01866cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860043001681000018002112450130002292640043003592640011004023000051004133360026004643370026004903380036005165000135005525000024006875000140007115040041008516500055008926500053009476500021010006500040010216500046010616500038011076550033011457100050011787100062012287100049012908560105013399.900167CaOODSP20221107175324m     o  d f      cr |n|||||||||210527t19811981oncp    ob   f000 0 eng d  z0-662-11503-1  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA21-12/3-3-1981E-PDFzA21-12/3-3-1981E1 aStaley, L. M.10aAgricultural materials handling manual : bpart 3, processing equipment ; section 3.3, weighing and metering / cL.M. Staley. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1981. 4c©1981  a1 online resource (13 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Prepared for the Canada Committee on Agricultural Engineering Services of Canadian Agricultural Services Coordinating Committee."  a"Publication 5002."  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  aIncludes bibliographical references. 0aAgricultural engineeringxHandbooks, manuals, etc. 0aAgricultural machineryxHandbooks, manuals, etc. 0aFarm management. 6aGénie ruralxGuides, manuels, etc. 6aMachines agricolesxGuides, manuels, etc. 6aExploitations agricolesxGestion. 7aHandbooks and manuals2lcgft2 aCanada Committee on Agricultural Engineering.2 aCanadian Agricultural Services Coordinating Committee‏.1 aCanada.bAgriculture Canada, eissuing body.40qPDFs998 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A21-12-3-3-1981-eng.pdf01862cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860042001681000019002102450125002292640043003542640011003973000051004083360026004593370026004853380036005115000135005475000024006825000140007065040041008466500055008876500053009426500021009956500040010166500046010566500038011026550033011407100050011737100062012237100049012858560106013349.900173CaOODSP20221107175325m     o  d f      cr |n|||||||||210527t19791979oncp    ob   f000 0 eng d  z0-662-10744-6  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA21-12/2-5-1979E-PDFzA21-12/5-5-19791 aLampman, W. P.10aAgricultural materials handling manual : bpart 2, conveying equipment ; section 2.5, liquid conveyors / cW.P. Lampman. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1979. 4c©1979  a1 online resource (36 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Prepared for the Canada Committee on Agricultural Engineering Services of Canadian Agricultural Services Coordinating Committee."  a"Publication 5002."  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  aIncludes bibliographical references. 0aAgricultural engineeringxHandbooks, manuals, etc. 0aAgricultural machineryxHandbooks, manuals, etc. 0aFarm management. 6aGénie ruralxGuides, manuels, etc. 6aMachines agricolesxGuides, manuels, etc. 6aExploitations agricolesxGestion. 7aHandbooks and manuals2lcgft2 aCanada Committee on Agricultural Engineering.2 aCanadian Agricultural Services Coordinating Committee‏.1 aCanada.bAgriculture Canada, eissuing body.40qPDFs2.20 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A21-12-2-5-1979-eng.pdf01891cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860042001681000018002102450155002282640043003832640011004263000051004373360026004883370026005143380036005405000135005765000024007115000140007355040041008756500055009166500053009716500021010246500040010456500046010856500038011316550033011697100050012027100062012527100049013148560106013639.900179CaOODSP20221107175327m     o  d f      cr |n|||||||||210527t19791979oncp    ob   f000 0 eng d  z0-662-10736-5  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA21-12/2-3-1979E-PDFzA21-12/1979-2.31 aStaley, L. M.10aAgricultural materials handling manual : bpart 2, conveyors ; section 2.3, auger and bucket conveyors / cL.M. Staley, originally compiled by J. Pos. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1979. 4c©1979  a1 online resource (31 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Prepared for the Canada Committee on Agricultural Engineering Services of Canadian Agricultural Services Coordinating Committee."  a"Publication 5002."  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  aIncludes bibliographical references. 0aAgricultural engineeringxHandbooks, manuals, etc. 0aAgricultural machineryxHandbooks, manuals, etc. 0aFarm management. 6aGénie ruralxGuides, manuels, etc. 6aMachines agricolesxGuides, manuels, etc. 6aExploitations agricolesxGestion. 7aHandbooks and manuals2lcgft2 aCanada Committee on Agricultural Engineering.2 aCanadian Agricultural Services Coordinating Committee‏.1 aCanada.bAgriculture Canada, eissuing body.40qPDFs1.84 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A21-12-2-3-1979-eng.pdf01863cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860043001681000018002112450126002292640043003552640011003983000051004093360026004603370026004863380036005125000135005485000024006835000140007075040041008476500055008886500053009436500021009966500040010176500046010576500038011036550033011417100050011747100062012247100049012868560106013359.900197CaOODSP20221107175330m     o  d f      cr |n|||||||||210528s1981    oncp    ob   f000 0 eng d  z0-662-11517-1  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA21-12/2-4-1981E-PDFzA21-12/2.4/1981E1 aStaley, L. M.10aAgricultural materials handling manual : bpart 2, conveying equipment ; section 2.4, unitized conveyors / cL.M. Staley. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1981. 4c©1981  a1 online resource (35 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Prepared for the Canada Committee on Agricultural Engineering Services of Canadian Agricultural Services Coordinating Committee."  a"Publication 5002."  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  aIncludes bibliographical references. 0aAgricultural engineeringxHandbooks, manuals, etc. 0aAgricultural machineryxHandbooks, manuals, etc. 0aFarm management. 6aGénie ruralxGuides, manuels, etc. 6aMachines agricolesxGuides, manuels, etc. 6aExploitations agricolesxGestion. 7aHandbooks and manuals2lcgft2 aCanada Committee on Agricultural Engineering.2 aCanadian Agricultural Services Coordinating Committee‏.1 aCanada.bAgriculture Canada, eissuing body.40qPDFs2.99 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A21-12-2-4-1981-eng.pdf01843cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000018001752450153001932640044003462640011003903000051004013360026004523370026004783380036005045000135005405000024006755000140006995040041008396500055008806500053009356500021009886500040010096500046010496500038010956550033011337100050011667100062012167100049012788560106013279.900199CaOODSP20221107175330m     o  d f      cr |n|||||||||210528t19771977oncp    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA21-12/2-1-1977E-PDF1 aStaley, L. M.10aAgricultural materials handling manual : bpart 2, conveyors ; section 2.1, chain and belt conveyors / cL.M. Staley, originally compiled by J. Pos. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c[1977] 4c©1977  a1 online resource (18 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Prepared for the Canada Committee on Agricultural Engineering Services of Canadian Agricultural Services Coordinating Committee."  a"Publication 5002."  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  aIncludes bibliographical references. 0aAgricultural engineeringxHandbooks, manuals, etc. 0aAgricultural machineryxHandbooks, manuals, etc. 0aFarm management. 6aGénie ruralxGuides, manuels, etc. 6aMachines agricolesxGuides, manuels, etc. 6aExploitations agricolesxGestion. 7aHandbooks and manuals2lcgft2 aCanada Committee on Agricultural Engineering.2 aCanadian Agricultural Services Coordinating Committee‏.1 aCanada.bAgriculture Canada, eissuing body.40qPDFs1.40 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A21-12-2-1-1977-eng.pdf01842cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860043001681000018002112450105002292640043003342640011003773000051003883360026004393370026004653380036004915000135005275000024006625000140006865040041008266500055008676500053009226500021009756500040009966500046010366500038010826550033011207100050011537100062012037100049012658560106013149.900206CaOODSP20221107175332m     o  d f      cr |n|||||||||210528t19811981oncp    ob   f000 0 eng d  z0-662-11399-3  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA21-12/1-1-1981E-PDFzA21-12/1-1/1981E1 aStaley, L. M.10aAgricultural materials handling manual : bpart 1, section 1.1, systems engineering / cL.M. Staley. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1981. 4c©1981  a1 online resource (20 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Prepared for the Canada Committee on Agricultural Engineering Services of Canadian Agricultural Services Coordinating Committee."  a"Publication 5002."  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  aIncludes bibliographical references. 0aAgricultural engineeringxHandbooks, manuals, etc. 0aAgricultural machineryxHandbooks, manuals, etc. 0aFarm management. 6aGénie ruralxGuides, manuels, etc. 6aMachines agricolesxGuides, manuels, etc. 6aExploitations agricolesxGestion. 7aHandbooks and manuals2lcgft2 aCanada Committee on Agricultural Engineering.2 aCanadian Agricultural Services Coordinating Committee‏.1 aCanada.bAgriculture Canada, eissuing body.40qPDFs1.34 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A21-12-1-1-1981-eng.pdf01861cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860042001681000019002102450125002292640043003542640011003973000051004083360026004593370026004853380036005115000135005475000024006825000140007065040041008466500055008876500053009426500021009956500040010166500046010566500038011026550033011407100050011737100062012237100049012858560105013349.900208CaOODSP20221107175332m     o  d f      cr |n|||||||||210528t19791979oncp    ob   f000 0 eng d  z0-662-10745-4  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA21-12/3-4-1979E-PDFzA21-12/3-4-19791 aLampman, W. P.10aAgricultural materials handling manual : bpart 3, processing equipment; section 3.4, molasses and fat / cW.P. Lampman. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1979. 4c©1979  a1 online resource (11 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Prepared for the Canada Committee on Agricultural Engineering Services of Canadian Agricultural Services Coordinating Committee."  a"Publication 5002."  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  aIncludes bibliographical references. 0aAgricultural engineeringxHandbooks, manuals, etc. 0aAgricultural machineryxHandbooks, manuals, etc. 0aFarm management. 6aGénie ruralxGuides, manuels, etc. 6aMachines agricolesxGuides, manuels, etc. 6aExploitations agricolesxGestion. 7aHandbooks and manuals2lcgft2 aCanada Committee on Agricultural Engineering.2 aCanadian Agricultural Services Coordinating Committee‏.1 aCanada.bAgriculture Canada, eissuing body.40qPDFs826 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A21-12-3-4-1979-eng.pdf01852cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860043001681000018002112450115002292640043003442640011003873000051003983360026004493370026004753380036005015000135005375000024006725000140006965040041008366500055008776500053009326500021009856500040010066500046010466500038010926550033011307100050011637100062012137100049012758560106013249.900221CaOODSP20221107175335m     o  d f      cr |n|||||||||210528t19811981oncp    ob   f000 0 eng d  z0-662-11518-X  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA21-12/3-5-1981E-PDFzA21-12/3-5/1981E1 aStaley, L. M.10aAgricultural materials handling manual : bpart 3, processing equipment ; section 3.5, manure / cL.M. Staley. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1981. 4c©1981  a1 online resource (35 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Prepared for the Canada Committee on Agricultural Engineering Services of Canadian Agricultural Services Coordinating Committee."  a"Publication 5002."  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  aIncludes bibliographical references. 0aAgricultural engineeringxHandbooks, manuals, etc. 0aAgricultural machineryxHandbooks, manuals, etc. 0aFarm management. 6aGénie ruralxGuides, manuels, etc. 6aMachines agricolesxGuides, manuels, etc. 6aExploitations agricolesxGestion. 7aHandbooks and manuals2lcgft2 aCanada Committee on Agricultural Engineering.2 aCanadian Agricultural Services Coordinating Committee‏.1 aCanada.bAgriculture Canada, eissuing body.40qPDFs2.75 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A21-12-3-5-1981-eng.pdf01882cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860042001681000041002102450123002512640043003742640011004173000051004283360026004793370026005053380036005315000135005675000024007025000140007265040041008666500055009076500053009626500021010156500040010366500046010766500038011226550033011607100050011937100062012437100049013058560106013549.900232CaOODSP20221107175336m     o  d f      cr |n|||||||||210528t19791979oncp    ob   f000 0 eng d  z0-662-10628-8  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA21-12/5-1-1979E-PDFzA21-12/1979-5.11 aClark, J.H. q(Jack Howard), d1924-10aAgricultural materials handling manual : bpart 5, control ; section 5.1, controls and instrumentation / cJ.H. Clark. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1979. 4c©1979  a1 online resource (50 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Prepared for the Canada Committee on Agricultural Engineering Services of Canadian Agricultural Services Coordinating Committee."  a"Publication 5002."  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  aIncludes bibliographical references. 0aAgricultural engineeringxHandbooks, manuals, etc. 0aAgricultural machineryxHandbooks, manuals, etc. 0aFarm management. 6aGénie ruralxGuides, manuels, etc. 6aMachines agricolesxGuides, manuels, etc. 6aExploitations agricolesxGestion. 7aHandbooks and manuals2lcgft2 aCanada Committee on Agricultural Engineering.2 aCanadian Agricultural Services Coordinating Committee‏.1 aCanada.bAgriculture Canada, eissuing body.40qPDFs2.98 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A21-12-5-1-1979-eng.pdf01859cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860043001681000021002112450119002322640043003512640011003943000051004053360026004563370026004823380036005085000135005445000024006795000140007035040041008436500055008846500053009396500021009926500040010136500046010536500038010996550033011377100050011707100062012207100049012828560106013319.900236CaOODSP20221107175337m     o  d f      cr |n|||||||||210528t19801980oncp    ob   f000 0 eng d  z0-662-11098-6  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA21-12/6-2-1980E-PDFzA21-12/6-2/1980E1 aPos, J.q(Jacob)10aAgricultural materials handling manual : bpart 6, storage facilities ; section 6.2, types of storages / cJ. Pos. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1980. 4c©1980  a1 online resource (39 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Prepared for the Canada Committee on Agricultural Engineering Services of Canadian Agricultural Services Coordinating Committee."  a"Publication 5002."  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  aIncludes bibliographical references. 0aAgricultural engineeringxHandbooks, manuals, etc. 0aAgricultural machineryxHandbooks, manuals, etc. 0aFarm management. 6aGénie ruralxGuides, manuels, etc. 6aMachines agricolesxGuides, manuels, etc. 6aExploitations agricolesxGestion. 7aHandbooks and manuals2lcgft2 aCanada Committee on Agricultural Engineering.2 aCanadian Agricultural Services Coordinating Committee‏.1 aCanada.bAgriculture Canada, eissuing body.40qPDFs2.89 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A21-12-6-2-1980-eng.pdf01884cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860043001681000018002112450147002292640043003762640011004193000051004303360026004813370026005073380036005335000135005695000024007045000140007285040041008686500055009096500053009646500021010176500040010386500046010786500038011246550033011627100050011957100062012457100049013078560106013569.900240CaOODSP20221107175338m     o  d f      cr |n|||||||||210528s1981    oncp    ob   f000 0 eng d  z0-662-11504-X  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA21-12/7-1-1981E-PDFzA21-12/7.1/1981E1 aStaley, L. M.10aAgricultural materials handling manual : bpart 7, engineering properties ; section 7.1, properties of agricultural materials / cL.M. Staley. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1981. 4c©1981  a1 online resource (44 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Prepared for the Canada Committee on Agricultural Engineering Services of Canadian Agricultural Services Coordinating Committee."  a"Publication 5002."  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  aIncludes bibliographical references. 0aAgricultural engineeringxHandbooks, manuals, etc. 0aAgricultural machineryxHandbooks, manuals, etc. 0aFarm management. 6aGénie ruralxGuides, manuels, etc. 6aMachines agricolesxGuides, manuels, etc. 6aExploitations agricolesxGestion. 7aHandbooks and manuals2lcgft2 aCanada Committee on Agricultural Engineering.2 aCanadian Agricultural Services Coordinating Committee‏.1 aCanada.bAgriculture Canada, eissuing body.40qPDFs2.38 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A21-12-7-1-1981-eng.pdf02333cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860051001502450062002012640108002633000045003713360026004163370026004423380036004684900039005045000169005435000019007125000064007315000032007955040041008275200356008686500032012246500029012567100051012857750153013367940081014897950101015708300075016718560108017468560081018549.900146CaOODSP20221107175320m     o  d f      cr cn|||||||||210527e20210310onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/3-3-1-2021E-PDFzRv55-5/3-3-1-2021E-PDF00aFreight forwarder pre-arrival and reporting requirements. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cMarch 10, 2021.  a1 online resource (25 unnumbered pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD3-3-1  aIssued also in French under title: Exigences relatives à la transmission des données préalable à l'arrivée et à la déclaration pour les agents d'expédition.  aCaption title.  a"Superseded Memorandum D, D3-3-1 dated September 20, 2016."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a“This memorandum outlines and explains specific Canada Border Services Agency (CBSA) requirements and administrative policies regarding the transmission of pre-load and/or pre-arrival house bill data, the house bill close data and supplementary cargo data to the CBSA for goods being imported to, or transiting through Canada”--In Brief, page [1]. 0aFreight forwarderszCanada. 0aBills of ladingzCanada.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tExigences relatives à la transmission des données préalable à l'arrivée et à la déclaration pour les agents d'expédition.w(CaOODSP)9.900147  tFreight forwarder pre-arrival and reporting requirements.w(CaOODSP)9.912299  tFreight forwarder pre-arrival and reporting requirements bSeptember 20, 2016w(CaOODSP)9.824666#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)vD3-3-1.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs575 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/asfc-cbsa/Rv55-8-3-3-1-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d3/d3-3-1-eng.html02658cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860051001502450134002012640109003353000054004443360031004983370034005293380043005634900040006065000103006465000022007495000077007715000034008485040048008825200492009306500026014226500036014487100075014847750081015597940153016407950176017938300101019698560108020708560082021789.900147CaOODSP20221107175321m     o  d f      cr cn|||||||||210527s20210310onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/3-3-1-2021F-PDFzRv55-5/3-3-1-2021F-PDF00aExigences relatives à la transmission des données préalable à l'arrivée et à la déclaration pour les agents d'expédition. 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, cle 10 mars 2021.  a1 ressource en ligne (27 pages non numérotées).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD3-3-1  aPublié aussi en anglais sous le titre : Freight forwarder pre-arrival and reporting requirements.  aTitre de départ.  a« Ceci annule le mémorandum D, D3-3-1 en date du 20 septembre 2016. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Ce mémorandum énonce spécifiquement les exigences et les politiques administratives de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) concernant la transmission des données sur les connaissements internes, sur les messages de fermeture de connaissements internes ainsi que des données supplémentaires sur le fret, avant le chargement ou avant l’arrivée, et ce, pour les marchandises visées qui sont importées au Canada ou qui y transitent » -- En résumé, page [1]. 6aTransitaireszCanada. 6aDocuments de transportzCanada.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tFreight forwarder pre-arrival and reporting requirements.w(CaOODSP)9.900146  tExigences relatives à la transmission des données préalable à l'arrivée et à la déclaration pour les agents d'expédition.w(CaOODSP)9.912300  tExigences relatives à la transmission des données préalable à l'arrivée et à la déclaration pour les agents d'expédition ble 20 septembre 2016 w(CaOODSP)9.824669#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)x2369-2405 ; vD3-3-1w(CaOODSP)9.81682640qPDFs854 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/asfc-cbsa/Rv55-8-3-3-1-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d3/d3-3-1-fra.html01460cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001641100052001802220095002322450096003272640077004233100011005003360026005113370026005373380036005633620024005995000163006235880035007865880037008216100040008586500050008986550023009487750151009719.899774CaOODSP20221107175218m     o  d f      cr |||||||||||210513c20219999oncar p o    f0   a0eng|d  a2563-996X  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv1-40E-PDF2 aCanada Revenue Agency.eauthor, eissuing body. 0aCanada Revenue Agency's ... departmental sustainable development strategy interim report  10aCanada Revenue Agency's ... departmental sustainable development strategy interim report.   1a[Ottawa] : bCanada Revenue Agency = Agence du revenu du Canada, c2021-  aAnnual  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with 2020-21.  aIssued also in French under title: Rapport d'étape partiel sur la stratégie ministérielle de développement durable de ... de l'Agence du revenu du Canada.  aDescription based on: 2020-21.  aLatest issue consulted: 2020-21.20aCanada Revenue AgencyvPeriodicals. 0aSustainable developmentzCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft08tRapport d'étape partiel sur la stratégie ministérielle de développement durable de ... de l'Agence du revenu du Canada.w(CaOODSP)9.89977601516cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400017001210430012001380860016001501100069001662220131002352450132003662640077004983100011005753360031005863370034006173380043006513620030006945000133007245880038008575880048008956100046009436500050009896550024010397750115010639.899776CaOODSP20221107175219m     o  d f      cr |||||||||||210513c20219999oncar p o    f0   b0fre|d  a2563-9978  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aRv1-40F-PDF2 aAgence du revenu du Canada.eauteur, eorganisme de publication. 0aRapport d'étape partiel sur la stratégie ministérielle de développement durable de ... de l'Agence du revenu du Canada10aRapport d'étape partiel sur la stratégie ministérielle de développement durable de ... de l'Agence du revenu du Canada. 1a[Ottawa] : bAgence du revenu du Canada = Canada Revenue Agency, c2021-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis 2020-2021.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Canada Revenue Agency's ... departmental sustainable development strategy interim report.  aDescription d'après : 2020-2021.  aDernière livraison consultée : 2020-2021.26aAgence du revenu du CanadaxPériodiques. 6aDéveloppement durablezCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf08tCanada Revenue Agency's ... departmental sustainable development strategy interim report.  w(CaOODSP)9.89977402247cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450103001752500024002782640106003022640011004083000049004193360026004683370026004943380036005204900057005565000026006135000040006395000132006795040041008115200296008526500044011486500039011926500061012317100049012927100054013417750116013957950143015118300076016548560107017309.900194CaOODSP20221107175329m     o  d f      cr bn|||||||||210528r20212004onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aP29-32-315-2021E-PDF00aVoluntary labelling and advertising of foods that are and are not products of genetic engineering.  aReaffirmed May 2021 1aOttawa, ON Canada : bCanadian General Standards Board : bStandards Council of Canada, c2004, 2021. 4c©2021  a1 online resource (ii, 8, A2, B4, C1 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aNational standard of Canada ; vCAN/CGSB-32.315-2004  a"Published May 2021."  a"Experience and excellence"--Cover.  aIssued also in French under title: Étiquetage volontaire et publicité visant les aliments issus ou non du génie génétique.  aIncludes bibliographical references.  a"In recognition of heightened interest regarding foods that are and are not products of genetic engineering, countries and international bodies have examined approaches for identifying such foods through labelling, to assist consumers in making informed food choices"--Introduction, page ii. 0aGenetic engineeringxStandardszCanada. 0aFoodxLabelingxStandardszCanada. 0aGenetically modified foodsxLabelingxStandardszCanada.2 aStandards Council of Canada, eissuing body.2 aCanadian General Standards Board, eissuing body.08tÉtiquetage volontaire et publicité visant les aliments issus ou non du génie génétique.w(CaOODSP)9.900195  tVoluntary labelling and advertising of foods that are and are not products of genetic engineering bReaffirmed May 2016w(CaOODSP)9.835208#0aNational standard of Canada ;vCAN/CGSB-32.315-2004.w(CaOODSP)9.50784840qPDFs1.09 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ongc-cgsb/P29-32-315-2021-eng.pdf02364cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450097001752500024002722640119002962640011004153000052004263360031004783370034005093380043005434900055005865000030006415000051006715000143007225040048008655200327009136500040012406500043012806500058013237100061013817100073014427750122015157950137016378300074017748560106018489.900195CaOODSP20221107175329m     o  d f      cr bn|||||||||210528r20212004onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aP29-32-315-2021F-PDF00aÉtiquetage volontaire et publicité visant les aliments issus ou non du génie génétique.  aConfirmée mai 2021 1aOttawa (Ontario) Canada : bOffice des normes générales du Canada : bConseil canadien des normes, c2004, 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (ii, 8, A2, B4, C2 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aNorme nationale du Canada ; vCAN/CGSB-32.315-2004  a« Publiée, mai 2021. »  a« Expérience et excellence » -- Couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Voluntary labelling and advertising of foods that are and are not products of genetic engineering.  aComprend des références bibliographiques.  a« Reconnaissant l'intérêt croissant pour les aliments issus ou non du génie génétique, les pays et les organismes internationaux se sont penchés sur des façons d'identifier ces aliments au moyen de l'étiquetage afin d'aider les consommateurs à faire des choix alimentaires éclairés » -- Introduction, page ii. 6aGénie génétiquexNormeszCanada. 6aAlimentsxÉtiquetagexNormeszCanada. 6aAliments transgéniquesxÉtiquetagexNormeszCanada.2 aConseil canadien des normes, eorganisme de publication.2 aOffice des normes générales du Canada, eorganisme de publication.08tVoluntary labelling and advertising of foods that are and are not products of genetic engineering.w(CaOODSP)9.900194  tÉtiquetage volontaire et publicité visant les aliments issus ou non du génie génétique bConfirmée mai 2016w(CaOODSP)9.835213#0aNorme nationale du Canada ;vCAN/CGSB-32.315-2004.w(CaOODSP)9.50422740qPDFs956 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ongc-cgsb/P29-32-315-2021-fra.pdf01817cas  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001641100075001802220122002552450129003772460135005062460146006412640063007873100011008503360031008613370034008923380043009263620032009695000091010015880038010925880048011306100081011786100052012596500051013116550024013627750057013869.900110CaOODSP20240228131702m     o  d f      cr cn|||||||||210526c20179999mbcar p o    f0   b0fre|d  a2818-1212  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA91-11F-PDF2 aCommission canadienne des grains.eauteur, eorganisme de publication. 