02007cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450067001782640110002453000033003553360026003883370026004143380036004404900040004765000108005165000064006245040041006885200333007296500020010626500045010827100051011277750092011787950107012708300076013778560109014538560083015629.924027CaOODSP20230622130623m     o  d f      cr mn|||||||||230619e20230131onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/10-0-1-2023E-PDF00aClassification of parts and accessories in the Customs Tariff. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cJanuary 31, 2023.  a1 online resource (7 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD10-0-1  aIssued also in French under title: Classement des parties et des accessoires dans le Tarif des douanes.  a"Superseded Memorandum D, D10-0-1 dated November 20, 2020."  aIncludes bibliographical references.  a"This memorandum has been updated to clarify the Canada Border Services Agency's administrative policy regarding the classification of parts and accessories in the Customs Tariff (Tariff). This memorandum will serve to assist users of the Tariff to determine the proper tariff classification of parts and accessories"--In brief. 0aTariffzCanada. 0aTariff vTerminology and classification.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tClassement des parties et des accessoires dans le Tarif des douanes.w(CaOODSP)9.924028  tClassification of parts and accessories in the Customs Tariff.b(November 20, 2020)w(CaOODSP)9.894305#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)vD10-0-1.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs248 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-10-0-1-2023-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d10/d10-0-1-eng.html02304cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860030001502450065001802640108002453000036003533360031003893370034004203380043004544900043004975000101005405000072006415040048007135200447007616500028012086500052012367100075012887750079013637950212014428300091016548560111017458560086018569.924245CaOODSP20230622143310m     o  d f      cr mn|||||||||230622e20221005onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/10-14-68-2022F-PDF00aClassement tarifaire des sièges de jeu pour jeunes enfants. 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, c5 octobre 2022.  a1 ressource en ligne (3 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD10-14-68  aPublié aussi en anglais sous le titre : Tariff classification of play seats for young children.  a« Ceci annule le mémorandum D, D10-14-68 daté le 2 juin 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent mémorandum vise à mettre à jour la politique de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) concernant le classement tarifaire des sièges sauteurs, sautoirs, berceaux et balançoires pour enfants en bas âge dans le numéro tarifaire 9503.00.90 de l'annexe du Tarif des douanes à la suite d'une décision de la Cour d'appel fédérale (CAF) 2021 CAF 162 (numéro du dossier de la cour : A-339-19) » -- En résumé. 6aTarif douanierzCanada. 6aTarif douanierxNomenclature et classification.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tTariff classification of play seats for young children.w(CaOODSP)9.924244  tClassement tarifaire des sièges sauteurs, sautoirs, berceaux et balançoires (sièges pour bébés) sous le numéro tarifaire 9401.71.10 ou le numéro tarifaire 9401.80.10 b(2 juin 2016)w(CaOODSP)9.819021#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)vD10-14-68.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs223 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-10-14-68-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d10/d10-14-68-fra.html02064cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860030001502450060001802640109002403000033003493360026003823370026004083380036004344900042004705000100005125000061006125040041006735200342007146500020010566500045010767100051011217750084011727950172012568300078014288560111015068560085016179.924244CaOODSP20230622143355m     o  d f      cr mn|||||||||230622e20221005onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/10-14-68-2022E-PDF00aTariff classification of play seats for young children. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cOctober 5, 2022.  a1 online resource (3 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD10-14-68  aIssued also in French under title: Classement tarifaire des sièges de jeu pour jeunes enfants.  a"Superseded Memorandum D, D10-14-68 dated June 2, 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"This memorandum updates the Canada Border Services Agency's (CBSA) policy concerning the tariffclassification of infant bouncers, jumpers, rockers and swings under tariff item 9503.00.90 of the Schedule to the Customs Tariff following a decision of the Federal Court of Appeal (FCA) in 2021 FCA 162 (court file No. A-339-19)"--In brief. 0aTariffzCanada. 0aTariff vTerminology and classification.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tClassement tarifaire des sièges de jeu pour jeunes enfants.w(CaOODSP)9.924245  tTariff classification of bouncers, jumpers, rockers and swings (child seats) under tariff item 9401.71.10 or tariff item 9401.80.10 b(June 2, 2016)w(CaOODSP)9.819020#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)vD10-14-68.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs133 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-10-14-68-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d10/d10-14-68-eng.html02159cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450073001782640109002513000036003603360031003963370034004273380043004614900041005045000108005455000075006535040048007285200386007766500028011626500052011907100075012427750086013177950112014038300089015158560109016048560084017139.924028CaOODSP20230704074738m     o  d f      cr mn|||||||||230619e20230131onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/10-0-1-2023F-PDF00aClassement des parties et des accessoires dans le Tarif des douanes. 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, c31 janvier 2023.  a1 ressource en ligne (8 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD10-0-1  aPublié aussi en anglais sous le titre : Classification of parts and accessories in the Customs Tariff.  a« Ceci annule le mémorandum D, D10-0-1 daté le 20 novembre 2020. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent mémorandum a été révisé pour clarifier la politique administrative de l'Agence des servicesfrontaliers du Canada concernant le classement des parties et des accessoires dans le Tarif des douanes (Tarif). Le présent mémorandum a pour but d'aider les utilisateurs du Tarif à déterminer le bon classement tarifaire des parties et accessoires » -- En résumé. 6aTarif douanierzCanada. 6aTarif douanierxNomenclature et classification.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tClassification of parts and accessories in the Customs Tariff.w(CaOODSP)9.924027  tClassement des parties et des accessoires dans le Tarif des douanes.b(20 novembre 2020)w(CaOODSP)9.894306#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)vD10-0-1.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs490 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-10-0-1-2023-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d10/d10-0-1-fra.html01845cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860030001502450050001802640105002303000033003353360026003683370026003943380036004204900042004565000100004985000067005985040041006655200157007066500043008636500020009066500045009267100051009717750084010227950091011068300078011978560111012758560085013869.924251CaOODSP20230706142124m     o  d f      cr mn|||||||||230622e20220504onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/10-15-26-2022E-PDF00aGoods to be employed in a noxious atmosphere. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cMay 4, 2022.  a1 online resource (6 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD10-15-26  aIssued also in French under title: Marchandises devant être utilisées dans l'air empoisonné.  a"Superseded Memorandum D, D10-15-26 dated September 17, 2019."  aIncludes bibliographical references.  a"This memorandum outlines the CBSA's interpretation of the expression "to be employed in a noxious atmosphere" throughout the Customs Tariff"--In brief. 0aPersonal protective equipmentzCanada. 0aTariffzCanada. 0aTariff vTerminology and classification.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tMarchandises devant être utilisées dans l'air empoisonné.w(CaOODSP)9.924253  tGoods to be employed in a noxious atmosphere.b(September 27, 2019)w(CaOODSP)9.880130#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)vD10-15-26.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs336 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-10-15-26-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d10/d10-15-26-eng.html01558cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450095001912640083002862640011003693000058003803360026004383370026004643380036004905000146005265000057006725040056007296500057007856500052008427100066008947750043009607760114010038560103011179.908093CaOODSP20230814162049m     o  d f      cr cn|||||||||220214t20232023onca    ob   f000 0 eng d  a9780660420691  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aFs114-29/2023E-PDF02aA technical manual for small stream fish habitat improvement in Newfoundland and Labrador. 1a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada = Pêches et océans Canada, c[2023] 4c©2023  a1 online resource (viii, 106 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Manuel technique : améliorer l'habitat du poisson dans les petits cours d'eau à Terre-Neuve-et-Labrador.  aRevised PDF copy provided by publisher (2023-08-14).  aIncludes bibliographical references (pages 98-101). 0aFish habitat improvementzNewfoundland and Labrador. 0aStream conservationzNewfoundland and Labrador.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.08tManuel technique : w(CaOODSP)9.9080970#tA technical manual for small stream fish habitat improvement in Newfoundland and Labrador.w(CaOODSP)9.90809640qPDFs4.58 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/Fs114-29-2023-eng.pdf01807cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430039001560860025001952450083002202640079003032640011003823000064003933360026004573370026004833380036005094900054005455000019005995000126006185040055007446500048007996500058008476500052009057100059009577100083010167750110010998300112012098560112013219.923245CaOODSP20240206093027m     o  d f      cr cn|||||||||230526e202306  qucabd  ob   f000 0 eng d  a9780660489100  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-quan-cnm--an-cn-nfaln-----1 aFs70-6/2023-022E-PDF00aAssessment of the Gulf of St. Lawrence (4RST) Greenland halibut stock in 2022. 1aMont-Joli (Quebec) : bCanadian Science Advisory Secretariat, cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (19 pages) : billustration, map, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience advisory report, x1919-5087 ; v2023/022  aCaption title.  aIssued also in French under title: Évaluation du stock de flétan du Groenland du golfe du Saint-Laurent (4RST) en 2022.  aIncludes bibliographical references (pages 18-19). 0aGreenland halibutzSaint Lawrence, Gulf of. 0aGreenland halibut fisherieszSaint Lawrence, Gulf of. 0aFish stock assessmentzSaint Lawrence, Gulf of.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region, eissuing body.08tÉvaluation du stock de flétan du Groenland du golfe du Saint-Laurent (4RST) en 2022.w(CaOODSP)9.923246#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5087 ; v2023/022.w(CaOODSP)9.50622640qPDFs5.57 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2023-022-eng.pdf01887cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430039001560860025001952450091002202640093003112640011004043000073004153360031004883370034005193380043005534900048005965000124006445040062007686500051008306500071008816500067009527100084010197100103011037750102012068300105013088560112014139.923246CaOODSP20240206093228m     o  d f      cr |n|||||||||230526e202306  oncabd  ob   f000 0 fre d  a9780660489117  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-quan-cnm--an-cn-nfaln-----1 aFs70-6/2023-022F-PDF00aÉvaluation du stock de flétan du Groenland du golfe du Saint-Laurent (4RST) en 2022. 1aMont-Joli (Québec) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, cjuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (20 pages) : billustration, carte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aAvis scientifique, x1919-5117 ; v2023/022  aPublié aussi en anglais sous le titre : Assessment of the Gulf of St. Lawrence (4RST) Greenland halibut stock in 2022.  aComprend des références bibliographiques (pages 19-20). 6aFlétan du GroenlandzSaint-Laurent, Golfe du. 6aFlétan du GroenlandxPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe du. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzSaint-Laurent, Golfe du.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec, eorganisme de publication.08tAssessment of the Gulf of St. Lawrence (4RST) Greenland halibut stock in 2022.w(CaOODSP)9.923245#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/022.w(CaOODSP)9.50262440qPDFs5.04 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2023-022-fra.pdf01626cam  22003378i 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450113001912640083003042640011003873000061003983360031004593370034004903380043005245000136005675000061007035040064007646500063008286500056008917100081009477750114010287760043011428560103011859.908097CaOODSP20240206142339m     o  d f      cr cn|||||||||220214t20232023onc     o    f000 0 fre d  a9780660420707  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aFs114-29/2023F-PDF00aManuel technique : baméliorer l'habitat du poisson dans les petits cours d'eau à Terre-Neuve-et-Labrador. 1a[Ottawa] : bPêches et océans Canada = Fisheries and Oceans Canada, c[2023] 4c©2023  a1 ressource en ligne (viii, 123 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : A technical manual for small stream fish habitat improvement in Newfoundland and Labrador.  aCopie PDF révisée fournie par l'éditeur (2024-02-06).  aComprend des références bibliographiques (pages 114-118). 6aPoissonsxHabitatxAméliorationzTerre-Neuve-et-Labrador. 6aCours d'eauxConservationzTerre-Neuve-et-Labrador.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans, eorganisme de publication.08tA technical manual for small stream fish habitat improvement in Newfoundland and Labrador.w(CaOODSP)9.9080930#tManuel technique : w(CaOODSP)9.90809840qPDFs5.35 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/Fs114-29-2023-fra.pdf02005cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560450009001770860025001862450117002112460085003282640083004132640011004963000051005073360026005583370026005843380036006104900047006465000188006935000019008815040052009006500043009526500053009956500040010487100086010887100059011747750171012338300091014048560112014959.922649CaOODSP20240516145503m     o  d f      cr |n|||||||||230512e202306  nscbd   ob   f000 0 eng d  a9780660486741  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nsaln-----  ay0y21 aFs70-7/2023-027E-PDF00aStock status update for scallop (Placopecten magellanicus) in scallop fishing area 29 west of longitude 65°30'.37aScience response : bstock status update for scallop in SFA 29 west of 65°30’ 1aDartmouth, Nova Scotia : bCanadian Science Advisory Secretariat, cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (15 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience response, x1919-3769 ; v2023/027  aIssued also in French under title:  Mise à jour de l'état du stock de pétoncles (Placopecten magellanicus) de la zone de pêche du pétoncle 29 à l'ouest de la longitude 65° 30'.  aCaption title.  aIncludes bibliographical references (pages 13). 0aPlacopecten magellanicuszNova Scotia. 0aPlacopecten magellanicus fisherieszNova Scotia. 0aFish stock assessmentzNova Scotia.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bMaritimes Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tMise à jour de l'état du stock de pétoncles (Placopecten magellanicus) de la zone de pêche du pétoncle 29 à l'ouest de la longitude 65° 30'.w(CaOODSP)9.922651#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/027.w(CaOODSP)9.50623240qPDFs5.22 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2023-027-eng.pdf02165cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560450009001770860025001862450152002112460122003632640102004852640011005873000060005983360031006583370034006893380043007234900052007665000158008185000022009765040062009986500040010606500060011006500060011607100106012207100084013267750136014108300109015468560112016559.922651CaOODSP20240516145630m     o  d f      cr |n|||||||||230512e202306  nscbd   ob   f000 0 fre d  a9780660486758  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nsaln-----  ay0y21 aFs70-7/2023-027F-PDF00aMise à jour de l'état du stock de pétoncles (Placopecten magellanicus) de la zone de pêche du pétoncle 29 à l'ouest de la longitude 65° 30'.37aRéponse des sciences : bmise à jour sur l’état du stock de pétoncles dans la ZPP 29 à l’ouest de 65° 30’ 1aDartmouth (Nouvelle-Écosse) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, cjuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (16 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRéponse des sciences, x1919-3815 ; v2023/027  aPublié aussi en anglais sous le titre : Stock status update for scallop (Placopecten magellanicus) in scallop fishing area 29 west of longitude 65°30'.  aTitre de départ.  aComprend des références bibliographiques (pages 13-14). 6aPétoncle géantzNouvelle-Écosse. 6aPétoncle géantxPêche commercialezNouvelle-Écosse. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzNouvelle-Écosse.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion des Maritimes, eorganisme de publication.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.08tStock status update for scallop (Placopecten magellanicus) in scallop fishing area 29 west of longitude 65°30'.w(CaOODSP)9.922649#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/027.w(CaOODSP)9.50263040qPDFs2.25 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2023-027-fra.pdf01994cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000032001932450155002252640097003802640011004773000041004883360031005293370034005603380043005944900052006375000133006895040058008226500052008806500036009326500052009686500054010207100084010747100117011587750113012758300109013888560111014979.915797CaOODSP20230619104531m     o  d f      cr |n|||||||||220928e202306  onc     ob   f000 0 fre d  a9780660456508  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2022-065F-PDF1 aBeattie, Michael, eauteur.10aExamen des procédures de prescription et d'administration des médicaments et des pesticides au Canada / cMichael Beattie et Christopher J. Bridger. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cJuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (iv, 18 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2022/065  aPublié aussi en anglais sous le titre : Review of prescription and administration procedures of drugs and pesticides in Canada.  aComprend des références bibliographiques (page 15). 6aAquaculturexAspect de l'environnementzCanada. 6aAquaculturexIndustriezCanada. 6aAquaculturexEffets des pesticides surzCanada. 6aAquaculturexEffets des médicaments surzCanada.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de la capitale nationale, eorganisme de publication.08tReview of prescription and administration procedures of drugs and pesticides in Canada / w(CaOODSP)9.915796#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2022/065.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs462 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2022-065-fra.pdf01869cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000032001932450139002252640077003642640011004413000038004523360026004903370026005163380036005424900048005785000144006265040051007706500048008216500034008696500050009036500045009537100093009987100059010917750130011508300092012808560111013729.915796CaOODSP20230619104732m     o  d f      cr |n|||||||||220928e202306  onc     ob   f000 0 eng d  a9780660456492  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2022-065E-PDF1 aBeattie, Michael, eauthor.10aReview of prescription and administration procedures of drugs and pesticides in Canada / cMichael Beattie and Christopher J. Bridger. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (iv, 16 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2022/065  aIssued also in French under title: Examen des procédures de prescription et d'administration des médicaments et des pesticides au Canada.  aIncludes bibliographical references (page 13). 0aAquaculturexEnvironmental aspectszCanada. 0aAquaculture industryzCanada. 0aAquaculturexEffect of pesticides onzCanada. 0aAquaculturexEffect of drugs onzCanada.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNational Capital Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tExamen des procédures de prescription et d'administration des médicaments et des pesticides au Canada / w(CaOODSP)9.915797#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2022/065.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs568 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2022-065-eng.pdf02210cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000025001932450327002182640096005452640011006413000063006523360031007153370034007463380043007804900052008235000217008755040062010926500042011546500047011967100084012437100103013277750197014308300109016278560112017369.920999CaOODSP20230619112019m     o  d f      cr |n|||||||||230316e202305  oncbd   ob   f000 0 fre d  a9780660480503  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aFs70-5/2023-008F-PDF1 aApril, J., eauteur.10aInformation sur le saumon atlantique (Salmo salar) au Québec pour la préparation du deuxième rapport de situation du Comité sur la situation des espèces en péril au Canada / cApril, J., Bujold, V., Cauchon, V., Doucet-Caron, J., Gagnon, K., Guérard, M., Le Breton, S.,Nadeau, V., Plourde-Lavoie, P. et Bujold, J-N. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cMai 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (v, 81 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/008  aPublié aussi en anglais sous le titre : Information on the Atlantic salmon (Salmo salar) in Quebec for the preparation of the second status report by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada.  aComprend des références bibliographiques (pages 39-42). 