01807cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450107001902640100002973000050003973360026004473370026004733380036004995000182005355000061007175000033007786500056008116500030008676500050008977100064009477750082010118560103010938560273011969.882900CaOODSP20221107170423m     o  d f      cr |||||||||||191213s2019    onca   |o    f000 0 eng d  a9780660335315  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA118-58/2019E-PDF00aLocal Food Infrastructure Fund, stream 2 : bprojects to strengthen local food systems, what we heard. 1a[Ottawa] : bAgriculture and Agri-Food Canada = Agriculture et agroalimentaire Canada, c[2019]  a1 online resource (7 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Fonds des infrastructures alimentaires locales, volet 2 : projets de renforcement des systèmes alimentaires locaux, ce que nous avons etendu.  a"Food policy for Canada - everyone at the table"--Cover.  aIssued also in HTML format.  0aFood industry and tradexGovernment policyzCanada. 0aNutrition policyzCanada. 0aFood servicezCanadaxEquipment and supplies.1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada, eissuing body.08tFonds des infrastructures alimentaires locales, volet 2 : w(CaOODSP)9.88290240qPDFs1.94 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A118-58-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://agriculture.canada.ca/en/about-our-department/transparency-and-corporate-reporting/public-opinion-research-and-consultations/consulting-canadians-food-policy-canada/local-food-infrastructure-fund-consultations-what-we-heard-report-food-policy-canada01902cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450149001902640100003393000053004393360031004923370034005233380043005575000145006005000085007455000034008306500072008646500035009366500059009717100069010307750067010998560102011668560296012689.882902CaOODSP20221107170423m     o  d f      cr |||||||||||191213s2019    onca    o    f000 0 fre d  a9780660335322  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA118-58/2019F-PDF00aFonds des infrastructures alimentaires locales, volet 2 : bprojets de renforcement des systèmes alimentaires locaux, ce que nous avons etendu. 1a[Ottawa] : bAgriculture et agroalimentaire Canada = Agriculture and Agri-Food Canada, c[2019]  a1 ressource en ligne (7 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Local Food Infrastructure Fund, stream 2: projects to strengthen local food systems, what we heard.  a« Politique alimentaire pour le Canada - tout le monde à table »--Couverture.  aPublié aussi en format HTML. 6aAlimentsxIndustrie et commercexPolitique gouvernementalezCanada. 6aPolitique alimentairezCanada. 6aServices alimentaireszCanadaxAppareils et matériel.1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada, eissuing body.08tLocal Food Infrastructure Fund, stream 2 : w(CaOODSP)9.88290040qPDFs386 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A118-58-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://agriculture.canada.ca/fr/propos-notre-ministere/transparence-reportage-organisationnels/recherche-opinion-publique-consultations/consultation-canadiens-politique-alimentaire-canada/consultations-fonds-infrastructures-alimentaires-locales-rapport-ce-que-nous-avons-entendu01349cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400031001290430012001600860041001722450055002132640100002682640011003683000052003793360031004313370034004623380043004965000094005395000084006336500029007176500032007467100081007787750072008598560104009319.902691CaOODSP20221107180031m     o  d f      cr cn|||||||||210819s2008    onca    o    f000 0 fre d  z978-1-100-90534-1  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA52-137/1-2009F-PDFzA52-137/1-2009F02aL'incidence indéniable des bleuets sur la santé. 1a[Ottawa] : bAgriculture et agroalimentaire Canada = Agriculture and Agri-Food Canada, c[2008] 4c©2008  a1 ressource en ligne (2 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Blueberries leave indelible mark on good health.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Agriculture et agroalimentaire Canada]. 6aBleuetsxSantézCanada. 6aBleuetsxRecherchezCanada.1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada, eorganisme de publication.08tBlueberries leave indelible mark on good health.w(CaOODSP)9.90269240qPDFs128 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A52-137-1-2009-fra.pdf01304cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400031001290430012001600860041001722450053002132640100002662640011003663000043003773360026004203370026004463380036004725000081005085000091005896500033006806500035007137100064007487750074008128560104008869.902692CaOODSP20221107180031m     o  d f      cr cn|||||||||210819s2008    onca    o    f000 0 eng d  z978-1-100-11534-4  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA52-137/1-2009E-PDFzA52-137/1-2009E00aBlueberries leave indelible mark on good health. 1a[Ottawa] : bAgriculture and Agri-Food Canada = Agriculture et agroalimentaire Canada, c[2008] 4c©2008  a1 online resource (2 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [provided by Agriculture and Agri-Food Canada].  aIssued also in French under title : L'incidence indéniable des bleuets sur la santé. 0aBlueberriesxHealthzCanada. 0aBlueberriesxResearchzCanada.1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada, eissuing body.08tL'incidence indéniable des bleuets sur la santé.w(CaOODSP)9.90269140qPDFs120 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A52-137-1-2009-eng.pdf01314cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400031001290430012001600860041001722450048002132640100002612640011003613000052003723360031004243370034004553380043004895000071005325000084006036500045006876500034007327100081007667750049008478560104008969.902699CaOODSP20221107180033m     o  d f      cr cn|||||||||210819s2008    onca    o    f000 0 fre d  z978-1-100-90535-8  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA52-137/2-2009F-PDFzA52-137/2-2009F03aUn meilleur rendement, un limbe à la fois. 1a[Ottawa] : bAgriculture et agroalimentaire Canada = Agriculture and Agri-Food Canada, c[2008] 4c©2008  a1 ressource en ligne (2 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Making every blade count.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Agriculture et agroalimentaire Canada]. 6aPlantes fourragèresxRecherchezCanada. 6aBovinsxAlimentationzCanada.1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada, eorganisme de publication.08tMaking every blade count w(CaOODSP)9.84673540qPDFs128 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A52-137-2-2009-fra.pdf01413cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400031001290430012001600860037001722450042002092640100002512640011003513000052003623360031004143370034004453380043004795000082005225000142006046100049007466500061007957100081008567750060009378560102009979.902619CaOODSP20221107180019m     o  d f      cr cn|||||||||210817s2008    onca    o    f000 0 fre d  z978-0-662-01480-1  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA22-465/2008F-PDFzA22-465/2008F02aL'Édifice William Saunders (n° 49). 1a[Ottawa] : bAgriculture et agroalimentaire Canada = Agriculture and Agri-Food Canada, c[2008] 4c©2008  a1 ressource en ligne (2 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : The William Saunders Building (#49).  a«Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada.»26aFerme expérimentale centrale (Ottawa, Ont.) 6aConstructions ruraleszOttawa-Carleton (Ont.)xHistoire.1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada, eorganisme de publication.08tThe William Saunders Building (#49).w(CaOODSP)9.90262040qPDFs156 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A22-465-2008-fra.pdf01359cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400031001290430012001600860037001722450041002092640100002502640011003503000043003613360026004043370026004303380036004565000140004925000077006326100054007096500055007637100064008187750061008828560102009439.902620CaOODSP20221107180019m     o  d f      cr cn|||||||||210817s2008    onca    o    f000 0 eng d  z978-0-662-48929-0  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-on1 aA22-465/2008E-PDFzA22-465/2008E04aThe William Saunders Building (#49). 1a[Ottawa] : bAgriculture and Agri-Food Canada = Agriculture et agroalimentaire Canada, c[2008] 4c©2008  a1 online resource (2 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  aIssued also in French under title : L'Édifice William Saunders (no 49).27aCentral Experimental Farm (Ottawa, Ont.).2lacnaf 0aFarm buildingszOntariozOttawa-CarletonxHistory.1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada, eissuing body.08tL'Édifice William Saunders (n° 49).w(CaOODSP)9.90261940qPDFs148 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A22-465-2008-eng.pdf02091cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400031001290430012001600860041001722450234002132460103004472640100005502640011006503000058006613360031007193370034007503380043007845000215008275000142010425040050011845500063012346500052012976500075013497100081014247100031015057750088015368560105016249.902624CaOODSP20221107180020m     o  d f      cr cn|||||||||210817s2010    oncab   ob   f000 0 fre d  z978-1-100-92528-8  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA22-500/4-2009F-PDFzA22-500/4-2009F02aÉvaluation des pratiques de gestion bénéfiques à l'échelle des bassins hydrographiques (EPBH). nRésumé technique no 3, pVolet modélisation hydrologique et modélisation intégrée, examen quadriennal (2004/5 - 2007/8).30aVolet modélisation hydrologique et modélisation intégrée, examen quadriennal (2004/5 - 2007/8) 1a[Ottawa] : bAgriculture et agroalimentaire Canada = Agriculture and Agri-Food Canada, c[2010] 4c©2010  a1 ressource en ligne (vi, 58 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Watershed Evaluation of Beneficial Management Practices (WEBs). Technical summary #3, Hydrological and integrated modelling components, four-year review (2004/5-2007/8).  a«Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada.»  aComprehend des références bibliographiques.  aPublié en collaboration avec : Canards illimités Canada. 6aAgriculturexAspect de l'environnementzCanada. 6aMeilleures pratiques de gestion (Prévention de la pollution)zCanada.1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada, eorganisme de publication.2 aCanards illimités Canada.08tWatershed Evaluation of Beneficial Management Practices (WEBs). w(CaOODSP)9.90262540qPDFs3.74 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A22-500-4-2009-fra.pdf02273cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070400031001290430012001600860041001722450178002132460087003912640100004782640011005783000073005893360026006623370026006883380036007145000140007505000266008905040041011565500045011976500048012426500052012906500055013426500033013976500033014306500062014637100064015257100044015897750125016338560105017589.902625CaOODSP20221107180020m     o  d f      cr cn|||||||||210817s2010    oncab   ob   f000 0 eng d  z978-1-100-13649-3  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA22-500/4-2009E-PDFzA22-500/4-2009E00aWatershed Evaluation of Beneficial Management Practices (WEBs). nTechnical summary #3, pHydrological and integrated modelling components, four-year review (2004/5-2007/8).30aHydrological and integrated modelling components, four-year review (2004/5-2007/8) 1a[Ottawa] : bAgriculture and Agri-Food Canada = Agriculture et agroalimentaire Canada, c[2010] 4c©2010  a1 online resource (vi, 50 pages) : billustrations (some color), map  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  aIssued also in French under title : Évaluation des pratiques de gestion bénéfiques à l'échelle des bassins hydrographiques (EPBH), résumé technique no. 3, volet modélisation hydrologique et modélisation intégrée, examen quadriennal (2004/5 - 2007/8).  aIncludes bibliographical references.  aCo-published by: Ducks Unlimited Canada. 0aAgriculturexEnvironmental aspectszCanada. 0aFarm managementxEnvironmental aspectszCanada. 0aSustainable agriculturexEconomic aspectszCanada. 0aWatershed hydrologyzCanada. 0aStream conservationzCanada. 0aBest management practices (Pollution prevention)zCanada.1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada, eissuing body.2 aDucks Unlimited Canada, eissuing body.08tÉvaluation des pratiques de gestion bénéfiques à l'échelle des bassins hydrographiques (EPBH). w(CaOODSP)9.90262440qPDFs3.28 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A22-500-4-2009-eng.pdf01756cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860039001681000036002072450089002432640083003322640011004153000055004263360031004813370034005123380043005464900035005895000142006245000100007665040048008666500052009147100102009667100049010687750080011178300093011978560104012909.902588CaOODSP20221107180015m     o  d f      cr |n|||||||||210817r19911984onca||||ob   f000 0 fre d  z0-662-92775-3  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA15-1772/1991F-PDFzA15-1772/1984F1 aSwitzer-Howse, K. D., eauteur.10aAgriculture et conservation de l'environnement / cK.D. Switzer-Howse et D.R. Coote. 1a[Ottawa] : bDirection générale de la recherche, Agriculture Canada, c1991. 4c©1984  a1 ressource en ligne (30 pages) : billustrations.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCRT contribution ; vno. 83-56  a«Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada.»  aPublié aussi en anglais sous le titre : Agricultural practices and environmental conservation.  aComprend des références bibliographiques. 6aAgriculturexAspect de l'environnementzCanada.1 aCanada. bAgriculture Canada. bDirection générale de la recherche, eorganisme de publication.2 aCentre de recherches sur les terres (Canada)08tAgricultural practices and environmental conservation / w(CaOODSP)9.902589#0aContribution (Institut de recherche sur les terres (Canada))v83-56. w(CaOODSP)9.90258240qPDFs2.31 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A15-1772-1991-fra.pdf01670cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860039001681000036002072450097002432640062003402640011004023000052004133360026004653370026004913380036005174900036005535000140005895000087007295040041008166500058008577100067009157100060009827750073010428300089011158560104012049.902589CaOODSP20221107180015m     o  d f      cr |n|||||||||210817r19891984onca||||ob   f000 0 eng d  z0-662-13408-7  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA15-1772/1989E-PDFzA15-1772/1984E1 aSwitzer-Howse, K. D., eauthor.10aAgricultural practices and environmental conservation / cK.D. Switzer-House and D.R. Coote. 1a[Ottawa] : bResearch Branch, Agriculture Canada, c1989. 4c©1984  a1 online resource (27 pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aLRRI contribution ; vno. 83-56  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  aIssued also in French under title: Agriculture et conservation de l'environnement.  aIncludes bibliographical references. 0aAgriculture and statexEnvironmental aspectszCanada.1 aCanada.bAgriculture Canada.bResearch Branch, eissuing body.2 aLand Resource Research Centre (Canada), eissuing body.08tAgriculture et conservation de l'environnement / w(CaOODSP)9.902588#0aContribution (Land Resource Research Institute (Canada))v83-56. w(CaOODSP)9.90258340qPDFs2.40 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A15-1772-1989-eng.pdf01750cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860037001681000027002052450106002322640060003382640011003983000063004093360026004723370026004983380036005244900037005605000140005975040050007375500066007876500038008536500044008916500068009356500045010036550016010487100049010647100080011138300057011938560102012509.902603CaOODSP20221107180018m     o  d f      cr cn|||||||||210817t19921992oncb    ob   f000 0 eng d  z0-662-19719-4  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cnp--1 aA22-138/1992E-PDFzA22-138/1992E1 aBootsma, A., eauthor.10aStress indices for spring wheat on the Canadian prairies / cA. Bootsma, R. De Jong, and J. Dumanski. 1aOttawa : bResearch Branch, Agriculture Canada, c1992. 4c©1992  a1 online resource (5, 6 unnumbered pages) : bcolour maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCLBRR contribution ; vno. 92-65  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  aIncludes bibliographical references (page 4).  aIssued by: Centre for Land and Biological Resources Research. 0aSoil moisturezPrairie Provinces. 0aSoil moisturezPrairie ProvincesvMaps. 6aSolsxHumiditézProvinces des PrairiesvCartes géographiques. 6aSolsxHumiditézProvinces des Prairies. 7aMaps2lcgft1 aCanada.bAgriculture Canada, eissuing body.2 aCentre for Land and Biological Resources Research (Canada), eissuing body.#0aCLBRR contribution ;vno. 92-65. w(CaOODSP)9.84666240qPDFs624 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A22-138-1992-eng.pdf01586cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860023001681000030001912450088002212640083003092640011003923000060004033360031004633370034004943380043005284900030005715000084006015000041006855040062007266500024007886500032008126500019008446500029008637100102008928300114009948560104011089.902640CaOODSP20221107180023m     o  d f      cr |n|||||||||210818t19821982onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 afrebengbfre  an-cn---1 aA42-55/1982-5F-PDF1 aBarnett, G. M., eauteur.14aLes céréales et la préparation du sol / cG.M. Barnett, R. Rioux et J.E. Comeau. 1a[Ottawa] : bDirection générale de la recherche, Agriculture Canada, c1982. 4c©1982  a1 ressource en ligne (vii, 45 pages) : billustrations.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre0 aContribution ; v1982-5F.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Agriculture et Agroalimentaire Canada].  aSommaire en anglais et en français.  aComprend des références bibliographiques (pages 21-23). 6aCéréaleszCanada. 6aSolsxAménagementzCanada. 0aGrainzCanada. 0aSoil managementzCanada.1 aCanada. bAgriculture Canada. bDirection générale de la recherche, eorganisme de publication.#0aContribution (Canada. Agriculture Canada. Direction générale de la recherche)v1982-5F. w(CaOODSP)9.90112040qPDFs2.53 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A42-55-1982-5-fra.pdf01668cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860023001681000026001912450135002172500015003522640060003672640011004273000034004383360026004723370026004983380036005244900067005605000081006275000069007085000112007775040052008895460035009416500021009766500021009977100067010188300093010858560104011789.902644CaOODSP20221107180024m     o  d f      cr |n|||||||||210818t19831983onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbfrebeng  an-cn---1 aA42-55/1983-5E-PDF1 aYee, J. M., eauthor.10aSIMWEEVIL/SIMABL : ban IPM monitoring system for the alfalfa weevil and alfalfa blotch leafminer / cJ.M. Yee, and D.G. Harcourt.  aRevisions. 1aOttawa : bAgriculture Canada, Research Branch, c1983. 4c©1983  a1 online resource (33 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aContribution / Agriculture Canada Research Branch ; v1983-5E.  aDigitized edition from print [provided by Agriculture and Agri-Food Canada].  a"Original date: March 1981, Revisions : October 1981, May 1982."  a"Notes: this document supersedes "A user's guide to SIMWEEVIL - a monitoring system for the alfafa weevil."  aIncludes bibliographical references (page [4]).  aSummary in English and French. 0aAlfalfazCanada. 0aLuzernezCanada.1 aCanada.bAgriculture Canada.bResearch Branch, eissuing body.#0aContribution (Canada. Agriculture Canada, Research Branch)v1983-5E. w(CaOODSP)9.90109740qPDFs2.12 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A42-55-1983-5-eng.pdf01836cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860023001681000028001912450148002192640083003672640011004503000055004613360031005163370034005473380043005814900030006245000084006545000115007385000041008535000068008945040062009626500041010247100102010657100077011678300114012448560104013589.902648CaOODSP20221107180024m     o  d f      cr |n|||||||||210818t19831983onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 afrebengbfre  an-cn---1 aA42-55/1983-7F-PDF1 aSmith, E. G., eauteur.12aL'économie de la production intensive du mouton : bCentre de recherches zootechniques / cE.G. Smith, W.E. Howell, G.E. Lee, J.N.B. Shrestha. 1a[Ottawa] : bDirection générale de la recherche, Agriculture Canada, c1983. 4c©1983  a1 ressource en ligne (73 pages) : billustrations.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre0 aContribution ; v1983-7F.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Agriculture et Agroalimentaire Canada].  aPublié aussi en anglais sous le titre : The Economics of intensive sheep production : Animal Research Centre.  aRésumé en anglais et en français.  a«Contribution no. 82-35, Centre de recherches zootechniques.»  aComprend des références bibliographiques (pages 46-47). 6aMoutonsxAspect économiquezCanada.1 aCanada. bAgriculture Canada. bDirection générale de la recherche, eorganisme de publication.2 aCentre de recherches zootechniques (Canada), eorganisme de publication.#0aContribution (Canada. Agriculture Canada. Direction générale de la recherche)v1983-7F. w(CaOODSP)9.90112040qPDFs3.63 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A42-55-1983-7-fra.pdf01919cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860024001681000035001922450115002272640083003422640011004253000055004363360031004913370034005223380043005564900031005995000092006305000088007225000084008105000041008945040062009356500035009976500052010326500043010847100102011277750072012298300115013018560105014169.902662CaOODSP20221107180027m     o  d f      cr |n|||||||||210818t19831983onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 afrebengbfre  an-cn---1 aA42-55/1983-14F-PDF1 aBoivin, Guy, d1954- eauteur.12aL'échantillonnage séquentiel en phytoprotection : brévue de la méthode / cGuy Boivin et Charles Vincent. 1a[Ottawa] : bDirection générale de la recherche, Agriculture Canada, c1983. 4c©1983  a1 ressource en ligne (28 pages) : billustrations.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre0 aContribution ; v1983-14F.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Sequential sampling for pest control programs.  a«Station de recherche, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec), contribution no. 923.»  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Agriculture et Agroalimentaire Canada].  aRésumé en français et en anglais.  aComprend des références bibliographiques (pages 23-26). 6aÉchantillonnage (Statistique) 6aInsectesxPopulationsxModèles mathématiques. 6aPesticidesxAspect de l'environnement.1 aCanada. bAgriculture Canada. bDirection générale de la recherche, eorganisme de publication.08tSequential sampling for pest control programs / w(CaOODSP)9.902663#0aContribution (Canada. Agriculture Canada. Direction générale de la recherche)v1983-14F. w(CaOODSP)9.90112040qPDFs1.20 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A42-55-1983-14-fra.pdf01877cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860024001681000035001922450083002272640062003102640011003723000052003833360026004353370026004613380036004874900068005235000081005915000114006725000049007865000045008355000058008805040055009386500048009936500045010416500039010867100067011257750076011928300094012688560105013629.902663CaOODSP20221107180027m     o  d f      cr |n|||||||||210818t19831983onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbfrebeng  an-cn---1 aA42-55/1983-14E-PDF1 aBoivin, Guy, d1954- eauthor.10aSequential sampling for pest control programs / cGuy Boivin, Charles Vincent. 1a[Ottawa] : bAgriculture Canada, Research Branch, c1983. 4c©1983  a1 online resource (29 pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier0 aContribution / Agriculture Canada Research Branch ; v1983-14E.  aDigitized edition from print [provided by Agriculture and Agri-Food Canada].  aIssued also in French under title: L'échantillonnage séquentiel en phytoprotection : révue de la méthode.  a"Project no. 923, Saint-Jean-sur-Richelieu."  aIncludes abstract in English and French.  aIssued by Research Station, Saint-Jean-sur-Richelieu.  aIncludes bibliographical references (pages 25-29). 0aInsect pestsxControlxStatistical methods. 0aInsect populationsxMathematical models. 0aPesticidesxEnvironmental aspects.1 aCanada.bAgriculture Canada.bResearch Branch, eissuing body.08tL'échantillonnage séquentiel en phytoprotection : w(CaOODSP)9.902662#0aContribution (Canada. Agriculture Canada, Research Branch)v1983-14E. w(CaOODSP)9.90109740qPDFs1.23 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A42-55-1983-14-eng.pdf01858cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860024001681000027001922450115002192640083003342640011004173000066004283360031004943370034005253380043005594900031006025000104006335000044007375000041007815040062008226500053008846500050009377100102009877100079010897750084011688300115012528560105013679.902682CaOODSP20221107180030m     o  d f      cr |n|||||||||210819t19841984oncab   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 afrebengbfre  an-cnm--1 aA42-55/1983-27F-PDF1 aBootsma, A., eauteur.10aZonage climatologique pour la culture des plantes fourragères dans la région de l'Atlantique / cA. Bootsma. 1a[Ottawa] : bDirection générale de la recherche, Agriculture Canada, c1984. 4c©1984  a1 ressource en ligne (v, 44 pages) : billustrations, cartes.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre0 aContribution ; v1983-27F.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Climatic zonation for forage crops in the Atlantic region.  a«Contribution de l'I.R.T. n° 83-01.»  aRésumé en français et en anglais.  aComprend des références bibliographiques (pages 32-35). 6aPlantes fourragèreszProvinces de l'Atlantique. 6aZones climatiqueszProvinces de l'Atlantique.1 aCanada. bAgriculture Canada. bDirection générale de la recherche, eorganisme de publication.2 aInstitut de recherche sur les terres (Canada), eorganisme de publication.08tClimatic zonation for forage crops in the Atlantic Region / w(CaOODSP)9.902683#0aContribution (Canada. Agriculture Canada. Direction générale de la recherche)v1983-27F. w(CaOODSP)9.90112040qPDFs2.67 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A42-55-1983-27-fra.pdf01921cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860024001681000027001922450078002192640062002972640011003593000055003703360026004253370026004513380036004774900068005135000081005815000135006625000035007975000044008325000048008765040055009246500039009796500043010187100067010617100063011287750121011918300094013128560105014069.902683CaOODSP20221107180030m     o  d f      cr |n|||||||||210819t19841984onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbfrebeng  an-cnm--1 aA42-55/1983-27E-PDF1 aBootsma, A., eauthor.10aClimatic zonation for forage crops in the Atlantic Region / cA. Bootsma. 1a[Ottawa] : bAgriculture Canada, Research Branch, c1984. 4c©1984  a1 online resource (v, 43 pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier0 aContribution / Agriculture Canada Research Branch ; v1983-27E.  aDigitized edition from print [provided by Agriculture and Agri-Food Canada].  aIssued also in French under title: Zonage climatologique pour la culture des plantes fourragères dans la région de l'Atlantique.  a"LRRI contribution no. 83-01."  aIncludes summary in English and French.  aIssued by Land Resource Research Institute.  aIncludes bibliographical references (pages 31-34). 0aForage plantszAtlantic Provinces. 0aCrops and climatezAtlantic Provinces.1 aCanada.bAgriculture Canada.bResearch Branch, eissuing body.2 aLand Resource Research Institute (Canada), eissuing body.08tZonage climatologique pour la culture des plantes fourragères dans la région de l'Atlantique / w(CaOODSP)9.902682#0aContribution (Canada. Agriculture Canada, Research Branch)v1983-27E. w(CaOODSP)9.90109740qPDFs2.40 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A42-55-1983-27-eng.pdf01815cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860024001681000053001922450120002452640083003652640011004483000055004593360031005143370034005453380043005794900031006225000083006535000065007365000041008015040062008426500036009046500027009407100102009677100077010697750063011468300115012098560105013249.902674CaOODSP20221107180029m     o  d f      cr |n|||||||||210818t19831983onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 afrebengbfre  an-cn---1 aA42-55/1983-20F-PDF1 aSibbald, I. R. q(Ian Ramsay), d1931- eauteur.13aLa méthode d'évaluation des aliments par le calcul de l'énergie métabolisable vraie (É.M.V.) / cI.R. Sibbald. 1a[Ottawa] : bDirection générale de la recherche, Agriculture Canada, c1983. 4c©1983  a1 ressource en ligne (96 pages) : billustrations.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre0 aContribution ; v1983-20F.  aPublié aussi en anglais sous le titre : The T.M.E. system of feed evaluation.  a«Contribution 83-1 du Centre de recherches zootechniques.»  aRésumé en français et en anglais.  aComprend des références bibliographiques (pages 49-96). 6aAliments pour animauxxAnalyse. 6aAnimauxxAlimentation.1 aCanada. bAgriculture Canada. bDirection générale de la recherche, eorganisme de publication.2 aCentre de recherches zootechniques (Canada), eorganisme de publication.08tThe T.M.E. system of feed evaluation / w(CaOODSP)9.902675#0aContribution (Canada. Agriculture Canada. Direction générale de la recherche)v1983-20F. w(CaOODSP)9.90112040qPDFs4.01 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A42-55-1983-20-fra.pdf01884cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860024001681000053001922450059002452640062003042640011003663000052003773360026004293370026004553380036004814900068005175000081005855000137006665000048008035000044008515000038008955040055009336500021009886500022010097100067010317100053010987750124011518300094012758560105013699.902675CaOODSP20221107180029m     o  d f      cr |n|||||||||210818t19831983onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbfrebeng  an-cn---1 aA42-55/1983-20E-PDF1 aSibbald, I. R. q(Ian Ramsay), d1931- eauthor.14aThe T.M.E. system of feed evaluation / cI.R. Sibbald. 1a[Ottawa] : bAgriculture Canada, Research Branch, c1983. 4c©1983  a1 online resource (89 pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier0 aContribution / Agriculture Canada Research Branch ; v1983-20E.  aDigitized edition from print [provided by Agriculture and Agri-Food Canada].  aIssued also in French under title: La méthode d'évaluation des aliments par le calcul de l'énergie métabolisable vraie (E.M.V.).  a"Animal Research Centre contribution 83-1."  aIncludes summary in English and French.  aIssued by Animal Research Centre.  aIncludes bibliographical references (pages 45-89). 0aFeedsxAnalysis. 0aAnimal nutrition.1 aCanada.bAgriculture Canada.bResearch Branch, eissuing body.2 aAnimal Research Centre (Canada), eissuing body.08tLa méthode d'évaluation des aliments par le calcul de l'énergie métabolisable vraie (É.M.V.) / w(CaOODSP)9.902674#0aContribution (Canada. Agriculture Canada, Research Branch)v1983-20E. w(CaOODSP)9.90109740qPDFs4.00 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A42-55-1983-20-eng.pdf01449cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860039001682450065002072460054002722500015003262640043003412640011003843000054003953360031004493370034004803380043005145000090005575000084006475000027007315000078007586500020008367100061008567750078009178560104009959.902738CaOODSP20221107180038m     o  d f      cr cn|||||||||210820t19861986onca    o    f000 0 fre d  z0-662-93547-0  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA53-1350/1986F-PDFzA53-1350/1986F00aCe qu'il faut savoir sur la production fruitière au Canada.34aCe qu'il faut savoir sur la production fruitière  aRévision. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1986. 4c©1986  a1 ressource en ligne (13 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : What you should know about fruit production.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Agriculture et Agroalimentaire Canada].  a«Publication 1350F.»  aAussi publié sous le titre: Qu'en savez-vous: la production fruitière. 6aFruitszCanada.1 aCanada.bAgriculture Canada, eorganisme de publication.08tWhat you should know about fruit production in Canada.w(CaOODSP)9.90273140qPDFs1.38 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A53-1350-1986-fra.pdf01523cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860039001681000028002072450036002352640043002712640011003143000054003253360031003793370034004103380043004445000061004875000142005485000026006905000084007165000145008006500023009457100061009687750041010298560103010709.902742CaOODSP20221107180039m     o  d f      cr cn|||||||||210820t19761976onca    o    f000 0 fre d  z0-662-00326-8  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aA53-1588/1976F-PDFzA53-1588/1976F1 aMoen, P. O. q(P. Owen)10aAtelier de ferme / cP.O. Moen. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1976. 4c©1976  a1 ressource en ligne (14 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Farm workshops.  a«Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et agroalimentaire Canada.»  a«Publication 1588.»  aEn tête du titre : Publication fédérale / provinciale : Canada/Saskatchewan.  a«Cette publication a été rédigée par l'auteur pour la Direction du génie agricole du ministère de l'Agriculture de la Saskatchewan.» 6aAteliers de ferme.1 aCanada.bAgriculture Canada, eorganisme de publication.08tFarm workshops / w(CaOODSP)9.90274340qPDFs852 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A53-1588-1976-fra.pdf01488cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860039001681000037002072450034002442500013002782640043002912640011003343000051003453360026003963370026004223380036004485000081004845000024005655000034005895000080006235000139007035000057008426500020008997100049009197750043009688560103010119.902743CaOODSP20221107180039m     o  d f      cr cn|||||||||210820t19801980onca    o    f000 0 eng d  z0-662-10902-3  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA53-1588/1980E-PDFzA53-1588/1980E1 aMoen, P. O. q(P. Owen)eauthor.10aFarm workshops / cP.O. Moen.  aRevised. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1980. 4c©1980  a1 online resource (13 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [provided by Agriculture and Agri-Food Canada].  a"Publication 1588."  a"Printed 1976, revised 1980."  aAt head of title: A federal/provincial publication : Canada / Saskatchewan.  a"... originally prepared by the author for the Agricultural Engineering Service Branch of the Saskatchewan Department of Agriculture."  aIssued also in French under title: Atelier de ferme. 0aFarm buildings.1 aCanada.bAgriculture Canada, eissuing body.08tAtelier de ferme / w(CaOODSP)9.90274240qPDFs769 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A53-1588-1980-eng.pdf01417cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860039001681000027002072450078002342500015003122640043003272640011003703000054003813360031004353370034004663380043005005000078005435000084006215000028007055000057007336500054007907100061008447750058009058560104009639.902749CaOODSP20221107180040m     o  d f      cr cn|||||||||210820t19901990onca    ob   f000 0 fre d  z0-662-95641-9  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cnp--1 aA53-1589/1990F-PDFzA53-1589/1989F1 aSmoliak, S., eauteur.10aGestion des parcours des prairies / cS. Smoliak, W.D. Willms, N.W. Holt.  aRévision. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1990. 4c©1990  a1 ressource en ligne (39 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Management of prairie rangeland.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Agriculture et agroalimentaire Canada].  a«Publication 1589/F.»  a«Impression 1976, révision 1982, révision 1990.» 6aPâturagesxExploitationzProvinces des Prairies.1 aCanada.bAgriculture Canada, eorganisme de publication.08tManagement of prairie rangeland / w(CaOODSP)9.90275040qPDFs2.31 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A53-1589-1990-fra.pdf01424cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860039001681000027002072450079002342500018003132640043003312640011003743000051003853360026004363370026004623380036004885000081005245000026006055000048006315000074006795040055007536500041008087100049008497750060008988560104009589.902750CaOODSP20221107180041m     o  d f      cr cn|||||||||210820r19901976onca    ob   f000 0 eng d  z0-662-17126-8  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cnp--1 aA53-1589/1990E-PDFzA53-1589/1989E1 aSmoliak, S., eauthor.10aManagement of prairie rangeland / cS. Smoliak and W.D. Willms, N.W. Holt.  aRevised 1990. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1990. 4c©1990  a1 online resource (37 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [provided by Agriculture and Agri-Food Canada].  a"Publication 1589/E."  a"Printed 1976, revised 1982, revised 1990."  aIssued also in French under title: Gestion des parcours des Prairies.  aIncludes bibliographical references (pages 33-34). 0aRange managementzPrairie Provinces.1 aCanada.bAgriculture Canada, eissuing body.08tGestion des parcours des prairies / w(CaOODSP)9.90274940qPDFs2.12 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A53-1589-1990-eng.pdf01127cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001681000030001912450056002212640043002772640011003203000051003313360026003823370026004083380036004345000081004705000026005515000022005776500024005996500026006237100049006498560103006989.902721CaOODSP20221107180036m     o  d f      cr cn|||||||||210820t19821982onca    o    f000 0 eng d  z0-662-10947-3  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA53-1295/1982E-PDF1 aKnowles, R. P., eauthor.10aCrested wheatgrass / cR.P. Knowles and E. Buglass. 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1982. 4c©1982  a1 online resource (13 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [provided by Agriculture and Agri-Food Canada].  a"Publication 1295/E."  a"Reprinted 1982." 0aCrested wheatgrass. 6aAgropyre à crête.1 aCanada.bAgriculture Canada, eissuing body.40qPDFs942 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A53-1295-1982-eng.pdf01330cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860038001682450059002062460048002652640043003132640011003563000057003673360026004243370026004503380036004765000081005125000025005935000036006185000082006546500019007367100049007557750084008048560104008889.902731CaOODSP20221107180037m     o  d f      cr cn|||||||||210820t19841979oncab   o    f000 0 eng d  z0-662-10663-6  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA53-1350/1984E-PDFzA53-1350/197900aWhat you should know about fruit production in Canada.34aWhat you should know about fruit production 1aOttawa : bAgriculture Canada, c1984. 4c©1979  a1 online resource (13 pages) : billustrations, maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [provided by Agriculture and Agri-Food Canada].  a"Publication 1350E."  a"Revised 1979, reprinted 1984."  aIssued also in French under title: Qu'en savez-vous la production fruitière. 0aFruitzCanada.1 aCanada.bAgriculture Canada, eissuing body.08tCe qu'il faut savoir sur la production fruitière au Canada.w(CaOODSP)9.90273840qPDFs1.35 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A53-1350-1984-eng.pdf02465cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501000058001742450195002322640075004272640011005023000049005133360026005623370026005883380036006144900062006505000017007125000035007295040055007645200892008196100022017116100020017336500049017536500061018027100036018638300077018998560115019769.902581CaOODSP20221107180012m     o  d f      cr cn|||||||||210817t20212021oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFB3-1/119-2021E-PDF1 aCorrigan, Paul R. q(Paul Richard), d1976- eauthor.10aToTEM III : bthe Bank of Canada's main DSGE model for projection and policy analysis / cby Paul Corrigan, Hélène Desgagnés, José Dorich, Vadym Lepetyuk, Wataru Miyamoto and Yang Zhang. 1aOttawa, Ontario, Canada : bBank of Canada = Banque du Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (ii, 56 pages) : bgraphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTechnical report = Rapport technique, x1919-689X ; v119  aCover title.  a"Last updated: June 28, 2021."  aIncludes bibliographical references (pages 45-47).3 a"We present a technical description of the second large-scale update to the Terms-of-Trade Economic Model: ToTEM III. This updated version of the model replaced ToTEM II in 2017. ToTEM III's structure includes key aspects of household indebtedness and improved modelling of the housing market. These new features allow Bank staff to address a broader range of economic issues. Moreover, the model is estimated using a Bayesian methodology with informative priors and a larger set of observable variables, including improved measures of the factors explaining non-commodity exports. These enhancements in the model structure and estimation have contributed to significant improvements in the empirical properties of the model. We also compare the new model’s responses to key macroeconomic shocks with those of ToTEM II and explore two important policy applications"--Abstract, page ii.26aBanque du Canada.20aBank of Canada. 0aMonetary policyzCanadaxEconometric models. 6aPolitique monétairezCanadaxModèles économétriques.2 aBank of Canada, eissuing body.#0aTechnical report (Bank of Canada)x1919-689X ; v119.w(CaOODSP)9.50501940qPDFs1.79 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/banque-bank-canada/FB3-1-119-2021-eng.pdf02195cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000032001732450099002052640075003042640011003793000049003903360026004393370026004653380036004914900086005275000035006135040055006485200728007036500054014316500030014856500064015156500035015797100036016148300070016508560113017209.902739CaOODSP20221107180039m     o  d f      cr |n|||||||||210820t20212021oncd    ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFB3-5/2021-10E-PDF1 aJiang, Janet Hua, eauthor.10aMonetary policy pass-through with central bank digital currency / cby Janet Jiang and Yu Zhu. 1aOttawa, Ontario, Canada : bBank of Canada = Banque du Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (ii, 33 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStaff working paper = aDocument de travail du personnel, x1701-9397 ; v2021-10  a"Last updated: March 9, 2021."  aIncludes bibliographical references (pages 31-33).  a"This paper investigates how the introduction of an interest-bearing central bank digital currency (CBDC) that serves as a perfect substitute for bank deposits as an electronic means of payment affects monetary policy pass-through. When the deposit market is not fully competitive, the CBDC tends to weaken the pass-through of the interest on  reserves. The interest on CBDC impacts the deposit market more directly compared with the interest onreserves. The CBDC rate can also have stronger pass-through to the loan market; however, the effect can be dampened by the policy on the interest on reserves. Therefore, coordination between the two policy rates is needed to effectively achieve policy goals"--Abstract, page ii. 0aTransmission mechanism (Monetary policy)zCanada. 0aDigital currencyzCanada. 6aMécanismes de transmission (Politique monétaire)zCanada. 6aMonnaie électroniquezCanada.2 aBank of Canada, eissuing body.#0aStaff working paper (Bank of Canada)v2021-10.w(CaOODSP)9.80622140qPDFs555 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/banque-bank-canada/FB3-5-2021-10-eng.pdf02583cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000030001732450103002032640075003062640011003813000049003923360026004413370026004673380036004934900086005295000036006155040055006515201213007066500040019196500067019597100036020268300070020628560113021329.902741CaOODSP20221107180039m     o  d f      cr |n|||||||||210820t20212021oncd    ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFB3-5/2021-11E-PDF1 aJang, Youngsoo, eauthor.12aA generalized endogenous grid method for default risk models / cby Youngsoo Jang and Soyoung Lee. 1aOttawa, Ontario, Canada : bBank of Canada = Banque du Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (ii, 40 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStaff working paper = aDocument de travail du personnel, x1701-9397 ; v2021-11  a"Last updated: March 12, 2021."  