0aRapport annuel au Parlement. Loi sur la protection des renseignements personnels b(Commission canadienne des grains)10a… rapport annuel au Parlement. pLoi sur la protection des renseignements personnels / cCommission canadienne des grains.16aCommission canadienne des grains, rapport annuel au Parlement aux termes de la Loi sur la protection des renseignements personnels16aCommission canadienne des grains, … rapport annuel au Parlement sur l'application de la Loi sur la protection des renseignements personnels 1a[Manitoba] : bCommission canadienne des grains, c[2017]-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis : 2016/2017.  aPublié aussi en anglais sous le titre : … annual report to Parliament. Privacy Act.  aDescription d'après : 2016/2017.  aDernière livraison consultée : 2021/2022.16aCanada. tLoi sur la protection des renseignements personnelsvPériodiques.26aCommission canadienne des grainsvPériodiques. 6aDroit à la vie privéezCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf08t... annual report to Parliament. w(CaOODSP)9.90009601505cas  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001641100056001802220075002362450082003112460082003932460081004752640056005563100011006123360021006233370023006443380032006673620027006995000121007265880037008475880039008846100040009236100044009636500044010076550023010517750057010749.900096CaOODSP20240228130626m     o  d f      cr cn|||||||||210525c20179999mbcar p o    f0###a0eng|d  a2818-1204  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA91-11E-PDF2 aCanadian Grain Commission.eauthor, eissuing body. 0aAnnual report to Parliament. Privacy Act b(Canadian Grain Commission)10a... annual report to Parliament. pPrivacy Act / cCanadian Grain Commission.16aCanadian Grain Commission's annual report to Parliament under the Privacy Act16aCanadian Grain Commission … annual report to Parliament on the Privacy Act 1a[Winnipeg] : bCanadian Grain Commission, c[2017]-  aAnnual  atext2rdacontent  acomputer2rdamedia  aonline resource2rdacarrier1 aBegan with: 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport annuel au Parlement. Loi sur la protection des renseignements personnels.  aDescription based on: 2016/2017.  aLatest issue consulted: 2021/2022.10aCanada. tPrivacy ActvPeriodicals.20aCanadian Grain CommissionvPeriodicals. 0aPrivacy, Right ofzCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft08t… rapport annuel au Parlement. w(CaOODSP)9.90011001627cas  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001641100056001802220089002362450096003252460096004212460095005172640056006123100011006683360021006793370023007003380032007233620027007555000107007825880037008895880039009266100054009656100044010196500049010636500049011126550023011617750057011849.900074CaOODSP20240228140543m     o  d f      cr cn|||||||||210521c20179999mbcar p o    f0###a0eng|d  a2818-1220  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA91-10E-PDF2 aCanadian Grain Commission.eauthor, eissuing body. 0aAnnual report to Parliament. Access to Information Act b(Canadian Grain Commission)10a... annual report to Parliament. pAccess to Information Act / cCanadian Grain Commission.16aCanadian Grain Commission's annual report to Parliament under the Access to Information Act16aCanadian Grain Commission … annual report to Parliament on the Access to Information Act 1a[Winnipeg] : bCanadian Grain Commission, c[2017]-  aAnnual  atext2rdacontent  acomputer2rdamedia  aonline resource2rdacarrier1 aBegan with: 2016/2017.  aIssued also in French under title: ... rapport annuel au Parlement. Loi sur l'accès à l'information.  aDescription based on: 2016/2017.  aLatest issue consulted: 2021/2022.10aCanada. tAccess to Information ActvPeriodicals.20aCanadian Grain CommissionvPeriodicals. 0aFreedom of informationzCanadavPeriodicals. 0aGovernment informationzCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft08t… rapport annuel au Parlement. w(CaOODSP)9.90010601806cas  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001641100075001802220104002552450111003592460118004702460128005882640063007163100011007793360031007903370034008213380043008553620032008985000105009305880038010355880048010736100063011216100052011846500051012366500052012876550024013397750057013639.900106CaOODSP20240228141356m     o  d f      cr cn|||||||||210525c20179999mbcar p o    f0   b0fre|d  a2818-1239  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA91-10F-PDF2 aCommission canadienne des grains.eauteur, eorganisme de publication. 0aRapport annuel au Parlement. Loi sur l'accès à l'information b(Commission canadienne des grains)10a... rapport annuel au Parlement. pLoi sur l'accès à l'information / cCommission canadienne des grains.16aCommission canadienne des grains, rapport annuel au Parlement aux termes de la Loi sur l'accès à l'information 16aCommission canadienne des grains, … rapport annuel au Parlement sur l'application de la Loi sur l'accès à l'information 1a[Winnipeg] : bCommission canadienne des grains, c[2017]-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis : 2016/2017.  aPublié aussi en anglais sous le titre : ... annual report to Parliament. Access to Information Act.  aDescription d'après : 2016/2017.  aDernière livraison consultée : 2021/2022.16aCanada. tLoi sur l'accès à l'informationvPériodiques.26aCommission canadienne des grainsvPériodiques. 6aLiberté d'informationzCanadavPériodiques. 6aInformation sur l'ÉtatzCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf08t... annual report to Parliament. w(CaOODSP)9.90007401472cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860017001641100059001812220112002402450113003522640078004653100011005433360021005543370023005753380032005983620027006305000151006575880037008085880028008456100050008736500047009236550023009707750141009939.891040CaOODSP20240202111338m     o  d f      cr cn ||||||||200831c20199999qucar p o    f0###a0eng|d  a2563-5107  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCH41-45E-PDF1 aCanada. bCanadian Heritage, eauthor, eissuing body. 0a... annual report on the administration of the Investment Canada Act at the Department of Canadian Heritage10a... annual report on the administration of the Investment Canada Act at the Department of Canadian Heritage. 1a[Gatineau, Quebec] : bCanadian Heritage = Patrimoine canadien, c[2020]-  aAnnual  atext2rdacontent  acomputer2rdamedia  aonline resource2rdacarrier1 aBegan with: 2018/2019.  aIssued also in French under title: Rapport annuel sur l’administration de la Loi sur Investissement Canada au ministère du Patrimoine canadien.  aDescription based on: 2018/2019.  aLatest issue consulted:10aCanada. tInvestment Canada ActvPeriodicals. 0aInvestments, ForeignzCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft08tRapport annuel ... sur l'administration de la Loi sur Investissement Canada au ministère du Patrimoine canadien.   w(CaOODSP)9.89104301562cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860017001641100073001812220121002542450122003752640078004973100011005753360031005863370034006173380043006513620031006945000154007255880038008795880038009176100059009556500054010146550024010687750132010929.891043CaOODSP20240202111421m     o  d f      cr cn ||||||||200831c20199999qucar p o    f0###b0fre|d  a2563-5115  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCH41-45F-PDF1 aCanada. bPatrimoine canadien, eauteur, eorganisme de publication. 0aRapport annuel ... sur l'administration de la Loi sur Investissement Canada au ministère du Patrimoine canadien   10aRapport annuel ... sur l'administration de la Loi sur Investissement Canada au ministère du Patrimoine canadien.    1aGatineau (Québec) : bPatrimoine canadien = Canadian Heritage, c[2020]-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis: 2018/2019.  aPublié aussi en anglais sous le titre : ... annual report on the administration of the Investment Canada Act at the Department of Canadian Heritage.  aDescription d'après : 2018/2019.  aDernière livraison consultée : 16aCanada. tLoi sur Investissement CanadavPériodiques. 6aInvestissements étrangerszCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf08t... annual report on the administration of the Investment Canada Act at the Department of Canadian Heritage.w(CaOODSP)9.89104001606cas  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860033001642220085001972450086002822640116003683100012004843360031004963370034005273380043005613620010006045000091006145880033007055880043007386500056007816500038008376510012008756550024008877100091009117750069010027800080010717850081011519.897022CaOODSP20221107174459m    |o  d f      cr cn|||||||||210302d20192019oncgr p o    f0   b0fre|d  a2563-8173  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD95-10F-PDFzD96-2/2019F-PDF 3aLe point sur les cybermenaces contre le processus démocratique du Canada en ...03aLe point sur les cybermenaces contre le processus démocratique du Canada en ...  1a[Ottawa] : bCentre de la sécurité des télécommunications = Communications Security Establishment, c[2019]  aBiennal  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre0 a2019.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Cyber threats to Canada's democratic process.  aDescription d'après : 2019.  aDernière livraison consultée : 2019. 6aCyberterrorismezCanadaxPréventionvPériodiques. 6aÉlectionszCanadavPériodiques. 6aCanada. 7aPériodiques2rvmgf2 aCentre de la sécurité des télécommunications (Canada), eorganisme de publication.08tCyber threats to Canada's democratic process.w(CaOODSP)9.89702000tCybermenaces contre le processus démocratique du Canadaw(CaOODSP)9.90389500tCybermenaces contre le processus démocratique du Canada.w(CaOODSP)9.90390001623cas  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860050001642220049002142450050002632460064003132640117003773100013004943360026005073370026005333380036005593620021005955000114006165880032007305880041007626500053008036500036008566550023008927100068009157750105009837750080010887750081011689.897020CaOODSP20231207101204m    |o  d f      cr cn|||||||||210302c20179999oncgr p o    f0   a0eng|d  a2563-8165  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD95-10E-PDFzD96-2/2019E-PDFzD96-2/2017E-PDF 0aCyber threats to Canada's democratic process00aCyber threats to Canada's democratic process.37a... update : bCyber threats to Canada's democratic process 1a[Ottawa] : bCommunications Security Establishment = Centre de la sécurité des télécommunications, c[2017]-  aBiennial  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with 2017.  aIssued also in French under title: Le point sur les cybermenaces contre le processus démocratique du Canada.  aDescription based on: 2017.  aLatest issue consulted: 2019 update. 0aCyberterrorismzCanadaxPreventionvPeriodicals. 0aElectionszCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft2 aCommunications Security Establishment (Canada), eissuing body.08tLe point sur les cybermenaces contre le processus démocratique du Canada en ... w(CaOODSP)9.89702208tCybermenaces contre le processus démocratique du Canadaw(CaOODSP)9.90389508tCybermenaces contre le processus démocratique du Canada.w(CaOODSP)9.90390001382cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501100056001732450081002292640097003103000033004073360026004403370026004663380036004925000133005285000100006616500029007617100076007907750117008668560109009839.884768CaOODSP20221107170940m     o  d f      cr mn|||||||||200218s1969    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-138/1969E-PDF1 aCanadian Consumer Council.eauthor, eissuing body.10aReport to the Minister of Consumer and Corporate Affairs on consumer credit. 1aOttawa, Canada : bCanadian Consumer Council = Conseil canadien de la consommation, c[1969]  a1 online resource (11 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Rapport sur le crédit à la consommation au ministre de la Consommation et des corporations.  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada]. 0aConsumer creditzCanada.1 aCanada. bDepartment of Consumer and Corporate Affairs, eissuing body.08tRapport sur le crédit à la consommation au ministre de la Consommation et des corporations.w(CaOODSP)9.90009340qPDFs857 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-138-1969-eng.pdf02053cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001500860013001732450045001862500033002312640071002642640011003353000085003463360026004313370026004573380036004835000091005195000095006105000100007055200589008056500029013947100076014237750048014997950046015478560110015939.884774CaOODSP20221107170941m     o  d f      cr mn|||||||||200218t19711971onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-371/1971E-PDF1 aRG23-37100aConsumer's handbook : bconsumer credit.  aRevised edition, June, 1971. 1a[Ottawa] : bDepartment of Consumer and Corporate Affairs, c1971. 4c©1971  a1 online resource (18 pages, 4 unnumbered pages) : billustrations (some colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Guide du consommateur : crédit à la consommation.  a"Produced in co-operation with provincial authorities by The Consumer Services Branch …"  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  a"We are all consumers of goods and services, and hardly any of us has not at one time or another used credit to obtain them. The use of credit enables us to obtain and enjoy goods and services now, while spreading payment over a period of time. The majority of people use credit wisely. But there are those who pile up debt and trouble for themselves in the enticing world of easy credit. This booklet is designed to give Canadian consumers a better understanding of the mechanics and kinds of credit available, and some of the pitfalls that may be encountered"--Introduction, page 4. 0aConsumer creditzCanada.1 aCanada. bDepartment of Consumer and Corporate Affairs, eissuing body.08tGuide du consommateur : w(CaOODSP)9.900191  tConsumer's handbook : w(CaOODSP)9.88477140qPDFs2.14 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-371-1971-eng.pdf01872cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501000047001722450095002192460061003142640093003753000052004683360026005203370026005463380036005725000087006085000100006955040041007955050068008366500025009046500031009296500032009606500024009926500041010166500039010577100062010967100076011588560120012348560120013549.884683CaOODSP20221107170926m     o  d f      cr mn|||||||||200214e197508  onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG31-49/1975E-PDF1 aKotowitz, Y. q(Yehuda), d1930- eauthor.10aConsumer information, advertizing and quality variations / cY. Kotowitz and F. Mathewson.3 aConsumer information, advertising and quality variations 1aToronto, Canada : bInstitute for Policy Analysis, University of Toronto, cAugust 1975.  a1 online resource (2 volumes) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"A final report submitted to the Department of Consumer and Corporate Affairs …"  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIncludes bibliographical references.0 apt. 1. Summary, appendix A-D -- pt. 2. Appendix E-G, footnotes. 0aAdvertisingzCanada. 0aConsumer behaviorzCanada. 0aConsumer educationzCanada. 6aPublicitézCanada. 6aConsommateursxComportementzCanada. 6aConsommateursxÉducationzCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs, eissuing body.2 aUniversity of Toronto. bInstitute for Policy Analysis, eissuing body.40qPDFs1.61 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg31/RG31-49-1975-1-eng.pdfz(pt. 1)40qPDFs1.94 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg31/RG31-49-1975-2-eng.pdfz(pt. 2)01880cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860018001500860013001682450034001812640047002152640011002623000050002733360026003233370026003493380036003755000082004115000100004935200616005936500039012096500060012487100076013087750066013848560104014509.883640CaOODSP20221107170631m     o  d f      cr mn|||||||||200116t19681969onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-268E-PDF1 aRG23-26800aPolicies for price stability. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada, c1968. 4c©1969  a1 online resource (34 pages) : billustration  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Politiques pour la stabilisation des prix.  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  a"The purpose of this Paper is to examine the problem of rising costs and prices that has emerged in the past few years; to outline some of the possible causes of this upward price pressure; the range of policies that can be used to combat it; and to propose a combination of policies that should improve our ability over time to employ fully our human and physical resources while, at the same time, maintaining acceptable price and cost behaviour. This Paper will serve as a basis for further consultations about this program with the various economic interest groups and the provincial governments"--Foreword. 0aPricesxGovernment policyzCanada. 0aCost and standard of livingxGovernment policyzCanada.1 aCanada. bDepartment of Consumer and Corporate Affairs, eissuing body.08tPolitiques pour la stabilisation des prix.w(CaOODSP)9.90018840qPDFs626 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-268-eng.pdf02039cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860018001500860013001682450047001812640049002282640011002773000053002883360031003413370034003723380043004065000075004495000104005245200724006286500045013526500066013977100093014637750053015568560104016099.900188CaOODSP20221107175328m     o  d f      cr mn|||||||||210527t19681969onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-268F-PDF1 aRG23-26800aPolitiques pour la stabilisation des prix. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada, c1968. 4c©1969  a1 ressource en ligne (36 pages) : billustration  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Policies for price stability.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  a« Le présent document a un triple objet: examiner le problème de la montée des coûts et des prix qui s'affirme depuis quelques années; esquisser certaines des causes possibles de cette poussée vers la hausse qui s'exerce sur les prix; présenter la gamme des mesures à appliquer pour y faire obstacle; et proposer un ensemble de mesures qui devraient nous permettre avec le temps d'améliorer notre capacité de pleine utilisation de nos ressources humaines et matérielles tout en maintenant les prix et les coûts à un niveau acceptable. Le document servira de base à d'autres consultations sur ce programme d'action avec les divers secteurs économiques et les gouvernements provinciaux » -- Avant-propos. 6aPrixxPolitique gouvernementalezCanada. 6aCoût et niveau de la viexPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bMinistère de la consommation et des corporations, eorganisme de publication.08tPolicies for price stability.w(CaOODSP)9.88364040qPDFs619 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-268-fra.pdf02218cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001500860014001732450058001872500033002452640077002782640011003553000103003663360031004693370034005003380043005345000083005775000120006605000104007805200707008846500040015917100093016317750046017248560110017709.900191CaOODSP20221107175329m     o  d f      cr mn|||||||||210527t19711971onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-371/1971F-PDF1 aRG23-371F00aGuide du consommateur : bcrédit à la consommation.  aEdition revisée, juin 1971. 1a[Ottawa] : bMinistère de la consommation et des corporations, c1971. 4c©1971  a1 ressource en ligne (18 pages, 4 pages non numérotées) : billustrations (certaines en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Consumer's handbook: consumer credit.  a« Publié en collaboration avec les autorités provinciales par la Direction des services aux consommateurs ... »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  a« Nous sommes tous des consommateurs de biens et de services et nous avons à peu près tous à un moment ou l'autre utilisé le crédit pour les obtenir. L'utilisation du crédit nous permet de profiter des biens et services immédiatement et d'en échelonner les paiements sur une certaine période. La majorité des gens utilisent le crédit à bon escient. Mais bien des personnes accumulent les dettes et les difficultés parce qu'il est tellement facile d'obtenir du crédit. Le présent guide a pour objet de faire mieux comprendre aux consommateurs les rouages du crédit et les genres qui en sont disponibles ainsi que quelques-uns des traquenards qui les guettent » -- Introduction, page 4. 6aCrédit à la consommationzCanada.1 aCanada. bMinistère de la consommation et des corporations, eorganisme de publication.08tConsumer's handbook : w(CaOODSP)9.88477440qPDFs2.14 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-371-1971-fra.pdf01535cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860019001500860015001691000032001842450036002162640077002522640011003293000079003403360026004193370026004453380036004714900039005075000076005465000045006225000100006675040055007676500020008226500033008427100062008757750060009378300058009978560106010559.900192CaOODSP20221107175329m     o  d f      cr mn|||||||||210527e197306  onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  ae------1 aRG23-1773E-PDF1 aRG23-1773E1 aLiefeld, John‏, eauthor.10aEuropean informative labelling. 1a[Ottawa] : bDepartment of Consumer and Corporate Affairs, cJune, 1973. 4c©1973  a1 online resource (i page, 1 unnumbered page, 67 pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aConsumer research report ; vno. 5  aIssued also in French under title: Étiquetage d'information en Europe.  aAuthor: John P. Liefeld. Confer Preface.  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIncludes bibliographical references (pages 60-67). 0aLabelszEurope. 0aConsumer protectionzEurope.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs, eissuing body.08tÉtiquetage d'information en Europe.w(CaOODSP)9.900196#0aConsumer research report ;vno. 5.w(CaOODSP)9.87186840qPDFs1.29 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-1773-eng.pdf01644cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860019001500860015001691000032001842450041002162640082002572640011003393000090003503360031004403370034004713380043005054900058005485000077006065000050006835000104007335040062008376500025008996500039009247100072009637750055010358300074010908560106011649.900196CaOODSP20221107175330m     o  d f      cr mn|||||||||210528e197306  onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  ae------1 aRG23-1773F-PDF1 aRG23-1773F1 aLiefeld, John‏, eauteur.10aÉtiquetage d'information en Europe. 1a[Ottawa] : bMinistère de la consommation et des corporations, cjuin 1973. 4c©1973  a1 ressource en ligne (iii pages, 1 page non numérotée, 67 pages) : billustrations.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport de la recherche sur la consommation ; vn° 5  aPublié aussi en anglais sous le titre : European informative labelling.  aAuteur : John P. Liefeld. Conférer Préface.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  aComprend des références bibliographiques (pages 60-67). 6aÉtiquetteszEurope. 6aConsommateursxProtectionzEurope.1 aCanada. bConsommation et corporations, eorganisme de publication.08tEuropean informative labelling.w(CaOODSP)9.900192#0aRecherches sur la consommation - rapport ;vn° 5.w(CaOODSP)9.88281940qPDFs1.38 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-1773-fra.pdf01448cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501100078001732450098002512640097003493000036004463360031004823370034005133380043005475000122005905000104007126500040008167100093008567750100009498560109010499.900093CaOODSP20221107175311m     o  d f      cr mn|||||||||210525s1969    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-138/1969F-PDF2 aConseil canadien de la consommation.eauteur, eorganisme de publication.10aRapport sur le crédit à la consommation au ministre de la Consommation et des corporations. 1aOttawa, Canada : bConseil canadien de la consommation = Canadian Consumer Council, c[1969]  a1 ressource en ligne (11 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report to the Minister of Consumer and Corporate Affairs on consumer credit.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada]. 6aCrédit à la consommationzCanada.1 aCanada. bMinistère de la consommation et des corporations, eorganisme de publication.08tReport to the Minister of Consumer and Corporate Affairs on consumer credit.w(CaOODSP)9.88476840qPDFs853 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-138-1969-fra.pdf01682cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000030001732450100002032640099003033000051004023360026004533370026004793380036005055000184005415000163007255000028008885000100009166500028010166500059010447100057011037750086011608560110012469.884926CaOODSP20221107171009m     o  d f      cr mn|||||||||200220s1993    quca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-143/1993E-PDF1 aKovrig, Marina, eauthor.10aProduct safety and our aging society : bdesign considerations for manufacturers and designers. 1a[Hull, Quebec] : bConsumer and Corporate Affairs Canada, Bureau of Consumer Affairs, c[1993]  a1 online resource (11 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: La sécurité des produits et notre société vieillissante : possibilités sur le plan de la conception pour les fabricants et les concepteurs.  a"Consumer and Corporate Affairs Canada gratefully acknowledges the contribution of Marina Kovrig, Canadian Manufacturers of Chemical Specialties Association."  a"CCAC No. 10888 93-03."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada]. 0aProduct safetyzCanada. 0aOlder peoplexWounds and injurieszCanadaxPrevention.1 aCanada.bBureau of Consumer Affairs, eissuing body.08tLa sécurité des produits et notre société vieillissante : w(CaOODSP)9.90009540qPDFs2.25 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-143-1993-eng.pdf02332cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860023001591000029001822450152002112640127003633000056004903360026005463370026005723380036005985000109006345000034007435000143007775000100009205040051010205200585010716500059016566550022017157100053017377750070017908560110018609.884927CaOODSP20221107171009m     o  d f      cr mn|||||||||200220e199303  quca    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ax8x91 aRG23-144/1993E-PDF1 aTait, Heather, eauthor.10aInjuries and seniors : bthe Canadian context / cprepared by Heather Tait ; edited by Kathy Brazeau-Meahan ; desktop publishing by Cheryl Bechard. 1a[Hull, Quebec] : bProduct Safety Branch, Bureau of Consumer Affairs, Consumer and Corporate Affairs Canada, cMarch 1993.  a1 online resource (iii, 32 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Les traumatismes chez les personnes âgées : la situation au Canada.  a"CCAC - 11170 - E - 93 - 03."  a"A report prepared for Consumer and Corporate Affairs Canada by the Special Surveys Group, Household Surveys Division, Statistics Canada."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIncludes bibliographical references (page 32).  a"Non-intentional injuries are a leading cause of both death and hospitalization for people of all ages. The following report provides a summary of data on injuries and injury-related deaths reported in Canada. More specifically, it focuses on the situation of older adults with a particular emphasis on home injuries. The sources of data are Statistics Canada's 1991 Special Survey of Aging and Independence, the 1988 General Social Survey and figures on injuries and injury-related deaths provided by the Canadian Centre for Health Information"--Highlights of the report, page 1. 0aOlder peoplexWounds and injurieszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bProduct Safety Branch, eissuing body.08tLes traumatismes chez les personnes âgées : w(CaOODSP)9.90009740qPDFs3.60 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-144-1993-eng.pdf01398cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450064001732640096002373000062003333360026003953370026004213380036004475000107004835000100005906500060006906500053007506550023008037100069008267750091008958560110009869.884920CaOODSP20221107171008m     o  d f      cr mn|||||||||200220s1984    quca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-141/1984E-PDF03aAn annotated directory of organizations of/for the elderly. 1a[Hull, Quebec] : bConsumer Services Branch, Consumer and Corporate Affairs Canada, c1984.  a1 online resource (68 unnumbered pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Un répertoire annoté des organisations des/pour personnes agées.  