6aSaumon atlantiquezQuébec (Province) 6aPoissons xPopulationszQuébec (Province)2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec, eorganisme de publication.08tInformation on the Atlantic salmon (Salmo salar) in Quebec for the preparation of the second status report by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada / w(CaOODSP)9.920998#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/008.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs5.36 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-008-fra.pdf02083cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000025001932450322002182640076005402640011006163000054006273360026006813370026007073380036007334900048007695000218008175040055010356500040010906500041011307100083011717100059012547750204013138300092015178560112016099.920998CaOODSP20230619112243m     o  d f      cr |n|||||||||230316e202305  oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660480497  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aFs70-5/2023-008E-PDF1 aApril, J., eauthor.10aInformation on the Atlantic salmon (Salmo salar) in Quebec for the preparation of the second status report by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada / cApril, J., Bujold, V., Cauchon, V., Doucet-Caron, J., Gagnon, K., Guérard, M., Le Breton, S.,Nadeau, V., Plourde-Lavoie, P. and Bujold, J.-N. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMay 2023. 4c©2023  a1 online resource (v, 78 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/008  aIssued also in French under title: Information sur le saumon atlantique (Salmo salar) au Québec pour la préparation du deuxième rapport de situation du Comité sur la situation des espèces en péril au Canada.  aIncludes bibliographical references (pages 36-39). 0aAtlantic salmonzQuébec (Province) 0aFish populationszQuébec (Province)1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tInformation sur le saumon atlantique (Salmo salar) au Québec pour la préparation du deuxième rapport de situation du Comité sur la situation des espèces en péril au Canada / w(CaOODSP)9.920999#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/008.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs7.52 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-008-eng.pdf02018cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000033001932450222002262640097004482640011005453000064005563360031006203370034006513380043006854900052007285000168007805040057009486500036010056500056010416500067010977100084011647100122012487750053013708300109014238560112015329.922720CaOODSP20230621133129m     o  d f      cr |n|||||||||230515t202306  oncbd   ob   f000 0 fre d  a9780660487168  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aFs70-5/2023-041F-PDF1 aMello, Luiz G. S., eauteur.10aTaux de prise et renseignements biologiques provenant du relevé par pêche sentinelle de la morue franche (Gadus morhua) effectué dans les divisions 2J3KL de l'OPANO de 1995 à 2020 / cL.G.S. Mello et M.R. Simpson. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cJuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (iv, 34 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/041  aPublié aussi en anglais sous le titre : Sentinel surveys 1995-2020: catch rates and biological information on Atlantic cod (Gadus morhua) in NAFO divisions 2J3KL.  aComprend des références bibliographiques (page 9). 6aMoruezTerre-Neuve-et-Labrador. 6aMoruexPêche commercialezTerre-Neuve-et-Labrador. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzTerre-Neuve-et-Labrador.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de Terre-Neuve et du Labrador, eorganisme de publication.08tSentinel surveys 1995-2020 : w(CaOODSP)9.922719#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/041.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs3.09 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-041-fra.pdf02049cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000033001932450164002262640077003902640011004673000055004783360026005333370026005593380036005854900048006215000224006695040053008936500045009466500055009916500054010467100102011007100059012027750210012618300092014718560112015639.922719CaOODSP20230621133305m     o  d f      cr |n|||||||||230515e202306  oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660487151  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nf1 aFs70-5/2023-041E-PDF1 aMello, Luiz G. S., eauthor.10aSentinel surveys 1995-2020 : bcatch rates and biological information on Atlantic cod (Gadus morhua) in NAFO divisions 2J3KL / cL.G.S. Mello and M.R. Simpson. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (iv, 33 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/041  aIssued also in French under title: Taux de prise et renseignements biologiques provenant du relevé par pêche sentinelle de la morue franche (Gadus morhua) effectué dans les divisions 2J3KL de l'OPANO de 1995 à 2020.  aIncludes bibliographical references (pages 7-8). 0aAtlantic codzNewfoundland and Labrador. 0aAtlantic cod fisherieszNewfoundland and Labrador. 0aFish stock assessmentzNewfoundland and Labrador.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNewfoundland and Labrador Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tTaux de prise et renseignements biologiques provenant du relevé par pêche sentinelle de la morue franche (Gadus morhua) effectué dans les divisions 2J3KL de l'OPANO de 1995 à 2020 / w(CaOODSP)9.922720#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/041.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs2.33 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-041-eng.pdf02207cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000031001932450398002242640077006222640011006993000058007103360026007683370026007943380036008204900048008565000237009045040057011416500052011986500041012507100068012917100059013597750223014188300092016418560112017339.922789CaOODSP20230621140210m     o  d f      cr |n|||||||||230517e202306  oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660487618  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aFs70-5/2023-042E-PDF1 aDionne, Kaitlyn, eauthor.10aRecovery potential assessment for southern British Columbian chinook populations, Fraser and southern mainland chinook designatable units (1, 6, 13 and 15) / cKaitlyn Dionne, Théa Rachinski, Chuck Parken, Lauren Weir, Daniel Doutaz, Lynda Ritchie, Richard Bailey, Brittany Jenewein, Kristi Miller-Saunders, Marc Labelle, Murray Manson, Paul Welch, Nicole Trouton, Paul Mozin, Michelle Walsh. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (xvii, 291 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/042  aIssued also in French under title: Évaluation du potentiel de rétablissement des populations de saumon chinook du sud de la Colombie-Britannique, unités désignables du Fraser et du sud de la partie continentale (1, 6, 13 et 15).  aIncludes bibliographical references (pages 185-227). 0aChinook salmonxConservationzBritish Columbia. 0aWildlife recoveryzBritish Columbia.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bPacific Region.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tÉvaluation du potentiel de rétablissement des populations de saumon chinook du sud de la Colombie-Britannique, unités désignables du Fraser et du sud de la partie continentale (1, 6, 13 et 15) / w(CaOODSP)9.922791#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/042.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs5.03 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-042-eng.pdf02322cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000031001932450439002242640097006632640011007603000065007713360031008363370034008673380043009014900052009445000202009965040064011986500056012626500050013187100084013687100105014527750182015578300109017398560112018489.922791CaOODSP20230621140047m     o  d f      cr |n|||||||||230517e202306  oncbd   ob   f000 0 fre d  a9780660487625  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aFs70-5/2023-042F-PDF1 aDionne, Kaitlyn, eauteur.10aÉvaluation du potentiel de rétablissement des populations de saumon chinook du sud de la Colombie-Britannique, unités désignables du Fraser et du sud de la partie continentale (1, 6, 13 et 15) / cKaitlyn Dionne, Théa Rachinski, Chuck Parken, Lauren Weir, Daniel Doutaz, Lynda Ritchie, Richard Bailey, Brittany Jenewein, Kristi Miller-Saunders, Marc Labelle, Murray Manson, Paul Welch, Nicole Trouton, Paul Mozin, Michelle Walsh. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cJuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (xx, 328 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/042  aPublié aussi en anglais sous le titre : Recovery potential assessment for southern British Columbian chinook populations, Fraser and southern mainland chinook designatable units (1, 6, 13 and 15).  aComprend des références bibliographiques (pages 214-256). 6aSaumon quinnatxConservationzColombie-Britannique. 6aFaunexRétablissementzColombie-Britannique.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Pacifique, eorganisme de publication.08tRecovery potential assessment for southern British Columbian chinook populations, Fraser and southern mainland chinook designatable units (1, 6, 13 and 15) / w(CaOODSP)9.922789#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/042.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs5.65 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-042-fra.pdf01786cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000026001932450155002192640077003742640011004513000055004623360026005173370026005433380036005694900048006055000143006535040055007966500047008516500048008987100086009467100059010327750129010918300092012208560112013129.923164CaOODSP20230621153445m     o  d f      cr |n|||||||||230525e202306##oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660488752  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2023-044E-PDF1 aHebert, D., eauthor.10aPhysical oceanographic conditions on the Scotian Shelf and in the Gulf of Maine during 2021 /  cD. Hebert, C. Layton, D. Brickman and P.S. Galbraith. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (iv, 65 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/044  aIssued also in French under title: Conditions océanographiques physiques sur le plateau néo-écossais et dans le golfe du Maine en 2021.  aIncludes bibliographical references (pages 10-12). 0aOceanographyzScotian ShelfvObservations. 0aOceanographyzMaine, Gulf ofvObservations.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bMaritimes Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tConditions océanographiques physiques sur le plateau néo-écossais et dans le golfe du Maine en 2021 / w(CaOODSP)9.923165#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/044.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs8.70 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-044-eng.pdf01922cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000026001932450164002192640097003832640011004803000064004913360031005553370034005863380043006204900052006635000138007155040062008536500063009156500051009787100084010297100106011137750119012198300109013388560113014479.923165CaOODSP20230621153335m     o  d f      cr |n|||||||||230525e202306  oncbd   ob   f000 0 fre d  a9780660488769  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2023-044F-PDF1 aHebert, D., eauteur.10aConditions océanographiques physiques sur le plateau néo-écossais et dans le golfe du Maine en 2021 / cD. Hebert, C. Layton, D. Brickman et P.S. Galbraith. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cJuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (iv, 67 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/044  aPublié aussi en anglais sous le titre : Physical oceanographic conditions on the Scotian Shelf and in the Gulf of Maine during 2021.  aComprend des références bibliographiques (pages 12-14). 6aOcéanographiezNéo-écossaise, PlateformevObservations. 6aOcéanographiezMaine, Golfe duvObservations.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion des Maritimes, eorganisme de publication.08tPhysical oceanographic conditions on the Scotian Shelf and in the Gulf of Maine during 2021 /  w(CaOODSP)9.923164#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/044.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs10.41 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-044-fra.pdf02176cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000037001932450288002302640097005182640011006153000060006263360031006863370034007173380043007514900052007945000210008465040062010566500048011186500052011667100084012187100101013027750190014038300109015938560112017029.922958CaOODSP20230621144619m     o  d f      cr |n|||||||||230519e202306  oncbd   ob   f000 0 fre d  a9780660488073  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-pi1 aFs70-5/2023-043F-PDF1 aCairns, David Kenneth, eauteur.10aRenseignements sur le saumon atlantique (Salmo salar) de la zone de pêche du saumon 17 (golfe de l'Île-du-Prince-Édouard) utiles pour la préparation d'un deuxième rapport de situation du COSEPAC / cDavid K. Cairns, Scott D. Roloson, Roseanne E. MacFarlane et Daryl L. Guignion. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cJuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (95 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/043  aPublié aussi en anglais sous le titre : Information on Atlantic salmon (Salmo salar) from salmon fishing area 17 (Gulf Prince Edward Island) of relevance to the development of a 2nd COSEWIC status report.  aComprend des références bibliographiques (pages 20-27). 6aSaumon atlantiquezÎle-du-Prince-Édouard. 6aPoissonsxPopulationszÎle-du-Prince-Édouard.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du golfe, eorganisme de publication.08tInformation on Atlantic salmon (Salmo salar) from salmon fishing area 17 (Gulf Prince Edward Island) of relevance to the development of a 2nd COSEWIC status report / w(CaOODSP)9.922957#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/043.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs9.94 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-043-fra.pdf02076cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000037001932450254002302640077004842640011005613000054005723360026006263370026006523380036006784900048007145000240007625040055010026500043010576500044011007100081011447100059012257750226012848300092015108560112016029.922957CaOODSP20230621144811m     o  d f      cr |n|||||||||230519e202306  oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660488066  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-pi1 aFs70-5/2023-043E-PDF1 aCairns, David Kenneth, eauthor.10aInformation on Atlantic salmon (Salmo salar) from salmon fishing area 17 (Gulf Prince Edward Island) of relevance to the development of a 2nd COSEWIC status report / cDavid K. Cairns, Scott D. Roloson, Roseanne E. MacFarlane, and Daryl L. Guignion. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (v, 92 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/043  aIssued also in French under title: Renseignements sur le saumon atlantique (Salmo salar) de la zone de pêche du saumon 17 (golfe de l'Île-du-Prince-Édouard) utiles pour la préparation d'un deuxième rapport de situation du COSEPAC.  aIncludes bibliographical references (pages 16-24). 0aAtlantic salmonzPrince Edward Island. 0aFish populationszPrince Edward Island.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bGulf Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tRenseignements sur le saumon atlantique (Salmo salar) de la zone de pêche du saumon 17 (golfe de l'Île-du-Prince-Édouard) utiles pour la préparation d'un deuxième rapport de situation du COSEPAC / w(CaOODSP)9.922958#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/043.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs6.30 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-043-eng.pdf02165cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450198001932460155003912640091005462640011006373000074006483360031007223370034007533380043007874900048008305000191008785040062010696500063011316500059011947100084012537100081013377750169014188300105015878560111016929.922643CaOODSP20230623094332m     o  d f      cr |n|||||||||230512e202305  mbcabd  ob   f000 0 fre d  a9780660486727  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-6/2023-020F-PDF00aExamen des cadres d'évaluation des stocks candidats pour le stock de flétan du Groenland dans la sous-zone 0 +1 (au large des côtes) de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest.37aExamen des cadres d’évaluation des stocks candidats pour le stock de flétan du Groenland dans la sous-zone 0 +1 (au large des côtes) de l’OPANO 1aWinnipeg, Manitoba : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, cmai 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (20 pages) : billustration, cartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aAvis scientifique, x1919-5117 ; v2023/020  aPublié aussi en anglais sous le titre : Review of candidate stock assessment frameworks for the Northwest Atlantic Fisheries Organization subarea 0+1 (offshore) Greenland halibut stock.  aComprend des références bibliographiques (pages 17-19). 0aFlétan du GroenlandxPêche commercialezAtlantique Nord. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzAtlantique Nord.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans, eorganisme de publication.08tReview of candidate stock assessment frameworks for the Northwest Atlantic Fisheries Organization subarea 0+1 (offshore) Greenland halibut stock.w(CaOODSP)9.922642#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/020.w(CaOODSP)9.50262440qPDFs846 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2023-020-fra.pdf02086cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450150001932460097003432640078004402640011005183000065005293360026005943370026006203380036006464900054006825000019007365000233007555040055009886500055010436500049010987100059011477100066012067750217012728300112014898560111016019.922642CaOODSP20230623094551m     o  d f      cr cn|||||||||230512e202305  mbcabd  ob   f000 0 eng d  a9780660486710  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-6/2023-020E-PDF00aReview of candidate stock assessment frameworks for the Northwest Atlantic Fisheries Organization subarea 0+1 (offshore) Greenland halibut stock.37aReview of candidate assessment frameworks for Greenland halibut NAFO subareas 0+1 (offshore) 1aWinnipeg, Manitoba : bCanadian Science Advisory Secretariat, cMay 2023. 4c©2023  a1 online resource (17 pages) : billustration, maps, charts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience advisory report, x1919-5087 ; v2023/020  aCaption title.  aIssued also in French under title: Examen des cadres d'évaluation des stocks candidats pour le stock de flétan du Groenland dans la sous-zone 0 +1 (au large des côtes) de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest.  aIncludes bibliographical references (pages 14-16). 0aGreenland halibut fisherieszNorth Atlantic Ocean. 0aFish stock assessmentzNorth Atlantic Ocean.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.08tExamen des cadres d'évaluation des stocks candidats pour le stock de flétan du Groenland dans la sous-zone 0 +1 (au large des côtes) de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest.w(CaOODSP)9.922643#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5087 ; v2023/020.w(CaOODSP)9.50622640qPDFs809 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2023-020-eng.pdf02244cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450156001932460077003492640089004262640011005153000072005263360031005983370034006293380043006634900052007065000186007585000022009445040062009666500071010286500080010996500106011797100105012857100084013907750164014748300109016388560111017479.922505CaOODSP20230623131012m     o  d f      cr |n|||||||||230509e202306  bccabd  ob   f000 0 fre d  a9780660486260  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aFs70-7/2023-025F-PDF00aEffets de la gestion de l'eau du lac Cowichan sur la lamproie de Vancouver en Colombie-Britannique et détermination des possibilités d'amélioration.37aRéponse des Sciences : beffet de la gestion de l’eau sur la lamproie 1aNanaimo (C.-B.) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, cjuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (21 pages) : billustration, carte, graphique.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRéponse des sciences, x1919-3815 ; v2023/025  aPublié aussi en anglais sous le titre : Effects of Cowichan Lake water management on Vancouver lamprey in British Columbia and identification of possible enhancement opportunities.  aTitre de départ.  aComprend des références bibliographiques (pages 19-20). 6aLamproiesxConservationzColombie-BritanniquezVancouver, Île de. 6aLamproiesxHabitatxConservationzColombie-BritanniquezVancouver, Île de. 6aRessources en eauxExploitationxAspect de l'environnementzColombie-BritanniquezVancouver, Île de.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Pacifique, eorganisme de publication.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.08tEffects of Cowichan Lake water management on Vancouver lamprey in British Columbia and identification of possible enhancement opportunities.w(CaOODSP)9.922504#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/025.w(CaOODSP)9.50263040qPDFs662 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2023-025-fra.pdf02083cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450145001932460063003382640072004012640011004733000063004843360026005473370026005733380036005994900047006355000192006825000019008745040055008936500064009486500073010126500092010857100084011777100059012617750175013208300091014958560111015869.922504CaOODSP20230623131242m     o  d f      cr |n|||||||||230509e202306  oncabd  ob   f000 0 eng d  a9780660486253  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aFs70-7/2023-025E-PDF00aEffects of Cowichan Lake water management on Vancouver lamprey in British Columbia and identification of possible enhancement opportunities.37aScience response : beffect of water management on lamprey 1aNanaimo, BC : bCanadian Science Advisory Secretariat, cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (17 pages) : billustration, map, chart.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience response, x1919-3769 ; v2023/025  aIssued also in French under title:  Effets de la gestion de l'eau du lac Cowichan sur la lamproie de Vancouver en Colombie-Britannique et détermination des possibilités d'amélioration.  aCaption title.  aIncludes bibliographical references (pages 15-17). 0aLampreysxConservationzBritish ColumbiazVancouver Island. 0aLampreysxHabitatxConservationzBritish ColumbiazVancouver Island. 0aWater resources developmentxEnvironmental aspectszBritish ColumbiazVancouver Island.