2200277zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100087001722450060002592640103003192640011004223000041004333360031004743370034005053380043005395000098005826100039006807750042007198560101007619.896507CaOODSP20221107174332m     o  d f      cr |n|||||||||210212t20102010quc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFA3-167/2010F-PDF1 aCanada. bBureau du vérificateur général, eauteur, eorganisme de publication.10aTéléfilm Canada : brapport d'examen spécial - 2010. 1aMontréal (Québec) : bBureau du vérificateur général = Office of the Auditor General, c2010. 4c©2010  a1 ressource en ligne (iii, 29 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Telefilm Canada : special examination report - 2010.26aTéléfilm CanadaxGestionxAudit.08tTelefilm Canada : w(CaOODSP)9.89225240qPDFs467 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bvg-oag/FA3-167-2010-fra.pdf01359cam  2200265zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100087001722450171002592640119004303000039005493360031005883370034006193380043006535000171006966100055008677750070009228560101009929.896456CaOODSP20221107174325m     o  d f      cr |n|||||||||210211e20060319onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFA3-165/2006F-PDF1 aCanada. bBureau du vérificateur général, eauteur, eorganisme de publication.10aSociété du Musée canadien des civilisations : brapport d’examen spécial présenté au conseil d’administration, le 19 mars 2006 : rapport d’examen special. 1aOttawa, Ontario : bBureau du vérificateur général du Canada = Office of the Auditor General of Canada, c2006.  a1 ressource en ligne (v, 45 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian Museum of Civilization Corporation : presented to the Board of Trustees, 19 March 2006 : special examination report.26aMusée canadien des civilisationsxGestionxAudit.08tCanadian Museum of Civilization Corporation : w(CaOODSP)9.89224140qPDFs382 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bvg-oag/FA3-165-2006-fra.pdf01704cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100087001722450093002592640119003522640011004713000040004823360031005223370034005533380043005875000126006305200432007566100055011887750070012438560101013139.896461CaOODSP20221107174326m     o  d f      cr |n|||||||||210211t20132013onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFA3-165/2013F-PDF1 aCanada. bBureau du vérificateur général, eauteur, eorganisme de publication.10aSociété du Musée canadien des civilisations : brapport d’examen spécial — 2013. 1aOttawa, Ontario : bBureau du vérificateur général du Canada = Office of the Auditor General of Canada, c2013. 4c©2013  a1 ressource en ligne (iv, 44 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian Museum of Civilization Corporation : Special Examination Report—2013.  a« Le présent examen visait à déterminer si les moyens et les méthodes de la Société du Musée canadien des civilisations lui fournissaient l’assurance raisonnable que ses actifs étaient protégés et contrôlés, que la gestion de ses ressources était économique et efficiente, et que ses activités étaient menées efficacement pendant la période visée par l’examen » -- Objet de l’examen special, page 10.26aMusée canadien des civilisationsxGestionxAudit.08tCanadian Museum of Civilization Corporation : w(CaOODSP)9.89225040qPDFs615 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bvg-oag/FA3-165-2013-fra.pdf01312cam  2200265zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100087001722450134002592640119003933000039005123360031005513370034005823380043006165000165006596100069008247750052008938560101009459.896488CaOODSP20221107174330m     o  d f      cr |n|||||||||210211s2007    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFA3-166/2007F-PDF1 aCanada. bBureau du vérificateur général, eauteur, eorganisme de publication.10aMusée canadien de la nature : brapport présenté au Conseil d'administration, le 21 février 2007 : rapport d'examen spécial. 1aOttawa, Ontario : bBureau du vérificateur général du Canada = Office of the Auditor General of Canada, c2007.  a1 ressource en ligne (v, 51 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian Museum of Nature : report presented to the Board of Trustees on 21 February 2007 : special examination report.26aMusée canadien de la naturexGestionxVérification comptable.08tCanadian Museum of Nature : w(CaOODSP)9.89224540qPDFs716 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bvg-oag/FA3-166-2007-fra.pdf02248cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200033001070400031001400430012001710860035001832450164002182460025003822640166004073000051005733360026006243370026006503380036006765000017007125000032007295000206007615040041009675200304010085300033013126500037013456510038013827100092014207750049015127760047015618560101016088560153017099.893964CaOODSP20221107173611m     o  d f      cr cn|||||||||201124e202012##onca    ob   f000 0 eng d  a9780660367385z9780660367392  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD74-27/2020E-PDFzD74-27/2020E00aEngaged in the world : ba systemic investigation into the administration of postings, assignments and employments of Defence team personnel outside of Canada.17aEngaged in the world 1aOttawa, Ontario, Canada : bOmbudsman, National Defence and Canadian Armed Forces = Ombudsman, Défense nationale et Forces armées canadiennes, cDecember 2020.  a1 online resource (86 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Engagés dans le monde : une enquête systémique sur l'administration des affectations, assignations et emplois du personnel de l'équipe de la Défense hors-Canada.  aIncludes bibliographical references.  a"Canada’s participation in postings outside of Canada (OUTCAN) is essential to help Canada meet international commitments and obligations, in organizations including but not limited to the North Atlantic Treaty Organization and North American Aerospace Defense Command"--Executive summary, page 4.  aIssued also in printed form. 0aMilitary administrationzCanada. 0aCanadaxArmed ForcesxManagement.1 aCanada. bOffice of the National Defence and Canadian Forces Ombudsman, eissuing body.08tEngagés dans le monde : w(CaOODSP)9.8939670#tEngaged in the world : w(CaOODSP)9.89396640qPDFs1.68 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D74-27-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/ombudsman-national-defence-forces/reports-news-statistics/investigative-reports/engaged-in-the-world/report.html02589cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450173001892460027003622640167003893000054005563360031006103370034006413380043006755000028007185000034007465000109007805000203008895040041010925200343011335300045014766500038015216510037015597100116015967750047017127760179017598560101019388560152020399.893967CaOODSP20221107173611m     o  d f      cr cn|||||||||201124e202012##onca    ob   f000 0 fre d  a9780660367408  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD74-27/2020F-PDF00aEngagés dans le monde : bune enquête systémique sur l'administration des affectations, assignations et emplois du personnel de l'équipe de la Défense hors-Canada.17aEngagés dans le monde 1aOttawa (Ontario) Canada : bOmbudsman, Défense nationale et Forces armées canadiennes = Ombudsman, National Defence and Canadian Armed Forces, cDécembre 2020.  a1 ressource en ligne (96 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aISSN 1495-950X (imprimé) et ISSN 1495-7078 (en ligne) imprimés dans cette publication sont incorrects.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Engaged in the world : a systemic investigation into the administration of postings, assignments and employments of Defence team personnel outside of Canada.  aIncludes bibliographical references.  a« L’affectation de personnel à l’extérieur du pays (OUTCAN) est essentielle au respect des obligations et engagements internationaux du Canada tel qu’au sein d’organisations comme l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord et le Commandement de la défense aérospatiale de l’Amérique du Nord » -- Sommaire, page 4.  aÉgalement publié en version imprimée. 6aAdministration militairezCanada. 6aCanadaxForces arméesxGestion.1 aCanada. bBureau de l'ombudsman de la Défense nationale et des Forces canadiennes, eorganisme de publication.08tEngaged in the world : w(CaOODSP)9.8939640#tUne enquête systémique sur l'administration des affectations, affectations et emplois du personnel de l'équipe de la défense à l'extérieur du Canada.w(CaOODSP)9.89396940qPDFs1.97 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D74-27-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ombudsman-defense-nationale-forces/rapports-nouvelles-statistiques/enquetes/engages-dans-le-monde/rapport.html01514cam  2200277zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450059001722640077002313000032003083360026003403370026003663380036003925000137004285200394005656500031009597100066009907750078010568560102011349.893775CaOODSP20221107173537m     o  d f      cr |n|||||||||201119s2016    quc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIP54-97/2016E-PDF00aTop ten dos and don'ts for Privacy Impact Assessments. 1aGatineau, QC : bOffice of the Privacy Commissioner of Canada, c[2016?]  a1 online resource (3 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation des facteurs relatifs à la vie privée : les dix choses à faire et à ne pas faire.  a"Conducting a Privacy Impact Assessment (PIA) is a valuable method for identifying privacy risks and preparing mitigation strategies; however, to get the maximal benefit from the process, we recommend that you begin at the outset of program development. When privacy risks are identified early, mitigation strategies can be incorporated into the design of the program or activity"--Page 1. 0aPrivacy, Right ofzCanada.2 aOffice of the Privacy Commissioner of Canada, eissuing body.08tÉvaluation des facteurs relatifs à la vie privée : w(CaOODSP)9.89654040qPDFs201 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cpvp-opc/IP54-97-2016-eng.pdf02474cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100113001742450085002872640082003723000037004543360026004913370026005173380036005434900101005795000101006805000067007815000032008485000021008805040041009015200562009426100042015046100039015466500072015857000026016577750087016838300120017708560108018908560078019989.894586CaOODSP20221107173759m     o  d f      cr cn|||||||||201211s2020    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC16-1/1-432-3E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Public Accounts, eauthor, eissuing body.10aFollow-up audit on the transportation of dangerous goods / cKelly Block, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, c2020.  