01846cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450150001932500032003432640114003752640011004893000036005003360031005363370034005673380043006015000090006445040062007346500056007966500042008526500032008947100081009267100077010077750070010847940106011547950106012608560106013669.888649CaOODSP20240123082552m     o  d f      cr cn|||||||||200625t20212021onc     ob   f000 0 fre d  a9780660353678  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA118-10/17-2019F-PDF00aProfil de la culture de la fraise au Canada, 2019 / cpréparé par Programme de la lutte antiparasitaire, Agriculture et agroalimentaire Canada.  aQuatrième édition - 2021. 1aOttawa (Ontario) Canada : bAgriculture et agroalimentaire Canada = Agriculture and Agri-Food Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (63 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Crop profile for strawberry in Canada, 2019.  aComprend des références bibliographiques (pages 62-63). 6aFraisesxMaladies et fléauxxLutte contrezCanada. 6aFraisesxMaladies et fléauxzCanada. 6aFraisesxIndustriezCanada.1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada, eorganisme de publication.2 aCentre de la lutte antiparasitaire (Canada), eorganisme de publication.08tCrop profile for strawberry in Canada, 2019 / w(CaOODSP)9.888648  tProfil de la culture de la fraise au Canada, 2022 / b(Cinquième édition - 2024)w(CaOODSP)9.924787  tProfil de la culture de la fraise au Canada, 2016 / b(Troisième édition - 2019)w(CaOODSP)9.86724740qPDFs1.90 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A118-10-17-2019-fra.pdf01724cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450123001932500027003162640109003432640011004523000033004633360026004963370026005223380036005485000090005845040055006746500055007296500046007846500033008307100064008637100053009277750076009807940094010567950094011508560106012449.888648CaOODSP20240123082429m     o  d f      cr cn|||||||||200625t20212021onc     ob   f000 0 eng d  a9780660353661  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA118-10/17-2019E-PDF00aCrop profile for strawberry in Canada, 2019 / cprepared by Pest Management Program, Agriculture and Agri-Food Canada.  aFourth edition - 2021. 1aOttawa, ON, Canada : bAgriculture and Agri-Food Canada = Agriculture et agroalimentaire Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (59 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Profil de la culture de la fraise au Canada, 2019.  aIncludes bibliographical references (pages 58-59). 0aStrawberriesxDiseases and pestsxControlzCanada. 0aStrawberriesxDiseases and pestszCanada. 0aStrawberry industryzCanada.1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada, eissuing body.2 aPest Management Centre (Canada), eissuing body.08tProfil de la culture de la fraise au Canada, 2019 / w(CaOODSP)9.888649  tCrop profile for strawberry in Canada, 2022 / b(Fifth edition - 2024)w(CaOODSP)9.924784  tCrop profile for strawberry in Canada, 2016 / b(Third edition - 2019)w(CaOODSP)9.86724540qPDFs1.98 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A118-10-17-2019-eng.pdf01508cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860015001501100055001652450104002202460153003242640084004773100011005613360026005723370026005983380036006243620028006605000144006885880037008325880039008696100044009086100039009526550023009916550026010147750130010409.899315CaOODSP20221107175103m     o  d f      cr |||||||||||210427c20169999oncar p o    f0###a0eng|d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA88-6E-PDF2 aCanadian Dairy Commission.eauthor,eissuing body.10aAnnual report to Parliament on the administration of the Privacy Act / cCanadian Dairy Commission.36aCanadian Dairy Commission's Annual report of the Minister of Agriculture and Agri-Food Canada to Parliament on the administration of the Privacy Act 1a[Ottawa] : bCanadian Dairy Commission = Commission canadienne du lait, c2015-  aAnnual  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegins with: 2015/2016.  aIssued also in French under title: Rapport annuel au Parlement sur l'application de la Loi sur la protection des renseignements personnels.  aDescription based on: 2015/2016.  aLatest issue consulted: 2019/2020.20aCanadian Dairy CommissionvPeriodicals.10aCanada.tPrivacy ActvPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft 7aAnnual reports2lcgft08tRapport annuel au Parlement sur l'application de la Loi sur la protection des renseignements personnels / w(CaOODSP)9.89931801580cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860015001501100071001652450125002362460159003612640084005203100011006043360031006153370034006463380043006803620031007235000129007545880038008835880048009216100049009696100063010186550028010816550024011097750109011339.899274CaOODSP20231208110547m     o  d f      cr |||||||||||210428c20169999oncar p o    f0###b0fre|d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA88-5F-PDF2 aCommission canadienne du lait.eauteur,eorganisme de publication.10aRapport annuel au Parlement sur l'application de la Loi sur l'accès à l'information / cCommission canadienne du lait.36aRapport annuel du ministre de l'Agriculture et Agroalimentaire Canada présenté au Parlement sur l'administration de la Loi sur l'accès à l'information 1a[Ottawa] : bCanadian Dairy Commission = Commission canadienne du lait, c2015-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis: 2015/2016.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Annual report to Parliament on the administration of the Access to Information Act.  aDescription d'après : 2015/2016.  aDernière livraison consultée : 2019/2020.20aCommission canadienne du laitvPériodiques.16aCanada. tLoi sur l'accès à l'informationvPériodiques. 7aRapports annuels2rvmgf 7aPériodiques2rvmgf08tAnnual report to Parliament on the administration of the Access to Information Act / w(CaOODSP)9.89923901485cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860015001501100055001652450118002202460139003382640084004773100011005613360026005723370026005983380036006243620026006605000126006865880037008125880039008496100044008886100054009326550026009866550023010127750112010359.899239CaOODSP20231208110341m     o  d f      cr |||||||||||210427c20169999oncar p o    f0###a0eng|d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA88-5E-PDF2 aCanadian Dairy Commission.eauthor,eissuing body.10aAnnual report to Parliament on the administration of the Access to Information Act / cCanadian Dairy Commission.36aAnnual report of the Minister of Agriculture and Agri-Food Canada to Parliament on the administration of the Access to Information Act 1a[Ottawa] : bCanadian Dairy Commission = Commission canadienne du lait, c2015-  aAnnual  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with 2015/2016.  aIssued also in French under title: Rapport annuel au Parlement sur l'application de la Loi sur L'accès à l'information.  aDescription based on: 2015/2016.  aLatest issue consulted: 2019/2020.20aCanadian Dairy CommissionvPeriodicals.10aCanada. tAccess to Information ActvPeriodicals. 7aAnnual reports2lcgft 7aPeriodicals2lcgft08tRapport annuel au Parlement sur l'application de la Loi sur l'accès à l'information / w(CaOODSP)9.89927401638nas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860015001501100071001652450143002362460209003792640084005883100011006723360031006833370034007143380043007483620031007915000115008225880038009375880048009756100049010236100081010726550028011536550024011817750095012059.899318CaOODSP20230907083930m     o  d f      cr |||||||||||210428c20169999oncar p o    f0###b0fre|d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA88-6F-PDF2 aCommission canadienne du lait.eauteur,eorganisme de publication.10aRapport annuel au Parlement sur l'application de la Loi sur la protection des renseignements personnels / cCommission canadienne du lait.36aCommission canadienne du lait - Rapport annuel du ministre de l'Agriculture et Agroalimentaire Canada présenté au Parlement sur l'administration de la Loi sur la protection des renseignements personnels 1a[Ottawa] : bCanadian Dairy Commission = Commission canadienne du lait, c2015-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis: 2015/2016.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Annual report to Parliament on the administration of the Privacy Act.  aDescription d'après : 2015/2016.  aDernière livraison consultée : 2019/2020.20aCommission canadienne du laitvPériodiques.16aCanada. tLoi sur la protection des renseignements personnelsvPériodiques. 7aRapports annuels2rvmgf 7aPériodiques2rvmgf08tAnnual report to Parliament on the administration of the Privacy Act / w(CaOODSP)9.89931501256cam  2200277zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450063001722640094002353000037003293360026003663370026003923380036004185000100004545000140005546500031006947100062007257750088007878560103008759.884241CaOODSP20221107170818m     o  d f      cr |n|||||||||200203e197204##onc ||| o    f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-27/1972E-PDF00aAlcoholism or problem drinking : bmanual for supervisors. 1a[Ottawa] : bConsumer and Corporate Affairs = Consommation et corporations, cApril 1972.  a1 online resource (ii, 15 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: L'alcoolisme ou l'intempérance devenue source de problème : manuel à l'usage des surveillants. 0aAlcoholism and employment.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs, eissuing body.08tL'alcoolisme ou l'intempérance devenue source de problème : w(CaOODSP)9.89951040qPDFs687 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-27-1972-eng.pdf01145cam  2200265zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070860021001382450148001592640063003073000051003703360026004213370026004473380036004735000100005095040041006096500034006506500030006847100062007148560103007769.883288CaOODSP20221107170526m     o  d f      cr |n|||||||||200103e197705##onc     ob   f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP1 aRG73-6/1977E-PDF00aManagement information analysis : bweights and measures program / cprepared by Weights and Measures Division, Consumer Standards Directorate. 1a[Ottawa] : b[Consumer and Corporate Affairs], cMay 1977.  a1 online resource (1 volume (various pagings))  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIncludes bibliographical references. 0aWeights and measureszCanada. 6aPoids et mesureszCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs, eissuing body.40qPDFs1.16 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG73-6-1977-eng.pdf01325cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450074001722640089002463000033003353360026003683370026003943380036004205000100004565000131005566100039006876500029007267100062007557750115008178560103009329.885524CaOODSP20221107171153m     o  d f      cr |n|||||||||200311s1973    onc|||| o    f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-46/1973E-PDF00aDetailed background papers for the Canada Business Corporations Bill. 1a[Ottawa] : bConsumer and Corporate Affairs = Consommation et corporations, c[1973]  a1 online resource (40 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Notes techniques sur le Projet de loi concernant les corporations commerciales canadiennes.10aCanada. tCanada Corporations Act. 0aCorporation lawzCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs, eissuing body.08tNotes techniques sur le Projet de loi concernant les corporations commerciales canadiennes.w(CaOODSP)9.89956840qPDFs826 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-46-1973-eng.pdf01294cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450062001722640089002343000033003233360026003563370026003823380036004085000100004445000121005446100045006656500024007107100062007347750105007968560103009019.885566CaOODSP20221107171200m     o  d f      cr |n|||||||||200312s1975    onc|||| o    f00| 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-49/1975E-PDF00aBackground papers for the Bankruptcy and Insolvency Bill. 1a[Ottawa] : bConsumer and Corporate Affairs = Consommation et corporations, c[1975]  a1 online resource (29 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Document explicatif du projet de loi concernant la faillite et l'insolvabilité.10aCanada. tBankruptcy and Insolvency Act. 0aBankruptcyzCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs, eissuing body.08tDocument explicatif du projet de loi concernant la faillite et l'insolvabilité.w(CaOODSP)9.89961240qPDFs796 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-49-1975-eng.pdf01397cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450139001722460038003112640111003493000034004603360026004943370026005203380036005465000100005825000093006826500041007756500027008167100069008437750080009128560103009929.884242CaOODSP20221107170818m     o  d f      cr |n|||||||||200203e198502##onc     o    f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-28/1985E-PDF04aThe affirmative action program study phase : ba summary / cprepared by the Affirmative Action Program Study Group, Personnel Branch.34aAffirmative action :bstudy phase 1a[Ottawa] : bConsumer and Corporate Affairs Canada = Consommation et corporations Canada, cFebruary 1985.  a1 online resource (xix pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Resumé de l'étude du Programme d'action positive. 0aAffirmative action programszCanada. 0aCivil servicezCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tRésumé de l'étude du Programme d'action positive / w(CaOODSP)9.89951340qPDFs862 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-28-1985-eng.pdf01321cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450084001722640109002563000033003653360026003983370026004243380036004505000100004865000079005866100065006656100063007307100069007937750065008628560104009279.885103CaOODSP20221107171039m     o  d f      cr |n|||||||||200227e199010##onc     o    f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-34/1990E-PDF00aDirections and priorities, 1991-1993 / cConsumer and Corporate Affairs Canada. 1a[Ottawa] : bConsumer and Corporate Affairs Canada = Consommateurs et Sociétés Canada, cOctober 1990.  a1 online resource (14 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Orientations et priorités, 1991-1993.10aCanada. bConsumer and Corporate Affairs CanadaxManagement.10aCanada. bConsumer and Corporate Affairs CanadaxPlanning.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tOrientations et priorités, 1991-1993 / w(CaOODSP)9.89952240qPDFs1.28 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-34-1990-eng.pdf01277cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450041001722640106002133000036003193360026003553370026003813380036004075000100004435000080005436100063006236100065006867100069007517750064008208560103008849.885104CaOODSP20221107171040m     o  d f      cr |n|||||||||200227e198405##onc     o    f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-35/1984E-PDF00aStrategic overview, 1985/86-1988/89. 1a[Ottawa] : bConsumer and Corporate Affairs Canada = Consommation et corporations Canada, cMay 1984.  a1 online resource (15, 4 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Aperçu stratégique, 1985/86-1988/89.10aCanada. bConsumer and Corporate Affairs CanadaxPlanning.10aCanada. bConsumer and Corporate Affairs CanadaxManagement.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tAperçu stratégique, 1985/86-1988/89.w(CaOODSP)9.89954540qPDFs633 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-35-1984-eng.pdf01381cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450050001722640120002223000050003423360026003923370026004183380036004445000100004805000096005806100070006766500046007466500036007927100069008287750079008978560103009769.885112CaOODSP20221107171041m     o  d f      cr |n|||||||||200227e199112##onca    o    f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-37/1991E-PDF00aInformation management policy, December 1991. 1a[Ottawa] : bConsumer and Corporate Affairs Canada = Consommation et Affaires commerciales Canada, cDecember 1991.  a1 online resource (9 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title : Politique de gestion de l'information, Décembre 1991.10aCanada. bConsumer and Corporate Affairs CanadaxData processing. 0aInformation resources managementzCanada. 0aGovernment informationzCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tPolitique de gestion de l'information, Décembre 1991.w(CaOODSP)9.89952540qPDFs781 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-37-1991-eng.pdf01526cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450065001722640074002373000051003113360026003623370026003883380036004145000100004505000097005505000030006475040056006776100053007336500054007866500052008407100042008927100069009347750082010038560103010859.885152CaOODSP20221107171048m     o  d f      cr |n|||||||||200228e199301##onca    ob   f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-38/1993E-PDF00aReport on CCAC's regulatory review / cInformetrica Limited. 1a[Ottawa] : b[Consumer and Corporate Affairs Canada], cJanuary 1993.  a1 online resource (24 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title : Compte rendu de l'examen de la réglementation de CACC.  a"CCAC No. 11120 E 93-02."  aIncludes bibliographical references (pages 23-24). 10aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada. 0aDelegated legislationxGovernment policyzCanada. 0aConsumer protectionxGovernment policyzCanada.2 aInformetrica Limited, eissuing body.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tCompte rendu de l'examen de la réglementation de CACC / w(CaOODSP)9.89952840qPDFs721 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-38-1993-eng.pdf01245cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450053001722640069002253000037002943360026003313370026003573380036003835000100004195000091005196100075006106500049006857100069007347750048008038560104008519.885156CaOODSP20221107171048m     o  d f      cr |n|||||||||200228e199206##onc     o    f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-39/1992E-PDF00aPersonnel services : bbusiness plan, 1992-1993. 1a[Ottawa] : bConsumer and Corporate Affairs Canada, cJune 1992.  a1 online resource (18, vi pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title : Services du personnel : plan commercial 1992-1993.10aCanada. bConsumer and Corporate Affairs CanadaxPersonnel management. 0aCivil servicezCanadaxPersonnel management.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tServices du personnel : w(CaOODSP)9.89953640qPDFs1015 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-39-1992-eng.pdf01279cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450042001722640103002143000032003173360026003493370026003753380036004015000100004375000098005376100063006356500037006987100069007357750082008048560103008869.885163CaOODSP20221107171049m     o  d f      cr |n|||||||||200228s1991    onc     o    f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-41/1991E-PDF02aA guide to business planning in CCAC. 1a[Ottawa] : bConsumer and Corporate Affairs Canada = Consommation et corporations Canada, c[1991]  a1 online resource (4 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Un guide à la planification commerciale au sein de C&CC.10aCanada. bConsumer and Corporate Affairs CanadaxPlanning. 0aCivil servicezCanadaxPlanning.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tUn guide à la planification commerciale au sein de C&CC.w(CaOODSP)9.89954940qPDFs482 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-41-1991-eng.pdf01287cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450065001722640074002373000033003113360026003443370026003703380036003965000100004325000118005326500026006506500029006766500027007057100069007327750081008018560103008829.885416CaOODSP20221107171134m     o  d f      cr |n|||||||||200309e19790331onc     o    f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-43/1979E-PDF00aDepartmental plan on official languages : bprogress report. 1a[Ottawa] : bConsumer and Corporate Affairs Canada, cMarch 31, 1979.  a1 online resource (40 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Plan ministériel en matière de langues officielles : rapport de progrès. 0aBilingualismzCanada. 0aLanguage policyzCanada. 0aCivil servicezCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tPlan ministériel en matière de langues officielles : w(CaOODSP)9.89954040qPDFs825 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-43-1979-eng.pdf01481cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450047001722640110002192640011003293000037003403360026003773370026004033380036004295000100004655000102005655000044006676100053007116500026007646500029007907100069008197750086008887940066009748560103010409.885426CaOODSP20221107171136m     o  d f      cr |n|||||||||200309e197901##onc     o    f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-44/1979E-PDF00aDepartmental policy on official languages. 1a[Ottawa] : bConsumer and Corporate Affairs Canada = Consommation et corporations Canada, cJanuary 1979. 4c©1979  a1 online resource (vi, 12 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Politique ministérielle en matière de langues officielles.  a"Revised policy on Official Languages."10aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada. 0aBilingualismzCanada. 0aLanguage policyzCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tPolitique ministérielle en matière de langues officielles.w(CaOODSP)9.899560  tDepartmental policy on official languages.w(CaOODSP)9.88542740qPDFs533 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-44-1979-eng.pdf01231cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450063001722640060002353000051002953360026003463370026003723380036003985000100004345000102005346500037006366500030006737100069007037750066007728560103008389.883717CaOODSP20221107170645m     o  d f      cr |n|||||||||200120e19781213onc     o    f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-22/1978E-PDF00aRecent developments in food strategy : bdiscussion paper. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada, cDecember 13, 1978.  a1 online resource (1 volume (various pagings))  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Le point sur la stratégie alimentaire : document de travail. 0aFood industry and tradezCanada. 0aNutrition policyzCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tLe point sur la stratégie alimentaire : w(CaOODSP)9.89950640qPDFs939 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-22-1978-eng.pdf01727cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501000030001722450264002022640115004663000077005813360026006583370026006843380036007105000100007465040041008466500044008876500060009316500049009916500049010406500051010896500041011407000022011817100069012038560105012729.883373CaOODSP20221107170543m     o  d f      cr |n|||||||||200108e198009##oncb||| ob   f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG31-23/1980E-PDF1 aAnderson, Dennis, d1942-10aConsumer response to life cycle cost and various mandated appliance energy label formats : ba field experiment / cprepared for Consumer Research and Evaluation Branch, Consumer and Corporate Affairs Canada by C. Dennis Anderson, Ph.D, R. Bruce Hutton, Ph.D. 1a[Ottawa] : bConsumer Research and Evaluation Branch, Consumer and Corporate Affairs Canada, cSeptember 1980.  a1 online resource (vi, 57 pages, 24 unnumbered pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIncludes bibliographical references. 0aConsumerszCanadaxAttitudesxResearch. 0aElectric apparatus and appliancesxEnergy conservation. 0aElectric apparatus and appliancesxLabeling. 6aConsommateurszCanadaxAttitudesxRecherche. 6aAppareils électriquesxÉconomies d'énergie. 6aAppareils électriquesxÉtiquetage.1 aHutton, R. Bruce.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.40qPDFs10.68 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG31-23-1980-eng.pdf01409cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501000030001722450137002022640109003393000063004483360026005113370026005373380036005635000100005996500060006996500049007596500051008086500041008597000022009007100069009228560104009919.883374CaOODSP20221107170543m     o  d f      cr |n|||||||||200108e198003##onca||| o    f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG31-24/1980E-PDF1 aAnderson, Dennis, d1942-13aAn empirical assessment of life cycle cost and alternative energy label formats / cprepared by C. Dennis Anderson, R. Bruce Hutton. 1aOttawa : bConsumer and Corporate Affairs Canada, Consumer Research and Evaluation Branch, cMarch 1980.  a1 online resource (78 unnumbered pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada]. 0aElectric apparatus and appliancesxEnergy conservation. 0aElectric apparatus and appliancesxLabeling. 6aAppareils électriquesxÉconomies d'énergie. 6aAppareils électriquesxÉtiquetage.1 aHutton, R. Bruce.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.40qPDFs2.19 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG31-24-1980-eng.pdf02063cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450232001722640180004043000069005843360026006533370026006793380036007055000100007415040041008415200185008826500061010676500054011286500054011826500049012366500085012856500070013706500057014406500031014977100069015288560104015979.883505CaOODSP20221107170607m     o  d f      cr |n|||||||||200113e198506##onca||| ob   f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG47-13/1985E-PDF00aEvaluation assessment : bplan for the analysis of the socio-economic impact of a proposed regulation on children's sleepwear / cProgram Evaluation Division, Audit, Evaluation and Control Branch, Bureau of Policy Coordination. 1a[Ottawa] : bBureau of Policy Coordination, Consumer and Corporate Affairs Canada = Bureau de la coordination des politiques, Consommation et corporations Canada, cJune 1985.  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIncludes bibliographical references.  a"This document presents a plan for an analysis of the socio-economic impact of proposed regulations related to the flammability of children's sleepwear"--Executive summary, page i. 0aChildren's sleepwearxFires and fire preventionzCanada. 0aChildren's sleepwearxSafety regulationszCanada. 0aTextile fabricsxFlammabilityxStandardszCanada. 0aFire resistant materialsxStandardszCanada. 6aVêtements de nuit pour enfantsxIncendies et prévention des incendieszCanada. 6aVêtements de nuit pour enfantsxSécuritéxRèglementszCanada. 6aTextiles et tissusxInflammabilitéxNormeszCanada. 6aIgnifugesxNormeszCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.40qPDFs3.48 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG47-13-1985-eng.pdf01546cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501000020001722450108001922640144003003000051004443360026004953370026005213380036005475000100005835040042006836500077007256500034008026500028008366500103008646500038009676500030010057100069010358560104011049.883507CaOODSP20221107170607m     o  d f      cr |n|||||||||200113s1981    onc     ob   f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG47-14/1981E-PDF1 aWall, Marjorie.10aExploratory study of consumer attitudes towards children's flame-retardant sleepwear / cMarjorie Wall. 1a[Ottawa] : bPolicy Research, Analysis and Liaison Directorate, Policy Coordination Bureau, Consumer and Corporate Affairs Canada, c[1981]  a1 online resource (1 volume (various pagings))  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIncludes bibliographical references.  0aChildren's sleepwearxFires and fire preventionzCanadaxPublic opinion. 0aConsumerszCanadaxAttitudes. 0aPublic opinionzCanada. 6aVêtements de nuit pour enfantsxIncendies et prévention des incendieszCanadaxOpinion publique. 6aConsommateurszCanadaxAttitudes. 6aOpinion publiquezCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.40qPDFs3.30 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG47-14-1981-eng.pdf01790cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450152001722640183003243000069005073360026005763370026006023380036006285000100006645040041007646500054008056500061008596500054009206500049009746500070010236500085010936500057011786500031012357100069012668560105013359.883501CaOODSP20221107170606m     o  d f      cr |n|||||||||200113e198610##onca    ob   f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG47-12/1986E-PDF00aAnalysis of impacts of proposed regulation of children's sleepwear : bfinal report / cProgram Evaluation Division, Bureau of Policy Coordination. 1a[Ottawa] : bBureau of Policy Coordination, Consumer and Corporate Affairs Canada = Bureau de la coordination des politiques, Consommation et corporations Canada, cOctober 1986.  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIncludes bibliographical references. 0aChildren's sleepwearxSafety regulationszCanada. 0aChildren's sleepwearxFires and fire preventionzCanada. 0aTextile fabricsxFlammabilityxStandardszCanada. 0aFire resistant materialsxStandardszCanada. 6aVêtements de nuit pour enfantsxSécuritéxRèglementszCanada. 6aVêtements de nuit pour enfantsxIncendies et prévention des incendieszCanada. 6aTextiles et tissusxInflammabilitéxNormeszCanada. 6aIgnifugesxNormeszCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.40qPDFs13.58 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG47-12-1986-eng.pdf01400cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450088001722640103002602640011003633000033003743360026004073370026004333380036004595000100004955000135005956100048007306500029007787100069008077750119008768560103009959.885525CaOODSP20221107171153m     o  d f      cr |n|||||||||200311t19771977onc|||| o    f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-47/1977E-PDF00aDetailed background paper for an Act to amend the Canada Business Corporations Act. 1a[Ottawa] : bConsumer and Corporate Affairs Canada = Consommation et corporations Canada, c[1977] 4c©1977  a1 online resource (19 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Exposé détaillé d'une Loi modifiant la Loi sur les Corporations commerciales canadiennes.10aCanada. tCanada Business Corporations Act. 0aCorporation lawzCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tExposé détaillé d'une Loi modifiant la Loi sur les Corporations commerciales canadiennes.w(CaOODSP)9.89959340qPDFs518 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-47-1977-eng.pdf01419cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450075001722640103002472640011003503000033003613360026003943370026004203380036004465000100004825000137005826100047007196500058007667100069008247750121008938560103010149.885557CaOODSP20221107171158m     o  d f      cr |n|||||||||200311t19771977onc|||| o    f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-48/1977E-PDF00aDetailed background paper for the Canada Non-profit Corporations Bill. 1a[Ottawa] : bConsumer and Corporate Affairs Canada = Consommation et corporations Canada, c[1977] 4c©1977  a1 online resource (30 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Exposé détaillé sur le projet de Loi sur les sociétés canadiennes à but non lucratif.10aCanada. tNot-for-Profit Corporations Act. 0aNonprofit organizationsxLaw and legislationzCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tExposé détaillé sur le projet de Loi sur les sociétés canadiennes à but non lucratif.w(CaOODSP)9.89960940qPDFs727 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-48-1977-eng.pdf01337cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450069001722640103002413000033003443360026003773370026004033380036004295000100004655000128005656100045006936500024007387100069007627750112008318560104009439.885568CaOODSP20221107171201m     o  d f      cr |n|||||||||200312s1978    onc|||| o    f00| 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-49/1978E-PDF00aBackground papers for the Bankruptcy and Insolvency Bill (1978). 1a[Ottawa] : bConsumer and Corporate Affairs Canada = Consommation et corporations Canada, c[1978]  a1 online resource (80 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Document explicatif du projet de loi concernant la faillite et l'insolvabilité (1978).10aCanada. tBankruptcy and Insolvency Act. 0aBankruptcyzCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tDocument explicatif du projet de loi concernant la faillite et l'insolvabilité (1978).w(CaOODSP)9.89961840qPDFs1.19 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-49-1978-eng.pdf01590cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450091001722640117002633000033003803360026004133370026004393380036004655000100005015000141006016100045007426100048007876500044008356500052008796500035009317100069009667750126010358560103011619.885597CaOODSP20221107171206m     o  d f      cr |n|||||||||200312e199112##onc|||| o    f00| 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-50/1991E-PDF04aThe role of Consumer and Corporate Afffairs Canada and Canada's agenda for prosperity. 1aOttawa, Canada : bConsumer and Corporate Affairs Canada = Consommation et corporations Canada, cDecember 1991.  a1 online resource (15 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Le rôle de Consommation et Corporations Canada et le plan d'action canadien pour la prospérité.10aCanada. tBankruptcy and Insolvency Act.10aCanada. tCanada Business Corporations Act. 0aCompetitionxGovernment policyzCanada. 0aConsumer protectionxGovernment policyzCanada. 0aIntellectual propertyzCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tLe rôle de Consommations et Corporations Canada et le plan d'action canadien pour la prospérité.w(CaOODSP)9.89963340qPDFs571 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-50-1991-eng.pdf01293cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450057001722640076002293000040003053360031003453370034003763380043004105000092004535000104005456100073006496500053007227100079007757750045008548560104008999.899536CaOODSP20221107175140m     o  d f      cr cn|||||||||210506e199206##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-39/1992F-PDF00aServices du personnel : bplan commercial 1992-1993. 1a[Ottawa] : bConsommation et Affaires Commerciales Canada, cJuin 1992.  a1 ressource en ligne (17, vi pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Personnel services : business plan, 1992-1993.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].16aCanada. bConsommation et corporations CanadaxPersonnelxDirection. 6aFonction publiquezCanadaxPersonnelxDirection.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tPersonnel services : w(CaOODSP)9.88515640qPDFs1.56 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-39-1992-fra.pdf01320cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450085001722640069002573000036003263360031003623370034003933380043004275000104004705000104005746500025006786500036007036500031007397100079007707750066008498560103009159.899540CaOODSP20221107175140m     o  d f      cr cn|||||||||210506e19790331onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-43/1979F-PDF00aPlan ministériel en matière de langues officielles : brapport de progrès. 1a[Ottawa] : bConsommation et Corporation Canada, c31 mars 1979.  a1 ressource en ligne (40 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Departmental plan on official languages : progress report.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada]. 6aBilinguismezCanada. 6aPolitique linguistiquezCanada. 6aFonction publiquezCanada.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tDepartmental plan on official languages : w(CaOODSP)9.88541640qPDFs864 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-43-1979-fra.pdf01317cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450045001722640107002173000039003243360031003633370034003943380043004285000082004715000104005536100067006576100061007247100079007857750060008648560103009249.899545CaOODSP20221107175141m     o  d f      cr cn|||||||||210506e198405##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-35/1984F-PDF00aAperçu stratégique, 1985/86-1988/89. 1a[Ottawa] : bConsommation et Corporations Canada = Consumer and Corporate Affairs Canada,  cmai 1984.  a1 ressource en ligne (15, 4 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Strategic overview, 1985/86-1988/89.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].16aCanada. bConsommation et corporations Canada xPlanification.16aCanada. bConsommation et corporations Canada xGestion.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tStrategic overview, 1985/86-1988/89.w(CaOODSP)9.88510440qPDFs479 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-35-1984-fra.pdf01314cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450063001722640103002353000035003383360031003733370034004043380043004385000083004815000104005646100067006686500046007357100079007817750061008608560103009219.899549CaOODSP20221107175142m     o  d f      cr cn|||||||||210506e1991    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-41/1991F-PDF03aUn guide à la planification commerciale au sein de C&CC. 1a[Ottawa] : bConsommation et Corporations Canada = Consumer and Corporate Affairs Canada, c[1991]  a1 ressource en ligne (4 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : A guide to business planning in CCAC.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].16aCanada. bConsommation et corporations Canada xPlanification. 6aFonction publiquezCanadaxPlanification.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tA guide to business planning in CCAC.w(CaOODSP)9.88516340qPDFs600 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-41-1991-fra.pdf01268cam  2200277zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450107001722640094002793000036003733360031004093370034004403380043004745000102005175000104006196500027007237100079007507750057008298560104008869.899510CaOODSP20221107175136m     o  d f      cr cn|||||||||210505e197204##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-27/1972F-PDF02aL'alcoolisme ou l'intempérance devenue source de problème : bmanuel à l'usage des surveillants. 1a[Ottawa] : bConsommation et Corporations = Consumer and Corporate Affairs, cavril 1972.  a1 ressource en ligne (16 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Alcoholism or problem drinking : manual for supervisors.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada]. 6aAlcoolisme et travail.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tAlcoholism or problem drinking : w(CaOODSP)9.88424140qPDFs1.03 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-27-1972-fra.pdf01600cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450086001722640072002583000054003303360031003843370034004153380043004495000081004925000104005735000034006775040062007116100051007736500075008246500066008997100079009657100054010447750061010988560103011599.899528CaOODSP20221107175139m     o  d f      cr cn|||||||||210506e199301##onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-38/1993F-PDF00aCompte rendu de l'examen de la réglementation de CACC / cInformetrica Limited. 1a[Ottawa] : b[Consommation et corporations Canada], cJanvier 1993.  a1 ressource en ligne (28 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report on CCAC's regulatory review.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  a« CACC n° 11121 F 93-02. »  aComprend des références bibliographiques (pages 27-28).10aCanada. bConsommation et corporations Canada. 6aRèglements (Droit administratif)xPolitique gouvernementalezCanada. 6aConsommateursxProtectionxPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.2 aInformetrica Limited, eorganisme de publication.08tReport on CCAC's regulatory review / w(CaOODSP)9.88515240qPDFs725 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-38-1993-fra.pdf01487cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450151001722460078003232640111004013000036005123360031005483370034005793380043006135000101006565000104007576500042008616500031009037100079009347750069010138560103010829.899513CaOODSP20221107175136m     o  d f      cr cn|||||||||210505e198502##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-28/1985F-PDF00aRésumé de l'étude du Programme d'action positive / cpréparé par le Groupe d'étude du Programme d'action positive, Direction du personnel.34aAction positive : brésumé de l'étude du Programme d'action positive 1a[Ottawa] : bConsommation et Corporations Canada = Consumer and Corporate Affairs Canada, cfévrier 1985.  a1 ressource en ligne (xx pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : The affirmative action program study phase : a summary.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada]. 6aProgrammes d'action positivezCanada. 6aFonction publiquezCanada.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tThe affirmative action program study phase : w(CaOODSP)9.88424240qPDFs840 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-28-1985-fra.pdf01402cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450060001722640121002323000053003533360031004063370034004373380043004715000091005145000104006056100065007096500038007746500037008127100079008497750069009288560103009979.899525CaOODSP20221107175138m     o  d f      cr cn|||||||||210505e199112##onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-37/1991F-PDF00aPolitique de gestion de l'information, Décembre 1991. 1a[Ottawa] : bConsommation et Affaires commerciales Canada = Consumer and Corporate Affairs Canada, cDécembre 1991.  a1 ressource en ligne (9 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Information management policy, December 1991.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].16aCanada. bConsommation et corporations CanadaxInformatique. 6aGestion de l'informationzCanada. 6aInformation sur l'ÉtatzCanada.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tInformation management policy, December 1991.w(CaOODSP)9.88511240qPDFs466 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-37-1991-fra.pdf01359cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450083001722640109002553000036003643360031004003370034004313380043004655000083005085000104005916100061006956100067007567100079008237750063009028560104009659.899522CaOODSP20221107175138m     o  d f      cr cn|||||||||210505e199010##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-34/1990F-PDF00aOrientations et priorités, 1991-1993 / cConsommateurs et Sociétés Canada. 1a[Ottawa] : bConsommateurs et Sociétés Canada = Consumer and Corporate Affairs Canada, cOctobre 1990.  a1 ressource en ligne (14 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Directions and priorities, 1991-1993.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].16aCanada. bConsommation et corporations Canada xGestion.16aCanada. bConsommation et corporations Canada xPlanification.