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada]. 0aOlder peoplezCanadaxSocieties and clubsvDirectories. 0aOlder peoplexServices forzCanadavDirectories. 7aDirectories2lcgft1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tUn répertoire annoté des organisations des/pour personnes agées.w(CaOODSP)9.90009440qPDFs2.56 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-141-1984-eng.pdf01262cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450053001732640096002263000038003223360026003603370026003863380036004125000098004485000100005465040041006466500041006877100069007287750066007978560109008639.885044CaOODSP20221107171028m     o  d f      cr mn|||||||||200226s1984    quc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-145/1984E-PDF04aThe disabled consumer in Canada : ba monograph. 1a[Hull, Quebec] : bConsumer Services Branch, Consumer and Corporate Affairs Canada, c1984.  a1 online resource (iii, 21 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Les consommateurs déficients au Canada : une monographie.  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIncludes bibliographical references. 0aConsumers with disabilitieszCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tLes consommateurs déficients au Canada : w(CaOODSP)9.90014840qPDFs940 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-145-1984-eng.pdf02103cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450091001732460053002642640111003173000033004283360026004613370026004873380036005135000087005495000020006365000100006565200449007566500050012056500046012556500050013016500050013516550023014017100069014247750065014937940061015588560110016199.885411CaOODSP20221107171133m     o  d f      cr mn|||||||||200309e198205  quc     o    f001 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-150/1982E-PDF00aConsumer resource exposition guide = bExposition, ressources en consommation : guide.31aExposition, ressources en consommation : bguide 1aHull, Québec : bConsumer and Corporate Affairs Canada = Consommation et corporations Canada, cMay 1982.  a1 online resource (61 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Exposition, ressources en consommation : guide.  aIncludes index.  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  a"Published for the first time, the Consumer Resource Exposition Guide includes 18 federal departments, agencies and Crown Corporations that have consumer-oriented programs and services. It has been designed to help Members of Parliament, Senators and their staffs in responding to enquiries and complaints from constituents and the general public. A subject index is included for easy referral to the appropriate federal program"--Introduction. 0aConsumersxServices forzCanadavDirectories. 0aConsumer protectionzCanadavDirectories. 0aAdministrative agencieszCanadavDirectories. 0aGovernment corporationszCanadavDirectories. 7aDirectories2lcgft1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tExposition, ressources en consommation : w(CaOODSP)9.900149  tConsumer resource exposition guide = w(CaOODSP)9.90015040qPDFs1.90 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-150-1982-eng.pdf02096cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000031001732450070002042640071002743000051003453360026003963370026004223380036004485000118004845000056006025000100006585040041007585200623007996500033014226500022014557100069014777750102015468560110016489.885486CaOODSP20221107171145m     o  d f      cr mn|||||||||200310s1983    quc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-151/1983E-PDF1 aNicole, Maurice, eauthor.10aIntroduction to lobbying processes within the federal government. 1a[Hull, Québec] : bConsumer and Corporate Affairs Canada, c1983.  a1 online resource (1 volume (various pagings))  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Introduction aux processus de revendication au sein du gouvernement fédéral.  a"This study was prepared by Mr. Maurice Nicole ..."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIncludes bibliographical references.  a"The federal government's decisions often have an impact on the consumer market. It is the role of consumer groups to ensure that such decisions take consumer interests into account or to help change those that are against their interests. … The purpose of this document is to help consumer groups by shedding some light on the internal operation of government and the methods for lobbying effectively for consumer rights; these methods, rudimentary as they may be, will enable the groups to prepare intervention strategies and develop a series of pressure tactics, commonly referred to as "lobbying""--Introduction. 0aConsumer protectionzCanada. 0aLobbyingzCanada.1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tIntroduction aux processus de revendication au sein du gouvernement fédéral.w(CaOODSP)9.90015240qPDFs1.38 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-151-1983-eng.pdf01313cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450065001732640108002383000041003463360031003873370034004183380043004525000091004955000104005865040048006906500039007387100079007777750058008568560109009149.900148CaOODSP20221107175321m     o  d f      cr mn|||||||||210527s1984    quc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-145/1984F-PDF04aLes consommateurs déficients au Canada : bune monographie. 1a[Hull, Québec] : bDirection de l'aide aux consommateurs, Consommation et corporations Canada, c1984.  a1 ressource en ligne (iii, 23 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : The disabled consumer in Canada: a monograph.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  aComprend des références bibliographiques. 6aConsommateurs handicapészCanada.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tThe disabled consumer in Canada : w(CaOODSP)9.88504440qPDFs930 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-145-1984-fra.pdf02340cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450091001732460039002642640112003033000036004153360031004513370034004823380043005165000081005595000023006405000104006635200659007676500051014266500053014776500051015306500046015816550024016277100079016517750061017307940065017918560110018569.900149CaOODSP20221107175321m     o  d f      cr mn|||||||||210527e198205  quc     o    f001 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-150/1982F-PDF00aExposition, ressources en consommation : bguide = Consumer resource exposition guide.31aConsumer resource exposition guide 1aHull (Québec) : bConsommation et corporations Canada = Consumer and Corporate Affairs Canada, cmai 1982.  a1 ressource en ligne (62 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Consumer resource exposition guide.  aComprend un index.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  a« Cette première publication du Répertoire des services fédéraux aux consommateurs porte sur 26 ministères fédéraux, organismes et sociétés de la Couronnè qui administrent des programmes et dispensent des services particulièrement destinés aux consommateurs. Le Répertoire a été conçu pour aider les députés, les sénateurs et leur personnel à répondre aux demandes de renseignements et aux plaintes qui leur parviennent de leurs électeurs ou du grand public. Afin de faciliter la consultation, un index des différents sujets traités apparait à la fin du Répertoire et renvoie au progrmme fédéral concerné » -- Introduction. 6aConsommateursxServiceszCanadavRépertoires. 6aConsommateursxProtectionzCanadavRépertoires. 6aAdministration publiquezCanadavRépertoires. 6aSociétés d'ÉtatzCanadavRépertoires. 7aRépertoires2rvmgf1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tConsumer resource exposition guide = w(CaOODSP)9.885411  tExposition, ressources en consommation : w(CaOODSP)9.90015140qPDFs1.95 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-150-1982-fra.pdf02118cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450091001732460053002642640111003173000037004283360026004653370026004913380036005175000087005535000020006405000100006605200460007606500050012206500046012706500050013166500050013666550023014167100069014397750065015087950061015738560110016349.900150CaOODSP20221107175321m     o  d f      cr mn|||||||||210527e198305  quc     o    f001 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-150/1983E-PDF00aConsumer resource exposition guide = bExposition, ressources en consommation : guide.31aExposition, ressources en consommation : bguide 1aHull, Québec : bConsumer and Corporate Affairs Canada = Consommation et corporations Canada, cMay 1983.  a1 online resource (ix, 59 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Exposition, ressources en consommation : guide.  aIncludes index.  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  a"Published for the second consecutive year, the Consumer Resource Exposition Guide includes 19 federal departments, agencies and Crown Corporations that have consumer-oriented programs and services. It has been designed to assist Members of Parliament, Senators and their staffs in responding to enquiries and complaints from constituents and the general public. A subject index is included for easy referral to the appropriate federal program"--Foreword. 0aConsumersxServices forzCanadavDirectories. 0aConsumer protectionzCanadavDirectories. 0aAdministrative agencieszCanadavDirectories. 0aGovernment corporationszCanadavDirectories. 7aDirectories2lcgft1 aCanada. bConsumer and Corporate Affairs Canada, eissuing body.08tExposition, ressources en consommation : w(CaOODSP)9.900151  tConsumer resource exposition guide = w(CaOODSP)9.88541140qPDFs1.57 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-150-1983-eng.pdf02345cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450091001732460039002642640112003033000042004153360031004573370034004883380043005225000081005655000023006465000104006695200658007736500051014316500053014826500051015356500046015866550024016327100079016567750061017357950065017968560110018619.900151CaOODSP20221107175321m     o  d f      cr mn|||||||||210527e198305  quc     o    f001 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-150/1983F-PDF00aExposition, ressources en consommation : bguide = Consumer resource exposition guide.31aConsumer resource exposition guide 1aHull (Québec) : bConsommation et corporations Canada = Consumer and Corporate Affairs Canada, cmai 1983.  a1 ressource en ligne (viii, 61 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Consumer resource exposition guide.  aComprend un index.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  a« Cette deuxième publication du Répertoire des services fédéraux aux consommateurs porte sur 19 ministères fédéraux, organismes et sociétés de la Courone qui administrent des programes et dispensent des services particulièrement destinés aux consommateurs. Le Répertoire a été conçu pour aider les députés, les sénateurs et leur personnel à répondre aux demandes de renseignements et aux plaintes qui leur parviennent de leurs électeurs ou du grand public. Afin de faciliter la consultation, un index des différents sujets traités apparaît à la fin du Répertoire et renvoie au programme fédéral concerné » -- Introduction. 6aConsommateursxServiceszCanadavRépertoires. 6aConsommateursxProtectionzCanadavRépertoires. 6aAdministration publiquezCanadavRépertoires. 6aSociétés d'ÉtatzCanadavRépertoires. 7aRépertoires2rvmgf1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tConsumer resource exposition guide = w(CaOODSP)9.900150  tExposition, ressources en consommation : w(CaOODSP)9.90014940qPDFs1.28 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-150-1983-fra.pdf02438cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000031001732450083002042500024002872640074003113000036003853360031004213370034004523380043004865000111005295000070006405000070007105000104007805040048008845200805009326500039017376500022017767100079017987750089018778560110019669.900152CaOODSP20221107175321m     o  d f      cr mn|||||||||210527e198303  quc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-151/1983F-PDF1 aNicole, Maurice, eauteur.10aIntroduction aux processus de revendication au sein du gouvernement fédéral.  aDeuxième édition. 1a[Hull, Québec] : bConsommation et corporations Canada, cmars 1993.  a1 ressource en ligne (80 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Introduction to lobbying processes within the federal government.  a« A l'intention des groupes et associations de consomnateurs. »  a« Cette étude fut réalisée par monsieur Maurice Nicole … »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  a« Les décisions du gouvernement fédéral produisent souvent un impact sur le marché de la consommation. Le rôle des groupes de consommateurs est de s'assurer que ces décisions tiennent compte des intérêts des consommateurs ou de contribuer à faire changer celles qui leur sont contraires. … Le but de ce document est d'aider les groupes de consommateurs en jetant un peu de lumière sur le fonctionnement interne du gouvernement et les méthodes pour parvenir à y revendiquer efficacement les droits des consommateurs; ces méthodes, aussi rudimentaires soient-elles, permettront aux groupes d'élaborer des stratégies d'intervention et de mettre au point une série de moyens de pression qu'il est généralement convenu de désigner sous l'appellation de "lobbying" » -- Introduction. 6aConsommateursxProtectionzCanada. 6aLobbyingzCanada.1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tIntroduction to lobbying processes within the federal government.w(CaOODSP)9.88548640qPDFs1.62 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-151-1983-fra.pdf01453cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450072001732640108002453000071003533360031004243370034004553380043004895000105005325000104006376500059007416500055008006550024008557100079008797750083009588560110010419.900094CaOODSP20221107175311m     o  d f      cr mn|||||||||210525s1984    quca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-141/1984F-PDF03aUn répertoire annoté des organisations des/pour personnes agées. 1a[Hull, Québec] : bDirection de l'aide aux consommateurs, Consommation et corporations Canada, c1984.  a1 ressource en ligne (68 pages non numérotées) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : An annotated directory of organizations of/for the elderly.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada]. 6aPersonnes âgéeszCanadaxAssociationsvRépertoires. 6aPersonnes âgéesxServiceszCanadavRépertoires. 7aRépertoires2rvmgf1 aCanada. bConsommation et corporations Canada, eorganisme de publication.08tAn annotated directory of organizations of/for the elderly.w(CaOODSP)9.88492040qPDFs2.32 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-141-1984-fra.pdf01778cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000030001732450151002032640106003543000054004603360031005143370034005453380043005795000138006225000199007605000034009595000104009936500046010976500067011437100069012107750063012798560110013429.900095CaOODSP20221107175311m     o  d f      cr mn|||||||||210525s1993    quca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG23-143/1993F-PDF1 aKovrig, Marina, eauteur.13aLa sécurité des produits et notre société vieillissante : bpossibilités sur le plan de la conception pour les fabricants et les concepteurs. 1a[Hull, Québec] : bConsommation et affaires commerciales Canada, Bureau de la consommation, c[1993]  a1 ressource en ligne (11 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Product safety and our aging society: design considerations for manufacturers and designers.  a« Consommation et Affaires commerciales Canada tient à remercier sincèrement pour leur contribution : Marina Kovrig, l'Association canadienne des manufacturiers de spécialités chimiques. »  a« CCAC n° : 10889 93-03. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada]. 6aProduits commerciauxxSécuritézCanada. 6aPersonnes âgéesxLésions et blessureszCanadaxPrévention.1 aCanada. bBureau de la consommation, eorganisme de publication.08tProduct safety and our aging society : w(CaOODSP)9.88492640qPDFs2.42 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-143-1993-fra.pdf02653cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860023001591000029001822450201002112640151004123000059005633360031006223370034006533380043006875000089007305000038008195000165008575000104010225040058011265200773011846500068019576550024020257100085020497750047021348560110021819.900097CaOODSP20221107175311m     o  d f      cr mn|||||||||210525e199303  quca    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ax8x91 aRG23-144/1993F-PDF1 aTait, Heather, eauteur.14aLes traumatismes chez les personnes âgées : bla situation au Canada / cétabli par Heather Tait ; publié sous la direction de Kathy Brazeau-Meahan ; édition électronique par Cheryl Bechard. 1a[Hull, Québec] : bDirection de la sécurité des produits, Bureau de la consommation, Consommation et affaires commerciales Canada, cmars 1993.  a1 ressource en ligne (iii, 33 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Injuries and seniors: the Canadian context.  a« CCAC - 11171 - F - 93 - 03. »  a« Rapport préparé pour Consommation et Affaires commerciales par le Groupe des enquêtes spéciales, Direction des enquêtes-ménages, Statistique Canada. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  aComprend des références bibliographiques (page 33).  a« Les traumatismes involontaires sont la principale cause de décès et d'hospitalisation chez les personnes de tous les groupes d'âges. Le présent rapport fournit un sommaire des données sur les traumatismes et les décès consécutifs à des traumatismes répertoriées au Canada. Plus précisément, il se penche sur la situation des personnes âgées, et en particulier sur les accidents domestiques. Ces données proviennent d'une enquête spéciale sur le vieillissement et l'autonomie réalisée par Statistique Canada en 1991, de l'Enquête sociale générale de 1988 et des données sur les traumatismes et les décès attribuables à des traumatismes fournis par le Centre canadien d'information sur les maladies » -- Faits saillants du rapport, page 1. 6aPersonnes âgéesxLésions et blessureszCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bDirection de la sécurité des produits, eorganisme de publication.08tInjuries and seniors : w(CaOODSP)9.88492740qPDFs2.61 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/rg23/RG23-144-1993-fra.pdf02621cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450125001932460086003182640064004042640011004683000051004793360026005303370026005563380036005824900047006185000019006655000018006845000185007025040055008875200674009426500039016166500042016557100095016977100059017927750169018518300091020208560112021119.898425CaOODSP20221107174835m     o  d f      cr cn|||||||||210408t20212021oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660383347  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-on1 aFs70-7/2021-012E-PDF00aEcological impact of water-level drawdown on Lake Chubsucker (Erimyzon Sucetta) in the St. Clair National Wildlife Area.17aScience response : becological impact of water-level drawdown on Lake Chubsucker 1a[Ottawa] : bCanadian Science Advisory Secretariat, c2021. 4c©2021  a1 online resource (26 pages) : amaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience response, x1919-3769 ; v2021/012  aCaption title.  a"April 2021."  aIssued also in French under title: Impacts écologiques de l’abaissement du niveau d’eau sur le sucet de lac (Erimyzon succetta) de la réserve nationale de faune de St. Clair.  aIncludes bibliographical references (pages 25-26).  a"The Lake Chubsucker population in the East cell of the St. Clair Unit is estimated to be below the minimum viable population size of 600–1,000 adults (East cell estimate of 234–247 adults and 1,302–1,375 total individuals), with the probability of extinction greater than Pr = 0.12 in the absence of water level drawdown. Drawdown of the East cell will increase the likelihood of harm to the population, with greatest initial increases in the probability of extinction beginning at drawdown increments of 0.2 to 0.45 m below NOL 176.1, and the probability of extinction reaching 1.0 at drawdown increments of 0.45–0.75 m below NOL 176.1"--Conclusions, page 24. 0aLake chubsuckerxHabitatzOntario. 0aFish populationsxEstimateszOntario.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bCentral and Arctic Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tImpacts écologiques de l’abaissement du niveau d’eau sur le sucet de lac (Erimyzon succetta) de la réserve nationale de faune de St. Clair.w(CaOODSP)9.898426#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/012.w(CaOODSP)9.50623240qPDFs1.02 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2021-012-eng.pdf02858cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450150001932460104003432640077004472640011005243000060005353360031005953370034006263380043006604900052007035000022007555000022007775000166007995040062009655200781010276500036018086500048018447100119018927100084020117750144020958300109022398560112023489.898426CaOODSP20221107174835m     o  d f      cr cn|||||||||210408t20212021oncbd   ob   f000 0 fre d  a9780660383354  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-on1 aFs70-7/2021-012F-PDF00aImpacts écologiques de l’abaissement du niveau d’eau sur le sucet de lac (Erimyzon succetta) de la réserve nationale de faune de St. Clair.17aRéponse des sciences : bimpacts écologiques de l'abaissement du niveau d'eau sur le sucet de lac 1a[Ottawa] : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (28 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRéponse des sciences, x1919-3815 ; v2021/012  aTitre de départ.  a« Avril 2021. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Ecological impact of water-level drawdown on Lake Chubsucker (Erimyzon Sucetta) in the St. Clair National Wildlife Area.  aComprend des références bibliographiques (pages 26-27).  a« On estime que la population de sucet de lac de la cellule Est du secteur St. Clair est inférieure à la taille minimale d’une population viable, laquelle est établie à 600 à 1 000 adultes (population estimative de la cellule Est : 234 à 247 adultes et 1 302 à 1 375 individus au total), et que la probabilité de disparition est supérieure à 0,12 en l’absence de tout abaissement du niveau de l’eau. L’abaissement du niveau de la cellule Est augmentera la probabilité de dommages à la population : les hausses les plus marquées de cette probabilité commencent à des hauteurs de rabattement entre 0,2 et 0,45 m sous le NEN de 176,1 et la probabilité atteint 1,0 aux rabattements allant de 0,45 à 0,75 m sous le NEN de 176,1 » -- Conclusions, page 26. 6aSucet de lacxHabitatzOntario. 6aPoissonsxPopulationsxEstimationzOntario.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Centre et de l'Arctique, eorganisme de publication.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.08tEcological impact of water-level drawdown on Lake Chubsucker (Erimyzon Sucetta) in the St. Clair National Wildlife Area.w(CaOODSP)9.898425#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/012.w(CaOODSP)9.50263040qPDFs1.19 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2021-012-fra.pdf02667cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560860025001772450179002022460075003812640064004562640011005203000050005313360026005813370026006073380036006334900047006695000019007165000018007355000267007535040053010205200430010736500053015036500056015566500052016127100081016647100059017457750251018048300091020558560111021469.898742CaOODSP20221107174927m     o  d f      cr cn|||||||||210415t20212021oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660384696  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-quan-cnm--1 aFs70-7/2021-011E-PDF00aUpdate of indices of abundance to 2020 for Atlantic Cod (NAFO Div. 4T and 4Vn (November to April)) and American Plaice (NAFO Div. 4T) assessed and managed by DFO Gulf Region.17aScience response : b2020 indices for Atlantic cod and American plaice 1a[Ottawa] : bCanadian Science Advisory Secretariat, c2021. 4c©2021  a1 online resource (8 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience response, x1919-3769 ; v2021/011  aCaption title.  a"April 2021."  aIssued also in French under title: Mise à jour des indices d’abondance jusqu’en 2020 pour la morue franche (Divs. 4T et 4Vn (novembre à avril) de l’OPANO) et la plie canadienne (Div. 4T de l’OPANO) évaluées et gérées par la Région du Golfe du MPO.  aIncludes bibliographical references (pages 6-7).  a"There is no directed fishery for either Atlantic Cod (Gadus morhua) or American Plaice (Hippoglossoides platessoides) in the southern Gulf of St. Lawrence. A total allowable catch (TAC) of 300 t exist for Atlantic Cod and 250 t for American Plaice to cover bycatch in other commercial fisheries, Indigenous food, social and ceremonial fisheries, a limited recreational fishery and scientific purposes"--Background, page [1]. 0aAtlantic cod fisherieszSaint Lawrence, Gulf of. 0aAmerican plaice fisherieszSaint Lawrence, Gulf of. 0aFish stock assessmentzSaint Lawrence, Gulf of.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bGulf Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tMise à jour des indices d’abondance jusqu’en 2020 pour la morue franche (Divs. 4T et 4Vn (novembre à avril) de l’OPANO) et la plie canadienne (Div. 4T de l’OPANO) évaluées et gérées par la Région du Golfe du MPO.w(CaOODSP)9.898743#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/011.w(CaOODSP)9.50623240qPDFs664 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2021-011-eng.pdf03029cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560860025001772450232002022460087004342640077005212640011005983000059006093360031006683370034006993380043007334900052007765000022008285000022008505000220008725040060010925200674011526500057018266500066018836500067019497100101020167100084021177750198022018300109023998560111025089.898743CaOODSP20221107174927m     o  d f      cr cn|||||||||210415t20212021oncbd   ob   f000 0 fre d  a9780660384702  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-quan-cnm--1 aFs70-7/2021-011F-PDF00aMise à jour des indices d’abondance jusqu’en 2020 pour la morue franche (Divs. 4T et 4Vn (novembre à avril) de l’OPANO) et la plie canadienne (Div. 4T de l’OPANO) évaluées et gérées par la Région du Golfe du MPO.17aRéponse des sciences : bindices 2020 pour la morue franche et la plie canadienne 1a[Ottawa] : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (8 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRéponse des sciences, x1919-3815 ; v2021/011  aTitre de départ.  a« Avril 2021. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Update of indices of abundance to 2020 for Atlantic Cod (NAFO Div. 4T and 4Vn (November to April)) and American Plaice (NAFO Div. 4T) assessed and managed by DFO Gulf Region.  aComprend des références bibliographiques (pages 6-7).  a« Il n’y a pas de pêches dirigées visant la morue franche (Gadus morhua) ou la plie canadienne (Hippoglossoides platessoides) dans le sud du Golfe du Saint-Laurent. Les deux stocks font présentement l’objet de moratoires sur la pêche commerciale mais un total autorisé des captures (TAC) de 300 t pour la morue franche et de 250 t pour la plie canadienne sont autorisés pour les prises accessoires dans le cadre de la pêche d’autres poissons de fond, de la pêche récréative limitée, des besoins scientifiques et des accords négociés pour les pêches autochtones à des fins alimentaires, sociales et rituelles » -- Renseignements de base, page [1]. 6aMoruexPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe du. 6aPlie canadiennexPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe du. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzSaint-Laurent, Golfe du.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du golfe, eorganisme de publication.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.08tUpdate of indices of abundance to 2020 for Atlantic Cod (NAFO Div. 4T and 4Vn (November to April)) and American Plaice (NAFO Div. 4T) assessed and managed by DFO Gulf Region.w(CaOODSP)9.898742#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/011.w(CaOODSP)9.50263040qPDFs556 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2021-011-fra.pdf02230cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450094001932640128002872640011004153000059004263360026004853370026005113380036005375000022005735000017005955000032006125000135006445040051007795200367008306500069011977100111012667750119013777950101014968560107015978560152017049.894390CaOODSP20221107173725m     o  d f      cr cn|||||||||201207t20202021oncad   ob   f000 0 eng d  a9780660368443  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm20-123/2-2020E-PDF00aEvaluation of the Opportunities Fund for Persons with Disabilities - phase II : breport. 