a1 online resource (v, 23 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Public Accounts ; v3rd report, 43rd Parliament, 2nd session  aIssued also in French under title: Audit de suivi sur le transport des marchandises dangereuses.  aOriginal published on: 2020/12/10. Republished on: 2021/02/05.  aIssued also in HTML format.  a"December 2020."  aIncludes bibliographical references.  a"According to the Commissioner of the Environment and Sustainable Development (CESD or the Commissioner), “dangerous goods” are substances that when spilled or released could harm living organisms, property, or the environment, examples of which include “explosives, toxic gases, flammable liquids and solids, infectious substances, radioactive materials, and corrosive chemicals.” Such goods “play a key part in Canada’s economy and society” and are transported throughout Canada by rail, road, ship, air, and pipeline"--Introduction, page 1.10aCanada. bTransport CanadaxAuditing.20aCanada Energy RegulatorxAuditing. 0aHazardous substancesxTransportationzCanadaxManagementxAuditing.1 aBlock, Kelly, d1961-08tAudit de suivi sur le transport des marchandises dangereuses / w(CaOODSP)9.894618#0aReport of the Standing Committee on Public Accounts ;v3rd report, 43rd Parliament, 2nd session.w(CaOODSP)9.50530440qPDFs2.17 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/parl/xc16-1/XC16-1-1-432-3-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/PACP/report-302756cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100128001742450095003022640082003973000040004793360031005193370034005503380043005844900098006275000103007255000072008285000034009005000027009345040048009615200788010096100040017976100043018376500063018807000026019437750083019698300117020528560108021698560081022779.894618CaOODSP20221107173805m     o  d f      cr cn|||||||||201214s2020    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC16-1/1-432-3F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des comptes publics, eauteur, eorganisme de publication.10aAudit de suivi sur le transport des marchandises dangereuses / cKelly Block, présidente. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, c2020.  a1 ressource en ligne (v, 23 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent des comptes publics ; v3e rapport, 43e législature, 2e session  aPublié aussi en anglais sous le titre : Follow-up audit on the transportation of dangerous goods.  aDate originale de publication : 2020/12/10. Republié : 2021/02/05.  aPublié aussi en format HTML.  a« Décembre  2020. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Selon le commissaire à l’environnement et au développement durable (le CEDD ou le commissaire), les « marchandises dangereuses » sont des substances qui, si elles sont déversées ou rejetées, peuvent nuire aux organismes vivants ou encore dégrader des biens matériels ou l’environnement. Les « explosifs, les gaz toxiques, les liquides et les solides inflammables, les substances infectieuses, les matières radioactives et les produits chimiques corrosifs » sont des exemples de marchandises dangereuses. Ces dernières « jouent un rôle essentiel dans l’économie et la société du Canada » et « [e]lles sont acheminées par voie ferroviaire, terrestre, maritime et aérienne, et par pipeline, dans toutes les régions du Canada » -- Introduction, page [1].16aCanada. bTransports CanadaxAudit.26aRégie de l'énergie du CanadaxAudit. 6aSubstances dangereusesxTransportzCanadaxGestionxAudit.1 aBlock, Kelly, d1961-08tFollow-up audit on the transportation of dangerous goods / w(CaOODSP)9.894586#0aRapport du Comité permanent des comptes publics ;v3e rapport, 43e législature, 2e session.w(CaOODSP)9.50170440qPDFs2.09 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/parl/xc16-1/XC16-1-1-432-3-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/43-2/PACP/rapport-302550cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100113001742450064002872640082003513000037004333360026004703370026004963380036005224900101005585000091006595000091007505000032008415000021008735040041008945200606009356100056015416100066015976100080016637000026017437750077017698300120018468560108019668560078020749.894634CaOODSP20221107173808m     o  d f      cr cn|||||||||201214s2020    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC16-1/1-432-4E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Public Accounts, eauthor, eissuing body.10aSupplying the Canadian Armed Forces / cKelly Block, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, c2020.  a1 online resource (v, 17 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Public Accounts ; v4th report, 43rd Parliament, 2nd session  aIssued also in French under title: L'approvisionnement des Forces armées canadiennes.  aOriginal published on: 2020/12/10. Republished on: 2021/02/05, 2021/02/08, 2021/02/09.  aIssued also in HTML format.  a"December 2020."  aIncludes bibliographical references.  a"In order to meet its operational requirements, the Canadian Armed Forces (CAF) must be well trained and properly equipped. Its “68,000 regular force members and 30,000 reserve force members must also be supported by a supply chain that provides them with the materiel they need, when needed. This materiel includes the goods military members use regularly, such as uniforms, specialized clothing, and rations. It also includes the equipment and spare parts needed to operate, maintain, and repair large fleets of vehicles, ships, and aircraft, as well as ammunition and fuel"--Introduction, page 1.10aCanada. bDepartment of National DefencexAuditing.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxInventory controlxAuditing.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxSupplies and storesxManagementxAuditing.1 aBlock, Kelly, d1961-08tL'approvisionnement des Forces armées canadiennes / w(CaOODSP)9.894635#0aReport of the Standing Committee on Public Accounts ;v4th report, 43rd Parliament, 2nd session.w(CaOODSP)9.50530440qPDFs2.10 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/parl/xc16-1/XC16-1-1-432-4-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/PACP/report-402771cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100128001742450085003022640082003873000040004693360031005093370034005403380043005744900098006175000082007155000096007975000034008935000026009275040048009535200782010016100058017836100069018416100069019107000026019797750062020058300117020678560108021848560081022929.894635CaOODSP20221107173808m     o  d f      cr cn|||||||||201214s2020    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC16-1/1-432-4F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des comptes publics, eauteur, eorganisme de publication.10aL'approvisionnement des Forces armées canadiennes / cKelly Block, présidente. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, c2020.  a1 ressource en ligne (v, 17 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent des comptes publics ; v4e rapport, 43e législature, 2e session  aPublié aussi en anglais sous le titre : Supplying the Canadian Armed Forces.  aDate originale de publication : 2020/12/10. Republié : 2021/02/05, 2021/02/08, 2021/02/09.  aPublié aussi en format HTML.  a« Décembre 2020. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Pour satisfaire leurs besoins opérationnels, les Forces armées canadiennes (FAC) doivent être bien formées et disposer de l’équipement adéquat. Les « 68 000 soldats de la Force régulière et les 30 000 réservistes doivent pouvoir compter sur une chaîne d’approvisionnement qui leur fournit le matériel dont ils ont besoin, au moment où ils en ont besoin. Ce matériel comprend les articles qui sont couramment utilisés par les militaires, comme des uniformes, des vêtements spécialisés et des vivres. Il comprend aussi l’équipement et les pièces de rechange nécessaires pour faire fonctionner, entretenir et réparer de grandes flottes de véhicules, de navires et d’aéronefs, ainsi que des munitions et du carburant » -- Introduction, page [1].16aCanada. bMinistère de la défense nationalexAudit.16aCanada. bForces armées canadiennesxGestion des stocksxAudit.16aCanada. bForces armées canadiennesxMatérielxGestionxAudit.1 aBlock, Kelly, d1961-08tSupplying the Canadian Armed Forces / w(CaOODSP)9.894634#0aRapport du Comité permanent des comptes publics ;v4e rapport, 43e législature, 2e session.w(CaOODSP)9.50170440qPDFs2.24 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/parl/xc16-1/XC16-1-1-432-4-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/43-2/PACP/rapport-402036cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100120001722450304002922640082005963000059006783360026007373370026007633380036007894900127008255000130009525040041010826100029011236500051011526500045012036500047012487000027012957750116013228300144014388560104015829.896530CaOODSP20221107174337m     o  d f      cr cn|||||||||210212e202102  onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aYC24-0/432-3E-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate. bStanding Committee on Legal and Constitutional Affairs, eauthor, eissuing body.10aSubject matter of Bill C-7, An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying) / cthe Honourable Mobina S.B. Jaffer, chair, the Honourable Denise Batters, deputy chair, the Honourable Larry W. Campbell, deputy chair, the Honourable Pierre J. Dalphond, member of the steering committee. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSenate, Canada = Sénat, Canada, cFebruary 2021.  a1 online resource (50 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs ; v[3rd report, 43rd Parliament, 2nd session]  aIssued also in French under title: La teneur du projet de loi C-7, Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir).  aIncludes bibliographical references.10aCanada. tCriminal Code. 0aAssisted suicidexLaw and legislationzCanada. 0aEuthanasiaxLaw and legislationzCanada. 0aRight to diexLaw and legislationzCanada.1 aJaffer, Mobina,d1949-08tLa teneur du projet de loi C-7, Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir) / w(CaOODSP)9.896532#0aReport of the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs ;v3rd report, 43rd Parliament, 2nd session.w(CaOODSP)9.50641140qPDFs991 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/yc24-0/YC24-0-432-3-eng.pdf02017cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100052001832450139002352460080003742460059004542640062005133000040005753360026006153370026006413380036006674900060007035000039007635000038008025000032008405200268008725460032011406100030011726500042012026550029012447920080012738300077013538560092014308560085015229.896417CaOODSP20221107174319m     o  d f      cr bn|||||||||210210s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---  aYB432-222/1-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate, eissuing body.13aAn Act to amend the Income Tax Act (use of resources) = bLoi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (utilisation des ressources).31aLoi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (utilisation des ressources)1 iShort title: aEffective and Accountable Charities Act 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 6, 5 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill S-... ; vBill S-222, 2nd session, 43rd Parliament  a"First reading, February 8, 2021."  