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bPacific Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tEffets de la gestion de l'eau du lac Cowichan sur la lamproie de Vancouver en Colombie-Britannique et détermination des possibilités d'amélioration.w(CaOODSP)9.922505#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/025.w(CaOODSP)9.50623240qPDFs747 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2023-025-eng.pdf01794cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450071001932460061002642640071003252640011003963000049004073360026004563370026004823380036005084900047005445000127005915000019007185040055007376500061007926500060008536500040009137100084009537100059010377750110010968300091012068560111012979.922327CaOODSP20230623131428m     o  d f      cr |n|||||||||230505e202305  oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660485744  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aFs70-7/2023-024E-PDF00aStock status update of wild geoducks in British Columbia for 2022.37aScience response : b2022 BC geoduck stock status update 1aNanaimo, BC : bCanadian Science Advisory Secretariat, cMay 2023. 4c©2023  a1 online resource (12 pages) : bmap, graph.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience response, x1919-3769 ; v2023/024  aIssued also in French under title:  Mise à jour de 2022 sur l'état du stock de panopes sauvages en Colombie-Britannique.  aCaption title.  aIncludes bibliographical references (pages 11-12). 0aPacific geoduck fisherieszBritish ColumbiaxManagement. 0aFish stock assessmentzBritish ColumbiazPacific Coast. 0aClam populationszBritish Columbia.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bPacific Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tMise à jour de 2022 sur l'état du stock de panopes sauvages en Colombie-Britannique.w(CaOODSP)9.922328#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/024.w(CaOODSP)9.50623240qPDFs789 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2023-024-eng.pdf01990cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450142001932460073003352640102004082640011005103000058005213360031005793370034006103380043006444900052006875000151007395000022008905040057009126500060009696500047010297100106010767100084011827750129012668300109013958560112015049.922888CaOODSP20230623145625m     o  d f      cr |n|||||||||230518e202306  nscbd   ob   f000 0 fre d  a9780660487861  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aFs70-7/2023-029F-PDF00aMise à jour sur l'état du stock de pétoncle géant (Placopecten magellanicus) du nord du banc de Browns pour la saison de pêche 2023.37aRéponse des sciences : bpétoncle géant du nord du banc de Browns 1aDartmouth (Nouvelle-Écosse) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, cjuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (8 pages) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRéponse des sciences, x1919-3815 ; v2023/029  aPublié aussi en anglais sous le titre : Stock status update of Browns Bank north scallops (Placopecten magellanicus) for the 2023 fishing season.  aTitre de départ.  aComprend des références bibliographiques (page 8). 6aPétoncle géantxPêche commercialezNouvelle-Écosse. 6aMollusquesxPopulationszNouvelle-Écosse.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion des Maritimes, eorganisme de publication.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.08tStock status update of Browns Bank north scallops (Placopecten magellanicus) for the 2023 fishing season.w(CaOODSP)9.922887#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/029.w(CaOODSP)9.50263040qPDFs1.23 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2023-029-fra.pdf01858cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450110001932460051003032640083003542640011004373000049004483360026004973370026005233380036005494900047005855000178006325000019008105040053008296500053008826500040009357100086009757100059010617750161011208300091012818560112013729.922887CaOODSP20230623145637m     o  d f      cr |n|||||||||230518e202306  nscbd   ob   f000 0 eng d  a9780660487854  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aFs70-7/2023-029E-PDF00aStock status update of Browns Bank north scallops (Placopecten magellanicus) for the 2023 fishing season.37aScience response : bBrowns Bank north scallop 1aDartmouth, Nova Scotia : bCanadian Science Advisory Secretariat, cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (7 pages) : bmap, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience response, x1919-3769 ; v2023/029  aIssued also in French under title:  Mise à jour sur l'état du stock de pétoncle géant (Placopecten magellanicus) du nord du banc de Browns pour la saison de pêche 2023.  aCaption title.  aIncludes bibliographical references (pages 6-7). 0aPlacopecten magellanicus fisherieszNova Scotia. 0aShellfish populationszNova Scotia.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bMaritimes Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tMise à jour sur l'état du stock de pétoncle géant (Placopecten magellanicus) du nord du banc de Browns pour la saison de pêche 2023.w(CaOODSP)9.922888#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/029.w(CaOODSP)9.50623240qPDFs1.91 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2023-029-eng.pdf01962cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450118001932640079003112640011003903000051004013360026004523370026004783380036005044900047005405000168005875000019007555040055007746500048008296500073008776500052009506500077010027100083010797100059011627750152012218300091013738560112014649.923249CaOODSP20230623152629m     o  d f      cr |n|||||||||230526e202306  qucbd   ob   f000 0 eng d  a9780660489124  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aFs70-7/2023-030E-PDF00aUpdate of stock status indicators of the estuary and Gulf of St. Lawrence (divisions 4RST) capelin stock in 2022. 1aMont-Joli, Québec : bCanadian Science Advisory Secretariat, cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (14 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience response, x1919-3769 ; v2023/030  aIssued also in French under title:  Mise à jour des indicateurs de l'état du stock de capelan de l'estuaire et du golfe du Saint-Laurent (division 4RST) en 2022.  aCaption title.  aIncludes bibliographical references (pages 11-12). 0aCapelin fisherieszSaint Lawrence, Gulf of. 0aCapelin fisherieszQuébec (Province)zSaint Lawrence River Estuary. 0aFish stock assessmentzSaint Lawrence, Gulf of. 0aFish stock assessmentzQuébec (Province)zSaint Lawrence River Estuary.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tMise à jour des indicateurs de l'état du stock de capelan de l'estuaire et du golfe du Saint-Laurent (divisions 4RST) en 2022.w(CaOODSP)9.923250#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/030.w(CaOODSP)9.50623240qPDFs2.18 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2023-030-eng.pdf02277cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450133001932460145003262640093004712640011005643000060005753360031006353370034006663380043007004900052007435000159007955000022009545040062009766500058010386500081010966500067011776500090012447100103013347100084014377750137015218300109016588560112017679.923250CaOODSP20230623152443m     o  d f      cr |n|||||||||230526e202306  qucbd   ob   f000 0 fre d  a9780660489131  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aFs70-7/2023-030F-PDF00aMise à jour des indicateurs de l'état du stock de capelan de l'estuaire et du golfe du Saint-Laurent (divisions 4RST) en 2022.37aRéponse des sciences : bmise à jour des indicateurs de l’état du stock de capelan de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent en 2022 1aMont-Joli, Québec :  bSecrétariat canadien de consultation scientifique, cjuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (15 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRéponse des sciences, x1919-3815 ; v2023/030  aPublié aussi en anglais sous le titre : Update of stock status indicators of the estuary and Gulf of St. Lawrence (Divisions 4RST) capelin stock in 2022.  aTitre de départ.  aComprend des références bibliographiques (pages 12-13). 6aCapelanxPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe du. 6aCapelanxPêche commercialezQuébec (Province)zSaint-Laurent, Estuaire du. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzSaint-Laurent, Golfe du. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzQuébec (Province)zSaint-Laurent, Estuaire du.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec, eorganisme de publication.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.08tUpdate of stock status indicators of the estuary and Gulf of St. Lawrence (divisions 4RST) capelin stock in 2022.w(CaOODSP)9.923249#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/030.w(CaOODSP)9.50263040qPDFs1.58 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2023-030-fra.pdf01924cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560860025001771000028002022450174002302640097004042640011005013000056005123360031005683370034005993380043006334900052006765000161007285040062008896500054009516500031010057100084010367100081011207750141012018300109013428560111014519.923474CaOODSP20230622135548m     o  d f      cr |n|||||||||230602e202306  oncd    ob   f000 0 fre d  a9780660489933  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-onan-cn-ab1 aFs70-5/2023-049F-PDF1 aDey, Cody J., eauteur.10aMéthodes d'établissement des schémas de classification et des seuils connexes pour les rapports sur l'état du poisson et de son habitat / cCody J. Dey et Cindy Chu. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cJuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (iv, 26 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/049  aPublié aussi en anglais sous le titre : Methods for establishing classification schemes and thresholds for reporting on the state of fish and fish habitat.  aComprend des références bibliographiques (pages 20-25). 6aÉcologie marinezGrands Lacs (Amérique du Nord) 6aÉcologie marinezAlberta.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans, eorganisme de publication.08tMethods for establishing classification schemes and thresholds for reporting on the state of fish and fish habitat / w(CaOODSP)9.923473#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/049.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs943 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-049-fra.pdf01822cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560860025001771000028002022450150002302640077003802640011004573000049004683360026005173370026005433380036005694900048006055000180006535040056008336500048008896500029009377100066009667100059010327750166010918300092012578560111013499.923473CaOODSP20230622135712m     o  d f      cr |n|||||||||230602e202306  oncd    ob   f000 0 eng d  a9780660489926  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-onan-cn-ab1 aFs70-5/2023-049E-PDF1 aDey, Cody J., eauthor.10aMethods for establishing classification schemes and thresholds for reporting on the state of fish and fish habitat / cCody J. Dey and Cindy Chu. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (iv, 23 pages) : bgraphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/049  aIssued also in French under title: Méthodes d'établissement des schémas de classification et des seuils connexes pour les rapports sur l'état du poisson et de son habitat.  aIncludes bibliographical references (pages 17-22).  0aMarine ecologyxGreat Lakes (North America) 0aMarine ecologyzAlberta.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tMéthodes d'établissement des schémas de classification et des seuils connexes pour les rapports sur l'état du poisson et de son habitat / w(CaOODSP)9.923474#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/049.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs930 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-049-eng.pdf02164cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000037001932450288002302640096005182640011006143000056006253360031006813370034007123380043007464900052007895000205008415040062010466500063011086500059011717100084012307100081013147750185013958300109015808560113016899.922968CaOODSP20230622151101m     o  d f      cr |n|||||||||230519e202305  oncd    ob   f000 0 fre d  a9780660488110  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2023-039F-PDF1 aJohnson, Samuel D. N., eauteur.10aCadre de modélisation pour l'évaluation du stock de flétan du Groenland (Reinhardtius hippoglossoides) de la sous-zone 0+1 (au large des côtes) de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest et des stratégies de pêche connexes / cSamuel D. N. Johnson et Sean P. Cox. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cMai 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (iv, 94 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/039  aPublié aussi en anglais sous le titre : A modeling framework for stock assessment and harvest strategy evaluation for the NAFO 0+1 (offshore) Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) fishery.  aComprend des références bibliographiques (pages 58-60). 0aFlétan du GroenlandxPêche commercialezAtlantique Nord. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzAtlantique Nord.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans, eorganisme de publication.08tA modeling framework for stock assessment and harvest strategy evaluation for the NAFO 0+1 (offshore) Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) fishery / w(CaOODSP)9.922966#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/039.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs15.69 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-039-fra.pdf02364cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000031001932450326002242640096005502640011006463000056006573360031007133370034007443380043007784900052008215000259008735040062011326500063011946500059012576500049013167100084013657100081014497750239015308300109017698560112018789.922964CaOODSP20230622144725m     o  d f      cr |n|||||||||230519e202305  oncd    ob   f000 0 fre d  a9780660488097  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2023-038F-PDF1 aHuynh, Quang C., eauteur.10aÉlaboration de modèles opérationnels spatiaux pour tester la conception des relevés et calibrer un nouvel indice de relevé pour le flétan du Groenland (Reinhardtius hippoglossoides) du sous-zone 0+1 (au large des côtes) de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest / cQuang C. Huynh et Tom Carruthers. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cMai 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (iv, 38 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/038  aPublié aussi en anglais sous le titre : Development of spatial operating models to test survey design and calibrate a new survey index for Northwest Atlantic Fisheries Organization subarea 0+1 (offshore) Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides).  aComprend des références bibliographiques (pages 31-32). 0aFlétan du GroenlandxPêche commercialezAtlantique Nord. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzAtlantique Nord. 6aInventaires ichtyologiqueszAtlantique Nord.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans, eorganisme de publication.08tDevelopment of spatial operating models to test survey design and calibrate a new survey index for Northwest Atlantic Fisheries Organization subarea 0+1 (offshore) Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) / w(CaOODSP)9.922960#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/038.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs4.69 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-038-fra.pdf02288cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000031001932450256002242640076004802640011005563000049005673360026006163370026006423380036006684900048007045000324007525040055010766500055011316500049011866500040012357100066012757100059013417750310014008300092017108560112018029.922960CaOODSP20230622144838m     o  d f      cr |n|||||||||230519e202305  oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660488080  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2023-038E-PDF1 aHuynh, Quang C., eauthor.10aDevelopment of spatial operating models to test survey design and calibrate a new survey index for Northwest Atlantic Fisheries Organization subarea 0+1 (offshore) Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) / cQuang C. Huynh and Tom Carruthers. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMay 2023. 4c©2023  a1 online resource (iv, 35 pages) : bgraphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/038  aIssued also in French under title: Élaboration de modèles opérationnels spatiaux pour tester la conception des relevés et calibrer un nouvel indice de relevé pour le flétan du Groenland (Reinhardtius hippoglossoides) du sous-zone 0+1 (au large des côtes) de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest.  aIncludes bibliographical references (pages 28-29). 0aGreenland halibut fisherieszNorth Atlantic Ocean. 0aFish stock assessmentzNorth Atlantic Ocean. 0aFish surveyszNorth Atlantic Ocean.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tÉlaboration de modèles opérationnels spatiaux pour tester la conception des relevés et calibrer un nouvel indice de relevé pour le flétan du Groenland (Reinhardtius hippoglossoides) du sous-zone 0+1 (au large des côtes) de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest / w(CaOODSP)9.922964#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/038.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs5.47 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-038-eng.pdf02366cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000056001932450340002492640096005892640011006853000064006963360031007603370034007913380043008254900052008685000237009205040062011576500063012196500059012826500049013417100084013907100081014747750217015558300109017728560111018819.922575CaOODSP20230622145039m     o  d f      cr |n|||||||||230510e202305  oncbd   ob   f000 0 fre d  a9780660486444  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2023-037F-PDF1 aHedges, Kevin J. q(Kevin James), d1976- eauteur.10aSommaire des facteurs qui influent sur la capturabilité du relevé et de la pêche et des données disponibles pour le stock et la pêche du flétan du Groenland (Reinhardtius hippoglossoides) dans la sous-zone 0 +1 (au large des côtes) de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest / cKevin J. Hedges et Dayanne Raffoul. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cMai 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (iv, 12 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/037  aPublié aussi en anglais sous le titre : Summary of factors that affect survey and fishing catchability and data available regarding the NAFO subarea 0+1 (offshore) Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) stock and fishery.  aComprend des références bibliographiques (pages 11-12). 0aFlétan du GroenlandxPêche commercialezAtlantique Nord. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzAtlantique Nord. 6aInventaires ichtyologiqueszAtlantique Nord.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans, eorganisme de publication.08tSummary of factors that affect survey and fishing catchability and data available regarding the NAFO subarea 0+1 (offshore) Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) stock and fishery / w(CaOODSP)9.922574#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/037.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs968 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-037-fra.pdf02322cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000056001932450236002492640076004852640011005613000055005723360026006273370026006533380036006794900048007155000336007635040055010996500055011546500049012096500040012587100066012987100059013647750322014238300092017458560111018379.922574CaOODSP20230622144952m     o  d f      cr |n|||||||||230510t202305  oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660486437  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2023-037E-PDF1 aHedges, Kevin J. q(Kevin James), d1976- eauthor.10aSummary of factors that affect survey and fishing catchability and data available regarding the NAFO subarea 0+1 (offshore) Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) stock and fishery / cKevin J. Hedges and Dayanne Raffoul. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMay 2023. 4c©2023  a1 online resource (iv, 11 pages) : bmaps, charts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/037  aIssued also in French under title: Sommaire des facteurs qui influent sur la capturabilité du relevé et de la pêche et des données disponibles pour le stock et la pêche du flétan du Groenland (Reinhardtius hippoglossoides) dans la sous-zone 0 +1 (au large des côtes) de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest.  aIncludes bibliographical references (pages 10-11). 0aGreenland halibut fisherieszNorth Atlantic Ocean. 0aFish stock assessmentzNorth Atlantic Ocean. 0aFish surveyszNorth Atlantic Ocean.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tSommaire des facteurs qui influent sur la capturabilité du relevé et de la pêche et des données disponibles pour le stock et la pêche du flétan du Groenland (Reinhardtius hippoglossoides) dans la sous-zone 0 +1 (au large des côtes) de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest / w(CaOODSP)9.922575#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/037.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs781 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-037-eng.pdf01618cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450066001932640093002592640011003523000075003633360031004383370034004693380043005034900048005465000100005945040058006946500068007527100084008207100081009047750078009858300105010638560112011689.922580CaOODSP20230622163716m     o  d f      cr |n|||||||||230510e202306  qucabd  ob   f000 0 fre d  a9780660486468  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-6/2023-019F-PDF00aConditions océanographiques dans la zone atlantique en 2022. 1aMont-Joli (Québec) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, cjuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (37 pages) : billustrations, cartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aAvis scientifique, x1919-5117 ; v2023/019  aPublié aussi en anglais sous le titre : Oceanographic conditions in the Atlantic zone in 2022.  aComprend des références bibliographiques (page 19). 6aOcéanographiezAtlantique, Côte de l' (Canada)vObservations.