aIncludes bibliographical references (pages 34-36).  a"Default risk models have been widely employed to assess the ability of households and sovereigns to insure themselves against shocks. Grid search has often been used to solve these models because the complexity of the problem prevents the use of faster but less general methods. In this paper, we propose an extension of the endogenous grid method for default risk models, which is faster and more accurate than grid search. In particular, we find that our solution method leads to a more accurate bond price function, thus making substantial differences in the model’s main predictions. When applied to Arellano’s (2008) model, our approach predicts a standard deviation of the interest rate spread one-third lower and defaults 3 to 5 times less frequently than does the conventional approach. On top of that, our methodis efficient. It is approximately 4 to 7 times faster than grid search when applied to a canonical model of Arellano (2008) and 19 to 27 times faster than grid search when applied to the richer model of Nakajima and Ríos-Rull (2014). Finally, we show that our method is applicable to a broad class of default risk models by characterizing sufficient conditions"--Abstract, page ii. 0aCredit controlxEconometric models. 6aCréditxPolitique gouvernementalexModèles économétriques.2 aBank of Canada, eissuing body.#0aStaff working paper (Bank of Canada)v2021-11.w(CaOODSP)9.80622140qPDFs878 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/banque-bank-canada/FB3-5-2021-11-eng.pdf02230cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000028001732450168002012640075003692640011004443000049004553360026005043370026005303380036005564900086005925000036006785040055007145200704007696500025014736500056014986500033015546500062015877100036016498300070016858560113017559.902748CaOODSP20221107180040m     o  d f      cr |n|||||||||210820t20212021oncd    ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFB3-5/2021-13E-PDF1 aAllen, Jason, eauthor.10aDebt relief programs and money left on the table : bevidence from Canada's response to COVID-19 / cby Jason Allen, Robert Clark, Shaoteng Li and Nicolas Vincent. 1aOttawa, Ontario, Canada : bBank of Canada = Banque du Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (ii, 50 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStaff working paper = aDocument de travail du personnel, x1701-9397 ; v2021-13  a"Last updated: March 15, 2021."  aIncludes bibliographical references (pages 42-44).  a"This paper analyzes the effectiveness of debt-relief programs targeting short-run household liquidity constraints implemented in Canada in response to the COVID-19 pandemic. These programs allowed individuals to push off mortgage and credit card payments and cut in half interest rates on credit card debt. Using credit bureau data, we document that, despite potential savings above $4 billion, enrollment was limited: 24% for mortgages and 7% for credit cards. By exploiting the richness of our data set, we provide evidence that close to 80% of individuals were unaware of the credit card relief program while others faced important fixed non monetary costs preventing uptake"--Abstract, page ii. 0aDebt reliefzCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada. 6aDettesxAllègementzCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada.2 aBank of Canada, eissuing body.#0aStaff working paper (Bank of Canada)v2021-13.w(CaOODSP)9.80622140qPDFs849 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/banque-bank-canada/FB3-5-2021-13-eng.pdf02514cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000037001732450101002102640075003112640011003863000049003973360026004463370026004723380036004984900086005345000036006205040055006565201037007116500041017486500040017896500052018296500052018817100036019338300070019698560113020399.902745CaOODSP20240209100315m     o  d f      cr |n|||||||||210820t20212021oncd    ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFB3-5/2021-12E-PDF1 aLi, Jiaqi c(Economist)eauthor.10aImperfect banking competition and macroeconomic volatility : ba DSGE framework / cby Jiaqi Li. 1aOttawa, Ontario, Canada : bBank of Canada = Banque du Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (ii, 50 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStaff working paper = aDocument de travail du personnel, x1701-9397 ; v2021-12  a"Last updated: March 12, 2021."  aIncludes bibliographical references (pages 47-50).  a"This paper studies the impact of imperfect banking competition on aggregate fluctuations using a DSGE framework that features a Cournot banking sector. The paper highlights a new propagation mechanism of imperfect banking competition that operates via the dynamics of the expected marginal product of capital. Since capital is partly financed by bank loans, a higher expected return on capital implies that firms are more willing to borrow to invest in capital, making their capital and thus loan demand more inelastic. Market power enables banks to take advantage of the lower loan demand elasticity by charging a higher loan rate markup. Given that different shocks affect the dynamics of the expected return on capital differently, this paper finds that while the loan rate markup after a contractionary monetary policy shock increases and thus amplifies aggregate fluctuations, the impact of imperfect banking competition after a productivity shock is less clear and depends on the persistence of the shock"--Abstract, page ii. 0aBusiness cyclesxEconometric models. 0aInterest ratesxEconometric models. 6aCycles économiquesxModèles économétriques. 6aTaux d'intérêtxModèles économétriques.2 aBank of Canada, eissuing body.#0aStaff working paper (Bank of Canada)v2021-12.w(CaOODSP)9.80622140qPDFs882 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/banque-bank-canada/FB3-5-2021-12-eng.pdf01409cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450026001922500017002182640115002352640011003503000056003613360026004173370026004433380036004695000056005055000040005615000032006015040055006336500043006887100056007317750040007878560106008278560126009339.901691CaOODSP20221107175736m     o  d f      cr cn|||||||||210715e202107##onc     ob   f000 0 eng d  a9780660396606  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC172-238/2021E-PDF00aRadiation protection.  aVersion 1.0. 1aOttawa, ON : bCanadian Nuclear Safety Commission = Commission canadienne de sûreté nucléaire, cJuly 2021. 4c©2021  a1 online resource (i, 4 unnumbered pages, 68 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Radioprotection.  a"Regulatory document REGDOC-2.7.1."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 66-67). 0aRadiationxSafety regulationszCanada.2 aCanadian Nuclear Safety Commission, eissuing body.08tRadioprotection.w(CaOODSP)9.90169440qPDFs1.17 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ccsn-cnsc/CC172-238-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://nuclearsafety.gc.ca/eng/acts-and-regulations/regulatory-documents/published/html/regdoc2-7-1/index.cfm01572cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450021001922500017002132640124002302640011003543000065003653360031004303370034004613380043004955000069005385000028006075000071006355000034007065040062007406500052008027100078008547750045009328560106009778560127010839.901694CaOODSP20221107175736m    go  d f      cr |||||||||||210715e202107##onc     ob   f000 0 fre d  a9780660396613  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC172-238/2021F-PDF00aRadioprotection.  aVersion 1.0. 1aOttawa (Ontario) : bCommission canadienne de sûreté nucléaire = Canadian Nuclear Safety Commission, cJuillet 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (i, 4 pages non numérotées, 74 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Radiation protection.    aTitre de la couverture.  a« Document d’application de la réglementation REGDOC-2.7.1. »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 71-73). 6aRayonnementxSécuritéxRèglementszCanada.2 aCommission canadienne de sûreté nucléaire, eorganisme de publication.08tRadiation protection.w(CaOODSP)9.90169140qPDFs1.59 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ccsn-cnsc/CC172-238-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://nuclearsafety.gc.ca/fra/acts-and-regulations/regulatory-documents/published/html/regdoc2-7-1/index.cfm01598cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450060001942460046002542500017003002640115003172640011004323000074004433360026005173370026005433380036005695000104006055000040007095000032007495040055007816500043008366500025008797100056009047750046009608560108010068560110011149.901696CaOODSP20221107175737m     o  d f      cr cn|||||||||210715e202107##onca    ob   f000 0 eng d  a9780660396620  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC172-226/1-2021E-PDF00aDosimetry, volume 1 : bascertaining occupational dose.1 iAt head of title : aRadiation protection  aVersion 1.0. 1aOttawa, ON : bCanadian Nuclear Safety Commission = Commission canadienne de sûreté nucléaire, cJuly 2021. 4c©2021  a1 online resource (i, 4 unnumbered pages, 89 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Dosimétrie, tome I : détermination de la dose professionnelle.  a"Regulatory document REGDOC-2.7.2."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 85-88). 0aRadiationxSafety regulationszCanada. 0aRadiation dosimetry.2 aCanadian Nuclear Safety Commission, eissuing body.08tDosimétrie, tome I : w(CaOODSP)9.90169740qPDFs1.81 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ccsn-cnsc/CC172-226-1-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttp://nuclearsafety.gc.ca/eng/acts-and-regulations/consultation/comment/regdoc2-7-2-vol-I.cfm01733cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450071001942460042002652500017003072640116003242640011004403000083004513360031005343370034005653380043005995000098006425000071007405000028008115000034008395040062008736500052009356500017009877100078010047750046010828560108011288560111012369.901697CaOODSP20221107175737m    go  d f      cr |||||||||||210715e202107##onca    ob   f000 0 fre d  a9780660396637  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCC172-226/1-2021F-PDF00aDosimétrie, tome I : bdétermination de la dose professionnelle.1 iEn tête du titre : aRadioprotection  aVersion 1.0. 1a[Ottawa] : bCommission canadienne de sûreté nucléaire = Canadian Nuclear Safety Commission, cJuillet 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (i, 4 pages non numérotées, 97 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Dosimetry, volume 1: ascertaining occupational dose.  a« Document d’application de la réglementation REGDOC-2.7.2. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 93-96). 6aRayonnementxSécuritéxRèglementszCanada. 6aDosimétrie.2 aCommission canadienne de sûreté nucléaire, eorganisme de publication.08tDosimetry, volume 1 : w(CaOODSP)9.90169640qPDFs1.90 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ccsn-cnsc/CC172-226-1-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttp://nuclearsafety.gc.ca/fra/acts-and-regulations/consultation/comment/regdoc2-7-2-vol-I.cfm01315cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450048001752640085002233000042003083360026003503370026003763380036004025000077004385000019005155000028005345200224005626500034007867100049008207750040008698560104009099.892678CaOODSP20221107173234m     o  d f      cr |n|||||||||201021s2017    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-160/4-2017E-PDF00aQuick facts : badministrative segregation. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, c2017.  a1 online resource (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Faits en bref : isolement préventif.  aCaption title.  a"Updated January 2017."  a"Administrative segregation is a legislative measure available to the Correctional Service of Canada (CSC) to ensure the safety of staff, visitors and inmates and to maintain the security of our penitentiaries"--Page 1. 0aSolitary confinementzCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tFaits en bref : w(CaOODSP)9.90257140qPDFs279 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-160-4-2017-eng.pdf01436cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450056001752640093002313000042003243360026003663370026003923380036004185000111004545000019005655200281005846500047008657100049009127750081009618560104010429.892688CaOODSP20221107173236m     o  d f      cr |n|||||||||201021e201001##onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-160/8-2010E-PDF00aCommunity mental health initiative : bquick facts. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cJanuary 2010.  a1 online resource (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Initiative sur la santé mentale dans la collectivité : faits en bref.  aCaption title.  a"Since 1997, there has been an 85 per cent increase in the number of offenders identified with a mental health disorder at intake. To assist these offenders in making a safe return to the community, CSC has implemented the Community Mental Health Initiative (CMHI)"--Page [1]. 0aPrisonersxMental health serviceszCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tInitiative sur la santé mentale dans la collectivité : w(CaOODSP)9.90257940qPDFs433 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-160-8-2010-eng.pdf01647cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450056001762640094002323000043003263360026003693370026003953380036004215000096004575000019005535040041005725200499006136500029011127100049011417750050011908560105012409.892695CaOODSP20221107173237m     o  d f      cr |n|||||||||201021e201411##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-160/11-2014E-PDF00aResearch results : bwomen offenders : quick facts. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cNovember 2014.  a1 online resource (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Résultats de recherche : délinquantes : faits en bref.  aCaption title.  aIncludes bibliographical references.  a« Federally sentenced women offenders comprise a small and unique subset of the total federal offender population. To meet the unique needs of this population, the Correctional Service of Canada (CSC) has developed a Program Strategy for Women Offenders that is gender-informed, reflects their unique needs and pathways to crime, the importance of relationships and of mothering in their lives, and the higher rates of abuse and trauma they have experienced, among other issues » -- Page [1]. 0aWomen prisonerszCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tRésultats de recherche : w(CaOODSP)9.90259340qPDFs226 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-160-11-2014-eng.pdf01611cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450065001762640094002413000043003353360026003783370026004043380036004305000114004665000019005805040041005995200401006406500023010416500029010647100049010937750050011428560105011929.892704CaOODSP20221107173239m     o  d f      cr |n|||||||||201021e201411##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-160/16-2014E-PDF00aResearch results : bself-injurious behaviour : quick facts. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cNovember 2014.  a1 online resource (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Résultats de recherche : comportement d’automutilation : faits en bref.  aCaption title.  aIncludes bibliographical references.  a"Offenders who engage in self-injurious behaviour (SIB) present a significant concern for the Correctional Service of Canada (CSC). Selfinjury is a complex clinical and operational issue, and requires a comprehensive and multifaceted approach. In order to reduce the frequency and severity of these incidents, CSC has implemented a national strategy, policy, and interventions for SIB"--Page [1]. 0aPrisonerszCanada. 0aSelf-mutilationzCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tRésultats de recherche : w(CaOODSP)9.90261340qPDFs202 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-160-16-2014-eng.pdf01301cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450037001762640085002133000042002983360026003403370026003663380036003925000082004285000019005105000029005295200171005586500023007296500041007527100049007937750040008428560105008829.892959CaOODSP20221107173318m     o  d f      cr |n|||||||||201028s2018    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-160/17-2018E-PDF00aQuick facts : bspeakers bureau. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, c2018.  a1 online resource (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Faits en bref : bureau des conférenciers.  aCaption title.  a"Updated December 2018."  a"CSC’s Speakers Bureau connects communities, schools and organizations with dynamic public speakers who have broad experience in the correctional system"--Page [1]. 0aLecturerszCanada. 0aCommunity-based correctionszCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tFaits en bref : w(CaOODSP)9.90263640qPDFs315 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-160-17-2018-eng.pdf01325cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450060001762640085002363000042003213360026003633370026003893380036004155000102004515000019005535000028005725200113006006100033007136500037007466550022007837100049008057750040008548560105008949.892961CaOODSP20221107173318m     o  d f      cr |n|||||||||201028s2018    onc     os   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-160/18-2018E-PDF00aQuick facts : bCSC statistics : key facts and figures. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, c2018.  a1 online resource (1 unnumbered page)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Faits en bref : statistiques du SCC : faits et chiffres clés.  aCaption title.  a"Updated October 2018."  a"In 2017-18, Correctional Service Canada's (CSC) expenditures totaled approximately $3.4 billion"--Page [1].20aCorrectional Service Canada. 0aCorrectionszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tFaits en bref : w(CaOODSP)9.90263940qPDFs518 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-160-18-2018-eng.pdf01600cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450062001762640094002383000043003323360026003753370026004013380036004275000121004635000019005845040041006035200409006446500041010537100049010947750050011438560105011939.892962CaOODSP20221107173319m     o  d f      cr |n|||||||||201028e201411##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-160/19-2014E-PDF00aResearch results : bcommunity corrections : quick facts. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cNovember 2014.  a1 online resource (2 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Résultats de recherche : services correctionnels communautaires : faits en bref.  aCaption title.  aIncludes bibliographical references.  a"Research shows that society is best protected when an offender is gradually reintegrated into the community under supervision, with appropriate monitoring and control. The Correctional Service of Canada (CSC) promotes the safe return of offenders to the community through risk assessment, community supervision, appropriate accommodation and effective correctional programs and interventions"--Page [1]. 0aCommunity-based correctionszCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tRésultats de recherche : w(CaOODSP)9.90264640qPDFs173 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-160-19-2014-eng.pdf01484cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450054001762640094002303000043003243360026003673370026003933380036004195000097004555000019005525040041005715200319006126500047009317100049009787750050010278560105010779.892965CaOODSP20221107173319m     o  d f      cr |n|||||||||201028e201411##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-160/20-2014E-PDF00aResearch results : bmental health : quick facts. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cNovember 2014.  a1 online resource (3 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Résultats de recherche : santé mentale : faits en bref.  aCaption title.  aIncludes bibliographical references.  a"The Correctional Service of Canada (CSC), through the implementation of its Mental Health Strategy, is actively improving the continuum of mental health care provided to offenders by building capacity in federal institutions and by providing programs to support offenders’ safe return to the community"--Page 1. 0aPrisonersxMental health serviceszCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tRésultats de recherche : w(CaOODSP)9.90272240qPDFs196 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-160-20-2014-eng.pdf01424cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450049001732640086002223000067003083360026003753370026004013380036004275000092004635000019005555200272005746500035008466500039008817100049009207750051009698560102010209.892974CaOODSP20221107173321m     o  d f      cr |n|||||||||201028s2013    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-161/2013E-PDF00aEnhance your workforce : bhire an offender. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, c[2013]  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Renforcez votre effectif : embauchez un délinquant.  aCaption title.  a"Are you looking for a skilled labour force to fulfill your employment needs? The Correctional Service of Canada (CSC) maintains a pool of highly skilled workers that can be accessed quickly and easily to address your short- and long-term employment needs"--Page [1]. 0aCriminalsxEmploymentzCanada. 0aCriminalsxRehabilitationzCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tRenforcez votre effectif : w(CaOODSP)9.90273340qPDFs151 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-161-2013-eng.pdf01815cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450071001752460053002462640094002993000053003933360026004463370026004723380036004985000107005345000019006415040041006605200503007016500038012046550022012427100049012647750072013138560104013859.892583CaOODSP20221107173219m     o  d f      cr |n|||||||||201019e201702##oncd    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-156/6-2017E-PDF00aInfectious disease surveillance 2014 : bactive tuberculosis (TB).3 iAt head of title : aHealth services quick facts 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cFebruary 2017.  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Surveillance des maladies infectieuses - 2014 : tuberculose active.  aCaption title.  aIncludes bibliographical references.  a"On admission, inmates are asked about their Tuberculosis (TB) history, including previous diagnosis of active tuberculosis and past treatment. Data from those assessments and TB case reports are recorded in the enhanced web-enabled Infectious Disease Surveillance System (WebIDSS). Data to year-end 2014 were analyzed. CSC works with local tuberculosis control regarding isolation, treatment and contact investigation protocols. CSC follows the Canadian TB Standards 7th Edition (2013)"--Page [1]. 0aTuberculosiszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tSurveillance des maladies infectieuses - 2014 : w(CaOODSP)9.90255440qPDFs360 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-156-6-2017-eng.pdf01701cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450083001752460053002582640094003113000053004053360026004583370026004843380036005105000125005465000019006715040041006905200359007316500038010906550022011287100049011507750072011998560104012719.892584CaOODSP20221107173219m     o  d f      cr |n|||||||||201019e201702##oncd    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-156/7-2017E-PDF00aInfectious disease surveillance 2014 : blatent tuberculosis infection (LTBI).3 iAt head of title : aHealth services quick facts 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cFebruary 2017.  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Surveillance des maladies infectieuses - 2014 : infection tuberculeuse latente (ITL).  aCaption title.  aIncludes bibliographical references.  a"Screening for LTBI in CSC continues to be an important public health function. Foreign-born inmates had the highest proportion of positive TST results. TST conversions continue to be detected which are indicative of ongoing transmission. Inmates with a positive TST and positive blood test results are offered prophylactic treatment for LTBI"--Page [1]. 0aTuberculosiszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tSurveillance des maladies infectieuses - 2014 : w(CaOODSP)9.90255540qPDFs193 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-156-7-2017-eng.pdf01446cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450079001732640086002523000060003383360026003983370026004243380036004505000144004865000019006305200242006496500050008917100049009417750063009908560103010539.892589CaOODSP20221107173220m     o  d f      cr |n|||||||||201019s2018    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-157/2018E-PDF00aKeeping drugs out : ba visitor's guide : illicit drugs in penitentiaries. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, c[2018]  a1 online resource (1 unnumbered page) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Pour un milieu carcéral sans drogue : guide du visiteur : les drogues illicites dans les pénitenciers.  aCaption title.  a"A safe, drug-free penitentiary is necessary for the successful reintegration of inmates into the community. The presence of drugs creates violence within penitentiaries and makes them unsafe for offenders, staff and visitors"--Page [1]. 0aPrisonersxSubstance usezCanadaxPrevention.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tPour un milieu carcéral sans drogue : w(CaOODSP)9.90256240qPDFs3.52 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-157-2018-eng.pdf01508cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450078001752640093002533000050003463360031003963370034004273380043004615000095005045000022005995200317006216500053009387100062009917750061010538560104011149.902579CaOODSP20221107180012m     o  d f      cr |n|||||||||210817e201001##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-160/8-2010F-PDF00aInitiative sur la santé mentale dans la collectivité : bfaits en bref. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, cjanvier 2010.  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Community mental health initiative : quick facts.  aTitre de départ.  a« Depuis 1997, le nombre de délinquants reconnus comme étant atteints de troubles mentaux à l’admission a augmenté de 85 p. 100. Le SCC a donc mis en œuvre l’Initiative sur la santé mentale dans la collectivité (ISMC) pour les aider à réintégrer la société de façon sécuritaire » -- Page [1]. 6aPrisonniersxServices de santé mentalezCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tCommunity mental health initiative : w(CaOODSP)9.89268840qPDFs431 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-160-8-2010-fra.pdf01756cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450063001762640094002393000052003333360031003853370034004163380043004505000095004935000022005885040048006105200559006586500027012177100062012447750043013068560105013499.902593CaOODSP20221107180016m     o  d f      cr |n|||||||||210817e201411##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-160/11-2014F-PDF00aRésultats de recherche : bdélinquantes : faits en bref. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cnovembre 2014.  a1 ressource en ligne (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Research results : women offenders : quick facts.  aTitre de départ.  aComprend des références bibliographiques.  a« Les délinquantes sous responsabilité fédérale constituent un petit sous-ensemble particulier de la population carcérale totale. Pour répondre aux besoins particuliers de cette population, le Service correctionnel du Canada (SCC) a élaboré la Stratégie des programmes pour délinquantes, qui est adaptée à leur réalité et reflète, entre autres, leur cheminement criminel et leurs besoins uniques, l’importance des relations et du rôle de mère dans leur vie et les taux supérieurs de violence et de traumatismes vécus » -- Page [1]. 6aPrisonnièreszCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tResearch results : w(CaOODSP)9.89269540qPDFs272 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-160-11-2014-fra.pdf02054cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450074001752460057002492640094003063000065004003360031004653370034004963380043005305000110005735000022006835040048007055200683007536500039014366550024014757100062014997750063015618560104016249.902554CaOODSP20221107180007m     o  d f      cr |n|||||||||210816e201702##oncd    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-156/6-2017F-PDF00aSurveillance des maladies infectieuses - 2014 : btuberculose active.3 iEn tête du titre : aCapsule des services de santé 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cfévrier 2017.  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Infectious disease surveillance 2014 : active tuberculosis (TB).  aTitre de départ.  aComprend des références bibliographiques.  a« À l’admission, on questionne les détenus sur leurs antécédents de tuberculose, notamment sur tout diagnostic de tuberculose active ou traitement antérieur. Les données tirées de ces évaluations et des rapports de cas de tuberculose sont consignées dans l’application Web du Système de surveillance accrue des maladies infectieuses (Web-SSMI). Les données de l’année 2014 ont été analysées. Le SCC collabore avec les autorités locales de lutte contre la tuberculose au sujet des protocoles d’isolement, de traitement et de recherche des contacts. Le SCC respecte les Normes canadiennes pour la lutte antituberculeuse, 7e édition (2013) » -- Page [1]. 6aTuberculosezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tInfectious disease surveillance 2014 : w(CaOODSP)9.89258340qPDFs458 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-156-6-2017-fra.pdf01856cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450092001752460057002672640094003243000065004183360031004833370034005143380043005485000122005915000022007135040048007355200455007836500039012386550024012777100062013017750063013638560104014269.902555CaOODSP20221107180007m     o  d f      cr |n|||||||||210816e201702##oncd    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-156/7-2017F-PDF00aSurveillance des maladies infectieuses - 2014 : binfection tuberculeuse latente (ITL).3 iEn tête du titre : aCapsule des services de santé 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cfévrier 2017.  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Infectious disease surveillance 2014 : latent tuberculosis infection (LTBI).  aTitre de départ.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le dépistage de l’ITL au SCC demeure une fonction importante de la santé publique. Les détenus nés à l’étranger présentent le pourcentage le plus élevé de résultats positifs au TCT. On détecte encore des cas de virage tuberculinique, ce qui indique que la transmission se poursuit. Un traitement prophylactique contre l’ITL est offert aux détenus dont les résultats au TCT et à l’analyse de sang sont positifs » -- Page [1]. 6aTuberculosezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tInfectious disease surveillance 2014 : w(CaOODSP)9.89258440qPDFs465 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-156-7-2017-fra.pdf01548cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450111001732640086002843000068003703360031004383370034004693380043005035000118005465000022006645200307006866500056009937100062010497750044011118560103011559.902562CaOODSP20221107180009m     o  d f      cr |n|||||||||210816s2018    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-157/2018F-PDF00aPour un milieu carcéral sans drogue : bguide du visiteur : les drogues illicites dans les pénitenciers. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c[2018]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Keeping drugs out : a visitor's guide : illicit drugs in penitentiaries.  aTitre de départ.  a« Des pénitenciers sécuritaires et exempts de drogues sont indispensables au succès de la réinsertion sociale des délinquants. La présence de drogues contribue à la violence dans les pénitenciers et rend le milieu dangereux pour les employés, les délinquants et les visiteurs » -- Page [1]. 6aPrisonniersxPolytoxicomaniezCanadaxPrévention.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tKeeping drugs out : w(CaOODSP)9.89258940qPDFs3.52 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-157-2018-fra.pdf01400cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450044001752640085002193000050003043360031003543370034003853380043004195000087004625000022005495000039005715200245006106500039008557100062008947750038009568560104009949.902571CaOODSP20221107180010m     o  d f      cr |n|||||||||210816s2017    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-160/4-2017F-PDF00aFaits en bref : bisolement préventif. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c2017.  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Quick facts : administrative segregation.  aTitre de départ.  a« Mis à jour en janvier 2017. »  a« L’isolement préventif est une mesure législative à la disposition du Service correctionnel du Canada (SCC) pour assurer la sûreté du personnel, des visiteurs et des détenus, ainsi que la sécurité des pénitenciers » -- Page 1. 6aEmprisonnement cellulairezCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tQuick facts : w(CaOODSP)9.89267840qPDFs491 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-160-4-2017-fra.pdf01434cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450049001762640085002253000050003103360031003603370034003913380043004255000076004685000022005445000041005665200228006076500028008356500052008637100062009157750038009778560105010159.902636CaOODSP20221107180022m     o  d f      cr |n|||||||||210818s2018    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-160/17-2018F-PDF00aFaits en bref : bbureau des conférenciers. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c2018.  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Quick facts : speakers bureau.  aTitre de départ.  a« Mis à jour en décembre 2018. »  a« Le Bureau des conférenciers du SCC aide les collectivités, les écoles et les organisations à entrer en contact avec des conférenciers dynamiques ayant une grande expérience du système correctionnel » -- Page [1]. 6aConférencierszCanada. 6aServices correctionnels communautaireszCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tQuick facts : w(CaOODSP)9.89295940qPDFs313 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-160-17-2018-fra.pdf01413cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450069001762640085002453000035003303360031003653370034003963380043004305000099004735000022005725000039005945200140006336100034007736500051008076550024008587100062008827750038009448560105009829.902639CaOODSP20221107180023m     o  d f      cr |n|||||||||210818s2018    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-160/18-2018F-PDF00aFaits en bref : bstatistiques du SCC : faits et chiffres clés. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c2018.  a1 ressource en ligne (2 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Quick facts : CSC statistics : key facts and figures.  aTitre de départ.  a« Mis à jour en octobre 2018. »  a« En 2017-2018, les dépenses du Service correctionnel du Canada (SCC) ont totalisé près de 3,4 milliards de dollars » -- Page [1].20aService correctionnel Canada. 6aServices correctionnelszCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tQuick facts : w(CaOODSP)9.89296140qPDFs458 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-160-18-2018-fra.pdf01864cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450088001762640094002643000052003583360031004103370034004413380043004755000101005185000022006195040048006415200611006896500052013007100062013527750043014148560105014579.902646CaOODSP20221107180024m     o  d f      cr |n|||||||||210818e201411##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-160/19-2014F-PDF00aRésultats de recherche : bservices correctionnels communautaires : faits en bref. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cnovembre 2014.  a1 ressource en ligne (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Research results : community corrections : quick facts.  aTitre de départ.  aComprend des références bibliographiques.  a« Des études révèlent que la société est mieux protégée lorsque la réinsertion sociale des délinquants dans la collectivité se fait de façon graduelle et sous surveillance et que les délinquants font l’objet d’une surveillance et d’un contrôle appropriés. Le Service correctionnel du Canada (SCC) favorise la réinsertion sociale en toute sécurité des délinquants grâce à l’évaluation du risque, à la surveillance dans la collectivité, à des mesures d’adaptation appropriées de même qu’à des interventions et à des programmes correctionnels efficaces » -- Page [1]. 6aServices correctionnels communautaireszCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tResearch results : w(CaOODSP)9.89296240qPDFs275 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-160-19-2014-fra.pdf01807cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450081001762640094002573000052003513360031004033370034004343380043004685000104005115000022006155040048006375200545006856500025012306500028012557100062012837750043013458560105013889.902613CaOODSP20221107180019m     o  d f      cr |n|||||||||210817e201411##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-160/16-2014F-PDF00aRésultats de recherche : bcomportement d’automutilation : faits en bref. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, cnovembre 2014.  a1 ressource en ligne (3 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Research results : self-injurious behaviour : quick facts.  aTitre de départ.  aComprend des références bibliographiques.  a« L’automutilation chez les délinquants est un grave sujet de préoccupation pour le Service correctionnel du Canada (SCC). Il s’agit là d’un problème complexe, tant sur le plan clinique que sur le plan opérationnel, auquel il faut s’attaquer en utilisant une démarche globale et pluridimensionnelle. Dans le but de réduire la fréquence et la gravité de ces incidents, le SCC a mis en œuvre, à l’échelle nationale, une stratégie, une politique et des mesures d’intervention en cas d’automutilation » -- Page [1]. 6aPrisonnierszCanada. 6aAutomutilationzCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tResearch results : w(CaOODSP)9.89270440qPDFs298 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-160-16-2014-fra.pdf01626cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001502450064001762640086002403000046003263360031003723370034004033380043004375000093004805000022005735040048005955200418006436500053010617100062011147750043011768560105012199.902722CaOODSP20221107180036m     o  d f      cr |n|||||||||210820s2014    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-160/20-2014F-PDF00aRésultats de recherche : bsanté mentale : faits en bref. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, c[2014]  a1 ressource en ligne (3 unnumbered pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Research results : mental health : quick facts.  aTitre de départ.  aComprend des références bibliographiques.  a« Dans le cadre de sa Stratégie en matière de santé mentale, le Service correctionnel du Canada (SCC) travaille activement à l’amélioration du continuum de soins de santé mentale fournis aux délinquants en renforçant la capacité d’accueil dans les établissements fédéraux et en offrant des programmes qui visent le retour en toute sécurité des délinquants dans la collectivité » -- Page [1]. 6aPrisonniersxServices de santé mentalezCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tResearch results : w(CaOODSP)9.89296540qPDFs255 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-160-20-2014-fra.pdf01547cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450059001732640086002323000079003183360031003973370034004283380043004625000088005055000022005935200356006156500032009716500029010037100062010327750049010948560102011439.902733CaOODSP20221107180038m     o  d f      cr |n|||||||||210820s2013    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-161/2013F-PDF00aRenforcez votre effectif : bembauchez un délinquant. 1a[Ottawa] : bService correctionnel Canada = Correctional Service Canada, c[2013]  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Enhance your workforce : hire an offender.  aTitre de départ.  a« Vous êtes à la recherche de travailleurs qualifiés pour combler vos besoins en main-d’œuvre? Le Service correctionnel du Canada (SCC) dispose d’un bassin de travailleurs hautement qualifiés auxquels vous pouvez avoir rapidement et facilement accès pour répondre à vos besoins en main-d’œuvre à court et à long terme » -- Page [1]. 6aCriminelsxTravailzCanada. 6aRéhabilitationzCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tEnhance your workforce : w(CaOODSP)9.89297440qPDFs149 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-161-2013-fra.pdf01401cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450060001732640089002333000043003223360026003653370026003913380036004175000019004535000126004725200214005986500033008126500039008457100049008847750064009338560102009979.902482CaOODSP20231011101512m     o  d f      cr cn|||||||||210812s2021    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-194/2021E-PDF00aRestorative Opportunities : bfact sheet for offenders. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel du Canada, c[2021]  a1 online resource (2 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in French under title: Possibilités de justice réparatrice : fiche de renseignements pour les délinquants.  a"Restorative Opportunities is a Correctional Service of Canada (CSC) program that helps federal offenders, who accept responsibility for their actions, communicate with the victims they have harmed"--Page [1]. 0aRestorative justicezCanada. 0aCriminalsxRehabilitationzCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tPossibilités de justice réparatrice : w(CaOODSP)9.90274740qPDFs978 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-194-2021-eng.pdf01806cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450089001732640089002623000052003513360031004033370034004343380043004685000022005115000034005335000097005675200433006646500034010976500050011317100062011817750052012438560102012958560083013979.902740CaOODSP20231011101736m     o  d f      cr cn|||||||||210820s2021    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-193/2021F-PDF00aPossibilités de justice réparatrice : bfiche de renseignements pour les victimes. 1a[Ottawa] : bService correctionnel du Canada = Correctional Service Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (2 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Restorative Opportunities : fact sheet for victims.  a« Il s’agit d’un programme du Service correctionnel du Canada (SCC) qui donne aux victimes d’actes criminels la possibilité de communiquer avec le délinquant qui leur a causé des torts. Grâce aux PJR, les victimes peuvent obtenir de l’information, expliquer au délinquant les conséquences de son crime et trouver des façons de réparer, si possible, les torts causés par les actes du délinquant » -- Page [1]. 