a"The Honourable Senator Omidvar."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends the Income Tax Act to permit charities to provide their resources to a person who is not a qualified donee, provided that they take reasonable steps to ensure those resources are used exclusively for a charitable purpose"--Summary, page ii.  aText in English and French.10aCanada. tIncome Tax Act. 0aCharity laws and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Income Tax Act (use of resources) = w(CaOODSP)9.896420#0aBill S-...vBill S-222, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50066540qPDFs222 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-222-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/S-222/first-reading?col=202278cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100063001832450139002462460080003852460097004652640062005623000043006243360031006673370034006983380043007324900078007755000048008535000042009015000034009435200362009775460038013396100045013776500058014226550026014807910080015068300095015868560092016818560095017739.896420CaOODSP20221107174319m     o  d f      cr bn|||||||||210210s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---  aYB432-222/1-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Income Tax Act (use of resources) = bLoi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (utilisation des ressources).31aLoi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (utilisation des ressources)1 iTire abrégé : aLoi sur l'efficacité et la responsabilité des organismes de bienfaisance 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 6, 5 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-222, 2e session, 43e législature  a« Première lecture le 8 février 2021. »  a« L'honorable sénatrice Omidvar. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie la Loi de l'impôt sur le revenu afin d'autoriser les organismes de bienfaisance à mettre leurs ressources à la disposition d'une personne qui n'est pas un donataire reconnu lorsqu'ils prennent des mesures raisonnables pour s'assurer que les ressources sont utilisées exclusivement à des fins de bienfaisance » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français.16aCanada. tLoi de l'impôt sur le revenu. 6aŒuvres de bienfaisancexDroitzCanadaxLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Income Tax Act (use of resources) = w(CaOODSP)9.896417#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-222, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066640qPDFs222 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-222-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/S-222/premiere-lecture?col=202226cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450191002452460112004362460054005482640086006023000038006883360026007263370026007523380036007784900060008145000039008745000018009135000032009315200316009635460032012796500042013116500038013536500028013916550029014197920100014488300078015488560093016268560085017199.896310CaOODSP20221107174300m     o  d f      cr bn|||||||||210208s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB432-266/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act regarding the right to know when products contain toxic substances = bLoi portant sur le droit d'être informé relativement aux substances toxiques que contiennent les produits.31aLoi portant sur le droit d'être informé relativement aux substances toxiques que contiennent les produits1 iShort title: aToxic Substances Warning Label Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 18 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-266, 2nd session, 43rd Parliament  a"First reading, February 5, 2021."  a"Mr. Julian."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment prohibits the sale, importation and advertisement of any product that contains a toxic substance or produces a toxic substance when used, unless that product has a label warning of the potential exposure to the toxic substance affixed on one or more surfaces of its packaging"--Summary, page ii.  aText in English and French. 0aPoisonsxLaw and legislationzCanada. 0aPoisonszCanadaxSafety measures. 0aWarning labelszCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act regarding the right to know when products contain toxic substances = w(CaOODSP)9.896314#0aBill C-...vBill C-266, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.500659 40qPDFs189 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-266-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-266/first-reading?col=202453cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450191002602460112004512460105005632640086006683000041007543360031007953370034008263380043008604900079009035000048009825000021010305000034010515200373010855460038014586500042014966500042015386500042015806550026016227910100016488300095017488560093018438560095019369.896314CaOODSP20221107174300m     o  d f      cr bn|||||||||210208s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB432-266/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act regarding the right to know when products contain toxic substances = bLoi portant sur le droit d'être informé relativement aux substances toxiques que contiennent les produits.31aLoi portant sur le droit d'être informé relativement aux substances toxiques que contiennent les produits1 iTitre abrégé : aLoi concernant les étiquettes de mise en garde relatives aux substances toxiques 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 18 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-266, 2e session, 43e législature  a« Première lecture le 5 février 2021. »  a« M. Julian. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte interdit la vente, l'importation et la publicité de tout produit qui contient une substance toxique ou qui dégage une telle substance lors de son utilisation, à moins que ne soit apposée sur une ou plusieurs surfaces de l'emballage du produit une étiquette de mise en garde contre l'exposition possible à la substance toxique » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français. 6aPoisonsxDroitzCanadavLégislation. 6aPoisonszCanadaxSécuritéxMesures. 0aÉtiquettes de mise en gardezCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act regarding the right to know when products contain toxic substances = w(CaOODSP)9.896310#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-266, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs189 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-266-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-266/premiere-lecture?col=202390cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860018001631100052001812450156002332460084003892640062004733000037005353360026005723370026005983380036006244900058006605000050007185000032007685200469008005460032012696100062013016300152013636500035015156500060015506550029016107920093016398300075017328560090018078560083018979.896318CaOODSP20221107174301m     o  d f      cr bn|||||||||210208s2020    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---  aYB432-2/3-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate, eissuing body.13aAn Act to amend the Chemical Weapons Convention Implementation Act = bLoi modifiant la Loi de mise en œuvre de la Convention sur les armes chimiques.31aLoi modifiant la Loi de mise en œuvre de la Convention sur les armes chimiques 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2020.  a1 online resource (ii, 1 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill S-... ; vBill S-2, 2nd session, 43rd Parliament  a"As passed by the Senate, December 17, 2020."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends the Chemical Weapons Convention Implementation Act by deleting the schedule to that Act and the references to that schedule in that Act, in order to avoid potential discrepancies between the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction, as amended from time to time, and the portions of that Convention that are reproduced in that schedule"--Summary, page ii.  aText in English and French.10aCanada. tChemical Weapons Convention Implementation Act.00aConvention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling, and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction d(1993 January 13) 0aChemical arms controlzCanada. 0aChemical weapons disposalxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Chemical Weapons Convention Implementation Act = w(CaOODSP)9.896320#0aBill S-...vBill S-2, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50066540qPDFs105 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-2-3.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/S-2/third-reading?col=202550cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860018001631100063001812450156002442460084004002640062004843000040005463360031005863370034006173380043006514900076006945000054007705000034008245200495008585460038013536100078013916300171014696500040016406500064016806550026017447910093017708300093018638560090019568560094020469.896320CaOODSP20221107174302m     o  d f      cr bn|||||||||210208s2020    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---  aYB432-2/3-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Chemical Weapons Convention Implementation Act = bLoi modifiant la Loi de mise en œuvre de la Convention sur les armes chimiques.31aLoi modifiant la Loi de mise en œuvre de la Convention sur les armes chimiques 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2020.  a1 ressource en ligne (ii, 1 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-2, 2e session, 43e législature  a« Adopté par le Sénat le 17 décembre 2020. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie la Loi de mise en œuvre de la Convention sur les armes chimiques en y supprimant l'annexe ainsi que les renvois à cette annexe mentionnés dans la Loi afin d'éviter toute divergence éventuelle entre la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction, avec ses amendements éventuels, et les extraits de la Convention qui sont reproduits à l'annexe » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français.16aCanada. tLoi de mise en œuvre de la Convention sur les armes chimiques.06aConvention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage, et de l'utilisation des armes chimiques et sur leur destruction d(1993 janvier 13) 6aArmes chimiquesxContrôlezCanada. 6aArmes chimiquesxÉliminationxDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Chemical Weapons Convention Implementation Act = w(CaOODSP)9.896318#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-2, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066640qPDFs105 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-2-3.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/S-2/troisieme-lecture?col=201909cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860021001631100052001842450085002362460040003212460045003612640062004063000038004683360026005063370026005323380036005584900061005945000050006555000032007055200296007375460032010336100027010656500067010926550029011597920066011888300078012548560093013328560086014259.896322CaOODSP20221107174302m     o  d f      cr bn|||||||||210208s2020    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aYB432-1001/3-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate, eissuing body.13aAn Act respecting Girl Guides of Canada = bLoi concernant les Guides du Canada.31aLoi concernant les Guides du Canada1 iShort title: aGirl Guides of Canada Act 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2020.  a1 online resource (ii, 10 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill S-... ; vBill S-1001, 2nd session, 43rd Parliament  a"As passed by the Senate, November 17, 2020."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment replaces An Act to Incorporate The Canadian Council of The Girl Guides Association, chapter 77 of the Statutes of Canada, 1917, with a new Act that continues the corporation known as "Girl Guides of Canada" and makes changes relating to its administration"--Summary, page ii.  aText in English and French.20aGirl Guides of Canada. 0aAssociations, institutions, etc.xLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act respecting Girl Guides of Canada = w(CaOODSP)9.896324#0aBill S-...vBill S-1001, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50066540qPDFs179 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-1001-3.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/S-1001/third-reading?col=202030cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860021001631100063001842450085002472460040003322460052003722640062004243000041004863360031005273370034005583380043005924900079006355000053007145000034007675200343008015460038011446100025011826500047012076550026012547910066012808300096013468560093014428560097015359.896324CaOODSP20221107174302m     o  d f      cr bn|||||||||210208s2020    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aYB432-1001/3-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat, eorganisme de publication.13aAn Act respecting Girl Guides of Canada = bLoi concernant les Guides du Canada.31aLoi concernant les Guides du Canada1 iTitre abrégé : aLoi sur les Guides du Canada 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2020.  a1 ressource en ligne (ii, 10 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-1001, 2e session, 43e législature  a« Adopté par le Sénat le 17 novembre 2020. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte remplace la Loi constituant en corporation « The Canadian Council of The Girl Guides Association », soit le chapitre 77 des Statuts du Canada de 1917, par une nouvelle loi qui proroge l'association connue sous le nom de « Guides du Canada » et apporte des changements concernant son administration » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français.26aGuides du Canada‏. 6aAssociationsxDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act respecting Girl Guides of Canada = w(CaOODSP)9.896322#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-1001, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066640qPDFs179 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-1001-3.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/S-1001/troisieme-lecture?col=201712cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100052001832450085002352460048003202460037003682640062004053000037004673360026005043370026005303380036005564900060005925000040006525000037006925000032007295200120007615460032008816500022009136500027009356550029009627920058009918300077010498560091011268560085012179.896468CaOODSP20221107174327m     o  d f      cr bn|||||||||210211s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---  aYB432-223/1-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate, eissuing body.13aAn Act respecting Kindness Week = bLoi instituant la Semaine de la gentillesse.31aLoi instituant la Semaine de la gentillesse1 iShort title: aKindness Week Act 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 2 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill S-... ; vBill S-223, 2nd session, 43rd Parliament  a"First reading, February 10, 2021."  a"The Honourable Senator Munson."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment designates the third week of February in each and every year as "Kindness Week""--Summary, page ii.  aText in English and French. 0aKindnesszCanada. 0aSpecial weekszCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act respecting Kindness Week = w(CaOODSP)9.896469#0aBill S-...vBill S-223, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50066540qPDFs62 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-223-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/S-223/first-reading?col=201839cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100063001832450085002462460048003312460060003792640062004393000040005013360031005413370034005723380043006064900078006495000049007275000040007765000034008165200121008505460038009716500020010096500035010296550026010647910058010908300095011488560091012438560095013349.896469CaOODSP20221107174327m     o  d f      cr bn|||||||||210211s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---  aYB432-223/1-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat, eorganisme de publication.13aAn Act respecting Kindness Week = bLoi instituant la Semaine de la gentillesse.31aLoi instituant la Semaine de la gentillesse1 iTitre abrégé : aLoi sur la Semaine de la gentillesse 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 2 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-223, 2e session, 43e législature  a« Première lecture le 10 février 2021. »  a« L'honorable sénateur Munson. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte désigne la troisième semaine de février comme « Semaine de la gentillesse »» -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français. 6aBontézCanada. 6aSemaines thématiqueszCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act respecting Kindness Week = w(CaOODSP)9.896468#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-223, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066640qPDFs62 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-223-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/S-223/premiere-lecture?col=202122cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100152001722450298003242640082006223000066007043360031007703370034008013380043008354900128008785000138010065040048011446100029011926500050012216500045012716500051013167000027013677750118013948300155015128560105016679.896532CaOODSP20230503113126m     o  d f      cr cn|||||||||210212e202102  onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aYC24-0/432-3F-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat. bComité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, eauteur, eorganisme de publication.13aLa teneur du projet de loi C-7, Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir) / cL'honorable Mobina S.B. Jaffer, présidente, L'honorable Denise Batters, vice-présidente, L'honorable Larry W. Campbell, vice-président, L'honorable Pierre J. Dalphond, membre du comité directeur. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSénat, Canada = Senate, Canada, cfévrier 2021.  a1 ressource en ligne (48 pages) : billustrations en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité sénatorial des affaires juridiques et constitutionnelles ; v[3e rapport, 43e législature, 2e session]  aPublié aussi en anglais sous le titre : Subject matter of Bill C-7, An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying).  aComprend des références bibliographiques.16aCanada. tCode criminel. 6aAide au suicidexDroitzCanadavLégislation. 6aEuthanasiexDroitzCanadavLégislation. 6aDroit à la mortxDroitzCanadavLégislation.1 aJaffer, Mobina,d1949-08tSubject matter of Bill C-7, An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying) / w(CaOODSP)9.896530#0aRapport du Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles ;v3e rapport, 43e législature, 2e session.w(CaOODSP)9.50280640qPDFs1.07 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/yc24-0/YC24-0-432-3-fra.pdf01763cam  2200277zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450104001722640095002763000035003713360031004063370034004373380043004715000100005145200555006146500037011697100099012067750078013058560102013839.896540CaOODSP20221107174339m     o  d f      cr |n|||||||||210212s2016    quc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aIP54-97/2016F-PDF10aÉvaluation des facteurs relatifs à la vie privée : bles dix choses à faire et à ne pas faire. 1aGatineau (Québec) : bCommissaire à la protection de la vie privée du Canada, c[2016?]  a1 ressource en ligne (3 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Top ten dos and don'ts for Privacy Impact Assessments.  a« L’évaluation des facteurs relatifs à la vie privée (EFVP) est un outil fort utile pour déterminer les risques d’atteinte à la vie privée et préparer des stratégies d’atténuation. Cependant, pour tirer le maximum du processus d’évaluation, nous vous recommandons de vous y mettre dès le début de l’élaboration du programme. Quand les risques d’atteinte à la vie privée sont cernés dès le départ, les stratégies d’atténuation peuvent être intégrées à la conception du programme ou de l’activité » -- Page 1. 