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans, eorganisme de publication.08tOceanographic conditions in the Atlantic zone in 2022.w(CaOODSP)9.922577#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/019.w(CaOODSP)9.50262440qPDFs4.38 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2023-019-fra.pdf01563cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450059001932640079002522640011003313000066003423360026004083370026004343380036004604900054004965000019005505000101005695040052006706500057007227100059007797100066008387750085009048300112009898560112011019.922577CaOODSP20230622163852m     o  d f      cr cn|||||||||230510e202306  qucabd  ob   f000 0 eng d  a9780660486451  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-6/2023-019E-PDF00aOceanographic conditions in the Atlantic zone in 2022. 1aMont-Joli (Quebec) : bCanadian Science Advisory Secretariat, cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (35 pages) : billustrations, maps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience advisory report, x1919-5087 ; v2023/019  aCaption title.  aIssued also in French under title: Conditions océanographiques dans la zone atlantique en 2022.  aIncludes bibliographical references (page 17).  0aOceanographyzAtlantic Coast (Canada)vObservations.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.08tConditions océanographiques dans la zone atlantique en 2022.w(CaOODSP)9.922580#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5087 ; v2023/019.w(CaOODSP)9.50622640qPDFs4.23 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2023-019-eng.pdf01544cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450181001912640086003722640011004583000036004693360031005053370034005363380043005705000173006135040048007866500034008346500028008687100081008967750151009778560102011289.921273CaOODSP20230622104057m     o  d f      cr cn|||||||||230324e202305  onc     ob   f000 0 fre d  a9780660481586  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs23-705/2023F-PDF00aÉnoncé de position - la gestion de la mort du poisson (par des moyens autres que la pêche) sous le régime de la Loi sur les pêches et de la Loi sur les espèces en péril. 1a[Ottawa] : bPêches et océans Canada = Fisheries and Oceans Canada, cMai 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (13 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Position statement - the management of death of fish (other than fishing), under the Fisheries Act and the Species at Risk Act.  aComprend des références bibliographiques. 6aPoissonsxMortalitézCanada. 6aPêchesxDroitzCanada.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans, eorganisme de publication.08tPosition statement - the management of death of fish (other than fishing), under the Fisheries Act and the Species at Risk Act.w(CaOODSP)9.92127440qPDFs351 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/Fs23-705-2023-fra.pdf01566cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450132001912640086003232640011004093000033004203360026004533370026004793380036005055000216005415040041007576500031007986500055008297100066008847750200009508560102011509.921274CaOODSP20230622104024m     o  d f      cr cn|||||||||230324e202305  onc     ob   f000 0 eng d  a9780660481579  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs23-705/2023E-PDF00aPosition statement - the management of death of fish (other than fishing), under the Fisheries Act and the Species at Risk Act. 1a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada = Pêches et océans Canada, cMay 2023. 4c©2023  a1 online resource (12 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Énoncé de position - la gestion de la mort du poisson (par des moyens autres que la pêche) sous le régime de la Loi sur les pêches et de la Loi sur les espèces en péril.  aIncludes bibliographical references. 0aFishesxMortalityzCanada. 0aFishesxConservationxLaw and legislationzCanada.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.08tÉnoncé de position - la gestion de la mort du poisson (par des moyens autres que la pêche) sous le régime de la Loi sur les pêches et de la Loi sur les espèces en péril.w(CaOODSP)9.92127340qPDFs382 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/Fs23-705-2023-eng.pdf01543cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450131001912640086003222640011004083000033004193360026004523370026004783380036005045000199005405040041007396500055007806500043008357100066008787750183009448560102011279.921276CaOODSP20230622104146m     o  d f      cr cn|||||||||230327e202305  onc     ob   f000 0 eng d  a9780660481593  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs23-706/2023E-PDF00aPosition statement - the management of existing facilities and structures under the Fisheries Act and the Species at Risk Act. 1a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada = Pêches et océans Canada, cMay 2023. 4c©2023  a1 online resource (16 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Énoncé de position - la gestion des installations et structures existantes sous le régime de la Loi sur les pêches et de la Loi sur les espèces en péril.  aIncludes bibliographical references. 0aFishesxConservationxLaw and legislationzCanada. 0aFishesxHabitatxConservationzCanada.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.08tÉnoncé de position - la gestion des installations et structures existantes sous le régime de la Loi sur les pêches et de la Loi sur les espèces en péril.w(CaOODSP)9.92127540qPDFs401 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/Fs23-706-2023-eng.pdf01979cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000025001932450182002182640097004002640011004973000063005083360031005713370034006023380043006364900052006795000147007315040062008786500059009406500082009997100084010817100103011657750127012688300109013958560113015049.923257CaOODSP20230622122803m     o  d f      cr |n|||||||||230529e202306  oncbd   ob   f000 0 fre d  a9780660489186  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2023-045F-PDF1 aBlais, M., eauteur.14aLes conditions océanographiques chimiques et biologiques dans l'estuaire et le golfe du Saint Laurent en 2021 / cM. Blais, P. S. Galbraith, S. Plourde, C. Lehoux et L. Devine. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cJuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (iv, 76 pages) : bCarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/045  aPublié aussi en anglais sous le titre : Chemical and biological oceanographic conditions in the estuary and Gulf of St. Lawrence during 2021.  aComprend des références bibliographiques (pages 22-24). 6aOcéanographiezSaint-Laurent, Golfe duvObservations. 6aOcéanographiezQuébec (Province)zSaint-Laurent, Estuaire duvObservations.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec, eorganisme de publication.08tChemical and biological oceanographic conditions in the estuary and Gulf of St. Lawrence during 2021 / w(CaOODSP)9.923256#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/045.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs14.63 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-045-fra.pdf01853cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000025001932450173002182640077003912640011004683000055004793360026005343370026005603380036005864900048006225000147006705040055008176500057008726500082009297100083010117100059010947750133011538300092012868560113013789.923256CaOODSP20230622115847m     o  d f      cr |n|||||||||230529e202306  oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660489179  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2023-045E-PDF1 aBlais, M., eauthor.10aChemical and biological oceanographic conditions in the estuary and Gulf of St. Lawrence during 2021 / cM. Blais, P. S. Galbraith, S. Plourde, C. Lehoux and L. Devine. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (iv, 74 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/045  aIssued also in French under title: Conditions océanographiques chimiques et biologiques dans l'estuaire et le golfe du Saint Laurent en 2021.  aIncludes bibliographical references (pages 19-21). 0aOceanographyzSaint Lawrence, Gulf ofvObservations. 0aOceanographyzQuébec (Province)zSaint Lawrence River EstuaryvObservations.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tConditions océanographiques chimiques et biologiques dans l'estuaire et le golfe du Saint Laurent en 2021 / w(CaOODSP)9.923257#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/045.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs15.96 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-045-eng.pdf01536cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450164001912640086003552640011004413000036004523360031004883370034005193380043005535000172005965040048007686500028008166500045008447100081008897750150009708560102011209.921275CaOODSP20230622104200m     o  d f      cr cn|||||||||230327e202305  onc     ob   f000 0 fre d  a9780660481609  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs23-706/2023F-PDF00aÉnoncé de position - la gestion des installations et structures existantes sous le régime de la Loi sur les pêches et de la Loi sur les espèces en péril. 1a[Ottawa] : bPêches et océans Canada = Fisheries and Oceans Canada, cMai 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (18 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Position statement - the management of existing facilities and structures under the Fisheries Act and the Species at Risk Act.  aComprend des références bibliographiques. 6aPêchesxDroitzCanada. 6aPoissonsxHabitatxConservationzCanada.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans, eorganisme de publication.08tPosition statement - the management of existing facilities and structures under the Fisheries Act and the Species at Risk Act.w(CaOODSP)9.92127640qPDFs397 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/Fs23-706-2023-fra.pdf02172cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450212001932460069004052640092004742640011005663000066005773360031006433370034006743380043007084900048007515000211007995040062010106500040010726500040011126500037011527100084011897100119012737750189013928300105015818560112016869.922146CaOODSP20230623101201m     o  d f      cr |n|||||||||230502e202305  mbcad   ob   f000 0 fre d  a9780660485324  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-on1 aFs70-6/2023-021F-PDF00aAvis scientifique sur la conception d'un programme exhaustif à long terme de surveillance du méné long (Clinostomus elongatus) afin d'éclairer les décisions en matière de rétablissement et de gestion.37aAvis concernant un programme de surveillance pour le méné long 1aWinnipeg (Manitoba) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, cmai 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (24 pages) : billustration, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aAvis scientifique, x1919-5117 ; v2023/021  aPublié aussi en anglais sous le titre : Scientific advice on the design of a comprehensive long-term monitoring program for redside dace (Clinostomus elongatus) to inform recovery and management decisions.  aComprend des références bibliographiques (pages 19-23). 6aMéné longxSurveillancezOntario. 6aMéné longxConservationzOntario. 6aFaunexRétablissementzOntario.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Centre et de l'Arctique, eorganisme de publication.08tScientific advice on the design of a comprehensive long-term monitoring program for redside dace (Clinostomus elongatus) to inform recovery and management decisions.w(CaOODSP)9.922145#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/021.w(CaOODSP)9.50262440qPDFs1.30 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2023-021-fra.pdf02151cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450170001932460052003632640078004152640011004933000059005043360026005633370026005893380036006154900054006515000019007055000247007245040055009716500048010266500050010746500032011247100059011567100095012157750231013108300112015418560112016539.922145CaOODSP20230623101341m     o  d f      cr cn|||||||||230502e202305  mbcad   ob   f000 0 eng d  a9780660485317  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-on1 aFs70-6/2023-021E-PDF00aScientific advice on the design of a comprehensive long-term monitoring program for redside dace (Clinostomus elongatus) to inform recovery and management decisions.37aAdvice on a monitoring program for redside dace 1aWinnipeg, Manitoba : bCanadian Science Advisory Secretariat, cMay 2023. 4c©2023  a1 online resource (22 pages) : billustration, charts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience advisory report, x1919-5087 ; v2023/021  aCaption title.  aIssued also in French under title: Avis scientifique sur la conception d'un programme exhaustif à long terme de surveillance du méné long (Clinostomus elongatus) afin d'éclairer les décisions en matière de rétablissement et de gestion.  aIncludes bibliographical references (pages 17-21). 0aClinostomus elongatusxMonitoringzOntario. 0aClinostomus elongatusxConservationzOntario. 0aWildlife recoveryzOntario.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bCentral and Arctic Region, eissuing body.08tAvis scientifique sur la conception d'un programme exhaustif à long terme de surveillance du méné long (Clinostomus elongatus) afin d'éclairer les décisions en matière de rétablissement et de gestion.w(CaOODSP)9.922146#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5087 ; v2023/021.w(CaOODSP)9.50622640qPDFs1.24 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2023-021-eng.pdf02110cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560860025001772450213002022460065004152640093004802640011005733000060005843360031006443370034006753380043007094900048007525000203008005040058010036500054010616500031011157100084011467100121012307750181013518300105015328560111016379.923162CaOODSP20230623111017m     o  d f      cr |n|||||||||230525e202306  mbcbd   ob   f000 0 fre d  a9780660488745  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-onan-cn-ab1 aFs70-6/2023-023F-PDF00aApproches fondées sur les seuils et statut des paramètres choisis pour rendre compte de l'état du poisson et de son habitat dans les zones prioritaires de la région de l'Ontario et des Prairies, partie 2.37aRapport sur l’état du poisson et de son habitat, partie 2 1aWinnipeg (Manitoba) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, cjuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (23 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aAvis scientifique, x1919-5117 ; v2023/023  aPublié aussi en anglais sous le titre : Threshold approaches and status of metrics selected to report on the state of fish and fish habitat in the Ontario and Prairie region priority areas, part 2.  aComprend des références bibliographiques (page 22). 6aÉcologie marinezGrands Lacs (Amérique du Nord) 6aÉcologie marinezAlberta.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de l'Ontario et des Prairies, eorganisme de publication.08tThreshold approaches and status of metrics selected to report on the state of fish and fish habitat in the Ontario and Prairie region priority areas, part 2.w(CaOODSP)9.923161#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/023.w(CaOODSP)9.50262440qPDFs961 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2023-023-fra.pdf02079cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560860025001772450162002022460053003642640079004172640011004963000051005073360026005583370026005843380036006104900054006465000019007005000248007195040051009676500048010186500029010667100059010957100096011547750232012508300112014828560111015949.923161CaOODSP20230623111218m     o  d f      cr cn|||||||||230525e202306  mbcbd   ob   f000 0 eng d  a9780660488738  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-onan-cn-ab1 aFs70-6/2023-023E-PDF00aThreshold approaches and status of metrics selected to report on the state of fish and fish habitat in the Ontario and Prairie region priority areas, part 2.37aState of fish and fish habitat reporting, part 2 1aWinnipeg, Manitoba : bCanadian Science Advisory Secretariat, cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (21 pages) : bmaps, charts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience advisory report, x1919-5087 ; v2023/023  aCaption title.  aIssued also in French under title: Approches fondées sur les seuils et statut des paramètres choisis pour rendre compte de l'état du poisson et de son habitat dans les zones prioritaires de la région de l'Ontario et des Prairies, partie 2.  aIncludes bibliographical references (page 20). 0aMarine ecologyxGreat Lakes (North America) 0aMarine ecologyzAlberta.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bOntario and Prairie Region, eissuing body.08tApproches fondées sur les seuils et statut des paramètres choisis pour rendre compte de l'état du poisson et de son habitat dans les zones prioritaires de la région de l'Ontario et des Prairies, partie 2.w(CaOODSP)9.923162#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5087 ; v2023/023.w(CaOODSP)9.50622640qPDFs708 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-6/Fs70-6-2023-023-eng.pdf02000cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450091001932460109002842640088003932640011004813000058004923360031005503370034005813380043006154900052006585000112007105000022008225040062008446500076009066500087009826500046010697100105011157100084012207750090013048300109013948560111015039.922328CaOODSP20230623123608m     o  d f      cr |n|||||||||230505e202305  bccbd   ob   f000 0 fre d  a9780660485751  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aFs70-7/2023-024F-PDF00aMise à jour de 2022 sur l'état du stock de panopes sauvages en Colombie-Britannique.37aRéponse des Sciences : bmise à jour sur l’état du stock de panopes en Colombie-Britannique en 2022 1aNanaimo (C.-B.) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique, cmai 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (15 pages) : bcarte, graphique.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRéponse des sciences, x1919-3815 ; v2023/024  aPublié aussi en anglais sous le titre : Stock status update of wild geoducks in British Columbia for 2022.  aTitre de départ.  aComprend des références bibliographiques (pages 14-15). 6aPanope du PacifiquexPêche commercialezColombie-BritanniquexGestion. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzColombie-BritanniquezPacifique, Côte du. 6aMyesxPopulations zColombie-Britannique.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Pacifique, eorganisme de publication.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.08tStock status update of wild geoducks in British Columbia for 2022.w(CaOODSP)9.922327#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/024.w(CaOODSP)9.50263040qPDFs821 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2023-024-fra.pdf01910cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450154001932640103003472640011004503000058004613360031005193370034005503380043005844900052006275000150006795000022008295040057008516500057009086500044009657100106010097100084011157750128011998300109013278560112014369.922885CaOODSP20230623141822m     o  d f      cr |n|||||||||230518e202306  nscbd   ob   f000 0 fre d  a9780660487847  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aFs70-7/2023-028F-PDF00aMise à jour sur l'état du stock de pétoncle géant (Placopecten magellanicus) de la zone « a » du banc de Georges pour la saison de pêche 2023. 1aDartmouth (Nouvelle-Écosse) :  bSecrétariat canadien de consultation scientifique, cjuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (9 pages) : bcarte, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRéponse des sciences, x1919-3815 ; v2023/028  aPublié aussi en anglais sous le titre : Stock status update of Georges Bank 'a' scallops (Placopecten magellanicus) for the 2023 fishing season.  aTitre de départ.  aComprend des références bibliographiques (page 8). 6aPétoncle géantxPêche commercialezGeorges, Banc. 6aMollusquesxPopulationszGeorges, Banc.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion des Maritimes, eorganisme de publication.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.08tStock status update of Georges Bank 'a' scallops (Placopecten magellanicus) for the 2023 fishing season.w(CaOODSP)9.922884#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/028.w(CaOODSP)9.50263040qPDFs1.36 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2023-028-fra.pdf01874cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450109001932460046003022640083003482640011004313000049004423360026004913370026005173380036005434900047005795000189006265000019008155040050008346500054008846500041009387100086009797100059010657750173011248300091012978560112013889.922884CaOODSP20230623142009m     o  d f      cr |n|||||||||230518e202306  nscbd   ob   f000 0 eng d  a9780660487830  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aFs70-7/2023-028E-PDF00aStock status update of Georges Bank 'a' scallops (Placopecten magellanicus) for the 2023 fishing season.37aScience response : bGeorges Bank scallop 1aDartmouth, Nova Scotia : bCanadian Science Advisory Secretariat, cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (7 pages) : bmap, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aScience response, x1919-3769 ; v2023/028  aIssued also in French under title: Mise à jour sur l'état du stock de pétoncle géant (Placopecten magellanicus) de la zone « a » du banc de Georges pour la saison de pêche 2023.  aCaption title.  aIncludes bibliographical references (page 7). 0aPlacopecten magellanicus fisherieszGeorges Bank. 0aShellfish populationszGeorges Bank.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bMaritimes Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tMise à jour sur l'état du stock de pétoncle géant (Placopecten magellanicus) de la zone « a » du banc de Georges pour la saison de pêche 2023.w(CaOODSP)9.922885#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/028.w(CaOODSP)9.50623240qPDFs1.95 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-7/Fs70-7-2023-028-eng.pdf02144cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000037001932450250002302640076004802640011005563000038005673360026006053370026006313380036006574900048006935000283007415040055010246500055010796500049011347100066011837100059012497750269013088300092015778560113016699.922966CaOODSP20230706143040m     o  d f      cr |n|||||||||230519e202305  oncd    ob   f000 0 eng d  a9780660488103  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2023-039E-PDF1 aJohnson, Samuel D. N., eauthor.12aA modeling framework for stock assessment and harvest strategy evaluation for the Northwest Atlantic Fisheries Organisation Subarea 0+1 (offshore) Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) fishery / cSamuel D. N. Johnson and Sean P. Cox. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMay 2023. 4c©2023  a1 online resource (iv, 88 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/039  aIssued also in French under title: Cadre de modélisation pour l'évaluation du stock de flétan du Groenland (Reinhardtius hippoglossoides) de la sous-zone 0+1 (au large des côtes) de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest et des stratégies de pêche connexes.  