6aJustice réparatricezCanada. 6aVictimes d'actes criminelsxServiceszCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tRestorative Opportunities : w(CaOODSP)9.90247840qPDFs152 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-193-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.csc-scc.gc.ca/justice-reparatrice/003005-5003-fr.shtml01471cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450093001732640089002663000052003553360031004073370034004383380043004725000022005155000099005375200254006366500034008906500029009247100062009537750052010158560102010679.902747CaOODSP20231011101931m     o  d f      cr cn|||||||||210820s2021    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-194/2021F-PDF00aPossibilités de justice réparatrice : bfiche de renseignements pour les délinquants. 1a[Ottawa] : bService correctionnel du Canada = Correctional Service Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (2 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Restorative Opportunities : fact sheet for offenders.  a« Il s’agit d’un programme mis en œuvre par le Service correctionnel du Canada (SCC) pour aider les délinquants sous responsabilité fédérale qui acceptent la responsabilité de leurs actes à communiquer avec leurs victimes » -- Page [1]. 6aJustice réparatricezCanada. 6aRéhabilitationzCanada.2 aService correctionnel Canada, eorganisme de publication.08tRestorative Opportunities : w(CaOODSP)9.90248240qPDFs977 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-194-2021-fra.pdf01711cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450058001732640089002313000043003203360026003633370026003893380036004155000019004515000032004705000122005025200386006246500033010106500045010437100049010887750064011378560102012018560082013039.902478CaOODSP20231011100240m     o  d f      cr cn|||||||||210812s2021    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS84-193/2021E-PDF00aRestorative Opportunities : bfact sheet for victims. 1a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada = Service correctionnel du Canada, c[2021]  a1 online resource (2 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Possibilités de justice réparatrice : fiche de renseignements pour les victimes.  a"Restorative Opportunities is a Correctional Service of Canada (CSC) program that offers victims of crime a chance to communicate with the offender who harmed them. Through Restorative Opportunities, victims can obtain information, describe the crime’s impact to the offender and find ways to address -- where possible -- the damage caused by the offender’s actions"--Page [1]. 0aRestorative justicezCanada. 0aVictims of crimesxServices forzCanada.2 aCorrectional Service Canada, eissuing body.08tPossibilités de justice réparatrice : w(CaOODSP)9.90274040qPDFs151 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-193-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.csc-scc.gc.ca/restorative-justice/003005-5003-en.shtml01393cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860033001501000030001832450110002132640052003233000050003753360026004253370026004513380036004775000140005135000030006536500051006836500037007346500017007716500051007886500044008396500013008837100056008968560103009529.902687CaOODSP20221107180031m     o  d f      cr cn|||||||||210819s1963    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aA43-1193/1963E-PDFzA43-11931 aMorris, Ray F., eauthor.10aControl of the European marsh crane fly in Newfoundland and Nova Scotia / cRay F. Morris and C.J.S. Fox. 1a[Ottawa] : bDepartment of Agriculture, c1963.  a1 online resource (4 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  a"Publication 1193, 1963." 0aAgricultural pestszNewfoundland and Labrador. 0aAgricultural pestszNova Scotia. 0aCrane flies. 6aEnnemis des cultureszTerre-Neuve et Labrador. 6aEnnemis des cultureszNouvelle-Écosse. 6aTipules.1 aCanada.bDepartment of Agriculture, eissuing body.40qPDFs355 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A43-1193-1963-eng.pdf01568cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860033001502450090001832640050002733000033003233360026003563370026003823380036004085000140004445000030005845000126006145040041007406500017007816500035007986500034008336500018008676500048008856500044009337100056009777100069010338560104011029.902718CaOODSP20221107180036m     o  d f      cr cn|||||||||210820s1966    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aA53-1238/1966E-PDFzA53-123800aBiological values of provitamins A for man, domestic mammals, and birds : ba review. 1aOttawa : bDepartment of Agriculture, c1966.  a1 online resource (88 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from Agriculture and Agri-Food Canada - Agriculture et Agroalimentaire Canada."  a"Publication 1238, 1966."  a"A report of the National Committee on Animal Nutrition of the National Coordinating Committee on Agricultural Services."  aIncludes bibliographical references. 0aProvitamins. 0aVitamin A in animal nutrition. 0aVitamin A in human nutrition. 6aProvitamines. 6aVitamine A dans l'alimentation des animaux. 6aVitamine A dans l'alimentation humaine.1 aCanada.bDepartment of Agriculture, eissuing body.2 aNational Committee on Animal Nutrition (Canada), eissuing body.40qPDFs5.26 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A53-1238-1966-eng.pdf01419cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070860032001381000036001702450100002062460071003062640062003773000054004393360031004933370034005243380043005585000097006015000084006985000025007826500060008077100071008677750076009388560103010149.902702CaOODSP20221107180033m     o  d f      cr cn|||||||||210819e195910##onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP1 aA53-750/1959F-PDFzA53-750F1 aKalbfleisch, William, eauteur.10aCoût de l'utilisation des machines agricoles (Est du Canada) / cW. Kalbfleisch et A.I. Magee.34aCoût de l'utilisation des machines agricoles dans l'Est du Canada 1a[Ottawa] : bMinistère de l'agriculture, cOctobre 1959.  a1 ressource en ligne (32 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Cost of operating farm machinery in Eastern Canada.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Agriculture et Agroalimentaire Canada].  a«Publication 750.» 6aMachines agricoleszCanada (Est)xFrais d'exploitation.1 aCanada. bMinistère de l'agriculture, eorganisme de publication.08tCost of operating farm machinery (eastern Canada) / w(CaOODSP)9.90270340qPDFs3.52 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A53-750-1959-fra.pdf01378cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070860022001381000036001602450089001962460055002852500014003402640050003543000051004043360026004553370026004813380036005075000081005435000023006245000106006476500064007537100056008177750088008738560103009619.902703CaOODSP20221107180033m     o  d f      cr cn|||||||||210819s1953    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP1 aA53-750/1953E-PDF1 aKalbfleisch, William, eauthor.10aCost of operating farm machinery (eastern Canada) / cW. Kalbfleisch and A.I. Magee.34aCost of operating farm machinery in Eastern Canada  aRevision. 1aOttawa : bDepartment of Agriculture, c1953.  a1 online resource (31 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [provided by Agriculture and Agri-Food Canada].  a"Publication 750."  aIssued also in French under title: Coût de l'utlisation des machines agricoles dans l'est du Canada. 0aAgricultural machineryzCanada, EasternxCost of operation.1 aCanada.bDepartment of Agriculture, eissuing body.08tCoût de l'utilisation des machines agricoles (Est du Canada) / w(CaOODSP)9.90270240qPDFs3.61 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A53-750-1953-eng.pdf01338cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070860034001381000031001722450074002032640054002773000054003313360031003853370034004163380043004505000088004935000084005815000032006655040050006976500047007477100071007947750068008658560103009339.902707CaOODSP20221107180034m     o  d f      cr cn|||||||||210819t19731973onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP1 aA53-1040/1973F-PDFzA53-1040F1 aThompson, J. L., eauteur.10aComparaison du coût de la puissance des tracteurs / cJ.L. Thompson. 1a[Ottawa] : bMinistère de l'agriculture, c1973.  a1 ressource en ligne (11 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Comparison of the power costs of tractors.  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Agriculture et Agroalimentaire Canada].  a«Publication 1040, 1973.»  aComprehend des références bibliographiques. 6aTracteurs agricolesxFrais d'exploitation.1 aCanada. bMinistère de l'agriculture, eorganisme de publication.08tComparison of the power costs of tractors / w(CaOODSP)9.90270840qPDFs718 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A53-1040-1973-fra.pdf01402cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070860033001381000031001712450065002022500014002672640050002813000061003313360026003923370026004183380036004445000081004805000038005615000062005995000091006615040050007526500038008027100056008407750077008968560103009739.902708CaOODSP20221107180034m     o  d f      cr cn|||||||||210819r19721968onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP1 aA53-1040/1972E-PDFzA53-10401 aThompson, J. L., eauthor.10aComparison of the power costs of tractors / cJ.L. Thompson.  aRevision. 1aOttawa : bDepartment of Agriculture, c1972.  a1 online resource (8 unnumbered pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [provided by Agriculture and Agri-Food Canada].  a"Publication 1040, revised 1967."  a"Printed 1968, revised 1960, 1967, reprinted 1969, 1972."  aIssued also in French under title: Comparaison du coût de la puissance des tracteurs.  aIncludes bibliographical references (page 8). 0aFarm tractorsxCost of operation.1 aCanada.bDepartment of Agriculture, eissuing body.08tComparaison du coût de la puissance des tracteurs / w(CaOODSP)9.90270740qPDFs739 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aac-aafc/A53-1040-1972-eng.pdf02631cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450125001892640072003142640011003863000073003973360026004703370026004963380036005225000090005585000182006485000034008305000044008645000039009085200566009476500047015136500045015606500049016056500028016547100053016827100038017357750127017737760092019008560107019928560110020999.898562CaOODSP20221107174856m     o  d f      cr cn|||||||||210412t20212021oncd    o    f000 0 eng d  a9780660383972  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aF2-284/2021E-PDF00aOnline survey on financial data sharing and financial data security : bfindings report / cprepared for Finance Canada. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (57 pages) : ccolour charts + esummary (7 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a978-0-660-38398-9 found on the PDF edition is the ISBN assigned to the print edition.  aIssued also in French under title: Sondage en ligne sur le partage des données financières et la sécurité des données financières : rapport sur les résultats détaillés.  aPublished by: Finance Canada.  a"Contract Number: 60074-200894/001/CY."  a"Registration Number: POR 058-20."  a"Through its Advisory Committee on Open Banking, Finance Canada is pursuing a review of the merits of open banking, with a focus on the protection of Canadians' privacy and the security of transactions. A first phase of the review was conducted in 2019. In support of the second phase of the Committee's review, Finance Canada wished to conduct a study to further understand Canadians' opinions and expectations regarding the security of their financial data and their level of competency with respect to their financial information"--Executive summary, page 4. 0aFinance, PersonalzCanadaxPublic opinion. 0aData protectionzCanadaxPublic opinion. 0aConsumer protectionzCanadaxPublic opinion. 0aPublic opinionzCanada.1 aCanada. bDepartment of Finance, eissuing body.2 aLéger Marketing, eissuing body.08tSondage en ligne sur le partage des données financières et la sécurité des données financières : w(CaOODSP)9.8985650#tOnline survey on financial data sharing and financial data security.w(CaOODSP)9.89856340qPDFs1.99 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/fin/F2-284-2021-eng.pdfz(Report)40qPDFs1021 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/fin/F2-284-2021-1-eng.pdfz(Summary)02743cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450184001892640072003732640011004453000085004563360031005413370034005723380043006065000132006495000034007815000052008155000050008675200647009176500053015646500074016176500057016916500030017487100067017787100050018457750094018957760125019898560108021148560111022229.898565CaOODSP20221107174856m     o  d f      cr cn|||||||||210412t20212021oncd    o    f000 0 fre d  a9780660383996  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aF2-284/2021F-PDF00aSondage en ligne sur le partage des données financières et la sécurité des données financières : brapport sur les résultats détaillés / cpréparé pour Finances Canada. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (59 pages) : bgraphiques en couleur + esommaire (8 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Online survey on financial data sharing and financial data security : findings report.  aPublié par: Finances Canada.  a« Numéro de contrat : 60074-200894/001/CY. »  a« Numéro d’enregistrement: POR 058-20. »  a« Par l'intermédiaire de son Comité consultatif sur les services bancaires ouverts, Finances Canada poursuit un examen des mérites des services bancaires ouverts, en mettant l'accent sur la protection de la vie privée des Canadiens et la sécurité des transactions. Une première phase de l'examen a été menée en 2019. À l'appui de la deuxième phase de l'examen du Comité, Finances Canada a souhaité mener une étude pour mieux comprendre les opinions et les attentes des Canadiens concernant la sécurité de leurs données financières et leur niveau de compétence à l'égard de ces données » -- Sommaire exécutif, page 4. 6aFinances personnelleszCanadaxOpinion publique. 6aProtection de l'information (Informatique)zCanadaxOpinion publique. 6aConsommateursxProtectionzCanadaxOpinion publique. 6aOpinion publiquezCanada.1 aCanada. bMinistère des finances, eorganisme de publication.2 aLéger Marketing, eorganisme de publication.08tOnline survey on financial data sharing and financial data security : w(CaOODSP)9.8985620#tSondage en ligne sur le partage des données financières et la sécurité des données financières.w(CaOODSP)9.89856640qPDFs2.21 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/fin/F2-284-2021-fra.pdfz(Rapport)40qPDFs1.01 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/fin/F2-284-2021-1-fra.pdfz(Sommaire)01946cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450129001932640071003222640011003933000043004043360026004473370026004733380036004994900054005355000264005895000019008535040055008726500059009277100059009867100093010457750248011388300098013868560112014849.902025CaOODSP20221107175836m     o  d f      cr |n|||||||||210726t20212021oncb    ob   f00| 0 eng d  a9780660397863  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-6/2021-032E-PDF00aScience advice on the potential of introducing live organisms by the aquarium, water garden, and live food trades in Canada. 1aOttawa, Ontario : bCanadian Science Advisory Secretariat, c2021. 4c©2021  a1 online resource (15 pages) : bmaps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience advisory report, x1919-5087 ; v2021/032  aIssued also in French under title: Avis scientifique sur le risque potentiel d'introduction d'organismes vivants lié au commerce d'espèces destinées aux aquariums, aux jardins d'eau et au commerce d'organismes vivants destinés à l'alimentation au Canada.  a"August 2021."  aIncludes bibliographical references (pages 13-14). 0aIntroduced aquatic organismsxRisk assessmentzCanada.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNational Capital Region, eissuing body.08tAvis scientifique sur le risque potentiel d'introduction d'organismes vivants lié au commerce d'espèces destinées aux aquariums, aux jardins d'eau et au commerce d'organismes vivants destinés à l'alimentation au Canada.w(CaOODSP)9.902026#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/032.w(CaOODSP)9.50622640qPDFs1.16 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2021-032-eng.pdf01886cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450229001932640085004222640011005073000048005183360031005663370034005973380043006314900048006745000170007225000022008926500069009147100084009837100117010677750148011848300105013328560111014379.902026CaOODSP20221107175836m     o  d f      cr |n|||||||||210726t20212021oncb    ob   f00| 0 fre d  a9780660397870  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-6/2021-032F-PDF00aAvis scientifique sur le risque potentiel d'introduction d'organismes vivants lié au commerce d'espèces destinées aux aquariums, aux jardins d'eau et au commerce d'organismes vivants destinés à l'alimentation au Canada. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (17 pages) : bcartes.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aAvis scientifique, x1919-5117 ; v2021/032  aPublié aussi en anglais sous le titre : Science advice on the potential of introducing live organisms by the aquarium, water garden, and live food trades in Canada.  a« Août 2021. » 6aOrganismes aquatiques introduitsxÉvaluation du risquezCanada.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de la capitale nationale, eorganisme de publication.08tScience advice on the potential of introducing live organisms by the aquarium, water garden, and live food trades in Canada.w(CaOODSP)9.902025#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/032.w(CaOODSP)9.50262440qPDFs889 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2021-032-fra.pdf01872cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450123001932460048003162640068003642640011004323000051004433360026004943370026005203380036005464900054005825000179006365000019008155040055008346500049008896500047009387100059009857100081010447750163011258300098012888560112013869.902044CaOODSP20221107175839m     o  d f      cr |n|||||||||210727t20212021nkcdb   ob   f00| 0 eng d  a9780660398044  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-6/2021-033E-PDF00aImpact of an expanding redfish (Sebastes spp.) fishery on southern Gulf of St. Lawrence white hake (Urophycis tenuis).17aWhite hake in southern Gulf of St. Lawrence 1a Moncton, NB : bCanadian Science Advisory Secretariat, c2021. 4c©2021  a1 online resource (25 pages) : bcharts, maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience advisory report, x1919-5087 ; v2021/033  aIssued also in French under title: Impact de l'expansion de la pêche du sébaste (Sebastes spp.) sur la merluche blanche (Urophycis tenuis) du sud du golfe du Saint-Laurent.  a"August 2021."  aIncludes bibliographical references (pages 23-24). 0aSebastes fisherieszSaint Lawrence, Gulf of. 0aUrophycis tenuiszSaint Lawrence, Gulf of.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bGulf Region, eissuing body.08tImpact de l'expansion de la pêche du sébaste (Sebastes spp.) sur la merluche blanche (Urophycis tenuis) du sud du golfe du Saint-Laurent.w(CaOODSP)9.902045#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/033.w(CaOODSP)9.50622640qPDFs4.86 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2021-033-eng.pdf01992cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450144001932460059003372640096003962640011004923000060005033360031005633370034005943380043006284900048006715000164007195000022008835040062009056500060009676500047010277100084010747100101011587750142012598300105014018560112015069.902045CaOODSP20221107175839m     o  d f      cr |n|||||||||210727t20212021nkcdb   ob   f00| 0 fre d  a9780660398051  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-6/2021-033F-PDF00aImpact de l'expansion de la pêche du sébaste (Sebastes spp.) sur la merluche blanche (Urophycis tenuis) du sud du golfe du Saint-Laurent.17aMerluche blanche dans le sud du golfe du Saint-Laurent 1aMoncton (Nouveau-Brunswick) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (28 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aAvis scientifique, x1919-5117 ; v2021/033  aPublié aussi en anglais sous le titre : Impact of an expanding redfish (Sebastes spp.) fishery on southern Gulf of St. Lawrence white hake (Urophycis tenuis).  a« Août 2021. »  aComprend des références bibliographiques (pages 26-28). 6aSébastesxPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe du. 6aMerluche blanchezSaint-Laurent, Golfe du.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du golfe, eorganisme de publication.08tImpact of an expanding redfish (Sebastes spp.) fishery on southern Gulf of St. Lawrence white hake (Urophycis tenuis).w(CaOODSP)9.902044#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/033.w(CaOODSP)9.50262440qPDFs4.77 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2021-033-fra.pdf01815cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000046001932450160002392640072003992640011004713000052004823360026005343370026005603380036005864900048006225000143006705000019008135040057008326500032008896500035009217100059009567100093010157750129011088300092012378560112013299.902172CaOODSP20221107175902m     o  d f      cr |n|||||||||210729t20212021oncd    ob   f00| 0 eng d  a9780660398686  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2021-051E-PDF1 aKronlund, Allen Robert, d1961- eauthor.10aConsiderations for the design of rebuilding strategies for Canadian fish stocks / cA.R. Kronlund, J.R. Marentette, M. Olmstead, J. Shaw, and B. Beauchamp. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), c2021. 4c©2021  a1 online resource (viii, 134 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2021/051  aIssued also in French under title: Considérations pour la conception des stratégies de rétablissement des stocks de poissons canadiens.  a"August 2021."  aIncludes bibliographical references (pages 103-112). 0aFishery managementzCanada. 0aFish stock assessmentzCanada.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNational Capital Region, eissuing body.08tConsidérations pour la conception des stratégies de rétablissement des stocks de poissons canadiens / w(CaOODSP)9.902173#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/051.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs2.45 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-051-eng.pdf01934cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000046001932450181002392640092004202640011005123000057005233360031005803370034006113380043006454900052006885000126007405000022008665040064008886500030009526500050009827100084010327100117011167750106012338300109013398560112014489.902173CaOODSP20221107175903m     o  d f      cr |n|||||||||210729t20212021oncd    ob   f00| 0 fre d  a9780660398693  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2021-051F-PDF1 aKronlund, Allen Robert, d1961- eauteur.10aConsidérations pour la conception des stratégies de rétablissement des stocks de poissons canadiens / cA.R. Kronlund, J.R. Marentette, M. Olmstead, J. Shaw et B. Beauchamp. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (ix, 160 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2021/051  aPublié aussi en anglais sous le titre : Considerations for the design of rebuilding strategies for Canadian fish stocks.  a« Août 2021. »  aComprend des références bibliographiques (pages 123-132). 6aPêchesxGestionzCanada. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzCanada.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de la capitale nationale, eorganisme de publication.08tConsiderations for the design of rebuilding strategies for Canadian fish stocks / w(CaOODSP)9.902172#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/051.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs2.01 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-051-fra.pdf01386cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450106001932640063002992640011003623000034003733360026004073370026004333380036004594900081004955000017005765040042005936500061006356500075006967100084007718300100008558560105009559.902206CaOODSP20221107175908m     o  d f      cr |||||||||||210730t20212021bcc     ob   f000 0 eng d  a9780660398839  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aFs143-3/21-2056E-PDF00aPacific Region integrated fisheries management plan, August 1, 2021-May 31, 2024 : bpacific sardine. 1a[Vancouver, BC] : b[Fisheries and Oceans Canada], c2021. 4c©2021  a1 online resource (27 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aPacific region integrated fisheries management plan, x2564-002X ; v21-2056  aCover title.  aIncludes bibliographical references.  0aSardinops sagax fisherieszBritish ColumbiaxManagement. 6aSardinops cæruleaxPêche commercialezColombie-BritanniquexGestion.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bPacific Region, eissuing body.#0aPacific region integrated fisheries management plan,x2564-002X ; v21-2056.w(CaOODSP)9.90143540qPDFs1.09 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs143-3-21-2056-eng.pdf01873cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430012001690860021001811000032002022450247002342640080004812640011005613000045005723360026006173370026006433380036006694900086007055040055007915460045008466500080008916500069009716500098010406500089011387100066012278300105012938560101013989.902343CaOODSP20221107175930m     o  d f      cr |||||||||||210805t20212021nkcb    ob   f000 0 eng d  a9780660399706  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  an-cn---1 aFs97-4/3222E-PDF1 aLeblanc, Francis, eauthor.10aScoping the distribution of Smallmouth Bass (Micropterus dolomieu) in the Miramichi River Watershed in 2019 and 2020 using environmental DNA / cFrancis LeBlanc, Royce Steeves, Ulrike Irlich, Daniel Bourque, Fabiola Akaishi and Nellie Gagné. 1aMoncton, NB : bFisheries and Oceans Canada, Gulf Fisheries Centre, c2021. 4c©2021  a1 online resource (v, 22 pages) : bmaps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCanadian manuscript report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5387 ;v3222  aIncludes bibliographical references (pages 20-22).  aIncludes abstract in English and French. 0aSmallmouth basszNew BrunswickzMiramichi RiverxGeographical distribution. 0aSmallmouth bassxControlzNew BrunswickzMiramichi River Region. 6aAchigan à petite bouchezNouveau-BrunswickzMiramichi, RivièrexDistribution géographique. 6aAchigan à petite bouchexLutte contrezNouveau-BrunswickzMiramichi, Région de la.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.#0aCanadian manuscript report of fisheries and aquatic sciences,x1488-5387 ;v3222.w(CaOODSP)9.50521140qPDFs1.43 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/Fs97-4-3222-eng.pdf01782cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000028001932450124002212640072003452640011004173000057004283360026004853370026005113380036005374900048005735000139006215000017007605040041007776500057008186500060008757100059009357100084009947750125010788300092012038560113012959.898625CaOODSP20221107174907m     o  d f      cr |n|||||||||210413t20212021oncdb   ob   f00| 0 eng d  a9780660384252  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aFs70-5/2021-014E-PDF1 aStarr, P. J., eauthor.10aRedstripe rockfish (Sebastes proriger) stock assessment for British Columbia in 2018 / cPaul J. Starr and Rowan Haigh. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), c2021. 4c©2021  a1 online resource (vii, 340 pages) : bcharts, maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2021/014  aIssued also in French under title: Évaluation du stock de sébaste à raie rouge (Sebastes proriger) en Colombie-Britannique en 2018.  a"July 2021."  aIncludes bibliographical references. 0aSebastes fisherieszBritish ColumbiazPacific Coast. 0aFish stock assessmentzBritish ColumbiazPacific Coast.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bPacific Region, eissuing body.08tÉvaluation du stock de sébaste à raie rouge (Sebastes proriger) en Colombie-Britannique en 2018 / w(CaOODSP)9.898627#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/014.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs36.32 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-014-eng.pdf01953cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000028001932450137002212640092003582640011004503000067004613360031005283370034005593380043005934900052006365000131006885000024008195040048008436500079008916500087009707100084010577100105011417750111012468300109013578560113014669.898627CaOODSP20221107174907m     o  d f      cr |n|||||||||210413t20212021oncdb   ob   f00| 0 fre d  a9780660384269  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aFs70-5/2021-014F-PDF1 aStarr, P. J., eauteur.10aÉvaluation du stock de sébaste à raie rouge (Sebastes proriger) en Colombie-Britannique en 2018 / cPaul J. Starr et Rowan Haigh. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (viii, 356 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2021/014  aPublié aussi en anglais sous le titre : Redstripe rockfish (Sebastes proriger) stock assessment for British Columbia in 2018.  a« Juillet 2021. »  aComprend des références bibliographiques. 6aSébastesxPêche commercialezColombie-BritanniquezPacifique, Côte du. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzColombie-BritanniquezPacifique, Côte du.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Pacifique, eorganisme de publication.08tRedstripe rockfish (Sebastes proriger) stock assessment for British Columbia in 2018 / w(CaOODSP)9.898625#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/014.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs42.12 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2021-014-fra.pdf02715cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450094001932460044002872640083003312640011004143000033004253360026004583370026004843380036005104900047005465000019005935000017006125000160006295040053007895200923008426500061017657100084018267100059019107750144019698300105021138560111022189.901656CaOODSP20221107175730m     o  d f      cr bn|||||||||210714t20212021bcc     ob   f000 0 eng d  a9780660396316  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aFs70-7/2021-034E-PDF00aHarvest advice for Pacific sardine (Sardinops sagax) in British Columbia waters for 2021.17aPacific sardine harvest advice for 2021 1aNanaimo, BC : bCanadian Science Advisory Secretariat, Pacific Region, c2021. 4c©2021  a1 online resource (7 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience response, x1919-3769 ; v2021/034  aCaption title.  a"July 2021."  aIssued also in French under title: Avis sur les prélèvements de sardines du Pacifique (Sardinops sagax) dans les eaux de la Colombie-Britannique en 2021.  aIncludes bibliographical references (pages 6-7).  a"The northern subpopulation of Pacific Sardine (Sardinops sagax) in the eastern Pacific Ocean (California Current Ecosystem) has a distribution that can range between Baja California to southeast Alaska. In winter and spring months, most of this stock has the tendency to occur in waters off the California coast in association with spawning. Prior to, and during summer months, large aggregations of Pacific Sardine migrate from spawning habitat to more northern waters mainly to forage. Migratory patterns can be affected by age structure, population size and oceanographic conditions. Typically, most Pacific Sardines that migrate into British Columbia (BC) waters are the larger and older fish in the population. Pacific Sardine has not been fished in BC waters since 2012 due to reduced migration (a general absence of Pacific Sardine in BC waters) and formal fishery closures in 2015 to 2020"--Context, page [1]. 0aSardinops sagax fisherieszBritish ColumbiaxManagement.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bPacific Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tAvis sur les prélèvements de sardines du Pacifique (Sardinops sagax) dans les eaux de la Colombie-Britannique en 2021.w(CaOODSP)9.901658#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-3769 ; v2021/034.w(CaOODSP)9.50623240qPDFs335 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2021-034-eng.pdf03238cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450125001932460065003182640121003832640011005043000036005153360031005513370034005823380043006164900052006595000022007115000024007335000135007575040060008925201289009526500075022417100105023167100084024217750113025058300123026188560111027419.901658CaOODSP20221107175730m     o  d f      cr bn|||||||||210714t20212021bcc     ob   f000 0 fre d  a9780660396323  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aFs70-7/2021-034F-PDF00aAvis sur les prélèvements de sardines du Pacifique (Sardinops sagax) dans les eaux de la Colombie-Britannique en 2021.17aAvis sur les prélèvements de sardines du Pacifique en 2021 1aNanaimo (Colombie-Britannique) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, Région du Pacifique, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (8 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRéponse des sciences, x1919-3815 ; v2021/034  aTitre de départ.  a« Juillet 2021. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Harvest advice for Pacific sardine (Sardinops sagax) in British Columbia waters for 2021.  aComprend des références bibliographiques (pages 7-8).  a« Dans l'est de l'océan Pacifique (écosystème du courant de Californie), la sous-population de sardines du Pacifique (Sardinops sagax) du nord possède une aire de répartition s'étendant depuis la Basse-Californie jusqu'au sud-est de l'Alaska. En hiver et au printemps, la majorité des individus de ce stock ont tendance à fréquenter les eaux au large de la côte californienne en raison de la fraie. Avant et pendant l'été, de grands rassemblements de sardines du Pacifique migrent depuis l'habitat de fraie jusqu'à des eaux situées plus au nord, principalement pour se nourrir. Les tendances migratoires peuvent varier en fonction de la structure selon l'âge, de la taille de la population et des conditions océanographiques. De façon générale, la majorité des sardines du Pacifique qui migrent vers les eaux de la Colombie-Britannique sont les individus les plus gros et les plus âgés de la population. La sardine du Pacifique n'a pas été pêchée dans les eaux de la Colombie-Britannique depuis 2012, en raison d’une baisse de l'importance de la migration (une absence généralisée de la sardine du Pacifique dans les eaux de la Colombie-Britannique) et des fermetures officielles de la pêche ciblant l'espèce de 2015 à 2020 » -- Contexte, page [1]. 6aSardinops cæruleaxPêche commercialezColombie-BritanniquexGestion.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Pacifique, eorganisme de publication.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.08tHarvest advice for Pacific sardine (Sardinops sagax) in British Columbia waters for 2021.w(CaOODSP)9.901656#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-3815 ; v2021/034.w(CaOODSP)9.50263040qPDFs302 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2021-034-fra.pdf02217cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450259001932640072004522640011005243000038005353360026005733370026005993380036006254900049006615000250007105000019009605040041009796500062010206500070010826550045011527000019011977100059012167100084012757750268013598300093016278560111017209.901521CaOODSP20221107175705m     o  d f      cr |n|||||||||210708t20212021onc     ob   f100 0 eng d  a9780660395708  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aFs70-4/2021-019E-PDF00aProceedings of the Pacific regional peer review meeting on the development of a biological escapement goal for Taku River sockeye salmon, November 5-6, 2019, Nanaimo, British Columbia / cchairperson: John Candy; editors: Cameron Freshwater & John Candy. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), c2021. 4c©2021  a1 online resource (iv, 18 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aProceedings series, x1701-1280 ; v2021/019  aIssued also in French under title: Compte rendu de l’examen par les pairs de la région du Pacifique sur l’Examen de l’évaluation du saumon rouge de Taku et établissement d’un objectif d’échappée biologique du 5 au 6 novembre 2019.  a"August 2021."  aIncludes bibliographical references. 0aSockeye salmonzTaku River (B.C. and Alaska)vCongresses. 0aEscapement (Fisheries)zTaku River (B.C. and Alaska)vCongresses. 7aConference papers and proceedings2lcgft1 aCandy, John R.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bPacific Region, eissuing body.08tCompte rendu de l’examen par les pairs de la région du Pacifique sur l’Examen de l’évaluation du saumon rouge de Taku et établissement d’un objectif d’échappée biologique du 5 au 6 novembre 2019, Nanaimo (Colombie-Britannique) / w(CaOODSP)9.901522#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/019.w(CaOODSP)9.50648340qPDFs395 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-4/Fs70-4-2021-019-eng.pdf02256cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450323001932640092005162640011006083000041006193360031006603370034006913380043007254900043007685000203008115000022010145040048010366500060010846500068011446550029012127000019012417100084012607100105013447750210014498300100016598560111017599.901522CaOODSP20221107175705m     o  d f      cr |n|||||||||210708t20212021onc     ob   f100 0 fre d  a9780660395715  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aFs70-4/2021-019F-PDF00aCompte rendu de l’examen par les pairs de la région du Pacifique sur l’Examen de l’évaluation du saumon rouge de Taku et établissement d’un objectif d’échappée biologique du 5 au 6 novembre 2019, Nanaimo (Colombie-Britannique) / cprésident : John Candy; rapporteurs : Cameron Freshwater et John Candy. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (iv, 23 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCompte rendu, x2292-4264 ; v2021/019  aPublié aussi en anglais sous le titre : Proceedings of the Pacific regional peer review meeting on the development of a biological escapement goal for Taku River sockeye salmon, November 5-6, 2019.  a« Août 2021. »  aComprend des références bibliographiques. 6aSaumon rougezTaku, Fleuve (C.-B. et Alaska)vCongrès. 6aÉchappée (Pêches)zTaku, Fleuve (C.-B. et Alaska)vCongrès. 7aActes de congrès2rvmgf1 aCandy, John R.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Pacifique, eorganisme de publication.08tProceedings of the Pacific regional peer review meeting on the development of a biological escapement goal for Taku River sockeye salmon, November 5-6, 2019, Nanaimo, British Columbia / w(CaOODSP)9.901521#0aCompte rendu (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/019.w(CaOODSP)9.50287940qPDFs363 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-4/Fs70-4-2021-019-fra.pdf02707cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450228001932640072004212640011004933000038005043360026005423370026005683380036005944900049006305000229006795000019009085040050009275200561009776500060015386500064015986550045016627000021017077100059017287100083017877750235018708300093021058560111021989.901081CaOODSP20221107175600m     o  d f      cr |n|||||||||210624t20212021onc     ob   f100 0 eng d  a9780660393643  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-4/2021-016E-PDF00aProceedings of the regional advisory meeting on the assessment of capelin in the Estuary and Gulf of St. Lawrence (NAFO 4RST) in 2020, March 18-19, 2021, virtual meeting / cchairperson: Rénald Belley; editor: Sonia Dubé. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), c2021. 4c©2021  a1 online resource (iv, 11 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aProceedings series, x1701-1280 ; v2021/016  aIssued also in French under title: Compte rendu de la réunion sur les avis scientifiques régionale sur l’évaluation du stock de capelan de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent (4RST) en 2020, du 18 au 19 mars 2021.  a"August 2021."  aIncludes bibliographical references (page 8).  a"This document contains the proceedings of the regional peer review meeting on the assessment of the Estuary and Gulf of St. Lawrence capelin stock (NAFO 4RST) in 2020. The meeting, which was held virtually via Zoom on March 18-19, 2021, brought together roughly 50 participants from science, management, the fishing industry and Environmental non governmental organizations. These proceedings describe the highlights of the meeting presentations and discussions and outline the recommendations and conclusions resulting from the review"--Summary, page iv. 0aCapelin fisherieszSaint Lawrence, Gulf ofvCongresses. 0aFish stock assessmentzSaint Lawrence, Gulf ofvCongresses. 7aConference papers and proceedings2lcgft1 aBelley, Rénald.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region, eissuing body.08tCompte rendu de la réunion sur les avis scientifiques régionale sur l’évaluation du stock de capelan de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent (4RST) en 2020, du 18 au 19 mars 2021, réunion virtuelle / w(CaOODSP)9.901082#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/016.w(CaOODSP)9.50648340qPDFs317 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-4/Fs70-4-2021-016-eng.pdf02896cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450273001932640092004662640011005583000041005693360031006103370034006413380043006754900043007185000199007615000022009605040057009825200670010396500068017096500077017776550029018547000021018837100084019047100103019887750196020918300100022878560111023879.901082CaOODSP20221107175600m     o  d f      cr |n|||||||||210624t20212021onc     o    f100 0 fre d  a9780660393650  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-4/2021-016F-PDF00aCompte rendu de la réunion sur les avis scientifiques régionale sur l’évaluation du stock de capelan de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent (4RST) en 2020, du 18 au 19 mars 2021, réunion virtuelle / cprésident : Rénald Belley; rapporteure : Sonia Dubé. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (iv, 11 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCompte rendu, x2292-4264 ; v2021/016  aPublié aussi en anglais sous le titre : Proceedings of the regional advisory meeting on the assessment of capelin in the Estuary and Gulf of St. Lawrence (NAFO 4RST) in 2020, March 18-19, 2021.  a« Août 2021. »  aComprend des références bibliographiques (page 8).  a« Ce document renferme le compte rendu de la réunion tenue dans le cadre du processus régional d'évaluation du stock de capelan de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent (4RST) en 2020. Cette revue, qui s'est déroulée les 18 et 19 mars 2021 via la plateforme Zoom (réunion virtuelle), a réuni près d’une cinquantaine de participants des sciences, de l’industrie, de la gestion et d’organisations non gouvernementales en environnement. Ce compte rendu contient l'essentiel des présentations et des discussions qui ont eu lieu pendant la réunion et fait état des recommandations et conclusions émises au moment de la revue »--Sommaire, page iv. 6aCapelanxPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe duvCongrès. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzSaint-Laurent, Golfe duvCongrès. 7aActes de congrès2rvmgf1 aBelley, Rénald.