6aDroit à la vie privéezCanada.1 aCanada.bCommissaire à la protection de la vie privée du Canada, eorganisme de publication.08tTop ten dos and don'ts for Privacy Impact Assessments.w(CaOODSP)9.89377540qPDFs179 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cpvp-opc/IP54-97-2016-fra.pdf01821cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681100108001932450139003012640102004402640011005423000059005533360026006123370026006383380036006645000266007005040041009665460023010076500044010306500046010746500048011207750057011687750057012257920067012828560110013499.867075CaOODSP20221107162222m     o  d f      cr cn|||||||||190114t20192019bcca    ob   f000 0 iku d  a9780660292892  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCP32-163/1-2017S-PDF2 aNational Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls (Canada)eauthor, eissuing body.10a[Our women and girls are sacred] : b[interim report] / c[the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls]. 1aVancouver, BC : bNational Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls, c[2019] 4c©2019  a1 online resource (106 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in English under title: Our women and girls are sacred: interim report; in French under title: Nos femmes et nos filles sont sacrées : rapport provisoire; and in Inuinnaqtun under title: Arnavut arnaruhiqpullu iqhiyut: iluaniituniklu uniklutiniklu.  aIncludes bibliographical references.  aText in Inuktitut. 0aMissing personsxInvestigationzCanada. 0aIndigenous womenxCrimes againstzCanada. 0aIndigenous womenxViolence againstzCanada.08tOur women and girls are sacred : w(CaOODSP)9.84383308tArnavut arnaruhiqpullu iqhiyut : w(CaOODSP)9.867077  t[Nos femmes et nos filles sont sacrées] : w(CaOODSP)9.86707640qPDFs12.44 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ffada-mmiwg/CP32-163-1-2017-iku.pdf01947cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681100136001932450171003292640118005002640011006183000066006293360031006953370034007263380043007605000279008035040048010825460024011306500044011546500047011986500049012457750065012947750057013597910059014168560110014759.867076CaOODSP20221107162222m     o  d f      cr cn|||||||||190114t20192019bcca    ob   f000 0 iku d  a9780660292892  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCP32-163/1-2017S-PDF2 aEnquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées (Canada)eauteur, eorganisme de publication.10a[Nos femmes et nos filles sont sacrées] : b[rapport provisoire] / c[l'Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées].       1aVancouver, BC : bEnquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées, c[2019] 4c©2019  a1 ressource en ligne (106 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en français sous le titre : Nos femmes et nos filles sont sacrées : rapport provisoire; en anglais sous le titre : Our women and girls are sacred: interim report; et en inuinnaqtun sous le titre : Arnavut arnaruhiqpullu iqhiyut: iluaniituniklu uniklutiniklu.  aComprend des références bibliographiques.  aTexte en inuktitut. 6aPersonnes diparuesxEnquêteszCanada. 6aFemmes autochtonesxCrimes contrezCanada. 6aFemmes autochtonesxViolence enverszCanada.08tNos femmes et nos filles sont sacrées : w(CaOODSP)9.84383408tArnavut arnaruhiqpullu iqhiyut : w(CaOODSP)9.867078  t[Our women and girls are sacred] : w(CaOODSP)9.86707540qPDFs12.44 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ffada-mmiwg/CP32-163-1-2017-iku.pdf01959cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860027001681100108001952450262003032640102005652640011006673000065006783360026007433370026007693380036007955000279008315040041011105460025011516500044011766500046012206500048012667750057013147750059013717920057014308560110014879.867077CaOODSP20221107162222m     o  d f      cr cn|||||||||190114t20192019bcca    ob   f000 0 ikt d  a9780660292908  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCP32-163/1-2017Inq-PDF2 aNational Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls (Canada)eauthor, eissuing body.10aArnavut arnaruhiqpullu iqhiyut : biluaniituniklu uniklutiniklu / cHilaryuami Ihiviuktauhimakpaktunik Apikhuukhimakhutik tahapkunani Tamakpakhimavaktunik uvunalu Tuukutauvaktuniklu Nunataakakhimayunik Aviktuinikmun Inungni Anngnanik unalu Anngnakgutiniklu. 1aVancouver, BC : bNational Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls, c[2019] 4c©2019  a1 online resource (viii, 149 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in English under title: Our women and girls are sacred: interim report; in French under title: Nos femmes et nos filles sont sacrées : rapport provisoire; and in Inuktitut under title: Arnait niviarsaallu pigijavut ijjurnaittuuvut: unikkaaliarijaulaukaksimajuq.  aIncludes bibliographical references.  aText in Inuinnaqtun. 0aMissing personsxInvestigationzCanada. 0aIndigenous womenxCrimes againstzCanada. 0aIndigenous womenxViolence againstzCanada.08tOur women and girls are sacred : w(CaOODSP)9.84383308t[Our women and girls are sacred] : w(CaOODSP)9.867075  tArnavut arnaruhiqpullu iqhiyut : w(CaOODSP)9.86707840qPDFs13.26 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ffada-mmiwg/CP32-163-1-2017-inq.pdf02069cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860027001681100136001952450262003312640118005932640011007113000072007223360031007943370034008253380043008595000292009025040048011945460026012426500044012686500047013126500049013597750065014087750067014737910057015408560110015979.867078CaOODSP20221107162222m     o  d f      cr cn|||||||||190114t20192019bcca    ob   f000 0 ikt d  a9780660292908  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCP32-163/1-2017Inq-PDF2 aEnquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées (Canada)eauteur, eorganisme de publication.10aArnavut arnaruhiqpullu iqhiyut : biluaniituniklu uniklutiniklu / cHilaryuami Ihiviuktauhimakpaktunik Apikhuukhimakhutik tahapkunani Tamakpakhimavaktunik uvunalu Tuukutauvaktuniklu Nunataakakhimayunik Aviktuinikmun Inungni Anngnanik unalu Anngnakgutiniklu. 1aVancouver, BC : bEnquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées, c[2019] 4c©2019  a1 ressource en ligne (viii, 149 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en français sous le titre : Nos femmes et nos filles sont sacrées : rapport provisoire; en anglais sous le titre : Our women and girls are sacred: interim report; et en inuktitut sous le titre : Arnait niviarsaallu pigijavut ijjurnaittuuvut: unikkaaliarijaulaukaksimajuq.  aComprend des références bibliographiques.  aTexte en inuinnaqtun. 6aPersonnes diparuesxEnquêteszCanada. 6aFemmes autochtonesxCrimes contrezCanada. 6aFemmes autochtonesxViolence enverszCanada.08tNos femmes et nos filles sont sacrées : w(CaOODSP)9.84383408t[Nos femmes et nos filles sont sacrées] : w(CaOODSP)9.867076  tArnavut arnaruhiqpullu iqhiyut : w(CaOODSP)9.86707740qPDFs13.26 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ffada-mmiwg/CP32-163-1-2017-inq.pdf01547cas  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001642220087001802450113002672460108003802640076004883100011005643360026005753370026006013380036006273620021006635000166006845880032008505880034008826500042009166510012009586550023009707100052009937750152010459.894577CaOODSP20230203104216m     o  d f      cr cn|||||||||201211c20209999oncar p o    f0   a0eng|d  a2563-7126  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS15-2E-PDF 0aAnnual national data report to inform trends and patterns in drug-impaired driving00aAnnual national data report to inform trends and patterns in drug-impaired driving / cPublic Safety Canada.3 aPublic Safety Canada annual national data report to inform trends and patterns in drug-impaired driving 1a[Ottawa] : bPublic Safety Canada = Sécurité publique Canada, c2020-  aAnnual  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with 2020.  aIssued also in French under title: Rapport annuel national sur les données pour documenter les tendances de la conduite avec facultés affaiblies par la drogue.  aDescription based on: 2020.  aLatest issue consulted: 2020. 0aDrugged drivingzCanadavPeriodicals. 0aCanada. 7aPeriodicals2lcgft1 aCanada. bPublic Safety Canada, eissuing body.08tRapport annuel national sur les données pour documenter les tendances de la conduite avec facultés affaiblies par la drogue / w(CaOODSP)9.89457801558cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400017001210430012001380860016001502220130001662450162002962640076004583100011005343360031005453370034005763380043006103620020006535000129006735150075008025880033008775880043009106500064009536550024010177100070010417750109011119.894578CaOODSP20230203104333m     o  d f      cr cn|||||||||201211c20209999oncar p o    f0   b0fre|d  a2563-7134  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS15-2F-PDF 0aRapport annuel national sur les données pour documenter les tendances de la conduite avec facultés affaiblies par la drogue00aRapport annuel national sur les données pour documenter les tendances de la conduite avec facultés affaiblies par la drogue / cSécurité publique Canada. 1a[Ottawa] : bSécurité publique Canada = Public Safety Canada, c2020-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis   aPublié aussi en anglais sous le titre : Annual national data report to inform trends and patterns in drug-impaired driving.  aLes livraisons antérieures sont disponibles en format HTML seulement.  aDescription d'après : 2020.  aDernière livraison consultée : 2020. 6aConduite sous l'influence de drogueszCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf1 aCanada. bSécurité publique Canada, eorganisme de publication.08tAnnual national data report to inform trends and patterns in drug-impaired driving / w(CaOODSP)9.89457701745cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860023001772450148002002640139003482640011004873000048004983360026005463370026005723380036005985000107006345000032007415000021007735040051007946500060008456500049009057100079009547100038010337750075010718560105011468560120012519.890060CaOODSP20240202095702m     o  d f      cr |||||||||||200731t20202015oncd    ob   f00| 0 eng d  a9780660357034  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aCR22-111/2020E-PDF00aEvaluation of the research support fund (RSF) : bfinal report / cproduced by NSERC’s and SSHRC’s Evaluation Division and Goss Gilroy Inc. 1a[Ottawa] : bSocial Sciences and Humanities Research Council of Canada = Conseil de recherches en sciences humaines du Canada, c2020. 4c©2015  a1 online resource (ix, 30 pages) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation du fonds de soutien à la recherche : rapport final.     aIssued also in HTML format.  a"February 2020."  aIncludes bibliographical references (page 23). 0aResearch grantsxGovernment policyzCanadaxEvaluation. 