aIncludes bibliographical references (pages 52-54). 0aGreenland halibut fisherieszNorth Atlantic Ocean. 0aFish stock assessmentzNorth Atlantic Ocean.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tCadre de modélisation pour l'évaluation du stock de flétan du Groenland (Reinhardtius hippoglossoides) de la sous-zone 0+1 (au large des côtes) de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest et des stratégies de pêche connexes / w(CaOODSP)9.922968#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/039.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs14.55 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-039-eng.pdf02161cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000032001932450284002252640096005092640011006053000079006163360031006953370034007263380043007604900052008035000199008555040062010546500040011166500040011567100084011967100119012807750179013998300109015788560112016879.922144CaOODSP20230621102231m     o  d f      cr |n|||||||||230502e202305  oncabd  ob   f000 0 fre d  a9780660485300  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-on1 aFs70-5/2023-034F-PDF1 aLamothe, Karl A., eauteur.10aConsidérations relatives à l'effort et à l'efficacité nécessaires pour un programme de surveillance du méné long (Clinostomus elongatus) fondé sur l'occupation pour différentes échelles spatiales et temporelles / cKarl A. Lamothe, Scott M. Reid, et D. Andrew R. Drake. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cMai 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (iv, 42 pages) : billustrations, cartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/034  aPublié aussi en anglais sous le titre : Considerations around effort and power for an occupancy-based redside dace (Clinostomus elongatus) monitoring program across spatial and temporal scales.  aComprend des références bibliographiques (pages 36-42). 6aMéné longxSurveillancezOntario. 6aMéné longxConservationzOntario.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Centre et de l'Arctique, eorganisme de publication.08tConsiderations around effort and power for an occupancy-based redside dace (Clinostomus elongatus) monitoring program across spatial and temporal scales / w(CaOODSP)9.922142#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/034.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs1.84 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-034-fra.pdf02116cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000032001932450217002252640076004422640011005183000070005293360026005993370026006253380036006514900048006875000261007355040055009966500048010516500050010997100095011497100059012447750247013038300092015508560112016429.922142CaOODSP20230621102407m     o  d f      cr |n|||||||||230502e202305  oncabd  ob   f000 0 eng d  a9780660485294  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-on1 aFs70-5/2023-034E-PDF1 aLamothe, Karl A., eauthor.10aConsiderations around effort and power for an occupancy-based redside dace (Clinostomus elongatus) monitoring program across spatial and temporal scales / cKarl A. Lamothe, Scott M. Reid, and D. Andrew R. Drake. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMay 2023. 4c©2023  a1 online resource (iv, 37 pages) : billustrations, maps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/034  aIssued also in French under title: Considérations relatives à l'effort et à l'efficacité nécessaires pour un programme de surveillance du méné long (Clinostomus elongatus) fondé sur l'occupation pour différentes échelles spatiales et temporelles.  aIncludes bibliographical references (pages 31-37). 0aClinostomus elongatusxMonitoringzOntario. 0aClinostomus elongatusxConservationzOntario.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bCentral and Arctic Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tConsidérations relatives à l'effort et à l'efficacité nécessaires pour un programme de surveillance du méné long (Clinostomus elongatus) fondé sur l'occupation pour différentes échelles spatiales et temporelles / w(CaOODSP)9.922144#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/034.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs1.86 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-034-eng.pdf02063cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000033001932450251002262640097004772640011005743000064005853360031006493370034006803380043007144900052007575000170008095040062009796500050010416500048010917100084011397100106012237750150013298300109014798560113015889.922739CaOODSP20230619132020m     o  d f      cr |n|||||||||230516e202306  oncbd   ob   f000 0 fre d  a9780660487304  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aFs70-5/2023-022F-PDF1 aCarruthers, T. R., eauteur.10aCadre de conditionnement des modèles opérationnels pour la composante de reproducteurs du sud-ouest de la Nouvelle-Écosse et de la baie de Fundy du hareng des divisions 4VWX / cT.R. Carruthers, A.R. Hordyk, Q.C. Huynh, R. Singh, T.J. Barrett. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cJuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (v, 111 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/022  aPublié aussi en anglais sous le titre : A framework for conditioning operating models for the southwest Nova Scotia/Bay of Fundy spawning component of 4VWX herring.  aComprend des références bibliographiques (pages 67-71). 6aHarengxPêche commercialezNouvelle-Écosse. 6aHarengxPêche commercialezFundy, Baie de.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion des Maritimes, eorganisme de publication.08tA framework for conditioning operating models for the southwest Nova Scotia/Bay of Fundy spawning component of 4VWX herring / w(CaOODSP)9.922738#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/022.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs10.47 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-022-fra.pdf01982cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000033001932450198002262640077004242640011005013000055005123360026005673370026005933380036006194900048006555000217007035040055009206500045009756500047010207100086010677100059011537750203012128300092014158560113015079.922738CaOODSP20230619132204m     o  d f      cr |n|||||||||230516e202306  oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660487298  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-ns1 aFs70-5/2023-022E-PDF1 aCarruthers, T. R., eauthor.12aA framework for conditioning operating models for the southwest Nova Scotia/Bay of Fundy spawning component of 4VWX herring / cT.R. Carruthers, A.R. Hordyk, Q.C. Huynh, R. Singh, T.J. Barrett. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (v, 103 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/022  aIssued also in French under title: Cadre de conditionnement des modèles opérationnels pour la composante de reproducteurs du sud-ouest de la Nouvelle-Écosse et de la baie de Fundy du hareng des divisions 4VWX.  aIncludes bibliographical references (pages 60-63). 0aAtlantic herring fisherieszNova Scotia. 0aAtlantic herring fisherieszFundy, Bay of.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bMaritimes Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tCadre de conditionnement des modèles opérationnels pour la composante de reproducteurs du sud-ouest de la Nouvelle-Écosse et de la baie de Fundy du hareng des divisions 4VWX / w(CaOODSP)9.922739#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/022.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs19.46 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-022-eng.pdf01932cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000030001932450205002232640096004282640011005243000065005353360031006003370034006313380043006654900052007085000147007605040062009076500031009696500035010007100084010357100122011197750107012418300109013488560113014579.920955CaOODSP20230620112236m     o  d f      cr |n|||||||||230315e202305  oncbd   ob   f000 0 fre d  a9780660480343  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2023-026F-PDF1 aLehnert, S. J., eauteur.10aExamen pré-COSEPAC du saumon atlantique (Salmo salar) anadrome au Canada, partie 1 : bunités désignables / cLehnert, S.J., Bradbury, I.R., April, J., Wringe, B.F., Van Wyngaarden, M., Bentzen, P. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cMai 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (iv, 177 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/026  aPublié aussi en anglais sous le titre : Pre-COSEWIC review of anadromous Atlantic salmon (Salmo salar) in Canada, part 1: designatable units.  aComprend des références bibliographiques (pages 46-53). 6aSaumon atlantiquezCanada. 6aPoissonsxPopulationszCanada.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de Terre-Neuve et du Labrador, eorganisme de publication.08tPre-COSEWIC review of anadromous Atlantic salmon (Salmo salar) in Canada, part 1 : w(CaOODSP)9.920953#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/026.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs12.56 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-026-fra.pdf01797cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000030001932450200002232640076004232640011004993000056005103360026005663370026005923380036006184900048006545000144007025040055008466500029009016500030009307100102009607100059010627750110011218300092012318560112013239.920953CaOODSP20230620112419m     o  d f      cr |n|||||||||230315e202305  oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660480336  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2023-026E-PDF1 aLehnert, S. J., eauthor.10aPre-COSEWIC review of anadromous Atlantic salmon (Salmo salar) in Canada, part 1 : bdesignatable units / cLehnert, S.J., Bradbury, I.R., April, J., Wringe, B.F., Van Wyngaarden, M., Bentzen, P. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMay 2023. 4c©2023  a1 online resource (iv, 156 pages) : bmaps, charts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/026  aIssued also in French under title: Examen pré-COSEPAC du saumon atlantique (Salmo salar) anadrome Canada, partie 1 : unités désignables.  aIncludes bibliographical references (pages 39-46). 0aAtlantic salmonzCanada. 0aFish populationszCanada.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNewfoundland and Labrador Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tExamen pré-COSEPAC du saumon atlantique (Salmo salar) anadrome au Canada, partie 1 : w(CaOODSP)9.920955#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/026.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs9.62 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-026-eng.pdf02169cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000030001932450264002232640096004872640011005833000064005943360031006583370034006893380043007234900052007665000197008185040062010156500064010776500083011417100084012247100101013087750177014098300109015868560112016959.922139CaOODSP20230620141142m     o  d f      cr |n|||||||||230502t202305  oncbd   ob   f000 0 fre d  a9780660485287  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nk1 aFs70-5/2023-033F-PDF1 aDouglas, Scott, eauteur.10aRenseignements sur le saumon atlantique (Salmo salar) de la zone de pêche du saumon 16 (golfe du Nouveau-Brunswick) utiles pour la préparation du deuxième rapport de situation du COSEPAC / cScott Douglas, Kari Underhill, Matthew Horsman et Gérald Chaput. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cmai 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (vi, 81 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/033  aPublié aussi en anglais sous le titre : Information on Atlantic salmon (Salmon salar) from salmon fishing area 16 (Gulf New Brunswick) of relevance to the development of a 2nd COSEWIC report.  aComprend des références bibliographiques (pages 53-59). 6aSaumon atlantiquezNouveau-BrunswickzMiramichi, Rivière. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzNouveau-BrunswickzMiramichi, Rivière.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du golfe, eorganisme de publication.08tInformation on Atlantic salmon (Salmon salar) from salmon fishing area 16 (Gulf New Brunswick) of relevance to the development of a 2nd COSEWIC report / w(CaOODSP)9.922138#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/033.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs5.50 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-033-fra.pdf02046cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000030001932450227002232640076004502640011005263000054005373360026005913370026006173380036006434900048006795000230007275040055009576500053010126500059010657100081011247100059012057750216012648300092014808560112015729.922138CaOODSP20230620141302m     o  d f      cr |n|||||||||230502e202305  oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660485270  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nk1 aFs70-5/2023-033E-PDF1 aDouglas, Scott, eauthor.10aInformation on Atlantic salmon (Salmon salar) from salmon fishing area 16 (Gulf New Brunswick) of relevance to the development of a 2nd COSEWIC report / cScott Douglas, Kari Underhill, Matthew Horsman, and Gérald Chaput. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMay 2023. 4c©2023  a1 online resource (v, 75 pages) : bmaps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/033  aIssued also in French under title: Renseignements sur le saumon atlantique (Salmo salar) de la zone de pêche du saumon 16 (golfe du Nouveau-Brunswick) utiles pour la préparation du deuxième rapport de situation du COSEPAC.  aIncludes bibliographical references (pages 48-53). 0aAtlantic salmonzNew BrunswickzMiramichi River. 0aFish stock assessmentzNew BrunswickzMiramichi River.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bGulf Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tRenseignements sur le saumon atlantique (Salmo salar) de la zone de pêche du saumon 16 (golfe du Nouveau-Brunswick) utiles pour la préparation du deuxième rapport de situation du COSEPAC / w(CaOODSP)9.922139#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/033.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs4.52 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-033-eng.pdf02050cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000040001932450227002332640096004602640011005563000067005673360031006343370034006653380043006994900052007425000189007945040048009836500037010316500042010687100084011107100103011947750169012978300109014668560113015759.922521CaOODSP20230621110057m     o  d f      cr |n|||||||||230510e202305  oncbd   ob   f000 0 fre d  a9780660486314  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aFs70-5/2023-035F-PDF1 aBrulotte, Sylvie, d1960- eauteur.10aRésultats des inventaires de gisements de mye commune (Mya arenaria) réalisés de 2016 à 2020 en Haute-Côte-Nord et mise à jour des résultats des inventaires effectués de 2001 à 2014 au Québec / cSylvie Brulotte. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cMai 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (xvii, 167 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/035  aPublié aussi en anglais sous le titre : Results of soft-shell clam (Mya arenaria) surveys from 2016 to 2020 on the Upper North Shore and update of surveys from 2001 to 2014 in Quebec.  aComprend des références bibliographiques. 6aMya arenariazQuébec (Province) 6aMyesxPopulationszQuébec (Province)2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec, eorganisme de publication.08tResults of soft-shell clam (Mya arenaria) surveys from 2016 to 2020 on the Upper North Shore and update of surveys from 2001 to 2014 in Quebec / w(CaOODSP)9.922520#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/035.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs20.79 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-035-fra.pdf01979cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000040001932450168002332640076004012640011004773000057004883360026005453370026005713380036005974900048006335000242006815040041009236500037009646500041010017100083010427100059011257750228011848300092014128560113015049.922520CaOODSP20230621110240m     o  d f      cr |n|||||||||230510t202305  oncbd   ob   f000 0 eng d  a9780660486307  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aFs70-5/2023-035E-PDF1 aBrulotte, Sylvie, d1960- eauthor.10aResults of soft-shell clam (Mya arenaria) surveys from 2016 to 2020 on the Upper North Shore and update of surveys from 2001 to 2014 in Quebec / cSylvie Brulotte. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cMay 2023. 4c©2023  a1 online resource (xvi, 170 pages) : bmaps, charts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/035  aIssued also in French under title: Résultats des inventaires de gisements de mye commune (Mya arenaria) réalisés de 2016 à 2020 en Haute-Côte-Nord et mise à jour des résultats des inventaires effectués de 2001 à 2014 au Québec.  aIncludes bibliographical references. 0aMya arenariazQuébec (Province) 0aClam populationszQuébec (Province)1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tRésultats des inventaires de gisements de mye commune (Mya arenaria) réalisés de 2016 à 2020 en Haute-Côte-Nord et mise à jour des résultats des inventaires effectués de 2001 à 2014 au Québec / w(CaOODSP)9.922521#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/035.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs14.71 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-035-eng.pdf01739cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001681000036001892450180002252640097004052640011005023000036005133360031005493370034005803380043006145000028006575000148006855040058008336500032008916500059009236500027009827100068010097750128010778560097012058560075013029.916731CaOODSP20230622154423m     o  d f      cr cn|||||||||221028t20202020onc     ob   f000 0 fre d  a9780660460369  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ4-120/2022F-PDF1 aElliott, Kari Glynes, eauteur.10aThèmes d’un examen des projets financés par le ministère de la Justice du Canada pour les jeunes ayant des démêlés avec la justice (2014-2019) / cKari Glynes Elliott. 1aOttawa (Ontario) : bMinistère de la justice Canada = Department of Justice Canada, c2020. 4c©2020  a1 ressource en ligne (22 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Themes from a review of Justice Canada funded projects for youth in conflict with the law (2014-2019).  aComprend des références bibliographiques (page 22). 6aJeunessexServiceszCanada. 6aAide de l'État aux services à la jeunessezCanada. 6aDroit pénalzCanada.1 aCanada. bMinistère de la justice, eorganisme de publication.08tThemes from a review of Justice Canada funded projects for youth in conflict with the law (2014-2019) / w(CaOODSP)9.91673040qPDFs1.17 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/jus/J4-120-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.justice.gc.ca/fra/pr-rp/jr/themes/tdm-toc.html02154cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001681000036001892450131002252640091003562640011004473000033004583360026004913370026005173380036005435000017005795000191005965040051007875200440008386500033012786500043013116500026013547100053013807750177014338560096016108560074017069.916730CaOODSP20230706143414m     o  d f      cr cn|||||||||221028t20202020onc     o    f000 0 eng d  a9780660460352  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ4-120/2022E-PDF1 aElliott, Kari Glynes, eauthor.10aThemes from a review of Justice Canada funded projects for youth in conflict with the law (2014-2019) / cKari Glynes Elliott. 1aOttawa, ON : bDepartment of Justice Canada = Ministère de la justice Canada, c2020. 4c©2020  a1 online resource (20 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in French under title: Thèmes d’un examen des projets financés par le ministère de la Justice du Canada pour les jeunes ayant des démêlés avec la justice (2014-2019).  aIncludes bibliographical references (page 20).  a"The Department of Justice Canada funds projects through the Youth Justice Fund that seek to help youth who are involved in the criminal justice system (CJS). The Youth Justice Fund provides grants and contributions to projects that encourage a more effective youth justice system, respond to emerging youth justice issues, and enable greater citizen and community participation in the youth justice system"--Executive summary, page 4. 0aYouthxServices forzCanada. 0aFederal aid to youth serviceszCanada. 0aCriminal lawzCanada.1 aCanada. bDepartment of Justice, eissuing body.08tThèmes d’un examen des projets financés par le ministère de la Justice du Canada pour les jeunes ayant des démêlés avec la justice (2014-2019) / w(CaOODSP)9.91673140qPDFs962 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/jus/J4-120-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/jr/themes/toc-tdm.html01658cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450085001912640081002763000051003573360031004083370034004393380043004734900022005165000107005385000051006456500038006966500043007346550024007777100117008017750085009188300123010038560098011268560084012249.918117CaOODSP20230620123208m     o  d f      cr cn|||||||||221208e202211  oncd    os   f000 0 fre d  a9780660466453  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ23-4/24-2022F-PDF00aConflits familiaux et Enquête canadienne de 2021 sur les problèmes juridiques. 1a[Ottawa] : bDivision de la recherche et de la statistique, cNovembre 2022.  a1 ressource en ligne (4 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aPrécis des faits  aPublié aussi en anglais sous le titre : Family disputes and the Canadian Legal Problems Survey, 2021.  aPublié par : Ministère de la justice Canada. 6aStatistiques judiciaireszCanada. 6aFamillesxDroitzCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bMinistère de la justice. bDivision de la recherche et de la statistique, eorganisme de publication.08tFamily disputes and the Canadian Legal Problems Survey, 2021.w(CaOODSP)9.918116#0aPrécis des faits (Canada. Ministère de la justice. Division de la recherche et de la statistique)w(CaOODSP)9.85492740qPDFs710 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/jus/J23-4-24-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.justice.gc.ca/fra/pr-rp/jr/cfec21pj-fdclps21/index.html01558cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450066001912640068002573000044003253360026003693370026003953380036004214900014004575000120004715000045005916500033006366500044006696550022007137100089007357750104008248300099009288560098010278560083011259.918116CaOODSP20230620123232m     o  d f      cr cn|||||||||221208e202211  oncd    os   f000 0 eng d  a9780660466446  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ23-4/24-2022E-PDF00aFamily disputes and the Canadian Legal Problems Survey, 2021. 