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec, eorganisme de publication.08tProceedings of the regional advisory meeting on the assessment of capelin in the Estuary and Gulf of St. Lawrence (NAFO 4RST) in 2020, March 18-19, 2021, virtual meeting / w(CaOODSP)9.901081#0aCompte rendu (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/016.w(CaOODSP)9.50287940qPDFs284 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-4/Fs70-4-2021-016-fra.pdf03172cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450119001932640120003122640011004323000075004433360031005183370034005493380043005834900052006265000022006785000024007005000128007245040058008525201140009106500051020506500071021016500071021727100106022437100084023497750106024338300123025398560112026629.901556CaOODSP20240109110433m     o  d f      cr cn|||||||||210709t20212021nscabd  ob   f000 0 fre d  a9780660395838  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aFs70-7/2021-033F-PDF00aMise à jour de l'état du stock de crabe des neiges du plateau néo-écossais (Chionoecetes opilio, o.Fabricius). 1aDartmouth (Nouvelle-Écosse) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, Région des Maritimes, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (16 pages) : billustrations, cartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRéponse des sciences, x1919-3815 ; v2021/033  aTitre de départ.  a« Juillet 2021. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Stock status update of Scotian Shelf Snow Crab (Chionoecetes opilio, O.Fabricius).  aComprend des références bibliographiques (page 15).  a« Pour soutenir la pêche du crabe des neiges du plateau néo-écossais, la Gestion des pêches des Maritimes de Pêches et Océans Canada (MPO) demande au Secteur des sciences du MPO un avis annuel sur l'état du crabe des neiges du plateau néo-écossais. Cette ressource a été évaluée pour la dernière fois en février 2020. L'évaluation de l'état du stock de crabes des neiges du plateau néo-écossais est fondée sur des relevés indépendants de la pêche qui font appel à des indicateurs de l'abondance, du potentiel de reproduction, du recrutement et des taux d'exploitation. Des indicateurs écosystémiques et environnementaux sont également intégrés à l'évaluation. Les taux de capture commerciale et d'autres statistiques sur la pêche sont présentés dans ce document; cependant, en raison des restrictions liées à la COVID-19 en vigueur au moment où le relevé est mené, le relevé 2020 sur le crabe des neiges n'a pas eu lieu. Les impacts dus à la COVID-19 sur les débarquements et la collecte de données par les observateurs en mer sont également notés dans ce rapport » -- Contexte, page [1]. 6aCrabe des neigeszNéo-écossaise, Plateforme. 6aCrabe des neigesxPêche commercialezNéo-écossaise, Plateforme. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzNéo-écossaise, Plateforme.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion des Maritimes, eorganisme de publication.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.08tStock status update of Scotian Shelf Snow Crab (Chionoecetes opilio, O.Fabricius).w(CaOODSP)9.901557#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-3815 ; v2021/033.w(CaOODSP)9.50263040qPDFs1.62 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2021-033-fra.pdf02702cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450087001932640096002802640011003763000066003873360026004533370026004793380036005054900047005415000019005885000017006075000154006245040051007785200863008296500030016926500040017226500042017627100086018047100059018907750138019498300105020878560112021929.901557CaOODSP20240109110500m     o  d f      cr cn|||||||||210709t20212021nscabd  ob   f000 0 eng d  a9780660395821  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aFs70-7/2021-033E-PDF00aStock status update of Scotian Shelf Snow Crab (Chionoecetes opilio, O.Fabricius). 1aDartmouth, Nova Scotia : bCanadian Science Advisory Secretariat, Maritimes Region, c2021. 4c©2021  a1 online resource (15 pages) : billustrations, maps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience response, x1919-3769 ; v2021/033  aCaption title.  a"July 2021."  aIssued also in French under title: Mise à jour de l'état du stock de crabe des neiges du plateau néo-écossais (Chionoecetes opilio, o.Fabricius).  aIncludes bibliographical references (page 14).  a"In support of the Scotian Shelf Snow Crab fishery, Fisheries and Oceans Canada (DFO) Maritimes Fisheries Management requests from DFO Science annual advice on the status of Scotian Shelf Snow Crab. This resource was last assessed in February 2020. The assessment of the status of Scotian Shelf Snow Crab is based on fishery-independent surveys using indicators of abundance, reproductive potential, recruitment, and exploitation rates. Ecosystem and environmental indicators are also incorporated into the assessment. Commercial catch rates and other fishery statistics are reported in this document; however, due to COVID-19 restrictions in place during the time the survey is conducted, the 2020 Snow Crab Survey did not take place. Impacts due to COVID-19 on landings and At-Sea-Observer data collection are also noted in this report"--Context, page [1]. 0aSnow crabzScotian Shelf. 0aSnow crab fisherieszScotian Shelf. 0aFish stock assessmentzScotian Shelf.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bMaritimes Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tMise à jour de l'état du stock de crabe des neiges du plateau néo-écossais (Chionoecetes opilio, o.Fabricius).w(CaOODSP)9.901556#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-3769 ; v2021/033.w(CaOODSP)9.50623240qPDFs1.28 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2021-033-eng.pdf02629cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430039001560860025001952450213002202640072004332640011005053000037005163360026005533370026005793380036006054900049006415000210006905000019009005200491009196500060014106500070014706500064015406550045016047000021016497100059016707100083017297750215018128300093020278560111021209.902153CaOODSP20240206095158m     o  d f      cr |n|||||||||210729t20212021onc     o    f100 0 eng d  a9780660398587  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-quan-cnm--an-cn-nfaln-----1 aFs70-4/2021-017E-PDF00aProceedings of the regional advisory meeting on the assessment of the Gulf of St. Lawrence (4RST) Greenland halibut, February 23-24, 2021, virtual meeting / cchairperson: Hugo Bourdages; editor: Sonia Dubé. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), c2021. 4c©2021  a1 online resource (iv, 9 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aProceedings series, x1701-1280 ; v2021/017  aIssued also in French under title: Compte rendu de la réunion sur les avis scientifiques régionale sur l’évaluation du flétan du Groenland du golfe du Saint-Laurent (4RST), du 23 au 24 février 2021.  a"August 2021."  a"This document outlines the proceedings of the regional peer review meeting on the assessment of the Gulf of St. Lawrence (4RST) Greenland halibut stock. This meeting,  which was held virtually via Zoom on February 23-24, 2021 brought together about forty participants from science, management and industry. These proceedings detail the essential parts of the presentations and discussions held during the meeting, as well as the recommendations and conclusions made"--Summary, page iv. 0aGreenland halibutzSaint Lawrence, Gulf ofvCongresses. 0aGreenland halibut fisherieszSaint Lawrence, Gulf ofvCongresses. 0aFish stock assessmentzSaint Lawrence, Gulf ofvCongresses. 7aConference papers and proceedings2lcgft1 aBourdages, Hugo.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region, eissuing body.08tCompte rendu de la réunion sur les avis scientifiques régionale sur l’évaluation du flétan du Groenland du golfe du Saint-Laurent (4RST) du 23 au 24 février 2021, réunion virtuelle / w(CaOODSP)9.902154#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)v2021/017.w(CaOODSP)9.50648340qPDFs301 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-4/Fs70-4-2021-017-eng.pdf02794cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430039001560860025001952450253002202640092004732640011005653000041005763360031006173370034006483380043006824900043007255000184007685000022009525200574009746500061015486500081016096500077016906550029017677000021017967100084018177100103019017750181020048300100021858560111022859.902154CaOODSP20240206095312m     o  d f      cr |n|||||||||210729t20212021onc     o    f100 0 fre d  a9780660398594  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-quan-cnm--an-cn-nfaln-----1 aFs70-4/2021-017F-PDF00aCompte rendu de la réunion sur les avis scientifiques régionale sur l’évaluation du flétan du Groenland du golfe du Saint-Laurent (4RST) du 23 au 24 février 2021, réunion virtuelle / cprésident : Hugo Bourdages; rapporteure : Sonia Dubé. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (iv, 10 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCompte rendu, x2292-4264 ; v2021/017  aPublié aussi en anglais sous le titre : Proceedings of the regional advisory meeting on the assessment of the Gulf of St. Lawrence (4RST) Greenland halibut, February 23-24, 2021.  a« Août 2021. »  a« Ce document renferme le compte rendu de l’examen régional par des pairs sur l'évaluation du stock de flétan du Groenland du golfe du Saint-Laurent (4RST). Cette revue, qui s'est déroulée les 23 et 24 février 2021 via la plateforme Zoom (réunion virtuelle), a réuni plus de quarante participants des sciences, de la gestion et de l’industrie. Ce compte rendu contient l'essentiel des présentations et des discussions qui ont eu lieu pendant la réunion et fait état des recommandations et conclusions émises au moment de la revue »--Sommaire, page iv. 6aFlétan du GroenlandzSaint-Laurent, Golfe duvCongrès. 6aFlétan du GroenlandxPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe duvCongrès. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzSaint-Laurent, Golfe duvCongrès. 7aActes de congrès2rvmgf1 aBourdages, Hugo.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec, eorganisme de publication.08tProceedings of the regional advisory meeting on the assessment of the Gulf of St. Lawrence (4RST) Greenland halibut, February 23-24, 2021, virtual meeting / w(CaOODSP)9.902153#0aCompte rendu (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2021/017.w(CaOODSP)9.50287940qPDFs267 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mpo-dfo/fs70-4/Fs70-4-2021-017-fra.pdf01291cas  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860014001501100056001642450027002202460077002472640056003243100011003803360026003913370026004173380036004433620039004794900013005185000034005315500076005655880032006415880034006736100044007076500043007516550023007947100051008177100061008689.902591CaOODSP20221107180015m     o  d f      cr |||||||||||210817d19261956oncar p o    f0###a0eng|d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aNM91E-PDF2 aNational Museum of Canada.eauthor, eissuing body.10aAnnual report for ... 13aAnnual report of the National Museum for the fiscal year ...f1936-1956? 1aOttawa : bCanada Department of Mines, c1928-1957.  aAnnual  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with 1926; ceased with 1956.0 aBulletin  aDigitized edition from print.  aSome issues published by Mines, Forests and Scientific Services Branch.  aDescription based on: 1926.  aLatest issue consulted: 1949.20aNational Museum of CanadavPeriodicals. 0aNational museumszCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft1 aCanada. bDepartment of Mines, eissuing body.1 aCanada. bMines, Forests and Scientific Services Branch.02146cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450117001712460055002882640073003433000033004163360026004493370026004753380036005015000017005375000032005545000219005865000102008055200202009076100071011096100062011807100109012427750133013518560100014848560212015849.893561CaOODSP20221107173500m     o  d f      cr cn|||||||||201113e201712##onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-585/2017E-PDF00aReadiness assessment for defence procurement strategy : bincreased contracting authorities (phases 2 and 3(a)).17aReadiness assessment for DPS : bphases 2 and 3(a) 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cDecember 2017.  a1 online resource (27 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Évaluation de l'état de préparation en vue de la Stratégie d'approvisionnement en matière de défense : augmentation des pouvoirs de passation de marchés - phases 2 et 3(a).  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"ADM(RS) has reviewed the implementation of Phase 1 and has assessed the readiness for phases 2 and 3(a) of the increase in contracting authorities as part of the DPS"--General conclusion, page 20.10aCanada. bDepartment of National DefencexProcurementxEvaluation.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxProcurementxEvaluation.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tÉvaluation de l'état de préparation en vue de la Stratégie d'approvisionnement en matière de défense : w(CaOODSP)9.90270940qPDFs290 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-585-2017-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/readiness-assessment-defence-procurement-strategy-increased-contracting-authorities-phases.html02024cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450038001712640073002093000069002823360026003513370026003773380036004035000017004395000032004565000090004885000102005785200412006806100056010926500044011486500047011927100109012397750074013488560101014228560151015239.902248CaOODSP20221107175914m     o  d f      cr cn|||||||||210803e201911##onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-575/2019E-PDF00aAudit of civilian pay management. 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cNovember 2019.  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Audit de la gestion de la paye du personnel civil.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"DND continues to work hard to resolve civilian pay issues. The backlog of unresolved issues is decreasing, and the capacity of the compensation team is increasing. Improvement is required in the areas of timely submission and approval of Section 34 pay transactions. Additional guidance, support and training will help employees and managers execute their pay-related duties"--Overall assessment, page iii.10aCanada. bDepartment of National DefencexAuditing. 0aPayrollszCanadaxManagementxAuditing. 0aCompensation managementzCanadaxAuditing.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tAudit de la gestion de la paye du personnel civil.w(CaOODSP)9.90261540qPDFs1.47 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-575-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/audit-civilian-pay-management.html02451cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450111001712460056002822640068003383000044004063360026004503370026004763380036005025000017005385000032005555000171005875000102007585200583008606100056014436100059014997100109015587750155016678560101018228560178019239.902258CaOODSP20221107175915m     o  d f      cr cn|||||||||210803e201905##oncd    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-577/2019E-PDF00aADM(RS) follow-up of the Office of the Auditor General of Canada's audit of providing relocation services.17aFollow-up audit of OAG audit of relocation services 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cMay 2019.  a1 online resource (31 pages) : bgraphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Suivi du SMA(Svcs Ex) sur l'audit du Bureau du vérificateur général du Canada sur la prestation des services de réinstallation.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"In keeping with policy and standards for Internal Audit, Assistant Deputy Minister (Review Services) (ADM(RS)) monitors that management action plans (MAP) have been effectively implemented in response to previous Office of the Auditor General of Canada (OAG) audit recommendations. In accordance with the ADM(RS) Risk-based Audit Plan for Fiscal Years (FY) 2018/2019 to 2020/2021, this audit follow-up was conducted to assess the progress made towards the implementation of the MAPs from the 2014 OAG Audit of Providing Relocation Services"--Why the follow-up occurred, page 4.10aCanada. bDepartment of National DefencexAuditing.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxRelocationxAuditing.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tSuivi du SMA(Svcs Ex) sur l'audit du Bureau du vérificateur général du Canada sur la prestation des services de réinstallation.w(CaOODSP)9.90262140qPDFs1.53 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-577-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/follow-up-oag-canada-audit-providing-relocation-services.html02135cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450110001712460063002812640073003443000070004173360026004873370026005133380036005395000017005755000032005925000154006245000102007785200461008806100056013417100109013977750039015068560101015458560151016469.902283CaOODSP20221107175920m     o  d f      cr cn|||||||||210804e201911##onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-578/2019E-PDF00aTargeted audit : bmonitoring of the implementation of Canada's defence policy : strong, secure, engaged.17aTargeted audit : bmonitoring of the implementation of SSE 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cNovember 2019.  a1 online resource ((1 volume (various pagings)) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Audit ciblé : surveillance de la mise en œuvre de la politique de défense : protection, sécurité, engagement.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"DND/CAF has limited dedicated resources to coordinate and monitor the implementation of SSE. To ensure a robust monitoring function, the level of oversight could be enhanced with a clear definition of stakeholder roles and responsibilities. Additional improvements could be realized in SSE risk management and performance measurement practices to enable consistent reporting and to support senior management decision making"--Overall assessment, page iii.10aCanada. bDepartment of National DefencexAuditing.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tAudit ciblé : w(CaOODSP)9.90264240qPDFs1.19 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-578-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/monitoring-implementation-sse.html01819cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450051001712640068002223000044002903360026003343370026003603380036003865000017004225000032004395000109004715200362005806500053009426500039009957100109010347750093011438560101012368560156013379.902291CaOODSP20221107175921m     o  d f      cr cn|||||||||210804e201905##oncd    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-579/2019E-PDF00aAdvisory report on civilian grievance process. 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cMay 2019.  a1 online resource (38 pages) : bgraphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Rapport de conseil sur la procédure de règlement des griefs civils.  a"In February 2018, the Deputy Minister requested an assessment of the civilian grievance process within DND to identify potential improvements to address concerns with the backlog at the 3rd level, to increase ADM/L1 organizations accountability, and as a means of benchmarking with other organizations to leverage noteworthy practices"--Background, page 6. 0aGrievance proceduresxGovernment policyzCanada. 0aComplaints (Military law)zCanada.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tRapport de conseil sur la procédure de règlement des griefs civils.w(CaOODSP)9.90264740qPDFs1.17 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-579-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/advisory-report-civ-grievance-proc.html02120cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450050001712640073002213000062002943360026003563370026003823380036004085000017004445000032004615000101004935000102005945200531006966100066012276500035012937100109013287750085014378560101015228560159016239.902295CaOODSP20221107175921m     o  d f      cr cn|||||||||210804e201911##oncd    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-580/2019E-PDF00aAdvisory of the military recruitment process. 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cNovember 2019.  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : bgraphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Rapport de conseil sur le processus de recrutement militaire.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"Overall attraction and recruitment strategies support the CAF in achieving its recruitment targets. There is a requirement to establish and communicate clear internal stakeholder authorities, roles and accountabilities (ARA) for both the attraction strategies and the recruitment process. Further, there is a need to identify information and performance expectations required to measure the success of attraction strategies and to identify and minimize inefficiencies in the recruitment process"--Overall assessment, page iv.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxRecruiting, enlistment, etc. 0aEmployeesxRecruitingzCanada.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tRapport de conseil sur le processus de recrutement militaire.w(CaOODSP)9.90265340qPDFs1.27 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-580-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/advisory-military-recruitment-process.html01822cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450049001712640073002203000051002933360026003443370026003703380036003965000017004325000032004495000099004815000102005805200262006826100047009446100046009917100109010377750083011468560100012298560155013299.902306CaOODSP20221107175923m     o  d f      cr cn|||||||||210804e202102##onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-582/2021E-PDF00aFinancial management controls and practices. 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cFebruary 2021.  a1 online resource (25 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Contrôles et pratiques en matière de gestion financière.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"From 2015 to 2018, the Assistant Deputy Minister (Review Services) (ADM(RS)) completed a series of internal audits on the financial management controls and practices within the environmental commands of the Canadian Armed Forces (CAF)"--Background, page 4.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxAuditing.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxFinance.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tContrôles et pratiques en matière de gestion financière.w(CaOODSP)9.90267340qPDFs462 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-582-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/financial-mngt-controls-practices.html02201cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450070001712640071002413000051003123360026003633370026003893380036004155000017004515000032004685000127005005000102006275040052007295200475007816100064012566500032013207100109013527750111014618560100015728560179016729.902317CaOODSP20221107175925m     o  d f      cr cn|||||||||210805e202008##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-583/2020E-PDF00aAdvisory on the streamlined civilian advertised staffing process. 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cAugust 2020.  a1 online resource (1 volume (various pagings))  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Rapport de conseil sur le processus annoncé simplifié de dotation en personnel civil.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  aIncludes bibliographical references (page C-2).  a"While tools and business processes are in place to capture civilian staffing data, improvements in the tracking and measuring of key dates in the streamlined staffing process would better ensure accurate monitoring and reporting on the performance of civilian staffing in the Department. Improved accessibility to staffing information on the ADM(HR-Civ) Intranet site would provide more timely information and guidance to hiring managers"--Overall assessment, page iii.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxSelection and appointment. 0aEmployee selectionzCanada.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tRapport de conseil sur le processus annoncé simplifié de dotation en personnel civil.w(CaOODSP)9.90268140qPDFs999 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-583-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/advisory-streamlined-civilian-advertised-staffing-process.html02210cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450075001712640069002463000062003153360026003773370026004033380036004295000017004655000032004825000125005145000102006395200502007416100047012436100056012906500033013467100109013797750109014888560101015978560162016989.902318CaOODSP20221107175925m     o  d f      cr cn|||||||||210805e202007##oncd    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-584/2020E-PDF00aAudit of suicide prevention action plan for the Canadian Armed Forces. 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cJuly 2020.  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : bgraphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Audit du plan d'action pour la prévention du suicide des Forces armées canadiennes.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"DND/CAF has a vast network of programs and services in place to ensure the health and well-being of all CAF personnel. Updating policies and procedures and clarifying stakeholder roles and responsibilities will enhance existing governance. Additional improvements could be realized in communication, collaboration and performance measurement practices to improve program and service awareness, and reporting information to support senior management decision making"--Overall assessment, page iii.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxAuditing.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxSuicidal behavior. 0aSuicidezCanadaxPrevention.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tAudit du plan d'action pour la prévention du suicide des Forces armées canadiennes.w(CaOODSP)9.90268640qPDFs1.63 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-584-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/audit-suicide-prevention-action-plan-caf.html02314cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450108001712460069002792640069003483000033004173360026004503370026004763380036005025000017005385000032005555000210005875000102007975200418008996100071013176100062013887100109014507750133015598560101016928560171017939.902319CaOODSP20221107175926m     o  d f      cr cn|||||||||210805e202007##onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-585/2020E-PDF00aReadiness assessment for defence procurement strategy : bincreased contracting authorities (phase 3b).17aReadiness assessment for defence procurement strategy (phase 3b) 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cJuly 2020.  a1 online resource (22 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Évaluation de l'état de préparation en vue de la Stratégie d'approvisionnement en matière de défense : augmentation des pouvoirs de passation de marché (phase 3b).  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"The Department of National Defence and the Canadian Armed Forces (DND/CAF), subject to engagement scope limitations, are ready to initiate the delegation of increased contracting authorities (Phase 3b) under the Defence Procurement Strategy (DPS). Updated policies and procedures, and enhanced monitoring activities will further support the initiation and implementation of Phase 3b"--Overall assessment, page 5.10aCanada. bDepartment of National DefencexProcurementxEvaluation.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxProcurementxEvaluation.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tÉvaluation de l'état de préparation en vue de la Stratégie d'approvisionnement en matière de défense : w(CaOODSP)9.90270540qPDFs1.29 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-585-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/readiness-assessment-defence-procurement-strategy.html02118cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450072001712640072002433000051003153360026003663370026003923380036004185000017004545000032004715000120005035000102006235200458007256100056011836100057012397100109012967750104014058560101015098560170016109.902320CaOODSP20221107175926m     o  d f      cr cn|||||||||210805e202010##onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-586/2020E-PDF00aAudit of supporting information for the reserve force pension plan. 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cOctober 2020.  a1 online resource (1 volume (various pagings))  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Audit de l'information à l'appui du Régime de pension de la Force de réserve.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"The Department has controls in place to ensure the accuracy and completeness of information to support Reservist pensions. Improvements from past audits were observed with respect to the retention of HR and pay documentation. Further enhancements in the areas of policies and procedures, training, and monitoring and reporting will support the Defence Team’s continued efforts regarding Reservist pension documentation"--Overall assessment, page iii.10aCanada. bDepartment of National DefencexAuditing.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxReservesxPensions.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tAudit de l'information à l'appui du Régime de pension de la Force de réserve.w(CaOODSP)9.90269840qPDFs1.15 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-586-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/audit-supporting-info-reserve-force-pension-plan.html02109cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450068001712460053002392640069002923000062003613360026004233370026004493380036004755000017005115000032005285000169005605000102007295200260008316100056010916100053011476500018012007100109012187750153013278560101014808560166015819.902323CaOODSP20221107175926m     o  d f      cr cn|||||||||210805e202007##oncd    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-587/2020E-PDF00aTargeted audit of membership fee reimbursements within DND/CAF.17aTargeted audit of membership fees within DND/CAF 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cJuly 2020.  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : bgraphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Audit ciblé des remboursements des cotisations au sein du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"Membership fee transactions are generally reimbursed as per departmental processes. Clarifying internal guidance and improving data quality will enhance organizational transparency and decision making related to memberships"--Overall assessment, page ii.10aCanada. bDepartment of National DefencexAuditing.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxFeesxAuditing. 0aDueszCanada.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tAudit ciblé des remboursements des cotisations au sein du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes.w(CaOODSP)9.90271740qPDFs1.01 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-587-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/targeted-audit-membership-fee-reimbursements.html01995cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450057001712460068002282640072002963000062003683360026004303370026004563380036004825000017005185000032005355000098005675000102006655200323007676100049010906500033011397100109011727750082012818560100013638560182014639.902330CaOODSP20221107175928m     o  d f      cr cn|||||||||210805e202010##oncd    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-588/2020E-PDF00aAssessment of mutual logistics support arrangements.17aPreliminary assessment of mutual logistics support arrangements 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cOctober 2020.  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : bgraphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Évaluation des arrangements de soutien logistique mutuel.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"MLSAs are generally being used as intended. Updated policies, with additional guidance on application and management of MLSA-related activities and standardized reporting and enhanced validation will improve visibility of departmental MLSA usage and the quality of reported information"--Overall assessment, page iii.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxEvaluation. 0aIntegrated logistic support.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tÉvaluation des arrangements de soutien logistique mutuel.w(CaOODSP)9.90271940qPDFs871 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-588-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/preliminary-assessment-mutual-logistics-support-arrangements.html01650cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450069001712640073002403000033003133360026003463370026003723380036003985000111004345000102005455000028006475000033006756100056007086100047007646500023008117100109008347750095009438560100010388560174011389.902339CaOODSP20221107175929m     o  d f      cr |n|||||||||210805e201911##onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-590/2019E-PDF00aCollaborative audit of the passport program for official travel. 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cNovember 2019.  a1 online resource (16 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Audit coopératif du Programme de passeport pour les voyages officiels.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"1259-5-009 (ADM(RS))."  aIssued also in HTML format. 10aCanada. bDepartment of National DefencexAuditing.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxAuditing. 0aPassportszCanada.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tAudit coopératif du Programme de passeport pour les voyages officiels.w(CaOODSP)9.90272340qPDFs247 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-590-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/collaborative-audit-passport-program-official-travel.html01580cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450049001712640068002203000033002883360026003213370026003473380036003735000127004095000102005365000029006385000032006676100089006997100109007887750111008978560100010088560158011089.902342CaOODSP20221107175930m     o  d f      cr |n|||||||||210805e201905##onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-591/2019E-PDF00aAudit of tax relief for deployed operations. 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cMay 2019.  a1 online resource (32 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Audit de l’allégement fiscal accordé dans le cadre des opérations de déploiement.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"1259-3-0036 (ADM(RS))."  aIssued also in HTML format.10aCanada. bCanadian Armed Forces xOfficials and employeesxSalaries, etc.xAuditing.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tAudit de l’allégement fiscal accordé dans le cadre des opérations de déploiement.w(CaOODSP)9.90270440qPDFs442 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-591-2019-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/audit-tax-relief-deployed-operations.html01680cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450084001712640071002553000033003263360026003593370026003853380036004115000141004475000102005885000028006905000032007185040041007506100065007917100109008567750125009658560100010908560164011909.902375CaOODSP20221107175936m     o  d f      cr |n|||||||||210809e202008##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-592/2020E-PDF00aTargeted audit of selected L2 business practices (public relations operations). 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cAugust 2020.  a1 online resource (27 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Audit ciblé des pratiques opérationnelles de N2 sélectionné (opérations de relations publiques).  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"1850-3-015 (ADM(RS))."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.10aCanada. bCanadian Armed ForcesxPublic relationsxAuditing.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tAudit ciblé des pratiques opérationnelles de N2 sélectionné (opérations de relations publiques).w(CaOODSP)9.90272040qPDFs990 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-592-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/target-audit-selected-l2-business-practice.html01837cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450049001712640072002203000051002923360026003433370026003693380036003955000017004315000032004485000080004805000102005605200322006626100058009846500041010427100109010837750064011928560101012568560142013579.902377CaOODSP20221107175936m     o  d f      cr cn|||||||||210809e202010##onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-593/2020E-PDF00aAssessment of the Non-Public Property Board. 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cOctober 2020.  a1 online resource (1 volume (various pagings))  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Examen du Conseil des biens non publics.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"The NPP Board is an advisory committee accountable to the CDS. It provides some oversight and advice but opportunities exist to strengthen the committee so as to provide the CDS with more relevant, meaningful, robust input and advice in support of the governance of the NPP Enterprise"--Overall assessment, page iii.10aCanada. bDepartment of National DefencexEvaluation. 0aAdvisory boardszCanadaxEvaluation.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tExamen du Conseil des biens non publics.w(CaOODSP)9.90273240qPDFs1.33 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-593-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/assessment-npp-board.html02148cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450115001712460055002862640074003413000051004153360026004663370026004923380036005185000017005545000032005715000191006035000102007945200276008966100058011726500051012307100109012817750141013908560101015318560166016329.902298CaOODSP20221107175922m     o  d f      cr cn|||||||||210804e202009##onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-581/2020E-PDF00aCanadian Special Operations Forces Command's innovation and project approval review : bOutcome-Based Program.17aCANSOFCOM's innovation and project approval review 1a[Ottawa] : bNational Defence = Défense nationale, cSeptember 2020.  a1 online resource (26 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Examen de l'innovation et de l'approbation des projets du Commandement - Forces d'opérations spéciales du Canada : Programme axé sur les résultats.  a"Reviewed by ADM(RS) in accordance with the Access to Information Act. Information UNCLASSIFIED."  a"Canadian Special Operations Forces Command (CANSOFCOM) provides the Government of Canada with high-readiness Special Operations Forces that are agile, ready to deploy on short notice and provide unique strategic options to the Canadian Armed Forces"--Background, page 4.10aCanada. bCanadian Special Operations Forces Command. 0aSpecial operations (Military science)zCanada.1 aCanada. bDepartment of National Defence. bAssistant Deputy Minister (Review Services), eissuing body.08tExamen de l'innovation et de l'approbation des projets du Commandement - Forces d'opérations spéciales du Canada : w(CaOODSP)9.90266840qPDFs1.09 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-581-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/audit-evaluation/cansofcom-innovation-project-approval-review.html02302cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450121001712460093002922640073003853000076004583360031005343370034005653380043005995000028006425000034006705000149007045000122008535200625009756100058016006510040016587100124016987750041018228560101018639.902642CaOODSP20221107180023m     o  d f      cr cn|||||||||210818e201911##onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-578/2019F-PDF00aAudit ciblé : bsurveillance de la mise en œuvre de la politique de défense : protection, sécurité, engagement.17aAudit ciblé : bsurveillance de la mise en œuvre de protection, sécurité, engagement 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, cnovembre 2019.  a1 ressource en ligne (1 volume (pagination multiple)) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Targeted audit : monitoring of the implementation of Canada's defence policy : strong, secure, engaged.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« Le MDN et les FAC disposent de ressources limitées réservées à la coordination et à la surveillance de la mise en œuvre de PSE. Pour assurer une fonction robuste de surveillance, le degré de surveillance pourrait être rehaussé au moyen d'une définition claire des rôles et des responsabilités des intervenants. D'autres améliorations pourraient être apportées dans la gestion des risques et dans les pratiques de mesure du rendement relatives à PSE en vue d'aider à la présentation régulière de rapports afin d'appuyer les prises de décision de la haute direction » -- Portrait global, page iii.16aCanada. bMinistère de la défense nationalexAudit. 6aCanadaxPolitique militairexAudit.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tTargeted audit : w(CaOODSP)9.90228340qPDFs1.54 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-578-2019-fra.pdf01962cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450074001712640068002453000051003133360031003643370034003953380043004295000028004725000034005005000092005345000122006265200478007486500073012266500042012997100124013417750070014658560101015359.902647CaOODSP20221107180024m     o  d f      cr cn|||||||||210818e201905##oncd    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-579/2019F-PDF00aRapport de conseil sur la procédure de règlement des griefs civils. 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, cmai 2019.  a1 ressource en ligne (38 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Advisory report on civilian grievance process.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« En février 2018, le sous-ministre a demandé que soit évaluée la procédure de règlement des griefs civils au sein du MDN pour trouver des possibilités d'amélioration et ainsi tenir compte des préoccupations liées à l'arriéré au 3e palier, pour accroître la responsabilisation des SMA et des organisations de N1, ainsi que pour avoir une source de référence par rapport à d'autres organisations et tirer parti de pratiques notables » -- Contexte, page 6. 6aGriefs (Relations industrielles)xPolitique gouvernementalezCanada. 6aPlaintes (Justice militaire)zCanada.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tAdvisory report on civilian grievance process.w(CaOODSP)9.90229140qPDFs1.28 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-579-2019-fra.pdf02236cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450158001712640074003293000054004033360031004573370034004883380043005225000028005655000034005935000154006275000122007815200347009036100076012506500056013267100124013827750110015068560101016168560181017179.902668CaOODSP20221107180028m     o  d f      cr cn|||||||||210818e202009##onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-581/2020F-PDF00aExamen de l'innovation et de l'approbation des projets du Commandement - Forces d'opérations spéciales du Canada : bProgramme axé sur les résultats. 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, cseptembre 2020.  a1 ressource en ligne (26 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian Special Operations Forces Command's innovation and project approval review : Outcome-Based Program.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« Le Commandement – Forces d'opérations spéciales du Canada (COMFOSCAN) fournit au gouvernement du Canada des forces d'opérations spéciales (FOS) à haut niveau de préparation qui sont agiles, prêtes à se déployer à court préavis et offrent des options stratégiques uniques aux Forces armées canadiennes » -- Contexte, page 4.16aCanada. bCommandement des Forces d'opérations spéciales du Canada. 