0aFederal aid to researchzCanadaxEvaluation.2 aSocial Sciences and Humanities Research Council of Canada, eissuing body.2 aGoss Gilroy Inc., eissuing body.08tÉvaluation du fonds de soutien à la recherche :  w(CaOODSP)9.89006140qPDFs680 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/crsh-sshrc/CR22-111-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.rsf-fsr.gc.ca/about-au_sujet/publications/evaluation_report-rapport_evaluation-2020-eng.aspx01951cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860023001772450251002002640139004512640011005903000055006013360031006563370034006873380043007215000129007645000034008935000025009275040058009526500074010106500059010847100086011437100050012297750072012798560105013518560121014569.890061CaOODSP20240202095749m     o  d f      cr |||||||||||200731t20202020oncd    ob   f00| 0 fre d  a9780660357041  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aCR22-111/2020F-PDF00aÉvaluation du fonds de soutien à la recherche :  brapport final / cpréparé par la Division de l’évaluation du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie et du Conseil de recherches en sciences humaines, et Goss Gilroy Inc. 1a[Ottawa] : bConseil de recherches en sciences humaines du Canada = Social Sciences and Humanities Research Council of Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (ix, 36 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the research support fund (RSF) : final report.                        aPublié aussi en format HTML.  a« Février 2020. »  aComprend des références bibliographiques (page 28). 6aBourses de recherchexPolitique gouvernementalezCanadaxÉvaluation. 6aAide de l'État à la recherchezCanadaxÉvaluation.2 aConseil de recherches en sciences humaines du Canada, eorganisme de publication.2 aGoss Gilroy Inc., eorganisme de publication.08tEvaluation of the research support fund (RSF) : w(CaOODSP)9.89006040qPDFs800 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/crsh-sshrc/CR22-111-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.rsf-fsr.gc.ca/about-au_sujet/publications/evaluation_report-rapport_evaluation-2020-fra.aspx02324cam  2200445zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001681000030001942450120002242640065003442640011004093000052004203360026004723370026004983380036005244900044005605000103006045000039007075000032007465040055007785200435008336500032012686500019013006500035013196550022013547100039013767750067014157940057014827950057015398300085015968560113016818560084017949.894792CaOODSP20221107173836m     o  d f      cr cn|||||||||201217t20212021oncd    obs  f000 0 eng d  a9780660369563  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS62-0014/2021-1E-PDF1 aMeier, Rebecca, eauthor.10aIndustrial Product Price Index : bannual review, 2020 / cby Rebecca Meier, Tshibangu Batubenga and Daanish Garda. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (17 pages) : bcolour graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 a[Prices analytical series], x1706-7723  aIssued also in French under title: Indice des prix des produits industriels : revue annuelle 2020.  a"Release date: February 12, 2021."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 15-17).  a"A review of how producer prices, as measured by the Industrial Product Price Index (IPPI), changed in 2020 when compared to 2019. Market shocks, macroeconomic sentiment, structural changes in industry, as well as international trade relations all played roles in influencing the components of the index. Prices for energy products, metals, and food were among the biggest contributors to the IPPI in 2020"--Supplied by publisher. 0aPriceszCanadavStatistics. 0aPrice indexes. 0aIndustrial statisticszCanada. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tIndice des prix des produits industriels : w(CaOODSP)9.894793  tIndustrial Product Price Index : w(CaOODSP)9.907603  tIndustrial Product Price Index : w(CaOODSP)9.884108#0aPrices analytical series (Statistics Canada. Prices Division)w(CaOODSP)9.84299240qPDFs414 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/62f0014m/62f0014m2021001-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/62f0014m/62f0014m2021001-eng.htm02529cam  2200445zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001681000030001942450130002242640066003542640011004203000063004313360031004943370034005253380043005594900046006025000098006485000051007465000034007975040062008315200542008936500032014356500021014676500040014886550024015287100052015527750057016047940067016617950067017288300090017958560113018858560085019989.894793CaOODSP20221107173837m     o  d f      cr cn|||||||||201217t20212021oncd    obs  f000 0 fre d  a9780660369570  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS62-0014/2021-1F-PDF1 aMeier, Rebecca, eauteur.10aIndice des prix des produits industriels : brevue annuelle 2020 / cpar Rebecca Meier, Tshibangu Batubenga et Daanish Garda. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada =  Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (17 pages) : bgraphiques en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 a[Série analytique des prix], x1706-7731  aPublié aussi en anglais sous le titre : Industrial Product Price Index: annual review, 2020.  a« Date de diffusion : le 12 février 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 15-17).  a« Un examen de la façon dont les prix à la production, tels que mesurés par l'indice des prix des produits industriels (IPPI), ont changé en 2020 par rapport à 2019. Les chocs du marché, le sentiment macroéconomique, changements structurels de l'industrie, ainsi que les relations commerciales internationales ont tous influencé les composantes de l'indice. Les prix des produits énergétiques, des métaux, et des produits alimentaires ont été parmi les plus grands contributeurs de l'IPPI en 2020 »--Fourni par l'éditeur. 6aPrixzCanadavStatistiques. 6aIndice des prix. 6aStatistiques industrielleszCanada. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tIndustrial Product Price Index : w(CaOODSP)9.894792  tIndice des prix des produits industriels : w(CaOODSP)9.907604  tIndice des prix des produits industriels : w(CaOODSP)9.884112#0aSérie analytique des prix (Statistique Canada. Division des prix)w(CaOODSP)9.84299540qPDFs428 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/62f0014m/62f0014m2021001-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/62f0014m/62f0014m2021001-fra.htm01868cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450050001942640065002442640011003093000056003203360026003763370026004023380036004285000090004645000032005545200599005866500040011856550022012257100039012477750046012868560114013328560084014469.888924CaOODSP20221107172131m     o  d f      cr cn|||||||||200706t20212021onca    o s  f000 0 eng d  a9780660354712  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2020-48E-PDF00aFamily matters : bparental leaves in Canada. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (1 page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Histoire de famille : congés parentaux au Canada.  aIssued also in HTML format.  a"The purpose of the 2017 General Social Survey on Family is to explore the characteristics of families in Canada and to monitor changes in these characteristics over time. This infographic provides a snapshot of leave patterns of parents in Canada after the birth or adoption of a child. Three aspects of the mothers' and fathers' patterns of self-reported leave are considered: whether leave was taken, the type of leave, and its duration. The data refer to parents who were paid workers or self-employed before the birth or adoption of a child (between 2012 and 2017)"--Supplied by publisher. 0aParental leavezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tHistoire de famille : w(CaOODSP)9.88892540qPDFs2.09 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2020048-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2020048-eng.htm02029cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450057001942640065002512640011003163000063003273360031003903370034004213380043004555000088004985000034005865200712006206500043013326550024013757100052013997750041014518560114014928560085016069.888925CaOODSP20221107172131m     o  d f      cr cn|||||||||200706t20212021onca    o s  f000 0 fre d  a9780660354729  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2020-48F-PDF00aHistoire de famille : bcongés parentaux au Canada. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (1 page) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Family matters: parental leaves in Canada.  aPublié aussi en format HTML.  a« L'Enquête sociale générale de 2017 sur la famille vise à étudier les caractéristiques des familles canadiennes et à suivre l'évolution de celles-ci au fil du temps. La présente infographie donne un aperçu des tendances en matière de congés pris par les parents au Canada après la naissance ou l'adoption. Trois aspects des tendances des congés déclarés par les mères et les pères sont étudiés : la prise ou non d'un congé, le type de congé pris et la durée de celui-ci. Les données portent sur parents qui occupaient un travail rémunéré ou qui étaient travailleurs autonomes avant la naissance ou l'adoption de l'enfant (survenue entre 2012 et 2017) »--Fourni par l'éditeur. 6aCongé parentalzCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tFamily matters : w(CaOODSP)9.88892440qPDFs2.05 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2020048-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2020048-fra.htm02295cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001501000030001762450174002062640077003802640011004573000079004683360031005473370034005783380043006124900092006555000148007475000034008955040048009295200271009776500039012486500053012876500042013406500062013826550024014447100052014687750049015208300112015698560111016818560093017929.896518CaOODSP20221107174334m     o  d f      cr cn|||||||||210212e20210212oncd    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2021-5F-PDF1 aNdolo, Patrick, eauteur.10aEntreprises partiellement ouvertes : btendances des besoins des entreprises en matière d’équipement de protection individuelle depuis octobre / cpar Patrick Ndolo. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c12 février 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (8 pages non numérotées) : bgraphiques en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur  aPublié aussi en anglais sous le titre : Staying partially open: trends in businesses’ needs for personal protective equipment since October.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Cette étude examine la demande d'équipement de protection individuelle des entreprises et les préoccupations concernant le manque d'offre, en utilisant les nouvelles données décembre 2020 issues de l'enquête sur l'équipements de protection individuelle. » 6aEntrepriseszCanadavStatistiques. 6aVêtements de protectionzCanadavStatistiques. 