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tDirections and priorities, 1991-1993 / w(CaOODSP)9.88510340qPDFs1.25 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-34-1990-fra.pdf01795cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200015001070400031001220430012001530860034001652450065001992640102002643000033003663360026003993370026004253380036004515000100004875000115005875000030007025200331007326100050010636500050011136500045011637100069012087750078012778560102013559.899486CaOODSP20221107175132m     o  d f      cr |n|||||||||210505s1991    onc     o    f000 0|eng d  z0662585992  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-9/1991E-PDFzRG15-9/199100aElectricity and Gas Inspection Act : breport to Parliament. 1aOttawa : bConsumer and Corporate Affairs Canada = Consommation et Corporations Canada,  c[1991]  a1 online resource (10 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Loi sur l'inspection de l'électricité et du gaz : rapport au Parlement.  a"CCAC No. 10552 B 91-10."  a"The Electricity and Gas Inspection Act (1982, promulgated 1986) prescribes units of measurement for the sale of electricity and gas and generally regulates measurement in all forms of trade in electricity and gas covering residential, commercial, inter-utility and international transactions"--Purpose of this report, page 1.10aCanada. tElectricity and Gas Inspection Act. 0aElectric metersxLaw and legislationzCanada. 0aGas-metersxLaw and legislationzCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tLoi sur l'inspection de l'électricité et du gaz : w(CaOODSP)9.89949140qPDFs512 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-9-1991-eng.pdf01916cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200015001070400031001220430012001530860034001652450082001992640104002813000036003853360031004213370034004523380043004865000104005295000104006335000033007375200419007706100067011896500043012566500037012997100079013367750061014158560102014769.899491CaOODSP20221107175133m     o  d f      cr cn|||||||||210505s1991    onc     o    f000 0 fre d  z0662585992  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-9/1991F-PDFzRG15-9/199100aLoi sur l'inspection de l'électricité et du gaz : brapport au Parlement. 1a[Ottawa] : bConsommation et corporations Canada, = Consumer and Corporate Affairs Canada, c[1991]  a1 ressource en ligne (10 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Electricity and Gas Inspection Act : report to Parliament.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  a« C&CC n" 10552 B 91-10. »  a« La Loi sur l'inspection de l'électricité et du gaz (1982, promulguée en 1986) prescrit des unités de mesure pour la vente de l'électricité et du gaz, et réglemente de façon générale la mesure de l'électricité et du gaz dans toutes les formes d'opération, tant dans les secteurs résidentiel, commercial et international, qu'entre entreprises de service public » -- But du présent rapport, page 1.16aCanada. tLoi sur l'inspection de l'électricité et du gaz. 6aCompteurs électriquesxDroitzCanada. 6aCompteurs à gazxDroitzCanada.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tElectricity and Gas Inspection Act : w(CaOODSP)9.89948640qPDFs543 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-9-1991-fra.pdf01296cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450069001722640065002413000061003063360031003673370034003983380043004325000102004755000104005776500045006816500035007267100079007617750063008408560103009039.899506CaOODSP20221107175135m     o  d f      cr cn|||||||||210505e19781213onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-22/1978F-PDF03aLe point sur la stratégie alimentaire : bdocument de travail. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada, cle 13 décembre 1978.  a1 ressource en ligne (1 volume (en pagination multiple))  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Recent developments in food strategy : discussion paper.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada]. 6aAlimentsxIndustrie et commercezCanada. 6aPolitique alimentairezCanada.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tRecent developments in food strategy : w(CaOODSP)9.88371740qPDFs743 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-22-1978-fra.pdf01437cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450100001722640103002722640011003753000036003863360031004223370034004533380043004875000129005305000104006596100052007636500031008157100079008467750107009258560103010329.899593CaOODSP20221107175149m     o  d f      cr cn|||||||||210507t19771977onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-47/1977F-PDF00aExposé détaillé d'une Loi modifiant la Loi sur les Corporations commerciales canadiennes. 1a[Ottawa] : bConsommation et Corporations Canada = Consumer and Corporate Affairs Canada, c[1977] 4c©1977  a1 ressource en ligne (20 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Detailed background paper for an Act to amend the Canada Business Corporations Act.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].16bCanada. tLoi sur les corporations canadiennes. 6aSociétésxDroitzCanada.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tDetailed background paper for an Act to amend the Canada Business Corporations Act.w(CaOODSP)9.88552540qPDFs777 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-47-1977-fra.pdf01454cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450102001722640103002742640011003773000036003883360031004243370034004553380043004895000116005325000104006486100073007526500051008257100079008767750094009558560103010499.899609CaOODSP20221107175153m     o  d f      cr cn|||||||||210507t19771977onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-48/1977F-PDF00aExposé détaillé sur le projet de Loi sur les sociétés canadiennes à but non lucratif. 1a[Ottawa] : bConsommation et Corporations Canada = Consumer and Corporate Affairs Canada, c[1977] 4c©1977  a1 ressource en ligne (32 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Detailed background paper for the Canada Non-profit Corporations Bill.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].16aCanada. tLoi sur les sociétés canadiennes à but non lucratif. 6aAssociations sans but lucratifxDroitzCanada.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tDetailed background paper for the Canada Non-profit Corporations Bill.w(CaOODSP)9.88555740qPDFs776 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-48-1977-fra.pdf01551cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450067001722640110002392640011003493000040003603360031004003370034004313380043004655000088005085000104005965000069007006100051007696500025008206500036008457100079008817750066009607940084010268560103011109.899560CaOODSP20221107175144m     o  d f      cr cn|||||||||210506e197901##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-44/1979F-PDF00aPolitique ministérielle en matière de langues officielles. 1a[Ottawa] : bConsommation et Corporations Canada = Consumer and Corporate Affairs Canada, cJanvier 1979. 4c©1979  a1 ressource en ligne (vi, 12 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Departmental policy on official languages.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  a« Politique révisée en matière de langues officielles. »10aCanada. bConsommation et corporations Canada. 6aBilinguismezCanada. 6aPolitique linguistiquezCanada.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tDepartmental policy on official languages.w(CaOODSP)9.885426  tPolitique ministérielle en matière de langues officielles.w(CaOODSP)9.89984540qPDFs603 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-44-1979-fra.pdf01337cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450069001722640103002413000033003443360026003773370026004033380036004295000100004655000128005656100045006936500024007387100069007627750112008318560104009439.899625CaOODSP20221107175156m     o  d f      cr |n|||||||||200312s1979    onc|||| o    f00| 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-49/1979E-PDF00aBackground papers for the Bankruptcy and Insolvency Bill (1979). 1a[Ottawa] : bConsumer and Corporate Affairs Canada = Consommation et corporations Canada, c[1979]  a1 online resource (48 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Document explicatif du projet de loi concernant la faillite et l'insolvabilité (1979).10aCanada. tBankruptcy and Insolvency Act. 0aBankruptcyzCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tDocument explicatif du projet de loi concernant la faillite et l'insolvabilité (1979).w(CaOODSP)9.89962840qPDFs1.06 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-49-1979-eng.pdf01364cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450093001722640103002653000036003683360031004043370034004353380043004695000110005125000104006226100055007266500022007817100079008037750088008828560104009709.899618CaOODSP20221107175154m     o  d f      cr cn|||||||||210507s1978    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-49/1978F-PDF00aDocument explicatif du projet de loi concernant la faillite et l'insolvabilité (1978). 1a[Ottawa] : bConsommation et Corporations Canada = Consumer and Corporate Affairs Canada, c[1978]  a1 ressource en ligne (86 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Background papers for the Bankruptcy and Insolvency Bill (1978).  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].16aCanada. tLoi sur la faillite et l'insolvabilité. 6aFaillitezCanada.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tBackground papers for the Bankruptcy and Insolvency Bill (1978).w(CaOODSP)9.88556840qPDFs1.21 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-49-1978-fra.pdf01368cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450096001722640089002683000036003573360031003933370034004243380043004585000115005015000104006166100052007206500031007727100079008037750093008828560103009759.899568CaOODSP20221107175145m     o  d f      cr cn|||||||||210506s1973    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-46/1973F-PDF00aNotes techniques sur le Projet de loi concernant les corporations commerciales canadiennes. 1a[Ottawa] : bConsommation et Corporations = Consumer and Corporate Affairs, c[1973]  a1 ressource en ligne (43 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Detailed background papers for the Canada Business Corporations Bill.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].16bCanada. tLoi sur les corporations canadiennes. 6aSociétésxDroitzCanada.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tDetailed background papers for the Canada Business Corporations Bill.w(CaOODSP)9.88552440qPDFs915 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-46-1973-fra.pdf01328cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450086001722640089002583000036003473360031003833370034004143380043004485000103004915000104005946100055006986500022007537100079007757750081008548560103009359.899612CaOODSP20221107175153m     o  d f      cr cn|||||||||210507s1975    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-49/1975F-PDF00aDocument explicatif du projet de loi concernant la faillite et l'insolvabilité. 1a[Ottawa] : bConsommation et Corporations = Consumer and Corporate Affairs, c[1975]  a1 ressource en ligne (31 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Background papers for the Bankruptcy and Insolvency Bill.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].16aCanada. tLoi sur la faillite et l'insolvabilité. 6aFaillitezCanada.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tBackground papers for the Bankruptcy and Insolvency Bill.w(CaOODSP)9.88556640qPDFs807 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-49-1975-fra.pdf01363cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450093001722640103002653000036003683360031004043370034004353380043004695000110005125000104006226100055007266500022007817100079008037750088008828560103009709.899628CaOODSP20221107175156m     o  d f      cr cn|||||||||210507s1979    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-49/1979F-PDF00aDocument explicatif du projet de loi concernant la faillite et l'insolvabilité (1979). 1a[Ottawa] : bConsommation et Corporations Canada = Consumer and Corporate Affairs Canada, c[1979]  a1 ressource en ligne (52 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Background papers for the Bankruptcy and Insolvency Bill (1979).  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].16aCanada. tLoi sur la faillite et l'insolvabilité. 6aFaillitezCanada.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tBackground papers for the Bankruptcy and Insolvency Bill (1979).w(CaOODSP)9.89962540qPDFs839 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-49-1979-fra.pdf01660cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450107001722640119002793000036003983360031004343370034004653380043004995000131005425000104006736100055007776100052008326500052008846500066009366500040010027100079010427750110011218560103012319.899633CaOODSP20221107175157m     o  d f      cr cn|||||||||210507e199112##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG15-50/1991F-PDF03aLe rôle de Consommations et Corporations Canada et le plan d'action canadien pour la prospérité. 1aOttawa (Canada) : bConsommation et Corporations Canada = Consumer and Corporate Affairs Canada, cdécembre 1991.  a1 ressource en ligne (15 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : The Role of Consumer and Corporate Affairs Canada and Canada's agenda for prosperity.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].16aCanada. tLoi sur la faillite et l'insolvabilité.16bCanada. tLoi sur les corporations canadiennes. 6aConcurrencexPolitique gouvernementalezCanada. 6aConsommateursxProtectionxPolitique gouvernementalezCanada. 6aPropriété intellectuellezCanada.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tThe role of Consumer and Corporate Afffairs Canada and Canada's agenda for prosperity.w(CaOODSP)9.88559740qPDFs700 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/RG15-50-1991-fra.pdf02220cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450074001732640093002473000044003403360026003843370026004103380036004365000153004725000017006255040041006425050151006835200703008346100043015376500048015807100049016287750115016778560102017929.892177CaOODSP20221107173110m     o  d f      cr |n|||||||||201006e20090526oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  aPS84-122/2009E-PDF00aAudit of offender complaint and grievance process : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cMay 26, 2009.  a1 online resource (37 pages) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification de la procédure de règlement des plaintes et des griefs des délinquants : vérification interne.  a"378-1-246."  aIncludes bibliographical references.0 6Executive Summary -- Introduction -- Audit Objective and Scope -- Audit Approach and Methodology -- Audit Findings and Recommendations -- Annexes.  a"Section 90 and 91 of the Corrections and Conditional Release Act require that Correctional Service Canada provide provide "a procedure for fairly and expeditiously resolving offenders' grievances on matters within the jurisdiction of the Commissioner" and that "every offender should have access to this process without negative consequence". The offender complaint and grievance process provides offenders with a means of redress when they are dissatisfied with an action or decision by a staff member. The Corrections and Conditional Release Regulations describe the four-level process from a complaint at the institutional level to a grievance at the national level"--Executive summary, page 2.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aGrievance procedures for prisonerszCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tVérification de la procédure de règlement des plaintes et des griefs des délinquants : w(CaOODSP)9.89950940qPDFs460 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-122-2009-eng.pdf02025cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450060001732640095002333000048003283360026003763370026004023380036004285000121004645000017005855040041006025050152006435200576007956100043013716500051014147100049014657750083015148560102015979.892178CaOODSP20221107173110m     o  d f      cr |n|||||||||201006e20090429oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  aPS84-123/2009E-PDF00aAudit of offender intake assessment : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cApril 29, 2009.  a1 online resource (iv, 43 pages) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification de l'évaluation initiale des délinquants : vérification interne.  a"378-1-247."  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive Summary -- Introduction -- Audit Objectives and Scope -- Audit Approach and Methodology -- Audit Findings and Recommendations -- Annexes.  a"The Correctional Service  of Canada's (CSC) mandate is to provide correctional interventions that allow offenders to learn behaviours and skills that will facilitate their safe return to Canadian communities as law-abiding citizens. Upon admission to the federal correctional system, all offenders undergo an intake assessment which is designed to assess their risk and needs. During 2007-08, there were over 5000 new admissions to federal custody. The cost of the Offender Intake Assessment process reached approximately 17 million dollars"--Executive summary, page ii.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aCriminalsxRehabilitationzCanadaxEvaluation.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tVérification de l'évaluation initiale des délinquants : w(CaOODSP)9.89956940qPDFs479 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-123-2009-eng.pdf02133cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450081001732640094002543000049003483360026003973370026004233380036004495000106004855000017005915000039006085040041006475050146006885200603008346100043014376500047014807100074015277750092016018560102016939.892180CaOODSP20221107173110m     o  d f      cr |n|||||||||201006e20080403oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  aPS84-124/2008E-PDF00aAudit of physical health care delivery to inmates / cInternal Audit Branch. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cApril 3, 2008.  a1 online resource (iii, 41 pages) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification de la prestation de services de santé aux détenus.  a"378-1-236."  a"Approved by the audit committee."  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive Summary -- Introduction -- Audit Objectives and Scope -- Approach and Methodology -- Audit Findings and Recommendations -- Annexes.  a"Correctional Service of Canada (CSC) is obligated, under the Correctional and Conditional Release Act (CCRA), to provide inmates with "essential" health care which conforms to professionally accepted standards. In addition, health care services must respect gender, cultural and linguistic differences, and be responsive to the special needs of women and aboriginal people. Adequately addressing offenders' health needs assists them in participating in correctional programs that contribute to their successful reintegration and contributes to public health and safety"--Executive summary, page i.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aPrisonersxMedical carezCanadaxAuditing.2 aCorrectional Service Canada. bInternal Audit Sector, eissuing body.08tVérification de la prestation de services de santé aux détenus / w(CaOODSP)9.89960840qPDFs565 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-124-2008-eng.pdf02111cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450085001732640097002583000044003553360026003993370026004253380036004515000119004875000017006065000035006235040041006585050144006995200565008436100043014086500041014517100074014927750105015668560102016719.892119CaOODSP20221107173059m     o  d f      cr |n|||||||||201005e20081209oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-117/2008E-PDF00aAudit of financial planning, budgeting and monitoring / cInternal Audit Branch. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cDecember 9, 2008.  a1 online resource (33 pages) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification de la planification, de la budgétisation et du suivi financiers.  a"378-1-243."  a"Approved by audit committee."  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive Summary -- Background -- Audit Objectives and Scope -- Approach and Methodology -- Audit Findings and Recommendations -- Annexes.  a"As part of the 2007-08 internal audit plan, an audit of the financial planning, budgeting and monitoring process at the Correctional Service of Canada (CSC) was conducted by the Internal Audit Branch. To fulfill its mandate, CSC received $2.1 billion total departmental spending in 2007-08 which was divided as follows between the regions and NHQ: NHQ (for central and functional utilization) - $562 million, Atlantic - $187 million, Quebec - $374 million, Ontario $372 million, Prairies - $370 million, and Pacific - $271 million"--Executive summary, page 3.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aFinance, PubliczCanadaxManagement.2 aCorrectional Service Canada. bInternal Audit Sector, eissuing body.08tVérification de la planification, de la budgétisation et du suivi financiers / w(CaOODSP)9.89942340qPDFs483 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-117-2008-eng.pdf02205cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450071001732640095002443000038003393360026003773370026004033380036004295000130004655000017005955040041006125050163006535200730008166100033015466500057015797100049016367750092016858560102017779.892131CaOODSP20221107173101m     o  d f      cr |n|||||||||201005e20090429onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-118/2009E-PDF00aReview of health information management module : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cApril 29, 2009.  a1 online resource (iii, 18 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Examen annuel du module de gestion de l'information sur la santé : vérification interne.  a"378-1-207."  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive Summary -- Introduction -- Review Objectives and Scope -- Approach and Methodology -- Findings and Recommendations -- Overall Conclusion -- Annexes.  a"This project review has been performed by the Centre for Public Management in conjunction with Internal Audit of Correctional Service Canada (CSC) to respond to Treasury Board Secretariat (TBS) requirements under the Enhanced Management Framework for IT Projects. This engagement was performed to a review level of assurance and covers the Health Information Management Module (HIMM) planning activity since the initial HIMM review performed in 2007. The review objectives are to follow-up on the recommendations and related action plans of the initial review and to identify opportunities for improvement which can be implemented while the project is underway to improve its chances of success"--Executive summary, page ii.20aCorrectional Service Canada. 0aHealth services administration zCanadaxEvaluation.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tExamen annuel du module de gestion de l'information sur la santé : w(CaOODSP)9.89947540qPDFs389 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-118-2009-eng.pdf01950cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450071001732640094002443000033003383360026003713370026003973380036004235000143004595000017006025040041006195050146006605200446008066100043012526500035012956500042013307100049013727750089014218560102015109.892134CaOODSP20221107173102m     o  d f      cr |n|||||||||201005e20090730onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-119/2009E-PDF00aAudit of inmate-related financial transactions : binternal audit. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cJuly 30, 2009.  a1 online resource (28 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification des opérations financières liées aux détenus : direction de la vérification interne.  a"378-1-248."  aIncludes bibliographical references.0 aExecutive summary -- Introduction -- Audit Objectives and Scope -- Approach and Methodology -- Audit Findings and Recommendations -- Annexes.  a"Correctional Service Canada (CSC) is responsible for the administration and recording of all inmate monies received or disbursed by CSC on behalf of inmates. Under the Corrections and Conditional Release Act (CCRA) and Corrections and Conditional Release Regulations (CCRR), CSC has the authority to authorize payments to offenders, to prescribe sources of income and to authorize deductions from inmates' money"--Executive summary, page 3.20aCorrectional Service CanadaxAuditing. 0aPrison administrationzCanada. 0aPrisonerszCanadaxFinance, Personal.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tVérification des opérations financières liées aux détenus : w(CaOODSP)9.89948240qPDFs398 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-119-2009-eng.pdf02438cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450120001732640092002933000051003853360031004363370034004673380043005015000113005445000021006575040048006785050197007265200872009236100041017956500036018367100062018727750076019348560102020109.899509CaOODSP20221107175136m     o  d f      cr |n|||||||||210505e20090526oncd    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-122/2009F-PDF00aVérification de la procédure de règlement des plaintes et des griefs des délinquants : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c26 mai 2009.  a1 ressource en ligne (36 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of offender complaint and grievance process : internal audit.  a« 378-1-246. »  aComprend des références bibliographiques.0 aRésumé -- Introduction -- Objectifs et étendue de la vérification -- Stratégie et méthode  de vérification -- Constatations découlant de la vérification et recommandations -- Annexes.  a« Les articles 90 et 91 de la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (LSCMLC) prévoient que le Service correctionnel du Canada (SCC) doit établir « une procédure de règlement juste et expéditif des griefs des délinquants sur des questions relevant du commissaire » et que « tout délinquant doit, sans crainte de représailles, avoir libre accès à la procédure de règlement des griefs ». La procédure de règlement des plaintes et des griefs offre un recours aux délinquants lorsqu’ils sont insatisfaits d’une action ou d’une décision d’un agent. Le Règlement sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (RSCMLC) décrit la procédure, qui comporte quatre étapes, depuis la plainte présentée à l’établissement jusqu’au grief soumis au niveau national » -- Sommaire, page 2.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aGriefs des prisonnierszCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tAudit of offender complaint and grievance process : w(CaOODSP)9.89217740qPDFs471 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-122-2009-fra.pdf02090cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450110001732640096002833000036003793360031004153370034004463380043004805000110005235000021006335040048006545050170007025200517008726100041013896500037014306500048014677100062015157750073015778560102016509.899482CaOODSP20221107175131m     o  d f      cr |n|||||||||210505e20090730onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-119/2009F-PDF00aVérification des opérations financières liées aux détenus : bdirection de la vérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c30 juillet 2009.  a1 ressource en ligne (33 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of inmate-related financial transcations : internal audit.  a« 378-1-248. »  aComprend des références bibliographiques.0 aSommaire -- Introduction -- Objectifs et portée de la vérification -- Approche et méthodologie -- Constatations de la vérification et recommandations -- Annexes.  a« Il incombe au SCC d’administrer et d’enregistrer tout l’argent des détenus qu’il reçoit ou débourse pour le compte des détenus. La Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (LSCMLC) et le Règlement sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (RSCMLC) confèrent au SCC le pouvoir d’autoriser des paiements aux délinquants, de prescrire des sources de revenu et d’autoriser des retenues sur l’argent des détenus » -- Sommaire, page 3.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aPrisonsxAdministrationzCanada. 6aPrisonnierszCanadaxFinances personnelles.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tAudit of inmate-related financial transactions : w(CaOODSP)9.89213440qPDFs414 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-119-2009-fra.pdf02398cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450097001732640094002703000041003643360031004053370034004363380043004705000110005135000021006235040048006445050166006925200882008586100034017406500061017747100062018357750073018978560102019709.899475CaOODSP20221107175130m     o  d f      cr |n|||||||||210505e20090429onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-118/2009F-PDF00aExamen annuel du module de gestion de l'information sur la santé : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c29 avril 2009.  a1 ressource en ligne (iii, 21 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Review of health information management module : internal audit.  a« 378-1-207. »  aComprend des références bibliographiques.0 aRésumé -- Introduction -- Objectifs et portée de  l'examen -- Démarche et méthodologie -- Constatations et recommandations -- Conclusion globale -- Annexes.  a« Le présent examen de projet a été réalisé par le Centre de gestion publique en collaboration avec la Direction de la vérification interne du Service correctionnel du Canada (SCC) en vue de répondre aux exigences du Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT) énoncées dans le Cadre amélioré de gestion pour les projets de TI. Cet engagement visait à fournir une assurance à un niveau d’examen et il porte sur l’activité de planification du Module de gestion de l’information sur la santé (MGIS) depuis l’examen initial du MGIS exécuté en 2007. L’examen vise à faire un suivi des recommandations et des plans d’action connexes issus de l’examen initial et de faire ressortir les possibilités d’amélioration qui peuvent être mises en œuvre pendant que le projet est en cours afin d’augmenter ses chances de succès » -- Résumé, page ii.20aService correctionnel Canada. 6aServices de santéxAdministrationzCanadaxÉvaluation.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tReview of health information management module : w(CaOODSP)9.89213140qPDFs396 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-118-2009-fra.pdf02472cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450126001732640097002993000051003963360031004473370034004783380043005125000100005555000021006555000053006765040048007295050187007775200805009646100041017696500041018107100101018517750080019528560102020329.899423CaOODSP20221107175121m     o  d f      cr |n|||||||||210504e20081209oncd    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-117/2008F-PDF00aVérification de la planification, de la budgétisation et du suivi financiers / cDirection de la vérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c9 décembre 2008.  a1 ressource en ligne (37 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of financial planning, budgeting and monitoring.  a« 378-1-243. »  a« Approuvé par le Comité de Vérification. »  aComprend des références bibliographiques.0 aSommaire exécutif -- Contexte -- Objectifs et portée de la vérification -- Approche et méthodologie -- Constatations et recommandations découlant de la vérification -- Annexes.  a« Une vérification du processus de planification financière, de budgétisation et de suivi financiers a été menée par la Direction de la vérification interne au sein du Service correctionnel du Canada (SCC) dans le cadre de son plan de vérification interne pour 2007-2008. Pour pouvoir s’acquitter de son mandat, le SCC a obtenu en 2007-2008 la somme totale de 2,1 milliards de dollars aux fins des dépenses du Service, somme qui a été répartie comme suit entre les régions et l’AC : AC (pour fin d’utilisation centrale et fonctionnelle) - 562 millions de dollars, Atlantique - 187 millions de dollars, Québec - 374 millions de dollars, Ontario - 372 millions de dollars, Prairies - 370 millions de dollars, et Pacifique - 271 millions de dollars » -- Sommaire exécutif, page 3.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aFinances publiqueszCanadaxGestion.2 aService correctionnel Canada. bSecteur de la vérification interne, eorganisme de publication.08tAudit of financial planning, budgeting and monitoring / w(CaOODSP)9.89211940qPDFs671 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-117-2008-fra.pdf02391cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450113001732640093002863000056003793360031004353370034004663380043005005000096005435000021006395000053006605040048007135050179007615200744009406100041016846500049017257100101017747750076018758560102019519.899608CaOODSP20221107175152m     o  d f      cr |n|||||||||210507e20080403oncd    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-124/2008F-PDF00aVérification de la prestation de services de santé aux détenus / cDirection de la vérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c3 avril 2008.  a1 ressource en ligne (iii, 45 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of physical health care delivery to inmates.  a« 378-1-236. »  a« Approuvé par le comité de vérification. »  aComprend des références bibliographiques.0 aSommaire exécutif -- Introduction -- Objectifs et portée de la vérification -- Approche et méthodologie -- Constatations des vérificateurs et recommandations -- Annexes.  a« Aux termes de la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (LSCMLC), le Service correctionnel du Canada (SCC) est tenu d’offrir aux détenus des services de santé « essentiels » conformes aux normes professionnelles reconnues. De plus, les services de santé doivent respecter les différences culturelles et linguistiques ainsi qu’entre les sexes et tenir compte des besoins propres aux femmes et aux Autochtones. Le fait de répondre adéquatement aux besoins des délinquants en matière de soins de santé aide ceux-ci à participer aux programmes correctionnels qui contribuent à leur réinsertion sociale ainsi qu’à la santé et à la sécurité du public » -- Sommaire exécutif, page i.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aPrisonniersxSoins médicauxzCanadaxAudit.2 aService correctionnel Canada. bSecteur de la vérification interne, eorganisme de publication.08tAudit of physical health care delivery to inmates / w(CaOODSP)9.89218040qPDFs583 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-124-2008-fra.pdf02297cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450088001732640094002613000055003553360031004103370034004413380043004755000099005185000021006175040048006385050196006865200780008826100041016626500042017037100062017457750062018078560102018699.899569CaOODSP20221107175145m     o  d f      cr |n|||||||||210507e20090429oncd    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-123/2009F-PDF00aVérification de l'évaluation initiale des délinquants : bvérification interne. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c29 avril 2009.  a1 ressource en ligne (iv, 49 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of offender intake assessment : internal audit.  a« 378-1-XXX. »  aComprend des références bibliographiques.0 aRésumé -- Introduction -- Objectifs et étendue de la vérification -- Stratégie et méthode de vérification -- Constatations découlant de la vérification et recommandations -- Annexes.  a« Le Service correctionnel du Canada (SCC) a pour mandat d’effectuer les interventions correctionnelles qui permettent aux délinquants d’apprendre des comportements et d’acquérir des compétences qui faciliteront leur retour en toute sécurité dans les collectivités canadiennes en tant que citoyens respectueux des lois. Lorsqu’ils sont admis dans le système correctionnel fédéral, tous les délinquants font l’objet d’une évaluation initiale destinée à évaluer le risque qu’ils présentent et les besoins qu’ils ont. Durant l’exercice 2007-2008, il y a eu plus de 5000 nouvelles admissions dans les pénitenciers fédéraux. Le coût approximatif du processus d’évaluation initiale a été de 17 millions de dollars » -- Résumé, page ii.26aService correctionnel CanadaxAudit. 6aRéhabilitationzCanadaxÉvaluation.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tAudit of offender intake assessment : w(CaOODSP)9.89217840qPDFs503 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-123-2009-fra.pdf01370cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450180001732640069003533000057004223360031004793370034005103380043005445000104005875000028006915040048007196500024007676500035007916500018008266500028008447100073008728560111009459.883123CaOODSP20221107170502m     o  d f      cr |n|||||||||191223e19810331onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCo24-563/1981F-PDF10aDéveloppement de filtres pour un système de communications par fibre optique en WDM, phase III : brapport final / cpar profeseur Jean Lapierre et professeur Jacques Bures. 1a[Ottawa] : b[Ministère des communications], cle 31 mars 1981.  a1 ressource en ligne (i, 77 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, Sciences et Développement économique Canada].  a« Projet CDT P 597. »  aComprend des références bibliographiques. 6aOptique des fibres. 6aTélécommunications optiques. 0aFiber optics. 0aOptical communications.1 aCanada. bMinistère des communications, eorganisme de publication.40qPDFs13.42 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/co24/Co24-563-1981-fra.pdf02313cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430012001690860022001811000027002032450200002302640088004302640011005183000050005293360026005793370026006053380036006314900081006675040053007485200689008015460033014906500054015236500076015777100096016538300100017498560102018499.893769CaOODSP20221107173536m     o  d f      cr |||||||||||201119t20212021oncd    ob   f000 0 eng d  a9780660367033  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  an-cn-on1 aFs97-13/1323E-PDF1 aBarnucz, J., eauthor.10aFish community inventory and mark-recapture sampling of SARA-listed fishes in Point Pelee National Park, Ontario, 2019 / cby Jason Barnucz, Robin C. Gáspárdy, Kurtis Smith, D. Andrew R. Drake. 1aBurlington, ON : bFisheries and Oceans Canada, Ontario and Prairie Region, c2021. 4c©2021  a1 online resource (vii, 72 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCanadian data report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5395 ; v1323  aIncludes bibliographical references (pages 6-7).  a"Point Pelee National Park (PPNP) contains several fish species listed under the Species at Risk Act (Lake Chubsucker [Erimyzon succetta]; Grass Pickerel [Esox americanus vermiculatus]; Spotted Gar [Lepisosteus oculatus]; Warmouth [Lepomis gulosus]; Channel Darter [Percina copelandi]), but the fish community has been sampled infrequently and without standardized effort over the past several decades. In 2019, Fisheries and Oceans Canada conducted fish community sampling in PPNP within the open waters of Lake Pond, East Cranberry Pond, and West Cranberry Pond to evaluate the composition of the fish community and estimate population size of select SARA-listed species"--Abstract.  aIncludes abstract in French. 0aFish surveyszOntariozPoint Pelee National Park. 6aInventaires ichtyologiqueszOntariozParc national de la Pointe-Pelée.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bOntario and Prairie Region, eissuing body.#0aCanadian data report of fisheries and aquatic sciences,x1488-5395 ; v1323.w(CaOODSP)9.50512440qPDFs1.84 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs97-13-1323-eng.pdf02225cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000043001752450286002182640072005042640011005763000048005873360026006353370026006613380036006874900048007235000319007715000018010905040054011086500050011627100059012127100095012717750305013668300092016718560112017639.899553CaOODSP20221107175143m     o  d f      cr |n|||||||||210506t20212021oncd    ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nt1 aFs70-5/2021-022E-PDF1 aGallagher, C. P. q(Colin P.)eauthor.10aHarvest, catch-effort, and biological information of Arctic Char, Salvelinus alpinus, collected from a long-term subsistence harvest monitoring program in Tatik Lake (Kuujjua River), Northwest Territories / cColin P. Gallagher, Kimberly L. Howland, Michael Papst and Lois Harwood. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), c2021. 4c©2021  a1 online resource (iv, 33 pages) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2021/022  aIssued also in French under title: Information sur la récolte, les captures par unité d’effort et la biologie de l’omble chevalier (Salvelinus alpinus) recueillie dans le cadre des programmes de surveillance des pêches de subsistance dans le lac Takik (rivière Kuujjua), dans les Territoires du Nord-Ouest.  a"March 2021."  aIncludes bibliographical references (pages 9-10). 0aArctic char fisherieszNorthwest Territories.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bCentral and Arctic Region, eissuing body.08tInformation sur la récolte, les captures par unité d’effort et la biologie de l’omble chevalier (Salvelinus alpinus) recueillie dans le cadre des programmes de surveillance des pêches de subsistance dans le lac Takik (rivière Kuujjua), dans les Territoires du Nord-Ouest / w(CaOODSP)9.899558#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/022.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs5.96 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-022-eng.pdf02620cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430012001690860021001811000035002022450186002372640091004232640011005143000055005253360026005803370026006063380036006324900086006685040057007545200942008115460033017536500043017866500050018296500057018796500038019367100066019748300092020408560102021329.899246CaOODSP20221107175052m     o  d f      cr mn|||||||||210428t20212021nkcdb   ob   f000 0 eng d  a9780660386331  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  an-cn---1 aFs97-6/3432E-PDF1 aAsselin, Natalie C., eauthor.10aMethods and summary data from the Northumberland Strait multi-species bottom trawl survey, 1999 to 2018 / cby Natalie C. Asselin, J. Mark Hanson, Daniel Ricard and Amélie Rondeau. 1aMoncton, New Brunswick : bGulf Fisheries Center, Fisheries and Oceans Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (v, 118 pages) : bcharts, maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5379 ; v3432  aIncludes bibliographical references (pages 111-113).  