6aOpérations spéciales (Science militaire)zCanada.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tCanadian Special Operations Forces Command's innovation and project approval review : w(CaOODSP)9.90229840qPDFs1.09 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-581-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/examen-innovation-approbation-projets-comfoscan.html02359cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450085001712640072002563000058003283360031003863370034004173380043004515000028004945000034005225000113005565000122006695200614007916100058014056100063014637100124015267750091016508560101017418560179018429.902698CaOODSP20221107180033m     o  d f      cr cn|||||||||210819e202010##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-586/2020F-PDF00aAudit de l'information à l'appui du Régime de pension de la Force de réserve. 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, coctobre 2020.  a1 ressource en ligne (1 volume (pagination multiple))  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of supporting information for the reserve force pension plan.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« Le Ministère a des contrôles en place pour assurer l'exactitude et l'exhaustivité de l'information appuyant les pensions des réservistes. Des améliorations apportées par rapport aux audits antérieurs ont été constatées en ce qui a trait à la conservation des documents relatifs aux RH et à la solde. D'autres améliorations dans les domaines des politiques et des procédures, de la formation, et de la surveillance et l'établissement des rapports appuieront les efforts continus de l'Équipe de la Défense concernant les documents de pension des réservistes » -- Portrait global, page iii.16aCanada. bMinistère de la défense nationalexAudit.16aCanada. bForces armées canadiennesxRéservesxPensions.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tAudit of supporting information for the reserve force pension plan.w(CaOODSP)9.90232040qPDFs1.44 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-586-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/audit-info-appui-regime-pension-force-reserve.html02242cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450055001712640073002263000076002993360031003753370034004063380043004405000028004835000034005115000079005455000122006245200553007466100058012996500047013576500038014047100124014427750057015668560101016238560168017249.902615CaOODSP20221107180019m     o  d f      cr cn|||||||||210817e201911##onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-575/2019F-PDF00aAudit de la gestion de la paye du personnel civil. 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, cnovembre 2019.  a1 ressource en ligne (1 volume (pagination multiple)) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of civilian pay management.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« Le MDN continue de travailler fort pour résoudre les problèmes de rémunération des civils. L'arriéré des problèmes en suspens diminue et la capacité de l'équipe de rémunération augmente. Des améliorations s'imposent en ce qui concerne la présentation et l'approbation en temps opportun des mouvements de paye en vertu de l'article 34. Des conseils, du soutien et de la formation supplémentaires aideront les employés et les gestionnaires à s'acquitter de leurs tâches liées à la rémunération » -- Portrait global, page iii.16aCanada. bMinistère de la défense nationalexAudit. 6aBulletins de payezCanadaxGestionxAudit. 6aSalairesxGestionzCanadaxAudit.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tAudit of civilian pay management.w(CaOODSP)9.90224840qPDFs1.70 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-575-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/audit-gestion-paye-personnel-civil.html02651cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450136001712460075003072640068003823000051004503360031005013370034005323380043005665000028006095000034006375000152006715000122008235200692009456100058016376100060016957100124017557750130018798560101020098560191021109.902621CaOODSP20221107180020m     o  d f      cr cn|||||||||210817e201905##oncd    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-577/2019F-PDF00aSuivi du SMA(Svcs Ex) sur l'audit du Bureau du vérificateur général du Canada sur la prestation des services de réinstallation.17aSuivi - audit du BVG sur la prestation des services de réinstallation 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, cmai 2019.  a1 ressource en ligne (31 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : ADM(RS) follow-up of the Office of the Auditor General of Canada's audit of providing relocation services.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« Conformément aux politiques et aux normes de l'audit interne, le sous-ministre adjoint (Services d'examen) vérifie si les plans d'action de la direction (PAD) ont été mis en œuvre efficacement en réponse aux recommandations du Bureau du vérificateur général du Canada découlant des vérifications antérieures. Conformément au plan d'audit fondé sur les risques du SMA(Svcs Ex) pour les années financières (AF) 2018-2019 à 2020-2021, ce suivi d'audit a été effectué afin d'évaluer les progrès réalisés sur la mise en œuvre du PAD découlant de l'audit du BVG sur la prestation des services de réinstallation de 2014 » -- Quelle est la raison du suivi, page 4.16aCanada. bMinistère de la défense nationalexAudit.16aCanada. bForces armées canadiennesxTransfertxAudit.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tADM(RS) follow-up of the Office of the Auditor General of Canada's audit of providing relocation services.w(CaOODSP)9.90225840qPDFs1.61 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-577-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/suivi-audit-bvg-canada-prestation-services-reinstallation.html02436cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450092001712640070002633000058003333360031003913370034004223380043004565000028004995000034005275000111005615000122006725040059007945200614008536100068014676500035015357100124015707750089016948560101017838560202018849.902681CaOODSP20221107180030m     o  d f      cr cn|||||||||210819e202008##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-583/2020F-PDF00aRapport de conseil sur le processus annoncé simplifié de dotation en personnel civil. 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, caoût 2020.  a1 ressource en ligne (1 volume (pagination multiple))  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Advisory on the streamlined civilian advertised staffing process.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  aComprend des références bibliographiques (page C-2).  a« Bien qu'il existe des outils et des processus organisationnels afin de recueillir des données sur la dotation en personnel civil, l'amélioration du suivi et de l'évaluation des dates importantes du processus simplifié de dotation permettrait de mieux accroître le suivi et la production de rapports sur le rendement de la dotation en personnel civil au sein du Ministère. De plus, un meilleur accès aux renseignements sur la dotation sur le site intranet du SMA(RH-Civ) fournirait, en temps opportun, des renseignements et des directives aux gestionnaires recruteurs » -- Portrait global, page iii.16aCanada. bForces armées canadiennesxSélection et nomination. 6aPersonnelxSélectionzCanada.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tAdvisory on the streamlined civilian advertised staffing process.w(CaOODSP)9.90231740qPDFs1.23 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-583-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/rapport-conseil-processus-annonce-simplifie-dotation-personnel-civil.html02475cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450090001712640072002613000073003333360031004063370034004373380043004715000028005145000034005425000116005765000122006925200668008146100049014826100067015316500034015987100124016327750094017568560101018508560174019519.902686CaOODSP20221107180030m     o  d f      cr cn|||||||||210819e202007##oncd    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-584/2020F-PDF00aAudit du plan d'action pour la prévention du suicide des Forces armées canadiennes. 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, cjuillet 2020.  a1 ressource en ligne (1 volume (pagination multiple)) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of suicide prevention action plan for the Canadian Armed Forces.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« Le MDN et les FAC disposent d'un vaste réseau de programmes et de services pour assurer la santé et le bien-être de tous les membres des FAC. La mise à jour des politiques et des procédures ainsi que la clarification des rôles et des responsabilités des intervenants amélioreront la gouvernance existante. De améliorations supplémentaires pourraient être apportées aux pratiques de communication, de collaboration et de mesure du rendement afin d'accroître la sensibilisation aux programmes et aux services, ainsi que dans la transmission des renseignements pour appuyer la prise de décision de la haute direction » -- Portrait global, page iii.16aCanada. bForces armées canadiennesxAudit.16aCanada. bForces armées canadiennesxComportement suicidaire. 6aSuicidezCanadaxPrévention.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tAudit of suicide prevention action plan for the Canadian Armed Forces.w(CaOODSP)9.90231840qPDFs2.17 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-584-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/audit-plan-action-prevention-suicide-fac.html01954cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450064001712640073002353000054003083360031003623370034003933380043004275000028004705000034004985000090005325000122006225200307007446100049010516100052011007100124011527750068012768560100013448560172014449.902673CaOODSP20221107180029m     o  d f      cr cn|||||||||210818e202102##onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-582/2021F-PDF00aContrôles et pratiques en matière de gestion financière. 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, cfévrier 2021.  a1 ressource en ligne (25 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Financial management controls and practices.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« De 2015 à 2018, le Sous-ministre adjoint (Services d'examen) (SMA[Svcs Ex]) a procédé à une série d'audits internes axés sur les contrôles et les pratiques en matière de gestion financière à l'échelle des commandements d'appartenance des Forces armées canadiennes » -- Contexte, page 4.16aCanada. bForces armées canadiennesxAudit.16aCanada. bForces armées canadiennesxFinances.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tFinancial management controls and practices.w(CaOODSP)9.90230640qPDFs556 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-582-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/controles-pratiques-gestion-financiere.html02345cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450066001712640073002373000073003103360031003833370034004143380043004485000028004915000034005195000091005535000122006445200675007666100055014416500036014967100124015327750069016568560101017258560181018269.902653CaOODSP20221107180025m     o  d f      cr cn|||||||||210818e201911##oncd    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-580/2019F-PDF00aRapport de conseil sur le processus de recrutement militaire. 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, cnovembre 2019.  a1 ressource en ligne (1 volume (pagination multiple)) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Advisory of the military recruitment process.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« Dans l'ensemble, les stratégies en matière d'attraction et de recrutement aident les FAC à atteindre leurs objectifs de recrutement. Il est nécessaire d'établir et de communiquer clairement les autorités, les rôles et les responsabilités (ARR) des intervenants internes, tant dans le cadre des stratégies d'attraction que du processus de recrutement. De plus, il est nécessaire de déterminer des renseignements et des attentes en matière de rendement nécessaires afin de mesurer le succès des stratégies d'attraction ainsi que de cerner et de réduire au minimum les pertes d'efficience dans le processus de recrutement » -- Portrait global, page iii.16aCanada. bForces armées canadiennesxRecrutement. 6aPersonnelxRecrutementzCanada.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tAdvisory of the military recruitment process.w(CaOODSP)9.90229540qPDFs1.67 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-580-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/rapport-conseil-processus-recrutement-militaire.html02343cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450134001712460122003052640072004273000073004993360031005723370034006033380043006375000028006805000034007085000109007425000122008515200380009736100058013536100061014116500025014727100124014977750087016218560101017088560172018099.902717CaOODSP20221107180035m     o  d f      cr cn|||||||||210820e202007##oncd    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-587/2020F-PDF00aAudit ciblé des remboursements des cotisations au sein du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes.17aAudit ciblé des frais de cotisation au sein du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, cjuillet 2020.  a1 ressource en ligne (1 volume (pagination multiple)) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Targeted audit of membership fee reimbursements within DND/CAF.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« Les transactions relatives aux frais de cotisation donnent généralement lieu à un remboursement selon les procédures du Ministère. La clarification des orientations internes et l'amélioration de la qualité des données permettront d'accroître la transparence organisationnelle et la prise de décision en matière de cotisations » -- Portrait global, page ii-iii.16aCanada. bMinistère de la défense nationalexAudit.16aCanada. bForces armées canadiennesxRedevancesxAudit. 6aCotisationszCanada.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tTargeted audit of membership fee reimbursements within DND/CAF.w(CaOODSP)9.90232340qPDFs1.29 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-587-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/audit-cible-remboursements-cotisations.html02259cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450063001712460076002342640072003103000073003823360031004553370034004863380043005205000028005635000034005915000098006255000122007235200477008456100056013226500034013787100124014127750076015368560101016128560196017139.902719CaOODSP20221107180036m     o  d f      cr cn|||||||||210820e202010##oncd    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-588/2020F-PDF00aÉvaluation des arrangements de soutien logistique mutuel.17aÉvaluation préliminaire des arrangements de soutien logistique mutuel 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, coctobre 2020.  a1 ressource en ligne (1 volume (pagination multiple)) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Assessment of mutual logistics support arrangements.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« Les ASLM sont généralement utilisés à bon escient. L'apport de politiques actualisées et de lignes directrices supplémentaires sur l'application et la gestion d'activités liées à des ASLM, de même que la production de rapports normalisés et l'ajout de meilleures capacités de validation contribueront à rehausser la visibilité de l'utilisation des ASLM et la qualité de l'information divulguée à l'échelon ministériel » -- Portrait global, page iii.16aCanada. bForces armées canadiennesxÉvaluation. 6aSoutien logistique intégré.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tAssessment of mutual logistics support arrangements.w(CaOODSP)9.90233040qPDFs1.54 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-588-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/evaluation-preliminaire-arrangements-soutien-logistique-mutuel.html01760cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450106001712640070002773000036003473360031003833370034004143380043004485000125004915000122006165000035007385000034007735040048008076100070008557100124009257750103010498560101011528560181012539.902720CaOODSP20221107180036m     o  d f      cr mn|||||||||210820e202008##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-592/2020F-PDF00aAudit ciblé des pratiques opérationnelles de N2 sélectionné (opérations de relations publiques). 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, caoût 2020.  a1 ressource en ligne (27 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Targeted audit of selected L2 business practices (public relations operations).  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« 1850-3-015 SMA(Svcs Ex). »  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.16aCanada. bForces armées canadiennesxRelations publiquesxAudit.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tTargeted audit of selected L2 business practices (public relations operations).w(CaOODSP)9.90237540qPDFs1.56 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-592-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/audit-cible-pratiques-operationnel-n2-selection.html01736cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450076001712640073002473000036003203360031003563370034003873380043004215000110004645000122005745000037006965000034007336100058007676100049008256500024008747100124008987750088010228560100011108560188012109.902723CaOODSP20221107180036m     o  d f      cr mn|||||||||210820e201911##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-590/2019F-PDF00aAudit coopératif du Programme de passeport pour les voyages officiels. 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, cnovembre 2019.  a1 ressource en ligne (16 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Collaborative audit of the passport program for official travel.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« 1259-5-009 (SMA[Svcs Ex]). »  aPublié aussi en format HTML.16aCanada. bMinistère de la défense nationalexAudit.16aCanada. bForces armées canadiennesxAudit. 6aPasseportszCanada.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tCollaborative audit of the passport program for official travel.w(CaOODSP)9.90233940qPDFs251 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-590-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/audit-cooperatif-programme-passeport-voyages-officiels.html02001cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450045001712640072002163000058002883360031003463370034003773380043004115000028004545000034004825000090005165000122006065200376007286100064011046500050011687100124012187750068013428560101014108560152015119.902732CaOODSP20221107180038m     o  d f      cr cn|||||||||210820e202010##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-593/2020F-PDF00aExamen du Conseil des biens non publics. 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, coctobre 2020.  a1 ressource en ligne (1 volume (pagination multiple))  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Assessment of the Non-Public Property Board.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« Le Conseil des BNP est un comité consultatif qui relève du CEMD. Il fournit une certaine supervision et certains conseils, mais il existe des possibilités de renforcement du Conseil pour qu'il donne au CEMD des commentaires et conseils plus pertinents, significatifs et solides à l'appui de la gouvernance de l'organisation des BNP » -- Portrait global, page iii.16aCanada. bMinistère de la défense nationalexÉvaluation. 6aOrganismes consultatifszCanadaxÉvaluation.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tAssessment of the Non-Public Property Board.w(CaOODSP)9.90237740qPDFs1.47 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-593-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/examen-conseil-bnp.html01659cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450092001712640068002633000036003313360031003673370034003983380043004325000090004755000122005655000038006875000034007256100097007597100124008567750068009808560100010488560197011489.902704CaOODSP20221107180034m     o  d f      cr mn|||||||||210819e202105##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-591/2019F-PDF00aAudit de l’allégement fiscal accordé dans le cadre des opérations de déploiement. 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, cmai 2021.  a1 ressource en ligne (32 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of tax relief for deployed operations.  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« 1259-3-0036 (SMA[Svcs Ex]). »  aPublié aussi en format HTML.16aCanada. bForces armées canadiennesxFonctionnairesxTraitements, indemnités, etc.xAudit.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tAudit of tax relief for deployed operations.w(CaOODSP)9.90234240qPDFs642 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-591-2019-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/audit-allegements-fiscaux-accordes-cadre-operations-deploiement.html02349cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450177001712460122003482640072004703000036005423360031005783370034006093380043006435000028006865000034007145000147007485000122008955200529010176100084015466100076016307100124017067750080018308560101019109.902705CaOODSP20221107180034m     o  d f      cr cn|||||||||210819e202007##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-585/2020F-PDF00aÉvaluation de l'état de préparation en vue de la Stratégie d'approvisionnement en matière de défense : baugmentation des pouvoirs de passation de marché (phase 3b).17aÉvaluation de l'état de préparation en vue de la Stratégie d'approvisionnement en matière de défense (phase 3b) 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, cjuillet 2020.  a1 ressource en ligne (22 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Readiness assessment for defence procurement strategy : increased contracting authorities (phase 3b).  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« Le ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes (MDN/FAC), sous réserve des limitations de la portée de l'audit, sont prêts à entamer l'augmentation de la délégation des pouvoirs de passation de marché (phase 3b) dans le cadre de la Stratégie d'approvisionnement en matière de défense (SAMD). Des politiques et des procédures mises à jour ainsi que des activités de supervision accrues viendront appuyer le lancement et la mise en œuvre de la phase 3b » -- Portrait global, page 5.16aCanada. bMinistère de la défense nationalexApprovisionnementxÉvaluation.16aCanada. bForces armées canadiennesxApprovisionnementxÉvaluation.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tReadiness assessment for defence procurement strategy : w(CaOODSP)9.90231940qPDFs1.43 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-585-2020-fra.pdf02310cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450186001712460082003572640074004393000036005133360031005493370034005803380043006145000028006575000034006855000156007195000122008755200251009976100084012486100076013327100124014087750080015328560100016128560248017129.902709CaOODSP20221107180034m     o  d f      cr cn|||||||||210819e201712##onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-585/2017F-PDF00aÉvaluation de l'état de préparation en vue de la Stratégie d'approvisionnement en matière de défense : baugmentation des pouvoirs de passation de marchés - phases 2 et 3(a).17aÉvaluation de l'état de préparation en vue de la SAMD : bphases 2 et 3(a) 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, cdécembre 2017.  a1 ressource en ligne (27 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Readiness assessment for defence procurement strategy : increased contracting authorities (phases 2 and 3(a)).  a« Revu par le SMA(Svcs Ex) conformément à la Loi sur l'accès à l'information. Renseignements NON CLASSIFIÉS. »  a« Le SMA(Svcs Ex) a passé en revue la mise en œuvre de la phase 1 et a évalué l'état de préparation des phases 2 et 3(a) de l'augmentation des pouvoirs de passation de marchés dans le cadre de la SAMD » -- Conclusion générale, page 21.16aCanada. bMinistère de la défense nationalexApprovisionnementxÉvaluation.16aCanada. bForces armées canadiennesxApprovisionnementxÉvaluation.1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. bSous-ministre adjoint (Services d'examen), eorganisme de publication.08tReadiness assessment for defence procurement strategy : w(CaOODSP)9.89356140qPDFs300 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mdn-dnd/D2-585-2017-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/verification-evaluation/evaluation-preparation-strategie-dapprovisionnement-matiere-defense-augmentation-pouvoirs-passation-marches-phases.html01986nam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450174001902640093003642640011004573000036004683360031005043370034005353380043005695000028006125000200006405000057008405000034008975040062009316500051009936500038010446500060010827100082011427100071012247750055012958560103013508560147014539.897692CaOODSP20210817092621m     o  d f      cr cn|||||||||210319t20202021quc     ob   f000 0 fre d  a9780660379906  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm12-76/2021F-PDF03aLe bien-être des aînés au Canada : btirer parti des leçons apprises de la pandémie de COVID-19 : rapport du Conseil national des aînés au gouvernement du Canada. 1a[Gatineau, Québec] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c7 octobre 2020. 4c©2021  a1 ressource en ligne (21 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Seniors well-being in Canada: building on lessons learned from the COVID 19 pandemic : report of the National Seniors Council to the Government of Canada.  aPublié par: Emploi et développement social Canada.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (pages 17-21). 0aPersonnes âgéesxSanté et hygiènezCanada. 6aPersonnes âgéesxSoinszCanada. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect sanitairezCanada.1 aCanada. bEmploi et développement social Canada, eorganisme de publication.2 aConseil national des aînés (Canada), eorganisme de publication.08tSeniors well-being in Canada : w(CaOODSP)9.89769140qPDFs942 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em12-76-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/conseil-national-aines/programmes/publications-rapports/2021-lecons-pandemie-covid19-bien-etre-aines.html01873cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450162001902640089003522640011004413000033004523360026004853370026005113380036005375000206005735000060007795000032008395040055008716500046009266500032009726500054010047100072010587100055011307750062011858560103012478560149013509.897691CaOODSP20221107174646m     o  d f      cr |||||||||||210319t20202021quc     ob   f000 0 eng d  a9780660379890  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEm12-76/2021E-PDF00aSeniors well-being in Canada : bbuilding on lessons learned from the COVID 19 pandemic : report of the National Seniors Council to the Government of Canada. 1a[Gatineau, QC] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, cOctober 7, 2020. 4c©2021  a1 online resource (21 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Le bien-être des aînés au Canada : tirer parti des leçons apprises de la pandémie de COVID-19 : rapport du Conseil national des aînésau gouvernement du Canada.  aPublished by: Employment and Social Development Canada.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 17-21). 0aOlder peoplexHealth and hygienezCanada. 0aOlder peoplexCarezCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xHealth aspectszCanada.1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada, eissuing body.2 aNational Seniors Council (Canada), eissuing body.08tLe bien-être des aînés au Canada : w(CaOODSP)9.89769240qPDFs816 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/edsc-esdc/Em12-76-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/national-seniors-council/programs/publications-reports/2021-covid19-pandemic-lessons-seniors-well-being.html02537cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450087001932460033002802640119003132640011004323000063004433360026005063370026005323380036005585000139005945000032007335040055007655200621008206500049014416500030014906500038015206550022015587100069015807750082016497940081017317950081018128560109018938560125020029.899174CaOODSP20221107175039m     o  d f      cr cn|||||||||210426e202105##qucbd   obs  f000 0 eng d  a9780660386027  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-144/77-2021E-PDF00aCanadian environmental sustainability indicators : btemperature change in Canada.14aTemperature change in Canada 1aGatineau QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, cMay 2021. 4c©2021  a1 online resource (16 pages) : bcolour map, colour graphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : changements de la température au Canada.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (pages 10-11).  a"Changes in climate variables such as temperature, precipitation, and humidity affect a wide range of natural processes and human activities. For example, temperature change can influence crops, forests, infrastructure, the spread of disease, the availability of water and the health of ecosystems. Temperature is also a key indicator of how the climate is changing in response to human emissions of greenhouse gases (GHGs), as increasing GHG concentrations result in warming of the lower atmosphere. The indicators show the yearly and seasonal surface air temperature departures for the years 1948 to 2020"--Page 5. 0aAtmospheric temperaturezCanadavStatistics. 0aClimatic changeszCanada. 0aEnvironmental indicatorszCanada. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.899175  tCanadian environmental sustainability indicators : b2022w(CaOODSP)9.912011  tCanadian environmental sustainability indicators : b2020w(CaOODSP)9.88831440qPDFs990 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-77-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/environmental-indicators/temperature-change.html02851cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450106001932460045002992640119003442640011004633000080004743360031005543370034005853380043006195000125006625000034007875040058008215200818008796500055016976500033017526500039017856550024018247100089018487750075019377940088020127950088021008560109021888560144022979.899175CaOODSP20221107175040m     o  d f      cr cn|||||||||210426e202105##qucbd   obs  f000 0 fre d  a9780660386034  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-144/77-2021F-PDF00aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : bchangements de la température au Canada.14aChangements de la température au Canada 1aGatineau QC : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, cmai 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (16 pages) : bcarte en couleur, graphiques en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian environmental sustainability indicators: temperature change in Canada.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques (page 11).  a« Les changements dans les variables climatiques comme la température, précipitations et l'humidité se répercutent sur un large éventail de processus naturels et d'activités humaines. Par exemple, des changements de température peuvent influer sur les cultures agricoles, les forêts, les infrastructures, la propagation des maladies, la disponibilité de l'eau et la santé des écosystèmes. La température est également un indicateur clé de la reponse du climat face aux émissions de gaz à effet de serre (GES) anthropiques, étant donné que l'augmentation des concentrations de GES entraîne un réchauffement de la couche inférieure de l'atmosphère. Les indicateurs présentent les écarts annuels et saisonniers de température de l'air de surface pour les années 1948 à 2020 » -- Page 5. 6aTempérature atmosphériquezCanadavStatistiques. 6aClimatxChangementszCanada. 6aIndicateurs écologiqueszCanada. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.899174  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : b2022w(CaOODSP)9.912013  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : b2020w(CaOODSP)9.88831540qPDFs932 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en4-144/En4-144-77-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/indicateurs-environnementaux/changements-temperature.html01516nam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100410018001270430012001450860023001571100034001802450143002142600074003573000043004315000077004745000086005515460050006375900022006876910018007097750061007277760062007888560117008508560117009678560118010849.639348CaOODSP20210909163245cr |||||||||||150407r20212012quc|||||o    f00| 0 mul d  a978-1-100-98251-9  aCaOODSPbfre  afreaikuaikt  an-cn---1 aCW66-302/2012F-PDF2 aService canadien de la faune.10aZones aviaires importantes du Nunavut h[ressource électronique] / cpréparé par le Service canadien de la faune, Environnement Canada.  a[Gatineau] : bEnvironnement Canada, c2012, c2012, réimprimé 2021.  a16p.bglossaire, cartes, photographies  aLa version en deux parties a été ajoutée à la demande de l'éditeur.  aÉgalement publié en version multilingue en français, Inuktitut et Inuinnaqtun.  aTexte en français, inuktitut et inuinnaqtun.  a12-24b2012-06-1507aOiseau2gcpds08tImportant areas for birds in Nunavut w(CaOODSP)9.6952020#tZones aviaires importantes du Nunavut w(CaOODSP)9.68538440qPDFs3.32 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2012/ec/CW66-302-2012-fra.pdfzVersion complète40qPDFs8.37 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW66-302-2012-1-fra.pdfzPartie 1 de 240qPDFs17.34 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW66-302-2012-2-fra.pdfzPartie 2 de 201466nam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100410018001270430012001450860023001571100031001802450128002112600068003393000038004075000072004455000078005175460048005955900022006436900017006657750062006827760061007448560116008058560115009218560116010369.695202CaOODSP20210909163245cr |||||||||||150407r20212012quc|||| o    f00| 0 mul d  a978-1-100-19622-0  aCaOODSPbeng  aengaikuaikt  an-cn---1 aCW66-302/2012E-PDF2 aCanadian Wildlife Service.10aImportant areas for birds in Nunavut h[electronic resource] / cprepared by Canadian Wildlife Service, Environment Canada.  a[Gatineau] : bEnvironment Canada, c2012, c2012, reprint 2021.  a22p.bglossary, maps, photographs  aThe version in two parts has been added at the publisher's request.  aIssued also in multilingual version in French, Inuktitut and Inuinnaqtun.  aText in English, Inuktitut and Inuinnaqtun.  a12-24b2012-06-1507aBirds2gcpds08tZones aviaires importantes du Nunavut w(CaOODSP)9.6393480#tImportant areas for birds in Nunavut w(CaOODSP)9.65242340qPDFs4.83 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2012/ec/CW66-302-2012-eng.pdfzComplete version40qPDFs7.93 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW66-302-2012-1-eng.pdfzPart 1 of 240qPDFs16.48 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/CW66-302-2012-2-eng.pdfzPart 2 of 201567cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860023001631000035001862450151002212640115003723000051004873360026005383370026005643380036005905000086006265000018007125460033007306500048007636500061008116500051008726500053009237100085009767100050010618560106011119.896776CaOODSP20221107174418m     o  d f      cr |n|||||||||201008s1981    bccb    o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  an-cn-bc1 aEn37-381/1981E-PDF1 aNeumeyer, Ronald N., eauthor.10aTilbury Slough dyke reconstruction project : bconstruction and post-construction environmental impact assessment / cR.N. Neumeyer, V.G. Bartnik. 1aVancouver, B.C. : bInland Waters Directorate, Environmental Conservation Service, Environment Canada, c1981.  a1 online resource (ii, 28, [4] pages) : bmaps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  a"April 1981."  aIncludes abstract in French. 0aEnvironmental impact analysiszDelta (B.C.) 0aDikes (Engineering)xEnvironmental aspectszDelta (B.C.) 6aEnvironnementxÉtudes d'impactzDelta (C.-B.) 6aDiguesxAspect de l'environnementzDelta (C.-B.)1 aCanada. bInland Waters Directorate. bPacific and Yukon Region, eissuing body.1 aCanada. bEnvironment Canada, eissuing body.40qPDFs21.45 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-381-1981-eng.pdf01836cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860023001631000029001862450125002152640144003403000061004843360026005453370026005713380036005975000086006335000018007195040055007375460033007926500080008256500064009056500059009696500081010286500072011097100081011817100095012628560105013579.896778CaOODSP20221107174419m     o  d f      cr |n|||||||||201008s1987    bccab   ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  an-cn-bc1 aEn37-383/1987E-PDF1 aBernard, D.J., eauthor.10aTsawwassen Indian Reserve Flood Control Works : bpost-project environmental analysis / cD.J. Bernard and V.G. Bartnik. 1aVancouver, British Columbia : bEnvironment Canada, Conservation and Protection, Inland Waters and Lands, Pacific and Yukon Region, c1987.  a1 online resource (vi, 31 pages) : billustrations, maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  a"March 1987."  aIncludes bibliographical references (pages 30-31).  aIncludes abstract in French. 0aEnvironmental impact analysiszBritish ColumbiazTsawwassen Indian Reserve. 0aFlood controlzBritish ColumbiazTsawwassen Indian Reserve. 0aWetlandszBritish ColumbiazTsawwassen Indian Reserve. 6aInondationsxMaîtrisezColombie-BritanniquezTsawwassen (Réserve indienne) 6aZones humideszColombie-BritanniquezTsawwassen (Réserve indienne)1 aCanada. bEnvironment Canada. bConservation and Protection, eissuing body.1 aCanada. bInland Waters and Lands Directorate. bPacific and Yukon Region, eissuing body.40qPDFs9.83 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-383-1987-eng.pdf01220cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450084001732640066002573000051003233360026003743370026004003380036004265000086004625000022005485040052005706500047006226500043006697100112007128560106008249.896793CaOODSP20221107174421m     o  d f      cr |n|||||||||201008s1984    snc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn37-390/1984E-PDF00aWater Quality Branch, Western & Northern Region (W&NR) program outline 1984/85. 1aRegina : bEnvironment Canada, Water Quality Branch, c[1984]  a1 online resource (1 volume (various pagings))  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  a"WQB-W&NR-84-05."  aIncludes bibliographical references (page 300). 0aWater quality managementzCanada, Western. 6aEauxQualitéxGestionzCanada (Ouest)1 aCanada. bInland Waters Directorate. bWestern and Northern Region. bWater Quality Branch, eissuing body.40qPDFs13.81 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-390-1984-eng.pdf01778cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860023001631000030001862450195002162640127004113000046005383360026005843370026006103380036006365000086006725000019007585040052007775460033008296500051008626500082009136500055009956500097010507100085011477100079012328560105013119.896798CaOODSP20221107174422m     o  d f      cr |n|||||||||201008s1985    bccb    ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbfre  an-cn-bc1 aEn37-395/1985E-PDF1 aSheehan, S. W., eauthor.12aA water quality study of the Flathead River basin in British Columbia prior to proposed coal mining : b(data report) / cS.W. Sheehan, G.L. Ennis, R.L. Hallam, A.L. Smith and T.M. Tuominen. 1aVancouver, B.C. : bWater Quality Branch, Inland Waters Directorate, Environment Canada, Pacific and Yukon Region, c1985.  a1 online resource (xv, 260 pages) : bmap  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  a"March, 1985."  aIncludes bibliographical references (page xiv).  aIncludes abstract in French. 0aWater qualityzFlathead River (B.C. and Mont.) 0aCoal mines and miningxEnvironmental aspectszFlathead River (B.C. and Mont.) 0aEauxQualitézFlathead, Rivière (C.-B. et Mont.) 0aCharbonxMines et extractionxAspect de l'environnementzFlathead, Rivière (C.-B. et Mont.)1 aCanada. bInland Waters Directorate. bPacific and Yukon Region, eissuing body.1 aCanada.bEnvironment Canada. bEnvironmental Conservation, eissuing body.40qPDFs8.64 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en37/En37-395-1985-eng.pdf01725cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450139001902640056003292640011003853000091003963360026004873370026005133380036005395000156005755000044007315000039007756500044008146500059008586500028009177100045009457100038009907750113010288560110011418560112012519.901784CaOODSP20221107175754m     o  d f      cr |n|||||||||210719t20212021onca    o    f000 0 eng d  a9780660396941  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-372/2021E-PDF00aConsumer perceptions of supplemented food labelling : bfindings report / cprepared for Health Canada; supplier: Leger Marketing Inc. 1a[Ottawa] : bHealth Canada = Santé Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (58 pages) : bcolour illustrations + esummary (7 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Perceptions des consommateurs à l'égard de l'étiquetage des aliments supplémentés : rapport sur les résultats.  a"Contract Number: HT372-203995/001/CY."  a"Registration Number: POR 087-20." 0aFoodxLabelingzCanadaxPublic opinion. 0aDietary supplementsxLabelingzCanadaxPublic opinion. 0aPublic opinionzCanada.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.2 aLéger Marketing, eissuing body.08tPerceptions des consommateurs à l'égard de l'étiquetage des aliments supplémentés : w(CaOODSP)9.90178540qPDFs1.21 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-372-2021-eng.pdfz(Report)40qPDFs323 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-372-2021-1-eng.pdfz(Summary)01803cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450191001902640056003812640011004373000105004483360031005533370034005843380043006185000115006615000052007765000051008286500053008796500070009326500030010027100057010327100050010897750078011398560111012178560113013289.901785CaOODSP20221107175754m     o  d f      cr |n|||||||||210719t20212021onca    o    f000 0 fre d  a9780660396958  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-372/2021F-PDF00aPerceptions des consommateurs à l'égard de l'étiquetage des aliments supplémentés : brapport sur les résultats / cprésenté à Santé Canada; fournisseur : Léger Marketing Inc. 1a[Ottawa] : bSanté Canada = Health Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (68 pages) : billustrations en couleur + esommaire (7 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Consumer perceptions of supplemented food labelling: findings report.  a« Numéro de contrat : HT372-203995/001/CY. »  a« Numéro d’enregistrement : POR 087-20. » 6aAlimentsxÉtiquetagezCanadaxOpinion publique. 6aCompléments alimentairesxÉtiquetagezCanadaxOpinion publique. 6aOpinion publiquezCanada.