6aCOVID-19xAspect économiquezCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tStaying partially open : w(CaOODSP)9.896511#0aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur.w(CaOODSP)9.88588540qPDFs405 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/45-28/CS45-28-1-2021-5-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2021001/article/00008-fra.htm02100cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001501000030001762450131002062640078003372640011004153000062004263360026004883370026005143380036005404900060005765000184006365000032008205040041008525200195008936500046010886500045011346500050011796500056012296550022012857100039013077750061013468300080014078560111014878560092015989.896511CaOODSP20221107174333m     o  d f      cr cn|||||||||210212e20210212oncd    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2021-5E-PDF1 aNdolo, Patrick, eauthor.10aStaying partially open : btrends in businesses’ needs for personal protective equipment since October / cby Patrick Ndolo. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cFebruary 12, 2021. 4c©2021  a1 online resource (8 unnumbered pages) : bcolour graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada  aIssued also in French under title: Entreprises partiellement ouvertes : tendances des besoinsdes entreprises en matière d’équipement de protection individuelle depuis octobre.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"This study examines businesses' demand for personal protective equipment, and concerns about lack of supply, using new data for December 2020 from the Personal Protective Equipment Survey." 0aBusiness enterpriseszCanadavStatistics. 0aProtective clothingzCanadavStatistics. 0aCOVID-19 (Disease)xEconomic aspectszCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tEntreprises partiellement ouvertes : w(CaOODSP)9.896518#0aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada.w(CaOODSP)9.88587740qPDFs411 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/45-28/CS45-28-1-2021-5-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2021001/article/00008-eng.htm02647cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001681000039001912450139002302640065003692640011004343000052004453360026004973370026005233380036005494900077005855000141006625000039008035000024008425000015008665000032008815040055009135200633009686500045016016500071016467100068017177750127017858300116019128560113020288560084021419.895437CaOODSP20221107174027m     o  d f      cr cn|||||||||210119t20212021oncd    obs  f000 0 eng d  a9780660371504  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-0019/458E-PDF1 aConnolly, Marie, d1978- eauthor.10aTrends in intergenerational income mobility and income inequality in Canada / cby Marie Connolly, Catherine Haeck and David Lapierre. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (24 pages) : bcolour graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aAnalytical Studies Branch research paper series, x1205-9153 ; vno. 458  aIssued also in French under title: Tendances de la mobilité intergénérationnelle du revenu et de l’inégalité du revenu au Canada.  a"Release date: February 10, 2021."  a"11F0019M No. 458."  a"2021001."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 23-24).  a"The study of the intergenerational transmission of income is perhaps more relevant for understanding trends in inequality over time. How is social status reproduced from one generation to the next? In this paper, administrative Canadian tax data are exploited to compute measures of intergenerational income mobility at the national, provincial and territorial levels. This work provides detailed descriptive evidence on trends in social mobility. Five cohorts of Canadians, born between 1963 and 1985, are observed as teens living with their parents and again as adults in their late 20s and early 30s"--Supplied by publisher. 0aIncome distributionzCanadavStatistics. 0aIntergenerational relationsxEconomic aspectszCanadavStatistics.2 aStatistics Canada. bAnalytical Studies Branch, eissuing body.08tTendances de la mobilité intergénérationnelle du revenu et de l’inégalité du revenu au Canada / w(CaOODSP)9.895440#0aResearch paper series (Statistics Canada. Analytical Studies Branch)x1205-9153 ; vno. 458.w(CaOODSP)9.50442140qPDFs690 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11f0019m/11f0019m2021001-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11f0019m/11f0019m2021001-eng.htm02967cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001681000039001912450164002302640065003942640011004593000063004703360031005333370034005643380043005984900087006415000122007285000051008505000028009015000019009295000034009485040062009825200825010446500048018696500077019176550024019947100089020187750102021078300126022098560113023358560085024489.895440CaOODSP20221107174028m     o  d f      cr cn|||||||||210119t20212021oncd    obs  f000 0 fre d  a9780660371511  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-0019/458F-PDF1 aConnolly, Marie, d1978- eauteur.10aTendances de la mobilité intergénérationnelle du revenu et de l’inégalité du revenu au Canada / cpar Marie Connolly, Catherine Haeck et David Lapierre. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (26 pages) : bgraphiques en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDirection des études analytiques, documents de recherche, x1205-9161 ; vn° 458  aPublié aussi en anglais sous le titre : Trends in intergenerational income mobility and income inequality in Canada.  a« Date de diffusion : le 10 février 2021. »  a« 11F0019M No. 458. »  a« 2021001. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 25-26).  a« L’étude de la transmission intergénérationnelle du revenu est peut-être plus pertinente pour comprendre les tendances de l’inégalité au fil du temps. De quelle façon le statut social se reproduit-il d’une génération à l’autre? Dans le présent document, des données administratives fiscales canadiennes sont utilisées pour calculer des mesures de la mobilité intergénérationnelle du revenu à l’échelle nationale, provinciale et territoriale. Ces travaux fournissent des données descriptives détaillées sur les tendances de la mobilité sociale. Cinq cohortes de Canadiens, nés entre 1963 et 1985, sont observées à l’adolescence, alors que les jeunes vivent avec leurs parents, puis à l’âge adulte à la fin de la vingtaine et au début de la trentaine »--Fourni par l'éditeur. 6aRevenuxRépartitionzCanadavStatistiques. 6aRelations entre générationsxAspect économiquezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada. bDirection des études analytiques, eorganisme de publication.08tTrends in intergenerational income mobility and income inequality in Canada / w(CaOODSP)9.895437#0aDocuments de recherche (Statistique Canada. Direction des études analytiques)x1205-9161 ; vn° 458.w(CaOODSP)9.50084240qPDFs749 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11f0019m/11f0019m2021001-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11f0019m/11f0019m2021001-fra.htm01563cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450061001942640066002552640011003213000052003323360026003843370026004103380036004365000110004725000019005825000032006015200158006336500070007916550022008617100039008837750094009228560113010168560084011299.895658CaOODSP20221107174105m     o  d f      cr cn|||||||||210125t20212021oncd    os   f000 0 eng d  a9780660372136  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-12E-PDF00aZero-emission vehicles in Canada, third quarter of 2020. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (1 unnumbered page) : bgraph  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Véhicules à émission zéro au Canada, troisième trimestre de 2020.  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  a"This infographic highlights key findings from the new motor vehicle registration survey in Canada for the third quarter of 2020"--Supplied by publisher. 0aElectric vehiclesxRegistration and transferzCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tVéhicules à émission zéro au Canada, troisième trimestre de 2020.w(CaOODSP)9.89565940qPDFs345 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021012-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021012-eng.htm01640cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450071001942640066002652640011003313000067003423360026004093370026004353380036004615000124004975000019006215000032006405200172006726500080008446550022009247100039009467750108009858560113010938560084012069.895661CaOODSP20221107174105m     o  d f      cr cn|||||||||210125t20212021onca    os   f000 0 eng d  a9780660372150  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aCS11-627/2021-13E-PDF00aZero-emission vehicles in British Columbia, third quarter of 2020. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Véhicules à émission zéro en Colombie-Britannique, troisième trimestre de 2020.  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  a« This infographic highlights key findings from the new motor vehicle registration survey in British Columbia for the third quarter of 2020 »--Provided by publisher. 0aElectric vehiclesxRegistration and transferzBritish ColumbiavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tVéhicules à émission zéro en Colombie-Britannique, troisième trimestre de 2020.w(CaOODSP)9.89566240qPDFs330 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021013-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021013-eng.htm01737cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450089001942640066002832640011003493000079003603360031004393370034004703380043005045000112005475000022006595000034006815200226007156500082009416550024010237100052010477750090010998560113011898560085013029.895662CaOODSP20221107174106m     o  d f      cr cn|||||||||210125t20212021onca    os   f000 0 fre d  a9780660372167  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aCS11-627/2021-13F-PDF00aVéhicules à émission zéro en Colombie-Britannique, troisième trimestre de 2020. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Zero-emission vehicles in British Columbia, third quarter of 2020.  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  a« Cette infographie met en lumière les principales conclusion de l'enquête sur l'immatriculation des véhicules automobiles neufs en Colombie-Britannique pour le troisième trimestre de 2020 »--Fourni par l'éditeur.  