1a[Ottawa] : bEmployment and Social Development Canada, Evaluation Directorate, Strategic and Service Policy Branch, c2020. 4c©2021  a1 online resource (48 pages) : billustrations, graphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"November, 2020."  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Évaluation du Fonds d’intégration pour les personnes handicapées - rapport de la phase II.  aIncludes bibliographical references (page 48).  a“This report represents Phase II of the evaluation of the Opportunities Fund for Persons with Disabilities. Introduced in 1997, the Program was designed to fill a gap in federal supports for persons with disabilities who are not eligible for the Employment Insurance program or training support under Employment Insurance Part II”--Executive Summary, page 5. 0aPeople with disabilitiesxEmploymentxGovernment policyzCanada.1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada. bStrategic and Service Policy Branch, eissuing body.08tÉvaluation du Fonds d’intégration pour les personnes handicapées - rapport de la phase II.w(CaOODSP)9.894391  tEvaluation of the Opportunities Fund for Persons with Disabilities - phase I.w(CaOODSP)9.86927440qPDFs1.66 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em20-123-2-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/employment-social-development/corporate/reports/evaluations/opportunities-fund-persons-disabilities-phase2.html02396cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450100001932640158002932640011004513000066004623360031005283370034005593380043005935000026006365000028006625000034006905000132007245040058008565200422009146500072013367100149014087750104015577950102016618560107017638560152018709.894391CaOODSP20221107173725m     o  d f      cr cn|||||||||201207t20202021oncad   ob   f000 0 fre d  a9780660368450  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm20-123/2-2020F-PDF00aÉvaluation du Fonds d’intégration pour les personnes handicapées - rapport de la phase II. 1a[Ottawa] : bEmploi et développement social Canada, Direction de l'évaluation, Direction générale des politiques stratégiques et de service, c2020. 4c©2021  a1 ressource en ligne (48 pages) : billustrations, graphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  a« Novembre, 2020. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Opportunities Fund for Persons with Disabilities - phase II: report.  aComprend des références bibliographiques (page 48).  a« Ce rapport présente la phase II de l’évaluation du Fonds d’intégration pour les personnes handicapées. Lancé en 1997, ce programme a été conçu pour combler un manque dans l’aide fédérale pour les personnes handicapées qui ne sont pas admissibles aux prestations d’assurance-emploi ou à la formation financée en vertu de la partie II de la Loi sur l’assurance-emploi » -- Sommaire, page [5]. 6aPersonnes handicapéesxTravailxPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bEmploi et développement social Canada. bDirection générale des politiques stratégiques et de service, eorganisme de publication.08tEvaluation of the Opportunities Fund for Persons with Disabilities - phase II : w(CaOODSP)9.894390  tÉvaluation du Fonds d'intégration pour les personnes handicapées - phase I.w(CaOODSP)9.86927640qPDFs2.11 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em20-123-2-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/ministere/rapports/evaluations/fonds-integration-personnes-handicapees-phase2.html01720cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450061001912640116002522640011003683000102003793360026004813370026005073380036005335000188005695000014007575040055007716500039008266500054008656500044009196500053009637100069010167750086010857750082011718560105012539.899431CaOODSP20221107175122m     o  d f      cr cn|||||||||210504t20212021qucab   ob   f000 0 eng d  a9780660387185  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nu1 aCW66-756/2021E-PDF00aIkkattuaq Migratory Bird Sanctuary management plan 2020. 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (vii pages, 6 unnumbered pages, 56 pages) : bcolour illustrations, colour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Plan de gestion du Refuge d'oiseaux migrateurs Ikkattuaq 2020; and in Inuktitut under title: Ikattuarmi tingmiaqarvik aulattinirmut parnautiit 2020.  a"EC8348."  aIncludes bibliographical references (pages 52-55). 0aBird refugeszNunavutxManagement. 0aNational parks and reserveszNunavutxManagement. 0aMigratory birdsxConservationzNunavut. 0aMigratory birdsxHabitatxConservationzNunavut.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tPlan de gestion du Refuge d'oiseaux migrateurs Ikkattuaq 2020.w(CaOODSP)9.89943208t[Ikkattuaq Migratory Bird Sanctuary management plan 2020].w(CaOODSP)9.89943340qPDFs1.46 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-756-2021-eng.pdf01807cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450067001912640123002582640011003813000122003923360031005143370034005453380043005795000190006225000018008125040062008306500049008926500039009416500047009806500056010277100089010837750080011727750088012528560105013409.899432CaOODSP20221107175122m     o  d f      cr cn|||||||||210504t20212021qucab   ob   f000 0 fre d  a9780660387192  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nu1 aCW66-756/2021F-PDF00aPlan de gestion du Refuge d'oiseaux migrateurs Ikkattuaq 2020. 1aGatineau (Québec) : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (viii pages, 6 pages non numérotées, 57 pages) : billustrations en couleur, cartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Ikkattuaq Migratory Bird Sanctuary management plan 2020; et en inuktitut sous le titre : Ikattuarmi tingmiaqarvik aulattinirmut parnautiit 2020.  a« EC8348. »  aComprend des références bibliographiques (pages 54-56). 6aRéserves ornithologiqueszNunavutxGestion. 6aParcs nationauxzNunavutxGestion. 6aOiseaux migrateursxConservationzNunavut. 6aOiseaux migrateursxHabitatxConservationzNunavut.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tIkkattuaq Migratory Bird Sanctuary management plan 2020.w(CaOODSP)9.89943108t[Plan de gestion du Refuge d'oiseaux migrateurs Ikkattuaq 2020].w(CaOODSP)9.89943440qPDFs1.27 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-756-2021-fra.pdf01841cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070200031001250400031001560430012001870860045001992450069002442640116003132640011004293000122004403360031005623370034005933380043006275000197006705000046008675000018009135040062009315460024009936500049010176500039010667100089011057750086011947910082012808560105013629.899434CaOODSP20221129084756m     o  d f      cr cn|||||||||210504t20212021qucab   ob   f000 0 iku d  a9780660387208  z9780660387185q(incorrect)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nu1 aCW66-756/2021Iku-PDFzCW66-756/2021E-PDF00a[Plan de gestion du Refuge d'oiseaux migrateurs Ikkattuaq 2020]. 1aGatineau QC : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (viii pages, 6 pages non numérotées, 62 pages) : billustrations en couleur, cartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en français sous le titre : Plan de gestion du Refuge d'oiseaux migrateurs Ikkattuaq 2020; et en anglais sous le titre : Ikkattuaq Migratory Bird Sanctuary management plan 2020.  aTitre en français fourni par l'éditeur.  a« EC8348. »  aComprend des références bibliographiques (pages 59-61).  aTexte en inuktitut. 6aRéserves ornithologiqueszNunavutxGestion. 6aParcs nationauxzNunavutxGestion.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tPlan de gestion du Refuge d'oiseaux migrateurs Ikkattuaq 2020.w(CaOODSP)9.899432  t[Ikkattuaq Migratory Bird Sanctuary management plan 2020].w(CaOODSP)9.89943340qPDFs1.20 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-756-2021-iku.pdf01783cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070200031001250400031001560430012001870860045001992450063002442640116003072640011004233000103004343360026005373370026005633380036005895000187006255000041008125000014008535040055008675460023009226500039009456500054009846500044010386500053010827100069011357920088012048560105012929.899433CaOODSP20221129084746m     o  d f      cr cn|||||||||210504t20212021qucab   ob   f000 0 iku d  a9780660387208  z9780660387185q(incorrect)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nu1 aCW66-756/2021Iku-PDFzCW66-756/2021E-PDF00a[Ikkattuaq Migratory Bird Sanctuary management plan 2020]. 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (viii pages, 6 unnumbered pages, 62 pages) : bcolour illustrations, colour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in English under title: Ikkattuaq Migratory Bird Sanctuary management plan 2020; and in French under title: Plan de gestion du Refuge d'oiseaux migrateurs Ikkattuaq 2020.  aEnglish title provided by publisher.  a"EC8348."  aIncludes bibliographical references (pages 59-61).  aText in Inuktitut. 0aBird refugeszNunavutxManagement. 0aNational parks and reserveszNunavutxManagement. 0aMigratory birdsxConservationzNunavut. 0aMigratory birdsxHabitatxConservationzNunavut.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.  t[Plan de gestion du Refuge d'oiseaux migrateurs Ikkattuaq 2020].w(CaOODSP)9.89943440qPDFs1.20 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/cw66/CW66-756-2021-iku.pdf03200cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000040001732450276002132460148004892640052006373000147006893360031008363370034008673380043009015000028009445000094009725040064010665200955011306300135020856300120022206500042023406500044023826500059024266500043024857100064025288560110025928560112027029.898471CaOODSP20221107174841m     o  d f      cr mn|||||||||210409e199505##oncabdo ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  af-sg---1 aEn84-233/1995F-PDF1 aLeclair, Gervais, d1947- eauteur.10aMission d'assistance technique au Sénégal en coopération internationale du 30-01-95 au 17-02-95 : bamélioration de la capacité nationale à gérer les déchets dangereux sur le territoire sénégalais conformément à la Convention de Bâle / cpar Gervais Leclair.10aAmélioration de la capacité nationale à gérer les déchets dangereux sur le territoire sénégalais conformément à la Convention de Bâle 1a[Ottawa?] : bEnvironnement Canada, cMai 1995.  a1 ressource en ligne (1 volume (pagination multiple)) : billustrations, cartes, graphiques, photographies + e1 annexes (pagination multiple)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Environnement et changement climatique Canada].  aComprend des références bibliographiques (pages 135-136).3 a« Pour améliorer la capacité du Sénégal à gérer les déchets dangereux conformément à la Convention de Bâle, Environnement Canada, le Ministère de l'Environnement et de la Protection de la Nature du Sénégal ainsi que le Programme des Nations Unies pour l'Environnement ont réalisé en coopération une mission-pilote au cours de 1995. Le but de celle-ci était de fournir une assistance technique au Sénégal afin de cumuler suffisamment d'informations pour permettre à Environnement Canada de faire des recommandations au PNUE (SCB) visant le développement et la mise en place du plan national de gestion des déchets dangereux au Sénégal. Ce rapport s'addresse aux bailleurs de fonds, aux administrateurs et au personnel technique dont les responsabilités sont les suivantes : le financement de tels projets, la protection de la santé publique et de l'environnement, la gestion des déchets en général » -- Résumé, page i.06aConvention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur éliminationd(1989 mars 22)00aBasel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal d(1989 March 22) 6aDéchets dangereuxxTransportxDroit. 6aDéchets dangereuxxGestionzSénégal. 0aHazardous wastesxTransportationxLaw and legislation. 0aHazardous wastesxManagementzSenegal.1 aCanada. bEnvironnement Canada, eorganisme de publication.40qPDFs23.50 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En84-233-1995-fra.pdfzRapport40qPDFs20.63 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En84-233-1995-1-fra.pdfzAnnexes02663cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860023001592450108001822460054002902640185003443000036005293360026005653370026005913380036006175000017006535000086006705000177007565040055009335200777009886500049017656500056018146500047018706500054019177100065019717100033020367750121020698560099021909.900098CaOODSP20221107175312m     o  d f      cr bn|||||||||210525e200508##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---an-us---1 aEn84-232/2005E-PDF00aDevelopment of federal guidelines for landfarming contaminated soils : breview of existing guidelines.17aDevelopment of federal guidelines for landfarming 1aOttawa, Ontario : bEnvironment Canada, Environmental Technology Centre, Contaminated Sites Division and Emergencies Engineering Technologies Office : bSAIC Canada, cAugust 2005.  a1 online resource (v, 34 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aIssued also in French under title: Élaboration de lignes directrices fédérales pour l'épandage contrôlé de sols contaminés : examen des lignes directrices actuelles.  aIncludes bibliographical references (pages 31-34).3 a"Among the most cost-effective and practical means of remediating contaminated soils, landfarming is well-suited to Canada due to its simplicity and land-intensive requirements. Despite its frequent application, there is not one set of standard guidelines for the application of landfarming on federal sites. There was an Environment Canada guideline developed in 1993, but since then there has been new research performed and several provincial guidelines developed that should be considered. As a first step in developing these guidelines, this report describes existing landfarming guidelines from Canadian, U.S. and other foreign jurisdictions, other applicable organisations and remediation contractors and researchers were reviewed and compared"--Abstract, page iii. 0aSoil remediationxGovernment policyzCanada. 0aSoil remediationxGovernment policyzUnited States. 0aBioremediationxGovernment policyzCanada. 0aBioremediationxGovernment policyzUnited States.2 aEnvironmental Technology Centre (Canada)‏, eissuing body.2 aSAIC Canada, eissuing body.08tÉlaboration de lignes directrices fédérales pour l'épandage contrôlé de sols contaminés : w(CaOODSP)9.89846540qPDFs291 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En84-232-2005-eng.pdf03003cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860023001592450144001822460079003262640202004053000036006073360031006433370034006743380043007085000028007515000094007795000147008735040062010205200976010826500063020586500068021216500056021896500061022457100084023067100045023907750095024358560099025309.898465CaOODSP20221107174840m     o  d f      cr bn|||||||||210409e200508##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---an-us---1 aEn84-232/2005F-PDF00aÉlaboration de lignes directrices fédérales pour l'épandage contrôlé de sols contaminés : bexamen des lignes directrices actuelles.17aÉlaboration de lignes directrices fédérales pour l'épandage contrôlé 1aOttawa (Ontario) : bEnvironnement Canada, Centre de technologie environnementale, Division des sites contaminés et au Bureau des technologies du génie des urgences : bSAIC Canada, cAoût 2005.  a1 ressource en ligne (39 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Environnement et changement climatique Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : Development of federal guidelines for landfarming contaminated soils : review of existing guidelines.  aComprend des références bibliographiques (pages 36-39).3 a« Parmi les moyens les plus abordables et les plus pratiques pour décontaminer les sols, l'épandage contrôlé convient bien au Canada à cause de sa simplicité d'utilisation et de la nécessité de disposer de vastes terrains. Malgré son utilisation fréquente, il n'y a aucune norme concernant l'épandage contrôlé sur des sites fédéraux. Environnement Canada a élaboré des lignes directrices en 1993 mais, depuis, de nouvelles recherches ont été menés et plusieurs directives provinciales ont été établies, et devraient être prises en considération. Ce rapport, la première étape en vue de l'élaboration des lignes directrices, décrit celles concernant l'épandage contrôlé au Canada, aux États-Unis et dans d’autres pays. D'autres organisations concernées, de même que les mesures utilisées par les entrepreneurs et les travaux des chercheurs dans le domaine de l'assainissement, ont été étudiés et comparés » -- Résumé, page 3. 6aSolsxDécontaminationxPolitique gouvernementalezCanada. 6aSolsxDécontaminationxPolitique gouvernementalezÉtats-Unis. 6aBiorestaurationxPolitique gouvernementalezCanada. 6aBiorestaurationxPolitique gouvernementalezÉtats-Unis.2 aCentre de technologie environnementale (Canada)‏, eorganisme de publication.2 aSAIC Canada, eorganisme de publication.08tDevelopment of federal guidelines for landfarming contaminated soils : w(CaOODSP)9.90009840qPDFs369 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En84-232-2005-fra.pdf01678cas  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001641100092001802220112002722450105003842460054004892640063005433100014006063360021006203370023006413380032006643620048006965000102007446500048008466500053008946500044009476500060009916510012010516550023010637100045010867750088011317800073012199.893870CaOODSP20221107173554m     o  d f      cr cn|||||||||201120c20209999oncqr p o    f0###a0eng|d  a2563-6723  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH162-5E-PDF1 aCanada. bBiologic and Radiopharmaceutical Drugs Directorate, eauthor, eissuing body. 0aDrug submission performance quarterly report b(Canada. Biologic and Radiopharmaceutical Drugs Directorate)10aDrug submission performance quarterly report / cBiologic and Radiopharmaceutical Drugs Directorate.17aBRDD quarterly drug submission performance report 1aOttawa, Ontario : bHealth Canada = Santé Canada, c2020-  aQuarterly  atext2rdacontent  acomputer2rdamedia  aonline resource2rdacarrier1 aBegan with: January 2020 to September 2020.  aIssued also in French under title: Rapport trimestriel du rendement des présentations de drogue. 0aPharmaceutical policyzCanadavPeriodicals. 0aDrugsxLaw and legislationzCanadavPeriodicals. 0aDrugsxTestingxStandardsvPeriodicals. 0aDrugsxTestingxGovernment policyzCanadavPeriodicals. 6aCanada. 7aPeriodicals2lcgft1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.08tRapport trimestriel du rendement des présentations de drogue / w(CaOODSP)9.89387300tDrug submission performance quarterly report ... w(CaOODSP)9.50753001796cas  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001641100116001802220140002962450134004362460073005702640065006433100016007083360031007243370034007553380043007893620053008325000091008855880028009765880038010046500067010426500047011096510012011566550024011687100057011927750071012497800090013209.893873CaOODSP20221107173555m     o  d f      cr cn|||||||||201120c20209999oncqr p o    f0###b0fre|d  a2563-6731  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH162-5F-PDF1 aCanada. bDirection des médicaments biologiques et radiopharmaceutiques, eauteur, eorganisme de publication. 0aRapport trimestriel du rendement des présentations de drogue b(Canada. Direction des medicaments biologiques et radiopharmaceutiques)10aRapport trimestriel du rendement des présentations de drogue / cDirection des médicaments biologiques et radiopharmaceutiques.17a DMBR, rapport trimestriel du rendement des présentations de drogue 1aOttawa (Ontario) : bSanté Canada = Health Canada,  c2020-  aTrimestriel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis : janvier 2020 à septembre 2020.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Drug submission performance quarterly report.  aDescription d'après :   aDernière livraison consultée :  6aMédicamentsxPolitique gouvernementalezCanadavPériodiques. 6aMédicamentsxDroitzCanadavPériodiques. 6aCanada. 7aPériodiques2rvmgf1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tDrug submission performance quarterly report / w(CaOODSP)9.89387000tRapport trimestriel du rendement des présentations de drogue ... w(CaOODSP)9.50392002753cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200024001070400031001310430012001620860021001740860017001951000043002122450146002552640054004012640011004553000038004663360026005043370026005303380036005565000021005925000100006135040041007135201329007546500029020836500038021126500033021506500043021837100047022268560106022739.900198CaOODSP20221107175330m     o  d f      cr mn|||||||||210528e199402  onc     ob   f000 0 eng d  a0660155168q(print)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aC2-231/1994E-PDF1 aC2-231/1994E1 aFinkle, Peter Z. R., d1942- eauthor.10aFederal government relations with interest groups : ba reconsideration / cby Peter Finkle, Kernaghan Webb, William T. Stanbury, Paul Pross. 1a[Ottawa] : b[Industry Canada], cFebruary, 1994. 4c©1994  a1 online resource (ix, 188 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Final version."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIncludes bibliographical references.  a"The relationship between the federal government and interest groups has drawn increasing attention in recent years. The focus of this paper is on the advocacy activities of interest groups in relation to the federal government, but it is fully recognized that such groups also engage in a myriad of other activities, including, among others, the provision of services to their members and the greater community, a vehicle for the gathering of information on a particular issue, dissemination of that information, and research concerning it, and the creation of a social network for like-minded individuals within society. A central question regarding government-interest group relations pertains to government funding of their activities. More specifically, the question is, given the reduced availability of government resources and increasing demand for those resources by interest groups and others, which groups if any should receive funds? While funding is critical, it is only one aspect of government-interest group relations. The purpose of this "think piece" is to examine both the financial and other aspects of government-interest group relations and, if necessary, to suggest possible initiatives which will enhance the fairness, openness, and perceived legitimacy of such relations"--Executive summary, page i. 0aPressure groupszCanada. 0aPressure groupszCanadaxFinance. 6aGroupes de pressionzCanada. 6aGroupes de pressionzCanadaxFinances.1 aCanada. bIndustry Canada, eissuing body.40qPDFs4.19 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/isde-ised/c2/C2-231-1994-eng.pdf01916cas  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860039001641100122002032220098003252450099004232640082005223100016006043360031006203370034006513380043006853620036007285000123007645880033008875880043009206100101009636500049010646500051011136500069011646500071012336550024013047100100013287750102014289.900116CaOODSP20221107175315m     o  d f      cr cn|||||||||210526c20219999onc x p o    f0###b0fre|d  a2563-898X  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu171-2F-PDFzIu173-35/1-2021F-PDF2 aConseil consultatif de l'application d'avis d'exposition à la COVID-19 (Canada)eauteur, eorganisme de publication. 0aRapport provisoire du Conseil consultatif de l'application d'avis d'exposition à la COVID-1910aRapport provisoire du Conseil consultatif de l'application d'avis d'exposition à la COVID-19. 1aOttawa : bInnovation, sciences et développement économique Canada, c2021-  aIrrégulier  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis : Février 2021.  aPublié aussi en anglais sous le titre : .. interim report of the COVID-19 Exposure Notification App Advisory Council.  aDescription d'après : 2021.  aDernière livraison consultée : 2021.26aConseil consultatif de l'application d'avis d'exposition à la COVID-19 (Canada) vPériodiques. 6aCOVID-19zCanadaxPréventionvPériodiques. 6aCOVID-19xAspect socialzCanadavPériodiques. 6aPandémie de COVID-19, 2020-zCanadaxPréventionvPériodiques. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect socialzCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf1 aCanada. bInnovation, sciences et développement économique Canada, eorganisme de publication08t... interim report of the COVID-19 Exposure Notification App Advisory Council.w(CaOODSP)9.90011101817cas  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860039001641100089002032220078002922450083003702640076004533100014005293360026005433370026005693380036005953620028006315000133006595880047007925880040008396100080008796500057009596500061010166500063010776500067011406550023012077100083012307750118013139.900111CaOODSP20221107175314m     o  d f      cr cn|||||||||210526c20219999onc x p o    f0###a0eng|d  a2563-8971  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu171-2E-PDFzIu173-35/1-2021E-PDF2 aCOVID-19 Exposure Notification App Advisory Council (Canada)eauthor,eissuing body. 0aInterim report of the COVID-19 Exposure Notification App Advisory Council10a... interim report of the COVID-19 Exposure Notification App Advisory Council. 1aOttawa : bInnovation, Science and Economic Development Canada, c2021-  aIrregular  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with: 1st (2021).  aIssued also in French under title: Rapport provisoire du Conseil consultatif de l'applicaiton d'avis d'exosition à la COVID-19.  aDescription based on: 1st (February 2021).  aLatest issue consulted: 1st (2021).20aCOVID-19 Exposure Notification App Advisory Council (Canada) vPeriodicals. 0aCOVID-19 (Disease)zCanadaxPreventionvPeriodicals. 0aCOVID-19 (Disease)xSocial aspectszCanadavPeriodicals. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-zCanadaxPreventionvPeriodicals. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xSocial aspectszCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft1 aCanada. bInnovation, Science and Economic Development Canada, eissuing body.08tRapport provisoire du Conseil consultatif de l'application d'avis d'exposition à la COVID-19.w(CaOODSP)9.90011602840cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860021001772450149001982640097003473000058004443360026005023370026005283380036005545000110005905000032007005040051007325201163007836100045019466500046019917100072020377750096021098560101022058560184023069.892404CaOODSP20221107173149m     o  d f      cr cn|||||||||201013e202010  onca    ob   f000 0 eng d  a9780660362199  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aSB4-62/2020E-PDF00aEvaluation report on the processing of private archives (2015-2020) / cthe Evaluation Function, Corporate Planning and Accountability Division. 1a[Ottawa] : bLibrary and Archives Canada = Bibliothèque et archives Canada, cOctober 2020.  a1 online resource (23 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Rapport d'évaluation du traitement des archives privées (2015-2020).  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (page 23).  a"This report presents the results of the evaluation of the processing component of the Library and Archives Canada (LAC) Acquisition and Processing of Private Archives Program (APPAP). Archival processing is the means by which an institution gains physical and intellectual control over documentary heritage material it has obtained through donation, purchase or transfer. It involves arranging and describing archival material to prepare it for access and long-term preservation. In particular, at LAC, the program's documentation identifies the following stages in the processing workflow: registration, accessioning, arrangement (includes intellectual and physical control), description, and quality assurance. The evaluation covered the period from April 2015 to March 2020 and addressed the following questions: to what extent are the internal policies, procedures and service standards adhered to during the processing of private archives; how efficient is the processing of private archives at LAC; and what progress has been made in attaining the short- and medium-term program results to which the component contributes?"--Executive summary, page 3.20aLibrary and Archives CanadaxEvaluation. 