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.2 aLéger Marketing, eorganisme de publication.08tConsumer perceptions of supplemented food labelling : w(CaOODSP)9.90178440qPDFs1.32 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-372-2021-fra.pdfz(Rapport)40qPDFs365 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-372-2021-1-fra.pdfz(Sommaire)02565cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450171001742640112003452640011004573000036004683360031005043370034005353380043005694900049006125000028006615000151006895200844008406500037016846500042017217100097017637100057018607750129019178300068020468560101021149.902592CaOODSP20231218140200m     o  d f      cr |||||||||||210817e20210813onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-23/2021-2F-PDF00aProjet visant l'inscription des agents pathogènes pour l’humain sur l’étiquette des produits réglementés en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires. 1aOttawa (Ontario) : bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Santé Canada, c13 Août 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (2 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aAvis d'intention, x2291-9597 ; vNOI2021-02  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Proposal to allow labelling of human pathogens on products regulated under the Pest Control Products Act.  a« Le présent avis a pour objet d’informer la population canadienne et les intervenants de l’intention de l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada de permettre d’indiquer des agents pathogènes pour l’humain sur l’étiquette des produits réglementés en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires. La mention d’agents pathogènes pour l’humain par leur nom scientifique sera permise sur les étiquettes des produits antiparasitaires s’il existe des preuves scientifiques suffisantes démontrant l’efficacité du produit contre ces micro-organismes. Cette approche s’alignerait sur les pratiques d'étiquetage actuelles pour certains produits (p. ex. les désinfectants pour surfaces dures) réglementés en vertu de la Loi sur les aliments et drogues »--Objet, page 1. 6aPesticidesxÉtiquetagezCanada. 6aMicro-organismes pathogèneszCanada.1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, eorganisme de publication.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.08tProposal to allow labelling of human pathogens on products regulated under the Pest Control Products Act.w(CaOODSP)9.902590#0aAvis d'intention,x2291-9597 ; vNOI2021-02.w(CaOODSP)9.50129640qPDFs176 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H113-23-2021-2-fra.pdf02333cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450110001742640092002842640011003763000033003873360026004203370026004463380036004724900049005085000022005575000206005795200656007856500034014416500039014757100045015147100065015597750190016248300068018148560101018829.902590CaOODSP20231218140123m     o  d f      cr |||||||||||210817e20210813onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-23/2021-2E-PDF00aProposal to allow labelling of human pathogens on products regulated under the Pest Control Products Act. 1aOttawa, Ontario : bPest Management Regulatory Agency, Health Canada, c13 August 2021. 4c©2021  a1 online resource (2 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aNotice of intent, x2291-9589 ; vNOI2021-02  aTitle from cover.  aIssued also in French under title: Projet visant l'inscription des agents pathogènes pour l’humain sur l’étiquette des produits réglementés en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires.  a"The purpose of this notice is to inform the Canadian public and stakeholders of Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA) intention to allow the labelling of human pathogens on products regulated under the Pest Control Products Act. Labelling of human pathogens, by their scientific name, will be permitted on pest control product labels, if there is sufficient scientific evidence demonstrating the efficacy of the product against these microorganisms. This approach would align with current labelling practices for certain products (for example, hard surface disinfectants) regulated under the Food and Drugs Act"--Purpose, page 1. 0aPesticidesxLabelingzCanada. 0aPathogenic microorganismszCanada.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency, eissuing body.08tProjet visant l'inscription des agents pathogènes pour l’humain sur l’étiquette des produits réglementés en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires.w(CaOODSP)9.902592#0aNotice of intent,x2291-9589 ; vNOI2021-02.w(CaOODSP)9.50489740qPDFs179 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H113-23-2021-2-eng.pdf01827cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450145001712640133003163000033004493360026004823370026005083380036005345000204005705000032007745040041008066100041008476500036008886500040009246500031009647100066009957750188010618560101012498560139013509.902408CaOODSP20221107175942m     o  d f      cr |n|||||||||210810e202101##quc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIP4-18/2021E-PDF00aObservations and recommendations from the information commissioner on the Government of Canada's review of the access to information regime. 1aGatineau, Quebec : bOffice of the Information Commissioner of Canada = Commissariat à l'information du Canada, cJanuary 2021.  a1 online resource (32 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Observations et recommandations de la Commissaire à l’information dans le cadre de l’examen de l’accès à l’information au sein du gouvernement du Canada.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.10aCanada. tAccess to Information Act. 0aGovernment informationzCanada. 0aTransparency in governmentzCanada. 0aPrivacy, Right ofzCanada.1 aCanada. bInformation Commissioner of Canada, eissuing body.08tObservations et recommandations de la Commissaire à l’information dans le cadre de l’examen de l’accès à l’information au sein du gouvernement du Canada.w(CaOODSP)9.90274440qPDFs32.06 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ci-oic/IP4-18-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.oic-ci.gc.ca/en/resources/reports-publications/observations-and-recommendations-information-commissioner-review01522cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450110001712640109002813000033003903360026004233370026004493380036004755000157005115000032006686100068007006500052007686500040008207100066008607750046009268560100009728560136010729.902418CaOODSP20221107175944m     o  d f      cr |n|||||||||210810s2020    quc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIP4-19/2020E-PDF00aAccess at issue : bnine recommendations regarding the processing of access requests at National Defence. 1a[Gatineau, QC] : bInformation Commissioner of Canada = Commissaire à l'information du Canada, c[2020]  a1 online resource (23 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Question d’accès : neuf recommandations concernant le traitement des demandes d’accès à la Défense nationale.  aIssued also in HTML format.10aCanada. bDepartment of National DefencexInformation services. 0aGovernment informationxAccess controlzCanada. 0aTransparency in governmentzCanada.1 aCanada. bInformation Commissioner of Canada, eissuing body.08tQuestion d’accès : w(CaOODSP)9.90274640qPDFs1.11 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ci-oic/IP4-19-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.oic-ci.gc.ca/en/resources/reports-publications/access-issue-nine-recommendations-regarding-processing-access01866cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450169001712640135003403000036004753360031005113370034005423380043005765000186006195000034008055040048008396100048008876500037009356500033009726500037010057100082010427750164011248560100012888560140013889.902744CaOODSP20221107180040m     o  d f      cr |n|||||||||210820e202101##quc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aIP4-18/2021F-PDF00aObservations et recommandations de la Commissaire à l’information dans le cadre de l’examen de l’accès à l’information au sein du gouvernement du Canada. 1aGatineau (Québec) : bCommissariat à l'information du Canada = Office of the Information Commissioner of Canada, cJanvier 2021.  a1 ressource en ligne (34 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Observations and recommendations from the information commissioner on the Government of Canada's review of the access to information regime.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.16aCanada.tLoi sur l'accès à l'information. 6aInformation sur l'ÉtatzCanada. 6aGouvernement ouvertzCanada. 6aDroit à la vie privéezCanada.1 aCanada. bCommissaire à l'information du Canada, eorganisme de publication.08tObservations and recommendations from the information commissioner on the Government of Canada's review of the access to information regime.w(CaOODSP)9.90240840qPDFs3.42 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ci-oic/IP4-18-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.oic-ci.gc.ca/fr/ressources/rapports-publications/observations-et-recommandations-de-la-commissaire-linformation01581cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450124001712640109002953000036004043360031004403370034004713380043005055000148005485000034006966100078007306500059008086500033008677100082009007750042009828560100010248560143011249.902746CaOODSP20221107180040m     o  d f      cr |n|||||||||210820s2020    quc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aIP4-19/2020F-PDF00aQuestion d’accès : bneuf recommandations concernant le traitement des demandes d’accès à la Défense nationale. 1a[Gatineau, QC] : bCommissaire à l'information du Canada = Information Commissioner of Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (25 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Access at issue: nine recommendations regarding the processing of access requests at National Defence.  aPublié aussi en format HTML.16aCanada. bMinistère de la défense nationalexServices de l'information. 6aInformation sur l'ÉtatxAccèsxContrôlezCanada. 6aGouvernement ouvertzCanada.1 aCanada. bCommissaire à l'information du Canada, eorganisme de publication.08tAccess at issue : w(CaOODSP)9.90241840qPDFs1.13 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ci-oic/IP4-19-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.oic-ci.gc.ca/fr/ressources/rapports-publications/question-dacces-neuf-recommandations-concernant-le-traitement-des02662nam  2200457zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410018001560430012001740860019001861000035002052450079002402640041003192640011003603000076003713360026004473370026004733380036004994900063005355040051005985200736006495300033013855460084014186500047015026500047015496500059015966500059016556500049017146500049017636500060018126500060018727100039019327760077019718300054020488560102021029.840417CaOODSP20231024135828m     o  d f      cr mn|||||||||170726t20182018oncabo  ob   f001 0 eng d  a9780660091808  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbengbfre  an-cn---1 aNM33-1/20E-PDF1 aWeidenhammer, Erich, eauthor.14aThe development of metallurgy in Canada since 1900 / cErich Weidenhammer. 1aOttawa, Canada : bIngenium, c2018. 4c©2018  a1 online resource (xv, 120 pages) : billustrations, maps, photographs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aTransformation series = Collection transformation ; v20.1  aIncludes bibliographical references and index.3 a"The history of metallurgy in Canada since 1900 represents a vast historical topic. This report seeks to provide a coherent summary by focussing on three core themes: the histories of major companies involved in the production of base metals, the nature and evolution of metallurgical engineering, and significant Canadian contributions to the international field of metallurgy. Each theme is discussed in a chapter of this report. This broad overview makes it possible to address fundamental questions, particularly whether Canada experienced a “golden age” of metallurgical research and development that spanned the second half of the twentieth century, and, if so, whether this period has come to an end"--Abstract, page xi.  aIssued also in printed form.  aIncludes series description, abstract, foreword, and acknowledgments in French. 0aMetallurgyzCanadaxHistoryy20th century. 0aMetallurgyzCanadaxHistoryy21st century. 0aMetallurgical researchzCanadaxHistoryy20th century. 0aMetallurgical researchzCanadaxHistoryy21st century. 6aMétallurgiezCanadaxHistoirey20e siècle. 6aMétallurgiezCanadaxHistoirey21e siècle. 6aMétallurgiexRecherchezCanadaxHistoirey20e siècle. 6aMétallurgiexRecherchezCanadaxHistoirey21e siècle.2 aIngenium (Canada), eissuing body.0#tThe development of metallurgy in Canada since 1900 : w(CaOODSP)9.840420#0aTransformation series ;v20.1.w(CaOODSP)9.51248840qPDFs36.39 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/mstc-cstm/NM33-1-20-eng.pdf01259cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450033001892500019002222640100002413000058003413360026003993370026004253380036004515000096004875040051005836500082006347100059007167750080007758560102008559.897698CaOODSP20221107174647m     o  d f      cr |||||||||||210319e202101##onca    o    f000 0 eng d  a9780660379937  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aW93-50/2021E-PDF00aBird-safe design guidelines.  aFirst edition. 1a[Ottawa] : bNational Capital Commission = Commission de la capitale nationale, cJanuary 2021.  a1 online resource (15 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Lignes directrices de conception sûre pour les oiseaux.  aIncludes bibliographical references (page 15). 0aWindow bird strikeszNational Capital Region (Ont. and Québec)xPrevention.1 aCanada. bNational Capital Commission, eissuing body.08tLignes directrices de conception sûre pour les oiseaux.w(CaOODSP)9.89769940qPDFs11.15 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ccn-ncc/W93-50-2021-eng.pdf01392cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450061001892500018002502640100002683000065003683360031004333370034004643380043004985000074005415040058006156500078006736500094007517100079008457750052009248560102009769.897699CaOODSP20221107174647m     o  d f      cr |||||||||||210319e202101##onca    ob   f000 0 fre d  a9780660379944  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aW93-50/2021F-PDF00aLignes directrices de conception sûre pour les oiseaux.  a1re édition. 1a[Ottawa] : bCommission de la capitale nationale = National Capital Commission, cjanvier 2021.  a1 ressource en ligne (15 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Bird-safe design guidelines.  aComprend des références bibliographiques (page 15). 6aOiseauxxProtectionzCapitale nationale, Région de la (Ont. et Québec). 6aFenêtresxAspect de l'environnementzCapitale nationale, Région de la (Ont. et Québec)1 aCanada. bCommission de la Capitale nationale, eorganisme de publication.08tBird-safe design guidelines.w(CaOODSP)9.89769840qPDFs11.21 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ccn-ncc/W93-50-2021-fra.pdf01358cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450031001892460037002202640093002573000058003503360026004083370026004343380036004605000077004965040051005736100052006246500067006766500068007437100059008117750061008708560101009319.898846CaOODSP20221107174946m     o  d f      cr |||||||||||210419s2021    onca    ob   f000 0 eng d  a9780660385037  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aW93-51/2021E-PDF00aForest strategy 2021-2026.17aNCC Forest Strategy, 2021–2026 1a[Ottawa] : bNational Capital Commission = Commission de la capitale nationale, c[2021]  a1 online resource (26 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Stratégie sur les forêts 2021-2026.  aIncludes bibliographical references (page 26).10aCanada.bNational Capital CommissionxPlanning. 0aForest managementzNational Capital Region (Ont. and Québec) 0aTreeszNational Capital Region (Ont. and Québec)xManagement.1 aCanada. bNational Capital Commission, eissuing body.08tStratégie sur les forêts 2021-2026.w(CaOODSP)9.89884740qPDFs8.91 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ccn-ncc/W93-51-2021-eng.pdf01448cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450042001892460051002312640093002823000065003753360031004403370034004713380043005055000072005485040058006206100065006786500075007436500074008187100079008927750050009718560101010219.898847CaOODSP20221107174946m     o  d f      cr |||||||||||210419s2021    onca    ob   f000 0 fre d  a9780660385044  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aW93-51/2021F-PDF00aStratégie sur les forêts 2021-2026.17aStratégie sur les forêts de la CCN 2021-2026 1a[Ottawa] : bCommission de la capitale nationale = National Capital Commission, c[2021]  a1 ressource en ligne (28 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Forest strategy 2021-2026.  aComprend des références bibliographiques (page 28).16aCanada.bCommission de la Capitale nationalexPlanification. 6aForêtsxGestionzCapitale nationale, Région de la (Ont. et Québec). 6aArbreszCapitale nationale, Région de la (Ont. et Québec)xGestion.1 aCanada. bCommission de la Capitale nationale, eorganisme de publication.08tForest strategy 2021-2026.w(CaOODSP)9.89884640qPDFs8.65 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/ccn-ncc/W93-51-2021-fra.pdf02815cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001681000027001902450295002172500014005122640102005262640011006283000059006393360026006983370026007243380036007505000018007865000347008045040051011515200659012026500062018616500040019237100054019637750333020178560103023509.900831CaOODSP20221107175520m     o  d f      cr cn|||||||||210616t20212021oncad   ob   f000 0 eng d  a9780660392639  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aNR24-95/2021E-PDF1 aDeVall, Ron, eauthor.10aTechnical guide for evaluation of seismic force resisting systems and their force modification factors for use in the National Building Code of Canada with concepts illustrated using a cantilevered wood CLT shear wall example / cauthors: Ron DeVall, Marjan Popovski, Jasmine B.W. McFadden.  aVersion 3 1a[Ottawa] : bNational Research Council of Canada = Conseil national de recherches Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (29 pages) : billustrations, graphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"2021-05-26."  aIssued also in French under title: Guide technique sur l'évaluation des systèmes de résistance aux forces sismiques et de leurs coefficients de modification de force aux fins d'utilisation dans le Code national du bâtiment - Canada avec concepts illustrés au moyen d'un exemple de mur travaillant en cisaillement en CLT en porte-à-faux.  aIncludes bibliographical references (page 23).  a"The objective of this guideline is to provide a simple, systematic, and sufficient procedure for evaluating the performance of Seismic Force Resisting Systems (SFRSs) and to determine the appropriate ductility-related (Rd) and over-strength related (Ro) force modification factors for implementation in the National Building Code of Canada (NBC). The procedure relies on the application of non-linear dynamic analysis for quantification of the seismic performance of the SFRS. Note that the procedure is also suitable for assessing force modification factors (RdRo values) of systems already implemented in the NBC"--Introduction and objectives, page 1. 0aBuildingsxSpecificationsxStandardszCanadaxEvaluation. 0aEarthquake hazard analysiszCanada.2 aNational Research Council Canada, eissuing body.08tGuide technique sur l'évaluation des systèmes de résistance aux forces sismiques et de leurs coefficients de modification de force aux fins d'utilisation dans le Code national du bâtiment - Canada avec concepts illustrés au moyen d'un exemple de mur travaillant en cisaillement en CLT en porte-à-faux / w(CaOODSP)9.90083340qPDFs2.81 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/cnrc-nrc/NR24-95-2021-eng.pdf02553cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450115001912640089003062640011003953000043004063360026004493370026004753380036005015000019005375000156005565201037007126100077017496500030018266500034018567100081018907750140019718560104021119.899697CaOODSP20221107175207m     o  d f      cr bn|||||||||210511t20212021onc     o    f000 0 eng d  a9780660388274  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aNS3-90/3-2021E-PDF00aNSERC management response to the Evaluation of the Chairs for Women in Science and Engineering (CWSE) program. 1a[Ottawa] : b[Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada], c[2021] 4c©2021  a1 online resource (4 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in French under title: Réponse de la Direction du CRSNG à l'évaluation du Programme de chaires pour les femmes en sciences et en génie.  a"The Chairs for Women in Science and Engineering (CWSE) program originated in 1989, as the NSERC Women in Engineering Chair, with a single nationwide Chair in Engineering. The program was expanded in 1996 to include five regional Chairs across Canada (Atlantic, Quebec, Ontario, Prairies, and British Columbia/Yukon). The goal of the program is to increase the participation and retention of women in science and engineering and to provide role models for women active in, and considering careers, in these fields. Chairs work toward this goal using strategies to overcome barriers to careers in science and engineering for women and other underrepresented groups, to attract and retain girls and women in these fields, to promote the integration of girls and women within and outside of academia, and to promote EDI as an essential component of research and training. The CWSE program also has an impact across Canada through a national network connecting and amplifying the work of the five regional Chairs"--Background, page [1].20aNatural Sciences and Engineering Research Council of CanadaxEvaluation. 0aWomen in sciencezCanada. 0aWomen in engineeringzCanada.2 aNatural Sciences and Engineering Research Council of Canada, eissuing body.08tRéponse de la Direction du CRSNG à l'évaluation du Programme de chaires pour les femmes en sciences et en génie.w(CaOODSP)9.89969840qPDFs169 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rsgc-serc/NS3-90-3-2021-eng.pdf03061cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450121001912640097003122640011004093000052004203360031004723370034005033380043005375000022005805000156006025201467007586100086022256500038023116500035023497100101023847750134024858560104026199.899698CaOODSP20221107175207m     o  d f      cr bn|||||||||210511t20212021onc     o    f000 0 fre d  a9780660388281  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aNS3-90/3-2021F-PDF00aRéponse de la Direction du CRSNG à l'évaluation du Programme de chaires pour les femmes en sciences et en génie. 1a[Ottawa] : b[Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada], c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (4 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  aPublié aussi en anglais sous le titre : NSERC management response to the Evaluation of the Chairs for Women in Science and Engineering (CWSE) program.  a« Le Programme de chaires pour les femmes en sciences et en génie (CFSG) a été créé en 1989. À l'origine, c'était le Programme de chaires du CRSNG pour les femmes en génie, et il ne comportait qu'une seule chaire dans tout le pays. À la suite de son élargissement en 1996, il compte maintenant cinq chaires régionales au Canada (régions de l'Atlantique, du Québec, de l'Ontario, des Prairies et de la Colombie-Britannique et du Yukon). Le but du programme consiste à accroitre le niveau de participation et le maintien en poste des femmes en sciences et en génie et à proposer des modèles aux femmes qui oeuvrent dans ces domaines et qui envisagent d'y faire carrière. Les titulaires d'une CFSG travaillent à la concrétisation de ce but en déployant des stratégies pour aplanir les obstacles que rencontrent les femmes et les membres d'autres groupes sous-représentés désireux de faire carrière en sciences et en génie, pour attirer et retenir les filles et les femmes dans ces domaines, pour favoriser leur intégration dans le milieu universitaire et d'autres milieux, et pour promouvoir l'équité, la diversité et l'inclusion (EDI) en tant que composante essentielle de la recherche et de la formation. Le programme génère des retombées dans tout le pays grâce à son réseau national, qui permet aux cinq titulaires des chaires régionales d'échanger et d'accroitre la portée de leur travail » -- Présentation, page [1].26aConseil de recherches en sciences naturelles et en génie du CanadaxÉvaluation. 6aFemmes dans les scienceszCanada. 6aFemmes en ingénieriezCanada.2 aConseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada, eorganisme de publication.08tNSERC management response to the Evaluation of the Chairs for Women in Science and Engineering (CWSE) program.w(CaOODSP)9.89969740qPDFs221 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rsgc-serc/NS3-90-3-2021-fra.pdf02727cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200029001070200030001360400031001660430012001970860023002090860023002322450082002552640156003372640011004933000107005043360031006113370034006423380043006765000028007195000024007475000116007715040062008875200794009496100086017436500038018296500035018677100101019027750094020038560116020978560116022139.899695CaOODSP20240112094130m     o  d f      cr cn|||||||||210511t20212021oncao   ob   f000 0 fre d  a9780660388250q(rapport)  a9780660388267q(sommaire)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aNS3-90/1-2021F-PDF1 aNS3-90/2-2021F-PDF00aÉvaluation du Programme de chaires pour les femmes en sciences et en génie. 1a[Ottawa] : bConseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada = Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (22 pages) : billustrations, photographies + esommaire (1 page : illustrations)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  a« Juillet 2021. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Chairs for Women in Science and Engineering program.  aComprend des références bibliographiques (pages 21-22).  a« En 2020, le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG) a procédé à l'évaluation de son programme de chaires pour les femmes en sciences et en génie (CWSE). Ce document présente les conclusions issues de ce processus, y compris les recommandations à prendre en compte pour la gestion suivie du programme. Il s'agissait de la première évaluation réalisée depuis la sélection de Mme Monique Frize comme première titulaire de chaire en 1989. Le processus d'évaluation a donc permis de réfléchir à la pertinence globale du programme, aux leçons tirées de l'expérience des 18 femmes sélectionnées jusqu'à présent comme titulaires de chaire, et s'il y avait lieu, de relever les possibilités d'amélioration » -- Introduction, page 5.26aConseil de recherches en sciences naturelles et en génie du CanadaxÉvaluation. 6aFemmes dans les scienceszCanada. 6aFemmes en ingénieriezCanada.2 aConseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada, eorganisme de publication.08tEvaluation of the Chairs for Women in Science and Engineering program.w(CaOODSP)9.89969440qPDFs1.45 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rsgc-serc/NS3-90-1-2021-fra.pdfz(rapport)40qPDFs363 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2024/rsgc-serc/NS3-90-2-2021-fra.pdfz(sommaire)02587cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200028001070200029001350400031001640430012001950860023002070860023002302450075002532640156003282640011004843000101004953360026005963370026006223380036006485000017006845000017007015000117007185040055008355200746008906100077016366500030017136500034017437100081017777750101018588560115019598560115020749.899694CaOODSP20240112094204m     o  d f      cr |||||||||||210511t20212021oncao   ob   f000 0 eng d  a9780660388236q(report)  a9780660388243q(summary)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aNS3-90/1-2021E-PDF1 aNS3-90/2-2021E-PDF00aEvaluation of the Chairs for Women in Science and Engineering program. 1a[Ottawa] : bNatural Sciences and Engineering Research Council of Canada = Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (22 pages) : billustrations, photographs + esummary (1 page : illustrations)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  a"July 2021."  aIssued also in French under title: Évaluation du Programme de chaires pour les femmes en sciences et en génie.  aIncludes bibliographical references (pages 21-22).  a"In 2020, the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC) proceeded with the evaluation of its Chairs for Women in Science and Engineering (CWSE) program. This document presents the findings that emerged from this process, including recommendations to be considered for the ongoing management of the program. This was the first evaluation to be conducted since Dr. Monique Frize was selected as the first Chair in 1989. As such, the evaluation process provided an opportunity to reflect on the overall relevance of the program, the lessons learned from the experience of the 18 women who have thus far been selected as chairholders, and identify any opportunities for improvement as applicable"--Introduction, page 5.20aNatural Sciences and Engineering Research Council of CanadaxEvaluation. 0aWomen in sciencezCanada. 0aWomen in engineeringzCanada.2 aNatural Sciences and Engineering Research Council of Canada, eissuing body.08tÉvaluation du Programme de chaires pour les femmes en sciences et en génie.w(CaOODSP)9.89969540qPDFs1.50 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/rsgc-serc/NS3-90-1-2021-eng.pdfz(report)40qPDFs410 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2024/rsgc-serc/NS3-90-2-2021-eng.pdfz(summary)01497cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450062001722640124002342640011003583000044003693360026004133370026004393380036004655000132005015040055006335200192006886500058008806500026009387100074009647750044010388560101010829.902428CaOODSP20221107175946m     o  d f      cr |n|||||||||210810e20210623oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aYN5-226/2021E-PDF00aBeyond Paris : breducing Canada's GHG emissions by 2030. 1a[Ottawa] : bOffice of the Parliamentary Budget Officer = Bureau du directeur parlementaire du budget, cJune 23, 2021. 4c©2021  a1 online resource (29 pages) : bgraphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Au-delà de Paris : réduire les émissions de gaz à effet de serre du Canada d’ici 2030.  aIncludes bibliographical references (pages 25-26).  a"This report assesses the impacts of the Government’s plan to exceed the 2030 reduction target for Canada’s greenhouse gas emissions under the Paris Agreement"--Supplied by publisher. 0aGreenhouse gas mitigationxGovernment policyzCanada. 0aCarbon taxeszCanada.1 aCanada. bOffice of the Parliamentary Budget Officer, eissuing body.08tAu-delà de Paris : w(CaOODSP)9.90266040qPDFs451 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/dpb-pbo/YN5-226-2021-eng.pdf01563cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450051001722640124002232640011003473000033003583360026003913370026004173380036004435000101004795040055005805200261006356500025008966500034009216550022009557100074009777750085010518560101011369.902430CaOODSP20221107175946m     o  d f      cr |n|||||||||210810e20210629onc     obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aYN5-227/2021E-PDF00aCost estimate of the firearm buy-back program. 1a[Ottawa] : bOffice of the Parliamentary Budget Officer = Bureau du directeur parlementaire du budget, cJune 29, 2021. 4c©2021  a1 online resource (15 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation du coût du programme de rachat d’armes à feu.  aIncludes bibliographical references (pages 14-15).  a"In response to a request by Member of Parliament Glen Motz (Medicine Hat—Cardston—Warner), this report estimates, under various scenarios, the cost of firearm compensation as part of the Government’s firearm buy-back program"--Provided by publisher. 0aGun controlzCanada. 0aFirearmszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bOffice of the Parliamentary Budget Officer, eissuing body.08tÉvaluation du coût du programme de rachat d’armes à feu.w(CaOODSP)9.90266640qPDFs291 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/dpb-pbo/YN5-227-2021-eng.pdf01649cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450099001722640123002712640011003943000051004053360031004563370034004873380043005215000028005645000101005925040062006935200234007556500074009896500033010637100087010967750039011838560101012229.902660CaOODSP20221107180026m     o  d f      cr cn|||||||||210420e20210623oncd    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aYN5-226/2021F-PDF00aAu-delà de Paris : bréduire les émissions de gaz à effet de serre du Canada d’ici 2030. 1a[Ottawa] : bBureau du directeur parlementaire du budget = Office of the Parliamentary Budget Officer, c23 juin 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (34 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Beyond Paris : reducing Canada's GHG emissions by 2030.  aComprend des références bibliographiques (pages 29-30).  a« Le présent rapport évalue les effets du plan du gouvernement pour dépasser, d’ici 2030, la cible de réduction des émissions de gaz à effet de serre du Canada en vertu de l’Accord de Paris » -- Fourni par l'éditeur. 6aGaz à effet de serrexRéductionxPolitique gouvernementalezCanada. 6aTaxe sur le carbonezCanada.1 aCanada. bBureau du Directeur parlementaire du budget, eorganisme de publication.08tBeyond Paris : w(CaOODSP)9.90242840qPDFs511 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/dpb-pbo/YN5-226-2021-fra.pdf01681cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450066001722640123002382640011003613000036003723360031004083370034004393380043004735000028005165000092005445040062006365200286006986500037009846500040010216550024010617100087010857750070011728560101012429.902666CaOODSP20221107180027m     o  d f      cr cn|||||||||210818e20210629onc     obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aYN5-227/2021F-PDF00aÉvaluation du coût du programme de rachat d’armes à feu. 1a[Ottawa] : bBureau du directeur parlementaire du budget = Office of the Parliamentary Budget Officer, c29 juin 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (16 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Cost estimate of the firearm buy-back program.  aComprend des références bibliographiques (pages 15-16).  a« En réponse à une demande du député Glen Motz (Medicine Hat-Cardston-Warner), ce rapport évalue, selon différents scénarios, le coût de l’indemnisation des propriétaires d’armes à feu dans le cadre du programme de rachat du gouvernement » -- Fourni par l'éditeur. 6aArmes à feuxContrôlezCanada. 6aArmes à feuzCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bBureau du Directeur parlementaire du budget, eorganisme de publication.08tCost estimate of the firearm buy-back program.w(CaOODSP)9.90243040qPDFs328 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/dpb-pbo/YN5-227-2021-fra.pdf01909cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450141001732640129003143000045004433360026004883370026005143380036005404900031005765000017006075000032006245000128006565040055007845200245008396100025010846500031011097100059011407750114011998300050013138560104013638560080014679.902637CaOODSP20221107180022m     o  d f      cr cn|||||||||210818e202106##oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIN5-1/21-2021E-PDF00aAssessing the financial sustainability of the base Canada Pension Plan through actuarial balance sheets / cOffice of the Chief Actuary. 1aOttawa, Ontario : bOffice of the Chief Actuary, Office of the Superintendent of Financial Institutions Canada, cJune 2021.  a1 online resource (42 pages) : bgraphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aActuarial study ; vno. 21  aCover title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Évaluation de la viabilité financière du RPC de base à l'aide des bilans actuariels.  aIncludes bibliographical references (pages 40-41).  a"The purpose of this study is to provide further information regarding the base CPP actuarial balance sheet figures shown in the 30th CPP Actuarial Report, including analysis regarding the use of alternative methodologies"--Purpose, page 6.20aCanada Pension Plan. 0aPensionszCanadaxFinance.1 aCanada. bOffice of the Chief Actuary, eissuing body.08tÉvaluation de la viabilité financière du RPC de base à l'aide des bilans actuariels / w(CaOODSP)9.902638#0aActuarial study ;vno. 21.w(CaOODSP)9.50615940qPDFs638 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bsif-osfi/IN5-1-21-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.osfi-bsif.gc.ca/Eng/oca-bac/as-ea/Pages/ocaas21.aspx02019cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450126001732640129002993000052004283360031004803370034005113380043005454900034005885000028006225000034006505000150006845040062008345200254008966100035011506500032011857100072012177750130012898300053014198560104014728560081015769.902638CaOODSP20221107180022m     o  d f      cr cn|||||||||210818e202106##oncd    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aIN5-1/21-2021F-PDF00aÉvaluation de la viabilité financière du RPC de base à l'aide des bilans actuariels / cBureau de l'actuaire en chef. 1aOttawa (Ontario) : bBureau de l'actuaire en chef, Bureau du surintendant des institutions financières Canada, cJuin 2021.  a1 ressource en ligne (43 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aÉtude actuarielle ; vn° 21  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Assessing the financial sustainability of the base Canada Pension Plan through actuarial balance sheets.  aComprend des références bibliographiques (pages 41-42).  a« Cette étude a pour but de donner de plus amples informations sur les chiffres des bilans actuariels du RPC de base figurant dans le 30e rapport actuariel du RPC, y compris une analyse de l'utilisation de méthodes alternatives » -- But, page 6.26aRégime de pensions du Canada. 6aPensionszCanadaxFinances.1 aCanada. bBureau de l'actuaire en chef, eorganisme de publication.08tAssessing the financial sustainability of the base Canada Pension Plan through actuarial balance sheets / w(CaOODSP)9.902637#0aÉtude actuarielle ;vn° 21.w(CaOODSP)9.50256140qPDFs692 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bsif-osfi/IN5-1-21-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.osfi-bsif.gc.ca/fra/oca-bac/as-ea/Pages/ocaas21.aspx01507cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450132001902640110003223000034004323360026004663370026004923380036005185000212005545040041007666500046008077100064008537750198009178560102011159.892565CaOODSP20221107173216m     o  d f      cr |||||||||||201019e20210119onc     ob   f000 0 eng d  a9780660363011  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aV104-28/2020E-PDF00aMental health treatment benefits for family members, in their own right, for conditions related to military service : breport. 1a[Ottawa] : bOffice of the Veterans Ombudsman = Bureau de l'ombudsman des vétérans, cJanuary 19, 2021.  a1 online resources (43 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Rapport sur les avantages pour soins de santé mentale destinés aux membres des familles, de plein droit, pour des problèmes de santé mentale liés au service militaire.  aIncludes bibliographical references. 0aVeteransxMental health serviceszCanada.1 aCanada. bOffice of the Veterans Ombudsman, eissuing body.08tRapport sur les avantages pour soins de santé mentale destinés aux membres des familles, de plein droit, pour des problèmes de santé mentale liés au service militaire : w(CaOODSP)9.89256640qPDFs2.02 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/acc-vac/V104-28-2020-eng.pdf01499cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450189001902640080003793000037004593360031004963370034005273380043005615000172006045040048007766500061008247100080008857750142009658560102011079.892566CaOODSP20221107173216m     o  d f      cr |||||||||||201019e20210119onc     ob   f000 0 fre d  a9780660363028  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aV104-28/2020F-PDF00aRapport sur les avantages pour soins de santé mentale destinés aux membres des familles, de plein droit, pour des problèmes de santé mentale liés au service militaire : brapport. 1aOttawa : bOmbudsman des vétérans =Veterans Ombudsman, c19 janvier 2021.  a1 ressource en ligne (49 pages)   atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report on mental health treatment benefits for family members, in their own right, for conditions related to military service.  aComprend des références bibliographiques. 6aAnciens combattantsxServices de santé mentalezCanada.1 aCanada. bBureau de l'ombudsman des vétérans, eorganisme de publication.08tMental health treatment benefits for family members, in their own right, for conditions related to military service : w(CaOODSP)9.89256540qPDFs2.14 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/acc-vac/V104-28-2020-fra.pdf01528cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450113001902640126003033000037004293360031004663370034004973380043005315000139005745040062007136500057007756500061008326500043008937100080009367750096010168560102011129.900023CaOODSP20221107175300m     o  d f      cr |||||||||||210520e20210602onc     ob   f000 0 fre d  a9780660389776  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aV104-29/2021F-PDF00aSoutien par les pairs pour les vétérans ayant subi un traumatisme sexuel militaire : brapport d'enquête. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada, Ombudsman des vétérans = Government of Canada,  Veterans Ombudsman, c2 juin 2021.  a1 ressource en ligne (27 pages)   atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Peer support for veterans who have experienced military sexual trauma : investigative report.  aComprend des références bibliographiques (pages 24-27). 6aHarcèlement sexuel dans les forces arméeszCanada. 6aAnciens combattantsxServices de santé mentalezCanada. 6aAnciens combattantsxServiceszCanada.1 aCanada. bBureau de l'ombudsman des vétérans, eorganisme de publication.08tPeer support for veterans who have experienced military sexual trauma : w(CaOODSP)9.90002140qPDFs1.52 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/acc-vac/V104-29-2021-fra.pdf01459cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450100001902640126002903000034004163360026004503370026004763380036005025000146005385040055006846500047007396500046007866500036008327100064008687750111009328560102010439.900021CaOODSP20230605083829m     o  d f      cr |||||||||||210520e20210602onc     ob   f000 0 eng d  a9780660389769  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aV104-29/2021E-PDF00aPeer support for veterans who have experienced military sexual trauma : binvestigative report. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada, Veterans Ombudsman = Gouvernement du Canada, Ombudsman des vétérans, cJune 2, 2021.  a1 online resources (24 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Soutien par les pairs pour les vétérans ayant subi un traumatisme sexuel militaire : rapport d'enquête.  aIncludes bibliographical references (pages 21-24). 0aSexual harassment in the militaryzCanada. 0aVeteransxMental health serviceszCanada. 0aVeteransxServices forzCanada.1 aCanada. bOffice of the Veterans Ombudsman, eissuing body.08tSoutien par les pairs pour les vétérans ayant subi un traumatisme sexuel militaire : w(CaOODSP)9.90002340qPDFs1.48 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/acc-vac/V104-29-2021-eng.pdf01433cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450118001902640131003083000036004393360031004753370034005063380043005405000133005835040057007166500033007736500051008067100080008577750092009378560102010299.883675CaOODSP20230605082708m     o  d f      cr |||||||||||200117e20200211onc     ob   f000 0 fre d  a9780660337548  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aV104-23/2020F-PDF00aCalcul de la prestation de remplacement de revenu pour les vétérans de la Force de réserve : bmicro-enquête. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada, Ombudsman des vétérans = Government of Canada,  Veterans Ombudsman, c11 février 2020.  