a"In 1999, Fisheries and Oceans Canada initiated a bottom trawl survey in Northumberland Strait in the southern Gulf of St. Lawrence. The primary survey objective was to collect data to assess the status of the southern Gulf of St. Lawrence lobster stock. Conducted annually from 1999 to 2018, the survey objectives, the sampling methods, the survey vessel and the study area changed over the years. Beginning in 2005, data were systematically collected for lobster, crab and fish. The survey vessel also served as a platform from which to collect oceanographic data [e.g. Conductivity, Temperature and Depth (CTD) and water samples]. The relative densities and length frequencies of the most commonly captured crustacean and fish species (or species groups) are presented. Future work includes quantifying the swept area of the sampling sets to allow for more robust analyses of temporal changes in abundance and distribution"--Abstract.  aIncludes abstract in French. 0aFish surveyszSaint Lawrence, Gulf of. 0aTrawls and trawlingzSaint Lawrence, Gulf of. 6aInventaires ichtyologiqueszSaint-Laurent, Golfe du. 6aChalutszSaint-Laurent, Golfe du.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.#0aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences ;v3432.w(CaOODSP)9.50444940qPDFs16.89 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs97-6-3432-eng.pdf02326cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000032001752450192002072640072003992640011004713000070004823360026005523370026005783380036006044900048006405000167006885000018008555040055008735200452009286500029013806500032014097100059014417100095015007750153015958300092017488560112018409.899445CaOODSP20221107175125m     o  d f      cr |n|||||||||210504t20212021oncdab  ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-on1 aFs70-5/2021-021E-PDF1 aBouvier, Lynn D., eauthor.10aInformation in support of a Recovery Potential Assessment of Black Redhorse (Moxostoma duquesnei) in Canada / cLynn D. Bouvier, Mary E. Burridge, William R. Glass, and Amanda Caskenette. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), c2021. 4c©2021  a1 online resource (vi, 38 pages) : bcharts, illustrations, maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2021/021  aIssued also in French under title: Information à l’appui d’une évaluation du potentiel de rétablissement du chevalier noir (Moxostoma duquesnei) au Canada.  a"March 2021."  aIncludes bibliographical references (pages 34-38).  a"This Research Document describes the current state of knowledge on the biology, ecology, distribution, population trends, habitat requirements, and threats of Black Redhorse. Mitigation measures and alternative activities related to the identified threats, that can be used to protect the species, are presented. Information contained in the RPA and this document may be used in the development of recovery strategies and action plans"--Abstract. 0aBlack redhorsezOntario. 0aWildlife recoveryzOntario.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bCentral and Arctic Region, eissuing body.08tInformation à l’appui d’une évaluation du potentiel de rétablissement du chevalier noir (Moxostoma duquesnei) au Canada / w(CaOODSP)9.899448#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/021.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs1.46 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-021-eng.pdf02596cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000032001752450210002072640092004172640011005093000079005203360031005993370034006303380043006644900052007075000154007595000021009135040062009345200592009966500039015886500037016277100084016647100119017487750134018678300109020018560112021109.899448CaOODSP20221107175125m     o  d f      cr |n|||||||||210504t20212021oncdab  ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2021-021F-PDF1 aBouvier, Lynn D., eauteur.10aInformation à l’appui d’une évaluation du potentiel de rétablissement du chevalier noir (Moxostoma duquesnei) au Canada / cLynn D. Bouvier, Mary E. Burridge, William R. Glass, et Amanda Caskenette. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (vi, 44 pages) : bcartes, graphiques, illustrations.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2021/021  aPublié aussi en anglais sous le titre : Information in support of a Recovery Potential Assessment of Black Redhorse (Moxostoma duquesnei) in Canada.  a« Mars 2021. »  aComprend des références bibliographiques (pages 40-44).  a« Le présent document de recherche décrit l’état actuel des connaissances sur la biologie, l’écologie, l’aire de répartition, les tendances des populations, les besoins en matière d’habitat et les menaces pesant sur le chevalier noir. Il présente des mesures d’atténuation et d’autres activités associées aux menaces déterminées que l’on peut utiliser pour protéger l’espèce. Les renseignements contenus dans l’EPR et le présent document peuvent être utilisés dans l’élaboration de programmes de rétablissement et de plans d’action »--Résumé. 6aChevalier noir (Poisson)zOntario. 6aFaunexRétablissementzOntario.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Centre et de l'Arctique, eorganisme de publication.08tInformation in support of a Recovery Potential Assessment of Black Redhorse (Moxostoma duquesnei) in Canada / w(CaOODSP)9.899445#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/021.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs1.36 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-021-fra.pdf02576cam  22003617i 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430012001690860021001811000033002022450248002352640079004832640011005623000070005733360026006433370026006693380036006954900086007315040057008175200910008745460033017846500052018176500066018697100086019358300092020218560101021139.898755CaOODSP20221107174929m     o  d f      cr mn|||||||||210415t20212021nscdab  ob   f000 0 eng d  a9780660384795  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  an-cn---1 aFs97-6/3430E-PDF1 aKorabik, Michelle, eauthor.12aA pictorial guide to the epibenthic megafauna of the Lophelia Coral Conservation Area identified from in situ benthic images / cby Michelle Korabik, Emily Baker, Lindsay Beazley, Sarah Thompson, Mariève Bouchard Marmen and Ellen Kenchington. 1aDartmouth, N.S. : bFisheries and Oceans Canada, Maritimes Region, c2021. 4c©2021  a1 online resource (v, 142 pages) : bcharts, illustrations, maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5379 ; v3430  aIncludes bibliographical references (pages 132-134).  a"This report summarizes the epibenthic megafauna found from a randomly-selected subset of the images collected. In total, 249 taxa were recorded, 188 of which were identified to one of the following phyla or phyla groupings: Annelida, Arthropoda, Brachiopoda, Bryozoa, Chordata, Chordata/Porifera, Cnidaria, Echinodermata, Mollusca, Nemertea, and Porifera. Where possible, taxa were identified to lower taxonomic levels; often class, order, or family. Each taxon entry includes are presentative image, a written description, and associated identification numbers from the World Register of Marine Species and the Integrated Taxonomic Information System databases. The report is intended to support present and future analyses of both the biodiversity associated with L. pertusa and its recovery in the LCCA. It may also serve as a taxonomic guide for image analyses of northwest Atlantic fauna"--Abstract.  aIncludes abstract in French. 0aAquatic animalszScotian ShelfvIdentification. 6aFaune aquatiquezNéo-écossaise, PlateformevIdentification.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bMaritimes Region, eissuing body.#0aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences ;v3430.w(CaOODSP)9.50444940qPDFs5.31 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs97-6-3430-eng.pdf02303cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000043001752450359002182640092005772640011006693000056006803360031007363370034007673380043008014900052008445000251008965000021011475040062011686500068012307100084012987100119013827750231015018300109017328560112018419.899558CaOODSP20221107175144m     o  d f      cr |n|||||||||210506t20212021oncd    ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nt1 aFs70-5/2021-022F-PDF1 aGallagher, C. P. q(Colin P.)eauteur.10aInformation sur la récolte, les captures par unité d’effort et la biologie de l’omble chevalier (Salvelinus alpinus) recueillie dans le cadre des programmes de surveillance des pêches de subsistance dans le lac Takik (rivière Kuujjua), dans les Territoires du Nord-Ouest / cColin P. Gallagher, Kimberly L. Howland, Michael Papst et Lois Harwood. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (iv, 35 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2021/022  aPublié aussi en anglais sous le titre : Harvest, catch-effort, and biological information of Arctic Char, Salvelinus alpinus, collected from a long-term subsistence harvest monitoring program in Tatik Lake (Kuujjua River), Northwest Territories.  a« Mars 2021. »  aComprend des références bibliographiques (pages 11-12). 6aOmble chevalierxPêche commercialezTerritoires du Nord-Ouest.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Centre et de l'Arctique, eorganisme de publication.08tHarvest, catch-effort, and biological information of Arctic Char, Salvelinus alpinus, collected from a long-term subsistence harvest monitoring program in Tatik Lake (Kuujjua River), Northwest Territories / w(CaOODSP)9.899553#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/022.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs3.33 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-022-fra.pdf01932cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000043001752450226002182640072004442640011005163000049005273360026005763370026006023380036006284900048006645000257007125000018009695040055009876500040010426500014010827100059010967100095011557750116012508300092013668560112014589.899562CaOODSP20221107175144m     o  d f      cr |n|||||||||210506t20212021oncd    ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nt1 aFs70-5/2021-023E-PDF1 aGallagher, C. P. q(Colin P.)eauthor.10aEvaluating otolith preparation methods for anadromous Arctic Char: bestablishing an age estimation protocol and comparing historical with contemporary data / cColin P. Gallagher, Rick J. Wastle, and Kimberly L. Howland. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), c2021. 4c©2021  a1 online resource (iv, 29 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2021/023  aIssued also in French under title: Évaluation des méthodes de préparation des otolithes pour l’omble chevalier anadrome : élaboration d’un protocole d’estimation de l’âge et comparaison des données historiques aux données contemporaines.  a"March 2021."  aIncludes bibliographical references (pages 10-12). 0aArctic charzNorthwest Territories. 0aOtoliths.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bCentral and Arctic Region, eissuing body.08tÉvaluation des méthodes de préparation des otolithes pour l’omble chevalier anadrome : w(CaOODSP)9.899566#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/023.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs1.07 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-023-eng.pdf02484cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000035001752450194002102640072004042640011004763000056004873360026005433370026005693380036005954900048006315000147006795000018008265040041008445200646008856500053015316500062015847100059016467100068017057750133017738300092019068560112019989.899616CaOODSP20221107175154m     o  d f      cr |n|||||||||210507t20212021oncdb   ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aFs70-5/2021-024E-PDF1 aMartone, Rebecca G., eauthor.10aDesign strategies for the Northern Shelf Bioregional Marine Protected Area Network / cRebecca G. Martone, Carolyn K Robb, Katie SP Gale, Alejandro Frid, Chris McDougall, and Emily Rubidge. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), c2021. 4c©2021  a1 online resource (xi, 156 pages) : bcharts, maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2021/024  aIssued also in French under title: Stratégies de conception pour le réseau d’aires marines protégées dans la biorégion du plateau Nord.  a"March 2021."  aIncludes bibliographical references.  a"This paper focuses exclusivelyon Goal 1 of the Canada – BC MPA Network Strategy (2014), which specifies the protection and maintenance of marine biodiversity, ecological representation and special natural features. We developed ecological design strategies for the MPA network in the NSB. These include spatial ecological conservation targets specifying how much of each ecological conservation priority (or feature) an MPA network aims to protect, and approaches for determining the size, shape, and protection levels of MPAs, as well as the connectivity, representation, and replication of ecological conservation priorities"--Abstract. 0aMarine ecologyzBritish ColumbiazPacific Coast. 0aMarine ecosystem healthzBritish ColumbiazPacific Coast.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bPacific Region.08tStratégies de conception pour le réseau d’aires marines protégées dans la biorégion du plateau Nord / w(CaOODSP)9.899629#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/024.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs6.77 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-024-eng.pdf01984cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000043001752450287002182640092005052640011005973000056006083360031006643370034006953380043007295000201007725000021009735040062009946500048010566500015011047100084011197100119012037750091013228300109014138560112015229.899566CaOODSP20221107175145m     o  d f      cr |n|||||||||210506t20212021oncd    ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nt1 aFs70-5/2021-023F-PDF1 aGallagher, C. P. q(Colin P.)eauteur.10aÉvaluation des méthodes de préparation des otolithes pour l’omble chevalier anadrome : bélaboration d’un protocole d’estimation de l’âge et comparaison des données historiques aux données contemporaines / cColin P. Gallagher, Rick J. Wastle, et Kimberly L. Howland. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (iv, 31 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluating otolith preparation methods for anadromous Arctic Char: establishing an age estimation protocol and comparing historical with contemporary data.  a« Mars 2021. »  aComprend des références bibliographiques (pages 12-14). 6aOmble chevalierzTerritoires du Nord-Ouest. 6aOtolithes.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Centre et de l'Arctique, eorganisme de publication.08tEvaluating otolith preparation methods for anadromous Arctic Char: w(CaOODSP)9.899562#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/023.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs1.08 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-023-fra.pdf02868cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000035001752450216002102640092004262640011005183000067005293360031005963370034006273380043006614900052007045000129007565000021008855040048009065200875009546500069018296500077018987100084019757100105020597750109021648300109022738560112023829.899629CaOODSP20221107175156m     o  d f      cr |n|||||||||210507t20212021oncdb   ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aFs70-5/2021-024F-PDF1 aMartone, Rebecca G., eauteur.10aStratégies de conception pour le réseau d’aires marines protégées dans la biorégion du plateau Nord / cRebecca G. Martone, Carolyn K Robb, Katie SP Gale, Alejandro Frid, Chris McDougall et Emily Rubidge. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (xiii, 178 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2021/024  aPublié aussi en anglais sous le titre : Design strategies for the Northern Shelf Bioregional Marine Protected Area Network.  a« Mars 2021. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Ce document porte exclusivement sur le premier but de la Stratégie Canada-Colombie-Britannique pour le réseau d’aires marines protégées (2014), qui vise la protection à long terme de la biodiversité marine, de sa fonction écosystémique et de ses caractéristiques naturelles particulières. Nous avons défini des stratégies de conception écologique pour la planification du réseau d’AMP dans la biorégion du plateau Nord. Il s’agit notamment de cibles de conservation écologique spatiale qui précisent la proportion de chaque priorité (ou caractéristique) de conservation écologique que le réseau cherche à protéger, ainsi que des approches pour déterminer la taille, la forme et les niveaux de protection des AMP, la connectivité, la représentation et la réplication des priorités en matière de conservation écologique »--Résumé. 6aÉcosystèmes marinszColombie-BritanniquezPacifique, Côte du. 6aÉcosystèmes marinsxSantézColombie-BritanniquezPacifique, Côte du.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Pacifique, eorganisme de publication.08tDesign strategies for the Northern Shelf Bioregional Marine Protected Area Network / w(CaOODSP)9.899616#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/024.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs7.38 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-024-fra.pdf01822cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450105001902640082002952640011003773000082003883360031004703370034005013380043005355000131005785000021007096500063007306500090007936500062008836500075009457100081010207750052011017760054011537940062012077950077012698560102013469.895409CaOODSP20230823084821m     o  d f      cr |||||||||||210118t20212021onca    o    f100 0 fre d  a9780660371429  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs124-5/2021F-PDF04aLes envahisseurs aquatiques : bcarnet d'identification des espèces marines dans l’Est du Canada. 1a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada = Fisheries and Oceans Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (28 pages non numérotées) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Aquatic invasive species: identification booklet of marine species in Eastern Canada.  a« Mars 2021. » 6aOrganismes marins exotiqueszCanada (Est)vIdentification. 6aAnimaux et plantes nuisibles aquatiques non indigèneszCanada (Est)vIdentification. 6aInvasions biologiques marineszCanada (Est)xPrévention. 6aAnimaux et plantes nuisiblesxIntroductionzCanada (Est)xPrévention.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans, eorganisme de publication.08tAquatic invasive species :  w(CaOODSP)9.8954070#tLes envahisseurs aquatiques : w(CaOODSP)9.895410  tLes envahisseurs aquatiques : b(2023)w(CaOODSP)9.926453  tLes envahisseurs aquatiques, carnet d'identification w(CaOODSP)9.64136540qPDFs4.36 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs124-5-2021-fra.pdf01711cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450094001902640082002842640011003663000069003773360026004463370026004723380036004985000138005345000018006726500062006906500066007526500062008186500052008807100066009327750054009987760052010527940059011047950072011638560102012359.895407CaOODSP20230823084753m     o  d f      cr |||||||||||210118t20212021onca    o    f000 0 eng d  a9780660371405  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs124-5/2021E-PDF00aAquatic invasive species :  bidentification booklet of marine species in Eastern Canada. 1a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada = Pêches et Océans Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (28 unnumbered pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Les envahisseurs aquatiques : carnet d'identification des espèces marines dans l’Est du Canada.  a"March 2021." 0aExotic marine organismszCanada, EasternvIdentification. 0aNonindigenous aquatic pestszCanada, EasternvIdentification. 0aMarine biological invasionszCanada, EasternxPrevention. 0aPest introductionzCanada, EasternxPrevention.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.08tLes envahisseurs aquatiques : w(CaOODSP)9.8954090#tAquatic invasive species :  w(CaOODSP)9.895408  tAquatic invasive species : b(2023)w(CaOODSP)9.926451  tAquatic invasive species, identification bookletw(CaOODSP)9.69730540qPDFs4.35 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs124-5-2021-eng.pdf02121cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450295002062640072005012640011005733000049005843360026006333370026006593380036006854900048007215000211007695000018009805040055009986500043010536500054010966500044011507100059011947100093012537750197013468300092015438560112016359.899437CaOODSP20240405125355m     o  d f      cr |n|||||||||210504t20212021onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2021-019E-PDF1 aAbbott, Cathryn, eauthor.10aGuidance on the use of targeted environmental DNA (eDNA) analysis for the management of aquatic invasive species and species at risk / cCathryn Abbott, Mark Coulson, Nellie Gagné, Anaïs Lacoursière‐Roussel, Geneviève J.Parent, Robert Bajno, Charise Dietrich, and Shannan May-McNally. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), c2021. 4c©2021  a1 online resource (iv, 42 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2021/019  aIssued also in French under title: Lignes directrices sur l’utilisation des analyses ciblées d’ADN environnemental (ADNe) pour la gestion des espèces aquatiques envahissantes et des espèces enpéril.  a"March 2021."  aIncludes bibliographical references (pages 35-38). 0aDNA fingerprinting of animalszCanada. 0aIntroduced aquatic organismsxMonitoringzCanada. 0aEndangered speciesxMonitoringzCanada.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNational Capital Region, eissuing body.08tLignes directrices sur l’utilisation des analyses ciblées d’ADN environnemental (ADNe) pour la gestion des espèces aquatiques envahissantes et des espèces enpéril / w(CaOODSP)9.899439#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/019.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs1.59 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-019-eng.pdf02240cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000031001752450332002062640092005382640011006303000056006413360031006973370034007283380043007624900052008055000179008575000021010365040062010576500046011196500060011656500060012257100084012857100117013697750159014868300109016458560112017549.899439CaOODSP20240405125605m     o  d f      cr |n|||||||||210504t20212021onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2021-019F-PDF1 aAbbott, Cathryn, eauteur.10aLignes directrices sur l’utilisation des analyses ciblées d’ADN environnemental (ADNe) pour la gestion des espèces aquatiques envahissantes et des espèces enpéril / cCathryn Abbott, Mark Coulson, Nellie Gagné, Anaïs Lacoursière‐Roussel, Geneviève J.Parent, Robert Bajno, Charise Dietrich, et Shannan May-McNally. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (iv, 46 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2021/019  aPublié aussi en anglais sous le titre : Guidance on the use of targeted environmental DNA (eDNA) analysis for the management of aquatic invasive species and species at risk.  a« Mars 2021. »  aComprend des références bibliographiques (pages 35-38). 6aAnimauxxEmpreintes génétiqueszCanada. 6aOrganismes aquatiques introduitsxSurveillancezCanada. 6aEspèces en voie de disparitionxSurveillancezCanada.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de la capitale nationale, eorganisme de publication.08tGuidance on the use of targeted environmental DNA (eDNA) analysis for the management of aquatic invasive species and species at risk / w(CaOODSP)9.899437#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/019.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs1.60 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-019-fra.pdf02494cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430021001690860021001901000030002112450165002412640099004062640011005053000064005163360026005803370026006063380036006324900086006685040051007545200769008055460033015746500048016076500051016556500068017066500075017747100066018498300092019158560101020079.899078CaOODSP20240611130202m     o  d f      cr mn|||||||||210423t20212021bccda   ob   f000 0 eng d  a9780660385723  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  an-cn-bcapn-----1 aFs97-6/3431E-PDF1 aLacko, Lisa C., eauthor.10aSummary of the annual 2020 sablefish (Anoplopoma fimbria) trap survey, October 7 - November 21, 2020 / cLisa C. Lacko, Schon M. Acheson and Brendan M. Connors. 1aNanaimo, British Columbia : bPacific Biological Station, Fisheries and Oceans Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (vi, 50 pages) : bcharts, illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5379 ; v3431  aIncludes bibliographical references (page 50).  a"This document describes sampling activities and summarizes results from the 2020 British Columbia Sablefish research and assessment survey. The survey was comprised of stratified random sets (StRS) at five depth-stratified areas. A portion of the survey (traditional inlet sets) was removed to shorten the survey in response to the COVID-19 pandemic. Biological sampling for sablefish included collection of length, weight, sex, maturity and age structures. Sablefish were randomly sampled from every third trap on all sets, up to a maximum sample size of 60 sablefish. The tag and release study conducted annually since 1991 was continued in 2020. Sablefish were selected randomly for tag and release from every third trap up to a maximum of 125 fish"--Abstract.  aIncludes abstract in French. 0aSablefishzBritish ColumbiazPacific Coast. 0aFish surveyszBritish ColumbiazPacific Coast. 6aMorue charbonnièrezColombie-BritanniquezPacifique, Côte du. 6aInventaires ichtyologiqueszColombie-BritanniquezPacifique, Côte du.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.#0aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences ;v3431.w(CaOODSP)9.50444940qPDFs4.85 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs97-6-3431-eng.pdf01802cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860020001682450048001882640152002363000032003883360026004203370026004463380036004725000107005086100066006156500045006816500045007267100083007717750091008547750100009457750068010457750068011137750097011817760067012788560095013459.882459CaOODSP20221107170313m     o  d f      cr cn|||||||||191126s2019    onc     o    f000 0 eng d  a9780660333533  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ84-6/2019E-PDF00aEmpowering victims and survivors of crime.  1aOttawa, Ontario : bOffice of the Federal Ombudsman for Victims of Crime = Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels, c[2019]  a1 online resource (6 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Rendre le pouvoir aux victimes et aux survivants d'actes criminels.20aOffice of the Federal Ombudsman for Victims of Crime (Canada) 0aVictims of crimesxServices forzCanada. 0aVictims of crimesxCivil rightszCanada.2 aOffice of the Federal Ombudsman for Victims of Crime (Canada), eissuing body.08tRendre le pouvoir aux victimes et aux survivants d'actes criminels.w(CaOODSP)9.88246008tMashkwìzinanan ka migannaginiyadj gaye ki-shàbwìnag kidji madjiayindiwin.w(CaOODSP)9.90001108t[Empowering victims and survivors of crime].w(CaOODSP)9.90001308t[Empowering victims and survivors of crime].w(CaOODSP)9.90001508tZhaaganaashi ozhibii'igegamig gaa-andone'igewaad ogo gaa-maazhichigewaad.w(CaOODSP)9.9000170#tEmpowering victims and survivors of crime. w(CaOODSP)9.88246140qPDFs401 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J84-6-2019-eng.pdf01914cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860020001682450072001882640155002603000035004153360026004503370030004763380039005065000088005456100078006336500050007116500048007617100107008097750067009167750100009837750093010837750093011767750097012697760091013668560095014579.882460CaOODSP20221107170313m     o  d f      cr cn|||||||||191126s2019    onc     o    f000 0 fre d  a9780660333540  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ84-6/2019F-PDF00aRendre le pouvoir aux victimes et aux survivants d'actes criminels. 1aOttawa (Ontario) : bBureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels = Office of the Federal Ombudsman for Victims of Crime, c[2019]  a1 ressource en ligne (6 pages)  atextbtxt2rdacontent  ainformatiquebc2rdamedia  aressource en lignebcr2rdacarrier  aPublié aussi en anglais sous le titre : Empowering victims and survivors of crime.20aBureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels (Canada) 6aVictimes d'actes criminelsxServiceszCanada. 6aVictimes d'actes criminelsxDroitszCanada.2 aBureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels (Canada), eorganisme de publication.08tEmpowering victims and survivors of crime. w(CaOODSP)9.88245908tMashkwìzinanan ka migannaginiyadj gaye ki-shàbwìnag kidji madjiayindiwin.w(CaOODSP)9.90001208t[Rendre le pouvoir aux victimes et aux survivants d'actes criminels].w(CaOODSP)9.90001408t[Rendre le pouvoir aux victimes et aux survivants d'actes criminels].w(CaOODSP)9.90001608tZhaaganaashi ozhibii'igegamig gaa-andone'igewaad ogo gaa-maazhichigewaad.w(CaOODSP)9.9000180#tRendre le pouvoir aux victimes et aux survivants d'actes criminels.w(CaOODSP)9.88246240qPDFs407 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J84-6-2019-fra.pdf01542cam  22003618i 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450085001892640089002742640011003633000058003743360026004323370026004583380036004845000131005205000017006515000032006686500030007006500039007307100053007697750042008227760040008647950103009048560097010078560076011049.896482CaOODSP20221107174329m     o  d f      cr |n|||||||||210211t20212021onca    o    f000 0 eng d  a9780660374642  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ2-374/2021E-PDF00aMaking plans  : ba guide to parenting arrangements after separation or divorce. 1a[Ottawa] : bDepartment of Justice Canada = Ministère de la justice Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (86 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Faire des plans : guide sur les arrangements parentaux après la séparation ou le divorce.  aCover title.  aIssued also in HTML format. 0aDivorced parentszCanada. 0aJoint custody of childrenzCanada.1 aCanada. bDepartment of Justice, eissuing body.08tFaire des plans : w(CaOODSP)9.8964840#tMaking plans  : w(CaOODSP)9.896483  tMaking plans - a guide to parenting arrangements after separation or divorce : w(CaOODSP)9.69732940qPDFs6.16 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J2-374-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.justice.gc.ca/eng/fl-df/parent/mp-fdp/index.html01620cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450098001892640089002872640012003763000065003883360031004533370034004843380043005185000122005615000028006835000034007116500031007456500041007767100068008177750040008857760042009257950117009678560097010848560077011819.896484CaOODSP20221107174329m     o  d f      cr |n|||||||||210211t20212021onca    o    f000 0 fre d  a9780660374666  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ2-374/2021F-PDF00aFaire des plans : bguide sur les arrangements parentaux après la séparation ou le divorce. 1a[Ottawa] : bMinistère de la justice Canada = Department of Justice Canada, c2021. 4c©2021.  a1 ressource en ligne (93 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Making plans: a guide to parenting arrangements after separation or divorce.  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML. 6aParents divorcészCanada. 6aGarde conjointe des enfantszCanada.1 aCanada. bMinistère de la justice, eorganisme de publication.08tMaking plans  : w(CaOODSP)9.8964820#tFaire des plans : w(CaOODSP)9.896485  tFaire des plans - guide sur les arrangements parentaux après la séparation ou le divorce : w(CaOODSP)9.64138740qPDFs5.87 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J2-374-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.justice.gc.ca/fra/df-fl/parent/fdp-mp/index.html01391cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860020001682450070001882640089002582640011003473000033003583360026003913370026004173380036004435000136004795000017006155000032006326500039006647100053007037750074007567950049008308560095008798560079009749.896638CaOODSP20221107174355m     o  d f      cr |n|||||||||210217t20212021onc     o    f000 0 eng d  a9780660375205  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ4-25/2021E-PDF00aParenting plan checklist : binformation to help you get started. 1a[Ottawa] : bDepartment of Justice Canada = Ministère de la justice Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (13 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Liste de vérification pour les plans parentaux : renseignements utiles pour partir du bon pied.  aCover title.  aIssued also in HTML format. 0aJoint custody of childrenzCanada.1 aCanada. bDepartment of Justice, eissuing body.08tListe de vérification pour les plans parentaux : w(CaOODSP)9.896640  tParenting plan checklist w(CaOODSP)9.80156340qPDFs302 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J4-25-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.justice.gc.ca/eng/fl-df/parent/ppc-lvppp/index.html01451cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860020001682450103001882640089002912640012003803000036003923360031004283370034004593380043004935000108005365000028006445000034006726500041007067100068007477750051008157950072008668560095009388560080010339.896640CaOODSP20221107174356m     o  d f      cr |n|||||||||210217t20212021onc     o    f000 0 fre d  a9780660375212  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ4-25/2021F-PDF00aListe de vérification pour les plans parentaux : brenseignements utiles pour partir du bon pied. 1a[Ottawa] : bMinistère de la justice Canada = Department of Justice Canada, c2021. 4c©2021.  a1 ressource en ligne (14 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Parenting plan checklist: information to help you get started.  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML. 6aGarde conjointe des enfantszCanada.1 aCanada. bMinistère de la justice, eorganisme de publication.08tParenting plan checklist : w(CaOODSP)9.896638  tListe de vérification pour les plans parentaux w(CaOODSP)9.80156440qPDFs328 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/jus/J4-25-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.justice.gc.ca/fra/df-fl/parent/lvppp-ppc/index.html02477cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450074001892640114002632640011003773000065003883360026004533370026004793380036005055000163005415000044007045000039007485000020007875200645008076500072014526500054015246500028015787100072016067100057016787750116017358560117018518560123019689.894539CaOODSP20221107173751m     o  d f      cr |||||||||||201210t20212021quc     o    f00| 0 eng d  a9780660368894  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm4-26/2021E-PDF00aExploring barriers to accessing study and work abroad opportunities.  1a[Gatineau, QC] : bEmployment and Social Development Canada = Emploi et Développement social Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (93 pages) + eexecutive summary (4 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Explorer les obstacles à l'accès aux opportunités d'études et de travail à l'étranger.                                 a"Contract Number: G9292-204820/001/CY."  a"POR Registration Number: 071-19."  a"January 2021."  a"To support the Pilot’s design and success, research was needed to better understand barriers to study and/or work abroad opportunities for Canadian students. The Learning Branch of ESDC commissioned Phoenix SPI to conduct POR to help build a better understanding of the barriers that traditionally underrepresented students encounter when it comes to studying or working abroad. The purpose of the research was to explore awareness, habits, attitudes, and behaviours related to study and/or work abroad opportunities, including barriers faced by traditionally underrepresented students in post-secondary education"--Introduction, page 5. 0aInternational educationxGovernment policyzCanadaxPublic opinion. 0aInternational educationxFinancexPublic opinion. 0aPublic opinionzCanada.1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada, eissuing body.2 aPhoenix Strategic Perspectives Inc., eissuing body.08tExplorer les obstacles à l'accès aux possibilités d'études et de travail à l'étranger.w(CaOODSP)9.89454040qPDFs1.71 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em4-26-2021-eng.pdfzFinal report40qPDFs303 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em4-26-2021-1-eng.pdfzExecutive summary02770cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450097001892640114002862640011004003000060004113360031004713370034005023380043005365000166005795000052007455000051007975000024008485200863008726500084017356500059018196500030018787100082019087100069019907750093020598560118021528560114022709.894540CaOODSP20221107173751m     o  d f      cr |||||||||||201210t20212021quc     o    f00| 0 fre d  a9780660368900  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm4-26/2021F-PDF00aExplorer les obstacles à l'accès aux possibilités d'études et de travail à l'étranger. 1a[Gatineau, QC] : bEmploi et Développement social Canada = Employment and Social Development Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (107 pages) + esommaire (5 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Exploring barriers to accessing study and work abroad opportunities.                                                      a« Numéro de contrat : G9292-204820/001/CY. »  a« Numéro d’enregistrement ROP : 071-19. »  a« Janvier 2021. »  a« Pour appuyer la conception et le succès de ce projet pilote, il fallait mener une recherche pour mieux comprendre les obstacles aux possibilités d’études ou de travail à l’étranger pour les étudiants canadiens. La Direction générale de l’apprentissage d’EDSC a donc chargé Phoenix SPI de mener une ROP pour mieux comprendre les obstacles que rencontrent les étudiants traditionnellement sous-représentés lorsqu’il s’agit d’étudier ou de travailler à l’étranger. Cette recherche avait pour objectif d’analyser le niveau de sensibilisation, les habitudes, les attitudes et les comportements à l’égard des possibilités d’études ou de travail à l’étranger, y compris les obstacles rencontrés par les étudiants traditionnellement sous-représentés dans l’enseignement postsecondaire »--Introduction, page 7-8. 6aÉducation internationalexPolitique gouvernementalezCanadaxOpinion publique. 6aÉducation internationalexFinancesxOpinion publique. 6aOpinion publiquezCanada.1 aCanada. bEmploi et développement social Canada, eorganisme de publication.2 aPhoenix Strategic Perspectives Inc., eorganisme de publication.08tExploring barriers to accessing study and work abroad opportunities. w(CaOODSP)9.89453940qPDFs2.31 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em4-26-2021-fra.pdfzRapport final40qPDFs763 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em4-26-2021-1-fra.pdfzSommaire01367cas  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860028001641100072001922450057002642640076003213100011003973360031004083370034004393380043004733620030005165000085005465880038006315880048006696100049007176500036007666550024008027100054008267750063008807800074009439.890629CaOODSP20230613092911m     o  d f      cr |||||||||||200818c20199999qucar p o    f0###b0fre|d  z1494-4995  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm1-17F-PDFzHS1-6F-PDF2 aRégime de pensions du Canada.eauteur, eorganisme de publication.10aRapport annuel du Régime de pensions du Canada …  1a[Gatineau, Québec] : bEmploi et développement social Canada, c2020-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis 2018/2019.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada Pension Plan, annual report …   aDescription d'après : 2018/2019.  aDernière livraison consultée : 2018/2019.26aRégime de pensions du CanadavPériodiques. 6aPensionszCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf1 aCanada. bEmploi et développement social Canada.08tCanada Pension Plan, annual report … w(CaOODSP)9.89061900tRégime de pensions du Canada, rapport annuel … w(CaOODSP)9.89062302629cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450139001912460093003302500017004232640115004402640011005553000080005663360026006463370026006723380036006985000236007345000017009705000017009875040055010045200639010596500037016986500044017356500043017797100069018227100069018917750086019607940073020468560100021199.894942CaOODSP20220518095245m     o  d f      cr mn|||||||||201229t20192021quca    ob   f000 0 eng d  a9780660370132  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn14-432/2021E-PDF00aFederal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP) : bguidance for assessing and managing aquatic contaminated sites in working harbours.17aFCSAP guidance for assessing and managing aquatic contaminated sites in working harbours  aVersion 1.0. 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, c2019. 4c©2021  a1 online resource (viii, 61, 3, 1, 1 pages) : billustrations (some colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF) : document d'orientation sur l'évaluation et la gestion des sites aquatiques contaminés dans les ports actifs, conformément au PASCF.  aCover title.  a"June 2019."  aIncludes bibliographical references (pages 58-61).  a"The primary objective of this document is to provide guidance for the management of federal contaminated sites in working harbours of all sizes that are being addressed under the Federal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP). The guidance document is intended to complement the FCSAP 10-step process for addressing and managing an aquatic contaminated site by providing supplementary guidance at each step of the framework to address challenges specific to working harbour sites. … Guidance on other aspects of site management, such as stakeholder engagement, source control and site closure, is also provided"--Summary, page iii. 0aBrownfieldszCanadaxManagement. 0aHarborsxEnvironmental aspectszCanada. 0aEnvironmental risk assessmentzCanada.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.2 aFederal Contaminated Sites Action Plan (Canada), eissuing body.08tPlan d'action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF) : w(CaOODSP)9.894941  tFederal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP) : w(CaOODSP)9.90559840qPDFs2.90 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En14-432-2021-eng.pdf02791cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450203001912460138003942500017005322640122005492640011006713000089006823360031007713370034008023380043008365000178008795000028010575040062010855200668011476500040018156500046018556500050019017100089019517100094020407750073021347940086022078560100022939.894941CaOODSP20221107173903m     o  d f      cr mn|||||||||201229t20192021quca    ob   f000 0 fre d  a9780660370149  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn14-432/2021F-PDF00aPlan d'action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF) : bdocument d'orientation sur l'évaluation et la gestion des sites aquatiques contaminés dans les ports actifs, conformément au PASCF.17aDocument d'orientation sur l'évaluation et la gestion des sites aquatiques contaminés dans les ports actifs, conformément au PASCF  aVersion 1.0. 