0aArchivesxProcessingzCanadaxEvaluation.2 aLibrary and Archives Canada. bEvaluation Function, eissuing body.08tRapport d'évaluation du traitement des archives privées (2015-2020) / w(CaOODSP)9.89240540qPDFs1.73 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bac-lac/SB4-62-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://library-archives.canada.ca/eng/corporate/transparency/reports-publications/audits-evaluations/Pages/Evaluation-Report-Processing-Private-Archives-2015-2020.aspx03071cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860021001772450176001982640097003743000065004713360031005363370034005673380043006015000114006445000034007585040058007925201281008506100051021316500040021827100094022227750094023168560101024108560210025119.892405CaOODSP20221107173149m     o  d f      cr cn|||||||||201013e202010  onca    ob   f000 0 fre d  a9780660362205  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aSB4-62/2020F-PDF00aRapport d'évaluation du traitement des archives privées (2015-2020) / cla Fonction d'évaluation, Division de la planification et de l'imputabilité organisationnelles. 1a[Ottawa] : bBibliothèque et archives Canada = Library and Archives Canada, coctobre 2020.  a1 ressource en ligne (26 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation report on the processing of private archives (2015-2020).  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 26).  a« Ce rapport présente les résultats de l'évaluation du volet traitement du Programme d'acquisition et de traitement des archives privées (PATAP) de Bibliothèque et Archives Canada (BAC). Le traitement des archives est le moyen par lequel une institution acquiert le contrôle physique et intellectuel du patrimoine documentaire obtenu par don, achat ou transfert. Il implique l'arrangement et la description des documents d'archives afin de permettre leur consultation et leur préservation à long terme. Plus particulièrement, à BAC, la documentation du programme définit les étapes suivantes du flux de traitement : l'inscription au registre, l'acquisition, l'arrangement (ce qui comprend le contrôle intellectuel et physique), la description et l'assurance de la qualité. L'évaluation a couvert la période d'avril 2015 à mars 2020 et a abordé les questions suivantes : dans quelle mesure les politiques, procédures et normes de service sont-elles respectées lors du traitement des archives privées; quel est le degré d'efficience du traitement des archives privées à BAC; quels ont été les progrès réalisés en vue d'atteindre les résultats à court et moyen du programme auxquels le volet traitement contribue? » -- Sommaire exécutif, page 3.26aBibliothèque et archives CanadaxÉvaluation. 6aArchivistiquezCanadaxÉvaluation.2 aBibliothèque et archives Canada. bFonction d'évaluation, eorganisme de publication.08tEvaluation report on the processing of private archives (2015-2020) / w(CaOODSP)9.89240440qPDFs1.68 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bac-lac/SB4-62-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bibliotheque-archives.canada.ca/fra/organisation/transparence/rapports-publications/evaluations-verifications/Pages/Rapport-devaluation-du-traitement-des-archives-privees-2015-2020.aspx02695cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860021001772450177001982640097003753000065004723360031005373370034005683380043006025000115006455000034007605040058007945200894008526100051017466500054017977100094018517750095019458560101020408560204021419.892429CaOODSP20221107173153m     o  d f      cr cn|||||||||201014e202010  onca    ob   f000 0 fre d  a9780660362328  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aSB4-63/2020F-PDF00aRapport d'évaluation de la description du patrimoine publié (2015-2020) / cFonction d'évaluation, Division de la planification et de l'imputabilité organisationnelles. 1a[Ottawa] : bBibliothèque et archives Canada = Library and Archives Canada, coctobre 2020.  a1 ressource en ligne (17 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation report on the description of published heritage (2015-20).  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 17).  a« Ce rapport présente les résultats de l'évaluation du volet description du Programme du patrimoine publié à Bibliothèque et Archives Canada (BAC). Le patrimoine publié conservé par BAC se compose de documents portant sur le Canada et les Canadiens. Il doit être décrit pour être repérable, tant dans la collection de BAC que dans celles des bibliothèques canadiennes, qui utilisent les mêmes descriptions. L'activité de description est donc une composante importante du Programme, car elle facilite l'accès des Canadiens à leur patrimoine publié. L'évaluation vise la période de 2015-2016 à 2019-2020 et a examiné : l'efficacité du processus de description du patrimoine publié; l'atteinte des résultats de la stratégie de mesure du rendement, à court et à moyen termes; l'utilisation des ressources et le respect des normes de service » -- Sommaire, page 4.26aBibliothèque et archives CanadaxÉvaluation. 6aDescription bibliographiquezCanadaxÉvaluation.2 aBibliothèque et archives Canada. bFonction d'évaluation, eorganisme de publication.08tEvaluation report on the description of published heritage (2015-20) / w(CaOODSP)9.89243040qPDFs1.01 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bac-lac/SB4-63-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://bibliotheque-archives.canada.ca/fra/organisation/transparence/rapports-publications/evaluations-verifications/pages/rapport-evaluation-description-patrimoine-publie-2015-2020.aspx02539cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860021001772450146001982640097003443000058004413360026004993370026005253380036005515000114005875000032007015040051007335200850007846100045016346500048016797100072017277750100017998560100018998560190019999.892430CaOODSP20221107173153m     o  d f      cr cn|||||||||201014e202010  onca    ob   f000 0 eng d  a9780660362311  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aSB4-63/2020E-PDF00aEvaluation report on the description of published heritage (2015-20) / cEvaluation Function, Corporate Planning and Accountability Division. 1a[Ottawa] : bLibrary and Archives Canada = Bibliothèque et archives Canada, cOctober 2020.  a1 online resource (17 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Rapport d'évaluation de la description du patrimoine publié (2015-2020).  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (page 17).  a"This report presents the results of the evaluation of the description component of the Published Heritage Program at Library and Archives Canada (LAC). The published heritage preserved by LAC consists of documents about Canada and Canadians. It must be described in order to be discoverable, both in LAC's collection and in the collections of Canadian libraries, which use the same descriptions. The description activity is therefore an important component of the Program, as it facilitates Canadians' access to their published heritage. The evaluation covers the period from 2015-16 to 2019-20 and examined the following: effectiveness of the published heritage description process; achievement of performance measurement strategy results in the short and medium term; and use of resources and adherence to service standards"--Summary, page 4.20aLibrary and Archives CanadaxEvaluation. 0aDescriptive catalogingzCanadaxEvaluation.2 aLibrary and Archives Canada. bEvaluation Function, eissuing body.08tRapport d'évaluation de la description du patrimoine publié (2015-2020) / w(CaOODSP)9.89242940qPDFs925 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bac-lac/SB4-63-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://library-archives.canada.ca/eng/corporate/transparency/reports-publications/audits-evaluations/Pages/Evaluation-Report-Description-of-Published-Heritage-2015-2020.aspx01322cas  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001642220039001802450041002192640084002603100011003443360026003553370026003813380036004073620021004435000078004645880032005425880034005746500033006086500055006416500054006966510012007506550023007627100056007857100045008417750062008869.898058CaOODSP20221107174736m     o  d f      cr cn|||||||||210326c20219999oncar p o    f0###a0eng|d  a2563-8343  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFo1-20E-PDF 4aThe state of mass timber in Canada04aThe state of mass timber in Canada.  1a[Ottawa] : bNatural Resources Canada = Ressources naturelles Canada, c[2021]-  aAnnual  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with 2021.  aIssued also in French under title: La situation du bois massif au Canada.  aDescription based on: 2021.  aLatest issue consulted: 2021. 0aTimberzCanadavPeriodicals. 0aEngineered wood constructionzCanadavPeriodicals. 0aLaminated wood constructionzCanadavPeriodicals. 0aCanada. 7aPeriodicals2lcgft1 aCanada. bNatural Resources Canada, eissuing body.2 aCanadian Forest Service, eissuing body.08tLa situation du bois massif au Canada.w(CaOODSP)9.89805901424cas  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001642220042001802450043002222640084002653100011003493360031003603370034003913380043004253620025004685000084004935880033005775880043006106500041006536500062006946500064007566510012008206550024008327100072008567100062009287750060009909.898059CaOODSP20221107174736m     o  d f      cr cn|||||||||210326c20219999oncar p o    f0###b0fre|d  a2563-8351  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFo1-20F-PDF 3aLa situation du bois massif au Canada03aLa situation du bois massif au Canada. 1a[Ottawa] : bRessources naturelles Canada = Natural Resources Canada, c[2021]-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis 2021.  aPublié aussi en anglais sous le titre : The state of mass timber in Canada.     aDescription d'après : 2021.  aDernière livraison consultée : 2021. 6aBois d'œuvrezCanadavPériodiques. 6aConstruction en bois d'ingénieriezCanadavPériodiques. 6aConstruction en bois lamellé collézCanadavPériodiques. 6aCanada. 7aPériodiques2rvmgf1 aCanada. bRessources naturelles Canada, eorganisme de publication.2 aService canadien des forêts, eorganisme de publication.08tThe state of mass timber in Canada. w(CaOODSP)9.89805802366cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100062001822450182002442460092004262460086005182640086006043000039006903360026007293370026007553380036007814900059008175000054008765000032009305200325009625460032012876100091013196500058014106500046014686500043015146550029015577920111015868300077016978560092017748560078018669.900134CaOODSP20221107175318m     o  d f      cr bn|||||||||210526s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB432-15/3-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act respecting the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples = bLoi concernant la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.31aLoi concernant la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones1 iShort title: aUnited Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 online resource (iii, 17 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-15, 2nd session, 43rd Parliament  a"As passed by the House of Commons May 25, 2021."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment provides that the Government of Canada must take all measures necessary to ensure that the laws of Canada are consistent with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, and must prepare and implement an action plan to achieve the objectives of the Declaration"--Summary, page ii.  aText in English and French.10aUnited Nations. bGeneral Assembly. tDeclaration on the Rights of Indigenous Peoples. 0aIndigenous peoplesxLegal status, laws, etc.zCanada. 0aIndigenous peoplesxCivil rightszCanada. 0aIndigenous peoples (International law) 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act respecting the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples = w(CaOODSP)9.900135#0aBill C-...vBill C-15, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.500659 40qPDFs317 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-15-3.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-15/third-reading02515cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100077001822450182002592460092004412460104005332640086006373000042007233360031007653370034007963380043008304900078008735000062009515000034010135200379010475460038014266100100014646500046015646500033016106500038016436550026016817910111017078300094018188560092019128560089020049.900135CaOODSP20221107175318m     o  d f      cr bn|||||||||210526s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aXB432-15/3-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act respecting the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples = bLoi concernant la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.31aLoi concernant la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones1 iTitre abrégé : aLoi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (iii, 17 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-15, 2e session, 43e législature  a« Adopté par la Chambre des communes le 25 mai 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte prévoit l'obligation pour le gouvernement du Canada de prendre les mesures nécessaires pour veiller à ce que les lois fédérales soient compatibles avec la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones et d'élaborer et de mettre en œuvre un plan d'action visant à atteindre les objectifs de la Déclaration » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français.16aNations unies. bAssemblée générale. tDéclaration sur les droits des peuples autochtones. 6aAutochtonesxDroitzCanadavLégislation. 6aAutochtonesxDroitszCanada. 6aAutochtones (Droit international) 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act respecting the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples = w(CaOODSP)9.900134#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-15, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs317 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-15-3.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-15/troisieme-lecture02267cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501100113001752450062002882640086003503000040004363360026004763370026005023380036005284900102005645000075006665000032007415040041007735200351008146100066011656100047012316100037012786500041013156500050013566500056014067000026014627750061014888300121015498560108016708560079017789.900168CaOODSP20221107175324m     o  d f      cr cn|||||||||210527e202105##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC16-1/1-432-17E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Public Accounts, eauthor, eissuing body.10aCanada Emergency Response Benefit / cKelly Block, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cMay 2021.  a1 online resource (viii, 21 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Public Accounts ; v17th report, 43rd Parliament, 2nd session  aIssued also in French under title: La Prestation canadienne d'urgence.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"On 25 March 2021, the Office of the Auditor General of Canada (OAG) tabled in the House of Commons a report entitled Canada Emergency Response Benefit, which was referred to the House of Commons Standing Committee on Public Accounts (the Committee) for study. On 15 April 2021, the Committee held a meeting on this report"--Introduction, page 3.10aCanada. bEmployment and Social Development CanadaxAuditing.10aCanada. bDepartment of FinancexAuditing.20aCanada Revenue AgencyxAuditing. 0aIncome maintenance programszCanada. 0aCOVID-19 (Disease)xEconomic aspectszCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada.1 aBlock, Kelly, d1961-08tLa Prestation canadienne d'urgence / w(CaOODSP)9.900169#0aReport of the Standing Committee on Public Accounts ;v17th report, 43rd Parliament, 2nd session.w(CaOODSP)9.50530440qPDFs765 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc16-1/XC16-1-1-432-17-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/PACP/report-1702354cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501100128001752450071003032640078003743000043004523360031004953370034005263380043005604900099006035000080007025000034007825040048008165200402008646100061012666100046013276100039013736500034014126500042014466500062014887000026015507750060015768300118016368560108017548560082018629.900169CaOODSP20221107175324m     o  d f      cr cn|||||||||210527e202105##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC16-1/1-432-17F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des comptes publics, eauteur, eorganisme de publication.13aLa Prestation canadienne d'urgence / cla présidente Kelly Block. 1a[Ottawa] : bChambre des communes = House of Commons, Canada, cMai 2021.  a1 ressource en ligne (viii, 23 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent des comptes publics ; v17e rapport, 43e législature, 2e session  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada Emergency Response Benefit.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le 25 mars 2021, le Bureau du vérificateur général du Canada (BVG) a déposé à la Chambre des communes un rapport d’audit intitulé « La Prestation canadienne d’urgence », qui a été renvoyé au Comité permanent des comptes publics de la Chambre des communes (le Comité) pour étude. Le 15 avril 2021, le Comité a organisé une réunion sur ce rapport » -- Introduction, page 3.16aCanada. bEmploi et développement social CanadaxAudit.16aCanada. bMinistère des financesxAudit.26aAgence du revenu du CanadaxAudit. 6aSécurité du revenuzCanada. 6aCOVID-19xAspect économiquezCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada.1 aBlock, Kelly, d1961-08tCanada Emergency Response Benefit / w(CaOODSP)9.900168#0aRapport du Comité permanent des comptes publics ;v17e rapport, 43e législature, 2e session.w(CaOODSP)9.50170440qPDFs827 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc16-1/XC16-1-1-432-17-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/43-2/PACP/rapport-1702536cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501100113001752450093002882640086003813000037004673360026005043370026005303380036005564900102005925000127006945000032008215040041008535200568008946100046014626100045015086500050015536500046016036500041016497000026016907750113017168300121018298560109019508560079020599.900170CaOODSP20221107175325m     o  d f      cr cn|||||||||210527e202105##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC16-1/1-432-18E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Public Accounts, eauthor, eissuing body.10aPandemic preparedness, surveillance, and border control measures / cKelly Block, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cMay 2021.  a1 online resource (v, 29 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Public Accounts ; v18th report, 43rd Parliament, 2nd session  aIssued also in French under title: Préparation en cas de pandémie, surveillance et mesures de contrôle aux frontières.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"In March 2021, the OAG released an audit that focused on whether PHAC “was prepared to effect a pandemic response that would protect public health and safety and would be supported by accurate and timely public health surveillance information.” It also focused on whether PHAC and CBSA implemented and enforced border control and mandatory quarantine measures to limit the spread in Canada of the virus that causes COVID‑19. On 20 April 2021, the House of Commons Standing Committee on Public Accounts (the Committee) held a hearing on this audit"--Page 3.20aPublic Health Agency of CanadaxAuditing.20aCanada Border Services AgencyxAuditing. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-zCanadaxPrevention. 0aEmergency managementzCanadaxEvaluation. 0aBorder securityzCanadaxEvaluation.1 aBlock, Kelly, d1961-08tPréparation en cas de pandémie, surveillance et mesures de contrôle aux frontières / w(CaOODSP)9.900171#0aReport of the Standing Committee on Public Accounts ;v18th report, 43rd Parliament, 2nd session.w(CaOODSP)9.50530440qPDFs2.53 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc16-1/XC16-1-1-432-18-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/PACP/report-1802753cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501100128001752450123003032640078004263000040005043360031005443370034005753380043006094900099006525000111007515000034008625040048008965200719009446100048016636100054017116500055017656500059018206500050018797000026019297750091019558300118020468560109021648560082022739.900171CaOODSP20221107175325m     o  d f      cr cn|||||||||210527e202105##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC16-1/1-432-18F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des comptes publics, eauteur, eorganisme de publication.10aPréparation en cas de pandémie, surveillance et mesures de contrôle aux frontières / cla présidente Kelly Block. 1a[Ottawa] : bChambre des communes = House of Commons, Canada, cMai 2021.  a1 ressource en ligne (v, 31 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent des comptes publics ; v18e rapport, 43e législature, 2e session  aPublié aussi en anglais sous le titre : Pandemic preparedness, surveillance, and border control measures.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« En mars 2021, le BVG a publié un audit qui visait à déterminer si l’ASPC « était prête à intervenir en cas de pandémie de façon à protéger la santé et la sécurité publiques, et ce, en s’appuyant sur de l’information de surveillance en matière de santé publique exacte et à jour ». Le rapport avait aussi pour but d’établir si l’ASPC et l’ASFC avaient instauré et appliqué des mesures de contrôle aux frontières et de mise en quarantaine obligatoire afin de limiter la propagation du virus responsable de la COVID-19 au Canada. Le 20 avril 2021, le Comité permanent des comptes publics de la Chambre des communes (le Comité) a tenu une audience sur cet audit » -- Pages 3-4.26aAgence de santé publique du CanadaxAudit.26aAgence des services frontaliers du CanadaxAudit. 6aPandémie de COVID-19, 2020-zCanadaxPrévention. 6aGestion des situations d'urgencezCanadaxÉvaluation. 6aSécurité frontalièrezCanadaxÉvaluation.1 aBlock, Kelly, d1961-08tPandemic preparedness, surveillance, and border control measures / w(CaOODSP)9.900170#0aRapport du Comité permanent des comptes publics ;v18e rapport, 43e législature, 2e session.w(CaOODSP)9.50170440qPDFs2.54 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc16-1/XC16-1-1-432-18-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/43-2/PACP/rapport-1802991cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100115001742450100002892640086003893000066004753360026005413370026005673380036005934900103006295000115007325000032008475040041008795201136009206500056020566500034021126500056021467000027022027750080022298300122023098560108024318560078025399.900172CaOODSP20221107175325m     o  d f      cr cn|||||||||210527e202105##oncad   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC49-1/1-432-3E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Natural Resources, eauthor, eissuing body.10aEconomic recovery in Canada's forestry sector : bgreen and inclusive / cJames Maloney, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cMay 2021.  a1 online resource (viii, 59 pages) : billustrations, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Natural Resources ; v3rd report, 43rd Parliament, 2nd session  aIssued also in French under title: La relance économique du secteur forestier au Canada : verte et inclusive.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"In recent years, Canada’s forestry sector has faced many challenges that had the potential to slow its growth and limit its capacity to innovate. The cyclical nature of forest products markets can cause fluctuations in demand for certain wood products, including lumber. Moreover, the pulp and paper subsector is dealing with a gradual decline in demand for some of its products. The health and economic crisis sparked by the COVID-19 pandemic has exacerbated these challenges, accelerating the drop in demand for some products while increasing demand for essential goods or products needed in high-growth areas, including sanitary products, personal protective equipment and construction materials. Trade issues are another major concern for the sector, as the dispute with the United States over Canadian softwood lumber reduced access to the American market, hurting the sales of Canadian forest companies. These structural and economic challenges have created a climate of uncertainty for Canadian forest businesses. However, the committee learned that the forestry sector is also seeing new opportunities"--Summary, page 1. 0aForest products industryxEconomic aspectszCanada. 0aSustainable forestryzCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada.1 aMaloney, James Victor.08tLa relance économique du secteur forestier au Canada : w(CaOODSP)9.900174#0aReport of the Standing Committee on Natural Resources ;v3rd report, 43rd Parliament, 2nd session.w(CaOODSP)9.50701440qPDFs3.97 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc49-1/XC49-1-1-432-3-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/RNNR/report-303323cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100134001742450115003082640086004233000073005093360031005823370034006133380043006474900104006905000114007945000034009085040047009425201391009896500064023806500032024446500062024767000027025387750072025658300123026378560108027608560081028689.900174CaOODSP20221107175326m     o  d f      cr cn|||||||||210527e202105##oncad   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC49-1/1-432-3F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des ressources naturelles, eauteur, eorganisme de publication.13aLa relance économique du secteur forestier au Canada : bverte et inclusive / cle président, James Maloney. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, cMai 2021.  a1 ressource en ligne (viii, 65 pages) : billustrations, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent des ressources naturelles ; v3e rapport, 43e législature, 2e session  aPublié aussi en anglais sous le titre : Economic recovery in Canada's forestry sector : green and inclusive.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des réferences bibliographiques.  a« Au cours des dernières années, le secteur forestier canadien a été confronté à de nombreux défis susceptibles de ralentir sa croissance et sa capacité d'innovation. La nature cyclique des marchés des produits forestiers peut entraîner une fluctuation de la demande pour certains produits du bois, notamment le bois d’oeuvre. Par ailleurs, le sous-secteur des pâtes et papiers fait face à une baisse graduelle de la demande pour certains de ses produits. La crise sanitaire et économique causée par la pandémie de COVID-19 a exacerbé ces défis et accéléré le déclin de la demande de certains produits, mais a également augmenté la demande de biens essentiels ou de produits nécessaires dans les secteurs à forte croissance, comme les produits hygiéniques, les équipements de protection individuelle et les matériaux de construction. Les enjeux commerciaux représentent une autre préoccupation importante pour le secteur alors que le litige avec les États-Unis sur le bois d'oeuvre résineux canadien a réduit l’accès au marché américain et a ainsi affecté les ventes des entreprises forestières canadiennes. Ces défis structurels et économiques créent un climat d'incertitude pour les entreprises forestières canadiennes. Le Comité a toutefois appris que de nouvelles opportunités s’offrent au secteur forestier » -- Sommaire, page 1. 6aProduits forestiersxIndustriexAspect économiquezCanada. 6aForesterie durablezCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada.1 aMaloney, James Victor.08tEconomic recovery in Canada's forestry sector : w(CaOODSP)9.900172#0aRapport du Comité permanent des ressources naturelles ;v3e rapport, 43e législature, 2e session.w(CaOODSP)9.50340740qPDFs4.24 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc49-1/XC49-1-1-432-3-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/43-2/RNNR/rapport-302672cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100188001742450069003622640086004313000056005173360026005733370026005993380036006254900176006615000065008375000085009025000033009875040041010205200638010616500041016996500051017406500051017917000017018427750046018598300195019058560108021008560078022089.900181CaOODSP20221107175327m     o  d f      cr cn|||||||||210527e202105##oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC67-1/1-432-5E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities, eauthor, eissuing body.10aIndigenous housing : bthe direction home / cSean Casey, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cMay 2021.  a1 online resource (ix, 100 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities ; v5th report, 43rd Parliament, 2nd session  aOriginal published on: 2021/05/26; published on: 2021/05/27.  aIssued also in French under title: Logement autochtone : en route vers chez soi.  aIssued also in HTML format.   aIncludes bibliographical references.  