1a[Ottawa] : bResearch and Statistics Division, cNovember 2022.  a1 online resource (4 pages) : bgraphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aJustFacts  aIssued also in French under title: Conflits familiaux et Enquête canadienne de 2021 sur les problèmes juridiques.  aIssued by: Department of Justice Canada. 0aJudicial statisticszCanada. 0aDomestic relationszCanadaxStatistics. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bDepartment of Justice. bResearch and Statistics Division, eissuing body.08tConflits familiaux et Enquête canadienne de 2021 sur les problèmes juridiques.w(CaOODSP)9.918117#0aJustFacts (Canada. Department of Justice. Research and Statistics Division)w(CaOODSP)9.85492640qPDFs984 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/jus/J23-4-24-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/jr/fdclps21-cfec21pj/index.html01602cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450047001912640064002383000033003023360026003353370026003613380036003874900014004235000102004375000045005395040041005846500046006256500023006716550022006947100089007167750086008057950066008918300099009578560098010568560074011549.915725CaOODSP20230620121222m     o  d f      cr cn|||||||||220926e202206  onc     obs  f000 0 eng d  a9780660456102  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ23-4/22-2022E-PDF00aCannabis crime statistics in Canada, 2020. 1a[Ottawa] : bResearch and Statistics Division, cJune 2022.  a1 online resource (4 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aJustFacts  aIssued also in French under title: Statistiques sur les crimes liés au cannabis au Canada, 2020.  aIssued by: Department of Justice Canada.  aIncludes bibliographical references. 0aDrug abuse and crimezCanadavStatistics. 0aMarijuanazCanada. 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bDepartment of Justice. bResearch and Statistics Division, eissuing body.08tStatistiques sur les crimes liés au cannabis au Canada, 2020.w(CaOODSP)9.915726  tCannabis crime statistics in Canada, 2017.w(CaOODSP)9.883278#0aJustFacts (Canada. Department of Justice. Research and Statistics Division)w(CaOODSP)9.85492640qPDFs891 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/jus/J23-4-22-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/jr/jf-pf/2022/jun.html01721cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450067001912640077002583000036003353360031003713370034004023380043004364900022004795000088005015000051005895040048006406500051006886500023007396550024007627100117007867750066009037950082009698300123010518560098011748560075012729.915726CaOODSP20230620121330m     o  d f      cr cn|||||||||220926e202206  onc     obs  f000 0 fre d  a9780660456119  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aJ23-4/22-2022F-PDF00aStatistiques sur les crimes liés au cannabis au Canada, 2020. 1a[Ottawa] : bDivision de la recherche et de la statistique, cJuin 2022.  a1 ressource en ligne (4 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aPrécis des faits  aPublié aussi en anglais sous le titre : Cannabis crime statistics in Canada, 2020.  aPublié par : Ministère de la justice Canada.  aComprend des références bibliographiques. 6aDrogues et criminalitézCanadavStatistiques. 6aMarijuanazCanada. 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bMinistère de la justice. bDivision de la recherche et de la statistique, eorganisme de publication.08tCannabis crime statistics in Canada, 2020.w(CaOODSP)9.915725  tStatistiques des crimes liés au cannabis au Canada, 2017.w(CaOODSP)9.883280#0aPrécis des faits (Canada. Ministère de la justice. Division de la recherche et de la statistique)w(CaOODSP)9.85492740qPDFs784 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/jus/J23-4-22-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.justice.gc.ca/fra/pr-rp/jr/pf-jf/2022/jun.html02588cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450096001902640122002862640011004083000073004193360031004923370034005233380043005575000113006005000023007135000021007365200930007576500060016876500067017476500031018147100089018457750049019347940066019837950066020498560099021159.922783CaOODSP20240816142506m     o  d f      cr cn|||||||||230516t20232023qucad   o    f000 0 fre d  a9780660487564  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-478/2023F-PDF00aRèglement sur les combustibles propres : bméthodes de vérification et de certification. 1aGatineau (Québec) : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (xiii, 130 pages) : billustrations, graphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Clean fuel regulations: methods for verification and certification.  a« Version 1.1. »  a« Juin 2023. »  a« Cette version des Méthodes de vérification et de certification pour le Règlement sur les combustibles propres fut révisée puis mise à jour en juin 2023. Ce document est incorporé par renvoi dans le Règlement sur les combustibles propres et fournit des renseignements aux organismes de vérification et de certification, aux propriétaires de régimes de certification et aux autres parties intéressées pour garantir la cohérence de la mise en œuvre des exigences de vérification ou de certification du Règlement sur les combustibles propres. Cette version est basée sur la version finale du Règlement sur les combustibles propres publiée dans la Partie II de la Gazette du Canada. Elle sera complétée par des directives à mesure que des besoins seront recensés lors de la mise en œuvre du Programme d’assurance de la qualité du Règlement sur les combustibles propres » -- Avant-propos, page iii. 6aClimatxChangementsxPolitique gouvernementalezCanada. 6aGaz carboniquexRéductionxPolitique gouvernementalezCanada. 6aÉnergies propreszCanada.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tClean fuel regulations : w(CaOODSP)9.922782  tRèglement sur les combustibles propres : w(CaOODSP)9.942009  tRèglement sur les combustibles propres : w(CaOODSP)9.91342040qPDFs2.14 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/En4-478-2023-fra.pdf02315cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450075001902640116002652640011003813000063003923360026004553370026004813380036005075000017005435000130005605000019006905000017007095200738007266500049014646500058015136500026015717100069015977750066016667940049017327950049017818560099018309.922782CaOODSP20240816142417m     o  d f      cr cn|||||||||230516t20232023qucad   o    f000 0 eng d  a9780660487557  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-478/2023E-PDF00aClean fuel regulations : bmethods for verification and certification. 1aGatineau, QC : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, c2023. 4c©2023  a1 online resource (x, 117 pages) : billustrations, graphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  aIssued also in French under title : Règlement sur les combustibles propres : méthodes de vérification et de certification.  a"Version 1.1."  a"June 2023."  a"This version of the Methods for Verification and Certification for the Clean Fuel Regulations was last reviewed and updated in June 2023. This document is incorporated by reference in the Clean Fuel Regulations and provides information to verification and certification bodies, certification schemes owners and other interested parties to ensure uniformity in the implementation of the verification or certification requirements of the Clean Fuel Regulations. This version is based on the final Clean Fuel Regulations published in Canada Gazette, Part II; and will be updated with guidance information as needs are identified upon the implementation of the Quality Assurance Program of the Clean Fuel Regulations"--Foreword, page i. 0aClimatic changesxGovernment policyzCanada. 0aCarbon dioxide mitigationxGovernment policyzCanada. 0aClean energyzCanada.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tRèglement sur les combustibles propres : w(CaOODSP)9.922783  tClean fuel regulations : w(CaOODSP)9.942010  tClean fuel regulations : w(CaOODSP)9.91341940qPDFs1.47 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/En4-478-2023-eng.pdf01477cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450073001722640073002453000062003183360031003803370034004113380043004455000099004885000094005876500062006816500063007436500056008066500057008627100064009197750077009838560103010609.916435CaOODSP20230911132757m     o  d f      cr mn|||||||||220802n1996    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-510/1996F-PDF00aPasser à l'action contre les polluants organiques persistants, POP. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c[1996]  a1 ressource en ligne (1 feuille pliée) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Taking action on persistent organic pollutants, POPs.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Environnement et changement climatique Canada]. 6aPolluants persistantsxPolitique gouvernementalezCanada. 6aPollutionxPréventionxPolitique gouvernementalezCanada. 6aPolluants persistantsxCoopération internationale. 6aPollutionxPréventionxCoopération internationale.1 aCanada. bEnvironnement Canada, eorganisme de publication.08tTaking action on persistent organic pollutants, POPs.w(CaOODSP)9.92709640qPDFs1.91 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/en4/En4-510-1996-fra.pdf01530cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000032001732450312002052640078005173000062005953360026006573370026006833380036007095000086007455000017008315040055008486500033009036500031009366500027009676500026009947100084010208560100011049.916694CaOODSP20240321103850m     o  d f      cr |n|||||||||220805s1996    oncd    ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn37-556/1996E-PDF1 aMilani, Danielle, eauthor.10aRecent intra- and interlaboratory studies related to the development and standardization of Environment Canada's biological test methods for measuring sediment toxicity using freshwater amphipods (Hyalella azteca) or midge larvae (Chironomus riparius) / cby D. Milani, K.E. Day, D.J. McLeay and R.S. Kirby. 1a[Ottawa] : bEnvironment Canada, Environmental Technology Centre, c1996.  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  a"July 1996."  aIncludes bibliographical references (pages 50-56). 0aAmphipodaxToxicity testing. 0aDipteraxToxicity testing. 6aAmphipodesxToxicité. 6aDiptèresxToxicité.1 aCanada.bEnvironment Canada. bEnvironmental Technology Centre, eissuing body.40qPDFs6.27 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/En37-556-1996-eng.pdf01750cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501100071001722450398002432460208006412640070008493000038009193360026009573370026009833380036010095000086010455040041011316500033011726500032012056550045012377100050012828560104013329.916379CaOODSP20230619114759m     o  d f      cr |n|||||||||220805s1992    onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-501/1992E-PDF2 aComposting Council of Canada. bMeeting, eauthor, eissuing body.10aProceedings : bthe Composting Council of Canada 2nd annual meeting "From waste to resource - composting in a sustainable society" : November 5 & 6, 1992 Delta Ottawa Hotel, Ottawa Ontario = Compte rendu : le Conseil canadien du compostage 2e congrès annuel « Des déchets aux ressources - le compostage dans une société durable », les 5 et 6 novembre 1992, Hôtel Delta, Ottawa, Ontario.11aCompte rendu : ble Conseil canadien du compostage 2e congrès annuel « Des déchets aux ressources - le compostage dans une société durable », les 5 et 6 novembre 1992, Hôtel Delta, Ottawa, Ontario 1aOttawa, ON : bEnvironment Canada = Environnement Canada, c1992.  a1 online resource (ix, 483 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aIncludes bibliographical references. 0aCompostzCanadavCongresses. 6aCompostzCanadavCongrès. 7aConference papers and proceedings2lcgft1 aCanada. bEnvironment Canada, eissuing body.40qPDFs19.63 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/en4/En4-501-1992-eng.pdf01629cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501000043001732450096002162640164003122640011004763000061004873360026005483370026005743380036006005000086006365000100007225040055008226500061008776500067009386510049010056510055010547100081011098560101011909.915503CaOODSP20230619103945m     o  d f      cr |n|||||||||220805t19931993qucab   ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aEn37-101/1993E-PDF1 aBouchard, Hélène,d1961- eauthor.14aThe St. Lawrence River : bdiversified environments / cHélène Bouchard, Pascal Millet. 1aMontréal : bEnvironment Canada, Conservation and Protection, Québec Region = Environnement Canada, Conservation et Protection, Région du Québec, c1993. 4c©1993  a1 online resource (xv, 96 pages) : billustrations, maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  a"Thematic report on the state of the St. Lawrence River, published by the St. Lawrence Centre."  aIncludes bibliographical references (pages 91-96). 0aConservation of natural resourceszSaint Lawrence River. 6aConservation des ressources naturelleszSaint-Laurent (Fleuve) 0aSaint Lawrence RiverxEnvironmental aspects. 6aSaint-Laurent (Fleuve)xAspect de l'environnement.1 aCanada. bEnvironment Canada. bConservation and Protection, eissuing body.40qPDFs60.17 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/En37-101-1993-eng.pdf01124cam  2200277zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450073001732640076002463000040003223360031003623370034003933380043004275000094004705040048005646500036006126500034006487100064006828560100007469.914223CaOODSP20230621132114m     o  d f      cr |n|||||||||220712s1995    onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn14-498/1995F-PDF00aPrincipes directeurs pour les initiatives axées sur l'écosystème. 1aOttawa (Ontario) : bEnvironnement Canada = Environment Canada, c1995.  a1 ressource en ligne (iv, 51 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Environnement et changement climatique Canada].  aComprend des références bibliographiques. 6aÉcosystèmesxGestionzCanada. 0aEcosystem managementzCanada.1 aCanada. bEnvironnement Canada, eorganisme de publication.40qPDFs6.32 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/En14-498-1995-fra.pdf01898cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450310001742640047004843000058005313360031005893370034006203380043006545000094006975000146007915000037009376500080009746500080010546500043011346500068011776500072012456500044013177100093013618560106014549.915350CaOODSP20230621153129m     o  d f      cr |n|||||||||220802s1992    onc     o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aEn154-158/1992F-PDF00aAciers inoxydables Atlas, division de Sammi-Atlas inc. : bcontrôle de la qualité / cpréparé dans le cadre du programme de caractérisation des effluents industriels du Plan d'action Saint-Laurent par Les Laboratoires Savoie-Dufresne inc. et Environnement Canada, Laboratoire du Centre Saint-Laurent. 1a[Ottawa] : bEnvironnement Canada, c1992.  a1 ressource en ligne (1 volume (pagination multiple))  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Environnement et changement climatique Canada].  a« Rapport de contrôle de la qualité des travaux analytiques réalisés par la Compagnie nationale de forage et sondage inc. (C.N.F.S.). »  a« Version finale - 13/08/92. » 6aAcier inoxydablexIndustriexDéchetsxÉliminationzSaint-Laurent (Fleuve) 6aAcierxIndustrie et commercexAspect de l'environnementzQuébec (Province) 6aEauxPollutionzSaint-Laurent (Fleuve) 0aStainless steel industryxWaste disposalzSaint Lawrence River. 0aSteel industry and tradexEnvironmental aspectszQuébec (Province) 0aWaterxPollutionzSaint Lawrence River.1 aCanada.bEnvironnement Canada. bConservation et Protection, eorganisme de publication.40qPDFs922 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/en154/En154-158-1992-fra.pdf01388cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501000037001742450076002112640125002873000063004123360031004753370034005063380043005405000094005835000067006775040059007446500042008036500041008457100093008868560107009799.915406CaOODSP20230621143226m     o  d f      cr |n|||||||||220802s1990    oncb    ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn154-171/1989F-PDF1 aMondoux, Jean-Maurice, eauteur.13aLe Saint-Laurent : busages et environnement / cJean·Mourice Mondoux. 1a[Ottawa] : bEnvironnement Canada, Conservation et Protection = Environment Canada, Conservation and Protection, c1990.  a1 ressource en ligne (6 pages non numérotées) : bcartes  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Environnement et changement climatique Canada].  aSupplément à la Revue maritime l'escale : no 30, août 1989.  aComprend des références bibliographiques (page [4]). 6aEauxQualitézSaint-Laurent (Fleuve) 0aWater qualityzSaint Lawrence River.1 aCanada.bEnvironnement Canada. bConservation et Protection, eorganisme de publication.40qPDFs6.01 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/en154/En154-171-1989-fra.pdf01512cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501000028001742450097002022640120002993000043004193360031004623370034004933380043005275000094005705040058006646100058007226500049007806500063008296500031008926500057009237100099009808560107010799.915407CaOODSP20230621145109m     o  d f      cr |n|||||||||220802e199706##quc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aEn154-172/1997F-PDF1 aBurton, Jean, eauteur.14aLes sciences et la technologie à Environnnement Canada, région du Québec / cJean Burton. 1a[Montréal (Québec)] : bCentre Saint-Laurent, Conservation de l'environnement, Environnement Canada, cjuin 1997.  a1 ressource en ligne (viii, 181 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Environnement et changement climatique Canada].  aComprend des références bibliographiques (page 27).10aCanada. bEnvironnement Canada. bRégion du Québec. 6aPolitique scientifique et techniquezCanada. 6aSciences de l'environnementxRecherchezQuébec (Province) 0aScience and statezCanada. 0aEnvironmental sciencesxResearchzQuébec (Province)1 aCanada. bEnvironnement Canada. bConservation de l'environnement, eorganisme de publication.40qPDFs2.44 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/en154/En154-172-1997-fra.pdf01414cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450121001732640011002942640068003053000034003733360031004073370034004383380043004725000094005156500031006096500059006406500076006996500031007756500054008066500064008607100064009248560100009889.916481CaOODSP20230621134854m     o  d f      cr |n|||||||||220802t20032003onc     o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn84-323/2003F-PDF00aSels de voirie : bmythes et réalités sur le code de pratique pour la gestion environnementale des sels de voirie. 4c©2003 1a[Ottawa] : bEnvironnement Canada = Environment Canada, c2003.  a1 ressource en ligne (1 page)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Environnement et changement climatique Canada]. 6aSelsxToxicologiezCanada. 6aFondants chimiquesxAspect de l'environnementzCanada. 6aRoutesxDéneigement et déglaçagexAspect de l'environnementzCanada. 0aSaltsxToxicologyzCanada. 0aDeicing chemicalsxEnvironmental aspectszCanada. 0aRoadsxSnow and ice controlxEnvironmental aspectszCanada.1 aCanada. bEnvironnement Canada, eorganisme de publication.40qPDFs1.50 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/En84-323-2003-fra.pdf01901cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450326001742460074005002640058005743000052006323360031006843370034007153380043007495000094007925000144008865040048010306500061010786500052011396500047011916500054012386500047012926500043013397100064013828560105014469.914194CaOODSP20230706105917m     o  d f      cr |n|||||||||220802e20020327oncd    ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn40-1039/2002F-PDF00aLignes directrices dévelopées par Environnement Canada pour catégoriser les substances organiques inscrites sur la liste intérieure des substances : bconseils pour déterminer la persistance, la bioaccumulation et la toxicité intrinsèque pour les organismes non humains : document d'orientation : ébauche.17aCategorisation des substances de la LIS en fonction de la P, B, et Ti 1a[Ottawa] : bEnvironnement Canada, cle 27 mars 2002.  a1 ressource en ligne (108 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Environnement et changement climatique Canada].  aPréparé pour Direction des substances existantes, Direction de l'évaluation des produits chimiques commerciaux, Environnement Canada.  aComprend des références bibliographiques. 6aComposés organiquesxAspect de l'environnementzCanada. 6aComposés organiquesxAspect sanitairezCanada. 6aComposés organiquesxToxicologiezCanada. 0aOrganic compoundsxEnvironmental aspectszCanada. 0aOrganic compoundsxHealth aspectszCanada. 0aOrganic compoundsxToxicologyzCanada.1 aCanada. bEnvironnement Canada, eorganisme de publication.40qPDFs539 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/en40/En40-1039-2002-fra.pdf01205cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450040001742640061002143000069002753360026003443370026003703380036003965000086004326100045005186500034005636500038005976500054006356500039006897100067007288560108007959.915474CaOODSP20230621085749m     o  d f      cr |n|||||||||220805s1993    onca    o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn154-176/1993E-PDF00aRegional integration pilot project. 1a[Ottawa] : bEnvironment Canada, Quebec Region, c[1993]  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].10aCanada.bEnvironment CanadaxManagement. 0aEnvironmental policyzCanada. 0aEnvironmental protectionzCanada. 6aEnvironnementxPolitique gouvernementalezCanada. 6aEnvironnementxProtectionzCanada.1 aCanada. bEnvironment Canada. bQuebec Region, eissuing body.40qPDFs35.54 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/en154/En154-176-1993-eng.pdf01842cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410018001380430012001560860023001681000034001912450288002252460086005132640060005993000057006593360026007163370026007423380036007685000086008045000034008905460032009246500057009566500078010136500061010916500085011527100050012377100035012877100046013228560100013689.914387CaOODSP20230621094811m     o  d f      cr |n|||||||||220805e19971215oncab   o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbengbfre  an-cn-qu1 aEn84-310/1997E-PDF1 aNisbet, Michael A., eauthor.10aPossibilités pour les réseaux et les partenariats en écologie industrielle dans la région de Montréal / cpreparé par Michael Nisbet, George Venta = Opportunities for industrial ecology networks and partnerships in the Montreal area / prepared by: Michael Nisbet, George Venta.17aOpportunities for industrial ecology networks & partnerships in the Montreal area 1a[Ottawa] : bEnvironnement Canada, c15 décembre 1997.  a1 online resource (101 pages) :billustrations, maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  a"Contract no K2340-6-2029/1."  