1aGatineau (Québec) : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c2019. 4c©2021  a1 ressource en ligne (ii, vii, 67, 5 pages) : billustrations (certaines en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Federal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP) : guidance for assessing and managing aquatic contaminated sites in working harbours.  aTitre de la couverture.  aComprend des références bibliographiques (pages 64-67).  a« Ce document vise essentiellement à orienter la gestion des sites contaminés fédéraux dans les ports actifs de toutes tailles, conformément au Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF). Le présent document complète le processus en dix étapes pour l'évaluation et la gestion des sites aquatiques contaminés du PASCF en proposant des orientations portant expressément sur les ports actifs pour chacune des étapes. … Des orientations sur d'autres volets de la gestion de site – mobilisation des intervenants, limitation de la source, fermeture de site, etc. – sont également données » -- Résumé, page ii (deuxième groupe). 6aSites contaminészCanadaxGestion. 6aPortsxAspect de l'environnementzCanada. 6aEnvironnementxÉvaluation du risquezCanada.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.2 aPlan d'action pour les sites contaminés fédéraux (Canada), eorganisme de publication.08tFederal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP) : w(CaOODSP)9.894942  tPlan d'action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF) : w(CaOODSP)9.90559940qPDFs1.98 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En14-432-2021-fra.pdf01460cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450063001912460061002542640115003152640011004303000077004413360026005183370026005443380036005705000108006065040056007146500054007706500065008247100069008897750071009588560105010299.892644CaOODSP20221107173228m     o  d f      cr cn|||||||||201020t20212021qucab   ob   f000 0 eng d  a9780660363288  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aCW66-680/2020E-PDF00aCap-Tourmente National Wildlife Area management plan 2021.17aManagement plan for Cap Tourmente National Wildlife Area 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (vii, 118 pages) : bcolour illustrations, colour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Réserve nationale de faune du Cap-Tourmente : plan de gestion 2021.  aIncludes bibliographical references (pages 99-105). 0aWildlife refugeszQuébec (Province)xManagement. 0aNational parks and reserveszQuébec (Province)xManagement.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tRéserve nationale de faune du Cap-Tourmente : w(CaOODSP)9.89264540qPDFs4.64 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-680-2020-eng.pdf01541cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450075001912460071002662640122003372640011004593000091004703360031005613370034005923380043006265000104006695040064007736500052008376500050008897100089009397750082010288560105011109.892645CaOODSP20221107173229m     o  d f      cr cn|||||||||201020t20212021qucab   ob   f000 0 fre d  a9780660363295  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aCW66-680/2020F-PDF00aRéserve nationale de faune du Cap-Tourmente : bplan de gestion 2021.17aPlan de gestion de la réserve nationale de faune du Cap-Tourmente 1aGatineau (Québec) : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (viii, 122 pages) : billustrations en couleur, cartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Cap-Tourmente National Wildlife Area management plan 2021.  aComprend des références bibliographiques (pages 102-108). 6aRefuges fauniqueszQuébec (Province)xGestion. 6aParcs nationauxzQuébec (Province)xGestion.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCap-Tourmente National Wildlife Area management plan 2021.w(CaOODSP)9.89264440qPDFs5.32 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-680-2020-fra.pdf01365cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450081001912640118002722640011003903000069004013360026004703370026004963380036005225000122005585000017006806500058006976510031007556550022007867100069008087750057008778560105009349.899045CaOODSP20221107175018m     o  d f      cr |||||||||||210422t20212021quca    o    f000 0 eng d  a9780660385587  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-sn1 aCW66-753/2021E-PDF00aGrasslands nature trail guide : bLast Mountain Lake National Wildlife Area. 1a[Gatineau, QC] : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et Changement climatique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (12 unnumbered pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Guide du sentier de la prairie : réserve nationale de faune du lac Last-Mountain.  aCover title. 0aTrailszSaskatchewanzLast Mountain LakevGuidebooks. 0aLast Mountain Lake (Sask.) 7aGuidebooks2lcgft1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tGuide du sentier de la prairie : w(CaOODSP)9.89904640qPDFs2.76 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-753-2021-eng.pdf01440cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450089001912640118002802640011003983000082004093360031004913370034005223380043005565000119005995000028007186500056007466510031008026550031008337100089008647750056009538560105010099.899046CaOODSP20221107175018m     o  d f      cr |||||||||||210422t20212021quca    o    f000 0 fre d  a9780660385594  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-sn1 aCW66-753/2021F-PDF00aGuide du sentier de la prairie : bréserve nationale de faune du lac Last-Mountain. 1a[Gatineau, QC] : bEnvironnement et Changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (12 pages non numérotées) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Grasslands nature trail guide: Last Mountain Lake National Wildlife Area.  aTitre de la couverture. 6aSentierszSaskatchewanzLast Mountain, LacvGuides. 6aLast Mountain, Lac (Sask.) 7aGuides touristiques2rvmgf1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tGrasslands nature trail guide : w(CaOODSP)9.89904540qPDFs2.67 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-753-2021-fra.pdf01375cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450079001912640118002702640011003883000069003993360026004683370026004943380036005205000128005565000017006846500058007016510031007596550022007907100069008127750063008818560105009449.899047CaOODSP20221107175018m     o  d f      cr |||||||||||210422t20212021quca    o    f000 0 eng d  a9780660385600  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-sn1 aCW66-754/2021E-PDF00aWetlands nature trail guide : bLast Mountain Lake National Wildlife Area. 1a[Gatineau, QC] : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et Changement climatique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (12 unnumbered pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Guide du sentier des milieux humides : réserve nationale de faune du lac Last-Mountain.  aCover title. 0aTrailszSaskatchewanzLast Mountain LakevGuidebooks. 0aLast Mountain Lake (Sask.) 7aGuidebooks2lcgft1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tGuide du sentier des milieux humides : w(CaOODSP)9.89904840qPDFs2.39 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-754-2021-eng.pdf01442cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450095001912640118002862640011004043000082004153360031004973370034005283380043005625000117006055000028007226500056007506510031008066550031008377100089008687750054009578560105010119.899048CaOODSP20221107175018m     o  d f      cr |||||||||||210422t20212021quca    o    f000 0 fre d  a9780660385617  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-sn1 aCW66-754/2021F-PDF00aGuide du sentier des milieux humides : bréserve nationale de faune du lac Last-Mountain. 1a[Gatineau, QC] : bEnvironnement et Changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (12 pages non numérotées) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Wetlands nature trail guide: Last Mountain Lake National Wildlife Area.  aTitre de la couverture. 6aSentierszSaskatchewanzLast Mountain, LacvGuides. 6aLast Mountain, Lac (Sask.) 7aGuides touristiques2rvmgf1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tWetlands nature trail guide : w(CaOODSP)9.89904740qPDFs2.23 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-754-2021-fra.pdf01720cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450139001722640115003113000040004263360031004663370034004973380043005315000175005745000092007495200356008416100036011976500034012337100064012678560099013319.898612CaOODSP20221107174904m     o  d f      cr bn|||||||||210409e199202  onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-429/1992F-PDF10aRésumé des obligations et des textes législatifs et réglementaires concernant les programmes et activités d'Environnement Canada. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat ministériel de la protection civile, Environnement Canada, cfévrier 1992.  a1 ressource en ligne (ii, 56 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Summary of legislative and regulatory authorities and obligations relevant to Environment Canada's programs and responsibilities.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Environnement et changement climatique Canada].  a« Le présent document fournit une description des lois et règlements ayant trait aux programmes et responsabilités d'Environnement Canada. Il renferme 19 lois (deux d'entre elles sont proposées) dont le ministre assume l'entiere responsabilité, 30 lois dont le ministre est en partie responsable et 101 règlements qui découlent de ces lois. »10aCanada. bEnvironnement Canada. 6aEnvironnementxDroitzCanada.1 aCanada. bEnvironnement Canada, eorganisme de publication.40qPDFs1.04 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En4-429-1992-fra.pdf01687cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380450009001590860023001681000058001912450132002492640091003813000059004723360026005313370026005573380036005835000086006195040053007056500059007586500076008176500055008936500062009486500078010106500062010887100081011508560106012319.899062CaOODSP20221107175021m     o  d f      cr mn|||||||||210407e200601  abcb    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nuan-cn-nt  ax9y01 aCW66-755/2006E-PDF1 aRaven, Garnet H. q(Garnet Harold), d1974- eauthor.10aDistribution and abundance of birds on western Victoria Island, 2005 : bprogress report / cGarnet H. Raven, D. Lynne Dickson. 1aEdmonton, Alberta : bEnvironment Canada, Prairie and Northern Region, cJanuary 2006.  a1 online resource (28 pages) : bmaps (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aIncludes bibliographical references (pages 7-8). 0aBird populationszVictoria Island (Nunavut and N.W.T.) 0aBirdszVictoria Island (Nunavut and N.W.T.)xGeographical distribution. 0aBird surveyszVictoria Island (Nunavut and N.W.T.) 6aOiseauxxPopulationszVictoria, Île (Nunavut et T.N.-O.) 6aOiseauxzVictoria, Île (Nunavut et T.N.-O.)xDistribution géographique. 6aOiseauxxInventaireszVictoria, Île (Nunavut et T.N.-O.)1 aCanada. bEnvironment Canada. bPrairie and Northern Region, eissuing body.40qPDFs29.81 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-755-2006-eng.pdf01843cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860041001502450106001912460038002972640076003353000044004113360026004553370026004813380036005075000086005435000017006295200265006466500044009116500060009556500032010156500048010476500061010956500034011567100067011907940125012578560099013829.899066CaOODSP20221107175021m     o  d f      cr bn|||||||||210407s200004##qucd    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-430/2000E-PDFzEn4-170/2000E-PDF00aEvaluation of the Accelerated Reduction and Elimination of Toxics Initiative (ARET) : bfinal report.17aEvaluation of ARET - final report 1a[Gatineau, Quebec] : bReview Branch, Environment Canada, cApril 2000.  a1 online resource (16 pages) : bgraphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aCover title.  a"ARET, which stands for Accelerated Reduction / Elimination of Toxics, is a voluntary, non-regulatory initiative that targets 117 toxic substances, including 30 that persist in the environment and may accumulate in living organisms"--Executive Summary, page 5. 0aPoisonsxEnvironmental aspectszCanada. 0aFactory and trade wastexEnvironmental aspectszCanada. 0aWaste minimizationzCanada. 6aPoisonsxAspect de l'environnementzCanada. 6aDéchets industrielsxAspect de l'environnementzCanada. 6aDéchetsxRéductionzCanada.1 aCanada. bEnvironment Canada. bReview Branch, eissuing body.  tFollow-up to the evaluation of the Accelerated Reduction and Elimination of Toxics Initiative (ARET) w(CaOODSP)9.69794440qPDFs5.85 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En4-430-2000-eng.pdf02088cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501100068001732450084002412460032003252640121003573000147004783360031006253370034006563380043006905000028007335000093007615200624008546500027014786500041015057100064015467750047016108560105016579.899543CaOODSP20221107175141m     o  d f      cr |||||||||||210506s2008    oncabdo o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCW66-278/2008F-PDF2 aService canadien de la faune. bRégion de l'Ontario, eauteur.13aLa planète branchée : bregard sur la biodiversité / cEnvironnement Canada.10aRegard sur la biodiversité 1aToronto (Ontario) : bEnvironnement Canada = Environment Canada : bService canadien de la faune (Ontario), c[2008]  a1 ressource en ligne (9 pages non numérotées) : bcarte en couleur, graphique en couleur, illustrations en couleur, photographies en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : The connected planet : looking at biodiversity.  a« Montagnes, prairies, forêts, lacs, océans, et terres humides constituent l’habitat de quelque 70 000 espèces connues de plantes et d’animaux au Canada. Mais les gens oublient parfois que certaines espèces sauvages vivent également aux environs des banlieues, dans les aires industrielles et les centres urbains. Ainsi, ces personnes voient souvent le monde naturel comme une existence éloignée de la leur. Pourtant, en réalité, les humains font autant partie de la nature que toute plante ou tout animal, et ils dépendent tout autant de la diversité biologique pour assurer leur survie » -- page [2]. 6aBiodiversitézCanada. 6aBiodiversitéxConservationzCanada.1 aCanada. bEnvironnement Canada, eorganisme de publication.08tThe connected planet : w(CaOODSP)9.89953240qPDFs4.50 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-278-2008-fra.pdf01838cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400031000880430012001190860023001311100059001542450077002132460028002902640117003183000114004353360026005493370026005753380036006015000022006375000092006595200505007516500026012566500039012827100050013217750048013718560105014199.899532CaOODSP20221107175139cr |||||||||||210506s2008    oncabdo o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCW66-278/2008E-PDF2 aCanadian Wildlife Service. bOntario Region, eauthor.14aThe connected planet : blooking at biodiversity / cEnvironment Canada.10aLooking at biodiversity 1aToronto, Ontario : bEnvironment Canada = Environnement Canada : bCanadian Wildlife Service (Ontario), c[2008]  a1 online resource (9 unnumbered pages) : bcolour graph, colour illustrations, colour map, colour photographs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aTitle from cover.  aIssued also in French under title: La planète branchée : regard sur la biodiversité.  a"Mountains, prairies, forests, lakes, oceans, and wetlands are habitat to some 70,000 known species of plants and animals in Canada. But people sometimes forget that wildlife can also be found in suburban neighbourhoods, industrial spaces, and city centres. In this way, people often view the natural world as a separate existence from their own. But the truth is, humans are as much a part of nature as any plant or animal, with just as much dependency on biological diversity to survive"--Page [2]. 0aBiodiversityzCanada. 0aBiodiversity conservationzCanada.1 aCanada. bEnvironment Canada, eissuing body.08tLa planète branchée : w(CaOODSP)9.89954340qPDFs4.49 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-278-2008-eng.pdf03424cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860023001592450203001822460120003852640153005053000075006583360026007333370026007593380036007855000045008215000022008665000086008885040041009745050463010155200667014786500066021456500075022116500061022866500054023476500074024016500069024756500071025446500052026156500053026676500088027207100076028088560106028849.896028CaOODSP20221107174212m     o  d f      cr bn|||||||||201008s1993    ntcab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-ntan-cn-yk1 aEn37-297/1993E-PDF00a1992 progress report on sediment-related aspects of northern hydrocarbon development (IWD-NWT NOGAP Project C.11) / cby M.A. Carson & Associates ; for Inland Waters Directorate, Environment Canada.16a1992 progress report on sediment-related aspects of northern hydrocarbon development : bIWD-NWT NOGAP Project C.11 1aYellowknife, NWT : bN.W.T. Programs, Inland Waters Directorate, Conservation & Protection, Western & Northern Region, Environment Canada, c[1993?]  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : billustrations, maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Under contract KE521-1-0085/01-XSG …"  a"C&P-IWD-93-003."  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aIncludes bibliographical references.0 aSuspended sediment sampling in the Mackenzie Delta, Northwest Territories : review and recommendations -- Sedimentation measurements in the Mackenzie Delta, Northwest Territories : review and recommendations -- Channel stability in the Mackenzie Delta, Northwest Territories : a review -- Proposals for hydraulic and morphologic surveys in the Mackenzie Delta, Northwest Territories -- Sediment station analysis in the Mackenzie Basin, Northwest Territories.  a"A series of five reports were produced under this contract[.] …  These reports synthesize current knowledge of Mackenzie River basin and delta area sediment processes, and make recommendations on Inland Waters Directorate Northern Oil and Gas Action Program (IWD NOGAP) studies to resolve aspects important to hydrocarbon development. Although each report is a stand alone document, they progress logically from sediment sampling, to delta sedimentation, channel stability, channel surveys, and upstream sediment sources, and have been printed as a single product of 1991-1992 IWD NOGAP work, as well as a sediment reference for the Mackenzie Delta"--Forward. 0aSuspended sedimentszMackenzie River Delta (N.W.T. and Yukon) 0aSedimentation and depositionzMackenzie River Delta (N.W.T. and Yukon) 0aRiver channelszMackenzie River Delta (N.W.T. and Yukon) 0aErosionzMackenzie River Delta (N.W.T. and Yukon) 0aSediment transportzNorthwest TerritorieszMackenzie River Watershed. 6aSédiments en suspensionzMackenzie, Delta du (T.N.-O. et Yukon) 6aSédimentation (Géologie)zMackenzie, Delta du (T.N.-O. et Yukon) 6aChenauxzMackenzie, Delta du (T.N.-O. et Yukon) 6aÉrosionzMackenzie, Delta du (T.N.-O. et Yukon) 6aSédiments (Géologie)xTransportzTerritoires du Nord-OuestzMackenzie, Bassin du.1 aCanada. bInland Waters Directorate. bN.W.T. Programs, eissuing body.40qPDFs20.75 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-297-1993-eng.pdf02510cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860023001591000034001822450202002162640090004183000098005083360026006063370026006323380036006585000045006945000022007395000086007615040041008475200720008886500061016086500054016696500075017236500052017986500053018506500071019037100057019748560105020319.896038CaOODSP20221107174214m     o  d f      cr bn|||||||||201008e199212  ntcab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-ntan-cn-yk1 aEn37-298/1992E-PDF1 aCarson, Michael A., eauthor.10aChannel stability in the Mackenzie Delta, NWT : b1992/93 update (lWD-NWT NOGAP Project 11.6) / cby M.A. Carson, PhD., M.A. Carson & Associates ; for Inland Waters Directorate, Environment Canada. 1aYellowknife, NWT : bInland Waters Directorate, Environment Canada, cDecember, 1992.  a1 online resource (5 unnumbered pages, 40 pages, 46 unnumbered pages) : billustrations, maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Under contract KE521-2-0265/01-XSG …"  a"C&P-IWD-93-009."  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aIncludes bibliographical references.  a"This report is an update of a previous report on channel stability in the Mackenzie Delta, prepared in 1991 as part of the first year of the three-year Northern Oil and Gas Action Program (NOGAP)-funded program of Inland Waters Directorate (IWD) Yellowknife dealing with sediment-related aspects of northern hydrocarbon development. The present report supplies the following information: an overview of proprietary literature from industry in the 1970's dealing with channel stability in the outer delta; and a review of the work of the Geological Survey of Canada in 1990-1991 dealing with channel stability at proposed pipeline crossings in the Niglintgak, Taglu and Swimming Point areas …"--Executive summary. 0aRiver channelszMackenzie River Delta (N.W.T. and Yukon) 0aErosionzMackenzie River Delta (N.W.T. and Yukon) 0aSedimentation and depositionzMackenzie River Delta (N.W.T. and Yukon) 6aChenauxzMackenzie, Delta du (T.N.-O. et Yukon) 6aÉrosionzMackenzie, Delta du (T.N.-O. et Yukon) 6aSédimentation (Géologie)zMackenzie, Delta du (T.N.-O. et Yukon)1 aCanada. bInland Waters Directorate, eissuing body.40qPDFs5.95 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-298-1992-eng.pdf01761cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860023001681000031001912450140002222640089003623000077004513360026005283370026005543380036005805000086006165040055007025460046007576500032008036500046008356500057008816500055009386500038009936500054010316500065010856500063011507100057012138560105012709.896042CaOODSP20221107174214m     o  d f      cr bn|||||||||201008e199207  bccab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn-bc1 aEn37-299/1992E-PDF1 aLiebscher, Hugh, eauthor.10aNitrates and pesticides in the Abbotsford aquifer, southwestern British Columbia / cby Hugh Liebscher, Basil Hii and Duane McNaughton. 1aNorth Vancouver B.C. : bEnvironment Canada, Inland Waters Directorate, cJuly 1992.  a1 online resource (9 unnumbered pages, 83 pages) : billustrations, maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aIncludes bibliographical references (pages 71-74).  aIncludes abstracts in English and French. 0aAquiferszBritish Columbia. 0aGroundwaterxPollutionzBritish Columbia. 0aPesticidesxEnvironmental aspectszBritish Columbia. 0aNitratesxEnvironmental aspectszBritish Columbia. 6aAquifèreszColombie-Britannique. 6aEau souterrainexPollutionzColombie-Britannique. 6aPesticidesxAspect de l'environnementzColombie-Britannique. 6aNitratesxAspect de l'environnementzColombie-Britannique.1 aCanada. bInland Waters Directorate, eissuing body.40qPDFs3.22 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-299-1992-eng.pdf01795cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860023001681000029001912450121002202640095003413000074004363360026005103370026005363380036005625000086005985040051006845200291007355460046010266500099010726500108011717100085012798560105013649.896022CaOODSP20221107174211m     o  d f      cr mn|||||||||201008e198407  bccab   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn-bc1 aEn37-295/1984E-PDF1 aJasper, Steve, eauthor.12aA multiple trough apparatus for year-round studies of periphyton / cSteve Jasper, Max L. Bothwell and Reg Mitchell. 1aWest Vancouver, B.C. : bInland Waters Directorate, Pacific and Yukon Region, cJuly 1984.  a1 online resource (iv, 16 pages) : billustrations (some colour), map  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aIncludes bibliographical references (page 16).3 a"This report describes a multiple trough apparatus for periphyton research built next to the South Thompson River, at Chase, British Columbia. Detailed technical drawings are presented together with results from some of the initial tests used to evaluate performance"--Abstract, page i.  aIncludes abstracts in English and French. 0aPeriphytonxEffect of water pollution onzBritish ColumbiazSouth Thompson RiverxMeasurement. 6aPériphytonxEffets de la pollution de l'eau surzColombie-BritanniquezThompson-Sud, RivièrexMesure.1 aCanada. bInland Waters Directorate. bPacific and Yukon Region, eissuing body.40qPDFs4.45 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-295-1984-eng.pdf02077cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000029001732450204002022460078004062640160004843000046006443360026006903370026007163380036007425000068007785000026008465000086008725040041009585200430009996500061014296500068014907100076015588560105016349.896024CaOODSP20221107174211m     o  d f      cr mn|||||||||201008e199203  ntcb    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nt1 aEn37-296/1992E-PDF1 aJasper, J. N., eauthor.12aA network plan for federal NWT water quantity stations : ba Green Plan/Arctic Environmental Strategy initiative / cby Jesse N. Jasper, F. Malcolm Conly, Randy L. Wedel, Studies & Hydrology Section.17aNWT - Arctic Environmental Strategy : federal water quantity network plan 1aYellowknife, N.W.T. : bN.W.T. Programs, Inland Waters Directorate, Conservation & Protection, Western & Northern Region, Environment Canada, cMarch 1992.  a1 online resource (iii, 19 pages) : bmap  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aAt head of title: NWT Green Plan/Arctic Environmental Strategy.  a"C&P-IWD NWT 92-005."  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aIncludes bibliographical references.  a"This document defines target sites for a federal GP/AES network of water quantity stations, based on Environment Canada's mandate, northern environmental issues, and network gaps. Planning of this network (and a companion GP/AES water quality network) has required greater intégration of planning and operational activities than ever before, because of the need for broader monitoring of the environment"--Preface, page ii. 0aStream-gaging stationszNorthwest TerritoriesxPlanning. 6aStations de jaugeagezTerritoires du Nord-OuestxPlanification.1 aCanada. bInland Waters Directorate. bN.W.T. Programs, eissuing body.40qPDFs4.66 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-296-1992-eng.pdf01380cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860023001591000038001822450180002202640087004003000083004873360031005703370034006013380043006355000092006785040060007706500045008306500037008757100062009128560104009749.898488CaOODSP20221107174844m     o  d f      cr mn|||||||||210409e201402  oncb    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-qu  ay1y11 aCW66-751/2014F-PDF1 aJobin, Benoît, d1965- eauteur.10aAménagements fauniques dans la région de Baie-du-Febvre : bfréquentation par les oiseaux pour la période avant aménagement : bilan des activités 2012 / cBenoît Jobin. 1a[Ottawa?] : bEnvironnement Canada, Service canadien de la faune, cfévrier 2014.  a1 ressource en ligne (8 pages, 6 pages non numérotées) : bcartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Environnement et changement climatique Canada].  aComprend des références bibliographiques (pages 7-8). 6aOiseauxxInventaireszQuébec (Province) 0aBird surveyszQuébec (Province)2 aService canadien de la faune, eorganisme de publication.40qPDFs523 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-751-2014-fra.pdf01874cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450086001902640112002763000040003883360031004283370034004593380043004935000106005365000028006425000026006705000034006965040048007306500046007786500064008247100155008887100073010437750091011167950103012078560108013108560082014189.894781CaOODSP20240419130016m     o  d f      cr cn|||||||||201217s2020    onc     ob   f000 0 fre d  a9780660369532  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-on1 aIu96-18/2021F-PDF00aÉvaluation finale du Programme pour la prospérité du sud de l'Ontario (PPSO).  1a[Waterloo, Ontario] : bAgence fédérale de développement économique pour le sud de l’Ontario, c2020.  a1 ressource en ligne (ix, 92 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Final evaluation of the Southern Ontario Prosperity Program.  aTitre de la couverture.  a« Décembre 2020. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aDéveloppement économiquezOntario (Sud) 6aAide au développement économique régionalzOntario (Sud)1 aCanada. bAgence fédérale de développement économique pour le sud de l'Ontario (Canada). bDirection de l'évaluation, eorganisme de publication.2 aGoss Gilroy Inc. Conseillers en gestion, eorganisme de publication.08tFinal evaluation of the Southern Ontario Prosperity Program (SOPP).w(CaOODSP)9.894780  tÉvaluation provisoire du Programme pour la prospérité du Sud de l'Ontario : w(CaOODSP)9.87812140qPDFs1.80 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/feddevontario/Iu96-18-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.feddevontario.gc.ca/eic/site/723.nsf/fra/h_02636.html01708cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450072001902640094002623000037003563360026003933370026004193380036004455000113004815000017005945000021006115000032006325040041006646500045007056500054007507100061008047100087008657750105009527950088010578560108011458560081012539.894780CaOODSP20240419130108m     o  d f      cr cn|||||||||201217s2020    onc     ob   f000 0 eng d  a9780660369525  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-on1 aIu96-18/2021E-PDF00aFinal evaluation of the Southern Ontario Prosperity Program (SOPP). 1a[Waterloo, Ontario] : bFederal Economic Development Agency for Southern Ontario, c2020.  a1 online resource (ix, 78 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation finale du Programme pour la prospérité du sud de l'Ontario.  aCover title.  a"December 2020."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aEconomic developmentzOntario, Southern. 0aEconomic assistance, DomesticzOntario, Southern.2 aGoss Gilroy Inc. Management Consultants, eissuing body.2 aFederal Economic Development Agency for Southern Ontario (Canada), eissuing body.08tÉvaluation finale du Programme pour la prospérité du sud de l'Ontario (PPSO). w(CaOODSP)9.894781  tInterim evaluation of the Southern Ontario Prosperity Program : w(CaOODSP)9.87811840qPDFs1.65 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/feddevontario/Iu96-18-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.feddevontario.gc.ca/eic/site/723.nsf/eng/h_02636.html01669cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450107001902640056002972640011003533000067003643360026004313370026004573380036004835000158005195000018006775000018006955000038007136500038007516500036007896500030008256500028008557100045008837100046009287750075009748560114010498560120011639.898580CaOODSP20221107174859m     o  d f      cr |||||||||||210412t20212021onc     o    f00| 0 eng d  a9780660384054  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-361/2021E-PDF00aUnderstanding youth and young adults’ interest in, and usage of, flavoured cannabis vaping products. 1a[Ottawa] : bHealth Canada = Santé Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (100 pages) + eexecutive summary (10 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Les produits de vapotage de cannabis aromatisés : intérêt et consommation chez les jeunes et les jeunes adultes.     a"March 2021."  a"POR-024-20."  a"Contract # HT372-202923/001/CY." 0aCannabiszCanadaxPublic opinion. 0aVapingzCanadaxPublic opinion. 0aYouthzCanadaxAttitudes. 0aPublic opinionzCanada.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.2 aStrategic Counsel (Firm), eissuing body.08tLes produits de vapotage de cannabis aromatisés : w(CaOODSP)9.89858140qPDFs3.16 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-361-2021-eng.pdfzFinal Report40qPDFs532 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-361-2021-1-eng.pdfzExecutive Summary01807cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450122001902640056003122640011003683000061003793360031004403370034004713380043005055000169005485000021007175000022007385000047007606500040008076500041008476500033008886500030009217100058009517100060010097750126010698560115011958560111013109.898581CaOODSP20221107174859m     o  d f      cr |||||||||||210412t20212021onc     o    f00| 0 fre d  a9780660384061  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-361/2021F-PDF04aLes produits de vapotage de cannabis aromatisés : bintérêt et consommation chez les jeunes et les jeunes adultes. 1a[Ottawa] : bSanté Canada = Health Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (105 pages) + erésumé (11 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Understanding youth and young adults’ interest in, and usage of, flavoured cannabis vaping products.                       a« Mars 2021. »  a« POR-024-20. »  a« No de contrat : HT372-202923/001/CY. » 6aVapotagezCanadaxOpinion publique. 6aMarijuanazCanadaxOpinion publique. 6aJeunessezCanadaxAttitudes. 6aOpinion publiquezCanada.1 aCanada. bSanté Canada, eorganismes de publication.2 aStrategic Counsel (Firme), eorganismes de publication.08tUnderstanding youth and young adults’ interest in, and usage of, flavoured cannabis vaping products.w(CaOODSP)9.89858040qPDFs3.69 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-361-2021-fra.pdfzRapport final40qPDFs579 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-361-2021-1-fra.pdfzRésumé01807cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450093001912640072002842640011003563000038003673360026004053370026004313380036004575000152004935000034006455200332006796500038010116500043010496500049010926500037011417100045011787750133012238560101013569.896625CaOODSP20221107174353m     o  d f      cr |||||||||||210217t20212021onc     o    f00| 0 eng d  a9780660375182  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH164-314/2021E-PDF00aPriority strategies to optimize testing and screening for primary and secondary schools. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (iii, 19 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Stratégies prioritaires pour optimiser les tests et le dépistage pour les écoles primaires et secondaires.     aPublication date: March 2021.  a"This third report provides recommendations for testing and screening strategies in primary and secondary schools. The report aims to support ongoing operation of in-person learning while continuing to minimize community transmission of COVID-19. These recommendations are supported by case studies"--Executive summary, page i. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-zCanada. 0aCOVID-19 (Disease)xDiagnosiszCanada. 0aCOVID-19 (Disease)xEarly detectionzCanada. 0aSchoolsxHealth aspectszCanada.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tStratégies prioritaires pour optimiser les tests et le dépistage pour les écoles primaires et secondaires.w(CaOODSP)9.89662640qPDFs1.66 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H164-314-2021-eng.pdf01867cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450114001912640072003052640011003773000041003883360031004293370034004603380043004945000155005375200409006926500042011016500034011436500043011776500039012207100057012597750112013168560101014289.896626CaOODSP20221107174353m     o  d f      cr |||||||||||210217t20212021onc     o    f00| 0 fre d  a9780660375199  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH164-314/2021F-PDF00aStratégies prioritaires pour optimiser les tests et le dépistage pour les écoles primaires et secondaires. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (iii, 20 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Priority strategies to optimize testing and screening for primary and secondary schools.                       a« Ce troisième rapport contient des recommandations sur les stratégies de tests et de dépistage pour les écoles primaires et secondaires. Le rapport vise à appuyer le fonctionnement continu de l’apprentissage en personne tout en continuant de réduire le plus possible la transmission communautaire de la COVID‑19. Ces recommandations sont appuyées par des études de cas »--Sommaire, page i. 6aPandémie de COVID-19, 2020-zCanada. 6aCOVID-19xDiagnosticzCanada. 6aCOVID-19xDépistage précocezCanada. 6aÉcolesxAspect sanitairezCanada.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tPriority strategies to optimize testing and screening for primary and secondary schools.w(CaOODSP)9.89662540qPDFs1.88 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H164-314-2021-fra.pdf01828cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450083001742640103002572640011003603000035003713360031004063370034004373380043004714900060005145000108005745000034006825000025007166500039007416500029007806500043008097100097008527750050009498300142009998560109011418560216012509.899583CaOODSP20221107175148m     o  d f      cr |n|||||||||210507t20212021onc     o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-17/2021-5F-PDF00aDécision d’examen spécial concernant la pymétrozine : bdécision finale. 1aOttawa (Ontario) : bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Santé Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (7 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDécision d'examen spécial, x2561-6358 ; vSRD2021-05  aPublié aussi en anglais sous le titre : Special review decision: pymetrozine: final decision document.  aPublié aussi en format HTML.  a« Le 6 mai 2021. » 6aPesticidesxCertificationzCanada. 6aPesticidesxToxicologie. 6aPesticidesxAspect de l'environnement.1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, eorganisme de publication.08tSpecial review decision : w(CaOODSP)9.899581#0aDécision d'examen spécial (Canada. Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire)x2561-6358 ; vSRD2021-05.w(CaOODSP)9.50087240qPDFs220 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/h113-17/H113-17-2021-5-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/securite-produits-consommation/rapports-publications/pesticides-lutte-antiparasitaire/decisions-mises-jour/decision-examen-special/2021/pymetrozine.html01728cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450071001742640082002452640011003273000032003383360026003703370026003963380036004224900056004585000116005145000032006305000018006626500039006806500028007196500039007477100065007867750083008518300118009348560109010528560205011619.899581CaOODSP20221107175147m     o  d f      cr |n|||||||||210507t20212021onc     o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-17/2021-5E-PDF00aSpecial review decision : bpymetrozine : final decision document. 1aOttawa, Ontario : bPest Management Regulatory Agency, Health Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (7 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aSpecial review decision, x2561-6269 ; vSRD2021-05  aIssued also in French under title: Décision d’examen spécial concernant la pymétrozine : décision finale.  aIssued also in HTML format.  a"6 May 2021." 0aPesticidesxCertificationzCanada. 0aPesticidesxToxicology. 0aPesticidesxEnvironmental aspects.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency, eissuing body.08tDécision d’examen spécial concernant la pymétrozine : w(CaOODSP)9.899583#0aSpecial review decision (Canada. Pest Management Regulatory Agency)x2561-6269 ; vSRD2021-05.w(CaOODSP)9.50445440qPDFs213 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/h113-17/H113-17-2021-5-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/consumer-product-safety/reports-publications/pesticides-pest-management/decisions-updates/special-registration-decision/2021/pymetrozine.html01351cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450016001752640103001912640011002943000035003053360031003403370034003713380043004054900074004485000057005225000025005796500039006046500060006437100097007037750035008008300080008358560110009159.899589CaOODSP20240209142923m     o  d f      cr |n|||||||||210507t20212021onc     o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-24/2021-10F-PDF00aGlyphosate. 1aOttawa (Ontario) : bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Santé Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (5 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aLimites maximales de résidus proposées, x1925-086X ; vPMRL2021-10  aPublié aussi en anglais sous le titre : Glyphosate.  a« Le 6 mai 2021. » 6aHerbicidesxCertificationzCanada. 6aPesticidesxRésidus dans les alimentsxNormeszCanada.1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, eorganisme de publication.08tGlyphosate.w(CaOODSP)9.899588#0aLimites maximales de résidus proposées ;vPMRL2021-10.w(CaOODSP)9.50154540qPDFs187 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/h113-24/H113-24-2021-10-fra.pdf01233cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450016001752640082001912640011002733000032002843360026003163370026003423380036003684900064004045000051004685000018005196500039005376500051005767100065006277750035006928300070007278560110007979.899588CaOODSP20240209142839m     o  d f      cr |n|||||||||210507t20212021onc     o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-24/2021-10E-PDF00aGlyphosate. 1aOttawa, Ontario : bPest Management Regulatory Agency, Health Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (5 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aProposed maximum residue limit, x1925-0843 ; vPMRL2021-10  aIssued also in French under title: Glyphosate.  a"6 May 2021." 0aHerbicidesxCertificationzCanada. 0aPesticide residues in foodxStandardszCanada.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency, eissuing body.08tGlyphosate.w(CaOODSP)9.899589#0aProposed maximum residue limit ;vPMRL2021-10.w(CaOODSP)9.50514740qPDFs181 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/h113-24/H113-24-2021-10-eng.pdf02067cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450057001712460028002282640087002563000050003433360026003933370026004193380036004455000017004815000032004985000033005305000033005635000110005965040055007065200368007616500052011296500038011816510053012196510037012726550022013097100058013317750094013898560101014838560073015849.899426CaOODSP20221107175121m     o  d f      cr mn|||||||||210504s2019    oncbd   obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aR122-3/2019E-PDF00aReport on trends in Inuit communities, 1981 to 2016.17aCWB - Inuit communities 1a[Ottawa] : bIndigenous Services Canada = Services aux Autochtones Canada, c2019.  