a"This report provides recommendations to support Indigenous-led housing initiatives. Recommendations include developing a national housing strategy for Indigenous peoples living in urban, rural, and northern areas. This strategy would require adequate, long-term, and sustainable funding. Finally, this report suggests steps to ensure federal government programs align more closely with the needs of Indigenous peoples living off reserve. Together, the Committee hopes that its recommendations will help to provide more Indigenous peoples living off reserve with access to a safe, culturally appropriate, and adequate home"--Summary. 0aIndigenous peoplesxHousingzCanada. 0aIndigenous peopleszCanadaxSocial conditions. 0aIndigenous peoplesxGovernment policyzCanada.1 aCasey, Sean.08tLogement autochtone : w(CaOODSP)9.900182#0aReport of the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities ;v5th report, 43rd Parliament, 2nd session.w(CaOODSP)9.50700040qPDFs3.09 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc67-1/XC67-1-1-432-5-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/HUMA/report-502877cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100240001742450082004142640086004963000065005823360031006473370034006783380043007124900210007555000082009655000086010475000034011335040048011675200663012156500035018786500046019136500052019597000017020117750045020288300229020738560108023028560081024109.900182CaOODSP20221107175327m     o  d f      cr cn|||||||||210527e202105##oncbd   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC67-1/1-432-5F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées, eauteur, eorganisme de publication.10aLogement autochtone : ben route vers chez soi / cle président, Sean Casey. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, cMai 2021.  a1 ressource en ligne (ix, 106 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées ; v5e rapport, 43e législature, 2e session  aDate originale de publication : 2021/05/26; date de publication : 2021/05/27.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Indigenous housing : the direction home.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent rapport présente des recommandations afin de soutenir les projets de logement dirigés par des Autochtones, notamment l’élaboration d’une stratégie nationale du logement des Autochtones en milieu urbain, rural et nordique. Cette stratégie nécessiterait un financement suffisant et durable. Enfin, le rapport propose des mesures qui assureraient l’arrimage des programmes fédéraux aux besoins des Autochtones hors réserve. Le Comité espère que ses recommandations, prises ensemble, contribueront à donner à plus d’Autochtones hors réserve un accès à un domicile sûr, convenable et adapté à leur culture » -- Sommaire. 6aAutochtonesxLogementzCanada. 6aAutochtoneszCanadaxConditions sociales. 6aAutochtonesxPolitique gouvernementalezCanada.1 aCasey, Sean.08tIndigenous housing : w(CaOODSP)9.900181#0aRapport du Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées ;v5e rapport, 43e législature, 2e session.w(CaOODSP)9.50339340qPDFs2.63 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc67-1/XC67-1-1-432-5-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/43-2/HUMA/rapport-502110cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450143002452460075003882640086004633000036005493360026005853370026006113380036006374900060006735000017007335000018007505000035007685000032008035000065008355200316009005460035012166100029012516500041012806550029013217920089013508300077014398560093015168560079016099.900202CaOODSP20221107175331m     o  d f      cr bn ||||||||210528s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB432-297/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Fisheries Act (selective fishing programs) = bLoi modifiant la Loi sur les pêches (programmes de pêche sélective).11aLoi modifiant la Loi sur les pêches (programmes de pêche sélective) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 1 page).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-297, 2nd session, 43rd Parliament  aCover title.  a"Mr. Strahl."  a"First reading, May 26, 2021."  aIssued also in HTML format.  aOriginal published on: 2021/05/26; published on: 2021/05/27.  a"This enactment amends the Fisheries Act to authorize the Minister of Fisheries and Oceans to establish selective fishing programs to allow for the conservation of any species of fish that is at risk of overexploitation and to promote the fishing of species of which there are healthy stocks"--Summary, page ii.  aText in English and in French.10aCanada. tFisheries Act. 0aFishery law and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Fisheries Act (selective fishing programs) = w(CaOODSP)9.900203#0aBill C-...vBill C-297, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs161 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-297-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-297/first-reading02250cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450143002602460075004032640086004783000039005643360031006033370034006343380043006684900079007115000028007905000021008185000044008395000034008835000082009175200336009995460038013356100035013736500028014086550026014367910089014628300095015518560093016468560089017399.900203CaOODSP20221107175331m     o  d f      cr bn ||||||||210528s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB432-297/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Fisheries Act (selective fishing programs) = bLoi modifiant la Loi sur les pêches (programmes de pêche sélective).11aLoi modifiant la Loi sur les pêches (programmes de pêche sélective) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 1 page).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-297, 2e session, 43e législature  aTitre de la couverture.  a« M. Strahl. »  a« Première lecture le 26 mai 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  aDate originale de publication : 2021/05/26; date de publication : 2021/05/27.  a« Le texte modifie la Loi sur les pêches afin d’autoriser le ministre des Pêches et des Océans à établir des programmes de pêche sélective pour permettre la conservation de toute espèce de poisson qui risque d’être surexploitée et promouvoir la pêche d’espèces dont les stocks sont sains » -- Sommaire, page ii.  aTexte en français et en anglais.16aCanada. tLoi sur les pêches. 6aPêchesxDroitzCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Fisheries Act (selective fishing programs) = w(CaOODSP)9.900202#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-297, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs161 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-297-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-297/premiere-lecture02128cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450179002452460112004242640086005363000037006223360026006593370026006853380036007114900060007475000017008075000024008245000035008485000032008835200218009155460035011336500070011686500048012386500054012866550029013407920088013698300077014578560093015348560079016279.900204CaOODSP20221107175331m     o  d f      cr bn ||||||||210528s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB432-298/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to develop a national strategy on school food security = bLoi concernant l’élaboration d’une stratégie nationale sur la sécurité alimentaire dans les écoles.11aLoi concernant l’élaboration d’une stratégie nationale sur la sécurité alimentaire dans les écoles 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 3 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-298, 2nd session, 43rd Parliament  aCover title.  a"Ms. Lambropoulos."  a"First reading, May 26, 2021."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment provides for the development of a national strategy on school food security to ensure that all elementary and secondary school students in Canada have access to proper nutrition"--Summary, page ii.  aText in English and in French. 0aSchool lunchrooms, cafeterias, etc.vLaw and legislationzCanada. 0aFood securityvLaw and legislationzCanada. 0aChildrenxNutritionvLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to develop a national strategy on school food security = w(CaOODSP)9.900205#0aBill C-...vBill C-298, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs163 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-298-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-298/first-reading02306cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450179002602460112004392640086005513000040006373360031006773370034007083380043007424900079007855000028008645000029008925000044009215000034009655200278009995460038012776500065013156500057013806500056014376550026014937910088015198300095016078560093017028560089017959.900205CaOODSP20221107175331m     o  d f      cr bn ||||||||210528s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB432-298/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to develop a national strategy on school food security = bLoi concernant l’élaboration d’une stratégie nationale sur la sécurité alimentaire dans les écoles.11aLoi concernant l’élaboration d’une stratégie nationale sur la sécurité alimentaire dans les écoles 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 3 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-298, 2e session, 43e législature  aTitre de la couverture.  a« Mme. Lambropoulos. »  a« Première lecture le 26 mai 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte prévoit l’élaboration d’une stratégie nationale sur la sécurité alimentaire dans les écoles afin de faire en sorte que tous les élèves des écoles primaires et secondaires au Canada aient accès à une alimentation adéquate » -- Sommaire, page ii.  aTexte en français et en anglais. 6aÉcolesxServices alimentairesxDroitzCanadavLégislation. 6aSécurité alimentairexDroitzCanadavLégislation. 6aEnfantsxAlimentationxDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to develop a national strategy on school food security = w(CaOODSP)9.900204#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-298, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs163 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-298-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-298/premiere-lecture02262cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100117001742450082002912640084003733000039004573360026004963370026005223380036005484900105005845000032006895000065007215000104007865040041008905200365009316100030012966500043013266500045013696500022014147000028014367750090014648300124015548560108016788560078017869.900207CaOODSP20221107175332m     o  d f      cr cn|||||||||210528e202105##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC71-1/1-432-7E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on the Status of Women, eauthor, eissuing body.12aA study on the implementation of the Pay Equity Act / cMarilyn Gladu, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons Canada = Chambre des communes Canada, cMay 2021.  a1 online resource (vii, 21 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on the Status of Women ; v7th report, 43rd Parliament, 2nd session  aIssued also in HTML format.  aOriginal published on: 2021/05/26; published on: 2021/05/27.  aIssued also in French under title: Étude sur la mise en oeuvre de la Loi sur l'équité salariale.  aIncludes bibliographical references.  a"Ensuring pay equity is a very important step towards achieving gender equality. The House of Commons Standing Committee on the Status of Women (the Committee) carried out a study between 8 December 2020 and 25 February 2021 on the implementation of the Pay Equity Act (the Act) and the status of pay equity in federally regulated workplaces"--Summary, page 1.10aCanada. tPay Equity Act. 0aPay equityxGovernment policyzCanada. 0aPay equityxLaw and legislationzCanada. 0aEqualityzCanada.1 aGladu, Marilyn, d1962-08tÉtude sur la mise en oeuvre de la Loi sur l'équité salariale / w(CaOODSP)9.900212#0aReport of the Standing Committee on the Status of Women ;v7th report, 43rd Parliament, 2nd session.w(CaOODSP)9.50680840qPDFs3.11 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc71-1/XC71-1-1-432-7-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/FEWO/report-702470cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100134001742450102003082640084004103000042004943360031005363370034005673380043006014900104006445000034007485000082007825000098008645040048009625200451010106100044014616500068015056500048015736500033016217000028016547750078016828300123017608560108018838560081019919.900212CaOODSP20221107175333m     o  d f      cr cn|||||||||210528e202105##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC71-1/1-432-7F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de la condition féminine, eauteur, eorganisme de publication.10aÉtude sur la mise en oeuvre de la Loi sur l'équité salariale / cla présidente Marilyn Gladu. 1a[Ottawa] : bChambre des communes Canada = House of Commons Canada, cMai 2021.  a1 ressource en ligne (vii, 23 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent de la condition féminine ; v7e rapport, 43e législature, 2e session  aPublié aussi en format HTML.  aDate originale de publication : 2021/05/26; date de publication : 2021/05/27.  aPublié aussi en anglais sous le titre : A study on the implementation of the Pay Equity Act.  aComprend des références bibliographiques.  a« Assurer l'équité salariale constitue un pas très important en vue de l'atteinte de l'égalité entre les sexes. Du 8 décembre 2020 au 25 février 2021, le Comité permanent de la condition féminine de la Chambre des communes (le Comité) a réalisé une étude sur la mise en oeuvre de la Loi sur l'équité salariale (la Loi) et sur l'équité salariale dans les milieux de travail sous réglementation fédérale » -- Sommaire, page 1.16aCanada. tLoi sur l'équité salariale. 6aÉgalité de rémunérationxPolitique gouvernementalezCanada. 6aÉgalité de rémunérationxDroitzCanada. 6aÉgalité des sexeszCanada.1 aGladu, Marilyn, d1962-08tA study on the implementation of the Pay Equity Act / w(CaOODSP)9.900207#0aRapport du Comité permanent de la condition féminine ;v7e rapport, 43e législature, 2e session.w(CaOODSP)9.50320340qPDFs3.09 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc71-1/XC71-1-1-432-7-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/43-2/FEWO/rapport-701940cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450147002452460079003922640086004713000036005573360026005933370026006193380036006454900060006815000017007415000017007585000035007755000032008105200149008425460035009916100030010266500045010566500050011016550029011517920089011808300077012698560093013468560079014399.900233CaOODSP20221107175337m     o  d f      cr bn ||||||||210528s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB432-300/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Excise Tax Act (books by Canadian authors) = bLoi modifiant la Loi sur la taxe d’accise (livres d’auteurs canadiens).11aLoi modifiant la Loi sur la taxe d’accise (livres d’auteurs canadiens) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 1 page).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-300, 2nd session, 43rd Parliament  aCover title.  a"Mr. Rayes."  a"First reading, May 27, 2021."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends Schedule VI of the Excise Tax Act to add books by Canadian authors to the list of zero-rated supplies"--Summary, page ii.  aText in English and in French.10aCanada. tExcise Tax Act. 0aExcise taxxLaw and legislationzCanada. 0aTariff on booksxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Excise Tax Act (books by Canadian authors) = w(CaOODSP)9.900234#0aBill C-...vBill C-300, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs169 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-300-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-300/first-reading02082cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450147002602460079004072640086004863000039005723360031006113370034006423380043006764900079007195000028007985000020008265000044008465000034008905200185009245460038011096100042011476500034011896500045012236550026012687910089012948300095013838560093014788560089015719.900234CaOODSP20221107175337m     o  d f      cr bn ||||||||210528s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB432-300/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Excise Tax Act (books by Canadian authors) = bLoi modifiant la Loi sur la taxe d’accise (livres d’auteurs canadiens).11aLoi modifiant la Loi sur la taxe d’accise (livres d’auteurs canadiens) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 1 page).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-300, 2e session, 43e législature  aTitre de la couverture.  a« M. Rayes. »  a« Première lecture le 27 mai 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie l’annexe VI de la Loi sur la taxe d’accise afin d’ajouter les livres d’auteurs canadiens à la liste des fournitures détaxées » -- Sommaire, page ii.  aTexte en français et en anglais.16aCanada. bLoi sur la taxe d’accise. 6aTaxe d'accisexDroitzCanada. 6aLivresxDroits de douanexDroitzCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Excise Tax Act (books by Canadian authors) = w(CaOODSP)9.900233#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-300, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs169 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-300-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-300/premiere-lecture02584cam  2200457zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450232002452460138004772640086006153000037007013360026007383370026007643380036007904900060008265000017008865000020009035000035009235000032009585200453009905460035014436100058014786100033015366100028015696500049015976500052016466500035016986550029017337920115017628300077018778560093019548560079020479.900235CaOODSP20221107175337m     o  d f      cr bn ||||||||210528s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB432-301/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and the Canada Health Act = bLoi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et la Loi canadienne sur la santé.11aLoi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et la Loi canadienne sur la santé 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 2 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-301, 2nd session, 43rd Parliament  aCover title.  a"Mr. Therrien."  a"First reading, May 27, 2021."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act to provide that a province with a program whose objectives are comparable to those of a federal program in an area under the legislative authority of the province may withdraw from the federal program. It also amends that Act and the Canada Health Act in order to exempt Quebec from the national criteria and conditions set out for the Canada Health Transfer"--Summary, page ii.  aText in English and in French.10aCanada. tFederal-Provincial Fiscal Arrangements Act.10aCanada. tCanada Health Act.20aCanada Health Transfer. 5aFederal-provincial fiscal relationszCanada. 0aTransfer paymentsxLaw and legislationzCanada. 0aMedical carezCanadaxFinance. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and the Canada Health Act = w(CaOODSP)9.900237#0aBill C-...vBill C-301, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs128 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-301-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-301/first-reading02895cam  2200457zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450232002602460138004922640086006303000040007163360031007563370034007873380043008214900079008645000028009435000023009715000044009945000034010385200564010725460038016366100097016746100044017716100048018156500059018636500057019226500040019796550026020197910115020458300095021608560093022558560089023489.900237CaOODSP20221107175337m     o  d f      cr bn ||||||||210528s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB432-301/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and the Canada Health Act = bLoi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et la Loi canadienne sur la santé.11aLoi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et la Loi canadienne sur la santé 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 2 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-301, 2e session, 43e législature  aTitre de la couverture.  a« M. Therrien. »  a« Première lecture le 27 mai 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces afin de prévoir qu’une province qui a un programme dont les objectifs sont comparables à ceux d’un programme fédéral dans un domaine qui relève de la compétence législative de la province peut se retirer de ce dernier. Il modifie également cette loi et la Loi canadienne sur la santé afin de soustraire le Québec aux conditions et critères nationaux prévus relativement au Transfert canadien en matière de santé » -- Sommaire, page ii.  aTexte en français et en anglais.16aCanada. tLoi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces.16aCanada. tLoi canadienne sur la santé.26aTransfert canadien en matière de santé. 6aRelations fiscales fédérales-provinciales (Canada) 6aPaiements de transfertxDroitzCanadavLégislation. 6aSoins médicauxzCanadaxFinances. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and the Canada Health Act = w(CaOODSP)9.900235#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-301, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs128 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-301-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-301/premiere-lecture02402cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450256002452460140005012640086006413000037007273360026007643370026007903380036008164900060008525000017009125000018009295000035009475000032009825200424010145460035014386100038014736500066015116550029015777920137016068300077017438560093018208560079019139.900238CaOODSP20221107175338m     o  d f      cr bn ||||||||210528s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB432-299/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Telecommunications Act (access to transparent and accurate broadband services information) = bLoi modifiant la Loi sur les télécommunications (accès à des renseignements transparents et exacts sur les services à large bande).11aLoi modifiant la Loi sur les télécommunications (accès à des renseignements transparents et exacts sur les services à large bande) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 2 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-299, 2nd session, 43rd Parliament  aCover title.  a"Mr. Mazier."  a"First reading, May 27, 2021."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends the Telecommunications Act to require Canadian carriers to make easily available certain information in respect of the fixed broadband services that they offer and provide. It also requires the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission to hold public hearings in order to determine the form and manner in which the information is to be provided to the public"--Summary, page ii.  aText in English and in French.10aCanada. tTelecommunications Act. 0aBroadband communication systemsxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Telecommunications Act (access to transparent and accurate broadband services information) = w(CaOODSP)9.900239#0aBill C-...vBill C-299, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs174 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-299-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-299/first-reading02631cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450256002602460140005162640086006563000040007423360031007823370034008133380043008474900079008905000028009695000021009975000044010185000034010625200516010965460038016126100048016506500083016986550026017817910137018078300095019448560093020398560089021329.900239CaOODSP20221107175338m     o  d f      cr bn ||||||||210528s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB432-299/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Telecommunications Act (access to transparent and accurate broadband services information) = bLoi modifiant la Loi sur les télécommunications (accès à des renseignements transparents et exacts sur les services à large bande).11aLoi modifiant la Loi sur les télécommunications (accès à des renseignements transparents et exacts sur les services à large bande) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 2 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-299, 2e session, 43e législature  aTitre de la couverture.  a« M. Mazier. »  a« Première lecture le 27 mai 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie la Loi sur les télécommunications afin de prévoir l’obligation pour les entreprises canadiennes de rendre facilement accessibles certains renseignements concernant les services à large bande fixes qu’elles offrent. Il prévoit aussi l’obligation pour le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes de tenir des audiences publiques afin d’établir les modalités selon lesquelles ces renseignements doivent être fournis au public » -- Sommaire, page ii.  aTexte en français et en anglais.16aCanada. tLoi sur les télécommunications. 6aSystèmes de télécommunications à large bandexDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Telecommunications Act (access to transparent and accurate broadband services information) = w(CaOODSP)9.900238#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-299, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs174 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-299-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-299/premiere-lecture02260cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860018001631100052001812450075002332460039003082640062003473000041004093360026004503370026004763380036005024900058005385000017005965000035006135000040006485000032006885200634007205460032013546100026013866500020014126500032014326500034014646550029014987920057015278300075015848560090016598560077017499.900222CaOODSP20221212130006m     o  d f      cr bn|||||||||210528s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aYB432-5/1-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate, eissuing body.13aAn Act to amend the Judges Act = bLoi modifiant la Loi sur les juges.31aLoi modifiant la Loi sur les juges 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 25, 4 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill S-... ; vBill S-5, 2nd session, 43rd Parliament  aCover title.  a"First reading, May 25, 2021."  a"The Honourable Senator Gold, P.C."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends the Judges Act to replace the process through which the conduct of federally appointed judges is reviewed by the Canadian Judicial Council. It establishes a new process for reviewing allegations of misconduct that are not serious enough to warrant a judge’s removal from office and makes changes to the process by which recommendations regarding removal from office can be made to the Minister of Justice. As with the provisions it replaces, this new process also applies to persons, other than judges, who are appointed under an Act of Parliament to hold office during good behaviour"--Summary, page ii.  aText in English and French.10aCanada. tJudges Act. 0aJudgeszCanada. 0aJudgeszCanadaxDiscipline. 0aJudgesxDismissal ofzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Judges Act = w(CaOODSP)9.900223#0aBill S-...vBill S-5, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50066540qPDFs384 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-5-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/S-5/first-reading02475cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860018001631100063001812450075002442460039003192640062003583000044004203360031004643370034004953380043005294900076005725000028006485000044006765000043007205000034007635200737007975460038015346100033015726500019016056500031016246500033016556550026016887910057017148300093017718560090018648560087019549.900223CaOODSP20221212130047m     o  d f      cr bn|||||||||210528s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aYB432-5/1-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Judges Act = bLoi modifiant la Loi sur les juges.31aLoi modifiant la Loi sur les juges 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 25, 4 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-5, 2e session, 43e législature  aTitre de la couverture.  a« Première lecture le 25 mai 2021. »  a« L'honorable sénateur Gold, C.P. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie la Loi sur les juges afin de remplacer le processus par lequel la conduite des juges de nomination fédérale est examinée par le Conseil canadien de la magistrature. Il établit un nouveau processus d'examen des accusations d'inconduite qui ne sont pas suffisamment graves pour justifier la révocation d’un juge et apporte des changements au processus par lequel les recommandations concernant la révocation peuvent être faites au ministre de la Justice. Tout comme les dispositions qu'ils remplacent, ce nouveau processus s'applique également aux personnes, autres que les juges, qui sont nommées sous le régime d'une loi fédérale pour occuper leur poste à titre inamovible » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français.16aCanada. tLoi sur les juges. 6aJugeszCanada. 6aJugeszCanadaxDiscipline. 6aJugesxLicenciementzCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Judges Act = w(CaOODSP)9.900222#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-5, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066640qPDFs384 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-5-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/S-5/premiere-lecture02289cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100052001832450304002352460170005392640062007093000040007713360026008113370026008373380036008634900060008995000017009595000035009765000034010115000032010455200182010775460032012596100037012916500055013286500052013836550029014357920155014648300077016198560092016968560079017889.900218CaOODSP20240326080435m     o  d f      cr bn|||||||||210528s2021    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aYB432-234/1-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate, eissuing body.13aAn Act to amend the Investment Canada Act (mandatory national security review of investments by foreign state-owned enterprises) = bLoi modifiant la Loi sur Investissement Canada (examen obligatoire relatif à la sécurité nationale des investissements par des entreprises d’État étrangères).31aLoi modifiant la Loi sur Investissement Canada (examen obligatoire relatif à la sécurité nationale des investissements par des entreprises d’État étrangères) 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2021.  a1 online resource (ii, 4, 3 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill S-... ; vBill S-234, 2nd session, 43rd Parliament  aCover title.  a"First reading, May 26, 2021."  a"The Honourable Senator Ngo."  aIssued also in HTML format.  a"This enactment amends the Investment Canada Act to provide for the mandatory review, under Part IV.1, of investments made by foreign state-owned enterprises"--Summary, page ii.  aText in English and French.10aCanada. tInvestment Canada Act. 0aInvestments, ForeignxLaw and legislationzCanada. 0aNational securityxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Investment Canada Act (mandatory national security review of investments by foreign state-owned enterprises) = w(CaOODSP)9.900220#0aBill S-...vBill S-234, 2nd session, 43rd Parliament.w(CaOODSP)9.50066540qPDFs193 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-234-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/S-234/first-reading02472cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100063001832450304002462460170005502640062007203000043007823360031008253370034008563380043008904900078009335000028010115000044010395000038010835000034011215200239011555460038013946100045014326500061014776500055015386550026015937910155016198300095017748560092018698560089019619.900220CaOODSP20240326080518m     o  d f      cr bn|||||||||210528s2021    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 aengafre  an-cn---1 aYB432-234/1-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Investment Canada Act (mandatory national security review of investments by foreign state-owned enterprises) = bLoi modifiant la Loi sur Investissement Canada (examen obligatoire relatif à la sécurité nationale des investissements par des entreprises d’État étrangères).31aLoi modifiant la Loi sur Investissement Canada (examen obligatoire relatif à la sécurité nationale des investissements par des entreprises d’État étrangères) 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2021.  a1 ressource en ligne (ii, 4, 3 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-234, 2e session, 43e législature  aTitre de la couverture.  a« Première lecture le 26 mai 2021. »  a« L'honorable sénatrice Ngo. »  aPublié aussi en format HTML.  a« Le texte modifie la Loi sur Investissement Canada afin d’instituer un mécanisme d’examen obligatoire au titre de la partie IV.1 des investissements effectués par des entreprises d’État étrangères » -- Sommaire, page ii.  aTexte en anglais et en français.16aCanada. tLoi sur Investissement Canada. 6aInvestissements étrangersxDroitzCanadavLégislation. 6aSécurité nationalexDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Investment Canada Act (mandatory national security review of investments by foreign state-owned enterprises) = w(CaOODSP)9.900218#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-234, 2e session, 43e législature.w(CaOODSP)9.50066640qPDFs193 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB432-234-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/S-234/premiere-lecture01460nas  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860015001641100067001792220101002462450047003472640106003943100011005003360026005113370026005373380036005633620026005995000097006255500065007225880037007875880039008246100055008636500047009186500045009656550023010107750065010339.894888CaOODSP20210525162719m    go  d f      cr |||||||||||201223c20199999oncar p o    f0   a0eng|d  a2561-7028  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ76-9E-PDF2 aPublic Prosecution Service of Canada.eauthor, eissuing body. 0aFuture-oriented financial statements for the year ended b(Public Prosecution Service of Canada)10aPPSC future-oriented financial statements. 1aOttawa : bPublic Prosecution Service of Canada = Service des poursuites pénales du Canada, c2018-   aAnnual  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with 2018-2019.  aIssued also in French under title: États financiers prospectifs pour la année terminé ...  aIssued by the Office of the Director of Public Prosecutions.  aDescription based on: 2018-2019.  aLatest issue consulted: 2021-2022.20aPublic Prosecution Service of CanadavPeriodicals. 0aFinancial statementszCanadavPeriodicals. 0aCriminal procedurezCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft08tÉtats financiers prospectifs du SPPC ...w(CaOODSP)9.89488901511cas  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860015001641100084001792220104002632450046003672640106004133100011005193360031005303370034005613380043005953620030006385000088006685500064007565880038008205880048008586100062009066500046009686500045010146550024010597750066010839.894889CaOODSP20221107173854m    go  d f      cr |||||||||||201223c20199999oncar p o    f0   b0fre|d  a2561-7036  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ76-9F-PDF2 aService des poursuites pénales du Canada.eauteur, eorganisme de publication. 0aÉtats financiers prospectifs pour la année terminé b(Service des poursuites pénales du Canada)10aÉtats financiers prospectifs du SPPC ... 1aOttawa : bService des poursuites pénales du Canada = Public Prosecution Service of Canada, c2018-   aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis 2018-2019.  aPublié aussi en anglais sous le titre : PPSC future-oriented financial statements.  aPublié par le Bureau du directeur des poursuites pénales.  aDescription d'après : 2018-2019.  aDernière livraison consultée : 2018-2019.26aService des poursuites pénales du CanadavPériodiques. 6aProcédure pénalezCanadavPériodiques. 6aÉtats financierszCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf08tPPSC future-oriented financial statements.w(CaOODSP)9.89488801439cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860015001641100067001792220094002462450113003402640106004533100014005593360026005733370026005993380036006253620030006615000108006915880041007995880046008406100055008866500042009416550023009837750095010069.890512CaOODSP20240507135345m    go  d f      cr |||||||||||200814c20189999oncqr p o    f0   a0eng|d  a2561-7044  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ77-1E-PDF2 aPublic Prosecution Service of Canada.eauthor, eissuing body. 0aQuarterly financial report for the quarter ended b(Public Prosecution Service of Canada)10aPPSC quarterly financial report for the quarter ended … / cOffice of the Director of Public Prosecutions. 1aOttawa : bPublic Prosecution Service of Canada = Service des poursuites pénales du Canada, c2018-   aQuarterly  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with June 30, 2018.  aIssued also in French under title: Rapport financier trimestriel du SPPC pour le trimestre terminé ...  aDescription based on: June 30, 2018.  aLatest issue consulted: December 31, 202020aPublic Prosecution Service of CanadavPeriodicals. 0aFinance, PubliczCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft08tRapport financier trimestriel du SPPC pour le trimestre terminé … / w(CaOODSP)9.89051301540cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860015001641100084001792220107002632450122003702640107004923100016005993360031006153370034006463380043006803620035007235000103007585880041008615880056009026100062009586500074010206550024010947750084011189.890513CaOODSP20240507135728m    go  d f      cr |||||||||||200814c20189999oncqr p o    f0   b0fre|d  a2561-7052  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ77-1F-PDF2 aService des poursuites pénales du Canada.eauteur, eorganisme de publication. 0aRapport financier trimestriel pour le trimestre terminé b(Service des poursuites pénales du Canada)10aRapport financier trimestriel du SPPC pour le trimestre terminé … / cBureau du directeur des poursuites pénales. 1aOttawa : bService des poursuites pénales du Canada = Public Prosecutions Service of Canada, c2018-   aTrimestriel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis : 30 juin 2018.  aPublié aussi en anglais sous le titre : PPSC quarterly financial report for the quarter ended ...  aDescription d'après : 30 juin 2018.  aDernière livraison consultée : 31 décembre 2020.26aService des poursuites pénales du CanadavPériodiques. 6aDépenses publiquesxPolitique gouvernementalezCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf08tPPSC quarterly financial report for the quarter ended … / w(CaOODSP)9.89051201402cas  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860015001641100067001792220096002462450035003422640106003773100011004833360026004943370026005203380036005463620026005825000069006085500067006775880037007445880039007816100055008206500045008756500047009206550023009677750050009909.891540CaOODSP20231106104830m    go  d f      cr |||||||||||200917c20189999oncar p o    f0   a0eng|d  a2561-7001  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ76-8E-PDF2 aPublic Prosecution Service of Canada.eauthor, eissuing body. 0aHistorical financial statements for the year ended b(Public Prosecution Service of Canada)10aPPSC financial statements ...  1aOttawa : bPublic Prosecution Service of Canada = Service des poursuites pénales du Canada, c2018-   aAnnual  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with 2017-2018.  aIssued also in French under title: États financiers du SPPC ...  aPublished by the Office of the Director of Public Prosecution.  aDescription based on: 2017-2018.  aLatest issue consulted: 2019-2020.20aPublic Prosecution Service of CanadavPeriodicals. 0aCriminal procedurezCanadavPeriodicals. 0aFinancial statementszCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft08tÉtats financiers du SPPC.w(CaOODSP)9.89154201468cas  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860015001641100084001792220103002632450031003662640106003973100011005033360031005143370034005453380043005793620030006225000075006525500064007275880036007915880048008276100062008756500046009376500045009836550024010287750054010529.891542CaOODSP20231106104929m    go  d f      cr |||||||||||200917c20189999oncar p o    f0   b0fre|d  a2561-701X  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ76-8F-PDF2 aService des poursuites pénales du Canada.eauteur, eorganisme de publication. 0aÉtats financiers historique pour la année terminé b(Service des poursuites pénales du Canada)10aÉtats financiers du SPPC. 1aOttawa : bService des poursuites pénales du Canada = Public Prosecution Service of Canada, c2018-   aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis 2017-2018.  aPublié aussi en anglais sous le titre : PPSC financial statements ...  aPublié par le Bureau du directeur des poursuites pénales.  aDescription d'après 2017-2018.  aDernière livraison consultée : 2019-2020.26aService des poursuites pénales du CanadavPériodiques. 6aProcédure pénalezCanadavPériodiques. 6aÉtats financierszCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf08tPPSC financial statements ... w(CaOODSP)9.89154002441cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860031001591000029001902450130002192640073003492640011004223000057004333360026004903370026005163380036005424900063005785000147006415000038007885000032008265040050008585200561009086500039014696500040015086500056015486550022016047100039016267750081016658300087017468560121018338560065019549.900119CaOODSP20221107175315m     o  d f      cr cn|||||||||210526e20210526onca    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aCS36-28-0001/2021-5-1E-PDF1 aMehdi, Tahsin, eauthor.10aWorking from home after the COVID-19 pandemic : ban estimate of worker preferences / cby Tahsin Mehdi and René Morissette. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cMay 26, 2021. 4c©2021  a1 online resource (4 pages) : bcolour illustration.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aEconomic and social reports, x2563-8955 ; vvol. 1, no. 5  aIssued also in French under title: Le travail à domicile après la pandémie de COVID-19 : une estimation des préférences des travailleurs.  a"Spotlight on data and research."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (page 4).  a"As is now well known, the COVID-19 pandemic substantially increased work from home in Canada. This "Spotlight on data and research" estimates to what extent Canadians would prefer working from home once the COVID-19 pandemic is over. The answer has potentially significant implications for future traffic congestion, public transit use, greenhouse gas emissions, demand for office space in city centres and for housing in suburbs, and the dynamism (or lack thereof) of retail trade stores and restaurants located in downtown areas"--Provided by publisher. 0aTelecommutingzCanadavStatistics. 0aFlexible work arrangementszCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLe travail à domicile après la pandémie de COVID-19 : w(CaOODSP)9.900121#0aEconomic and social reports (Statistics Canada)vvol. 1, no. 5.w(CaOODSP)9.89576040qPDFs423 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/36-28-0001/CS36-28-0001-2021-5-1-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://doi.org/10.25318/36280001202100500001-eng02726cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860031001591000029001902450155002192640072003742640011004463000064004573360031005213370034005523380043005864900068006295000127006975000056008245000034008805040057009145200757009716500041017286500045017696500062018146550024018767100052019007750072019528300093020248560121021178560066022389.900121CaOODSP20221107175316m     o  d f      cr cn|||||||||210526e20210526onca    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aCS36-28-0001/2021-5-1F-PDF1 aMehdi, Tahsin, eauteur.13aLe travail à domicile après la pandémie de COVID-19 : bune estimation des préférences des travailleurs / cpar Tahsin Mehdi et René Morissette. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c26 mai 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (4 pages) : billustration en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapports économiques et sociaux, x2563-8963 ; vvol. 1, n° 5  aPublié aussi en anglais sous le titre : Working from home after the COVID-19 pandemic: an estimate of worker preferences.  a« Pleins feux sur les données et la recherche. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 4).  a«  En raison de la pandémie de COVID-19, la proportion de Canadiens qui travaillent à domicile a connu une très forte croissance. Cet article des « Pleins feux sur les données et la recherche » fournit une estimation de la mesure dans laquelle les Canadiens préféreraient travailler à la maison une fois la pandémie terminée. Leur préférence à cet égard pourrait avoir d'importantes conséquences pour la congestion routière, l'utilisation du transport en commun, les émissions de gaz à effet de serre, la demande en locaux à bureaux dans les centres urbains, la demande en logements dans les banlieues, et le dynamisme (ou son absence) des magasins de détail et des restaurants situés en centre-ville » -- Fourni par l'éditeur. 6aTélétravailzCanadavStatistiques. 6aConditions de travail flexibleszCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tWorking from home after the COVID-19 pandemic : w(CaOODSP)9.900119#0aRapports économiques et sociaux (Statistique Canada)vvol. 1, n° 5.w(CaOODSP)9.89577040qPDFs407 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/36-28-0001/CS36-28-0001-2021-5-1-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://doi.org/10.25318/36280001202100500001-fra02376cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860031001591000031001902450093002212640073003142640011003873000058003983360026004563370026004823380036005084900063005445000128006075000038007355000032007735040050008055200543008556500059013986500061014576550022015187100039015407750114015798300087016938560121017808560065019019.900123CaOODSP20221107175316m     o  d f      cr cn|||||||||210526e20210526onca    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay0y11 aCS36-28-0001/2021-5-2E-PDF1 aMessacar, Derek, eauthor.14aThe effects of child tax benefits on the income of single mothers / cby Derek Messacar. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cMay 26, 2021. 4c©2021  a1 online resource (3 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aEconomic and social reports, x2563-8955 ; vvol. 1, no. 5  aIssued also in French under title: Les effets des prestations fiscales pour enfants sur le revenu des mères célibataires.  a"Spotlight on data and research."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (page 3).  a"The financial resources available to families with young children are an important factor affecting child development, and they can have long-term impacts on socioeconomic outcomes in adulthood. This article summarizes the findings of a new study using Statistic Canada's data and analyzes the effects of expanding child tax benefits on after-tax income among single mothers, in the context of the 2015 reform to the Universal Child Care Benefit (UCCB) and the 2016 introduction of the Canada Child Benefit (CCB)"--Provided by publisher. 0aSingle motherszCanadaxFinance, PersonalvStatistics. 0aChild tax creditsxEconomic aspectszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLes effets des prestations fiscales pour enfants sur le revenu des mères célibataires / w(CaOODSP)9.900125#0aEconomic and social reports (Statistics Canada)vvol. 1, no. 5.w(CaOODSP)9.89576040qPDFs393 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/36-28-0001/CS36-28-0001-2021-5-2-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://doi.org/10.25318/36280001202100500002-eng02646cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860031001591000031001902450116002212640072003372640011004093000065004203360031004853370034005163380043005504900068005935000112006615000057007735000034008305040057008645200708009216500082016296500077017116550024017887100052018127750092018648300093019568560121020498560066021709.900125CaOODSP20221107175316m     o  d f      cr cn|||||||||210526e20210526onca    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay0y11 aCS36-28-0001/2021-5-2F-PDF1 aMessacar, Derek, eauteur.14aLes effets des prestations fiscales pour enfants sur le revenu des mères célibataires / cpar Derek Messacar. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c26 mai 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (3 pages) : billustrations en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapports économiques et sociaux, x2563-8963 ; vvol. 1, n° 5  aPublié aussi en anglais sous le titre : The effects of child tax benefits on the income of single mothers.  a«  Pleins feux sur les données et la recherche. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 3).  a«  Les ressources financières auxquelles ont accès les familles ayant de jeunes enfants ont une incidence importante sur le développement de l'enfant, et elles peuvent avoir des répercussions à long terme sur la situation socioéconomique à l'âge adulte. Cet article résume les résultats d'une nouvelle étude utilisant les données de Statistique Canada et analyse les effets de l'élargissement de la prestation fiscale pour enfants sur le revenu après impôt des mères célibataires, dans le contexte de la réforme de la Prestation universelle pour la garde d'enfants (PUGE) en 2015, et de l'introduction de l'Allocation canadienne pour enfants (ACE) en 2016 » -- Fourni par l'éditeur. 6aMères de famille monoparentalezCanadaxFinances personnellesvStatistiques. 6aCrédit d'impôt pour enfantsxAspect économiquezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tThe effects of child tax benefits on the income of single mothers / w(CaOODSP)9.900123#0aRapports économiques et sociaux (Statistique Canada)vvol. 1, n° 5.w(CaOODSP)9.89577040qPDFs434 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/36-28-0001/CS36-28-0001-2021-5-2-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://doi.org/10.25318/36280001202100500002-fra02908cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860031001591000036001902450090002262640073003162640011003893000059004003360026004593370026004853380036005114900063005475000135006105000016007455000032007615040055007935201068008486500044019166500056019606550022020167100039020387750121020778300087021988560121022858560092024069.900132CaOODSP20221107175318m     o  d f      cr cn|||||||||210526e20210526onca    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aCS36-28-0001/2021-5-4E-PDF1 aWang, Weimin, d1963- eauthor.10aImpacts of the COVID-19 pandemic on productivity growth in Canada / cby Weimin Wang. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cMay 26, 2021. 4c©2021  a1 online resource (13 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aEconomic and social reports, x2563-8955 ; vvol. 1, no. 5  aIssued also in French under title: Les répercussions de la pandémie de COVID-19 sur la croissance de la productivité au Canada.  a"Insights."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 12-13).3 a"This Insights article examines the growth in labour productivity in Canada and its sources, by industry, during the COVID-19 pandemic. The findings of this paper show that strong labour productivity growth in the Canadian business sector is largely a result of the structural changes during the pandemic towards industries that carry out a larger share of essential activities. The findings also show that, in 2020, labour productivity can be visualized in the shape of an inverted V. In the early months of the pandemic, hours worked declined more rapidly than output, and when the economy reopened, hours worked rose faster than output. Industries with large gains in productivity during the lockdowns in the early months of the pandemic also experienced large losses when the economy reopened. One possible permanent change associated with the pandemic is the widespread adoption of work-from-home arrangements. However, no conclusive evidence was found to show that working from home increases or reduces industry productivity performance"--Abstract, page 1. 0aLabor productivityzCanadavStatistics. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLes répercussions de la pandémie de COVID-19 sur la croissance de la productivité au Canada / w(CaOODSP)9.900133#0aEconomic and social reports (Statistics Canada)vvol. 1, no. 5.w(CaOODSP)9.89576040qPDFs560 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/36-28-0001/CS36-28-0001-2021-5-4-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/36-28-0001/2021005/article/00004-eng.htm03288cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860031001591000036001902450120002262640072003462640011004183000066004293360031004953370034005263380043005604900068006035000112006715000020007835000034008035040062008375201401008996500041023006500062023416550024024037100052024277750092024798300093025718560121026648560093027859.900133CaOODSP20221107175318m     o  d f      cr cn|||||||||210526e20210526onca    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aCS36-28-0001/2021-5-4F-PDF1 aWang, Weimin, d1963- eauteur.14aLes répercussions de la pandémie de COVID-19 sur la croissance de la productivité au Canada / cpar Weimin Wang. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c26 mai 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (14 pages) : billustrations en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapports économiques et sociaux, x2563-8963 ; vvol. 1, n° 5  aPublié aussi en anglais sous le titre : Impacts of the COVID-19 pandemic on productivity growth in Canada.  a« Aperçus. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 13-14).3 a«  Cette étude porte sur la croissance de la productivité du travail au Canada et les sources de cette croissance, par secteur, pendant la pandémie de COVID-19. Selon les résultats, la forte croissance de la productivité du travail observée dans le secteur des entreprises au Canada est attribuable, en grande partie, aux changements structurels survenus pendant la pandémie dans les secteurs qui réalisent une plus grande part d'activités essentielles. De plus, la productivité du travail en 2020 peut être représentée sous forme d'un V inversé. Au cours des premiers mois de la pandémie, la baisse du nombre d'heures travaillées a été plus rapide que la baisse de la production. Puis, après la reprise de l'activité économique, la hausse du nombre d'heures travaillées a été plus rapide que la hausse de la production. Les secteurs qui ont enregistré une forte croissance de leur productivité lors des fermetures ayant marqué les premiers mois de la pandémie ont également subi des baisses prononcées après la reprise de l'économie. L'un des changements permanents possibles associés à la pandémie est l'adoption généralisée de modalités de travail à domicile. Toutefois, aucun résultat concluant n'a été trouvé montrant que le travail à domicile a pour effet d'accroître ou de réduire la productivité d'un secteur donné » -- Résumé, page 1. 6aProductivitézCanadavStatistiques. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tImpacts of the COVID-19 pandemic on productivity growth in Canada / w(CaOODSP)9.900132#0aRapports économiques et sociaux (Statistique Canada)vvol. 1, n° 5.w(CaOODSP)9.89577040qPDFs551 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/36-28-0001/CS36-28-0001-2021-5-4-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/36-28-0001/2021005/article/00004-fra.htm03282cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860031001591000031001902450161002212640073003822640011004553000059004663360026005253370026005513380036005774900063006135000199006765000016008755000032008915040051009235201264009746500043022386500041022816500056023226550022023787100039024007750121024398300087025608560121026478560092027689.900136CaOODSP20221107175319m     o  d f      cr cn|||||||||210526e20210526onca    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aCS36-28-0001/2021-5-5E-PDF1 aGrekou, Douwere, eauthor.10aGender differences in employment one year into the COVID-19 pandemic : ban analysis by industrial sector and firm size / cby Douwere Grekou and Yuqian Lu. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cMay 26, 2021. 4c©2021  a1 online resource (13 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aEconomic and social reports, x2563-8955 ; vvol. 1, no. 5  aIssued also in French under title: L'emploi et les différences selon le genre un an après le début de la pandémie de COVID-19 : une analyse par secteur d'industrie et taille de l'entreprise.  a"Insights."