aIncludes summary in French. 0aIndustrial ecologyzQuébec (Province)zMontréal. 0aIndustrial sitesxEnvironmental aspectszQuébec (Province)zMontréal. 6aÉcologie industriellezQuébec (Province)zMontréal. 6aZones industriellesxAspect de l'environnementzQuébec (Province)zMontréal.1 aCanada. bEnvironment Canada, eissuing body.2 aJan Consultants, econsultant.2 aVenta, Glaser & Associates, econsultant.40qPDFs4.55 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/En84-310-1997-eng.pdf01782cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001501000036001722450430002082460178006382640045008163000062008613360026009233370026009493380036009755000086010115000081010975040041011786500047012196500052012667100050013188560100013689.915005CaOODSP20230621101038m     o  d f      cr |n|||||||||220805s1995    oncd    ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn88-12/1995E-PDF1 aTaylor, Gordon W. R., eauthor.10aProceedings from the International Workshop on Vehicle Driving Cycles : bheld at the Government of Canada Conference Centre, April 6-7, 1995 / corganized by Gordon Taylor, Instrumental Solutions = Compte rendu de l'Atelier international sur les cycles de conduite des véhicules : au Centre de conférences du Gouvernement du Canada à Ottawa, les 6 et 7 février 1995 / organisé par Gordon Taylor, Instrumental Solutions.11aCompte rendu de l'Atelier international sur les cycles de conduite des véhicules : bau Centre de conférences du Gouvernement du Canada à Ottawa, les 6 et 7 février 1995 1aOttawa : b[Environment Canada], c1995.  a1 online resource (1 volume (various pagings)) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aSponsored by Environment Canada, Transport Canada, Natural Resources Canada.  aIncludes bibliographical references. 0aAutomobile drivingxEnvironmental aspects. 6aConduite automobilexAspect de l'environnement.1 aCanada. bEnvironment Canada, eissuing body.40qPDFs18.10 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/En88-12-1995-eng.pdf01347cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450180001732640050003533000051004033360026004543370026004803380036005065000086005425040041006286500050006696500029007196500051007486500038007996550045008377100050008828560101009329.914371CaOODSP20230619152203m     o  d f      cr |n|||||||||220805s1993    qucdb   ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn37-540/1993E-PDF00aProceedings of the Symposium on Aquatic Environmental Effects Monitoring : ba parallel activity to the 20th Aquatic Toxicity Workshop : October 21, 1993, Quebec City, Quebec. 1aQuebec City : b[Environment Canada], c1993.  a1 online resource (128 pages) : bcharts, maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada].  aIncludes bibliographical references. 0aEnvironmental monitoringzCanadavCongresses. 0aAquatic ecologyzCanada. 6aEnvironnementxSurveillancezCanadavCongrès. 6aÉcosystèmes aquatiqueszCanada. 7aConference papers and proceedings2lcgft1 aCanada. bEnvironment Canada, eissuing body.40qPDFs49.75 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/En37-540-1993-eng.pdf01178cam  2200265zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450090001732640188002633000051004513360026005023370026005283380036005545000086005906500027006766500027007037100081007308560101008119.915049CaOODSP20230619133314m     o  d f      cr |n|||||||||220805s1991    onc     od   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn37-543/1991E-PDF00aNAQUADAT/ENVIRODAT dictionary of codes = bNAQUADAT/ENVIRODAT dictionnaire des codes. 1aOttawa, ON : bEnvironment Canada, Water Quality Branch, Data Systems Section = Environnement Canada, Direction de la qualité des eaux, Section des systèmes informatiques, c1991.  a1 online resource (1 volume (various pagings))  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aDigitized edition from print [produced by Environment and Climate Change Canada]. 0aWater qualityzCanada. 6aEauxQualitézCanada.1 aCanada. bInland Waters Directorate. bWater Quality Branch, eissuing body.40qPDFs28.59 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/En37-543-1991-eng.pdf01410cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450045001722460028002172640069002453000065003143360031003793370034004103380043004445000094004876500046005816500046006276500018006736500051006916500045007426500042007876500018008296500045008477100064008928560104009569.915311CaOODSP20230621105848m     o  d f      cr |n|||||||||220802s2001    oncb    o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn4-490/2001F-PDF00aClean air = bL'assainissement de l'air.11aAssainissement de l'air 1a[Ottawa] : bEnvironment Canada = Environnement Canada, c[2001]  a1 ressource en ligne (1 volume (various pagings)) : bcartes  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Environnement et changement climatique Canada]. 6aAirxQualitéxGestionzCanadaxFinances. 6aOzone atmosphériquexRéductionzCanada. 6aSmogzCanada. 6aAirxQualitéxPostes de surveillancezCanada. 0aAir quality managementzCanadaxFinance. 0aAtmospheric ozonexReductionzCanada. 0aSmogzCanada. 0aAir quality monitoring stationszCanada.1 aCanada. bEnvironnement Canada, eorganisme de publication.40qPDFs11.51 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/en4/En4-490-2001-fra.pdf01272cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450043001732640132002163000052003483360031004003370034004313380043004655000094005086500033006026500027006356500039006626500027007017100064007287100078007928560100008709.915055CaOODSP20230621125609m     o  d f      cr |n|||||||||220802s1990    onc     o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn37-544/1990F-PDF00aNotre eau comporte-t-elle des risques? 1a[Ottawa] : bEnvironnement Canada, Santé et Bien-être social Canada = Environment Canada, Health and Welfare Canada, c[1990]  a1 ressource en ligne (5 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Environnement et changement climatique Canada]. 6aEau potablexNormeszCanada. 6aEauxQualitézCanada. 0aDrinking waterxStandardszCanada. 0aWater qualityzCanada.1 aCanada. bEnvironnement Canada, eorganisme de publication.1 aCanada. bSanté et bien-être social Canada, eorganisme de publication.40qPDFs7.66 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/En37-544-1990-fra.pdf01527cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001500860021001741000029001952450151002242640136003753000054005113360031005653370034005963380043006304900037006735000094007106500043008046500032008477100086008797100054009658300077010198560105010969.915339CaOODSP20240528112027m     o  d f      cr |n|||||||||220802e200007##quca    o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn154-156/2000F-PDF1 aEn153-18/17F-PDF1 aHamilton, Luc, eauteur.10aAccès public aux catalogues du Centre Saint-Laurent et de la Biosphère : banalyse des scénarios possibles / cLuc Hamilton et Marc St-Germain. 1a[Québec] : bCentre Saint-Laurent, Conservation de l’environnement, Environnement Canada – Région du Québec, cjuillet 2000.  a1 ressource en ligne (15 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument administratif ; vDA-17  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Environnement et changement climatique Canada]. 6aCatalogues de bibliothèquesxGestion. 0aLibrary catalog management.1 aCanada. bEnvironnement Canada. bRégion du Québec, eorganisme de publication.2 aCentre Saint-Laurent, eorganisme de publication.#0aDocument administratif (Centre Saint-Laurent)vDA-17.w(CaOODSP)9.93870540qPDFs74 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/en154/En154-156-2000-fra.pdf02709cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450121001902640076003112640011003873000105003983360026005033370026005293380036005555000027005915000046006185000034006645000039006985000121007375200627008586100053014856500045015386500028015836510062016117100053016737100044017267750073017707950085018438560116019288560112020448560119021569.920587CaOODSP20230620152935m     o  d f      cr cn|||||||||230303t20232023oncd    o    f000 0 eng d  a9780660478876  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFR5-185/2023E-PDF00aCanadian views on international assistance : btracking study : final report / cprepared for Global Affairs Canada. 1a[Ottawa] : bGlobal Affairs Canada = Affaires mondiales Canada, c2023. 4c©2023  a1 online resource (229 pages) : bgraphs + e1 executive summary (10 pages), data tables (150 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Date: March 3, 2023."  a"Supplier: EKOS Research Associates Inc."  a"Contract Number: CW2266657."  a"Registration Number: POR 100-22."  aIssued also in French under title: Opinions canadiennes sur l'aide internationale : étude de suivi : rapport final.  a"International assistance is a key component of Canada’s foreign policy, but the work that Canada does to support developing countries can seem disconnected from the everyday lives of Canadians at home. To effectively bridge the gap between Canadians’ experiences and issues happening thousands of kilometres away, Global Affairs Canada requires a solid understanding of how the Canadian public views international assistance and global issues. This will enable Global Affairs Canada to make evidence-based decisions about how they frame communications messages, announcements, programs and policies"--Summary, page 4.10aCanada. bGlobal Affairs CanadaxPublic opinion. 0aInternational relationsxPublic opinion. 0aPublic opinionzCanada. 0aCanadaxForeign relations administrationxPublic opinion.1 aCanada. bGlobal Affairs Canada, eissuing body.2 aEkos Research Associates, econsultant.08tOpinions canadiennes sur l'aide internationale : w(CaOODSP)9.920590  tCanadians views on international assistance tracking study : w(CaOODSP)9.90882040qPDFs4.10 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/amc-gac/FR5-185-2023-eng.pdfzFinal report40qPDFs622 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/amc-gac/FR5-185-2023-1-eng.pdfzSummary40qPDFs2.91 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/amc-gac/FR5-185-2023-2-eng.pdfz(Data tables)03009cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450133001902640076003232640011003993000129004103360031005393370034005703380043006045000030006475000061006775000037007385000041007755000121008165200798009376100059017356500049017946500030018436510070018737100069019437100047020127750069020597950091021288560117022198560113023368560126024499.920590CaOODSP20230620152551m     o  d f      cr cn|||||||||230303t20232023oncd    o    f000 0 fre d  a9780660478883  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFR5-185/2023F-PDF00aOpinions canadiennes sur l'aide internationale : bétude de suivi : rapport final / cpréparé pour Affaires mondiales Canada. 1a[Ottawa] : bAffaires mondiales Canada = Global Affairs Canada, c2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (237 pages) : bgraphiques + e1 sommaire (12 pages), tableaux de données (150 pages non numérotées)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  a« Date : 3 mars 2023. »  a« Fournisseur : Les Associés de recherche Ekos Inc. »  a« No du contrat : CW2266657. »  a« No d'inscription : POR 100-22. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian views on international assistance : tracking study : final report.  a« L’aide internationale est un élément clé de la politique étrangère du Canada, mais le travailqu’accomplit le Canada pour soutenir les pays en développement peut donner l’impression qu’il n’entretient aucun lien avec la vie quotidienne de la population ici au Canada. Pour combler efficacement l’écart entre les expériences de la population canadienne et des enjeux abordés à des milliers de kilomètres, Affaires mondiales Canada a besoin d’une solide compréhension de la façon dont le public canadien perçoit l’aide internationale et les enjeux mondiaux, ce qui lui permettra de prendre des décisions fondées sur des preuves quant à la façon d’encadrer ses messages de communication, ses annonces, ses programmes et ses politiques » -- Sommaire, page 4.16aCanada. bAffaires mondiales CanadaxOpinion publique. 6aRelations internationalesxOpinion publique. 6aOpinion publiquezCanada. 6aCanadaxRelations extérieuresxAdministrationxOpinion publique.1 aCanada. bAffaires mondiales Canada, eorganisme de publication.2 aAssociés de recherche Ekos, econsultant.08tCanadian views on international assistance : w(CaOODSP)9.920587  tOpinions canadiennes sur l'aide internationale (étude de suivi) : w(CaOODSP)9.90882440qPDFs4.05 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/amc-gac/FR5-185-2023-fra.pdfzRapport final40qPDFs652 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/amc-gac/FR5-185-2023-1-fra.pdfzSommaire40qPDFs3.20 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/amc-gac/FR5-185-2023-2-fra.pdfzTableaux de données01488cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450017001752640090001922640011002823000033002933360026003263370026003523380036003784900064004145000053004785040050005316500039005816500051006207100065006717750037007368300070007738560110008438560197009539.924157CaOODSP20230620161938m     o  d f      cr mn|||||||||230620e20230619onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-24/2023-33E-PDF00aAcequinocyl. 1aOttawa, Ontario : bPest Management Regulatory Agency, Health Canada, c19 June 2023. 4c©2023  a1 online resource (5 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aProposed maximum residue limit, x1925-0843 ; vPMRL2023-33  aIssued also in French under title: Acéquinocyl.  aIncludes bibliographical references (page 5). 0aPesticidesxCertificationzCanada. 0aPesticide residues in foodxStandardszCanada.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency, eissuing body.08tAcéquinocyl.w(CaOODSP)9.924159#0aProposed maximum residue limit ;vPMRL2023-33.w(CaOODSP)9.50514740qPDFs160 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sc-hc/h113-24/H113-24-2023-33-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/consumer-product-safety/pesticides-pest-management/public/consultations/proposed-maximum-residue-limit/2023/acequinocyl/document.html01623cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450018001752640111001932640011003043000036003153360031003513370034003823380043004164900074004595000058005335040057005916500039006486500060006877100097007477750036008448300080008808560110009608560215010709.924159CaOODSP20230620161920m     o  d f      cr mn|||||||||230620e20230619onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-24/2023-33F-PDF00aAcéquinocyl. 1aOttawa (Ontario) : bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Santé Canada, c19 juin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (5 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aLimites maximales de résidus proposées, x1925-086X ; vPMRL2023-33  aPublié aussi en anglais sous le titre : Acequinocyl.  aComprend des références bibliographiques (page 5). 6aPesticidesxCertificationzCanada. 6aPesticidesxRésidus dans les alimentsxNormeszCanada.1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, eorganisme de publication.08tAcequinocyl.w(CaOODSP)9.924157#0aLimites maximales de résidus proposées ;vPMRL2023-33.w(CaOODSP)9.50154540qPDFs203 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sc-hc/h113-24/H113-24-2023-33-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/securite-produits-consommation/pesticides-lutte-antiparasitaire/public/consultations/limites-maximales-residus-proposees/2023/acequinocyl/document.html01498cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450018001752640090001932640011002833000033002943360026003273370026003533380036003794900064004155000056004795040050005356500041005856500051006267100065006777750040007428300070007828560110008528560198009629.924150CaOODSP20230620155409m     o  d f      cr mn|||||||||230620e20230619onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-24/2023-32E-PDF00aSpiromesifen. 1aOttawa, Ontario : bPest Management Regulatory Agency, Health Canada, c19 June 2023. 4c©2023  a1 online resource (5 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aProposed maximum residue limit, x1925-0843 ; vPMRL2023-32  aIssued also in French under title: Spiromésifène.  aIncludes bibliographical references (page 5). 0aInsecticidesxCertificationzCanada. 0aPesticide residues in foodxStandardszCanada.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency, eissuing body.08tSpiromésifène.w(CaOODSP)9.924153#0aProposed maximum residue limit ;vPMRL2023-32.w(CaOODSP)9.50514740qPDFs164 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sc-hc/h113-24/H113-24-2023-32-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/consumer-product-safety/pesticides-pest-management/public/consultations/proposed-maximum-residue-limit/2023/spiromesifen/document.html01632cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450021001752640111001962640011003073000036003183360031003543370034003853380043004194900074004625000059005365040057005956500041006526500060006937100097007537750037008508300080008878560110009678560217010779.924153CaOODSP20230620155503m     o  d f      cr mn|||||||||230620e20230619onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-24/2023-32F-PDF00aSpiromésifène. 1aOttawa (Ontario) : bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Santé Canada, c19 juin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (5 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aLimites maximales de résidus proposées, x1925-086X ; vPMRL2023-32  aPublié aussi en anglais sous le titre : Spiromesifen.  aComprend des références bibliographiques (page 5). 6aInsecticidesxCertificationzCanada. 6aPesticidesxRésidus dans les alimentsxNormeszCanada.1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, eorganisme de publication.08tSpiromesifen.w(CaOODSP)9.924150#0aLimites maximales de résidus proposées ;vPMRL2023-32.w(CaOODSP)9.50154540qPDFs207 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sc-hc/h113-24/H113-24-2023-32-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/securite-produits-consommation/pesticides-lutte-antiparasitaire/public/consultations/limites-maximales-residus-proposees/2023/spiromesifene/document.html01893cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450111001752640090002862640011003763000033003873360026004203370026004463380036004724900053005085000183005615040041007446500045007856500034008306500045008647100065009097750167009748300072011418560110012138560220013239.924164CaOODSP20230621091822m     o  d f      cr |n|||||||||230621e20230619onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-25/2023-11E-PDF00a1-Aminocyclopropanecarboxylic acid, VBC-30452 SG plant growth regulator, Accede SG plant growth regulator. 1aOttawa, Ontario : bPest Management Regulatory Agency, Health Canada, c19 June 2023. 4c©2023  a1 online resource (7 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aRegistration decision, x1925-0940 ; vRD2023-11  aIssued also in French under title: Acide 1-aminocyclopropane-1-carboxylique, régulateur decroissance des plantes VBC-30452 SG et régulateur de croissance des plantes Accede SG.  aIncludes bibliographical references. 0aPlant regulatorsxCertificationzCanada. 0aPlant regulatorsxToxicology. 0aPlant regulatorsxEnvironmental aspects.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency, eissuing body.08tAcide 1-aminocyclopropane-1-carboxylique, régulateur decroissance des plantes VBC-30452 SG et régulateur de croissance des plantes Accede SG.w(CaOODSP)9.924167#0aRegistration decision,x1925-0940 ; vRD2023-11.w(CaOODSP)9.50518440qPDFs137 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sc-hc/h113-25/H113-25-2023-11-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/consumer-product-safety/reports-publications/pesticides-pest-management/decisions-updates/registration-decision/2023/1-aminocyclopropanecarboxylic-acid.html02040cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450149001752640114003242640011004383000036004493360031004853370034005163380043005504900056005935000152006495040048008016500064008496500054009136500068009677100097010357750130011328300075012628560110013378560243014479.924167CaOODSP20230927095937m     o  d f      cr |n|||||||||230621e20230619onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-25/2023-11F-PDF00aAcide 1-aminocyclopropane-1-carboxylique, régulateur de croissance des plantes VBC-30452 SG et régulateur de croissance des plantes Accede SG. 1aOttawa (Ontario) : bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Santé Canada, cle 19 juin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (8 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDécision d'homologation, x1925-0924 ; vRD2023-11  aPublié aussi en anglais sous le titre : 1-Aminocyclopropanecarboxylic acid, VBC-30452 SG plant growth regulator, Accede SG plant growth regulator.  aComprend des références bibliographiques. 6aPlantesxRégulateurs de croissancexCertificationzCanada. 6aPlantesxRégulateurs de croissancexToxicologie. 6aPlantesxRégulateurs de croissancexAspect de l'environnement.1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, eorganisme de publication.08t1-Aminocyclopropanecarboxylic acid, VBC-30452 SG plant growth regulator, Accede SG plant growth regulator.w(CaOODSP)9.924164#0aDécision d'homologation,x1925-0924 ; vRD2023-11.w(CaOODSP)9.50158340qPDFs272 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sc-hc/h113-25/H113-25-2023-11-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/securite-produits-consommation/rapports-publications/pesticides-lutte-antiparasitaire/decisions-mises-jour/decision-homologation/2023/acide-1-aminocyclopropane-1-carboxylique.html01394cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200039001070400031001460430012001770860025001890860020002142450048002342640072002822640011003543000039003653360026004043370026004303380036004565000103004925000014005955000100006096100031007096500032007407100050007727750049008227760067008718560106009389.924030CaOODSP20230619120859m     o  d f      cr mn|||||||||230619t19991999quc     o    f000 0 eng d  a0662641213 q(bilingual ; qprint)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG52-29/11-1999E-PDF1 aRG52-29/11-199900aRestricting the supply and use of products. 1aHull QC : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c[1999] 4c©1999  a1 online resource (1 folded sheet)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Pratiques restrictives : fourniture et utilisation de produits.  a"52626B."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].10aCanada. tCompetition Act. 0aRestraint of tradezCanada.1 aCanada. bCompetition Bureau, eissuing body.08tPratiques restrictives : w(CaOODSP)9.9240310#tRestricting the supply and use of products w(CaOODSP)9.53175640qPDFs700 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/RG52-29-11-1999-eng.pdf01514cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200041001070400031001480430012001790860025001910860020002162450070002362640079003062640011003853000045003963360031004413370034004723380043005065000089005495000018006385000104006566100038007606500039007987100068008377750067009057760086009728560106010589.924031CaOODSP20230619121151m     o  d f      cr mn|||||||||230619t19991999quc     o    f000 0 fre d  a0662641213 q(bilingue ; qimprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG52-29/11-1999F-PDF1 aRG52-29/11-199900aPratiques restrictives : bfourniture et utilisation de produits. 