a1 online resource (44 pages) : bmaps, graphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  a"Date released: 2019-05-22."  a"Date modified: 2019-11-12."  aIssued also in French under title: Rapport sur les tendances dans les communautés inuites, 1981 à 2016.  aIncludes bibliographical references (pages 43-44).  a"Overall, the findings of this report suggest that Inuit communities in Canada continue to make encouraging progress in the socio-economic outcomes represented by their CWB scores, notably in the areas of education and income. However, significant opportunities remain to close the CWB gap between these communities and their non-Indigenous counterparts"--Page 3. 0aInuitzCanadaxEconomic conditionsvStatistics. 0aInuitzCanadaxSocial conditions. 0aCanadaxEconomic conditionsy1991- vStatistics. 0aCanadaxSocial conditionsy1991- 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bIndigenous Services Canada, eissuing body.08tRapport sur les tendances dans les communautés inuites, 1981 à 2016.w(CaOODSP)9.89942740qPDFs1.82 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sac-isc/R122-3-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.sac-isc.gc.ca/eng/1421175988866/155732284988802245cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450075001712460037002462640087002833000059003703360031004293370034004603380043004945000028005375000034005655000038005995000044006375000098006815040062007795200447008416500059012886500041013476510058013886510039014466550024014857100075015097750076015848560101016608560074017619.899427CaOODSP20221107175122m     o  d f      cr mn|||||||||210504s2019    oncbd   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aR122-3/2019F-PDF00aRapport sur les tendances dans les communautés inuites, 1981 à 2016.17aIBC – les communautés inuites 1a[Ottawa] : bServices aux Autochtones Canada = Indigenous Services Canada, c2019.  a1 ressource en ligne (47 pages) : bcartes, graphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  a« Date de sortie: 2019-05-22. »  a« Date de modification: 2019-11-12. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report on trends in Inuit communities, 1981 to 2016.  aComprend des références bibliographiques (pages 46-47).  a« Dans l'ensemble, les conclusions de ce rapport suggèrent que les communautés inuites du Canada continuent de faire des progrès encourageants sur le plan des résultats socioéconomiques représentés par leurs valeurs de l'IBC, notamment dans les domaines de la scolarité et du revenu. Toutefois, il reste des occasions importantes à saisir pour combler l'écart entre ces communautés et les communautés nonautochtones » -- Page 3. 6aInuitszCanadaxConditions économiquesvStatistiques. 6aInuitszCanadaxConditions sociales. 6aCanadaxConditions économiquesy1991-vStatistiques. 6aCanadaxConditions socialesy1991- 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bServices aux Autochtones Canada, eorganisme de publication.08tReport on trends in Inuit communities, 1981 to 2016.w(CaOODSP)9.89942640qPDFs1.91 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sac-isc/R122-3-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.sac-isc.gc.ca/fra/1421175988866/155732284988802167cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450065001712460036002362640087002723000050003593360026004093370026004353380036004615000017004975000032005145000033005465000033005795000127006125040055007395200400007946500061011946500047012556510053013026510037013556550022013927100058014147750111014728560101015838560073016849.899418CaOODSP20221107175120m     o  d f      cr mn|||||||||210504s2019    oncbd   obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aR122-2/2019E-PDF00aReport on trends in First Nations communities, 1981 to 2016.17aCWB - First Nations communities 1a[Ottawa] : bIndigenous Services Canada = Services aux Autochtones Canada, c2019.  a1 online resource (34 pages) : bmaps, graphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  a"Date released: 2019-05-22."  a"Date modified: 2019-11-12."  aIssued also in French under title: Rapport sur les tendances dans les communautés des Premières Nations de 1981 à 2016.  aIncludes bibliographical references (pages 33-34).  a"Overall, the findings of this report suggest that First Nations communities in Canada continue to make encouraging progress in the socio-economic outcomes represented by their CWB scores, notably in the areas of education and income. However, significant CWB gaps remain to be observed between these communities and their non-Indigenous counterparts in the areas of labour and housing"--Page 3. 5aNative peopleszCanadaxEconomic conditionsvStatistics. 5aNative peopleszCanadaxSocial conditions. 0aCanadaxEconomic conditionsy1991- vStatistics. 0aCanadaxSocial conditionsy1991- 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bIndigenous Services Canada, eissuing body.08tRapport sur les tendances dans les communautés des Premières Nations de 1981 à 2016.w(CaOODSP)9.89941940qPDFs1.43 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sac-isc/R122-2-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.sac-isc.gc.ca/eng/1345816651029/155732332764402347cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450092001712460035002632640087002983000059003853360031004443370034004753380043005095000028005525000034005805000038006145000044006525000106006965040062008025200508008646500064013726500046014366510058014826510039015406550024015797100075016037750084016788560101017628560074018639.899419CaOODSP20221107175120m     o  d f      cr mn|||||||||210504s2019    oncbd   obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aR122-2/2019F-PDF00aRapport sur les tendances dans les communautés des Premières Nations de 1981 à 2016.17aIBC – des Premières Nations 1a[Ottawa] : bServices aux Autochtones Canada = Indigenous Services Canada, c2019.  a1 ressource en ligne (37 pages) : bcartes, graphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  a« Date de sortie: 2019-05-22. »  a« Date de modification: 2019-11-12. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report on trends in First Nations communities, 1981 to 2016.  aComprend des références bibliographiques (pages 36-37).  a« Dans l'ensemble, les conclusions de ce rapport suggèrent que les communautés des Premières Nations du Canada continuent de faire des progrès encourageants dans les résultats socioéconomiques que représentent leurs valeurs de l'IBC, notamment dans les domaines de la scolarité et du revenu. Toutefois, des écarts importants sont encore observés entre ces communautés et leurs homologues non autochtones dans les domaines de l'activité sur le marché du travail et du logement » -- Page 3. 6aAutochtoneszCanadaxConditions économiquesvStatistiques. 6aAutochtoneszCanadaxConditions sociales. 6aCanadaxConditions économiquesy1991-vStatistiques. 6aCanadaxConditions socialesy1991- 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bServices aux Autochtones Canada, eorganisme de publication.08tReport on trends in First Nations communities, 1981 to 2016.w(CaOODSP)9.89941840qPDFs1.51 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sac-isc/R122-2-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.sac-isc.gc.ca/fra/1345816651029/155732332764401349cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450103001742640090002773000063003673360026004303370026004563380036004825000100005185040041006186500033006596500045006926500023007376500062007606500024008227100047008467100021008938560109009149.882984CaOODSP20221107170438m     o  d f      cr |n|||||||||191218e19990513onca||| ob   f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aC2-229/25-1999E-PDF00aBroadband terrestrial wireless technology for school connectivity / cprepared by Xwave Solutions. 1a[Ottawa] : bIndustry Canada, Information Highway Applications Branch, c13 May 1999.  a1 online resource (vii, 43 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIncludes bibliographical references. 0aSchoolNet (Computer network) 0aBroadband communication systemszCanada. 0aEducationzCanada. 6aSystèmes de télécommunications à large bandezCanada. 6aÉducationzCanada.1 aCanada. bIndustry Canada, eissuing body.2 aXwave Solutions.40qPDFs3.59 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/c2/C2-229-25-1999-eng.pdf01502cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450062001722460104002342640082003383000033004203360026004533370026004793380036005055000100005415000095006415000049007366500032007856500039008176500034008566500034008907100081009247750056010058560103010619.883212CaOODSP20221107170512m     o  d f      cr |n|||||||||191230e19890515onc|||| o    f00| 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aST94-32/1989E-PDF00aKeeping Canada competitive : bthe innovation imperative.14aReport of the National Advisory Board on Science and Technology, Private Sector Challenge Committee 1aOttawa : bNational Advisory Board on Science and Technology, cMay 15, 1989.  a1 online resource (32 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Le Canada face la concurrence : l'importance d'innover.  a"Presented to the Prime Minister of Canada." 0aCompetition, International. 0aTechnological innovationszCanada. 0aResearch, IndustrialzCanada. 0aScience and industryzCanada.1 aCanada. bNational Advisory Board on Science and Technology, eissuing body.08tLe Canada face la concurrence : w(CaOODSP)9.89959840qPDFs899 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/ST94-32-1989-eng.pdf01436cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450022001742460127001962640152003233000054004753360026005293370026005553380036005815000100006175000070007176500052007876500049008397100081008887750054009698560111010239.883166CaOODSP20221107170507m     o  d f      cr |n|||||||||191224e199306##onca||| o    f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aST94-24/1-1993E-PDF00aSpending smarter.34aReport of the National Advisory Board on Science and Technology : bCommittee on Federal Science and Technology Priorities 1aOttawa, Canada : bNational Advisory Board on Science and Technology = Conseil consultatif national des sciences et de la technologie, cJune 1993.  a1 online resource (2, 40 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Dépenser plus judicieusement. 0aTechnology and statexEconomic aspectszCanada. 0aScience and statexEconomic aspectszCanada.1 aCanada. bNational Advisory Board on Science and Technology, eissuing body.08tDépenser plus judicieusement.w(CaOODSP)9.89946040qPDFs1.49 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/st94/ST94-24-1-1993-eng.pdf01456cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450022001742460138001962640156003343000059004903360026005493370026005753380036006015000100006375000070007376500052008076500049008597100081009087750054009898560111010439.883167CaOODSP20221107170507m     o  d f      cr |n|||||||||191224e199402##onca||| o    f000 0|eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aST94-24/2-1994E-PDF00aSpending smarter.34aReport of the National Advisory Board on Science and Technology : bCommittee on Federal Science and Technology Priorities : phase II 1aOttawa, Canada : bNational Advisory Board on Science and Technology = Conseil consultatif national des sciences et de la technologie, cFebruary 1994.  a1 online resource (2, iii, 67 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIssued also in French under title: Dépenser plus judicieusement. 0aTechnology and statexEconomic aspectszCanada. 0aScience and statexEconomic aspectszCanada.1 aCanada. bNational Advisory Board on Science and Technology, eissuing body.08tDépenser plus judicieusement.w(CaOODSP)9.89948140qPDFs2.13 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/st94/ST94-24-2-1994-eng.pdf01506cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450035001742460187002092640156003963000062005523360031006143370034006453380043006795000063007225000104007856500069008897100106009587750041010648560111011059.899481CaOODSP20221107175131m     o  d f      cr bn|||||||||210505e199402##onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aST94-24/2-1994F-PDF00aDépenser plus judicieusement.34aRapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie : bComité sur les priorités des dépenses en sciences et technologie du gouvernement fédéral : phase II 1aOttawa, Canada : bConseil consultatif national des sciences et de la technologie = National Advisory Board on Science and Technology, cFévrier 1994.  a1 ressource en ligne (2, iii, 69 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Spending smarter.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada]. 6aPolitique scientifique et techniquexAspect économiquezCanada.1 aCanada. bConseil consultatif national des sciences et de la technologie, eorganisme de publication.08tSpending smarter.w(CaOODSP)9.88316740qPDFs2.02 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/st94/ST94-24-2-1994-fra.pdf01486cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450035001742460176002092640152003853000057005373360031005943370034006253380043006595000063007025000104007656500069008697100106009387750041010448560111010859.899460CaOODSP20221107175127m     o  d f      cr bn|||||||||210504e199306##onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aST94-24/1-1993F-PDF00aDépenser plus judicieusement.34aRapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie : bComité sur les priorités des dépenses en sciences et technologie du gouvernement fédéral 1aOttawa, Canada : bConseil consultatif national des sciences et de la technologie = National Advisory Board on Science and Technology, cJuin 1993.  a1 ressource en ligne (2, 41 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Spending smarter.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada]. 6aPolitique scientifique et techniquexAspect économiquezCanada.1 aCanada. bConseil consultatif national des sciences et de la technologie, eorganisme de publication.08tSpending smarter.w(CaOODSP)9.88316640qPDFs1.48 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/st94/ST94-24-1-1993-fra.pdf01578cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450062001722460121002342640096003553000036004513360031004873370034005183380043005525000101005955000104006965000050008006500032008506500025008826500036009076500035009437100106009787750053010848560103011379.899598CaOODSP20221107175150m     o  d f      cr |n|||||||||210507e19890515onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aST94-32/1989F-PDF03aLe Canada face la concurrence : bl'importance d'innover.14aRapport du Conseil consultatif national des sciences et de la technologie, Comité du défi lancé au secteur privé 1a[Ottawa] : bConseil consultatif national des sciences et de la technologie, c15 mai 1989.  a1 ressource en ligne (35 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Keeping Canada competitive : the innovation imperative.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, Sciences et Développement économique Canada].  a«Présenté au Premier ministre du Canada.» 6aConcurrence internationale. 6aInnovationszCanada. 6aRecherche industriellezCanada. 6aSciences et industriezCanada.1 aCanada. bConseil consultatif national des sciences et de la technologie, eorganisme de publication.08tKeeping Canada competitive : w(CaOODSP)9.88321240qPDFs629 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/ST94-32-1989-fra.pdf01948cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681000032001922450095002242640138003192640011004573000044004683360026005123370026005383380036005645000121006005000032007215040051007535200403008046500030012076510030012377100083012677750060013508560106014108560070015169.894216CaOODSP20221107173655m     o  d f      cr cn|||||||||201202t20212021oncd    ob   f000 0 eng d  a9780660367859  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu188-160/2021E-PDF1 aBousmah, Ibrahim, eauthor.10aEntrepreneurship in rural Canada : bnecessity or opportunity driven? / cIbrahim Bousmah. 1a[Ottawa] : bInnovation, Science and Economic Development Canada = Innovation, sciences et développement économique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (17 pages) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: L'entrepreneuriat au Canada rural : motivé par la nécessité ou l'opportunité?  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (page 17).  a"This paper aims to provide new insights into factors contributing to nascent entrepreneurship in rural Canada and analyze whether the motivation to become a nascent entrepreneur in rural Canada is driven by opportunity or necessity. The datasets used for this paper are the Canadian microdata of the 2016, 2017, 2018 and 2019 Global Entrepreneurship Monitor’s Adult Population Survey:--Abstract. 0aEntrepreneurshipzCanada. 5aCanadaxRural conditions.1 aCanada. bInnovation, Science and Economic Development Canada, eissuing body.08tL'entrepreneuriat au Canada rural : w(CaOODSP)9.89421740qPDFs1.30 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/Iu188-160-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ic.gc.ca/eic/site/061.nsf/eng/h_03137.html02126cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681000032001922450109002242640138003332640011004713000051004823360031005333370034005643380043005985000112006415000034007535040058007875200520008456500029013656510033013947100101014277750059015288560106015878560071016939.894217CaOODSP20221107173655m     o  d f      cr cn|||||||||201202t20212021oncd    ob   f000 0 fre d  a9780660367866  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu188-160/2021F-PDF1 aBousmah, Ibrahim, eauteur.12aL'entrepreneuriat au Canada rural : bmotivé par la nécessité ou l'opportunité? / cIbrahim Bousmah. 1a[Ottawa] : bInnovation, sciences et développement économique Canada = Innovation, Science and Economic Development Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (17 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Entrepreneurship in rural Canada: necessity or opportunity driven?  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 17).  a« Cet article vise à offrir de nouvelles perspectives surles facteurs contribuant à l’entrepreneuriat au stade débutant au Canada rural et à déterminer si la décision de devenir entrepreneur débutant au Canada rural est le fruit de la nécessité ou est plutôt motivée par l’opportunité. Les ensembles de données utilisés pour cet article sont les microdonnées canadiennes de 2016, 2017, 2018 et 2019 de l’Enquête auprès de la population adulte du Global Entrepreneurship Monitor »--Résumé. 6aEntrepreneuriatzCanada. 6aCanada xConditions rurales.1 aCanada. bInnovation, sciences et développement économique Canada, eorganisme de publication.08tEntrepreneurship in rural Canada : w(CaOODSP)9.89421640qPDFs1.36 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/Iu188-160-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.ic.gc.ca/eic/site/061.nsf/fra/h_03137.html01514cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450099001912640070002902640011003603000033003713360026004043370026004303380036004565000175004925000032006675040041006996500033007407100083007737750159008568560105010158560068011209.895633CaOODSP20221107174100m     o  d f      cr cn|||||||||210125t20212021onc     ob   f000 0 eng d  a9780660372037  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu173-34/2021E-PDF02aA consultation on how to implement an extended general term of copyright protection in Canada. 1aOttawa : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (12 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Une consultation sur la façon de mettre en œuvre la prolongation de la durée de protection générale du droit d’auteur au Canada.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aCopyrightxDurationzCanada.1 aCanada. bInnovation, Science and Economic Development Canada, eissuing body.08tUne consultation sur la façon de mettre en œuvre la prolongation de la durée de protection générale du droit d’auteur au Canada.w(CaOODSP)9.89563540qPDFs1.16 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/Iu173-34-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ic.gc.ca/eic/site/693.nsf/eng/00188.html01619cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450140001912640138003312640011004693000054004803360031005343370034005653380043005995000140006425000034007825040048008166500036008647100101009007750118010018560105011198560069012249.895635CaOODSP20221107174101m     o  d f      cr cn|||||||||210125t20212021onc     ob   f000 0 fre d  a9780660372044  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu173-34/2021F-PDF04aUne consultation sur la façon de mettre en œuvre la prolongation de la durée de protection générale du droit d’auteur au Canada. 1a[Ottawa] : bInnovation, sciences et développement économique Canada = Innovation, Science and Economic Development Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (14 pages non numérotées)   atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : A consultation on how to implement an extended general term of copyright protection in Canada.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aDroit d'auteurxDuréezCanada.1 aCanada. bInnovation, sciences et développement économique Canada, eorganisme de publication.08tA consultation on how to implement an extended general term of copyright protection in Canada.w(CaOODSP)9.89563340qPDFs1.16 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/Iu173-34-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.ic.gc.ca/eic/site/693.nsf/fra/00188.html01424cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400032001250430012001570860023001692450131001922640099003232640011004223000057004333360026004903370026005163380036005425000189005786500037007677100054008047750083008587760078009418560103010199.891236CaOODSP20221107172826m     o  d f      cr |||||||||||200904t20202020onca    o    f00| 0 eng d  a9780660359618  aCaOODSPbengerdacCaOODSP   an-cn---1 aNR16-328/2020E-PDF00aThermal runaway initiation methodology (TRIM) : ba leading-edge technology solution to improve the safety of battery systems. 1a[Ottawa] : bNational Research Council Canada = Conseil national de recherches Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (2 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Méthode d’initiation d’emballement thermique (TRIM) : une solution technologique de pointe pour améliorer la sécurité des blocs de batteries. 0aLithium ion batteriesxResearch.2 aNational Research Council Canada, eissuing body.08tMéthode d’initiation d’emballement thermique (TRIM) : w(CaOODSP)9.8912390#tNRC’s thermal runaway initiation methodology (TRIM).w(CaOODSP)9.89123840qPDFs625 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-328-2020-eng.pdf01477cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450156001912640099003472640011004463000064004573360031005213370034005523380043005865000169006296500041007987100071008397750072009107760090009828560103010729.891239CaOODSP20221107172826m     o  d f      cr |||||||||||200904t20202020onca    o    f00| 0 fre d  a9780660359632  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aNR16-328/2020F-PDF00aMéthode d’initiation d’emballement thermique (TRIM) : bune solution technologique de pointe pour améliorer la sécurité des blocs de batteries. 1a[Ottawa] : bConseil national de recherches Canada = National Research Council Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (2 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Thermal runaway initiation methodology (TRIM): a leading-edge technology solution to improve the safety of battery systems. 6aBatteries au lithium-ionxRecherche.2 aConseil national de recherches Canada, eorganisme de publication.08tThermal runaway initiation methodology (TRIM) : w(CaOODSP)9.8912360#tMéthode d’initiation d’emballement thermique (TRIM) du CNRC. w(CaOODSP)9.89124040qPDFs598 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-328-2020-fra.pdf02288cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200028001070200029001350400032001640430012001960860023002080860025002312450099002562640099003552640011004543000057004653360026005223370026005483380036005745000121006105000022007315000025007535200711007786100050014897100054015397750107015938560112017008560114018129.896571CaOODSP20221107174344m     o  d f      cr |||||||||||210215t20212021onc     o    f00| 0 eng d  a9780660375021q(report)  a9780660379715q(summary)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP   an-cn---1 aNR16-339/2021E-PDF1 aNR16-339/2021E-1-PDF00aEvaluation of NRC's Design and Fabrication Services Branch / cOffice of Audit and Evaluation. 1a[Ottawa] : bNational Research Council Canada = Conseil national de recherches Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (v, 42 pages) + esummary (1 page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation de la Direction des services de conception et de fabrication du CNRC.  aIncludes summary.  a"December 15, 2020."  a"The National Research Council of Canada (NRC)’s Design and Fabrication Services (DFS) Branch supports NRC research centres, programs, and facilities by providing design, engineering and fabrication services of precise mechanical prototype equipment and apparatus. DFS is a centralized function with 13 workshops located across the country. The evaluation of DFS covers 2012-13 to 2018-19 inclusively, and drew on a cross-NRC poll, data review, document review, key stakeholder interviews (DFS management and NRC’s 14 research centres), and an international comparative study of similar functions in other research and technology organizations. This is the first time DFS has been evaluated"--page iii.20aNational Research Council CanadaxEvaluation.2 aNational Research Council Canada, eissuing body.08tÉvaluation de la Direction des services de conception et de fabrication du CNRC / w(CaOODSP)9.89657240qPDFs1.05 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-339-2021-eng.pdfzReport40qPDFs296 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-339-2021-1-eng.pdfzSummary02620cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200028001070200030001350400031001650430012001960860023002080860025002312450138002562640099003942640011004933000062005043360031005663370034005973380043006315000107006745000026007815000026008075200986008336100056018197100071018757750085019468560113020318560114021449.896572CaOODSP20221107174344m     o  d f      cr |||||||||||210215t20212021onc     o    f00| 0 fre d  a9780660375038q(report)  a9780660379722q(sommaire)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aNR16-339/2021F-PDF1 aNR16-339/2021F-1-PDF00aÉvaluation de la Direction des services de conception et de fabrication du CNRC / cBureau de la vérification et de l’évaluation 1a[Ottawa] : bConseil national de recherches Canada = National Research Council Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (vi, 52 pages) + esommaire (1 page)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of NRC's Design and Fabrication Services Branch.    aComprend un sommaire.  a« Septembre 2020. »  a« La Direction des services de conception et de fabrication (SCF) du Conseil national de recherches du Canada (CNRC) fournit du soutien aux centres de recherche, aux programmes et aux installations du CNRC en offrant des services de conception, d’ingénierie et de fabrication de prototypes, d’équipement et d’appareils mécaniques de précision. La Direction des SCF est une fonction centralisée qui possède 13 ateliers répartis partout au pays. La présente évaluation porte sur la période de 2012-2013 à 2018-2019, inclusivement. Elle s’appuie sur un sondage mené dans l’ensemble du CNRC, un examen des données, un examen de la documentation, des entretiens avec des intervenants clés (direction des SCF et des 14 centres de recherche du CNRC), et une étude comparative internationale réalisée auprès de fonctions similaires dans d’autres organismes de recherche et de technologie (ORT). Il s’agit d’une première évaluation des SCF »--page iii.26aConseil national de recherches CanadavÉvaluation.2 aConseil national de recherches Canada, eorganisme de publication.08tEvaluation of NRC's Design and Fabrication Services Branch / w(CaOODSP)9.89657140qPDFs1.66 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-339-2021-fra.pdfzRapport40qPDFs73 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR16-339-2021-1-fra.pdfzSommaire01402cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860017001642450072001812640051002533100013003043360026003173370026003433380036003693620030004055000162004355880041005975880043006386500039006816500059007206500060007796550023008397100056008627750146009189.894903CaOODSP20221107173856m     o  d f      cr |||||||||||201223c20199999oncgr p o    f0###a0eng|d  a2563-2205  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aM141-32E-PDF00aEnergy benchmarking data snapshot for supermarkets and food stores. 1a[Ottawa] : bNatural Resources Canada, c2020-  aBiennial  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with December 2019.  aIssued also in French under title: Aperçu de l'analyse comparative des données en matière d'énergie pour les supermarchés et les commerces alimentaires.  aDescription based on: December 2019.  aLatest issue consulted: December 2019. 0aBenchmarking (Management)zCanada. 0aSupermarketsxEnergy consumptionzCanadavPeriodicals. 0aGrocery tradexEnergy consumptionzCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft1 aCanada. bNatural Resources Canada, eissuing body.08tAperçu de l'analyse comparative des données en matière d'énergie pour les supermarchés et les commerces alimentaires.w(CaOODSP)9.89490501433cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860017001642450127001812640055003083100012003633360031003753370034004063380043004403620035004835000113005185880043006315880053006746500039007276500066007666500076008326550024009087100072009327750091010049.894905CaOODSP20221107173857m     o  d f      cr |||||||||||201223c20199999oncgr p o    f0###b0fre|d  a2563-2213  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aM141-32F-PDF00aAperçu de l'analyse comparative des données en matière d'énergie pour les supermarchés et les commerces alimentaires. 1a[Ottawa] : bRessources naturelles Canada, c2020-  aBiennal  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis décembre 2019.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Energy benchmarking data snapshot for supermarkets and food stores.  aDescription d'après : décembre 2019.  aDernière livraison consultée : décembre 2019. 6aÉtalonnage concurrentielzCanada. 6aSupermarchésxConsommation d'énergiezCanadavPériodiques. 6aMagasins d'alimentationxConsommation d'énergiezCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf1 aCanada. bRessources naturelles Canada, eorganisme de publication.08tEnergy benchmarking data snapshot for supermarkets and food stores.w(CaOODSP)9.89490301282cas  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860017001642450066001812640051002473100013002983360026003113370026003373380036003633620030003995000140004295880041005695880043006106500039006536500061006926550023007537100056007767750124008329.894906CaOODSP20221107173857m     o  d f      cr |||||||||||201223c20199999oncgr p o    f0###a0eng|d  a2563-2183  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aM141-33E-PDF00aEnergy benchmarking data snapshot for retail store buildings. 1a[Ottawa] : bNatural Resources Canada, c2021-  aBiennial  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with December 2019.  aIssued also in French under title: Aperçu de l'analyse comparative des données en matière d'énergie pour les commerces de détails.  aDescription based on: December 2019.  aLatest issue consulted: December 2019. 0aBenchmarking (Management)zCanada. 0aStores, RetailxEnergy consumptionzCanadaxPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft1 aCanada. bNatural Resources Canada, eissuing body.08tAperçu de l'analyse comparative des données en matière d'énergie pour les commerces de détails.w(CaOODSP)9.89490701306cas  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860017001642450105001812640055002863100012003413360031003533370034003843380043004183620035004615000107004965880043006035880053006466500039006996500061007386550024007997100072008237750085008959.894907CaOODSP20221107173857m     o  d f      cr |||||||||||201223c20199999oncgr p o    f0###b0fre|d  a2563-2191  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aM141-33F-PDF00aAperçu de l'analyse comparative des données en matière d'énergie pour les commerces de détails. 1a[Ottawa] : bRessources naturelles Canada, c2020-  aBiennal  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis décembre 2019.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Energy benchmarking data snapshot for retail store buildings.  aDescription d'après : décembre 2019.  aDernière livraison consultée : décembre 2019. 6aÉtalonnage concurrentielzCanada. 6aMagasinsxConsommation d'énergiezCanadaxPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf1 aCanada. bRessources naturelles Canada, eorganisme de publication.08tEnergy benchmarking data snapshot for retail store buildings.w(CaOODSP)9.89490601316cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860017001642220053001812450055002342640051002893100013003403360026003533370026003793380036004053620030004415000133004715880041006045880043006456500039006886500057007276550023007847100056008077750115008639.894909CaOODSP20221107173857m     o  d f      cr |||||||||||201223c20199999oncgr p o    f0###a0eng|d  a2563-2167  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aM141-34E-PDF 0aEnergy benchmarking data snapshot for warehouses00aEnergy benchmarking data snapshot for warehouses.  1a[Ottawa] : bNatural Resources Canada, c2020-  aBiennial  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with December 2019.  aIssued also in French under title: Aperçu de l’analyse comparative des données en matière d’énergie pour les entrepôts.  aDescription based on: December 2019.  aLatest issue consulted: December 2019. 0aBenchmarking (Management)zCanada. 0aWarehousesxEnergy consumptionzCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft1 aCanada. bNatural Resources Canada, eissuing body.08tAperçu de l'analyse comparative des données en matière d’énergie pour les entrepôts.w(CaOODSP)9.89491001384cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860017001642220093001812450096002742640055003703100012004253360031004373370034004683380043005023620035005455000098005805880043006785880053007216500039007746500063008136550024008767100072009007750074009729.894910CaOODSP20221107173858m     o  d f      cr |||||||||||201223c20199999oncgr p o    f0###b0fre|d  a2563-2175  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aM141-34F-PDF 0aAperçu de l'analyse comparative des données en matière d'énergie pour les entrepôts00aAperçu de l'analyse comparative des données en matière d’énergie pour les entrepôts. 1a[Ottawa] : bRessources naturelles Canada, c2020-  aBiennal  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis décembre 2019.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Energy benchmarking data snapshot for warehouses.     aDescription d'après : décembre 2019.  aDernière livraison consultée : décembre 2019. 6aÉtalonnage concurrentielzCanada. 6aEntrepôtsxConsommation d'énergiezCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf1 aCanada. bRessources naturelles Canada, eorganisme de publication.08tEnergy benchmarking data snapshot for warehouses. w(CaOODSP)9.89490902423cam  2200445zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200028001070200029001350400031001640430012001950860023002070860023002302450047002532640082003002640011003823000080003933360026004733370026004993380036005255000118005615000032006795000044007115000039007555000020007945200397008146500059012116500074012706500028013447100056013727100047014287750103014757940080015787950073016588560121017318560125018529.898444CaOODSP20231205085043m     o  d f      cr mn|||||||||210408t20212020onc     o    f000 0 eng d  a9780660383422q(report)  a9780660383439q(summary)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aM4-190/1-2021E-PDF1 aM4-190/2-2021E-PDF00aNatural resources in a low-carbon economy. 1a[Ottawa] : bNatural Resources Canada = Ressources naturelles Canada, c2021. 4c©2020  a1 online resource (vi, 56 pages) + eexecutive summary (8 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Les ressources naturelles dans une économie à faibles émissions de carbone.  aIncludes executive summary.  a"Contract Number: 23483-210340/001/CY."  a"Registration Number: POR 036-20."  a"January 2021."  a"This new edition of the Natural Resource Issues in a Low-carbon Economy public opinion research project will provide a fresh understanding of how Canadians situate traditional natural resource sectors and what they understand about the challenges and opportunities for these sectors in moving toward a low-carbon economy, building on what we learned from previous years’ research"--page i. 0aNatural resourceszCanadaxManagementxPublic opinion. 0aClimate change mitigationxGovernment policyzCanadaxPublic opinion. 0aPublic opinionzCanada.1 aCanada. bNatural Resources Canada, eissuing body.2 aEnvironics Research Group, eissuing body.08tLes ressources naturelles dans une économie à faibles émissions de carbone. w(CaOODSP)9.898445  tNatural resource issues in a low-carbon economy, 2023 : w(CaOODSP)9.925841  tNatural resources in a low-carbon economy 2019 / w(CaOODSP)9.87597840qPDFs1.20 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rncan-nrcan/M4-190-1-2021-eng.pdfzFinal report40qPDFs325 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rncan-nrcan/M4-190-2-2021-eng.pdfzExecutive summary02716cam  2200445zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200029001070200030001360400031001660430012001970860023002090860023002322450084002552640082003392640011004213000086004323360031005183370034005493380043005835000088006265000036007145000052007505000051008025000024008535200545008776500062014226500092014846500030015767100072016067100059016787750066017377940110018037950109019138560122020228560126021449.898445CaOODSP20231205092401m     o  d f      cr mn|||||||||210408t20212020onc     o    f000 0 fre d  a9780660383446q(rapport)  a9780660383453q(sommaire)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aM4-190/1-2021F-PDF1 aM4-190/2-2021F-PDF04aLes ressources naturelles dans une économie à faibles émissions de carbone.  1a[Ottawa] : bRessources naturelles Canada = Natural Resources Canada, c2021. 4c©2020  a1 ressource en ligne (56 pages) + esommaire exécutif (9 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Natural resources in a low-carbon economy.  aComprend un sommaire exécutif.  a« Numéro de contrat : 23483-210340/001/CY. »  a« Numéro d’enregistrement : ROP 036-20. »  a« Janvier 2021. »  a« S’appuyant sur ce que nous avons appris les années précédentes, cette nouvelle version du projet de recherche sur l’opinion publique Les ressources naturelles dans une économie à faibles émissions de carbone nous permettra de jeter un regard neuf sur la façon dont la population canadienne situe les secteurs traditionnels des ressources naturelles et ce qu’elle connaît des enjeux et perspectives qui attendent ces secteurs tandis qu’ils font la transition vers une économie à faibles émissions de carbone »--page i. 6aRessources naturelleszCanadaxGestionxOpinion publique. 6aClimatxChangementsxAtténuationxPolitique gouvernementalezCanadaxOpinion publique. 6aOpinion publiquezCanada.1 aCanada. bRessources naturelles Canada, eorganisme de publication.2 aEnvironics Research Group, eorganisme de publication.08tNatural resources in a low-carbon economy.w(CaOODSP)9.898444  tLes ressources naturelles dans une économie à faibles émissions de carbone, 2023 : w(CaOODSP)9.925842  tLes ressources naturelles dans une économie à faibles émissions de carbone 2019 / w(CaOODSP)9.87598040qPDFs1.29 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rncan-nrcan/M4-190-1-2021-fra.pdfzRapport final40qPDFs340 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rncan-nrcan/M4-190-2-2021-fra.pdfzSommaire exécutif02307cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450292002452460141005372640086006783000038007643360026008023370026008283380036008544900060008905000034009505000018009845000032010025200264010345460032012986100029013306500050013596500031014096550029014407920172014698300078016418560093017198560085018129.899551CaOODSP20221107175142m     o  d f      cr bn|||||||||210506s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB432-293/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to another Act (interim release and domestic violence recognizance orders) = bLoi modifiant le Code criminel et une autre loi en conséquence (mise en liberté provisoire et engagement en cas de violence familiale).31aLoi modifiant le Code criminel et une autre loi en conséquence (mise en liberté provisoire et engagement en cas de violence familiale) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 10 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-293, 2nd session, 43rd Parliament  a"First reading, May 6, 2021."  a"Mr. Gourde."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends the Criminal Code in respect of interim release and other orders related to intimate partner violence offences. It also provides for recognizance orders to be made when there is a reasonable fear of domestic violence"--Summary, page ii.  aText in English and French.10aCanada. tCriminal Code. 0aFamily violencexLaw and legislationzCanada. 0aPre-trial releasezCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to another Act (interim release and domestic violence recognizance orders) = w(CaOODSP)9.899552#0aBill C-...vBill C-293, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.500659 40qPDFs280 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-293-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-293/first-reading?col=202482cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450292002602460141005522640086006933000041007793360031008203370034008513380043008854900079009285000043010075000021010505000034010715200333011055460038014386100029014766500053015056500033015586550026015917910172016178300095017898560093018848560095019779.899552CaOODSP20221107175143m     o  d f      cr bn|||||||||210506s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB432-293/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to another Act (interim release and domestic violence recognizance orders) = bLoi modifiant le Code criminel et une autre loi en conséquence (mise en liberté provisoire et engagement en cas de violence familiale).31aLoi modifiant le Code criminel et une autre loi en conséquence (mise en liberté provisoire et engagement en cas de violence familiale) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 10 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-293, 2e session, 43e législature  a« Première lecture le 6 mai 2021. »  a« M. Gourde. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie le Code criminel en ce qui concerne la mise en liberté provisoire et d'autres ordonnances relatives aux infractions de violence entre partenaires intimes. Il prévoit également qu’une ordonnance d'engagement peut être rendue en cas de craintes raisonnables de violence familiale » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français.16aCanada. tCode criminel. 6aViolence familialexDroitzCanadavLégislation. 6aLiberté provisoirezCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to another Act (interim release and domestic violence recognizance orders) = w(CaOODSP)9.899551#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-293, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs280 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-293-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-293/premiere-lecture?col=202500cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100122001742450125002962640088004213000040005093360026005493370026005753380036006014900111006375000192007485000032009405040041009725200544010136500056015576500058016136500027016716500025016987000019017237750054017428300131017968560108019278560079020359.899554CaOODSP20221107175143m     o  d f      cr mn|||||||||210506e202104  onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC12-1/1-432-4E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Agriculture and Agri-Food.eauthor, eissuing body.10aRoom to grow : bstrengthening food processing capacity in Canada for food security and exports / cPat Finnigan, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cApril 2021.  a1 online resource (viii, 55 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food ; v4th report, 43rd parliament, 2nd session  aIssued also in French under title: Possibilités de croissance : renforcer la capacité de transformation alimentaire au Canada pour assurer la sécurité alimentaire et les exportations.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"This report considers testimony heard from 57 witnesses from across Canada's agri-food chain over the course of 12 meetings held between November 2020 and March 2021. The report provides an overview of the challenges and opportunities that Canada's food processors face and makes 18 recommendations to the federal government on actions it can take to help Canadian firms best take advantage of forecasted growth for Canadian food products in international markets while also building greater food security at home"--Provided by publisher. 0aFood industry and tradexGovernment policyzCanada. 0aFood industry and tradexLaw and legislationzCanada. 0aFood securityzCanada. 0aFood supplyzCanada.1 aFinnigan, Pat.08tPossibilités de croissance : w(CaOODSP)9.899557#0aReport of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food ;v4th report, 43rd parliament, 2nd session.w(CaOODSP)9.507031 40qPDFs3.36 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc12-1/XC12-1-1-432-4-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/AGRI/report-4/01882cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450138002452460072003832460057004552640086005123000037005983360026006353370026006613380036006874900060007235000054007835000032008375200132008695460032010016500036010336500043010696550029011127920087011418300078012288560093013068560085013999.899530CaOODSP20221107175139m     o  d f      cr bn|||||||||210506s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB432-228/3-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to establish a federal framework to reduce recidivism = bLoi établissant un cadre fédéral visant à réduire la récidive.31aLoi établissant un cadre fédéral visant à réduire la récidive1 iShort title: aReduction of Recidivism Framework Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 3 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-228, 2nd session, 43rd Parliament  a"As passed by the House of Commons, May 5, 2021."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment provides for the development and implementation of a federal framework to reduce recidivism"--Summary, page ii.  aText in English and French. 0aRecidivismzCanadaxPrevention. 0aRecidivismxGovernment policyzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to establish a federal framework to reduce recidivism = w(CaOODSP)9.899533#0aBill C-...vBill C-228, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.500659 40qPDFs142 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-228-3.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-228/third-reading?col=202009cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450138002602460072003982460072004702640086005423000040006283360031006683370034006993380043007334900079007765000061008555000034009165200139009505460038010896500036011276500051011636550026012147910087012408300095013278560093014228560096015159.899533CaOODSP20221107175139m     o  d f      cr bn|||||||||210506s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB432-228/3-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to establish a federal framework to reduce recidivism = bLoi établissant un cadre fédéral visant à réduire la récidive.31aLoi établissant un cadre fédéral visant à réduire la récidive1 iTitre abrégé : aLoi sur le cadre visant à réduire la récidive 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 3 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-228, 2e session, 43e législature  a« Adopté par la Chambre des communes le 5 mai 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte prévoit l'élaboration et la mise en œuvre d'un cadre fédéral visant à réduire la récidive » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français. 6aRécidivezCanadaxPrévention. 6aRecidivismxPolitique gouvernementalezCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to establish a federal framework to reduce recidivism = w(CaOODSP)9.899530#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-228, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs142 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-228-3.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-228/troisieme-lecture?col=201817cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100052001832450127002352460063003622640062004253000040004873360026005273370026005533380036005794900060006155000034006755000040007095000032007495200185007815460032009666100029009986500024010276550029010517920085010808300077011658560092012428560085013349.899465CaOODSP20221107175128m     o  d f      cr bn|||||||||210504s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---  aYB432-233/1-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate, eissuing body.13aAn Act to amend the Criminal Code (criminal interest rate) = bLoi modifiant le Code criminel (taux d'intérêt criminel).31aLoi modifiant le Code criminel (taux d'intérêt criminel) 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 1, 1 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill S-... ; vBill S-233, 2nd session, 43rd Parliament  a"First reading, May 4, 2021."  a"The Honourable Senator Ringuette."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends the Criminal Code to reduce the criminal rate of interest from sixty per cent to the Bank of Canada's overnight rate plus twenty per cent"--Summary, page ii.  aText in English and French.10aCanada. tCriminal Code. 0aUsury lawszCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Criminal Code (criminal interest rate) = w(CaOODSP)9.899466#0aBill S-...vBill S-233, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50066540qPDFs133 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-233-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/S-233/first-reading?col=201982cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100063001832450127002462460063003732640062004363000043004983360031005413370034005723380043006064900078006495000043007275000044007705000034008145200236008485460038010846100029011226500040011516550026011917910085012178300095013028560092013978560095014899.899466CaOODSP20221107175128m     o  d f      cr bn|||||||||210504s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---  aYB432-233/1-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Criminal Code (criminal interest rate) = bLoi modifiant le Code criminel (taux d'intérêt criminel).31aLoi modifiant le Code criminel (taux d'intérêt criminel) 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 1, 1 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-233, 2e session, 43e législature  a« Première lecture le 4 mai 2021. »  a« L'honorable sénatrice Ringuette. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie le Code criminel afin d'abaisser le taux d'intérêt criminel, le faisant passer de soixante pour cent au taux de financement à un jour de la Banque du Canada majoré de vingt pour cent » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français.16aCanada. tCode criminel. 6aUsurexDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Criminal Code (criminal interest rate) = w(CaOODSP)9.899465#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-233, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066640qPDFs133 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-233-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/S-233/premiere-lecture?col=201667cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100052001832450085002352460048003202460037003682640062004053000037004673360026005043370026005303380036005564900060005925000044006525000032006965200120007285460032008486500022008806500027009026550029009297920058009588300077010168560091010938560085011849.899478CaOODSP20221107175130m     o  d f      cr bn|||||||||210505s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---  aYB432-223/3-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate, eissuing body.13aAn Act respecting Kindness Week = bLoi instituant la Semaine de la gentillesse.31aLoi instituant la Semaine de la gentillesse1 iShort title: aKindness Week Act 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 2 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill S-... ; vBill S-223, 2nd session, 43rd Parliament  a"As passed by the Senate, May 4, 2021."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment designates the third week of February in each and every year as "Kindness Week""--Summary, page ii.  aText in English and French. 0aKindnesszCanada. 0aSpecial weekszCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act respecting Kindness Week = w(CaOODSP)9.899479#0aBill S-...vBill S-223, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50066540qPDFs61 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-223-3.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/S-223/third-reading?col=201786cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100063001832450085002462460048003312460060003792640062004393000040005013360031005413370034005723380043006064900078006495000047007275000034007745200121008085460038009296500020009676500035009876550026010227910058010488300095011068560091012018560096012929.899479CaOODSP20221107175130m     o  d f      cr bn|||||||||210505s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---  aYB432-223/3-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat, eorganisme de publication.13aAn Act respecting Kindness Week = bLoi instituant la Semaine de la gentillesse.31aLoi instituant la Semaine de la gentillesse1 iTitre abrégé : aLoi sur la Semaine de la gentillesse 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 2 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-223, 2e session, 43e législature  a« Adopté par le Sénat le 4 mai 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte désigne la troisième semaine de février comme « Semaine de la gentillesse »» -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français. 6aBontézCanada. 6aSemaines thématiqueszCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act respecting Kindness Week = w(CaOODSP)9.899478#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-223, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066640qPDFs61 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-223-3.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/S-223/troisieme-lecture?col=202877cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070860024001381100118001622450147002802460070004272640088004973000037005853360026006223370026006483380036006744900133007105000032008435000171008755000067010465040041011135200579011546500046017336500017017796500030017966500041018267000022018677000028018897100143019177750056020608300152021168560108022688560079023769.899349CaOODSP20221107175109m     o  d f      cr cn|||||||||210430e202104##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP1 aXC11-1/1-432-6E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bSubcommittee on International Human Rights, eauthor, eissuing body.10aIgniting a crisis : bthe devastating impacts of COVID-19 on displaced populations globally / cSven Spengemann, chair ; Peter Fonseca, chair.10aDevastating impacts of COVID-19 on displaced populations globally 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cApril 2021.  a1 online resource (x, 45 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development ; vSixth report, 43rd Parliament, 2nd session  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Le déclenchement d'une crise : les effets dévastateurs de la pandémie de COVID-19 sur les populations déplacées dans le monde.  aOriginal published on: 2021/04/30. Republished on: 2021/05/02.  aIncludes bibliographical references.  a"In November and December of 2020, the Subcommittee on International Human Rights of the House of Commons Standing Committee on Foreign Affairs and International Development (Subcommittee) studied the impact of the COVID-19 pandemic on displaced persons, with a focus on Rohingya refugees and Venezuelan migrants and refugees. During this time, it held three meetings and heard from 14 witnesses with intimate knowledge of the situation of refugees and displaced persons from Venezuelan or Myanmar both before and during the outbreak of COVID-19"--Executive summary, page 5. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xSocial aspects. 0aVenezuelans. 0aRohingya (Burmese people) 0aRefugeesxInternational cooperation.1 aSpengemann, Sven.1 aFonseca, Peter, d1966-1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Foreign Affairs and International Development, eauthor, eissuing body.08tLe déclenchement d'une crise : w(CaOODSP)9.899352#0aReport of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development ;vSixth report, 43rd Parliament, 2nd session.w(CaOODSP)9.50709940qPDFs1.61 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc11-1/XC11-1-1-432-6-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/FAAE/report-6/03143cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070860024001381100148001622450202003102460099005122640088006113000040006993360031007393370034007703380043008044900145008475000034009925000136010265000072011625040048012345200672012826500049019546500021020036500034020246500047020587000022021057000028021277100169021557750044023248300164023688560108025328560081026409.899352CaOODSP20221107175109m     o  d f      cr cn|||||||||210430e202104##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP1 aXC11-1/1-432-6F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bSous-comité des droits internationaux de la personne‏, eauteur, eorganisme de publication.13aLe déclenchement d'une crise : bles effets dévastateurs de la pandémie de COVID-19 sur les populations déplacées dans le monde / cle président Sven Spengemann ; le président Peter Fonseca.10aEffets dévastateurs de la pandémie de COVID-19 sur les populations déplacées dans le monde 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, cAvril 2021.  a1 ressource en ligne (x, 45 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent des affaires étrangères et du développement international ; vSixième rapport, 43e législature, 2e session  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Igniting a crisis : the devastating impacts of COVID-19 on displaced populations globally.  aDate originale de publication : 2021/04/30. Republié : 2021/05/02.  aComprend des références bibliographiques.  a« En novembre et décembre 2020, le Sous-comité des droits internationaux de la personne du Comité permanent des affaires étrangères et du développement international de la Chambre des communes (le Sous-comité) a entrepris une étude sur les répercussions de la pandémie de COVID-19 sur les personnes déplacées, en particulier les réfugiés rohingyas et les migrants et réfugiés vénézuéliens. Il a pour ce faire tenu trois réunions et entendu 14 témoins ayant une connaissance intime de la situation des réfugiés et des personnes déplacées du Venezuela ou du Myanmar, autant avant que pendant la pandémie de COVID-19 » -- Résumé, pages 5-6. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect social. 6aVénézuéliens. 6aRohingya (Peuple de Birmanie) 6aRéfugiésxCoopération internationale.1 aSpengemann, Sven.1 aFonseca, Peter, d1966-1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des affaires étrangères et du développement international, eauteur, eorganisme de publication.08tIgniting a crisis : w(CaOODSP)9.899349#0aRapport du Comité permanent des affaires étrangères et du développement international ;vSixième rapport, 43e législature, 2e session.w(CaOODSP)9.50347840qPDFs1.58 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc11-1/XC11-1-1-432-6-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/43-2/FAAE/rapport-602643cam  2200445zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100036001822400048002182450288002662460157005542640055007113000037007663360026008033370026008293380036008554900109008915000042010005000032010425050304010745460032013786500041014106500045014516500046014966500056015426510045015986550030016437100062016737920152017358300126018878560101020138560083021149.899597CaOODSP20221107175150m     o  d f      cr bn|||||||||210507s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aYX4-2021/7-PDF1 aCanada.eenacting jurisdiction.10aEconomic Statement Implementation Act, 202013aAn Act to implement certain provisions of the economic statement tabled in Parliament on November 30, 2020 and other measures = bLoi portant exécution de certaines dispositions de l'énoncé économique depose au Parlement le 30 novembre 2020 et mettant en œuvre d'autres mesures.31aLoi portant exécution de certaines dispositions de l'énoncé économique depose au Parlement le 30 novembre 2020 et mettant en œuvre d'autres mesures 1a[Ottawa] : b[House of Commons of Canada], c2021.  a1 online resource (v, 10 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStatutes of Canada ..., chapter ... ; vStatutes of Canada 2021, chapter 7, 2nd session, 43rd Parliament  a"Assented to May 6, 2021, Bill C-14."  aIssued also in HTML format.0 aRecommendation -- Summary -- Table of provisions -- Short title -- pt. 1. Income Tax Act -- pt. 2. Canada Student Loans Act -- pt. 3. Canada Student Financial Assistance Act -- pt. 4. Apprentice Loans Act -- pt. 5. Food and Drugs Act -- pt. 6. Payments -- pt. 7. Borrowing Authority Act -- Schedule.  aText in English and French. 0aBudgetxLaw and legislationzCanada. 0aIncome taxxLaw and legislationzCanada. 0aStudent aidxLaw and legislationzCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada. 0aCanadaxAppropriations and expenditures. 7aStatutes and codes2lcgft1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.  tAn Act to implement certain provisions of the economic statement tabled in Parliament on November 30, 2020 and other measures = w(CaOODSP)9.899600#0aStatutes of Canada ..., chapter ...vStatutes of Canada 2021, chapter 7, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50067740qPDFs285 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/lois-statutes/YX4-2021-7.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-14/royal-assent?col=202851cam  2200445zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100040001822400055002222450288002772460157005652640059007223000040007813360031008213370034008523380043008864900105009295000058010345000034010925050402011265460038015286500041015666500056016076500063016636500062017266510048017886550025018367100077018617910152019388300122020908560101022128560092023139.899600CaOODSP20221107175151m     o  d f      cr bn|||||||||210507s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aYX4-2021/7-PDF1 aCanada.ejuridiction promulgatrice.10aLoi d'exécution de l'énoncé économique de 202013aAn Act to implement certain provisions of the economic statement tabled in Parliament on November 30, 2020 and other measures = bLoi portant exécution de certaines dispositions de l'énoncé économique depose au Parlement le 30 novembre 2020 et mettant en œuvre d'autres mesures.31aLoi portant exécution de certaines dispositions de l'énoncé économique depose au Parlement le 30 novembre 2020 et mettant en œuvre d'autres mesures 1a[Ottawa] : b[Chambre des communes du Canada], c2021.  a1 ressource en ligne (v, 10 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aLois du Canada ..., chapitre ... ; vLois du Canada (2021), chapitre 7, 2e session, 43e législature  a« Sanctionnée le 6 mai 2021, projet de loi C-14. »  aPublié aussi en format HTML.0 aRecommandation -- Sommaire -- Table analytique -- Titre abrégé -- part. 1. Loi de l'impôt sur le revenu – part. 2. Loi fédérale sur les prêts aux étudiants -- part. 3. Loi fédérale sur l'aide financière aux étudiants – part. 4. Loi sur les prêts aux apprentis -- part. 5. Loi sur les aliments et drogues -- part. 6. Paiements -- part. 7. Loi autorisant certains emprunts -- Annexe.  aTexte en anglais et en français. 6aBudgetxDroitzCanadavLégislation. 6aImpôt sur le revenuxDroitzCanadavLégislation. 6aÉtudiantsxAide financièrexDroitzCanadavLégislation. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada. 6aCanadaxCrédits budgétaires et dépenses. 7aLois et codes2rvmgf1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.  tAn Act to implement certain provisions of the economic statement tabled in Parliament on November 30, 2020 and other measures = w(CaOODSP)9.899597#0aLois du Canada ..., chapitre ...vLois du Canada (2021), chapitre 7, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50067840qPDFs285 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/lois-statutes/YX4-2021-7.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-14/sanction-royal?col=202509cam  2200445zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100036001822400057002182450117002752460059003922640055004513000037005063360026005433370026005693380036005954900109006315000041007405000032007815200566008135460032013796100026014116100029014376500047014666500031015136500039015446550030015837100062016137920079016758300126017548560101018808560082019819.899604CaOODSP20221107175152m     o  d f      cr bn|||||||||210507s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aYX4-2021/8-PDF1 aCanada.eenacting jurisdiction.13aAn Act to amend the Judges Act and the Criminal Code13aAn Act to amend the Judges Act and the Criminal Code = bLoi modifiant la Loi sur les juges et le Code criminel.31aLoi modifiant la Loi sur les juges et le Code criminel 1a[Ottawa] : b[House of Commons of Canada], c2021.  a1 online resource (ii, 4 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStatutes of Canada ..., chapter ... ; vStatutes of Canada 2021, chapter 8, 2nd session, 43rd Parliament  a"Assented to May 6, 2021, Bill C-3."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends the Judges Act to restrict eligibility for judicial appointment to persons who undertake to participate in continuing education on matters related to sexual assault law and social context. It also amends the Judges Act to provide that the Canadian Judicial Council should report on seminars offered for the continuing education of judges on matters related to sexual assault law and social context. Finally, it amends the Criminal Code to require that judges provide reasons for decisions in sexual assault proceedings"--Summary, page ii.  aText in English and French.10aCanada. tJudges Act.10aCanada. tCriminal Code. 0aJudgesxSelection and appointmentzCanada. 0aJudgeszCanadaxAttitudes. 0aRapexLaw and legislationzCanada. 7aStatutes and codes2lcgft1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.  tAn Act to amend the Judges Act and the Criminal Code = w(CaOODSP)9.899606#0aStatutes of Canada ..., chapter ...vStatutes of Canada 2021, chapter 8, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50067740qPDFs199 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/lois-statutes/YX4-2021-8.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-3/royal-assent?col=202737cam  2200445zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100040001822400059002222450117002812460059003982640059004573000040005163360031005563370034005873380043006214900105006645000057007695000034008265200722008605460038015826100033016206100029016536500045016826500030017276500039017576550025017967100077018217910079018988300122019778560101020998560091022009.899606CaOODSP20221107175152m     o  d f      cr bn|||||||||210507s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aYX4-2021/8-PDF1 aCanada.ejuridiction promulgatrice.10aLoi modifiant la Loi sur les juges et le Code criminel13aAn Act to amend the Judges Act and the Criminal Code = bLoi modifiant la Loi sur les juges et le Code criminel.31aLoi modifiant la Loi sur les juges et le Code criminel 1a[Ottawa] : b[Chambre des communes du Canada], c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 4 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aLois du Canada ..., chapitre ... ; vLois du Canada (2021), chapitre 8, 2e session, 43e législature  a« Sanctionnée le 6 mai 2021, projet de loi C-3. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie la Loi sur les juges afin de prévoir que seules les personnes qui se sont engagées à suivre une formation continue portant sur des questions liées au droit relatif aux agressions sexuelles et au contexte social peuvent être nommées à la magistrature. Le texte modifie également la Loi sur les juges afin d'exiger du Conseil canadien de la magistrature de faire rapport des colloques portant sur des questions liées au droit relatif aux agressions sexuelles et au contexte social offerts en vue de la formation continue des juges. Finalement, il modifie le Code criminel afin d'obliger les juges à motiver leurs décisions lors des procès pour agression sexuelle » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français.16aCanada. tLoi sur les juges.16aCanada. tCode criminel. 6aJugesxSélection et nominationzCanada. 6aJugeszCanadaxAttitudes. 6aViolxDroitzCanadavLégislation. 7aLois et codes2rvmgf1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.  tAn Act to amend the Judges Act and the Criminal Code = w(CaOODSP)9.899604#0aLois du Canada ..., chapitre ...vLois du Canada (2021), chapitre 8, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50067840qPDFs199 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/lois-statutes/YX4-2021-8.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-3/sanction-royal?col=202690cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100148001742450191003222640088005133000043006013360031006443370034006753380043007094900119007525000139008715000034010105040048010445200649010926500072017416500029018136500036018426500041018787000019019197750039019388300138019778560108021158560081022239.899557CaOODSP20221107175143m     o  d f      cr mn|||||||||210506e202104  onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC12-1/1-432-4F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire.eauteur, eorganisme de publication.10aPossibilités de croissance : brenforcer la capacité de transformation alimentaire au Canada pour assurer la sécurité alimentaire et les exportations / cle président, Pat Finnigan. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, cavril 2021.  a1 ressource en ligne (viii, 63 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire ; v4e rapport, 43e législature, 2e session  aPublié aussi en anglais sous le titre : Room to grow: strengthening food processing capacity in Canada for food security and exports.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Ce rapport présente les témoignages de 57 intervenants de la chaîne agroalimentaire canadienne recueillis au cours de 12 réunions tenues entre novembre 2020 et mars 2021. Le rapport dresse un aperçu des défis et des possibilités auxquels sont confrontés les transformateurs d'aliments du Canada et fait 18 recommandations au gouvernement fédéral sur les mesures qu'il peut prendre pour aider les entreprises canadiennes à tirer le meilleur parti de la croissance prévue pour les produits agroalimentaires canadiens sur les marchés internationaux tout en renforçant la sécurité alimentaire au pays » -- Fourni par l'éditeur. 6aAlimentsxIndustrie et commercexPolitique gouvernementalezCanada. 6aAlimentsxDroitzCanada. 6aSécurité alimentairezCanada. 6aAlimentsxApprovisionnementzCanada.1 aFinnigan, Pat.08tRoom to grow : w(CaOODSP)9.899554#0aRapport du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire ;v4e rapport, 43e législature, 2e session.w(CaOODSP)9.50342440qPDFs3.09 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc12-1/XC12-1-1-432-4-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/43-2/AGRI/rapport-402150cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100116001742450164002902640086004543000039005403360026005793370026006053380036006314900104006675000177007715000032009485040041009806100046010216100034010676500049011016500062011506500035012126500065012476500038013127000023013507750058013738300123014318560108015548560078016629.899559CaOODSP20221107175144m     o  d f      cr mn|||||||||210506e202105  onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC60-1/1-432-4E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Official Languages, eauthor, eissuing body.10aConference interpreters : bthe cornerstone of bilingualism in Parliament : report of the Standing Committee on Official Languages / cEmmanuel Dubourg, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cMay 2021.  a1 online resource (vii, 26 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Official Languages ; v4th report, 43rd Parliament, 2nd session  aIssued also in French under title: Les interprètes de conférence : la pierre angulaire du bilinguisme au Parlement : rapport du Comité permanent des langues officielles.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.10aCanada. bParliament. bHouse of Commons.10aCanada. bTranslation Bureau. 0aParliamentary practicexTranslatingzCanada. 0aCongresses and conventionsxTranslating serviceszCanada. 0aComputer conferencingzCanada. 0aTranslatorsxEffect of technological innovations onzCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-zCanada.1 aDubourg, Emmanuel.08tLes interprètes de conférence : w(CaOODSP)9.899561#0aReport of the Standing Committee on Official Languages ;v4th report, 43rd Parliament, 2nd session.w(CaOODSP)9.50731240qPDFs2.90 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc60-1/XC60-1-1-432-4-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/LANG/report-402202cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100132001742450180003062640086004863000042005723360031006143370034006453380043006794900102007225000174008245000034009985040048010326100049010806100039011296500051011686500062012196500032012816500054013136500042013677000023014097750050014328300121014828560108016038560081017119.899561CaOODSP20221107175144m     o  d f      cr mn|||||||||210506e202105  onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC60-1/1-432-4F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des langues officielles, eauteur, eorganisme de publication.14aLes interprètes de conférence : bla pierre angulaire du bilinguisme au Parlement : rapport du Comité permanent des langues officielles / cle président, Emmanuel Dubourg. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, cmai 2021.  a1 ressource en ligne (vii, 28 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent des langues officielles ; v4e rapport, 43e législature, 2e session  aPublié aussi en anglais sous le titre : Conference interpreters: the cornerstone of bilingualism in Parliament : report of the Standing Committee on Official Languages.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.10aCanada. bParlement. bChambre des communes.10aCanada. bBureau de la traduction. 6aProcédure parlementairexTraductionzCanada. 6aCongrès et conférencesxServices de traductionzCanada. 6aTéléconférenceszCanada. 6aInterprètesxEffets des innovations surzCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-zCanada.1 aDubourg, Emmanuel.08tConference interpreters : w(CaOODSP)9.899559#0aRapport du Comité permanent des langues officielles ;v4e rapport, 43e législature, 2e session.w(CaOODSP)9.50370240qPDFs2.94 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc60-1/XC60-1-1-432-4-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/43-2/LANG/rapport-402322cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100052001832450238002352460122004732640062005953000037006573360026006943370026007203380036007464900060007825000044008425000032008865200419009185460032013376100029013696100054013986500052014526550029015047920137015338300077016708560092017478560085018399.899573CaOODSP20221107175146m     o  d f      cr bn|||||||||210507s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---  aYB432-204/3-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate, eissuing body.13aAn Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs) = bLoi modifiant le Code criminel et la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (trafic d'organes humains).31aLoi modifiant le Code criminel et la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (trafic d'organes humains) 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 2 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill S-... ; vBill S-204, 2nd session, 43rd Parliament  a"As passed by the Senate, May 6, 2021."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends the Criminal Code to create new offences in relation to trafficking in human organs. It also amends the Immigration and Refugee Protection Act to provide that a permanent resident or foreign national is inadmissible to Canada if the Minister of Citizenship and Immigration is of the opinion that they have engaged in any activities relating to trafficking in human organs"--Summary, page ii.  aText in English and French.10aCanada. tCriminal Code.10aCanada. tImmigration and Refugee Protection Act. 0aOrgan traffickingxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs) = w(CaOODSP)9.899574#0aBill S-...vBill S-204, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50066540qPDFs132 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-204-3.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/S-204/third-reading?col=202465cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100063001832450238002462460122004842640062006063000040006683360031007083370034007393380043007734900078008165000047008945000034009415200460009755460038014356100029014736100069015026500050015716550026016217910137016478300095017848560092018798560096019719.899574CaOODSP20221107175146m     o  d f      cr bn|||||||||210507s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---  aYB432-204/3-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs) = bLoi modifiant le Code criminel et la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (trafic d'organes humains).31aLoi modifiant le Code criminel et la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (trafic d'organes humains) 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 2 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-204, 2e session, 43e législature  a« Adopté par le Sénat le 6 mai 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie le Code criminel pour ériger en infraction le trafic d'organes humains. Il modifie en outre la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés afin de prévoir que, si le ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration est d'avis qu'un résident permanent ou un étranger s'est livré à des activités liées au trafic d'organes humains, le résident permanent ou l'étranger est interdit de territoire » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français.16aCanada. tCode criminel.16aCanada. tLoi sur l'immigration et la protection des réfugiés. 6aOrganesxTraficxDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs) = w(CaOODSP)9.899573#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-204, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066640qPDFs132 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-204-3.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/S-204/troisieme-lecture?col=201931cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100052001832450180002352460091004152640062005063000037005683360026006053370026006313380036006574900060006935000044007535000032007975200221008295460032010506100040010826500030011226550029011527920110011818300077012918560092013688560085014609.899578CaOODSP20221107175147m     o  d f      cr bn|||||||||210507s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---  aYB432-205/3-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate, eissuing body.13aAn Act to amend the Parliament of Canada Act (Parliamentary Visual Artist Laureate) = bLoi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada (artiste visuel officiel du Parlement).31aLoi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada (artiste visuel officiel du Parlement) 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 2 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill S-... ; vBill S-205, 2nd session, 43rd Parliament  a"As passed by the Senate, May 6, 2021."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment creates the position of Parliamentary Visual Artist Laureate. It also corrects a reference to the Canada Council for the Arts in the English version of the Parliament of Canada Act"--Summary, page ii.  aText in English and French.10aCanada. tParliament of Canada Act. 0aArtists laureatezCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Parliament of Canada Act (Parliamentary Visual Artist Laureate) = w(CaOODSP)9.899579#0aBill S-...vBill S-205, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50066540qPDFs103 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-205-3.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/S-205/third-reading?col=202027cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100063001832450180002462460091004262640062005173000040005793360031006193370034006503380043006844900078007275000047008055000034008525200220008865460038011066100046011446500032011906550026012227910110012488300095013588560092014538560096015459.899579CaOODSP20221107175147m     o  d f      cr bn|||||||||210507s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---  aYB432-205/3-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Parliament of Canada Act (Parliamentary Visual Artist Laureate) = bLoi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada (artiste visuel officiel du Parlement).31aLoi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada (artiste visuel officiel du Parlement) 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 2 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-205, 2e session, 43e législature  a« Adopté par le Sénat le 6 mai 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte crée le poste d'artiste visuel officiel du Parlement. Il corrige également un renvoi au Conseil des Arts du Canada dans la version anglaise de la Loi sur le Parlement au Canada » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français.16aCanada. tLoi sur le Parlement du Canada. 6aArtistes lauréatszCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Parliament of Canada Act (Parliamentary Visual Artist Laureate) = w(CaOODSP)9.899578#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-205, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066640qPDFs103 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-205-3.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/S-205/troisieme-lecture?col=201981cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450148002452460079003932640086004723000037005583360026005953370026006213380036006474900060006835000034007435000019007775000032007965200230008285460032010586100038010906500033011286500035011616550029011967920090012258300078013158560093013938560085014869.899620CaOODSP20221107175155m     o  d f      cr bn|||||||||210507s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB432-294/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Telecommunications Act (suicide prevention) = bLoi modifiant la Loi sur les télécommunications (prévention du suicide).31aLoi modifiant la Loi sur les télécommunications (prévention du suicide) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 1 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-294, 2nd session, 43rd Parliament  a"First reading, May 7, 2021."  a"Mr. Doherty."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends the Telecommunications Act to require the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission to designate a three-digit phone number dedicated to suicide-prevention services"--Summary, page ii.  aText in English and French.10aCanada. tTelecommunications Act. 0aSuicidezCanadaxPrevention. 0aHotlines (Counseling)zCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Telecommunications Act (suicide prevention) = w(CaOODSP)9.899622#0aBill C-...vBill C-294, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.500659 40qPDFs134 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-294-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-294/first-reading?col=202160cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450148002602460079004082640086004873000040005733360031006133370034006443380043006784900079007215000043008005000022008435000034008655200286008995460038011856100048012236500034012716500046013056550026013517910090013778300095014678560093015628560095016559.899622CaOODSP20221107175155m     o  d f      cr bn|||||||||210507s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB432-294/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Telecommunications Act (suicide prevention) = bLoi modifiant la Loi sur les télécommunications (prévention du suicide).31aLoi modifiant la Loi sur les télécommunications (prévention du suicide) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 1 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-294, 2e session, 43e législature  a« Première lecture le 7 mai 2021. »  a« M. Doherty. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie la Loi sur les télécommunications afin de prévoir que le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes doit désigner un numéro de téléphone à trois chiffres réservé aux services de prévention du suicide » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français.16aCanada. tLoi sur les télécommunications. 6aSuicidezCanadaxPrévention. 6aAide téléphonique (Counseling)zCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Telecommunications Act (suicide prevention) = w(CaOODSP)9.899620#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-294, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs134 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-294-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-294/premiere-lecture?col=202064cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450204002452460114004492640086005633000037006493360026006863370026007123380036007384900060007745000034008345000029008685000032008975200159009295460032010886100030011206500062011506500046012126550029012587920111012878300078013988560093014768560085015699.899624CaOODSP20221107175155m     o  d f      cr bn|||||||||210507s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB432-295/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Income Tax Act (recent graduates working in a designated region) = bLoi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenue (nouveaux diplômés travaillant dans une région désignée).31aLoi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenue (nouveaux diplômés travaillant dans une région désignée) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 2 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-295, 2nd session, 43rd Parliament  a"First reading, May 7, 2021."  a"Mr. Blanchette-Joncas."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends the Income Tax Act in order to provide a tax credit to certain recent graduates who work in a designated region"--Summary, page ii.  aText in English and French.10aCanada. tIncome Tax Act. 0aCollege graduatesxTaxationxLaw and legislationzCanada. 0aTax creditsxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Income Tax Act (recent graduates working in a designated region) = w(CaOODSP)9.899627#0aBill C-...vBill C-295, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.500659 40qPDFs201 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-295-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-295/first-reading?col=202467cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430021001510860019001721100036001912400042002272450179002692460082004482640055005303000038005853360026006233370026006493380036006754900109007115000045008205000032008655200472008975460032013696500067014016500069014686550030015377100062015677920118016298300126017478560101018738560083019749.899403CaOODSP20221107175117m     o  d f      cr bn|||||||||210503s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---an-cn-qu1 aYX4-2021/6-PDF1 aCanada.eenacting jurisdiction.10aPort of Montreal Operations Act, 202113aAn Act to provide for the resumption and continuation of operations at the Port of Montreal = bLoi prévoyant la reprise et le maintien des opérations au port de Montréal.31aLoi prévoyant la reprise et le maintien des opérations au port de Montréal 1a[Ottawa] : b[House of Commons of Canada], c2021.  a1 online resource (iii, 8 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStatutes of Canada ..., chapter ... ; vStatutes of Canada 2021, chapter 6, 2nd session, 43rd Parliament  a"Assented to April 30, 2021, Bill C-29."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment provides for the resumption and continuation of operations at the Port of Montreal and imposes mediation as the process for resolving matters remaining in dispute between the parties. It empowers the mediator-arbitrator to impose arbitration as the process for resolving matters that cannot be resolved through mediation. Finally, it sets out the elements that are to be included in the new collective agreement between the parties"--Summary, page ii.  aText in English and French. 0aStrikes and lockoutsxStevedoresxLaw and legislationzCanada. 0aStrikes and lockoutsxStevedoreszQuébec (Province)zMontréal. 7aStatutes and codes2lcgft1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.  tAn Act to provide for the resumption and continuation of operations at the Port of Montreal = w(CaOODSP)9.899404#0aStatutes of Canada ..., chapter ...vStatutes of Canada 2021, chapter 6, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50067740qPDFs211 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/lois-statutes/YX4-2021-6.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-29/royal-assent?col=202586cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100040001822400057002222450179002792460082004582640059005403000041005993360031006403370034006713380043007054900105007485000061008535000034009145200519009485460038014676500067015056500069015726550025016417100077016667910118017438300122018618560101019838560092020849.899404CaOODSP20221107175118m     o  d f      cr bn|||||||||210503s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aYX4-2021/6-PDF1 aCanada.ejuridiction promulgatrice.10aLoi de 2021 sur les opérations au port de Montréal13aAn Act to provide for the resumption and continuation of operations at the Port of Montreal = bLoi prévoyant la reprise et le maintien des opérations au port de Montréal.31aLoi prévoyant la reprise et le maintien des opérations au port de Montréal 1a[Ottawa] : b[Chambre des communes du Canada], c2021.  a1 ressource en ligne (iii, 8 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aLois du Canada ..., chapitre ... ; vLois du Canada (2021), chapitre 6, 2e session, 43e législature  a« Sanctionnée le 30 avril 2021, projet de loi C-29. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte prévoit la reprise et le maintien des opérations au port de Montréal et impose la médiation comme mode de règlement des questions qui font toujours l'objet d'un différend entre les parties. Il accorde au médiateur-arbitre le pouvoir d'imposer l'arbitrage comme mode de règlement des questions que la médiation n'aura pas permis de régler. Finalement, il prévoit les éléments qui seront compris dans la nouvelle convention collective à intervenir entre les parties » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français. 6aGrèves et lock-outxDébardeursxDroitzCanadavLégislation. 6aGrèves et lock-outxDébardeurszQuébec (Province)vMontréal. 7aLois et codes2rvmgf1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.  tAn Act to provide for the resumption and continuation of operations at the Port of Montreal = w(CaOODSP)9.899403#0aLois du Canada ..., chapitre ...vLois du Canada (2021), chapitre 6, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50067840qPDFs211 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/lois-statutes/YX4-2021-6.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-29/sanction-royal?col=201871cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450133002452460074003782460057004522640086005093000037005953360026006323370026006583380036006844900060007205000034007805000021008145000032008355200129008675460032009966500042010286500026010706550029010967920080011258300078012058560093012838560085013769.899414CaOODSP20221107175119m     o  d f      cr bn|||||||||210504s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB432-292/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to establish Canadian Armed Forces Members Day = bLoi instituant la Journée des membres des Forces armées canadiennes.31aLoi instituant la Journée des membres des Forces armées canadiennes1 iShort title: aCanadian Armed Forces Members Day Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 2 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-292, 2nd session, 43rd Parliament  a"First reading, May 3, 2021."  a"Mr. MacGregor."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment designates the 22nd day of October, in each year, as "Canadian Armed Forces Members Day""--Summary, page ii.  aText in English and French. 0aSoldierszCanadaxAnniversaries, etc. 0aSpecial dayszCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to establish Canadian Armed Forces Members Day = w(CaOODSP)9.899416#0aBill C-...vBill C-292, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.500659 40qPDFs138 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-292-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-292/first-reading?col=202023cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450133002602460074003932460086004672640086005533000040006393360031006793370034007103380043007444900079007875000043008665000024009095000034009335200144009675460038011116500039011496500036011886550026012247910080012508300095013308560093014258560095015189.899416CaOODSP20221107175120m     o  d f      cr bn|||||||||210504s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB432-292/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to establish Canadian Armed Forces Members Day = bLoi instituant la Journée des membres des Forces armées canadiennes.31aLoi instituant la Journée des membres des Forces armées canadiennes1 iTitre abrégé : aLoi sur la Journée des membres des Forces armées canadiennes 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 2 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-292, 2e session, 43e législature  a« Première lecture le 3 mai 2021. »  a« M. MacGregor. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte désigne le 22 octobre de chaque année comme « Journée des membres des Forces armées canadiennes »» -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français. 6aMilitaireszCanadaxAnniversaires. 6aJournées thématiqueszCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to establish Canadian Armed Forces Members Day = w(CaOODSP)9.899414#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-292, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs138 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-292-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-292/premiere-lecture?col=202386cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100062001822450256002442460140005002460058006402640086006983000040007843360026008243370026008503380036008764900059009125000037009715000053010085000032010615050290010935460032013836500041014156500043014566500045014996550029015447920137015738300077017108560093017878560084018809.899396CaOODSP20221107175116m     o  d f      cr bn|||||||||210503s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB432-30/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 19, 2021 and other measures = bLoi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 19 avril 2021 et mettant en œuvre d'autres mesures.31aLoi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 19 avril 2021 et mettant en œuvre d'autres mesures1 iShort title: aBudget Implementation Act, 2021, No. 1 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 online resource (xxi, 343 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-30, 2nd session, 43rd Parliament  a"First reading, April 30, 2021."  a"Deputy Prime Minister and Minister of Finance."  aIssued also in HTML format.0 aRecommendation -- Summary -- Table of provisions -- Short title -- pt. 1. Amendments to the Income Tax Act and other legislation -- pt. 2. GST/HST measures -- pt. 3. Amendments to the Excise Act, 2001 -- pt. 4. Various measures – Schedule 1 -- Schedule 2 -- Schedule 3 -- Schedule 4.  aText in English and French. 0aBudgetxLaw and legislationzCanada. 0aTaxationxLaw and legislationzCanada. 0aIncome taxxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 19, 2021 and other measures = w(CaOODSP)9.899398#0aBill C-...vBill C-30, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.500659 40qPDFs3.43 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-30-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-30/first-reading?col=202542cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100077001822450256002592460140005152460064006552640086007193000043008053360031008483370034008793380043009134900078009565000046010345000060010805000034011405050327011745460038015016500041015396500040015806500056016206550026016767910137017028300094018398560093019338560094020269.899398CaOODSP20221107175117m     o  d f      cr bn|||||||||210503s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB432-30/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 19, 2021 and other measures = bLoi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 19 avril 2021 et mettant en œuvre d'autres mesures.31aLoi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 19 avril 2021 et mettant en œuvre d'autres mesures1 iTitre abrégé : aLoi n° 1 d'exécution du budget de 2021 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (xxi, 343 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-30, 2e session, 43e législature  a« Première lecture le 30 avril 2021. »  a« Vice-première ministre et ministre des Finances. »  aPublié aussi en format HTML.0 aRecommandation -- Sommaire -- Table analytique -- Titre abrégé -- part. 1. Modifications à la Loi de l'impôt sur le revenu et autres textes -- part. 2. Mesures relatives à la TPS/TVH -- part. 3. Modifications à la Loi de 2001 sur l'accise -- part. 4. Mesures diverses -- Annexe 1 -- Annexe 2 -- Annexe 3 -- Annexe 4.  aTexte en anglais et en français. 6aBudgetxDroitzCanadavLégislation. 6aDroit fiscalzCanadavLégislation. 6aImpôt sur le revenuxDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 19, 2021 and other measures = w(CaOODSP)9.899396#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-30, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs3.43 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-30-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-30/premiere-lecture?col=202229cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450204002602460114004642640086005783000040006643360031007043370034007353380043007694900079008125000043008915000032009345000034009665200194010005460038011946100048012326500068012806500051013486550026013997910111014258300095015368560093016318560095017249.899627CaOODSP20221107175156m     o  d f      cr bn|||||||||210507s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB432-295/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Income Tax Act (recent graduates working in a designated region) = bLoi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenue (nouveaux diplômés travaillant dans une région désignée).31aLoi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenue (nouveaux diplômés travaillant dans une région désignée) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 2 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-295, 2e session, 43e législature  a« Première lecture le 7 mai 2021. »  a« M. Blanchette-Joncas. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie la Loi de l'impôt sur le revenu afin d'accorder un crédit d'impôt à certains nouveaux diplômés qui travaillent dans une région désignée » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français.16aCanada. tLoi sur les télécommunications. 6aDiplômés d'universitéxImpôtsxDroitzCanadaxLégislation. 6aCrédit d'impôtxDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Income Tax Act (recent graduates working in a designated region) = w(CaOODSP)9.899624#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-295, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs201 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-295-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-295/premiere-lecture?col=201911cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100114001742450118002882640086004063000039004923360026005313370026005573380036005834900102006195000144007215000032008655040041008976500048009386500045009866500056010317000024010877750130011118300121012418560108013628560079014709.899631CaOODSP20221107175157m     o  d f      cr mn|||||||||210507e202105  onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC78-1/1-432-6E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Veterans Affairs, eauthor, eissuing body.14aThe consequences of the COVID-19 pandemic on the financial health of veterans organizations / cBryan May, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cMay 2021.  a1 online resource (vii, 23 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Veterans Affairs ; v6th report, 43rd Parliament, 2nd session  aIssued also in French under title: Les conséquences de la pandémie de COVID-19 sur la santé financière des organisations de vétérans.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aVeteranszCanadaxSocieties, etc.xFinance. 0aVeteransxServices forzCanadaxFinance. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada.1 aMay, Bryan, d1974-08tLes conséquences de la pandémie de COVID-19 sur la santé financière des organisations de vétérans / w(CaOODSP)9.899632#0aReport of the Standing Committee on Veterans Affairs ;v6th report, 43rd Parliament, 2nd session.w(CaOODSP)9.50680940qPDFs2.70 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc78-1/XC78-1-1-432-6-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/ACVA/report-6/01988cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100132001742450138003062640086004443000042005303360031005723370034006033380043006374900102006805000138007825000034009205040048009546500057010026500053010596500062011127000024011747750118011988300121013168560108014378560081015459.899632CaOODSP20221107175157m     o  d f      cr mn|||||||||210507e202105  onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC78-1/1-432-6F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des anciens combattants, eauteur, eorganisme de publication.14aLes conséquences de la pandémie de COVID-19 sur la santé financière des organisations de vétérans / cle président, Bryan May. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, cmai 2021.  a1 ressource en ligne (vii, 25 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent des anciens combattants ; v6e rapport, 43e législature, 2e session  aPublié aussi en anglais sous le titre : The consequences of the COVID-19 pandemic on the financial health of veterans organizations.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aAnciens combattantszCanadaxAssociationsxFinances. 6aAnciens combattantsxServiceszCanadaxFinances. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada.1 aMay, Bryan, d1974-08tThe consequences of the COVID-19 pandemic on the financial health of veterans organizations / w(CaOODSP)9.899631#0aRapport du Comité permanent des anciens combattants ;v6e rapport, 43e législature, 2e session.w(CaOODSP)9.50320440qPDFs2.66 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc78-1/XC78-1-1-432-6-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/43-2/ACVA/rapport-602203nam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450101001612600134002623000034003965000539004305900022009696910031009916910020010227100085010427750070011278560184011978560193013818560351015749.640821CaOODSP20210624222846cr |||||||||||150407s2012    onc|||||o    f00| 0 fre d  a978-1-100-99828-2  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aHP40-74/2012F-PDF00aPratiques en matière d'hygiène des mains dans les milieux de soins h[ressource électronique]  aOttawa : bCentre de la lutte contre les maladies transmissibles et les infections, Agence de santé publique du Canada. cc2012.  a102p.bréférences, tableaux  aDéclaration de caviardage : Le n-propanol a été retiré de ce document. Les ingrédients acceptables pouvant être utilisé dans les désinfectants pour les mains sont clairement énoncés dans la monographie «Nettoyants antiseptiques pour la peau (usage domestique personnel)». Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web des produits de santé naturels et sans ordonnance : «L’approche d’autorisation pour la production et la distribution de désinfectants pour les mains à base d'alcool : guide».  a12-51b2012-12-2807aSécurité publique2gcpds07aHygiène2gcpds2 aCentre de la lutte contre les maladies transmissibles et les infections (Canada)08tHand hygiene practices in healthcare settings w(CaOODSP)9.69671540qPDFs2.43 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2012/aspc-phac/HP40-74-2012-fra.pdfzRemplacée par une version caviardée à la demande de l'éditeur (2021-05-18)42qHTMLsS.O.uhttp://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=antiseptic_antiseptique&lang=frazRessource associée : Nettoyants antiseptiques pour la peau (usage domestique personnel)42qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/drug-products/applications-submissions/guidance-documents/covid-19-expediated-licensing-alcohol-hand-sanitizer.htmlzRessource associée : L’approche d’autorisation pour la production et la distribution de désinfectants pour les mains à base d'alcool : guide01952nam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450074001612600112002353000029003475000398003765900022007746900025007966900019008217100068008407750093009088560178010018560181011798560314013609.696715CaOODSP20210624235146cr |||||||||||150407s2012    onc|||||o    f00| 0 eng d  a978-1-100-21324-8  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aHP40-74/2012E-PDF00aHand hygiene practices in healthcare settings h[electronic resource]  aOttawa : bCentre for Communicable Diseases and Infection Control, Public Health Agency of Canada, cc2012.  a86p.breferences, tables  aRedaction Statement: n-propanol has been removed from this document. Acceptable ingredients for use in hand sanitizers are detailed in the "Antiseptic Skin Cleansers (Personal Domestic Use) monograph". For more information, please consult the Non-prescription and Natural Health Products website: "Licensing approach to produce and distribute alcohol-based hand sanitizers: guidance document".  a12-51b2012-12-2807aPublic safety2gcpds07aHygiene2gcpds2 aCentre for Communicable Diseases and Infection Control (Canada)08tPratiques en matière d'hygiène des mains dans les milieux de soins w(CaOODSP)9.64082140qPDFs2.22 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2012/aspc-phac/HP40-74-2012-eng.pdfzReplaced with redacted version at the publisher’s request (2021-05-04)42qHTMLsN/Auhttp://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=antiseptic_antiseptique&lang=engzRelated resource: Antiseptic skin cleansers (personal domestic use) monograph42qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/drug-products/applications-submissions/guidance-documents/covid-19-expediated-licensing-alcohol-hand-sanitizer.htmlzRelated resource: Licensing approach to produce and distribute alcohol-based hand sanitizers: guidance document01390cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450071001902640098002612640011003593000033003703360026004033370026004293380036004555000122004915040051006136500059006646500028007237100052007517750089008037950069008928560103009619.896992CaOODSP20221107174454m     o  d f      cr |||||||||||210301t20212021onc     obs  f00| 0 eng d  a9780660376356  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP40-77/2021E-PDF00aTransfusion error surveillance system (TESS) : b2012-2016 report. 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (49 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Système de surveillance des erreurs transfusionnelles (SSET) : rapport 2012-2016.  aIncludes bibliographical references (page 45). 0aBloodxTransfusionxComplicationszCanadavStatistics. 0aMedical errorszCanada.2 aPublic Health Agency of Canada, eissuing body.08tSystème de surveillance des erreurs transfusionnelles (SSET) :  w(CaOODSP)9.896994  tTransfusion Error Surveillance System (TESS) w(CaOODSP)9.82623140qPDFs736 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aspc-phac/HP40-77-2021-eng.pdf01460cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450090001902640098002802640011003783000036003893360031004253370034004563380043004905000109005335040057006426500074006996500032007737100069008057750071008747950086009458560103010319.896994CaOODSP20221107174455m     o  d f      cr |||||||||||210301t20212021onc     obs  f00| 0 fre d  a9780660376363  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP40-77/2021F-PDF00aSystème de surveillance des erreurs transfusionnelles (SSET) :  brapport 2012-2016. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (49 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Transfusion error surveillance system (TESS): 2012-2016 report.  aComprend des références bibliographique (page 45). 6aSangxTransfusionxComplications et séquelleszCanadaxStatistiques. 6aErreurs médicaleszCanada.2 aAgence de santé publique du Canada, eorganisme de publication.08tTransfusion error surveillance system (TESS) : w(CaOODSP)9.896992  tSystème de surveillance des erreurs transfusionnelles (SSET) w(CaOODSP)9.67722440qPDFs750 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aspc-phac/HP40-77-2021-fra.pdf02275ngm  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860028001682450042001962640072002383000074003103360050003843370026004343380036004604900050004965000085005465000033006315000029006645000059006935200537007525380082012895380036013716500042014076500036014496550027014856550047015127100039015597750052015988560125016508560090017759.897722CaOODSP20210625071635m     o  c f      cr cna|||a||||210319e20210503onc015       fo   v|eng d  a9780660380094  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS892-00006/2021-4E-MP400aMachine learning : ban introduction. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cMay 3, 2021.  a1 online resource (1 video file (14 min., 11 sec.)) : bsound, colour  atwo dimensional moving imagebtdi2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier0 a[Data literacy training products ; v2021004]  aIssued also in French under title: Apprentissage automatique : une introduction.  a"Release date: May 3, 2021."  aTitle from title frames.  aVideo transcript in HTML format provided by publisher.  a"One important distinction we will make in this video is the differences between Data Science, Artificial Intelligence and Machine Learning. You'll learn what machine learning can be used for, how it works, and some different methods for doing it. And you'll also learn how to build and use machine learning processes responsibly. This video is recommended for those who already have some familiarity with the concepts and techniques associated with computer programming and using algorithms to analyze data"--Provided by publisher.  aSystem requirements: Multimedia player software such as Windows Media Player.  aMode of access: World Wide Web. 0aMachine learningxStudy and teaching. 0aStatisticsxStudy and teaching. 7aInternet videos2lcgft 7aInstructional and educational works2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tApprentissage automatique : w(CaOODSP)9.89772340qMP4s36.12 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/892-00006/892000062021004-eng.mp4z(video)4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/en/catalogue/892000062021004z(transcript)02576ngm  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860028001682450052001962640074002483000083003223360056004053370034004613380043004954900084005385000080006225000045007025000031007475000073007785200675008515380092015265380036016186500055016546500042017096550032017516550050017837100052018337750043018858560126019288560112020549.897723CaOODSP20210830120545m     o  c f      cr cna|||a||||210319e20210503onc014       fo   v|fre d  a9780660380100  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS892-00006/2021-4F-MP400aApprentissage automatique : bune introduction. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, cle 3 mai 2021.  a1 ressource en ligne (1 fichier vidéo (13 min., 19 sec.)) : bsonore, couleur  aimage animée bidimensionnellebtdi2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre0 a[Produits de formation pour la littératie en matière de données ; v2021004]  aPublié aussi en anglais sous le titre : Machine learning: an introduction.  a« Date de diffusion : le 3 mai 2021. »  aTitre des images du titre.  aTranscription de la vidéo en format HTML est fourni par l'éditeur.  a« Une distinction importante que nous établirons dans cette vidéo, c'est la différence entre la science des données, l'intelligence artificielle et l'apprentissage automatique. Vous apprendrez à quoi peut servir l'apprentissage automatique, comment il fonctionne et différentes méthodes pour le mettre en œuvre. Vous apprendrez également à construire et à utiliser les processus d'apprentissage automatique de manière responsable. Cette vidéo est recommandée à ceux qui sont déjà familiers avec les concepts et techniques associés à la programmation informatique et à l'utilisation d'algorithmes pour analyser les données »--Fourni par l'éditeur.  aConfiguration requise : Logiciel de lecture multimédia tels que Lecteur Windows Media.  aMode d'accès : World Wide Web. 6aApprentissage automatiquexÉtude et enseignement. 6aStatistiquesxÉtude et enseignement. 7aVidéos sur Internet2rvmgf 7aMatériel d'éducation et de formation2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tMachine learning : w(CaOODSP)9.89772240qMP4s36.78 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/892-00006/892000062021004-fra.mp4z(vidéo)4 qHTMLsS.O.uhttps://www.statcan.gc.ca/fra/afc/litteratie-donnees/catalogue/892000062021004z(transcription)02322ngm  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860028001682450066001962640072002623000074003343360050004083370026004583380036004844900050005205000117005705000033006875000029007205000059007495200562008085380082013705380036014526500036014886550027015246550047015517100039015987750059016378560125016968560103018219.897724CaOODSP20210625071636m     o  c f      cr cna|||a||||210319e20210503onc013       fo   v|eng d  a9780660380117  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS892-00006/2021-5E-MP400aTelling the data story : bhow to create stories that matter. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cMay 3, 2021.  a1 online resource (1 video file (12 min., 35 sec.)) : bsound, colour  atwo dimensional moving imagebtdi2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier0 a[Data literacy training products ; v2021005]  aIssued also in French under title: Raconter l'histoire des données : comment créer des histoires qui comptent.  a"Release date: May 3, 2021."  aTitle from title frames.  aVideo transcript in HTML format provided by publisher.  a"By the end of this video, you should have a deeper understanding of the fundamentals of using data to tell a story. We will go over some the principle components of storytelling including the data, the narrative and visualization, and discuss how they can be used to construct concise, informative and interesting messages your audience can trust. And then, you will learn the importance of a well planned data story, which includes learning who your audience will be, what they should know and how to best deliver that information"--Provided by publisher.  aSystem requirements: Multimedia player software such as Windows Media Player.  aMode of access: World Wide Web. 0aStatisticsxStudy and teaching. 7aInternet videos2lcgft 7aInstructional and educational works2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tRaconter l'histoire des données : w(CaOODSP)9.89772540qMP4s33.69 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/892-00006/892000062021005-eng.mp4z(video)4 qHTMLsN/Auhttps://www.statcan.gc.ca/eng/wtc/data-literacy/catalogue/892000062021005z(transcript)02584ngm  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860028001682450084001962640074002803000083003543360056004373370034004933380043005274900084005705000104006545000045007585000031008035000073008345200688009075380092015955380036016876500042017236550032017656550050017977100052018477750049018998560126019488560112020749.897725CaOODSP20210830120545m     o  c f      cr cna|||a||||210319e20210503onc018       fo   v|fre d  a9780660380124  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS892-00006/2021-5F-MP400aRaconter l'histoire des données : bcomment créer des histoires qui comptent. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, cle 3 mai 2021.  a1 ressource en ligne (1 fichier vidéo (17 min., 51 sec.)) : bsonore, couleur  aimage animée bidimensionnellebtdi2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre0 a[Produits de formation pour la littératie en matière de données ; v2021005]  aPublié aussi en anglais sous le titre : Telling the data story: how to create stories that matter.  a« Date de diffusion : le 3 mai 2021. »  aTitre des images du titre.  aTranscription de la vidéo en format HTML est fourni par l'éditeur.  a« À la fin de cette vidéo, vous devriez mieux comprendre les principes fondamentaux de l’utilisation des données pour raconter une histoire. Nous examinerons certains des principaux éléments d'une histoire de données, y compris les données, le récit et la visualisation, et nous discuterons de la façon dont ils peuvent être utilisés pour construire des messages concis, informatifs et intéressants auxquels votre public peut se fier. Et ensuite, vous découvrirez l'importance de bien planifier une histoire de données, y compris de savoir qui sera votre public, ce qu'il devrait savoir et la meilleure façon de fournir ces renseignements »--Fourni par l'éditeur.  aConfiguration requise : Logiciel de lecture multimédia tels que Lecteur Windows Media.  aMode d'accès : World Wide Web. 6aStatistiquesxÉtude et enseignement. 7aVidéos sur Internet2rvmgf 7aMatériel d'éducation et de formation2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tTelling the data story : w(CaOODSP)9.89772440qMP4s46.56 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/892-00006/892000062021005-fra.mp4z(vidéo)4 qHTMLsS.O.uhttps://www.statcan.gc.ca/fra/afc/litteratie-donnees/catalogue/892000062021005z(transcription)02067ngm  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860028001682450050001962640072002463000074003183360050003923370026004423380036004684900050005045000085005545000033006395000029006725000059007015200372007605380082011325380036012146500036012506550027012866550047013137100039013607750042013998560125014418560103015669.896886CaOODSP20210625071224m     o  c f      cr cna|||a||||210224e20210503onc018       fo   v|eng d  a9780660376042  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS892-00006/2021-2E-MP400aStatistics 101 : bcorrelation and causality. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cMay 3, 2021.  a1 online resource (1 video file (17 min., 27 sec.)) : bsound, colour  atwo dimensional moving imagebtdi2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier0 a[Data literacy training products ; v2021002]  aIssued also in French under title: Statistique 101 : corrélation et causalité.  a"Release date: May 3, 2021."  aTitle from title frames.  aVideo transcript in HTML format provided by publisher.  a"This video is intended for viewers who wish to gain a basic understanding of correlation and causality. As a prerequisite, before beginning this video, we highly recommend having already completed our videos titled “What is Data? An Introduction to Data Terminology and Concepts” and “Types of Data: Understanding and Exploring Data”"--Provided by publisher.  aSystem requirements: Multimedia player software such as Windows Media Player.  aMode of access: World Wide Web. 0aStatisticsxStudy and teaching. 7aInternet videos2lcgft 7aInstructional and educational works2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tStatistique 101 : w(CaOODSP)9.89688740qMP4s30.63 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/892-00006/892000062021002-eng.mp4z(video)4 qHTMLsN/Auhttps://www.statcan.gc.ca/eng/wtc/data-literacy/catalogue/892000062021002z(transcript)02308ngm  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860028001682450052001962640074002483000083003223360056004053370034004613380043004954900084005385000088006225000045007105000031007555000073007865200468008595380092013275380036014196500042014556550032014976550050015297100052015797750041016318560126016728560112017989.896887CaOODSP20210830120540m     o  c f      cr cna|||a||||210224e20210503onc022       fo   v|fre d  a9780660376059  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS892-00006/2021-2F-MP400aStatistique 101 : bcorrélation et causalité. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, cle 3 mai 2021.  a1 ressource en ligne (1 fichier vidéo (17 min., 27 sec.)) : bsonore, couleur  aimage animée bidimensionnellebtdi2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre0 a[Produits de formation pour la littératie en matière de données ; v2021002]  aPublié aussi en anglais sous le titre : Statistics 101: correlation and causality.  a« Date de diffusion : le 3 mai 2021. »  aTitre des images du titre.  aTranscription de la vidéo en format HTML est fourni par l'éditeur.  a« La présente vidéo s’adresse aux personnes qui souhaitent acquérir une compréhension de base de la corrélation et de la causalité. Comme préalable, avant de commencer cette vidéo, nous vous conseillons vivement d’avoir déjà regardé nos vidéos intitulées « Que sont les données? Introduction à la terminologie et aux concepts relatifs aux données » et « Types de données : comprendre et explorer les données » »--Fourni par l'éditeur.  aConfiguration requise : Logiciel de lecture multimédia tels que Lecteur Windows Media.  aMode d'accès : World Wide Web. 6aStatistiquesxÉtude et enseignement. 7aVidéos sur Internet2rvmgf 7aMatériel d'éducation et de formation2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tStatistics 101 : w(CaOODSP)9.89688640qMP4s45.32 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/892-00006/892000062021002-fra.mp4z(vidéo)4 qHTMLsS.O.uhttps://www.statcan.gc.ca/fra/afc/litteratie-donnees/catalogue/892000062021002z(transcription)02009ngm  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860028001682450055001962640072002513000074003233360050003973370026004473380036004734900050005095000086005595000033006455000029006785000059007075200308007665380082010745380036011566500036011926550027012286550047012557100039013027750042013418560125013838560103015089.897496CaOODSP20210625071521m     o  c f      cr cna|||a||||210315e20210503onc014       fo   v|eng d  a9780660378985  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS892-00006/2021-3E-MP400aStatistics 101 : bproportions, ratios, and rates. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cMay 3, 2021.  a1 online resource (1 video file (13 min., 16 sec.)) : bsound, colour  atwo dimensional moving imagebtdi2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier0 a[Data literacy training products ; v2021003]  aIssued also in French under title: Statistique 101 : proportions, ratios et taux.  a"Release date: May 3, 2021."  aTitle from title frames.  aVideo transcript in HTML format provided by publisher.  a"In this video, viewers will learn the differences between three types of measure: proportions, ratios, and rates. In addition, viewers by the end of this video will be able to determine how each measure is calculated and when it is best to use one measure rather than the other"--Provided by publisher.  aSystem requirements: Multimedia player software such as Windows Media Player.  aMode of access: World Wide Web. 0aStatisticsxStudy and teaching. 7aInternet videos2lcgft 7aInstructional and educational works2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tStatistique 101 : w(CaOODSP)9.89749740qMP4s33.93 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/892-00006/892000062021003-eng.mp4z(video)4 qHTMLsN/Auhttps://www.statcan.gc.ca/eng/wtc/data-literacy/catalogue/892000062021003z(transcript)02228ngm  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860028001682450053001962640074002493000083003233360056004063370034004623380043004964900084005395000093006235000045007165000031007615000073007925200382008655380092012475380036013396500042013756550032014176550050014497100052014997750041015518560126015928560112017189.897497CaOODSP20210830120544m     o  c f      cr cna|||a||||210315e20210503onc014       fo   v|fre d  a9780660378992  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS892-00006/2021-3F-MP400aStatistique 101 : bproportions, ratios et taux. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, cle 3 mai 2021.  a1 ressource en ligne (1 fichier vidéo (13 min., 21 sec.)) : bsonore, couleur  aimage animée bidimensionnellebtdi2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre0 a[Produits de formation pour la littératie en matière de données ; v2021003]  aPublié aussi en anglais sous le titre : Statistics 101: proportions, ratios, and rates.  a« Date de diffusion : le 3 mai 2021. »  aTitre des images du titre.  aTranscription de la vidéo en format HTML est fourni par l'éditeur.  a« Dans cette vidéo, les téléspectateurs apprendront les différences entre trois types de mesures : les proportions, les ratios et les taux. En outre, les téléspectateurs d’ici la fin de cette vidéo seront en mesure de déterminer comment chaque mesure est calculée et quand il est préférable d’utiliser une mesure plutôt que l’autre »--Fourni par l'éditeur.  aConfiguration requise : Logiciel de lecture multimédia tels que Lecteur Windows Media.  aMode d'accès : World Wide Web. 6aStatistiquesxÉtude et enseignement. 7aVidéos sur Internet2rvmgf 7aMatériel d'éducation et de formation2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tStatistics 101 : w(CaOODSP)9.89749640qMP4s35.02 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/892-00006/892000062021003-fra.mp4z(vidéo)4 qHTMLsS.O.uhttps://www.statcan.gc.ca/fra/afc/litteratie-donnees/catalogue/892000062021003z(transcription)02136ngm  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860028001682450063001962640065002593000074003243360050003983370026004483380036004744900050005105000106005605000033006665000029006995000059007285200414007875380082012015380036012836500036013196550027013556550047013827100039014297750042014688560125015108560103016359.882788CaOODSP20210625055514m     o  c f      cr cna|||a||||191210s2021    onc011       fo   v|eng d  a9780660334929  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS89-200006/2020-2E-MP400aStatistics 101 : bexploring measures of central tendency. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021.  a1 online resource (1 video file (10 min., 21 sec.)) : bsound, colour  atwo dimensional moving imagebtdi2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier0 a[Data literacy training products ; v2020002]  aIssued also in French under title: Statistique 101 : exploration des mesures de la tendance centrale.  a"Release date: May 3, 2021."  aTitle from title frames.  aVideo transcript in HTML format provided by publisher.  