a1 ressource en ligne (9 pages)   atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Income replacement benefit calculation for Reserve Force veterans: micro investigation.  aComprend des références bibliographiques (page 9). 6aPensions militaireszCanada. 6aForces armées xRéservesxPensionszCanada.1 aCanada. bBureau de l'ombudsman des vétérans, eorganisme de publication.08tIncome replacement benefit calculation for Reserve Force veterans : w(CaOODSP)9.88367440qPDFs1.20 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/acc-vac/V104-23-2020-fra.pdf01403cam  22003018i 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450095001902640131002853000033004163360026004493370026004753380036005015000151005375040050006886500031007386500046007697100064008157750120008798560102009999.883674CaOODSP20230605082636m     o  d f      cr |||||||||||200117e20200211onc    |ob   f000 0 eng d  a9780660337531  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aV104-23/2020E-PDF00aIncome replacement benefit calculation for Reserve Force veterans : bmicro investigation. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada, Veterans Ombudsman = Gouvernement du Canada, Ombudsman des vétérans, cFebruary 11, 2020.  a1 online resources (8 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Calcul de la prestation de remplacement de revenu pour les vétérans de la Force de réserve : micro-enquête.  aIncludes bibliographical references (page 8). 0aMilitary pensionszCanada. 0aArmed ForcesxReservesxPensionszCanada.1 aCanada. bOffice of the Veterans Ombudsman, eissuing body.08tCalcul de la prestation de remplacement de revenu pour les vétérans de la Force de réserve : w(CaOODSP)9.88367540qPDFs1.18 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/acc-vac/V104-23-2020-eng.pdf01567cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450152001902640129003423000037004713360031005083370034005393380043005735000149006165040062007656500049008276500064008766550024009407100080009647750107010448560102011519.891367CaOODSP20230605083410m     o  d f      cr |||||||||||200910e20200921onc     ob   f000 0 fre d  a9780660360072  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aV104-27/2020F-PDF04aLes conjoints de vétérans des Forces armées canadiennes pendant la transition de la vie militaire à la vie civile : bune analyse documentaire. 1aOttawa : bGouvernement du Canada, Ombudsman des vétérans = Government of Canada, Veterans Ombudsman, c21 septembre 2020.  a1 ressource en ligne (15 pages)   atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Spouses of Canadian Armed Forces veterans during military to civilian transition : a literature review.  aComprend des références bibliographiques (pages 14-15). 6aMilitairesxConjointszCanadavStatistiques. 6aAnciens combattantsxRéintégrationzCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bBureau de l'ombudsman des vétérans, eorganisme de publication.08tSpouses of Canadian Armed Forces veterans during military to civilian transition : w(CaOODSP)9.89136840qPDFs1.19 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/acc-vac/V104-27-2020-fra.pdf01530cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450110001902640132003003000034004323360026004663370026004923380036005185000185005545040055007396500043007946500047008376550022008847100064009067750144009708560102011149.891368CaOODSP20230605083334m     o  d f      cr |||||||||||200910e20200921onc     obs  f000 0 eng d  a9780660360065  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aV104-27/2020E-PDF00aSpouses of Canadian Armed Forces veterans during military to civilian transition : ba literature review. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada, Veterans Ombudsman = Gouvernement du Canada, Ombudsman des vétérans, cSeptember 21, 2020.  a1 online resources (14 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Les conjoints de vétérans des Forces armées canadiennes pendant la transition de la vie militaire à la vie civile : une analyse documentaire.  aIncludes bibliographical references (pages 13-14). 0aVeterans' spouseszCanadavStatistics. 0aVeteran reintegrationzCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bOffice of the Veterans Ombudsman, eissuing body.08tLes conjoints de vétérans des Forces armées canadiennes pendant la transition de la vie militaire à la vie civile : w(CaOODSP)9.89136740qPDFs1.15 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/acc-vac/V104-27-2020-eng.pdf01974cam  22003978i 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450105001922640070002972640011003673000055003783360026004333370026004593380036004854900049005215000146005705000070007165000032007865000017008185040055008356500058008906500037009487100034009857100069010197750130010888300069012188560101012878560188013889.895052CaOODSP20221107173922m     o  d f      cr cn|||||||||210106t20212020oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660370507  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-sn1 aEn3-4/334-2021E-PDF00aRecovery strategy and action plan for the Black-tailed Prairie dog (Cynomys ludovicianus) in Canada. 1aOttawa : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c2021. 4c©2020  a1 online resource (vi, 51 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aSpecies at Risk Act recovery strategy series  aIssued also in French under title: Programme de rétablissement et plan d'action visant le chien de prairie (Cynomys ludovicianus) au Canada.  aIssued by Parks Canada and Environment and Climate Change Canada.  aIssued also in HTML format.  aCover title.  aIncludes bibliographical references (pages 41-50). 0aBlack-tailed prairie dogxConservationzSaskatchewan. 0aWildlife recoveryzSaskatchewan.2 aParks Canada, eissuing body.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tProgramme de rétablissement et plan d'action visant le chien de prairie (Cynomys ludovicianus) au Canada.w(CaOODSP)9.895057#0aSpecies at Risk Act recovery strategy series.w(CaOODSP)9.50507140qPDFs1.65 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En3-4-334-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/recovery/black-tailed-prairie-dog-recovery-strategy-action-plan-proposed-2021.html01426cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450067001902460050002572640065003072640011003723000052003833360026004353370026004613380036004875000107005235000033006306500068006637100034007317750070007657760080008358560097009158560076010129.885542CaOODSP20221107171156m     o  d f      cr |n|||||||||200312t20212021qucb    o    f000 0 eng d  a9780660343983  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nt1 aR64-562/2020E-PDF00aNahanni National Park Reserve of Canada management plan, 2021.17aNahanni National Park Reserve management plan 1a[Gatineau, Québec] : bParks Canada = Parcs Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (x, 17 pages) : bcolour maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Réserve de parc national du Canada Nahanni : plan directeur, 2021.  aIssued also in HTML format.  0aNational parks and reserveszNorthwest TerritoriesxManagement.2 aParks Canada, eissuing body.08tRéserve de parc national du Canada Nahanni : w(CaOODSP)9.8855430#tNahanni National Park Reserve of Canada management plan.w(CaOODSP)9.89219240qPDFs3.70 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/pc/R64-562-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.pc.gc.ca/en/pn-np/nt/nahanni/info/plan/plan-202101430nam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450074001902640065002642640012003293000061003413360031004023370034004333380043004675000108005105000034006186500057006527100046007097750086007557760089008418560097009308560077010279.885543CaOODSP20221107171156m     o  d f      cr |n|||||||||200312t20212021qucb    o    f000 0 fre d  a9780660343990  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nt1 aR64-562/2020F-PDF00aRéserve de parc national du Canada Nahanni : bplan directeur, 2021. 1a[Gatineau, Québec] : bParcs Canada = Parks Canada, c2021. 4c©2021.  a1 ressource en ligne (x, 18 pages) : bcartes en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Nahanni National Park Reserve of Canada management plan, 2021.  aPublié aussi en format HTML. 6aParcs nationauxzTerritoires du Nord-OuestxGestion.2 aParcs Canada, eorganisme de publication.08tNahanni National Park Reserve of Canada management plan, 2021.w(CaOODSP)9.8855420#tPlan directeur de la réserve de parc national du Canada Nahanni.w(CaOODSP)9.89219340qPDFs3.59 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/pc/R64-562-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.pc.gc.ca/fr/pn-np/nt/nahanni/info/plan/plan-202102134nam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001682450111001922640070003032640011003733000066003843360031004503370034004813380043005154900076005585000146006345000079007805000034008595000028008935040062009216500054009836500042010377100089010797100046011687750124012148300096013388560101014348560201015359.895057CaOODSP20221107173923m     o  d f      cr cn|||||||||210106t20212021oncbd   ob   f000 0 fre d  a9780660370514  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-sn1 aEn3-4/334-2021F-PDF00aProgramme de rétablissement et plan d'action visant le chien de prairie (Cynomys ludovicianus) au Canada. 1aOttawa : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (viii, 57 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aLoi sur les espèces en péril série des programmes de rétablissement  aPublié aussi en anglais sous le titre : Recovery strategy and action plan for the Black-tailed Prairie dog (Cynomys ludovicianus) in Canada.  aPublié par Parcs Canada et Environnement et changement climatique Canada.  aPublié aussi en format HTML.  aTitre de la couverture.  aComprend des références bibliographiques (pages 46-55). 6aCynomys ludovicianusxConservationzSaskatchewan. 6aFaunexRétablissementzSaskatchewan.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.2 aParcs Canada, eorganisme de publication.08tRecovery strategy and action plan for the Black-tailed Prairie dog (Cynomys ludovicianus) in Canada.w(CaOODSP)9.895052#0aLoi sur les espèces en péril, série de programmes de rétablissement.w(CaOODSP)9.50147040qPDFs1.83 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/En3-4-334-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/retablissement/chien-prairie-programme-retablissement-plan-action-proposee-2021.html02542cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501100125001752450124003002640087004243000039005113360026005503370026005763380036006024900120006385000065007585000127008235000032009505040041009825200596010236500036016196500057016556510037017127000018017497750062017678300139018298560109019688560079020779.901313CaOODSP20221107175631m     o  d f      cr cn|||||||||210630e202106##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC59-1/1-432-18E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Procedure and House Affairs, eauthor, eissuing body.10aReport on the government's report to Parliament : bAugust 2020 prorogation - COVID-19 pandemic / cRuby Sahota, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cJune 2021.  a1 online resource (ix, 126 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Procedure and House Affairs ; vEighteenth report, 43rd Parliament, 2nd session  aOriginal published on: 2021/06/18; published on: 2021/08/19.  aIssued also in French under title: Rapport sur le rapport au Parlement : prorogation d'août 2020 - pandémie de COVID-19.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references.  a"On 28 October 2020, the Honourable Pablo Rodriguez, Leader of the Government in the House of Commons, deposited a report to Parliament with the Clerk of the House, pursuant to Standing Order 32(7). The report, which is entitled Report to Parliament: August 2020 Prorogation – COVID-19 pandemic, outlined the reasons for the prorogation of the First Session of the 43rd Parliament on 18 August 2020. Under Standing Order 32(7), the report was referred to the House of Commons Standing Committee on Procedure and House Affairs (the Committee) for its consideration"--Introduction, page [1]. 0aParliamentary practicezCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xPolitical aspectszCanada. 0aCanadaxPolitics and government.1 aSahota, Ruby.08tRapport sur le rapport au Parlement : w(CaOODSP)9.901314#0aReport of the Standing Committee on Procedure and House Affairs ;vEighteenth report, 43rd Parliament, 2nd session.w(CaOODSP)9.50691140qPDFs5.04 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc59-1/XC59-1-1-432-18-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/PROC/report-1802745cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501100155001752450126003302640087004563000042005433360031005853370034006163380043006504900136006935000082008295000140009115000034010515040048010855200651011336500038017846500060018226510039018827000018019217750074019398300155020138560109021688560082022779.901314CaOODSP20221107175631m     o  d f      cr cn|||||||||210630e202106##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC59-1/1-432-18F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre, eauteur, eorganisme de publication.10aRapport sur le rapport au Parlement : bprorogation d'août 2020 - pandémie de COVID-19 / cla présidente, Ruby Sahota. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, cJuin 2021.  a1 ressource en ligne (ix, 133 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre ; vDix-huitième rapport, 43e législature, 2e session  aDate originale de publication : 2021/06/18; date de publication : 2021/08/19.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report on the government's report to Parliament : August 2020 prorogation - COVID-19 pandemic.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le 28 octobre 2020, l'honorable Pablo Rodriguez, leader du gouvernement à la Chambre des communes, a déposé un rapport au Parlement auprès du greffier de la Chambre, conformément au paragraphe 32(7) du Règlement. Ce rapport, intitulé Rapport au Parlement : Prorogation d’août 2020 - Pandémie de COVID-19, décrit les motifs qui ont mené à la prorogation de la première session de la 43e législature le 18 août 2020. Conformément à l'article 32(7) du Règlement, le rapport a été renvoyé au Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre des communes (le Comité) pour examen » -- Introduction, page [1]. 6aProcédure parlementairezCanada. 0aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect politiquezCanada. 6aCanadaxPolitique et gouvernement.1 aSahota, Ruby.08tReport on the government's report to Parliament : w(CaOODSP)9.901313#0aRapport du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre ;vDix-huitième rapport, 43e législature, 2e session.w(CaOODSP)9.50330740qPDFs5.49 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc59-1/XC59-1-1-432-18-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/43-2/PROC/rapport-1801370cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450071001902640051002613000032003123360026003443370026003703380036003965000132004325000033005646500043005976500034006407100044006747750083007188560102008018560153009039.897363CaOODSP20221107174553m     o  d f      cr |||||||||||210310s2021    onc     o    f000 0 eng d  a9780660378343  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS94-25/2021E-PDF00aRecord suspension application processing fee : bremission policy. 1aOttawa ON : bParole Board of Canada, c[2021]  a1 online resource (9 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Frais de traitement des demandes de suspension du casier : politique concernant les remises.  aIssued also in HTML format.  0aCriminal recordsxExpungementzCanada. 0aFees, AdministrativezCanada.2 aParole Board of Canada, eissuing body.08tFrais de traitement des demandes de suspension du casier : w(CaOODSP)9.89736440qPDFs228 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/clcc-pbc/PS94-25-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/parole-board/corporate/publications-and-forms/record-suspension-application-processing-fee-remission-policy.html01534cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450099001902640089002893000036003783360031004143370034004453380043004795000110005225000034006326500045006666500035007117100087007467750071008338560102009048560214010069.897364CaOODSP20221107174553m     o  d f      cr |||||||||||210310s2021    onc     o    f000 0 fre d  a9780660378350  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS94-25/2021F-PDF00aFrais de traitement des demandes de suspension du casier : bpolitique concernant les remises. 1aOttawa (Ontario) : bCommission des libérations conditionnelles du Canada, c[2021]  a1 ressource en ligne (10 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Record suspension application processing fee : remission policy.  aPublié aussi en format HTML. 6aCasiers judiciairesxEffacementzCanada. 6aDroits administratifszCanada.2 aCommission des libérations conditionnelles du Canada, eorganisme de publication.08tRecord suspension application processing fee : w(CaOODSP)9.89736340qPDFs213 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/clcc-pbc/PS94-25-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/commission-liberations-conditionnelles/organisation/publications-et-formulaires/frais-de-services-des-demandes-de-suspension-du-casier-politique-concernant-les-remises.html02674cam  2200457zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450152001902640102003422640011004443000067004553360026005223370026005483380036005745000018006105000017006285000032006455000043006775000039007205000134007595200347008936500048012406500047012886500028013357100052013637100036014157750104014517940084015557950084016398560117017238560124018408560119019648560133020839.897198CaOODSP20221107174526m     o  d f      cr cn|||||||||210305t20212021onc     o    f000 0 eng d  a9780660377346  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-315/2021E-PDF00aSeasonal influenza vaccination coverage survey, 2020-2021 : bfinal report / csubmitted to the Public Health Agency of Canada; prepared by: Leger. 1aOttawa, Ontario : bPublic Health Agency of Canada = Agence de santé publique du Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (40 pages) + e1 executive summary (5 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"March 2021."  aCover title.  aIssued also in HTML format.  a"Contract Number 6D034-203851/001/CY."  a"Registration number: POR 070-20."  aIssued also in French under title: Enquête sur la couverture vaccinale contre la grippe saisonnière, 2020-2021 : rapport final.  a"The primary objective of the research was to provide national vaccination coverage estimates for all vaccines recommended for adults: seasonal influenza, pertussis, tetanus, pneumococcal, and shingles vaccines. With the current pandemic context, questions about the COVID-19 vaccine were also added to the survey this year"--Summary, page 4. 0aInfluenza vaccineszCanadaxPublic opinion. 0aCOVID-19 vaccineszCanadaxPublic opinion. 0aPublic opinionzCanada.2 aPublic Health Agency of Canada, eissuing body.2 aLéger Marketing, econsultant.08tEnquête sur la couverture vaccinale contre la grippe saisonnière, 2020-2021 : w(CaOODSP)9.897200  tSeasonal influenza vaccination coverage survey, 2021-2022 : w(CaOODSP)9.908226  tSeasonal influenza vaccination coverage survey, 2019-2020 : w(CaOODSP)9.88547940qPDFs781 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aspc-phac/H14-315-2021-eng.pdfzFinal report40qPDFs259 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aspc-phac/H14-315-2021-1-eng.pdfzExecutive summary4 qHTMLsN/Auhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/health/2021/070-20-e/report.htmlzFinal report4 qHTMLsN/Auhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/health/2021/070-20-e/summary/summary.htmlzExecutive summary02896cam  2200457zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450182001902640106003722640011004783000071004893360031005603370034005913380043006255000021006685000028006895000034007175000050007515000047008015000119008485200432009676500052013996500058014516500030015097100036015397100069015757750084016447940104017287950104018328560118019368560125020548560122021798560137023019.897200CaOODSP20221107174526m     o  d f      cr cn|||||||||210305t20212021onc     o    f000 0 fre d  a9780660377353  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH14-315/2021F-PDF00aEnquête sur la couverture vaccinale contre la grippe saisonnière, 2020-2021 : brapport final / cprésenté à l'Agence de la santé publique du Canada; préparé par Léger. 1aOttawa (Ontario) : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (39 pages) + e1 sommaire exécutif (5 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  a« Mars 2021. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  a« Numéro de contrat 6D034-203851/001/CY. »  a« Numéro d'enregistrement POR 070-20. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Seasonal influenza vaccination coverage survey, 2020-2021 : final report.  a« L'objectif premier de la recherche était de fournir des estimations de la couverture vaccinale nationale pour tous les vaccins recommandés pour les adultes, soit ceux contre la grippe saisonnière, la coqueluche, le tétanos, le pneumocoque et le zona. Dans le contexte actuel de la pandémie, des questions sur le vaccin contre la COVID-19 ont également été ajoutées à l'enquête cette année » -- Résumé, page 4. 6aVaccins antigrippauxzCanadaxOpinion publique. 6aVaccins contre la COVID-19zCanadaxOpinion publique. 6aOpinion publiquezCanada.2 aLéger Marketing, econsultant.2 aAgence de santé publique du Canada, eorganisme de publication.08tSeasonal influenza vaccination coverage survey, 2020-2021 : w(CaOODSP)9.897198  tEnquête sur la couverture vaccinale contre la grippe saisonnière, 2021-2022 : w(CaOODSP)9.908228  tEnquête sur la couverture vaccinale contre la grippe saisonnière, 2019-2020 : w(CaOODSP)9.88549140qPDFs739 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aspc-phac/H14-315-2021-fra.pdfzRapport final40qPDFs275 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aspc-phac/H14-315-2021-1-fra.pdfzSommaire exécutif4 qHTMLsS.O.uhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/health/2021/070-20-f/rapport.htmlzRapport final4 qHTMLsS.O.uhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/health/2021/070-20-f/sommaire/sommaire.htmlzSommaire exécutif01258cas  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070220014001290400031001430430012001740860036001862450116002222640098003383100013004363360026004493370026004753380036005013620032005375000082005695880032006515880034006836500038007176550023007556550022007787100052008007750068008529.878876CaOODSP20230207083149m    go  d f      cr |||||||||||190904d20162016oncgr p oss  f0###a0eng|d  z978-0-660-27378-5  a2562-8518  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP38-5E-PDFzHP40-222/2018E-PDF00aVaccine uptake in Canadian adults : bresults from the ... adult National Immunization Coverage Survey (aNICS). 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada, c2018.  aBiennial  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan and ceased with 2016.  aIssued also in French under title: La vaccination chez les adultes canadiens.  aDescription based on: 2016.  aLatest issue consulted: 2016. 0aVaccinationzCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft 7aStatistics2lcgft2 aPublic Health Agency of Canada, eissuing body.08tLa vaccination chez les adultes canadiens : w(CaOODSP)9.87887801313cas  22003378i 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200022001070220014001290400031001430430012001740860036001862450143002222640095003653100012004603360031004723370034005033380043005373620051005805000080006315880033007115880043007446500039007876550024008266550024008507100041008747750060009159.878878CaOODSP20230207083416m    go  d f      cr |||||||||||190904d20162016oncgr p oss  f0###b0fre|d  z978-0-660-27379-2  a2562-8526  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP38-5F-PDFzHP40-222/2018F-PDF03aLa vaccination chez les adultes canadiens : brésultats de l’Enquête nationale sur la couverture vaccinale des adultes de ... (ENCVA). 1a[Ottawa] : bAgence de santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, c2018.  aBiennal  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis et ne paraît plus après 2016.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Vaccine uptake in Canadian adults.  aDescription d'après : 2016.  aDernière livraison consultée : 2016. 6aVaccinationzCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf 7aStatistiques2rvmgf2 aAgence de santé publique du Canada.08tVaccine uptake in Canadian adults : w(CaOODSP)9.87887601537cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450089001902640082002792640011003613000068003723360026004403370026004663380036004925000179005285000017007075000029007246500053007536500057008066500058008637100052009217750127009738560099011009.898534CaOODSP20221107174851m     o  d f      cr |||||||||||210412e202103##onca    o    f000 0 eng d  a9780660383835  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS4-279/2021E-PDF00aEvaluation of the Indigenous Community Corrections Initiative : bevaluation report. 1a[Ottawa] : bPublic Safety Canada = Sécurité publique Canada, cMarch 2021. 4c©2021  a1 online resource (30 pages) : billustrations (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation de l'Initiative sur les services correctionnels communautaires destinés aux Autochtones : ébauche de rapport d’évaluation.  aCover title.  aRevised October 1, 2021. 0aCommunity-based correctionszCanadaxEvaluation. 0aIndigenous peoplesxCriminal justice systemzCanada. 0aIndigenous peoplesxServices forzCanadaxEvaluation.1 aCanada. bPublic Safety Canada, eissuing body.08tÉvaluation de l'Initiative sur les services correctionnels communautaires destinés aux Autochtones : w(CaOODSP)9.89853540qPDFs906 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sp-ps/PS4-279-2021-eng.pdf01555cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450146001902640081003362640011004173000082004283360031005103370034005413380043005755000128006185000028007465000029007746500065008036500042008686500049009107100070009597750088010298560100011179.898535CaOODSP20221107174851m     o  d f      cr |||||||||||210412e202103##onca    o    f000 0 fre d  a9780660383842  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aPS4-279/2021F-PDF00aÉvaluation de l'Initiative sur les services correctionnels communautaires destinés aux Autochtones : bébauche de rapport d’évaluation. 1a[Ottawa] : bSécurité publique Canada = Public Safety Canada, cmars 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (30 pages) : billustrations (principalement en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Indigenous Community Corrections Initiative : evaluation report.  aTitre de la couverture.  aModifié 1 octobre 2021. 6aServices correctionnels communautaireszCanadaxÉvaluation. 6aAutochtonesxSystème pénalzCanada. 6aAutochtonesxServiceszCanadaxÉvaluation.1 aCanada. bSécurité publique Canada, eorganisme de publication.08tEvaluation of the Indigenous Community Corrections Initiative : w(CaOODSP)9.89853440qPDFs9779 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sp-ps/PS4-279-2021-fra.pdf03124cam  2200493zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410013001560430012001690860023001812450131002042640087003352640013004223000109004353360026005443370026005703380036005965000017006325000032006495000047006815000044007285000036007725000039008085000137008475200598009845460034015826100051016166500036016676500028017037100044017317100051017757750107018267940077019337950077020108560117020878560124022048560144023288560158024729.896870CaOODSP20221107174434m     o  d f      cr cn|||||||||210224t20212021oncd    o    f000 0 eng d  a9780660375946  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbfre  an-cn---1 aPS64-154/2021E-PDF00aCanadians' views of RCMP policing services 2020-21 : bfinal report / cprepared for the Royal Canadian Mounted Police (RCMP). 1a[Ottawa] : bRoyal Canadian Mounted Police = Gendarmerie royale du Canada, c2021. 4c©[2021]  a1 online resource (104 pages, 1 unnumbered page) : bgraphs + c1 executive summary (7 unnumbered pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in HTML format.  a"Supplier name: EKOS Research Associates."  a"Contract number: M7594-213797/001/CY."  a"Delivery date: April 7, 2021."  a"Registration number: POR 100-20."  aIssued also in French under title: Sondage d’opinion des canadiens sur les services de police de la GRC 2020-2021 : rapport final.  a"The RCMP has been conducting surveys of the Canadian public since 2003 to assess Canadians' opinions on quality of service, professionalism, sensitivity, community involvement, visibility, value of partnerships, and communication. Most of the previous editions of the survey were conducted by telephone. However, due to the challenges and costs associated with telephone surveys, in the 2017/18 fiscal year, the RCMP started to conduct the survey using an online/telephone methodology with the same representativeness used in the previous (telephone only) samples"--Executive summary, page 5.  aIncludes some text in French.20aRoyal Canadian Mounted PolicexPublic opinion. 0aPolicezCanadaxPublic opinion. 0aPublic opinionzCanada.2 aEkos Research Associates, econsultant.2 aRoyal Canadian Mounted Police, eissuing body.08tSondage d’opinion des canadiens sur les services de police de la GRC 2020-2021 : w(CaOODSP)9.896871  t2021-22 Canadians' views of RCMP policing services : w(CaOODSP)9.910185  tCanadians' views of RCMP policing services 2019-20 : w(CaOODSP)9.89560240qPDFs913 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/grc-rcmp/PS64-154-2021-eng.pdfzFinal report40qPDFs689 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/grc-rcmp/PS64-154-2021-1-eng.pdfzExecutive summary4 qHTMLsN/Auhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/royal_cdn_mounted_police/2021/100-20-e/021-21-report.htmlzFinal report4 qHTMLsN/Auhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/royal_cdn_mounted_police/2021/100-20-e/summary/021-21-summary.htmlzExecutive summary03575cam  2200505zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200033001070400031001400410013001710430012001840860043001962450161002392640087004002640013004873000118005003360031006183370034006493380043006835000028007265000034007545000064007885000047008525000044008995000041009435000119009845000112011035200759012155460034019746100052020086500038020606500030020987100047021287100062021757750077022377940107023147950116024218560118025378560115026558560147027708560152029179.896871CaOODSP20221107174435m     o  d f      cr cn|||||||||210224t20212021oncd    o    f000 0 fre d  a9780660375953z9780660375946  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP0 afrebeng  an-cn---1 aPS64-154/2021F-PDFzPS64-154/2021E-PDF00aSondage d’opinion des canadiens sur les services de police de la GRC 2020-2021 : brapport final / cpréparé pour la Gendarmerie royale du Canada (GRC). 1a[Ottawa] : bGendarmerie royale du Canada = Royal Canadian Mounted Police, c2021. 4c©[2021]  a1 ressource en ligne (108 pages, 1 page non numérotée) : bgraphiques + c1 sommaire (7 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  a« Nom du fournisseur : Les Associés de recherche EKOS. »  a« No du contrat : M7594-213797/001/CY. »  a« Date de livraison : 7 avril 2021. »  a« No d'inscription : POR 100-20. »  aLe n° de catalogue (PS64-154/2021E-PDF) et ISBN (9780660375946) imprimés dans cette publication sont incorrects.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadians' views of RCMP policing services 2020-21 : final report.  a« La GRC mène des sondages auprès du public canadien depuis 2003 afin d'évaluer les opinions des citoyens sur la qualité de ses services, son professionnalisme, sa sensibilité, son engagement communautaire, sa visibilité, la valeur de ses partenariats et ses communications. La plupart des éditions passées du sondage se sont déroulées au téléphone. Toutefois, au cours de l'exercice 2017-2018, compte tenu des défis et des coûts associés aux sondages téléphoniques, la GRC a commencé à mener le sondage en ayant recours à une méthodologie où la collecte de données se fait au téléphone et en ligne, obtenant la même représentativité que dans les échantillons précédents (uniquement au téléphone) » -- Sommaire, page 5.  aComprend du texte en anglais.26aGendarmerie royale du CanadaxOpinion publique. 6aPolicezCanadaxOpinion publique. 6aOpinion publiquezCanada.2 aAssociés de recherche Ekos, econsultant.2 aGendarmerie royale du Canada, eorganisme de publication.08tCanadians' views of RCMP policing services 2020-21 : w(CaOODSP)9.896870  tSondage d'opinion des Canadiens sur les services de police de la GRC - 2021-2022 : w(CaOODSP)9.910186  tSondage d’opinion des citoyens canadiens sur les services de police de la GRC 2019-2020 : w(CaOODSP)9.89560540qPDFs984 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/grc-rcmp/PS64-154-2021-fra.pdfzRapport final40qPDFs502 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/grc-rcmp/PS64-154-2021-1-fra.pdfzSommaire4 qHTMLsS.O.uhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/royal_cdn_mounted_police/2021/100-20-f/021-21-rapport.htmlzRapport final4 qHTMLsS.O.uhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/royal_cdn_mounted_police/2021/100-20-f/sommaire/021-21-sommaire.htmlzSommaire02481cam  2200457zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200026001070200031001330400031001640430012001950860024002070860024002312450076002552460075003312640051004062640011004573000034004683360026005023370026005283380036005545000017005905000017006075000032006245000061006565000157007175000162008745200256010366100044012926500041013366500034013777100046014117750106014577950086015638560114016498560119017638560141018829.902031CaOODSP20221107175837m     o  d f      cr cn|||||||||210726t20212021quc     o    f000 0 eng d  a9780660397924qstatic  a9780660397931qinteractive  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aSG5-101/2021E-1-PDF1 aSG5-101/2021E-2-PDF00aCanada Pension Plan disability benefit toolkit : byour complete guide.17aCanada Pension Plan disability benefits toolkiti(static version only) 1a[Gatineau, Quebec] : bService Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (2 volumes)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  a"Fall 2021."  aIssued also in HTML format.  aIncludes the static version and the interactive version.  aStatic version issued also in French under title: Boite à outils de la Prestation d'invalidité du Régime de pensions du Canada : votre guide complet.  aInteractive version issued also in French under title: Boîte à outils des prestations d'invalidité du Régime de pensions du Canada : votre guide complet.  a"This toolkit is a guide to: understanding the eligibility rules for the Canada Pension Plan disability benefits; and applying for the Canada Pension Plan disability benefit and the disabled contributor’s child’s benefit"--How to use this toolkit.20aCanada Pension Plan Disability Program. 0aPensionsxGovernment policyzCanada. 0aDisability insurancezCanada.1 aCanada. bService Canada, eissuing body.08tBoite à outils de la Prestation d'invalidité du Régime de pensions du Canada : w(CaOODSP)9.902032  tCanada Pension Plan disability benefit toolkit : bWinter 2019w(CaOODSP)9.86565340qPDFs1.45 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/servcan/SG5-101-2021-eng-1.pdfz(static)40qPDFs3.90 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/servcan/SG5-101-2021-eng-2.pdfz(interactive)4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/employment-social-development/programs/pension-plan-disability-benefits/reports/toolkit.htmlz(html)02655cam  2200469zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200030001070200030001370200018001670400031001850430012002160860024002280860024002522450109002762460108003852640052004932640011005453000037005563360031005933370034006243380043006585000024007015000028007255000034007535000061007875000078008485000115009265200332010416100077013736500049014506500036014997100058015357750073015937950129016668560118017958560118019138560154020319.902032CaOODSP20221107175837m     o  d f      cr cn|||||||||210726t20212021quc     o    f000 0 fre d  a9780660397948qimprimable  a9780660397955qinteractif  z9780660397948  aCaOODSPbfreerdecCaOODSP  an-cn---1 aSG5-101/2021F-1-PDF1 aSG5-101/2021F-2-PDF00aBoite à outils de la Prestation d'invalidité du Régime de pensions du Canada : bvotre guide complet.13aBoîte à outils des prestations d'invalidité du Régime de pensions du Canada : bvotre guide complet 1a[Gatineau, Québec] : bService Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (2 volumes)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  a« Automne 2021. »  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend la version imprimable et la version interactif.  aL'ISBN (9780660397948) imprimé dans la version imprimable est incorrect.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada Pension Plan disability benefit toolkit : your complete guide.  a« La boîte à outils se veut un guide pour : comprendre les règles d'admissibilité aux prestations d'invalidité du Régime de pensions du Canada; présenter une demande de prestation d'invalidité du Régime de pensions du Canada et la prestation d'enfant de cotisant invalide » -- Comment utiliser cette boite à outils.26aProgramme de prestations d'invalidité du Régime de pensions du Canada. 6aPensionsxPolitique gouvernementalezCanada. 6aAssurance-invaliditézCanada.1 aCanada. bService Canada, eorganisme de publication.08tCanada Pension Plan disability benefit toolkit : w(CaOODSP)9.902031  tBoite à outils du programme de prestations d'invalidité du Régime de pensions du Canada : bHiver 2019w(CaOODSP)9.86565540qPDFs1.70 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/servcan/SG5-101-2021-fra-1.pdfz(imprimable)40qPDFs4.42 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/servcan/SG5-101-2021-fra-2.pdfz(interactif)4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/programmes/regime-pensions-prestations-invalidite/rapports/boite-outils.htmlz(html)02059cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000040001772450159002172640065003762640011004413000056004523360026005083370026005343380036005604900060005965000166006565000032008225000037008545040041008916500048009326500051009806500054010316500068010856550022011537100039011757750151012148300080013658560112014458560092015579.902594CaOODSP20221107180016m     o  d f      cr |n|||||||||210817e20210817oncd    ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2021-30E-PDF1 aBernard, Marie-Christine, eauthor.10aFinancial impacts of the pandemic on the culture, arts, entertainment and recreation industries in 2020 / cby Marie-Christine Bernard and Megan McMaster. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (10 unnumbered pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada  aIssued also in French under title: Répercussions financières de la pandémie sur les industries de la culture, des arts, des spectacles et des loisirs en 2020.  aIssued also in HTML format.  a"Release date: August 17, 2021."  aIncludes bibliographical references. 0aArtsxEconomic aspectszCanadavStatistics. 0aCulturexEconomic aspectszCanadavStatistics. 0aRecreationxEconomic aspectszCanadavStatistics. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tRépercussions financières de la pandémie sur les industries de laculture, des arts, des spectacles et des loisirs en 2020 / w(CaOODSP)9.902598#0aStatCan COVID-19 : data to insights for a better Canada.w(CaOODSP)9.88587740qPDFs516 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/45-28/CS45-28-1-2021-30-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2021001/article/00033-eng.htm02193cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000040001772450180002172640065003972640011004623000069004733360031005423370034005733380043006074900092006505000150007425000034008925000048009265040048009746500052010226500055010746500055011296500076011846550024012607100052012847750130013368300112014668560112015788560093016909.902598CaOODSP20221107180017m     o  d f      cr |n|||||||||210817e20210817oncd    ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS45-28/1-2021-30F-PDF1 aBernard, Marie-Christine, eauteur.10aRépercussions financières de la pandémie sur les industries de laculture, des arts, des spectacles et des loisirs en 2020 / cpar Marie-Christine Bernard et Megan McMaster. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (12 pages non numérotées) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur  aPublié aussi en anglais sous le titre : Financial impacts of the pandemic on the culture, arts, entertainment and recreation industries in 2020.  aPublié aussi en format HTML.  a« Date de diffusion : le 17 août 2021. »  aComprend des références bibliographiques. 6aArtsxAspect économiquezCanadavStatistiques. 6aCulturexAspect économiquezCanadavStatistiques. 6aLoisirsxAspect économiquezCanadavStatistiques. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tFinancial impacts of the pandemic on the culture, arts, entertainment and recreation industries in 2020 / w(CaOODSP)9.902594#0aStatCan et la COVID-19 : des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur.w(CaOODSP)9.88588540qPDFs516 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/45-28/CS45-28-1-2021-30-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/45-28-0001/2021001/article/00033-fra.htm01666cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001502450083001772640065002602640011003253000044003363360026003803370026004063380036004324900072004685000168005405000032007085000038007406500033007786500068008116550022008797100039009017750093009408300078010338560103011118560090012149.902661CaOODSP20221107180027m     o  d f      cr |n|||||||||210818t20212021oncd    o s  f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS13-605/2021-1-1E-PDF00aImpact of COVID-19 on merchandise imports : bevidence based on end-use goods. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (8 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aLatest developments in the Canadian economic accounts : x1705-9658  aIssued also in French under title: Répercussions de la COVID-19 sur les importations de marchandises : résultats fondés sur les produits d’utilisation finale.  aIssued also in HTML format.  a"Release date: February 2, 2021." 0aImportszCanadavStatistics. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tRépercussions de la COVID-19 sur les importations de marchandises : w(CaOODSP)9.902664#0aLatest developments in the Canadian economic accounts.w(CaOODSP)9.89897940qPDFs348 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/13-605-x/00001-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/13-605-x/2021001/article/00001-eng.htm01734cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001502450135001772640065003122640011003773000051003883360031004393370034004703380043005044900080005475000121006275000034007485000050007826500040008326500076008726550024009487100052009727750068010248300086010928560103011788560091012819.902664CaOODSP20221107180027m     o  d f      cr |n|||||||||210818t20212021oncd    o s  f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS13-605/2021-1-1F-PDF00aRépercussions de la COVID-19 sur les importations de marchandises : brésultats fondés sur les produits d’utilisation finale. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (9 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aLes nouveautés en matière de comptes économiques canadiens ; x1705-9666  aPublié aussi en anglais sous le titre : Impact of COVID-19 on merchandise imports: evidence based on end-use goods.  aPublié aussi en format HTML.  a« Date de diffusion : le 2 février 2021. » 6aImportationszCanadavStatistiques. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tImpact of COVID-19 on merchandise imports : w(CaOODSP)9.902661#0aLes nouveautés en matière de comptes économiques canadiens.w(CaOODSP)9.89898540qPDFs357 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/13-605-x/00001-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/13-605-x/2021001/article/00001-fra.htm01535cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001502450062001772640065002392640011003043000033003153360026003483370026003743380036004004900072004365000118005085000032006265000035006586500025006936500056007187100039007747750101008138300078009148560103009928560090010959.902665CaOODSP20221107180027m     o  d f      cr |n|||||||||210818t20212021onc     o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS13-605/2021-1-2E-PDF00aRecording new COVID-19 measures in the national accounts. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (6 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aLatest Developments in the Canadian Economic Accounts ; x1705-9658  aIssued also in French under title: Saisie de nouvelles mesures liées à la COVID-19 dans  les comptes nationaux.  aIssued also in HTML format.  a"Release date: March 2, 2021." 0aFederal aidzCanada. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanada.2 aStatistics Canada, eissuing body.08tSaisie de nouvelles mesures liées à la COVID-19 dans les comptes nationaux.w(CaOODSP)9.902667#0aLatest developments in the Canadian economic accounts.w(CaOODSP)9.89897940qPDFs192 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/13-605-x/00002-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/13-605-x/2021001/article/00002-eng.htm01597cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001502450082001772640065002592640011003243000036003353360031003713370034004023380043004364900080004795000103005595000034006625000046006966500062007426500030008047100052008347750081008868300086009678560103010538560091011569.902667CaOODSP20221107180028m     o  d f      cr |n|||||||||210818t20212021onc     o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS13-605/2021-1-2F-PDF00aSaisie de nouvelles mesures liées à la COVID-19 dans les comptes nationaux. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (6 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aLes nouveautés en matière de comptes économiques canadiens ; x1705-9666  aPublié aussi en anglais sous le titre : Recording new COVID-19 measures in the national accounts.  aPublié aussi en format HTML.  a« Date de diffusion : le 2 mars 2021. » 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanada. 6aAide de l'ÉtatzCanada.2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tRecording new COVID-19 measures in the national accounts.w(CaOODSP)9.902665#0aLes nouveautés en matière de comptes économiques canadiens.w(CaOODSP)9.89898540qPDFs195 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/13-605-x/00002-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/13-605-x/2021001/article/00002-fra.htm01845cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000029001772450147002062640065003532640011004183000045004293360026004743370026005003380036005264900072005625000159006345000032007935000037008256500042008626500055009046500068009596550022010277100039010497750100010888300078011888560103012668560090013699.902669CaOODSP20221107180028m     o  d f      cr |n|||||||||210818t20212021oncd    o s  f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS13-605/2021-1-3E-PDF1 aZhang, Yiling, eauthor.10aTrends in Canadian business debt financing : bbefore and during COVID-19 / cby Yiling Zhang, Min Xie, Dave Krochmalnek and Matthew Hoffarth. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (13 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aLatest Developments in the Canadian Economic Accounts ; x1705-9658  aIssued also in French under title: Tendances relatives au financement par emprunt des entreprises canadiennes : avant et pendant la pandémie de COVID-19.  aIssued also in HTML format.  a"Release date: August 18, 2021." 0aCommercial loanszCanadavStatistics. 0aDebt financing (Corporations)zCanadavStatistics. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tTendances relatives au financement paremprunt des entreprises canadiennes : w(CaOODSP)9.902670#0aLatest developments in the Canadian economic accounts.w(CaOODSP)9.89897940qPDFs532 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/13-605-x/00003-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/13-605-x/2021001/article/00003-eng.htm01898cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860027001501000029001772450193002062640065003992640011004643000052004753360031005273370034005583380043005924900080006355000117007155000034008325000048008666500046009146500051009606500076010116550024010877100052011117750069011638300086012328560103013188560091014219.902670CaOODSP20221107180028m     o  d f      cr |n|||||||||210818t20212021oncd    o s  f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS13-605/2021-1-3F-PDF1 aZhang, Yiling, eauteur.10aTendances relatives au financement paremprunt des entreprises canadiennes : bavant et pendant la pandémie de COVID-19 / cpar Yiling Zhang, Min Xie, Dave Krochmalnek et Matthew Hoffarth. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (14 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aLes nouveautés en matière de comptes économiques canadiens ; x1705-9666  aPublié aussi en anglais sous le titre : Trends in Canadian business debt financing: before and during COVID-19.  aPublié aussi en format HTML.  a« Date de diffusion : le 18 août 2021. » 6aPrêts commerciauxzCanadavStatistiques. 6aFinancement par empruntzCanadavStatistiques. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tTrends in Canadian business debt financing : w(CaOODSP)9.902669#0aLes nouveautés en matière de comptes économiques canadiens.w(CaOODSP)9.89898540qPDFs544 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/13-605-x/00003-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/13-605-x/2021001/article/00003-fra.htm02082cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000035001932450187002282640065004152640011004803000052004913360032005433370034005753380043006094900087006525000155007395000034008945000048009285040058009766500060010346500076010946550024011707100052011947750135012468300105013818560113014868560085015999.899039CaOODSP20221107175017m     o  d f      cr mn|||||||||210422e20210818oncd    obs  f000 0 fre d  a9780660385556  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS81-595/2021-2F-PDF1 aMatias, Christopher, eauteur.10aImpact financier projeté de la pandémie de COVID-19 sur les universités canadiennes pour l'année académique 2020-2021 / cpar Christopher Matias, Andrija Popovic et André Lebel 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (16 pages) : bgraphiques.  atexte btxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 a[L'éducation, l'apprentissage et la formation : série de documents de recherche]  aPublié aussi en anglais sous le titre : Projected financial impact of the COVID-19 pandemic on Canadian universities for the 2020/2021 academic year.  aPublié aussi en format HTML.  a« Date de diffusion : le 18 août 2021. »  aComprend des références bibliographiques (page 16). 6aUniversitésxAspect économiquezCanadavStatistiques. 6aPandémie de COVID-19, 2020-xAspect économiquezCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tProjected financial impact of the COVID-19 pandemic on Canadian universities for the 2020/2021 academic year / w(CaOODSP)9.899036#0aL'éducation, l'apprentissage et la formation : série de documents de recherche.w(CaOODSP)9.89051040qPDFs351 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/81-595-m/81-595-m2021002-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/81-595-m/81-595-m2021002-fra.htm01980cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000035001932450174002282640065004022640011004673000045004783360026005233370026005493380036005754900063006115000163006745000037008375000032008745040051009066500069009576500068010266550022010947100039011167750149011558300081013048560113013858560084014989.899036CaOODSP20221107175016m     o  d f      cr mn|||||||||210422e20210818oncd    obs  f000 0 eng d  a9780660385549  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS81-595/2021-2E-PDF1 aMatias, Christopher, eauthor.10aProjected financial impact of the COVID-19 pandemic on Canadian universities for the 2020/2021 academic year / cby Christopher Matias, Andrija Popovic and André Lebel. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4a©2021  a1 online resource (15 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 a[Education, learning and training : research paper series]  aIssued also in French under title: Impact financier projeté de la pandémie de COVID-19 sur les universités canadiennes pour l'année académique 2020-2021.  a"Release date: August 18, 2021."  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references (page 15). 0aUniversities and collegesxEconomic aspectszCanadavStatistics. 0aCOVID-19 Pandemic, 2020-xEconomic aspectszCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tImpact financier projeté de la pandémie de COVID-19 sur les universités canadiennes pour l'année académique 2020-2021 / w(CaOODSP)9.899039#0aEducation, learning and training : research paper series.w(CaOODSP)9.89050840qPDFs339 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/81-595-m/81-595-m2021002-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/81-595-m/81-595-m2021002-eng.htm01653cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450106001942640066003002640011003663000067003773360026004443370026004703380036004965000019005325000032005515000184005836500064007676500045008316550022008767100039008987750168009378560114011058560084012199.900733CaOODSP20221107175504m     o  d f      cr cn|||||||||210614t20212021onca    os   f000 0 eng d  a9780660392158  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-56E-PDF00aWhat are the accessibility experiences of Canadians living with difficulties or long-term conditions? 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (1 unnumbered page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Quelles sont les expériences liées à l'accessibilité chez les canadiens ayant des difficultés ou des problèmes de santé de longue durée? 0aPeople with disabilitiesxServices forzCanadavStatistics. 0aBarrier-free designzCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tQuelles sont les expériences liées à l'accessibilité chez les canadiens ayant des difficultés ou des problèmes de santé de longue durée?w(CaOODSP)9.90073440qPDFs1.28 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021056-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021056-eng.htm01689cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001682450149001942640066003432640011004093000079004203360031004993370034005303380043005645000022006075000034006295000147006636500060008106500069008706550024009397100052009637750125010158560114011408560085012549.900734CaOODSP20221107175504m     o  d f      cr cn|||||||||210614t20212021onca    os   f000 0 fre d  a9780660392165  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS11-627/2021-56F-PDF00aQuelles sont les expériences liées à l'accessibilité chez les canadiens ayant des difficultés ou des problèmes de santé de longue durée? 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (1 page non numérotée) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : What are the accessibility experiences of Canadians living with difficulties or long-term conditions? 6aPersonnes handicapéesxServiceszCanadavStatistiques. 6aAccessibilité aux personnes handicapéeszCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tWhat are the accessibility experiences of Canadians living with difficulties or long-term conditions?w(CaOODSP)9.90073340qPDFs1.28 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/11-627-m/11-627-m2021056-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2021056-fra.htm01585cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000033001932450091002262640065003172640011003823000045003933360026004383370026004643380036004904900035005265000037005615000032005985000127006306500052007576500045008096550022008547100039008767750108009158560104010238560084011279.901975CaOODSP20221107175828m     o  d f      cr |||||||||||210723e20210818oncd    o s  f000 0 eng d  a9780660397696  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS89-654/2021-1E-PDF1 aMcDiarmid, Carrly, eauthor.10aAccessibility in federal sector organizations in Canada, 2021 / cby Carrly McDiarmid. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c2021. 4c©2021  a1 online resource (12 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier0 aCanadian Survey on Disability   a"Release date: August 18, 2021."  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Accessibilité dans les organisations du secteur public fédéral au Canada, 2021.      0aBarrier-free designxGovernment policyzCanada. 0aBarrier-free designzCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tAccessibilité dans les organisations du secteur public fédéral au Canada, 2021 / w(CaOODSP)9.90197740qPDFs284 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/89-654-x2021001-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/89-654-x/89-654-x2021001-eng.htm01692cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000033001932450112002262640065003382640011004033000052004143360030004663370030004963380040005264900042005665000048006085000034006565000124006906500082008146500069008966550024009657100052009897750088010418560104011298560085012339.901977CaOODSP20221107175828m     o  d f      cr |||||||||||210723t20210818oncd    o s  f000 0 fre d  a9780660397702  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS89-654/2021-1F-PDF1 aMcDiarmid, Carrly, eauteur.10aAccessibilité dans les organisations du secteur public fédéral au Canada, 2021 / cpar Carrly McDiarmid. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (14 pages) : cgraphiques.  atextbtxt2rdacontent/fre  acomputerbc2rdamedia/fre  aonline resourcebcr2rdacarrier/fre0 aEnquête canadienne sur l'incapacité  a« Date de diffusion : le 18 août 2021. »  aPublié aussi en format HTML.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Accessibility in federal sector organizations in Canada, 2021.                 6aAccessibilité aux personnes handicapéesxPolitique gouvernementalezCanada. 6aAccessibilité aux personnes handicapéeszCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tAccessibility in federal sector organizations in Canada, 2021 / w(CaOODSP)9.90197540qPDFs300 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/statcan/89-654-x2021001-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/89-654-x/89-654-x2021001-fra.htm01327cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450084001912640064002753000043003393360026003823370026004083380036004345000019004705000149004895000033006386500025006717100048006967750048007448560097007928560124008899.894386CaOODSP20221107173724m     o  d f      cr |||||||||||201207q2020    oncd    o    f000 0 eng d  a9780660368412  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aT86-10/1-2020E-PDF00aResearch summary : bimpact of crude oil properties on flammability properties. 1a[Ottawa] : bTransport Canada = Transports Canada, c[2020]  a1 online resource (4 pages) : bgraphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCaption title.  aIssued also in French under title: Résumé de recherche : Incidence des propriétés du pétrole brut sur les propriétés d’inflammabilité.  aIssued also in HTML format.  0aPetroleumxAnalysis.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.08tRésumé de recherche : w(CaOODSP)9.90268540qPDFs593 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T86-10-1-2020-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://tc.canada.ca/en/dangerous-goods/research-summary-impact-crude-oil-properties-flammability-properties01423cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200033001070400031001400430012001710860043001832450116002262640064003423000050004063360031004563370034004873380043005215000123005645000022006875000034007096500023007437100061007667750043008278560097008708560142009679.902685CaOODSP20221107180030m     o  d f      cr |||||||||||191029q2020    oncd    o    f000 0 fre d  a9780660330693z9780660368412  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aT86-10/1-2020F-PDFzT86-10/1-2020E-PDF00aRésumé de recherche : bincidence des propriétés du pétrole brut sur les propriétés d’inflammabilité. 1a[Ottawa] : bTransports Canada = Transport Canada, c[2020]  a1 ressource en ligne (5 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Research summary : impact of crude oil properties on flammability properties.  aTitre de départ.  aPublié aussi en format HTML. 6aPétrolexAnalyse.1 aCanada. bTransports Canada, eorganisme de publication.08tResearch summary : w(CaOODSP)9.89438640qPDFs685 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/tc/T86-10-1-2020-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://tc.canada.ca/fr/marchandises-dangereuses/resume-recherche-incidence-proprietes-petrole-brut-proprietes-inflammabilite01632cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001681100067001892450082002562460046003382640116003842640011005003000033005113360026005443370026005703380036005965000128006325000022007605000033007826100053008156500045008687750070009137950096009838560101010798560090011809.895219CaOODSP20221107173950m     o  d f      cr |||||||||||210112t20212021onc     o    f000 0 eng d  a9780660370934  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aTU4-16/2021E-PDF2 aTransportation Safety Board of Canada.eauthor,eissuing body.10aStrategic plan 2021-2022 to 2025-2026 : bbuilding a safer future for Canada.17aTSB strategic plan 2021-2022 to 2025-2026 1a[Ottawa] : bTransportation Safety Board of Canada = Bureau de la sécurité des transports du Canada, c[2021] 4c©2021  a1 online resource (16 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Plan stratégique de 2021-2022 à 2025-2026 : bâtir un avenir plus sûr pour le Canada.  aTitle from cover.  aIssued also in HTML format. 20aTransportation Safety Board of CanadaxPlanning. 0aTransportationzCanadaxSafety measures.08tPlan stratégique de 2021-2022 à 2025-2026 : w(CaOODSP)9.895220  tTransportation Safety Board of Canada strategic plan 2016-17 to 2020-21 w(CaOODSP)9.81704240qPDFs1.16 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bst-tsb/TU4-16-2021-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttp://www.bst-tsb.gc.ca/eng/publications/strat/2021-26/strat-2021-26.html01729cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001681100090001892450095002792460053003742640116004272640011005433000036005543360031005903370034006213380043006555000121006985000028008195000034008476100069008816500044009507750064009947950120010588560101011788560088012799.895220CaOODSP20221107173950m     o  d f      cr |||||||||||210112t20212021onc     o    f000 0 fre d  a9780660370941  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aTU4-16/2021F-PDF2 aBureau de la sécurité des transports du Canada.eauteur,eorganisme de publication.10aPlan stratégique de 2021-2022 à 2025-2026 : bbâtir un avenir plus sûr pour le Canada.17aBST Plan stratégique 2021–2022 à 2025–2026 1a[Ottawa] : bBureau de la sécurité des transports du Canada = Transportation Safety Board of Canada, c[2021] 4c©2021  a1 ressource en ligne (16 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Strategic plan 2021-2022 to 2025-2026 : building a safer future for Canada.  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en format HTML.20aBureau de la sécurité des transports du CanadaxPlanification. 6aTransportxSécuritéxMesureszCanada.08tStrategic plan 2021-2022 to 2025-2026 : w(CaOODSP)9.895219  tPlan stratégique du Bureau de la sécurité des transports du Canada de 2016-2017 à 2020-2021 w(CaOODSP)9.81704740qPDFs1.13 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bst-tsb/TU4-16-2021-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.tsb.gc.ca/fra/publications/strat/2021-26/strat-2021-26.html01919cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681100068001922450140002602640126004002640011005263000068005373360026006053370026006313380036006574900067006935000208007605000032009685040041010006500055010417750192010968300086012888560103013748560092014779.900910CaOODSP20221107175534m     o  d f      cr cn|||||||||210618e20210623qucbo   ob   f000 0 eng d  a9780660393001  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aTU3-12/20-0320E-PDF2 aTransportation Safety Board of Canada.eauthor, eissuing body.10aGrounding, barge Lafarge Eagle, towed by tug Mauna Loa with tug Sea Imp XI assisting, Fraser River, British Columbia, 01 November 2020. 1aGatineau QC : bTransportation Safety Board of Canada = Bureau de la sécurité des transports du Canada, c23 June 2021. 4c©2021  a1 online resource (8 pages) : bcolour map, colour photographs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMarine transportation safety investigation report ; vM20P0320  aIssued also in French under title: Échouement, chaland Lafarge Eagle, remorqué par le remorqueur Mauna Loa avec l'aide du remorqueur Sea Imp XI, fleuve Fraser (Colombie-Britannique), 1er novembre 2020.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aMarine accidentsxInvestigationzBritish Columbia.08tÉchouement, chaland Lafarge Eagle, remorqué par le remorqueur Mauna Loa avec l'aide du remorqueur Sea Imp XI, fleuve Fraser (Colombie-Britannique), 1er novembre 2020.w(CaOODSP)9.900911#0aMarine transportation safety investigation report ;vM20P0320.w(CaOODSP)9.85604540qPDFs492 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bst-tsb/TU3-12-20-0320-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttp://bst-tsb.gc.ca/eng/rapports-reports/marine/2020/m20p0320/m20p0320.html01984cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681100091001922450173002832640126004562640011005823000083005933360031006763370034007073380043007414900076007845000181008605000034010415040048010756500060011237750159011838300095013428560103014378560094015409.900911CaOODSP20221107175534m     o  d f      cr cn|||||||||210618e20210623qucbo   ob   f000 0 fre d  a9780660393018  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aTU3-12/20-0320F-PDF2 aBureau de la sécurité des transports du Canada.eauteur, eorganisme de publication.10aÉchouement, chaland Lafarge Eagle, remorqué par le remorqueur Mauna Loa avec l'aide du remorqueur Sea Imp XI, fleuve Fraser (Colombie-Britannique), 1er novembre 2020. 1aGatineau QC : bBureau de la sécurité des transports du Canada = Transportation Safety Board of Canada, c23 juin 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (9 pages) : bcarte en couleur, photographies en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport d'enquête sur la sécurité du transport maritime ; vM20P0320  aPublié aussi en anglais sous le titre : Grounding, barge Lafarge Eagle, towed by tug Mauna Loa with tug Sea Imp XI assisting, Fraser River, British Columbia, 01 November 2020.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aNavigationxAccidentsxEnquêteszColombie-Britannique.08tGrounding, barge Lafarge Eagle, towed by tug Mauna Loa with tug Sea Imp XI assisting, Fraser River, British Columbia, 01 November 2020.w(CaOODSP)9.900910#0aRapport d'enquête sur la sécurité du transport maritime ;vM20P0320.w(CaOODSP)9.85604640qPDFs606 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bst-tsb/TU3-12-20-0320-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.bst.gc.ca/fra/rapports-reports/marine/2020/m20p0320/m20p0320.html01889cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681100068001922450134002602640126003942640011005203000073005313360026006043370026006303380036006564900064006925000190007565000032009465040041009786500061010197750174010808300082012548560104013368560099014409.900159CaOODSP20221107175323m     o  d f      cr cn|||||||||210527e20210629quca    ob   f000 0 eng d  a9780660390413  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aTU3-10/18-0085E-PDF2 aTransportation Safety Board of Canada.eauthor, eissuing body.10aRunway overrun, Sky Lease Cargo, Boeing 747-412F, N908AR, Halifax/Stanfield International Airport, Nova Scotia, 07 November 2018. 1aGatineau QC : bTransportation Safety Board of Canada = Bureau de la sécurité des transports du Canada, c29 June 2021. 4c©2021  a1 online resource (vi, 92 pages) : billustrations (chiefly colour).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aAir transportation safety investigation report ; vA18A0085  aIssued also in French under title: Sortie en bout de piste, Sky Lease Cargo, Boeing 747-412F, N908AR, aéroport international Stanfield d'Halifax (Nouvelle-Écosse), le 7 novembre 2018.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aAircraft accidentsxInvestigationzNova ScotiazHalifax.08tSortie en bout de piste, Sky Lease Cargo, Boeing 747-412F, N908AR, aéroport international Stanfield d'Halifax (Nouvelle-Écosse), le 7 novembre 2018.w(CaOODSP)9.900160#0aAir transportation safety investigation brief ;vA18A0085.w(CaOODSP)9.84527040qPDFs5.59 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bst-tsb/TU3-10-18-0085-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.bst-tsb.gc.ca/eng/rapports-reports/aviation/2018/a18a0085/a18a0085.html01963cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681100091001922450155002832640126004382640011005643000089005753360031006643370034006953380043007294900075007725000175008475000034010225040048010566500068011047750153011728300088013258560104014138560096015179.900160CaOODSP20221107175323m     o  d f      cr cn|||||||||210527e20210629quca    ob   f000 0 fre d  a9780660390420  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aTU3-10/18-0085F-PDF2 aBureau de la sécurité des transports du Canada.eauteur, eorganisme de publication.10aSortie en bout de piste, Sky Lease Cargo, Boeing 747-412F, N908AR, aéroport international Stanfield d'Halifax (Nouvelle-Écosse), le 7 novembre 2018. 1aGatineau QC : bBureau de la sécurité des transports du Canada = Transportation Safety Board of Canada, c29 juin 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (vii, 102 pages) : billustrations (principalement en couleur).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport d'enquête sur la sécurité du transport aérien ; vA18A0085  aPublié aussi en anglais sous le titre : Runway overrun, Sky Lease Cargo, Boeing 747-412F, N908AR, Halifax/Stanfield International Airport, Nova Scotia, 07 November 2018.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aAéronautiquexAccidentsxEnquêteszNouvelle-ÉcossezHalifax.08tRunway overrun, Sky Lease Cargo, Boeing 747-412F, N908AR, Halifax/Stanfield International Airport, Nova Scotia, 07 November 2018.w(CaOODSP)9.900159#0aBilan d'enquête de sécurité du transport aérien ;vA18A0085.w(CaOODSP)9.84527640qPDFs5.92 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bst-tsb/TU3-10-18-0085-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/aviation/2018/a18a0085/a18a0085.html01801cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681100068001922450120002602640130003802640011005103000069005213360026005903370026006163380036006424900067006785000156007455000032009015040041009336500055009747750140010298300086011698560103012558560093013589.896345CaOODSP20221107174306m     o  d f      cr cn|||||||||210209e20210211quca    ob   f000 0 eng d  a9780660374130  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aTU3-12/20-0110E-PDF2 aTransportation Safety Board of Canada.eauthor, eissuing body.10aStriking, roll-on/roll-off passenger ferry Spirit of Vancouver Island, Tsawwassen, British Columbia, 18 April 2020. 1aGatineau QC : bTransportation Safety Board of Canada = Bureau de la sécurité des transports du Canada, c11 February 2021. 4c©2021  a1 online resource (10 pages) : billustrations (chiefly colour).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMarine transportation safety investigation report ; vM20P0110  aIssued also in French under title: Heurt, traversier roulier à passagers Spirit of Vancouver Island, Tsawwassen (Colombie-Britannique), 18 avril 2020.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aMarine accidentsxInvestigationzBritish Columbia.08tHeurt, traversier roulier à passagers Spirit of Vancouver Island, Tsawwassen (Colombie-Britannique), 18 avril 2020.w(CaOODSP)9.896347#0aMarine transportation safety investigation report ;vM20P0110.w(CaOODSP)9.85604540qPDFs819 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bst-tsb/TU3-12-20-0110-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.tsb.gc.ca/eng/rapports-reports/marine/2020/M20P0110/M20P0110.html01896cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681100091001922450121002832640130004042640011005343000083005453360031006283370034006593380043006934900076007365000161008125000034009735040048010076500060010557750139011158300095012548560103013498560094014529.896347CaOODSP20221107174306m     o  d f      cr cn|||||||||210209t20210211quca    ob   f000 0 fre d  a9780660374147  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aTU3-12/20-0110F-PDF2 aBureau de la sécurité des transports du Canada.eauteur, eorganisme de publication.10aHeurt, traversier roulier à passagers Spirit of Vancouver Island, Tsawwassen (Colombie-Britannique), 18 avril 2020. 1aGatineau QC : bBureau de la sécurité des transports du Canada = Transportation Safety Board of Canada, c11 février 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (12 pages) : billustrations (principalement en couleur).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport d'enquête sur la sécurité du transport maritime ; vM20P0110  aPublié aussi en anglais sous le titre : Striking, roll-on/roll-off passenger ferry Spirit of Vancouver Island, Tsawwassen, British Columbia, 18 April 2020.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aNavigationxAccidentsxEnquêteszColombie-Britannique.08tStriking, roll-on/roll-off passenger ferry Spirit of Vancouver Island, Tsawwassen, British Columbia, 18 April 2020.w(CaOODSP)9.896345#0aRapport d'enquête sur la sécurité du transport maritime ;vM20P0110.w(CaOODSP)9.85604640qPDFs957 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bst-tsb/TU3-12-20-0110-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/marine/2020/M20P0110/M20P0110.html01970cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681100068001922450170002602640127004302640011005573000064005683360026006323370026006583380036006844900064007205000216007845000032010005040041010326500066010737750200011398300082013398560104014218560095015259.897290CaOODSP20221107174542m     o  d f      cr cn|||||||||210309e20210311quca    ob   f000 0 eng d  a9780660377889  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aTU3-10/20-0027E-PDF2 aTransportation Safety Board of Canada.eauthor, eissuing body.10aLoss of control and collision with terrain, privately registered, Robinson R44 Raven II (helicopter), C-FPBL, Thorburn Lake, Newfoundland and Labrador, 20 July 2020. 1aGatineau QC : bTransportation Safety Board of Canada = Bureau de la sécurité des transports du Canada, c11 March 2021. 4c©2021  a1 online resource (8 pages) : billustrations (some colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aAir transportation safety investigation report ; vA20A0027  aIssued also in French under title: Perte de maîtrise et collision avec le relief, immatriculation privée, Robinson R44 Raven II (hélicoptère), C-FPBL, Lac Thorburn (Terre-Neuve-et-Labrador), 20 juillet 2020.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aAircraft accidentsxInvestigationzNewfoundland and Labrador.08tPerte de maîtrise et collision avec le relief, immatriculation privée, Robinson R44 Raven II (hélicoptère), C-FPBL, Lac Thorburn (Terre-Neuve-et-Labrador), 20 juillet 2020.w(CaOODSP)9.897291#0aAir transportation safety investigation brief ;vA20A0027.w(CaOODSP)9.84527040qPDFs1.03 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bst-tsb/TU3-10-20-0027-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.tsb.gc.ca/eng/rapports-reports/aviation/2020/a20a0027/a20a0027.html02047cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681100091001922450181002832640126004642640011005903000077006013360031006783370034007093380043007434900075007865000211008615000034010725040048011066500066011547750189012208300088014098560104014978560096016019.897291CaOODSP20221107174542m     o  d f      cr cn|||||||||210309e20210311quca    ob   f000 0 fre d  a9780660377896  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aTU3-10/20-0027F-PDF2 aBureau de la sécurité des transports du Canada.eauteur, eorganisme de publication.10aPerte de maîtrise et collision avec le relief, immatriculation privée, Robinson R44 Raven II (hélicoptère), C-FPBL, Lac Thorburn (Terre-Neuve-et-Labrador), 20 juillet 2020. 1aGatineau QC : bBureau de la sécurité des transports du Canada = Transportation Safety Board of Canada, c11 mars 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (8 pages) : billustrations (certaines en couleur).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport d'enquête sur la sécurité du transport aérien ; vA20A0027  aPublié aussi en anglais sous le titre : Loss of control and collision with terrain, privately registered, Robinson R44 Raven II (helicopter), C-FPBL, Thorburn Lake, Newfoundland and Labrador, 20 July 2020.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aAéronautiquexAccidentsxEnquêteszTerre-Neuve-et-Labrador.08tLoss of control and collision with terrain, privately registered, Robinson R44 Raven II (helicopter), C-FPBL, Thorburn Lake, Newfoundland and Labrador, 20 July 2020.w(CaOODSP)9.897290#0aBilan d'enquête de sécurité du transport aérien ;vA20A0027.w(CaOODSP)9.84527640qPDFs1.08 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bst-tsb/TU3-10-20-0027-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/aviation/2020/a20a0027/a20a0027.html01900cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681100058001922450128002502640127003782640011005053000081005163360026005973370026006233380036006494900069006855000189007545000033009435040042009766500069010187750173010878300088012608560103013488560099014519.898098CaOODSP20221107174742m     o  d f      cr cn|||||||||210329e20210413qucba   ob   f000 0 eng d  a9780660382258  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aTU3-13/20-0023E-PDF2 aTransportation Safety Board of Canada.eissuing body.10aRelease of crude oil incident, Trans Mountain Pipeline ULC, Sumas Pump Station, Abbotsford, British Columbia, 12 June 2020. 1aGatineau QC : bTransportation Safety Board of Canada = Bureau de la sécurité des transports du Canada, c13 April 2021. 4c©2021  a1 online resource (10 pages) :  bcolour map, illustrations (chiefly colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aPipeline transportation safety investigation report ; vP20H0023  aIssued also in French under title: Incident de déversement de pétrole brut, Trans Mountain Pipeline ULC, station de pompage de Sumas, Abbotsford (Colombie-Britannique), 12 juin 2020.  aIssued also in HTML format.   aIncludes bibliographical references.  0aPetroleum pipelinesxAccidentsxInvestigationzBritish Columbia.08tIncident de déversement de pétrole brut, Trans Mountain Pipeline ULC, station de pompage de Sumas, Abbotsford (Colombie-Britannique), 12 juin 2020.w(CaOODSP)9.898100#0aPipeline transportation safety investigation report ;vP20H0023.w(CaOODSP)9.86826940qPDFs747 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bst-tsb/TU3-13-20-0023-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.bst-tsb.gc.ca/eng/rapports-reports/pipeline/2020/p20h0023/p20h0023.html01940cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681100054001922450154002462640127004002640011005273000100005383360031006383370034006693380043007034900078007465000169008245000034009935040049010276500069010767750147011458300099012928560103013918560096014949.898100CaOODSP20221107174742m     o  d f      cr cn|||||||||210329e20210413qucab   ob   f000 0 fre d  a9780660382265  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aTU3-13/20-0023F-PDF2 aBureau de la sécurité des transports du Canada.10aIncident de déversement de pétrole brut, Trans Mountain Pipeline ULC, station de pompage de Sumas, Abbotsford (Colombie-Britannique), 12 juin 2020. 1aGatineau QC : bBureau de la sécurité des transports du Canada = Transportation Safety Board of Canada, c13 avril 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (10 pages) : bcarte en couleur, illustrations (principalement en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport d'enquête sur la sécurité du transport pipelinier ; vP20H0023  aPublié aussi en anglais sous le titre : Release of crude oil incident, Trans Mountain Pipeline ULC, Sumas Pump Station, Abbotsford, British Columbia, 12 June 2020.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques.  6aPétrolexPipelinesxAccidentsxEnquêteszColombie-Britannique.08tRelease of crude oil incident, Trans Mountain Pipeline ULC, Sumas Pump Station, Abbotsford, British Columbia, 12 June 2020.w(CaOODSP)9.898098#0aRapport d’enquête sur la sécurité du transport pipelinier ;vP20H0023.w(CaOODSP)9.86827140qPDFs812 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bst-tsb/TU3-13-20-0023-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/pipeline/2020/p20h0023/p20h0023.html01930cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681100091001922450148002832640129004312640011005603000060005713360031006313370034006623380043006964900076007395000175008155000034009905040048010246500063010727750153011358300095012888560103013838560094014869.896027CaOODSP20221107174212m     o  d f      cr cn|||||||||210202e20210208qucab   ob   f000 0 fre d  a9780660372938  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aTU3-12/20-0258F-PDF2 aBureau de la sécurité des transports du Canada.eauteur, eorganisme de publication.10aNaufrage et perte de vie, bateau de pêche sans nom, 3 NM à l’ouest-nord-ouest de Sally’s Cove (Terre-Neuve-et-Labrador), 28 juillet 2020. 1aGatineau QC : bBureau de la sécurité des transports du Canada = Transportation Safety Board of Canada, c8 février 2021. 4c©2021  a1 ressource en ligne (9 pages) : billustration, carte.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport d'enquête sur la sécurité du transport maritime ; vM20A0258  aPublié aussi en anglais sous le titre : Sinking and loss of life, unnamed fishing vessel, 3 NM west-northwest of Sally’s Cove, Newfoundland and Labrador, 28 July 2020.  aPublié aussi en format HTML.  aComprend des références bibliographiques. 6aNavigationxAccidentsxEnquêteszTerre-Neuve-et-Labrador.08tSinking and loss of life, unnamed fishing vessel, 3 NM west-northwest of Sally’s Cove, Newfoundland and Labrador, 28 July 2020.w(CaOODSP)9.896025#0aRapport d'enquête sur la sécurité du transport maritime ;vM20A0258.w(CaOODSP)9.85604640qPDFs702 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bst-tsb/TU3-12-20-0258-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/marine/2020/M20A0258/M20A0258.html01863cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860024001681100068001922450134002602640129003942640011005233000055005343360026005893370026006153380036006414900067006775000183007445000032009275040041009596500064010007750167010648300086012318560103013178560093014209.896025CaOODSP20221107174211m     o  d f      cr cn|||||||||210202e20210208qucab   ob   f000 0 eng d  a9780660372921  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aTU3-12/20-0258E-PDF2 aTransportation Safety Board of Canada.eauthor, eissuing body.10aSinking and loss of life, unnamed fishing vessel, 3 NM west-northwest of Sally’s Cove, Newfoundland and Labrador, 28 July 2020. 1aGatineau QC : bTransportation Safety Board of Canada = Bureau de la sécurité des transports du Canada, c8 February 2021. 4c©2021  a1 online resource (8 pages) : billustration, map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMarine transportation safety investigation report ; vM20A0258  aIssued also in French under title: Naufrage et perte de vie, bateau de pêche sans nom, 3 NM à l’ouest-nord-ouest de Sally’s Cove (Terre-Neuve-et-Labrador), 28 juillet 2020.  aIssued also in HTML format.  aIncludes bibliographical references. 0aMarine accidentsxInvestigationzNewfoundland and Labrador.08tNaufrage et perte de vie, bateau de pêche sans nom, 3 NM à l’ouest-nord-ouest de Sally’s Cove (Terre-Neuve-et-Labrador), 28 juillet 2020.w(CaOODSP)9.896027#0aMarine transportation safety investigation report ;vM20A0258.w(CaOODSP)9.85604540qPDFs969 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bst-tsb/TU3-12-20-0258-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.tsb.gc.ca/eng/rapports-reports/marine/2020/m20a0258/m20a0258.html01841cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450148001912640112003392640011004513000039004623360026005013370026005273380036005535000192005895000017007815000039007985000032008376500063008696500031009327100046009637750127010097950145011368560103012818560095013849.880985CaOODSP20221107165924m     o  d f      cr bn|||||||||191022t20192019onc     o    f000 0 eng d  a9780660329970  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT42-669/2022E-PDF00aAgreement between the Treasury Board and the Professional Institute of the Public Service of Canada : bgroup: health services (all employees). 1aOttawa ON : bTreasury Board of Canada Secretariat = Secrétariat du Conseil du trésor du Canada, c[2019] 4c©2019  a1 online resource (vii, 214 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Convention entre le Conseil du trésor et l'Institut professionnel de la Fonction publique du Canada : groupe : services de santé (tous les employés).  aCover title.  a"Expiry date: September 30, 2022."  aIssued also in HTML format. 0aCollective labor agreementsxGovernment employeeszCanada. 0aMedical personnelzCanada.1 aCanada. bTreasury Board, eissuing body.08tConvention entre le Conseil du Trésor et l'Institut professionnel de la function publique du Canada : w(CaOODSP)9.880986  tHealth Services (SH) agreement between the Treasury Board and the Professional Institute of the Public Service of Canada w(CaOODSP)9.83773240qPDFs2.94 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sct-tbs/BT42-669-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.tbs-sct.gc.ca/agreements-conventions/view-visualiser-eng.aspx?id=1901914cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450159001912640119003502640011004693000043004803360031005233370034005543380043005885000187006315000028008185000051008465000034008976500053009316500032009847100062010167750126010787950149012048560103013538560096014569.880986CaOODSP20221107165924m     o  d f      cr bn|||||||||191022t20192019onc     o    f000 0 fre d  a9780660329987  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aBT42-669/2022F-PDF00aConvention entre le Conseil du Trésor et l'Institut professionnel de la function publique du Canada : bgroupe : services de santé (tous les employés). 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada = Treasury Board of Canada Secretariat, c[2019] 4c©2019  a1 ressource en ligne (viii, 229 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Agreement between the Treasury Board and the Professional Institute of the Public Service of Canada : group, health services (all employees).  aTitre de la couverture.  a« Date d'expiration: le 30 septembre 2022. »  aPublié aussi en format HTML. 6aConventions collectivesxFonctionnaireszCanada. 6aPersonnel médicalzCanada.1 aCanada. bConseil du trésor, eorganisme de publication.08tAgreement between the Treasury Board and the Professional Institute of the Public Service of Canada : w(CaOODSP)9.880985  tServices de santé (SH) convention entre le Conseil du trésor et l'Institut professionnel de la Fonction publique du Canada w(CaOODSP)9.83773540qPDFs3.18 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sct-tbs/BT42-669-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.tbs-sct.gc.ca/agreements-conventions/view-visualiser-fra.aspx?id=19