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (page 13).3 a"This study describes patterns in employment by gender in the wake of COVID-19 pandemic. It relies on data from the Labour Force Survey and proposes a year-over-year approach that compares monthly employment numbers from March 2020 to February 2021 with numbers in the same months of the previous year. The analysis shows that women tended to be more affected by the COVID-19 pandemic than their male counterparts. On average over the study period, women accounted for 53.7% of the year-over-year employment losses. The differences by gender were disproportionately driven by employment changes in the services sector. For example, of the 2.7 million employment losses in April 2020 relative to April 2019, 75.6% (over 2 million) were in the services sector. The study then explores the role of firm size to find that, within the services sector, employment losses among small firms were disproportionately high and that female employees in small firms were more severely hit than were their male counterparts. Hence, women employed in small firms represented 23.6% of pre-COVID-19 total employment but accounted for 37.9% of the year-over-year decline in employment, while their male counterparts represented 21.9% and 23.6%, respectively"--Abstract, page 1. 0aWomenxEmploymentzCanadavStatistics. 0aMenxEmploymentzCanadavStatistics. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tL'emploi et les différences selon le genre un an après le début de la pandémie de COVID-19 : w(CaOODSP)9.900137#0aEconomic and social reports (Statistics Canada)vvol. 1, no. 5.w(CaOODSP)9.89576040qPDFs787 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/36-28-0001/CS36-28-0001-2021-5-5-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/36-28-0001/2021005/article/00005-eng.htm03644cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860031001591000031001902450202002212640072004232640011004953000066005063360031005723370034006033380043006374900068006805000163007485000020009115000034009315040058009655201573010236500043025966500043026396500062026826550024027447100052027687750095028208300093029158560121030088560093031299.900137CaOODSP20221107175319m     o  d f      cr cn|||||||||210526e20210526onca    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aCS36-28-0001/2021-5-5F-PDF1 aGrekou, Douwere, eauteur.12aL'emploi et les différences selon le genre un an après le début de la pandémie de COVID-19 : bune analyse par secteur d'industrie et taille de l'entreprise / cpar Douwere Grekou et Yuqian Lu. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c26 mai 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (13 pages) : billustrations en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapports économiques et sociaux, x2563-8963 ; vvol. 1, n° 5  aPublié aussi en anglais sous le titre : Gender differences in employment one year into the COVID-19 pandemic: an analysis by industrial sector and firm size.  a« Aperçus. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 13).3 a«  La présente étude décrit les tendances de l'emploi selon le genre dans la foulée de la pandémie de COVID-19. Elle s'appuie sur les données de l'Enquête sur la population active et propose une comparaison d'une année à l'autre des chiffres mensuels de l'emploi de mars 2020 à février 2021 avec ceux des mêmes mois de l'année précédente. L'analyse montre que les femmes ont tendance à être plus touchées par la pandémie de COVID-19 que leurs homologues masculins. En moyenne, au cours de la période d'étude, les femmes représentaient 53,7 % des pertes d'emploi d'une année à l'autre. Les différences selon le genre étaient motivées de manière disproportionnée par les variations de l'emploi dans le secteur des services. Par exemple, des 2,7 millions de pertes d'emploi subies en avril 2020 par rapport à avril 2019, 75,6 % (plus de 2 millions) étaient dans le secteur des services. Ensuite, le rôle de la taille de l'entreprise est examiné et l'on a constaté que, dans le secteur des services, les pertes d'emploi étaient anormalement élevées chez les petites entreprises et que les femmes employées au sein des petites entreprises étaient plus durement touchées que leurs homologues masculins. En effet, les femmes employées dans les petites entreprises représentaient 23,6 % de l'emploi total avant la COVID-19, mais représentaient 37,9 % de la baisse de l'emploi d'une année à l'autre, tandis que pour leurs homologues masculins, ces proportions étaient de 21,9 % et de 23,6 %, respectivement » -- Résumé, page 1. 6aFemmesxTravailzCanadavStatistiques. 6aHommesxTravailzCanadavStatistiques. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tGender differences in employment one year into the COVID-19 pandemic : w(CaOODSP)9.900136#0aRapports économiques et sociaux (Statistique Canada)vvol. 1, n° 5.w(CaOODSP)9.89577040qPDFs605 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/36-28-0001/CS36-28-0001-2021-5-5-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/36-28-0001/2021005/article/00005-fra.htm03177cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860031001501000054001812450221002352640073004562640011005293000034005403360026005743370026006003380036006264900063006625000228007255000024009535000032009775040055010095200982010646500050020466500064020966500066021607100039022267750214022658300087024798560121025668560092026879.900140CaOODSP20221107175319m     o  d f      cr cn|||||||||210526e20210526onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS36-28-0001/2021-5-6E-PDF1 aBrown, W. Mark eauthor.q(William Mark), d1969-10aNeighbourhood characteristics and life satisfaction of individuals in lower-, middle-, and higher-income families in Canadian metropolitan areas / cby Mark Brown, Jonathan Fonberg, Grant Schellenberg and River Yang. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cMay 26, 2021. 4c©2021  a1 online resource (28 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aEconomic and social reports, x2563-8955 ; vvol. 1, no. 5  aIssued also in French under title: Les caractéristiques des quartiers et la satisfaction à l'égard de la vie chez les personnes de familles à revenu faible, moyen et élevé dans les régions métropolitaines du Canada.  a"Research article."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 25-28).3 a"Using individual-level data primarily from the Canadian Community Health Survey for 2015, 2016 and 2017 and neighbourhood-level data from other sources, this paper examines the association between life satisfaction and neighbourhood characteristics. It shows that after taking into account individual characteristics such as age, health, community belonging, housing tenure and income, neighbourhood characteristics such as transit access, parks, green space and crime are associated with life satisfaction. However, the association between life satisfaction and neighbourhood characteristics is most evident for individuals in the bottom 20% of the family income distribution. These families likely have more limited neighbourhood choice and so are less affected by processes that tend to equalize life satisfaction across neighbourhoods and by selection effects that may bias the estimates of the relationship between neighbourhoods and life satisfaction"--Abstract, page 1. 0aQuality of lifezCanadaxStatistical methods. 0aNeighborhoodsxSocial aspectszCanadaxStatistical methods. 0aNeighborhoodsxEconomic aspectszCanadaxStatistical methods.2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLes caractéristiques des quartiers et la satisfaction à l'égard de la vie chez les personnes de familles à revenu faible, moyen et élevé dans les régions métropolitaines du Canada / w(CaOODSP)9.900141#0aEconomic and social reports (Statistics Canada)vvol. 1, no. 5.w(CaOODSP)9.89576040qPDFs839 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/36-28-0001/CS36-28-0001-2021-5-6-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/36-28-0001/2021005/article/00006-eng.htm03653cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860031001591000054001902450264002442640072005082640011005803000037005913360031006283370034006593380043006934900068007365000191008045000032009955000034010275040062010615201344011236500056024676500074025236500079025976550024026767100052027007750171027528300093029238560122030168560093031389.900141CaOODSP20221107175319m     o  d f      cr cn|||||||||210526e20210526onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aCS36-28-0001/2021-5-6F-PDF1 aBrown, W. Mark eauteur.q(William Mark), d1969-14aLes caractéristiques des quartiers et la satisfaction à l'égard de la vie chez les personnes de familles à revenu faible, moyen et élevé dans les régions métropolitaines du Canada / cpar Mark Brown, Jonathan Fonberg, Grant Schellenberg et River Yang. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c26 mai 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (28 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapports économiques et sociaux, x2563-8963 ; vvol. 1, n° 5  aPublié aussi en anglais sous le titre : Neighbourhood characteristics and life satisfaction of individuals in lower-, middle-, and higher-income families in Canadian metropolitan areas.  a« Article de recherche. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 25-28).3 a«  La présente étude examine l'association entre la satisfaction à l'égard de la vie et les caractéristiques de quartier, en se fondant sur les données au niveau de la personne tirées en grande partie de l'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC) de 2015, 2016 et 2017, et les données au niveau du quartier provenant d'autres sources. Selon les résultats, après prise en compte de caractéristiques individuelles (p. ex. l'âge, la santé, le sentiment d'appartenance à la communauté, le mode d'occupation du logement et le revenu), les caractéristiques du quartier, comme l'accès aux transports en commun, les parcs, les espaces verts et la criminalité sont associées à la satisfaction à l'égard de la vie. Cependant, l'association entre la satisfaction à l'égard de la vie et les caractéristiques du quartier est plus évidente pour les personnes se situant dans la tranche inférieure de 20 % de la répartition du revenu familial. Ces familles ont probablement un choix de quartier plus limité et sont donc moins touchées par les processus de péréquation de la satisfaction à l'égard de la vie entre les quartiers et par les effets de sélection qui peuvent biaiser les estimations de la relation entre les quartiers et la satisfaction à l'égard de la vie » -- Résumé, page 1. 6aQualité de la viezCanadaxMéthodes statistiques. 6aQuartiers (Urbanisme)xAspect socialzCanadaxMéthodes statistiques. 6aQuartiers (Urbanisme)xAspect économiquezCanadaxMéthodes statistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tNeighbourhood characteristics and life satisfaction of individuals in lower-, middle-, and higher-income families in Canadian metropolitan areas / w(CaOODSP)9.900140#0aRapports économiques et sociaux (Statistique Canada)vvol. 1, n° 5.w(CaOODSP)9.89577040qPDFs1.11 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/36-28-0001/CS36-28-0001-2021-5-6-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/36-28-0001/2021005/article/00006-fra.htm02332cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860025001591000034001842450099002182640073003172640011003903000059004013360026004603370026004863380036005124900046005485000145005945000032007395040055007715200512008266500048013386500032013866500039014186550022014577100039014797750131015188300072016498560111017218560090018329.900211CaOODSP20221107175333m     o  d f      cr cn|||||||||210528e20210528onca    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ax9y11 aCS75-006/2021-4E-PDF1 aCornelissen, Louis, eauthor.10aProfile of immigrants in nursing and health care support occupations / cby Louis Cornelissen. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cMay 28, 2021. 4c©2021  a1 online resource (20 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aInsights on Canadian society, x2291-0840  aIssued also in French under title: Portrait des personnes immigrantes qui exercent une profession infirmière ou d'aide aux soins de santé.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 19-20).  a"This study uses data from the Census of Population and the Longitudinal Immigration Database to paint a picture of immigrants in nursing and health care support occupations. It also examines the representation of immigrants in nursing and health care support occupations by intended occupation upon admission to Canada and by admission category. Lastly, it examines the professional integration of immigrants who completed their nursing education both in and outside Canada"--Overview of the study, page 1. 0aImmigrantsxEmploymentzCanadavStatistics. 0aNurseszCanadavStatistics. 0aNurses' aideszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tPortrait des personnes immigrantes qui exercent une profession infirmière ou d'aide aux soins de santé / w(CaOODSP)9.900215#0aInsights on Canadian society (Statistics Canada)w(CaOODSP)9.50740640qPDFs499 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/75-006-x/75-006-2021-4-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/75-006-x/2021001/article/00004-eng.htm02600cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860025001591000034001842450136002182640072003542640011004263000066004373360031005033370034005343380043005684900053006115000115006645000034007795040062008135200729008756500047016046500040016516500046016916550024017377100052017617750095018138300080019088560111019888560091020999.900215CaOODSP20221107175333m     o  d f      cr cn|||||||||210528e20210528onca    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ax9y11 aCS75-006/2021-4F-PDF1 aCornelissen, Louis, eauteur.10aPortrait des personnes immigrantes qui exercent une profession infirmière ou d'aide aux soins de santé / cpar Louis Cornelissen. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c28 mai 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (22 pages) : billustrations en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRegards sur la société canadienne, x2291-0859  aPublié aussi en anglais sous le titre : Profile of immigrants in nursing and health care support occupations.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 21-22).  a« Cette étude se fonde sur les données du Recensement de la population et de la Base de données longitudinales sur l'immigration pour dresser le portrait des personnes immigrantes exerçant une profession infirmière ou d'aide aux soins de santé. L'étude traite également de la présence des personnes immigrantes dans les professions infirmières et d’aide aux soins de santé en fonction de la profession envisagée au moment de l'admission au Canada, ainsi que de la catégorie d'admission. Enfin, dans le cadre de l'étude, on s'intéresse à l'intégration professionnelle des personnes immigrantes qui ont obtenu une formation en soins infirmiers au Canada et hors du Canada » -- Aperçu de l'étude, page 1. 6aImmigrantsxTravailzCanadavStatistiques. 6aInfirmièreszCanadavStatistiques. 6aAides-infirmièreszCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tProfile of immigrants in nursing and health care support occupations / w(CaOODSP)9.900211#0aRegards sur la société canadienne (Statistique Canada)w(CaOODSP)9.50379840qPDFs513 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/75-006-x/75-006-2021-4-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/75-006-x/2021001/article/00004-fra.htm02768cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860025001591000031001842450164002152640073003792640011004523000059004633360026005223370026005483380036005744900046006105000187006565000032008435040041008755200801009166500043017176500035017606500056017956550022018517100039018737750173019128300072020858560111021578560090022689.900078CaOODSP20221107175308m     o  d f      cr cn|||||||||210525e20210525onca    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aCS75-006/2021-3E-PDF1 aWall, Katherine, eauthor.10aGendered impacts of the COVID-19 pandemic on the proportion of youth neither in employment nor education at the start of the school year / cby Katherine Wall. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cMay 25, 2021. 4c©2021  a1 online resource (15 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aInsights on Canadian society, x2291-0840  aIssued also in French under title: Répercussions de la pandémie de COVID‑19 sur la proportion de jeunes ni en emploi ni aux études au début de l'année scolaire selon le genre.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"This article examines the period of September to October 2020, which signalled the beginning of new school year and also the start of the second wave of COVID‑19 in Canada. It illuminates the decisions that youth (and, in the case of secondary students, their parents) made about their schooling, and how the combination of these possibly difficult decisions, with the unprecedented drops in youth employment, affected the proportion of youth who were not in employment, education or training (NEET). Knowing and understanding patterns in the youth NEET rate during the pandemic, particularly in light of possible physical re‑entry into schools, can shed light on the possible long term economic and social wellbeing implications for this generation for years to come"--Introduction, page 2. 0aYouthxEmploymentzCanadavStatistics. 0aEducationzCanadavStatistics. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tRépercussions de la pandémie de COVID‑19 sur la proportion de jeunes ni en emploi ni aux études au début de l'année scolaire selon le genre / w(CaOODSP)9.900079#0aInsights on Canadian society (Statistics Canada)w(CaOODSP)9.50740640qPDFs476 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/75-006-x/75-006-2021-3-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/75-006-x/2021001/article/00003-eng.htm03016cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860025001591000031001842450175002152640072003902640011004623000066004733360031005393370034005703380043006044900053006475000183007005000034008835040048009175200975009656500045019406500038019856500062020236550024020857100052021097750163021618300080023248560111024048560091025159.900079CaOODSP20221107175308m     o  d f      cr cn|||||||||210525e20210525onca    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aCS75-006/2021-3F-PDF1 aWall, Katherine, eauteur.10aRépercussions de la pandémie de COVID‑19 sur la proportion de jeunes ni en emploi ni aux études au début de l'année scolaire selon le genre / cpar Katherine Wall. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c25 mai 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (16 pages) : billustrations en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRegards sur la société canadienne, x2291-0859  aPublié aussi en anglais sous le titre : Gendered impacts of the COVID-19 pandemic on the proportion of youth neither in employment nor education at the start of the school year.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Dans le présent article, on s'intéresse à la période allant de septembre à octobre 2020, laquelle a marqué le début de la nouvelle année scolaire ainsi que le début de la deuxième vague de COVID‑19 au Canada. Il rend compte des décisions que les jeunes (et leurs parents en ce qui concerne les élèves du secondaire) ont prises au sujet de leur scolarité, ainsi que de la façon dont ces décisions possiblement difficiles conjuguées aux baisses sans précédent de l'emploi chez les jeunes a influencé la proportion de jeunes qui n'étaient ni en emploi, ni aux études, ni en formation (NEET). Le fait de connaître et de comprendre les tendances du taux NEET des jeunes pendant la pandémie, en particulier à la lumière d'une rentrée physique potentielle dans les écoles, permet de mettre en relief les possibles conséquences économiques et sociales à long terme pour cette génération pour les années à venir » -- Introduction, page 2. 6aJeunessexTravailzCanadavStatistiques. 6aÉducationzCanadavStatistiques. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tGendered impacts of the COVID-19 pandemic on the proportion of youth neither in employment nor education at the start of the school year / w(CaOODSP)9.900078#0aRegards sur la société canadienne (Statistique Canada)w(CaOODSP)9.50379840qPDFs493 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/75-006-x/75-006-2021-3-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/75-006-x/2021001/article/00003-fra.htm01834cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860026001772450059002032640066002622640011003283000056003393360026003953370026004213380036004475000105004835000032005885040041006205200293006616500046009546500056010006510045010566550022011017100039011237750089011628560113012518560084013649.899921CaOODSP20221107175243m     o  d f      cr cn|||||||||210518t20212021onca    obs  f000 0 eng d  a9780660389356  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay2y21 aCS11-627/2021-50E-PDF00aBusiness conditions in Canada, second quarter of 2021. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (1 page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Situation des entreprises au Canada, deuxième trimestre de 2021.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"From April 1 to May 6 2021, Statistics Canada conducted the Canadian Survey on Business Conditions to examine how COVID-19 is affecting businesses in Canada and to find out their expectations for the future. This infographic presents key results from this survey"--Provided by publisher. 0aBusiness enterpriseszCanadavStatistics. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada. 0aCanadaxEconomic conditionsvStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tSituation des entreprises au Canada, deuxième trimestre de 2021.w(CaOODSP)9.89992340qPDFs819 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021050-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021050-eng.htm01950cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860026001772450070002032640066002732640011003393000063003503360031004133370034004443380043004785000100005215000034006215040048006555200357007036500039010606500062010996510051011616550024012127100052012367750078012888560113013668560085014799.899923CaOODSP20221107175243m     o  d f      cr cn|||||||||210518t20212021onca    obs  f000 0 fre d  a9780660389363  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay2y21 aCS11-627/2021-50F-PDF00aSituation des entreprises au Canada, deuxième trimestre de 2021. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (1 page) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Business conditions in Canada, second quarter of 2021.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Du 1 avril au 6 mai 2021, Statistique Canada a réalisé l'Enquête canadienne sur la situation des entreprises afin d'en savoir davantage sur les effets de la COVID-19 sur les entreprises au Canada, ainsi que sur leurs attentes pour l'avenir. Cette infographie présente certains des principaux résultats de l'enquête » -- Fourni par l'éditeur. 6aEntrepriseszCanadavStatistiques. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada. 6aCanadaxConditions économiquesvStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tBusiness conditions in Canada, second quarter of 2021.w(CaOODSP)9.89992140qPDFs820 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021050-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021050-fra.htm02951cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860031001591000033001902450102002232640073003252640011003983000059004093360026004683370026004943380036005204900063005565000134006195000016007535000032007695040055008015201065008566500047019216500056019686500051020246550022020757100039020977750120021368300087022568560121023438560065024649.900128CaOODSP20230207144110m     o  d f      cr cn|||||||||210526e20210526onca    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aCS36-28-0001/2021-5-3E-PDF1 aHou, Feng, d1964- eauthor.10aDifferences in living arrangements of older seniors by mother tongue / cby Feng Hou and Anh Ngo. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cMay 26, 2021. 4c©2021  a1 online resource (12 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aEconomic and social reports, x2563-8955 ; vvol. 1, no. 5  aIssued also in French under title: Différences dans la situation de logement des aînés plus âgés selon la langue maternelle.  a"Insights."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 11-12).3 a"This article provides an overview of the living arrangements of Canadians aged 75 and older across mother tongue groups. Analysis is based on the 2016 Census of Population short-form questionnaire and includes older seniors in both private and collective residences. Among the 2.5 million Canadians aged 75 and older in 2016, 15% lived in collective dwellings, while the others lived in private dwellings, that is, 43% lived with a spouse but not in a multigenerational household, 6% lived in a multigenerational household, 8% lived with other family or non-family individuals, and 28% lived alone. This pattern of living arrangements varied considerably across mother tongue groups. In particular, the share of seniors aged 75 and older living in a multigenerational household ranged from 2% to 68%, while the share living in collective dwellings ranged from 3% to 22%. Among older seniors living in collective dwellings (nursing homes and seniors’ residences), there were large group differences in official language ability and income"--Abstract, page 1. 0aOlder peoplexHousingzCanadavStatistics. 0aMinority older peoplexHousingzCanadavStatistics. 0aOlder immigrantsxHousingzCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tDifférences dans la situation de logement des aînés plus âgés selon la langue maternelle / w(CaOODSP)9.900130#0aEconomic and social reports (Statistics Canada)vvol. 1, no. 5.w(CaOODSP)9.89576040qPDFs324 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/36-28-0001/CS36-28-0001-2021-5-3-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://doi.org/10.25318/36280001202100500003-eng03453cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860031001591000033001902450127002232640072003502640011004223000066004333360031004993370034005303380043005644900068006075000115006755000020007905000034008105040058008445201477009026500057023796500077024366500067025136550024025807100052026047750095026568300093027518560121028448560066029659.900130CaOODSP20230207144136m     o  d f      cr cn|||||||||210526e20210526onca    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aCS36-28-0001/2021-5-3F-PDF1 aHou, Feng, d1964- eauteur.10aDifférences dans la situation de logement des aînés plus âgés selon la langue maternelle / cpar Feng Hou et Anh Ngo. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c26 mai 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (12 pages) : billustrations en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapports économiques et sociaux, x2563-8963 ; vvol. 1, n° 5  aPublié aussi en anglais sous le titre : Differences in living arrangements of older seniors by mother tongue.  a« Aperçus. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 12).3 a«  Le présent article dresse un portrait de la situation de logement des Canadiens âgés de 75 ans et plus, selon leur groupe de langue maternelle. L'analyse est fondée sur les données recueillies au moyen du questionnaire abrégé du Recensement de la population de 2016, et porte sur les aînés plus âgés qui habitent dans un logement privé ou un logement collectif. Parmi les 2,5 millions de Canadiens qui étaient âgés de 75 ans et plus en 2016, 15 % vivaient dans un logement collectif et le reste, dans un logement privé. Parmi ces derniers, 43 % vivaient avec un conjoint, mais pas au sein d'un ménage multigénérationnel; 6 % vivaient au sein d'un ménage multigénérationnel; 8 % vivaient avec d'autres membres de la famille ou des personnes de l'extérieur de leur famille; et 28 % vivaient seuls. Les tendances relatives à la situation de logement variaient considérablement d'un groupe de langue maternelle à l'autre. En particulier, la proportion d'aînés de 75 ans et plus qui vivaient au sein d'un ménage multigénérationnel variait de 2 % à 68 %, alors que la proportion de ceux qui vivaient dans un logement collectif variait de 3 % à 22 %. Chez les aînés plus âgés qui vivaient dans un logement collectif (établissement de soins infirmiers ou résidence pour personnes âgées), d'importantes différences entre les groupes ont été relevées selon la connaissance des langues officielles et le revenu » -- Résumé, page 1. 6aPersonnes âgéesxLogementzCanadavStatistiques. 6aPersonnes âgées issues des minoritésxLogementzCanadavStatistiques. 6aPersonnes âgées immigrantesxLogementzCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tDifferences in living arrangements of older seniors by mother tongue / w(CaOODSP)9.900128#0aRapports économiques et sociaux (Statistique Canada)vvol. 1, n° 5.w(CaOODSP)9.89577040qPDFs305 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/36-28-0001/CS36-28-0001-2021-5-3-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://doi.org/10.25318/36280001202100500003-fra