a"This video is intended for learners who want to acquire a basic understanding of the concept of central tendency, what it means and some key related methods used for the exploration of data. By the end of this video, you will understand the differences between three fundamental statistical concepts. First, the mean (also known as the average), then the medium and finally, the mode"--Supplied by publisher.  aSystem requirements: Multimedia player software such as Windows Media Player.  aMode of access: World Wide Web. 0aStatisticsxStudy and teaching. 7aInternet videos2lcgft 7aInstructional and educational works2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tStatistique 101 : w(CaOODSP)9.88278940qMP4s24.40 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/892-00006/892000062020002-eng.mp4z(video)4 qHTMLsN/Auhttps://www.statcan.gc.ca/eng/wtc/data-literacy/catalogue/892000062020002z(transcript)02315ngm  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860028001682450073001962640065002693000083003343360056004173370034004733380043005074900084005505000101006345000045007355000031007805000073008115200450008845380092013345380036014266500042014626550032015046550050015367100052015867750041016388560126016798560112018059.882789CaOODSP20210830120405m     o  c f      cr cna|||a||||191210s2021    onc012       fo   v|fre d  a9780660334936  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS89-200006/2020-2F-MP400aStatistique 101 : bexploration des mesures de la tendance centrale. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (1 fichier vidéo (11 min., 34 sec.)) : bsonore, couleur  aimage animée bidimensionnellebtdi2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre0 a[Produits de formation pour la littératie en matière de données ; v2020002]  aPublié aussi en anglais sous le titre : Statistics 101: exploring measures of central tendency.  a« Date de diffusion : le 3 mai 2021. »  aTitre des images du titre.  aTranscription de la vidéo en format HTML est fourni par l'éditeur.  a« Cette vidéo s'adresse aux apprenants qui veulent acquérir une connaissance de base du concept de tendance centrale et de ce qu'il signifie, ainsi que de certaines méthodes clés qui s'y rapportent et qui sont utilisées pour explorer les données. À la fin de cette vidéo, vous comprendrez les différences entre trois concepts statistiques fondamentaux: d'abord, la moyenne, puis la médiane et enfin, le mode »--Fourni par l'éditeur.  aConfiguration requise : Logiciel de lecture multimédia tels que Lecteur Windows Media.  aMode d'accès : World Wide Web. 6aStatistiquesxÉtude et enseignement. 7aVidéos sur Internet2rvmgf 7aMatériel d'éducation et de formation2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tStatistics 101 : w(CaOODSP)9.88278840qMP4s28.30 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/892-00006/892000062020002-fra.mp4z(vidéo)4 qHTMLsS.O.uhttps://www.statcan.gc.ca/fra/afc/litteratie-donnees/catalogue/892000062020002z(transcription)01934ngm  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860028001682450057001962640066002533000074003193360050003933370026004433380036004694900050005055000096005555000029006515000037006805000059007175200224007765380082010005380036010826500036011186550027011546550047011817100038012287750042012668560125013088560103014339.882794CaOODSP20210625055516m     o  c f      cr cna|||a||||191210s2021    onc013       fo   v|eng d  a9780660334943  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS89-200006/2020-3E-MP400aStatistics 101 : bexploring measures of dispersion. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2020]  a1 online resource (1 video file (12 min., 07 sec.)) : bsound, colour  atwo dimensional moving imagebtdi2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier0 a[Data literacy training products ; v2020003]  aIssued also in French under title: Statistique 101 : exploration des mesures de dispersion.  aTitle from title frames.  a« Release date: May 3, 2021. »  aVideo transcript in HTML format provided by publisher.  a"In this module, we will explore the concept of dispersion, also called variability. This concept includes: the range, the interquartile range, the standard deviation and the normal distribution"--Provided by publisher.  aSystem requirements: Multimedia player software such as Windows Media Player.  aMode of access: World Wide Web. 0aStatisticsxStudy and teaching. 7aInternet videos2lcgft 7aInstructional and educational works2lcgft2 aStatistics Canada.uissuing body.08tStatistique 101 : w(CaOODSP)9.88279540qMP4s23.34 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/892-00006/892000062020003-eng.mp4z(video)4 qHTMLsN/Auhttps://www.statcan.gc.ca/eng/wtc/data-literacy/catalogue/892000062020003z(transcript)02070ngm  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860028001682450063001962640065002593000083003243360056004073370034004633380043004974900084005405000095006245000045007195000031007645000073007955200221008685380092010895380036011816500042012176550032012596550050012917100052013417750041013938560126014348560112015609.882795CaOODSP20210830120405m     o  c f      cr cna|||a||||191210s2021    onc016       fo   v|fre d  a9780660334950  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS89-200006/2020-3F-MP400aStatistique 101 : bexploration des mesures de dispersion. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (1 fichier vidéo (15 min., 50 sec.)) : bsonore, couleur  aimage animée bidimensionnellebtdi2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre0 a[Produits de formation pour la littératie en matière de données ; v2020003]  aPublié aussi en anglais sous le titre : Statistics 101: exploring measures of dispersion.  a« Date de diffusion : le 3 mai 2021. »  aTitre des images du titre.  aTranscription de la vidéo en format HTML est fourni par l'éditeur.  a« Dans ce module, nous explorerons le concept de dispersion, aussi appelé la variabilité. Ce concept inclus : l'étendue, l'écart interquartile, l'écart-type et la distribution normale »--Fourni par l'éditeur.  aConfiguration requise : Logiciel de lecture multimédia tels que Lecteur Windows Media.  aMode d'accès : World Wide Web. 6aStatistiquesxÉtude et enseignement. 7aVidéos sur Internet2rvmgf 7aMatériel d'éducation et de formation2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tStatistics 101 : w(CaOODSP)9.88279440qMP4s34.48 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/892-00006/892000062020003-fra.mp4z(vidéo)4 qHTMLsS.O.uhttps://www.statcan.gc.ca/fra/afc/litteratie-donnees/catalogue/892000062020003z(transcription)02383cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450075001902640065002652640011003303000082003413360030004233370030004533380040004834900045005235000106005685000034006745040048007085200545007566500072013016500071013736550024014447100052014687750084015207940099016048300084017038560113017878560085019009.898609CaOODSP20221107174904m     o  d f      cr |||||||||||210413t20212021oncbd   obs  f000 0 fre d  a9780660384160  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-621/114F-PDF03aLe secteur pharmaceutique canadien de la recherche et développement.  1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (21 pages) : bcartes en couleur, graphiques en couleur.  atextbtxt2rdacontent/fre  acomputerbc2rdamedia/fre  aonline resourcebcr2rdacarrier/fre1 aAnalyse en bref, x1707-0511 ; v2021003  aPublié aussi en anglais sous le titre : The Canadian research and development pharmaceutical sector.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« La présente étude examine l'empreinte économique créée par le secteur pharmaceutique canadien de la recherche et développement (R-D) sur l'économie canadienne en 2018, en mettant l'accent sur la contribution des membres de Médicaments novateurs Canada. Bien que l'incidence de la recherche médicale du secteur soit bien connue, les répercussions économiques du secteur sur l'économie canadienne, comme la valeur générée, les emplois soutenus et les investissements effectués, sont moins connues »--Fourni par l'éditeur. 6aIndustrie pharmaceutiquexAspect économiquezCanadavStatistiques. 6aMédicamentsxRecherchexAspect économiquezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tThe Canadian research and development pharmaceutical sector.w(CaOODSP)9.898607  tLe secteur pharmaceutique canadien de la recherche et développement, 2019.w(CaOODSP)9.906476#0aAnalyse en bref (Statistique Canada)x1707-0511 ; v2021003.w(CaOODSP)9.50112640qPDFs889 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-621-m/11-621-m2021003-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-621-m/11-621-m2021003-fra.htm01715cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450064001942640066002582640011003243000056003353360026003913370026004173380036004435000106004795000032005855040041006175200185006586500058008436500043009016510041009446510041009856550022010267100039010487750044010878560114011318560084012459.899255CaOODSP20221107175054m     o  d f      cr cn|||||||||210428t20212021onca    obs  f000 0 eng d  a9780660386362  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-46E-PDF00aTrade and gender : bthe Canada-Chile story, a 2020 update. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (1 page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Commerce et genre : l'histoire Canada-Chili, mise à jour de 2020.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"This infographic provides updated information on the participation of Canadian women and women-owned businesses in the free trade between Canada and Chile"--Provided by publisher. 0aWomen-owned business enterpriseszCanadavStatistics. 0aWomenxEmploymentzCanadavStatistics. 0aCanadaxCommercezChilevStatistics. 0aChilexCommercezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tCommerce et genre : w(CaOODSP)9.89925640qPDFs4.32 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021046-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021046-eng.htm01818cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450073001942640065002672640011003323000063003433360031004063370034004373380043004715000102005145000034006165040048006505200222006986500065009206500043009856510043010286510043010716550024011147100052011387750043011908560114012338560085013479.899256CaOODSP20221107175054m     o  d f      cr cn|||||||||210428t20212021onca    obs  f000 0 fre d  a9780660386379  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-46F-PDF00aCommerce et genre : bl'histoire Canada-Chili, mise à jour de 2020. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (1 page) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Trade and gender: the Canada-Chile story, a 2020 update.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Cette infographie fournit des renseignements à jour sur la participation des femmes canadiennes et des entreprises appartenant à des femmes au libre-échange entre le Canada et le Chili »--Fourni par l'éditeur. 6aEntreprises appartenant à des femmeszCanadavStatistiques. 6aFemmesxTravailzCanadavStatistiques. 6aCanadaxCommercezChilivStatistiques. 6aChilixCommercezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tTrade and gender : w(CaOODSP)9.89925540qPDFs4.24 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021046-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021046-fra.htm03581cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000030001932450264002232640065004872640011005523000063005633360032006263370034006583380043006924900087007355000223008225000034010455000045010795040048011245201232011726500064024046500081024686500069025496550024026187100052026427750162026948300105028568560113029618560085030749.897744CaOODSP20221107174654m     o  d f      cr mn|||||||||210322t20212021oncd    obs  f000 0 fre d  a9780660380261  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aCS81-595/2021-1F-PDF1 aBarnett, Alana, eauteur.10aInscriptions des diplômés du secondaire de la Colombie-Britannique ayant des besoins particuliers en éducation aux programmes d'études postsecondaires et d'apprentissage : bétude de cas de la promotion de 2009-2010 / cpar Alana Barnett et Laura Gibson. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (14 pages) : bgraphiques en couleur.  atexte btxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 a[L'éducation, l'apprentissage et la formation : série de documents de recherche]  aPublié aussi en anglais sous le titre : Enrolment of British Columbia high school graduates with special education needs in postsecondary education and apprenticeship programs : a case study of the class of 2009/2010.  aPublié aussi en format HTML.  a« Date de diffusion : le 3 mai 2021. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Il s’agit du premier document de recherche de Statistique Canada utilisant les données administratives des écoles secondaires du ministère de l’Éducation de la Colombie-Britannique intégrées à la Plateforme longitudinale entre l’éducation et le marché du travail. Il s’appuie sur le projet de transition des étudiants de la Colombie-Britannique pour répondre aux questions suivantes : les diplômés du secondaire ayant certains types de besoins particuliers en éducation sont-ils moins susceptibles de faire des études postsecondaires que les diplômés n'ayant pas de besoins particuliers en éducation? Les diplômés ayant certains types de besoins particuliers en éducation sont-ils plus susceptibles de retarder leurs études postsecondaires? Dans l’affirmative, l'écart dans les taux d'inscription se réduit-il au fil du temps? Enfin, ce document déterminera si les diplômés ayant certains types de besoins particuliers en éducation sont plus ou moins susceptibles d'opter pour certains programmes d'études que les diplômés n'ayant pas de besoins particuliers en éducation dans les six années suivant l’obtention de leur diplôme d’études secondaires »--Fourni par l'éditeur. 6aÉtudiants handicapészColombie-BritanniquevStatistiques. 6aDiplômés de l'enseignement secondairezColombie-BritanniquevStatistiques. 6aEnseignement postsecondairezColombie-BritanniquevStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tEnrolment of British Columbia high school graduates with special education needs in postsecondary education and apprenticeship programs : w(CaOODSP)9.897745#0aL'éducation, l'apprentissage et la formation : série de documents de recherche.w(CaOODSP)9.89051040qPDFs317 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/81-595-m/81-595-m2021001-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/81-595-m/81-595-m2021001-fra.htm03192cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000030001932450222002232640065004452640011005103000052005213360026005733370026005993380036006254900063006615000263007245000033009875000032010205040041010525200960010936500062020536500057021156500059021726550022022317100039022537750200022928300081024928560113025738560084026869.897745CaOODSP20221107174654m     o  d f      cr mn|||||||||210322t20212021oncd    obs  f000 0 eng d  a9780660380254  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aCS81-595/2021-1E-PDF1 aBarnett, Alana, eauthor.10aEnrolment of British Columbia high school graduates with special education needs in postsecondary education and apprenticeship programs : ba case study of the class of 2009/2010 / cby Alana Barnett and Laura Gibson. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4a©2021  a1 online resource (13 pages) : bcolour charts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 a[Education, learning and training : research paper series]  aIssued also in French under title: Inscriptions des diplômés du secondaire de la Colombie-Britannique ayant des besoins particuliers en éducation aux programmes d’études postsecondaires et d’apprentissage : étude de cas de la promotion de 2009-2010.  a"Release date: May 3, 2021."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"This is the first research paper by Statistics Canada using high school administrative data from the British Columbia (BC) Ministry of Education integrated with the Education and Labour Market Longitudinal Platform. It builds upon BC’s Student Transitions Project to answer the questions: Are high school graduates with certain types of special education needs less likely to attend postsecondary education than graduates without special education needs? Are graduates with certain types of special education needs more likely to delay entering postsecondary education than graduates without special education needs? If so, does the gap in enrolment close over time? Finally, this paper will examine whether graduates with certain types of special education needs are more or less likely to enter specific educational qualifications than graduates without special education needs within six years of graduating from high school"--Supplied by publisher. 0aStudents with disabilitieszBritish ColumbiavStatistics. 0aHigh school graduateszBritish ColumbiavStatistics. 0aPostsecondary educationzBritish ColumbiavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tInscriptions des diplômés du secondaire de la Colombie-Britannique ayant des besoins particuliers en éducation aux programmes d'études postsecondaires et d'apprentissage : w(CaOODSP)9.897744#0aEducation, learning and training : research paper series.w(CaOODSP)9.89050840qPDFs301 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/81-595-m/81-595-m2021001-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/81-595-m/81-595-m2021001-eng.htm02022cas  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450089001722640065002613100011003263360031003373370034003683380043004023620071004455000104005165200701006205880078013215880088013996500064014876500051015516550024016027100024016267750046016509.899599CaOODSP20221107175151m     o  d f      cr |||||||||||210507c20209999oncar p o    f0###b0fre|d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS34-26-0002F-PDF00aSources et méthodes : binvestissement en immobilisations dans les infrastructures. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2020-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis 2020001, 1 avril 2020 (année de référence 2018).  aPublié aussi en anglais sous le titre : Sources and methods : capital investment in infrastructure2 a« Afin de combler les lacunes statistiques relatives aux investissements en immobilisations dans les infrastructures, Statistique Canada, en collaboration avec Infrastructure Canada, a élaboré une enquête élargie basée sur l’Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations (EDIR) à compter de l’année de référence 2018. Statistique Canada définit l’infrastructure comme étant : « Les systèmes et les structures physiques qui soutiennent la production de biens et de services, la fourniture de ces biens et services aux gouvernements, aux entreprises et aux citoyens ainsi que leur utilisation par ceux-ci »--Page 3, Introduction, 2020001, 1 avril 2020.  aDescription d'après: 2020001, 1 avril 2020 (année de référence 2018).  aDernière parution consultée : 2020001, 1 avril 2020 (année de référence 2018). 6aInfrastructure (Économie politique)zCanadavPériodiques. 6aInvestissements publicszCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf2 aStatistique Canada.08tSources and methods : w(CaOODSP)9.89957601764cas  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450066001722640065002383100011003033360021003143370023003353380032003583620061003905000122004515200528005735880072011015880074011736500053012476500045013006550023013457100023013687750047013919.899576CaOODSP20221107175146m     o  d f      cr |||||||||||210507c20209999oncar p o    f0###a0eng|d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS34-26-0002E-PDF00aSources and methods : bcapital investment in infrastructure. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2020-  aAnnual  atext2rdacontent  acomputer2rdamedia  aonline resource2rdacarrier1 aBegan with 2020001, April 1, 2020 (2018 reference year).  aIssued also in French under title: Sources et méthodes : investissement en immobilisations dans les infrastructures.2 a"In an effort to address data gaps related to capital investment in infrastructure, Statistics Canada, in collaboration with Infrastructure Canada, developed the expanded Annual Capital and Repair Expenditures Survey (CAPEX) starting with the 2018 reference year. Statistics Canada defines infrastructure as: "The physical structures and systems that support the production of goods and services and their delivery to and consumption by governments, businesses and citizens.""--Page 3, Introduction, 2020001, April 1, 2020.  aDescription based on: 2020001, April 1, 2020 (2018 reference year).  aLatest issue consulted: 2020001, April 1, 2020 (2018 reference year). 0aInfrastructure (Economics)zCanadavPeriodicals. 0aPublic investmentszCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft2 aStatistics Canada.08tSources et méthodes : w(CaOODSP)9.89959902426cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001681000048001912450100002392640065003392640011004043000052004153360026004673370026004933380036005194900077005555000124006325000033007565000024007895000015008135000032008285040051008605200548009116500032014596550022014917100068015137750110015818300116016918560113018078560084019209.899210CaOODSP20221107175046m     o  d f      cr cn|||||||||210427t20212021oncd    obss f000 0 eng d  a9780660386164  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-0019/461E-PDF1 aMorissette, R. q(René), d1959- eauthor.14aThe wealth of unattached men and women aged 50 and older, 1999 to 2016 / cby René Morissette. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (37 pages) : ccolour charts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aAnalytical Studies Branch research paper series, x1205-9153 ; vno. 461  aIssued also in French under title: Le patrimoine des femmes et des hommes seuls âgés de 50 ans et plus, 1999 à 2016.  a"Release date: May 4, 2021."  a"11F0019M No. 461."  a"2021004."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (page 37).  a"The evolution of the wealth, assets and debts of various groups of Canadians since the late 1990s has been documented in several studies. Yet little is known about the evolution of the wealth holdings of unattached men and women aged 50 and older, who make up a large part of the population. This study assesses how the wealth holdings of unattached men and women aged 50 and older evolved from 1999 to 2016 using data from the Survey of Financial Security of 1999, 2005, 2012 and 2016, and fills this information gap"--Provided by publisher. 0aWealthzCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada. bAnalytical Studies Branch, eissuing body.08tLe patrimoine des femmes et des hommes seuls âgés de 50 ans et plus, 1999 à 2016 / w(CaOODSP)9.899211#0aResearch paper series (Statistics Canada. Analytical Studies Branch)x1205-9153 ; vno. 461.w(CaOODSP)9.50442140qPDFs382 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11f0019m/11f0019m2021004-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11f0019m/11f0019m2021004-eng.htm02657cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001681000048001912450114002392640065003532640011004183000063004293360031004923370034005233380043005574900087006005000117006875000045008045000028008495000019008775000034008965040058009305200677009886500036016656550024017017100089017257750097018148300126019118560113020378560085021509.899211CaOODSP20221107175046m     o  d f      cr cn|||||||||210427t20212021oncd    obs  f000 0 fre d  a9780660386171  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-0019/461F-PDF1 aMorissette, R. q(René), d1959- eauteur.13aLe patrimoine des femmes et des hommes seuls âgés de 50 ans et plus, 1999 à 2016 / cpar René Morissette. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (39 pages) : bgraphiques en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDirection des études analytiques, documents de recherche, x1205-9161 ; vn° 461  aPublié aussi en anglais sous le titre : The wealth of unattached men and women aged 50 and older, 1999 to 2016.  a« Date de diffusion : le 4 mai 2021. »  a« 11F0019M No. 461. »  a« 2021004. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 39).  a« L’évolution du patrimoine, des avoirs et des dettes de divers groupes de Canadiens depuis la fin des années 1990 a été documentée dans plusieurs études. Cependant, on en sait peu sur l’évolution du patrimoine des femmes et des hommes seuls âgés de 50 ans et plus, qui représentent une grande partie de la population. La présente étude permet d’évaluer l’évolution du patrimoine des femmes et des hommes seuls âgés de 50 ans et plus de 1999 à 2016 à l’aide des données de l’Enquête sur la sécurité financière de 1999, de 2005, de 2012 et de 2016, et permet de combler cette lacune en matière d’information »--Fourni par l'éditeur. 6aRichessezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada. bDirection des études analytiques, eorganisme de publication.08tThe wealth of unattached men and women aged 50 and older, 1999 to 2016 / w(CaOODSP)9.899210#0aDocuments de recherche (Statistique Canada. Direction des études analytiques)x1205-9161 ; vn° 461.w(CaOODSP)9.50084240qPDFs424 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11f0019m/11f0019m2021004-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11f0019m/11f0019m2021004-fra.htm01975cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000031001772450170002082640065003782640011004433000063004543360026005173370026005433380036005694900060006055000017006655000032006825000033007145000145007475040041008926500046009336500042009796500068010216550022010897100039011117750131011508300080012818560112013618560092014739.899413CaOODSP20221107175119m     o  d f      cr cn|||||||||210504t20212021oncd    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2021-15E-PDF1 aSmailes, Marina, eauthor.10aOutlook of rural businesses and impacts related to COVID-19, first quarter of 2021 / cby Marina Smailes, Anne Munro, Andrew Balcom, Stephen Fudge, and Haaris Jafri. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (11 unnumbered pages) : bcolour graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada  aCover title.  aIssued also in HTML format.  a"Release date: May 4, 2021."  aIssued also in French under title: Les perspectives des entreprises rurales et les répercussions de la COVID-19, premier trimestre de 2021.  aIncludes bibliographical references. 0aBusiness enterpriseszCanadavStatistics. 0aRural industrieszCanadavStatistics. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLes perspectives des entreprises rurales et les répercussions de la COVID-19, premier trimestre de 2021 / w(CaOODSP)9.899415#0aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada.w(CaOODSP)9.88587740qPDFs499 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/45-28/CS45-28-1-2021-15-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2021001/article/00015-eng.htm02110cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000031001772450191002082640065003992640011004643000080004753360031005553370034005863380043006204900092006635000028007555000034007835000045008175000129008625040048009916500039010396500044010786500076011226550024011987100052012227750109012748300112013838560112014958560093016079.899415CaOODSP20221107175120m     o  d f      cr cn|||||||||210504t20212021oncd    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2021-15F-PDF1 aSmailes, Marina, eauteur.14aLes perspectives des entreprises rurales et les répercussions de la COVID-19, premier trimestre de 2021 / cpar Marina Smailes, Anne Munro, Andrew Balcom, Stephen Fudge et Haaris Jafri. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (12 pages non numérotées) : bgraphiques en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  a« Date de diffusion : le 4 mai 2021. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Outlook of rural businesses and impacts related to COVID-19, first quarter of 2021.  aComprend des références bibliographiques. 6aEntrepriseszCanadavStatistiques. 6aIndustrie ruralezCanadavStatistiques. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tOutlook of rural businesses and impacts related to COVID-19, first quarter of 2021 / w(CaOODSP)9.899413#0aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur.w(CaOODSP)9.88588540qPDFs511 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/45-28/CS45-28-1-2021-15-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2021001/article/00015-fra.htm02356cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450065001902640065002552640011003203000065003313360026003963370026004223380036004484900046004845000109005305000032006395000033006715040042007045200474007466500067012206500059012876500062013466550022014087100039014307750094014697940090015638300084016538560113017378560084018509.898607CaOODSP20230130115705m     o  d f      cr |||||||||||210413t20212021oncbd   obs  f000 0 eng d  a9780660384153  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-621/114E-PDF04aThe Canadian research and development pharmaceutical sector. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (20 pages) : bcolour maps, colour charts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aAnalysis in brief,x1707-0503 ; v2021003  aIssued also in French under title: Le secteur pharmaceutique canadien de la recherche et développement.  aIssued also in HTML format.  a"Release date: May 7, 2021."  aIncludes bibliographical references.   a"This study examines the economic footprint created by the Canadian research and development pharmaceutical sector on the Canadian economy in 2018, including a focus on the contribution of Innovative Medicines Canada’s members. While the impact of the sector’s medical research is well known, less known are the economic impacts of the sector on the Canadian economy, such as the value generated, the jobs supported and the investments made"--Provided by publisher. 0aPharmaceutical industryxEconomic aspectszCanadavStatistics. 0aDrugsxResearchxEconomic aspectszCanadavStatistics. 0aPharmacyxResearchxEconomic aspectszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLe secteur pharmaceutique canadien de la recherche et développement. w(CaOODSP)9.898609  tThe Canadian research and development pharmaceutical sector, 2019.w(CaOODSP)9.906475#0aAnalysis in brief (Statistics Canada)x1707-0503 ;v2021003.w(CaOODSP)9.50471540qPDFs848 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-621-m/11-621-m2021003-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-621-m/11-621-m2021003-eng.htm01458cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450059001902500020002492640063002692640011003323000051003433360026003943370026004203380036004465000098004825000017005806500052005976500062006496500057007116550023007687100048007917750082008397940078009218560097009999.837953CaOODSP20221107151249m     o  | f      cr |||||||||||170608t20202020onc|||||o    f00| 0 eng d  a9780660087467  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aT29-116/2017E-PDF00aRecognized institutions and approved training courses.  aSecond edition. 1a[Ottawa] : bTransport Canada = Transports Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (1 volume (various pagings))  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Établissements reconnus et cours de formation approuvés.  a"June 2020." 0aNautical training-schoolszCanadavDirectories. 0aMerchant marinexStudy and teachingzCanadavDirectories. 0aSeamanshipxStudy and teachingzCanadavDirectories. 7aDirectories2lcgft1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.08tÉtablissements reconnus et cours de formation approuvés.w(CaOODSP)9.837956  tRecognized institutions and approved training courses.w(CaOODSP)9.90016140qPDFs1.00 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T29-116-2017-eng.pdf01531cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400031001290430012001600860022001722450063001942500023002572640061002802640011003413000058003523360031004103370034004413380043004755000102005185000021006206500043006416500068006846500075007526550024008277100061008517750078009127940082009908560097010729.837956CaOODSP20221107151250m     o  | f      cr |||||||||||170608t20202020onc|||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-08747-4  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aT29-116/2017F-PDF00aÉtablissements reconnus et cours de formation approuvés.  aDeuxième edition. 1aOttawa : bTransport Canada = Transports Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (1 volume (pagination multiple))  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Recognized establishments and approved training courses.  a« Juin 2020. » 6aÉcoles navaleszCanadavRépertoires. 6aMarine marchandexÉtude et enseignementzCanadavRépertoires. 6aManœuvre et matelotagexÉtude et enseignementzCanadavRépertoires. 7aRépertoires2rvmgf1 aCanada. bTransports Canada, eorganisme de publication.08tRecognized institutions and approved training courses.w(CaOODSP)9.837953  tÉtablissements reconnus et cours de formation approuvés.w(CaOODSP)9.90016240qPDFs1.02 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T29-116-2017-fra.pdf01718cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001681000032001892450097002212640099003183000077004173360026004943370026005203380036005465000037005825000022006195040051006415200415006926500035011076500040011427100048011827100054012308560096012849.894703CaOODSP20221107173821m     o  d f      cr |||||||||||201215s2018    oncda   ob   f00| 0 eng d  a9780660369310  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aT86-67/2020E-PDF1 aKennedy, Allison, eauthor.10aCCGS Cygnus : bhull and propeller cleaning / cAllison Kennedy, Kevin Murrant, Rob Pallard. 1a[Ottawa] : bNational Research Council Canada = Conseil national de recherches Canada, c2018.  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : bgraphs, illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Unclassified OCRE-TR-2018-036."  a"December, 2018."  aIncludes bibliographical references (page 30).  a"This report summarizes the propulsion efficiency analysis of the CCGS Cygnus operational data prior to and subsequent to cleaning the hull and propeller. This data is used to quantify any changes in vessel performance, specifically the power versus speed relationship. In addition, the vessel fuel consumption at a given power level will be quantified prior to and post cleaning events"--Introduction, page 1. 0aShipsxMaintenance and repair. 6aNaviresxEntretien et réparations.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.2 aNational Research Council Canada, eissuing body.40qPDFs1.83 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T86-67-2020-eng.pdf01166cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450080001922640063002722640011003353000057003463360026004033370026004293380036004555000134004916500048006257100048006737750056007218560099007779.883762CaOODSP20221107170652m     o  d f      cr |||||||||||200121t20202020onca   |o    f00| 0 eng d  a9780660337883  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aT29-156/2-2020E-PDF00aSharing the waterways : bboating safety reminder for recreational boaters. 1a[Ottawa] : bTransport Canada = Transports Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (2 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Partager les voies navigables : rappel de sécurité nautique à l'intention des plaisanciers. 0aBoats and boatingzCanadaxSafety measures.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.08tPartager les voies navigables : w(CaOODSP)9.88376340qPDFs2.23 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T29-156-2-2020-eng.pdf01232cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450101001922640063002932640011003563000064003673360031004313370034004623380043004965000137005396500058006767100061007347750048007958560099008439.883763CaOODSP20221107170652m     o  d f      cr |||||||||||200121t20202020onca   |o    f00| 0 fre d  a9780660337890  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aT29-156/2-2020F-PDF00aPartager les voies navigables : brappel de sécurité nautique à l'intention des plaisanciers. 1a[Ottawa] : bTransports Canada = Transport Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (2 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Sharing the waterways: boating safety reminder for recreational boaters.                    6aNavigation de plaisancezCanadaxSécuritéxMesures.1 aCanada. bTransports Canada, eorganisme de publication.08tSharing the waterways : w(CaOODSP)9.88376240qPDFs2.23 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T29-156-2-2020-fra.pdf01209cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450093001922640063002852640011003483000057003593360026004163370026004423380036004685000165005046500048006697100048007177750055007658560099008209.883764CaOODSP20221107170652m     o  d f      cr |||||||||||200121t20202020onca   |o    f00| 0 eng d  a9780660337906  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aT29-156/3-2020E-PDF00aSharing the waterways : bboating safety reminder for small commercial vessel operators. 1a[Ottawa] : bTransport Canada = Transports Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (2 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Partage les voies navigables : rappel de sécurité nautique à l'intention des exploitants de petits bâtiments commerciaux. 0aBoats and boatingzCanadaxSafety measures.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.08tPartage les voies navigables : w(CaOODSP)9.88376540qPDFs2.33 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T29-156-3-2020-eng.pdf01276cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450132001922640063003242640011003873000064003983360031004623370034004933380043005275000150005706500058007207100061007787750048008398560099008879.883765CaOODSP20221107170652m     o  d f      cr |||||||||||200121t20202020onca   |o    f00| 0 fre d  a9780660337913  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aT29-156/3-2020F-PDF00aPartage les voies navigables : brappel de sécurité nautique à l'intention des exploitants de petits bâtiments commerciaux. 1a[Ottawa] : bTransports Canada = Transport Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (2 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Sharing the waterways: boating safety reminder for small commercial vessel operators.                    6aNavigation de plaisancezCanadaxSécuritéxMesures.1 aCanada. bTransports Canada, eorganisme de publication.08tSharing the waterways : w(CaOODSP)9.88376440qPDFs2.34 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T29-156-3-2020-fra.pdf01244cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450084001902640063002742640011003373000057003483360026004053370026004313380036004575000157004936500044006506500047006947100048007417750056007898560097008459.883529CaOODSP20221107170611m     o  d f      cr |||||||||||200114t20202020onca   |o    f00| 0 eng d  a9780660337159  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aT29-156/2020E-PDF00aSharing the waterways : bboating safety reminder for fishing vessel operators. 1a[Ottawa] : bTransport Canada = Transports Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (2 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Partager les voies navigables : rappel de sécurité nautique à l'intention des exploitants de bâtiments de pêche. 0aFishing boatszCanadaxSafety measures. 0aFishing boatsxSafety regulationszCanada.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.08tPartager les voies navigables : w(CaOODSP)9.88353040qPDFs3.57 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T29-156-2020-eng.pdf01316cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450124001902640062003142640011003763000064003873360031004513370034004823380043005165000141005596500052007006500056007527100061008087750048008698560097009179.883530CaOODSP20221107170611m     o  d f      cr |||||||||||200114t20202020onca   |o    f00| 0 fre d  a9780660337166  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aT29-156/2020F-PDF00aPartager les voies navigables : brappel de sécurité nautique à l'intention des exploitants de bâtiments de pêche. 1a[Ottawa] : bTransports Canada = Transport Canada,c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (2 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Sharing the waterways: boating safety reminder for fishing vessel operators.                    6aBateaux de pêchezCanadaxSécuritéxMesures. 6aBateaux de pêchexSécuritéxRèglementszCanada.1 aCanada. bTransports Canada, eorganisme de publication.08tSharing the waterways : w(CaOODSP)9.88352940qPDFs3.49 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T29-156-2020-fra.pdf02528cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250860021001561000027001772450221002042640099004252640011005243000077005353360026006123370026006383380036006645000017007005000032007175000031007495000225007805040041010055200462010466500058015087100054015667100048016207750068016688560098017368560099018348560098019338560099020319.895731CaOODSP20221107174118m     o  d f      cr cn|||||||||210127t20202020oncad   ob   f000 0 eng d  a9780660372280  aCaOODSPbengerdacCaOODSP1 aT86-69/2021E-PDF1 aKo, Yoon J., eauthor.10aRail tank cars exposed to fires : banalyses of thermal conditions to a railcar engulfed in crude oil fires (series 1-3 tests) / cauthor(s): Yoon Ko, Cecilia Lam, Eric Gibbs, Pier-Simon Lafrance and Mark Weinfurter. 1a[Ottawa] : bNational Research Council Canada = Conseil national du recherches Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : billustrations, graphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  a"Report No.: A1-010647-01."  a"Contract No.: A1-010647."  aIssued also in French under title: Wagons-citernes exposés à des incendies : analyses expérimentales des conditions thermiques imposées à un wagon enveloppé d'un incendie de pétrole brut (Séries d'essais 1 à 3).  aIncludes bibliographical references.  a"Transport Canada and National Research Council Canada (NRC) have established an experimental research program to better evaluate the comparative thermal hazard between different crude oils as a result of pool fires, which could occur as a consequence of an accident in the land transport of crude oils. More specifically, the research program focuses on evaluating the thermal hazard presented by exposing rail tank cars to hydrocarbon pool fires"--Page 2. 0aPetroleumxTransportationxFires and fire prevention.2 aNational Research Council Canada, eissuing body.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.08tWagons-citernes exposés à des incendies : w(CaOODSP)9.90360240qPDFs3.54 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T86-69-2021-1-eng.pdf40qPDFs16.57 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T86-69-2021-2-eng.pdf40qPDFs7.35 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T86-69-2021-3-eng.pdf40qPDFs13.16 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T86-69-2021-4-eng.pdf