6aVéhicules électriquesxImmatriculationzColombie-BritanniquevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tZero-emission vehicles in British Columbia, third quarter of 2020.w(CaOODSP)9.89566140qPDFs300 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021013-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021013-fra.htm01587cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450062001942640066002562640011003223000067003333360026004003370026004263380036004525000111004885000019005995000032006185200163006506500071008136550022008847100039009067750095009458560113010408560084011539.895663CaOODSP20221107174106m     o  d f      cr cn|||||||||210125t20212021onca    os   f000 0 eng d  a9780660372174  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-on1 aCS11-627/2021-14E-PDF00aZero-emission vehicles in Ontario, third quarter of 2020. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Véhicules à émission zéro en Ontario, troisième trimestre de 2020.  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  a« This infographic highlights key findings from the new motor vehicle registration survey in Ontario for the third quarter of 2020 »--Provided by publisher. 0aElectric vehiclesxRegistration and transferzOntariovStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tVéhicules à émission zéro en Ontario, troisième trimestre de 2020.w(CaOODSP)9.89566540qPDFs315 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021014-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021014-eng.htm01679cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450076001942640066002702640011003363000079003473360031004263370034004573380043004915000103005345000022006375000034006595200212006936500069009056550024009747100052009987750081010508560113011318560085012449.895665CaOODSP20221107174106m     o  d f      cr cn|||||||||210125t20212021onca    os   f000 0 fre d  a9780660372181  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-on1 aCS11-627/2021-14F-PDF00aVéhicules à émission zéro en Ontario, troisième trimestre de 2020. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Zero-emission vehicles in Ontario, third quarter of 2020.  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  a« Cette infographie met en lumière les principales conclusion de l'enquête sur l'immatriculation des véhicules automobiles neufs en Ontario pour le troisième trimestre de 2020 »--Fourni par l'éditeur. 6aVéhicules électriquesxImmatriculationzOntariovStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tZero-emission vehicles in Ontario, third quarter of 2020.w(CaOODSP)9.89566340qPDFs285 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021014-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021014-fra.htm01592cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450061001942640066002552640011003213000067003323360026003993370026004253380036004515000111004875000019005985000032006175200158006496500082008076550022008897100039009117750095009508560113010458560084011589.895667CaOODSP20221107174106m     o  d f      cr cn|||||||||210125t20212021onca    os   f000 0 eng d  a9780660372198  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aCS11-627/2021-15E-PDF00aZero-emission vehicles in Quebec, third quarter of 2020. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Véhicules à émission zéro au Québec, troisième trimestre de 2020.  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  a"This infographic highlights key findings from the new motor vehicle registration survey in Quebec for the third quarter of 2020"--Provided by publisher. 0aElectric vehiclesxRegistration and transferzQuébec (Province)vStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tVéhicules à émission zéro au Québec, troisième trimestre de 2020.w(CaOODSP)9.89566840qPDFs385 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021015-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021015-eng.htm01688cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450076001942640066002702640011003363000079003473360031004263370034004573380043004915000102005345000022006365000034006585200212006926500080009046550024009847100052010087750080010608560113011408560085012539.895668CaOODSP20221107174107m     o  d f      cr cn|||||||||210125t20212021onca    os   f000 0 fre d  a9780660372204  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aCS11-627/2021-15F-PDF00aVéhicules à émission zéro au Québec, troisième trimestre de 2020. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Zero-emission vehicles in Quebec, third quarter of 2020.  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  a« Cette infographie met en lumière les principales conclusion de l'enquête sur l'immatriculation des véhicules automobiles neufs au Québec pour le troisième trimestre de 2020 »--Fourni par l'éditeur. 6aVéhicules électriquesxImmatriculationzQuébec (Province)vStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tZero-emission vehicles in Quebec, third quarter of 2020.w(CaOODSP)9.89566740qPDFs303 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021015-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021015-fra.htm01991cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100046001722450113002182460116003312640045004473000032004923360026005243370026005503380036005765000188006125000039008005040041008395200526008806500037014066500048014437750066014918560108015579.894029CaOODSP20221107173622m     o  d f      cr |n|||||||||201125s2017    quc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC371-5/2017E-PDF2 aTelefilm Canada.eauthor, eissuing body.10aCanada Feature Film Fund (CFFF) : bdevelopment program guidelines for French and English-language projects.17aGL/CFFF development program guidelines for French and English-language projects/published date: July 21st, 2017 1a[Montreal] : bTelefilm Canada, c[2017]  a1 online resource (7 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Fonds du long métrage du Canada (FLMC) : principes directeurs d'aide au développement pour les projets de langue anglaise et de langue française.  a"Applicable as of July 4th, 2017."  aIncludes bibliographical references.  a"These guidelines are for the Canada Feature Film Fund (CFFF) Development Program (the Program). The Program is for the development of eligible Canadian feature films and is intended for Canadian production companies involved in the production of feature films in Canada as well as for new talent working in association with these production companies. These guidelines provide direction regarding the Program’s targeted objectives, eligibility and evaluation criteria, and the terms and conditions of funding"--Page 2. 0aMotion picture industryzCanada. 0aMotion picture industryxSubsidieszCanada.08tFonds du long métrage du Canada (FLMC) : w(CaOODSP)9.89633440qPDFs361 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/telefilmcanada/CC371-5-2017-eng.pdf02197cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100062001722450155002342460132003892640048005213000035005693360031006043370034006353380043006695000152007125000050008645040048009145200648009626500032016106500063016427750058017058560108017639.896334CaOODSP20221107174304m     o  d f      cr |n|||||||||210209s2017    quc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC371-5/2017F-PDF2 aTéléfilm Canada.eauteur, eorganisme de publication.10aFonds du long métrage du Canada (FLMC) : bprincipes directeurs d'aide au développement pour les projets de langue anglaise et de langue française.17aPD/FLMC aide au développement pour les projets de langue anglaise et de langue française/date de publication : 4 juillet 2017 1a[Montréal] : bTéléfilm Canada, c[2017]  a1 ressource en ligne (7 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada Feature Film Fund (CFFF) : development program guidelines for French and English-language projects.  a« En vigueur à partir du 4 juillet 2017. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Ces principes directeurs s’appliquent au programme d’aide au développement (le « Programme ») du Fonds du long métrage du Canada (le « FLMC »). Le Programme vise l’aide au développement de longs métrages canadiens admissibles et s’adresse aux sociétés de production canadiennes participant à la production de longs métrages au Canada ainsi qu’aux nouveaux talents travaillant en collaboration avec ces sociétés de production. Ces principes directeurs fournissent des orientations relatives aux objectifs du Programme, aux critères d’admissibilité et d’évaluation et aux modalités de financement » -- Page 2. 6aCinémaxIndustriezCanada. 6aAide de l'État à l'industrie cinématographiquezCanada.08tCanada Feature Film Fund (CFFF) : w(CaOODSP)9.89402940qPDFs420 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/telefilmcanada/CC371-5-2017-fra.pdf01182cam  2200277zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100059001722450128002312640074003593000034004333360026004673370026004933380036005195000128005556500052006836500024007357100048007598560097008079.896307CaOODSP20221107174259m     o  d f      cr cn|||||||||210208s2019    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  aT22-245/2019E-PDF2 aShip-source Oil Pollution Fund (Canada)eissuing body.10aAnalysis of the 30 years of history of incidents and compensation to ports and harbours / cShip-source Oil Pollution Fund. 1aOttawa, Ontario, Canada : bShip-source Oil Pollution Fund, c[2019].  a1 online resource (36 pages)   atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Analyse de l'histoire des 30 ans d'incidents et d'indemnisation des ports et des havres. 0aOil pollution of rivers, harbors, etc.zCanada. 0aOil spillszCanada.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.40qPDFs1.20 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T22-245-2019-eng.pdf01492cam  2200277zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100144001722450201003162640148005173000036006653360031007013370034007323380043007665000134008096500074009436500039010177100061010568560097011179.896308CaOODSP20221107174259m     o  d f      cr |||||||||||210208s2019    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  aT22-245/2019F-PDF2 aCaisse d'indemnisation des dommages dus à la pollution par les hydrocarbures causée par les navires (Canada)eorganisme de publication.10aAnalyse de l'histoire des 30 ans d'incidents et d'indemnisation des ports et des havres / cCaisse d’indemnisation des dommages dus à la pollution par les hydrocarbures causée par les navires. 1aOttawa (Ontario), Canada : bCaisse d’indemnisation des dommages dus à la pollution par les hydrocarbures causée par les navires, c[2019].  a1 ressource en ligne (40 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Analysis of the 30 years of history of incidents and compensation to ports and harbours. 6aPollution des cours d'eau, ports, etc. par les hydrocarbureszCanada. 6aDéversements de pétrolezCanada.1 aCanada. bTransports Canada, eorganisme de publication.40qPDFs1.20 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T22-245-2019-fra.pdf