1aHull (Québec) : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c[1999] 4c©1999  a1 ressource en ligne (1 feuille pliée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Restricting the supply and use of products.  a« 52626B. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].16aCanada. tLoi sur la concurrence. 6aConcurrencexRestrictionszCanada.1 aCanada. bBureau de la concurrence, eorganisme de publication.08tRestricting the supply and use of products.w(CaOODSP)9.9240300#tPratiques restrictives: fourniture et utilisation de produits w(CaOODSP)9.53175740qPDFs704 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/RG52-29-11-1999-fra.pdf01422cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200039001070400031001460430012001770860025001890860020002142450062002342640072002962640011003683000039003793360026004183370026004443380036004705000105005065000014006115000100006256500034007256500028007596500017007877100050008047750055008547760045009098560106009549.924032CaOODSP20230619121412m     o  d f      cr mn|||||||||230619t19991999quc     o    f000 0 eng d  a0662641256 q(bilingual ; qprint)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG52-29/12-1999E-PDF1 aRG52-29/12-199900aBe a smart shopper : bmake sure you pay the right price. 1aHull QC : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c[1999] 4c©1999  a1 online resource (1 folded sheet)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Soyez un consommateur averti : assurez-vous de payer le bon prix.  a"52620B."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada]. 0aRetail tradexPriceszCanada. 0aProduct codingzCanada. 0aPrice marks.1 aCanada. bCompetition Bureau, eissuing body.08tSoyez un consommateur averti : w(CaOODSP)9.9240330#tBe a smart shopper : w(CaOODSP)9.53175840qPDFs717 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/RG52-29-12-1999-eng.pdf01517cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200041001070400031001480430012001790860025001910860020002162450072002362640079003082640011003873000045003983360031004433370034004743380043005085000101005515000018006525000104006706500039007746500048008136500020008617100068008817750045009497760055009948560106010499.924033CaOODSP20230619121544m     o  d f      cr mn|||||||||230619t19991999quc     o    f000 0 fre d  a0662641256 q(bilingue ; qimprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG52-29/12-1999F-PDF1 aRG52-29/12-199900aSoyez un consommateur averti : bassurez-vous de payer le bon prix. 1aHull (Québec) : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c[1999] 4c©1999  a1 ressource en ligne (1 feuille pliée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Be a smart shopper : make sure you pay the right price.  a« 52620B. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada]. 6aCommerce de détailxPrixzCanada. 6aProduits commerciauxxCodificationzCanada. 6aPrixxMarquage.1 aCanada. bBureau de la concurrence, eorganisme de publication.08tBe a smart shopper : w(CaOODSP)9.9240320#tSoyez un consommateur averti : w(CaOODSP)9.53175940qPDFs221 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/RG52-29-12-1999-fra.pdf01695cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200039001070400031001460430012001770860022001890860017002112450115002282640069003432640011004123000039004233360026004623370026004883380036005145000186005505000015007365000100007516500073008516500061009246500034009857100058010197750081010777760072011588560103012309.924046CaOODSP20230619122611m     o  d f      cr mn|||||||||230619t19971997onc     o    f000 0 eng d  a0662632516 q(bilingual ; qprint)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG52-32/1997E-PDF1 aRG52-32/199700aCan't find the consumer information you need? : bgo to Consumer Connection and make information work for you. 1aOttawa, Ontario : bIndustry Canada = Industrie Canada, c[1997] 4c©1997  a1 online resource (1 folded sheet)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vous ne trouvez pas de renseignements en consommation? : visitez le Carrefour des consommateurs et profitez pleinement de l'ère de l'information.  a"51682 B."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada]. 0aConsumerszCanadaxInformation servicesxComputer network resources. 0aConsumer protectionzCanadaxComputer network resources. 0aGovernment Web siteszCanada.1 aCanada. bOffice of Consumer Affairs, eissuing body.08tVous ne trouvez pas de renseignements en consommation? : w(CaOODSP)9.9240490#tCan't find the consumer information you need? : w(CaOODSP)9.65970140qPDFs507 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/RG52-32-1997-eng.pdf01750cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200041001070400031001480430012001790860022001910860017002132450153002302640070003832640011004533000045004643360031005093370034005403380043005745000152006175000019007695000104007886500072008926500060009646500039010247100069010637750072011327760081012048560103012859.924049CaOODSP20230619122815m     o  d f      cr mn|||||||||230619t19971997onc     o    f000 0 fre d  a0662632516 q(bilingue ; qimprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG52-32/1997F-PDF1 aRG52-32/199700aVous ne trouvez pas de renseignements en consommation? : bvisitez le Carrefour des consommateurs et profitez pleinement de l'ère de l'information. 1aOttawa (Ontario) : bIndustrie Canada = Industry Canada, c[1997] 4c©1997  a1 ressource en ligne (1 feuille pliée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Can't find the consumer information you need? Go to Consumer Connection and make information work for you.  a« 51682 B. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada]. 6aConsommateurszCanadaxServices d'informationxRessources Internet. 6aConsommateursxProtectionzCanadaxRessources Internet. 6aSites Web gouvernementauxzCanada.1 aCanada. bBureau de la consommation, eorganisme de publication.08tCan't find the consumer information you need? : w(CaOODSP)9.9240460#tVous ne trouvez pas de renseignements en consommation? : w(CaOODSP)9.65970240qPDFs607 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/RG52-32-1997-fra.pdf01773cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450053001712640062002242640011002863000033002973360026003303370026003565000102003825000014004845000014004985000100005125050201006126100042008136500043008557100061008987750069009598560198010288560209012269.894186CaOODSP20230622085532m     o  d f      cr mn|||||||||201201t19981998onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu80-2/1998E-PDF00aLobbyists Registration Act : badvisory opinion. 1a[Ottawa] : bIndustry Canada = Industrie Canada, c[1998] 4c©1998  a1 online resource (2 sheets)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aIssued also in French under title: La Loi sur l'enregistrement des lobbyistes : avis consultatif.  a"51980B."  a"51979B."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].0 aArrangement of meetings : application of the Act to consultant lobbyists - number 1 (1997) -- Boards of directors : application of the Act to outside chairs and members - number 2 (revised, 1998).10aCanada. tLobbyists Registration Act. 0aLobbyingxLaw and legislationzCanada.1 aCanada. bLobbyists Registration Branch, eissuing body.08tLa Loi sur l'enregistrement des lobbyistes : w(CaOODSP)9.92422640qPDFs375 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/Iu80-2-1998-1-eng.pdfz(Arrangement of meetings : application of the Act to consultant lobbyists - number 1 (1997))40qPDFs377 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/Iu80-2-1998-2-eng.pdfz(Boards of directors : application of the Act to outside chairs and members - number 2 (revised, 1998))01946cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860021001502450069001712640062002402640011003023000038003133360031003513370034003823380043004165000092004595000018005515000018005695000104005875050237006916100055009286500029009837100088010127750053011008560201011538560242013549.924226CaOODSP20230622085809m     o  d f      cr mn|||||||||230622t19981998onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu80-2/1998F-PDF03aLa Loi sur l'enregistrement des lobbyistes : bavis consultatif. 1a[Ottawa] : bIndustrie Canada = Industry Canada, c[1998] 4c©1998  a1 ressource en ligne (2 feuilles)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Lobbyists Registration Act : advisory opinion.  a« 51980B. »  a« 51858B. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].0 aL'organisation d'entrevues : application de la Loi aux lobbyistes-conseils - numéro 1 (1997) -- Conseils d'administration : application de la Loi aux présidents et aux administrateurs indépendants - numéro 2 (révision de 1998).16aCanada. tLoi sur l'enregistrement des lobbyistes. 6aLobbyingxDroitzCanada.1 aCanada. bDirection de l'enregistrement des lobbyistes, eorganisme de publication.08tLobbyists Registration Act : w(CaOODSP)9.89418640qPDFs375 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/Iu80-2-1998-1-fra.pdfz(L'organisation d'entrevues : application de la Loi aux lobbyistes-conseils - numéro 1 (1997))40qPDFs377 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/Iu80-2-1998-2-fra.pdfz(Conseils d'administration : application de la Loi aux présidents et aux administrateurs indépendants - numéro 2 (révision de 1998))01311cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200039001070400031001460430012001770860025001890860020002142450028002342640072002622640011003343000039003453360026003843370026004103380036004365000075004725000014005475000100005616100031006616500031006927100050007237750035007737760047008088560106008559.924034CaOODSP20230706143740m     o  d f      cr mn|||||||||230619t19991999quc     o    f000 0 eng d  a0662641183 q(bilingual ; qprint)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG52-29/13-1999E-PDF1 aRG52-29/13-199900aSetting your own price. 1aHull QC : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c[1999] 4c©1999  a1 online resource (1 folded sheet)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vos prix : à vous de les établir.  a"52622B."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].10aCanada. tCompetition Act. 0aPrice maintenancezCanada.1 aCanada. bCompetition Bureau, eissuing body.08tVos prix : w(CaOODSP)9.9240350#tSetting your own price w(CaOODSP)9.53175040qPDFs268 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/RG52-29-13-1999-eng.pdf01332cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200041001070400031001480430012001790860025001910860020002162450032002362640079002682640011003473000045003583360031004033370034004343380043004685000068005115000018005795000104005976100038007016500035007397100068007747750046008428560106008889.924045CaOODSP20230706144005m     o  d f      cr mn|||||||||230619t19991999quc     o    f000 0 fre d  a0662641248 q(bilingue ; qimprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG52-29/14-1999F-PDF1 aRG52-29/14-199900aAbus du pouvoir de marché. 1aHull (Québec) : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c[1999] 4c©1999  a1 ressource en ligne (1 feuille pliée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Abuse of market power.  a« 52627B. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].16aCanada. tLoi sur la concurrence. 6aConcurrence déloyalezCanada.1 aCanada. bBureau de la concurrence, eorganisme de publication.08tAbuse of market power.w(CaOODSP)9.92404440qPDFs200 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/RG52-29-14-1999-fra.pdf01261cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200039001070400031001460430012001770860025001890860020002142450027002342640072002612640011003333000039003443360026003833370026004093380036004355000067004715000014005385000100005526100031006526500033006837100050007167750051007668560106008179.924044CaOODSP20230706144130m     o  d f      cr mn|||||||||230619t19991999quc     o    f000 0 eng d  a0662641248 q(bilingual ; qprint)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG52-29/14-1999E-PDF1 aRG52-29/14-199900aAbuse of market power. 1aHull QC : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c[1999] 4c©1999  a1 online resource (1 folded sheet)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Abus du pouvoir de marché.  a"52627B."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].10aCanada. tCompetition Act. 0aCompetition, UnfairzCanada.1 aCanada. bCompetition Bureau, eissuing body.08tAbus du pouvoir de marché.w(CaOODSP)9.92404540qPDFs709 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/RG52-29-14-1999-eng.pdf01406cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200041001070400031001480430012001790860025001910860020002162450042002362640079002782640011003573000045003683360031004133370034004443380043004785000069005215000018005905000104006086100038007126500027007507100068007777750047008457760058008928560106009509.924035CaOODSP20230706144244m     o  d f      cr mn|||||||||230619t19991999quc     o    f000 0 fre d  a0662641183 q(bilingue ; qimprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG52-29/13-1999F-PDF1 aRG52-29/13-199900aVos prix : bà vous de les établir. 1aHull (Québec) : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c[1999] 4c©1999  a1 ressource en ligne (1 feuille pliée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Setting your own price.  a« 52622B. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].16aCanada. tLoi sur la concurrence. 6aPrix imposészCanada.1 aCanada. bBureau de la concurrence, eorganisme de publication.08tSetting your own price.w(CaOODSP)9.9240340#tVos prix: à vous de les établir w(CaOODSP)9.53175140qPDFs279 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/RG52-29-13-1999-fra.pdf01231cam  2200289zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450085001732640072002583000057003303360026003873370026004135000027004395000125004665000018005915000100006096500037007096500033007467100058007798560104008379.894148CaOODSP20230621083020m     o  d f      cr mn|||||||||201130s2006    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu44-256/2006E-PDF00aSolar energy technologies : bcutomized-solutions, sustainability, high-quality. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c2006.  a1 online resource (4 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aIssued also in French.  a"Prepared by CanSIA; International Trade Canada, Trade Commissioner Service; Natural Resources Canada; Industry Canada."  a"March 2006."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada]. 0aSolar energy industrieszCanada. 0aSolar energy policyzCanada.1 aCanada. bTrade Commissioner Service, eissuing body.40qPDFs545 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/Iu44-256-2006-eng.pdf01082cam  2200265zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001502450053001732640118002263000064003443360026004083370026004343380036004605000027004965000100005236500028006237100061006518560104007129.894140CaOODSP20230621083251m     o  d f      cr mn|||||||||201130s2003    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu109-53/2003E-PDF00aCan't find an SDR solution that fits your needs? 1a[Ottawa] : bCommunications Research Centre Canada = Centre de recherches sur les communications Canada, c[2003]  a1 online resource (1 folded sheet) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French.  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada]. 0aSoftware radiozCanada.2 aCommunications Research Centre (Canada), eissuing body.40qPDFs344 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/Iu109-53-2003-eng.pdf01314cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200025001070400031001320430012001630860024001750860020001992450038002192640045002572640011003023000032003133360026003453370026003713380036003975000070004335000038005035000014005415000100005556100017006556500022006726500049006947100047007437760054007908560108008449.924161CaOODSP20230621082808m     o  d f      cr mn|||||||||230621t19991999onc     o    f000 0 eng d  a0662278038 q(print)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aC2-428/1999-25E-PDF1 aC2-428/1999-25E00aConnecting Canadians : bCANARIE. 1a[Ottawa] : b[Industry Canada], c[1999] 4c©1999  a1 online resource (1 sheet)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Un Canada branché : CANARIE.  aAt head of title: Canada On-line.  a"52731E."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].20aCANARIE Inc. 0aInternetzCanada. 0aInternetxTechnological innovationszCanada.1 aCanada. bIndustry Canada, eissuing body.0#tConnecting Canadians: Canarie w(CaOODSP)9.64732740qPDFs379 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/c2/C2-428-1999-25-eng.pdf02827cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501000032001742450075002062460024002812640093003053000045003983360026004433370026004693380036004954900081005315000019006125000092006315040041007235201172007646100035019366500053019716500060020247100053020847750044021377940057021818300100022388560103023389.923905CaOODSP20230628144701m     o  d f      cr cn|||||||||230615e20010213onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aYM32-3/371-386E-PDF1 aDouglas, Kristen, eauthor.10aBill C-5 : bthe Species at Risk Act / cprepared by: Kristen Douglas.10aSpecies at Risk Act 1a[Ottawa] : b[Library of Parliament] = [Bibliothèque du Parlement], c13 February 2001.  a1 online resource (29 unnumbered pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aLegislative summary (Canada. Parliamentary Information and Research Service)  aCaption title.  aIssued also in French under title : Projet de Loi C-5 : Loi sur les espèces en péril.  aIncludes bibliographical references.  a"The Preamble of the bill sets out a series of principles comprising the context and the legislative intention of the draft legislation. Many of its recitals, including those referring to the value of nature and wildlife to Canadians, were also found in the Preamble of Bill C-65. The Preamble states that wildlife has international value and that providing legal protection for species at risk would in part meet Canada’s obligations under the United Nations Convention of Biological Diversity, which Canada has ratified. The precautionary principle is endorsed by the statement that “if there are threats of serious or irreversible damage to a wildlife species, cost-effective measures to prevent the reduction or loss of the species should not be postponed for lack of scientific certainty.” Other recitals refer to the importance of cooperation between levels of government, which is to be promoted through the leadership of the Canadian Endangered Species Conservation Council. The roles of the aboriginal peoples, individual Canadians and communities are all cited as important to the conservation of wildlife species"--Description and analysis, page [4].10aCanada. tSpecies at Risk Act. 0aEndangered speciesxLaw and legislationzCanada. 0aBiodiversity conservationxLaw and legislationzCanada.1 aCanada. bLibrary of Parliament, eissuing body.08tProjet de Loi C-5 : w(CaOODSP)9.924101  tBill C-5 : brevised 17 July 2002w(CaOODSP)9.564908#0aLegislative summary (Canada. Parliamentary Information and Research Service)w(CaOODSP)9.50477040qPDFs564 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bdp-lop/YM32-3-371-386-eng.pdf03002cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501000032001742450091002062460036002972640093003333000054004263360031004803370034005113380043005454900037005885000022006255000080006475040048007275201297007756100046020726500052021186500048021707100070022187750035022887940073023238300117023968560103025139.924101CaOODSP20230628145004m     o  d f      cr cn|||||||||230620e20010213onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aYM32-3/371-386F-PDF1 aDouglas, Kristen, eauteur.10aProjet de Loi C-5 : bLoi sur les espèces en péril / crédaction : Kristen Douglas.10aLoi sure les espèces en péril 1a[Ottawa] : b[Bibliothèque du Parlement] = [Library of Parliament], c13 février 2001.  a1 ressource en ligne (36 pages non numérotées).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRésumé législatif ; vLS-386F  aTitre de départ.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Bill C-5: the Species at risk Act.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le préambule énonce une série de principes, fait connaître l’esprit du projet de loi et le contexte dans lequel il s’inscrit. Bon nombre de ses énoncés, y compris ceux concernant la valeur de la nature et de la faune pour les Canadiens, figuraient également dans le préambule du projet de loi C-65. Le préambule mentionne que la faune a une valeur internationale et que la protection juridique des espèces en péril répondrait en partie aux obligations du Canada en vertu de la Convention des Nations Unies sur la diversité biologique, que le Canada a ratifiée. Le principe de prudence prend la forme de l’énoncé suivant : « s’il existe une menace d’atteinte grave ou irréversible à une espèce sauvage, le manque de certitude scientifique ne peut être prétexte à retarder la prise de mesures efficientes pour prévenir sa disparition ou sa décroissance ». D’autres énoncés concernent l’importance de la coopération entre les divers ordres de gouvernement, qu’il reviendra au Conseil canadien pour la conservation des espèces en péril de promouvoir. Le rôle des peuples autochtones, des Canadiens et des collectivités est également considéré comme important pour la conservation des espèces sauvages » -- Description et analyse, page [5].16aCanada. tLoi sur les espèces en péril. 6aEspèces en voie de disparitionxDroitzCanada. 6aBiodiversitéxConservationxDroitzCanada.1 aCanada. bBibliothèque du Parlement, eorganisme de publication.08tBill C-5 : w(CaOODSP)9.923905  tProjet de Loi C-5 : brévisé le 17 juillet 2002w(CaOODSP)9.596564#0aRésumé législatif (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vLS-386F.w(CaOODSP)9.50117940qPDFs647 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bdp-lop/YM32-3-371-386-fra.pdf01276cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001681000029001912450101002202640070003212640011003913000033004023360026004353370026004613380036004875000030005235040055005536500037006086500040006456500046006856500050007317100054007818560103008359.923394CaOODSP20230622122354m     o  d f      cr cn|||||||||230531t20232022onc     ob   f000 0 eng d  a9780660489711  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aNR24-120/2023E-PDF1 aElsagan, Nour, eauthor.10aLiterature review on parking of electric vehicles / cauthors: Nour Elsagan, M. Hamed Mozaffari. 1a[Ottawa] : bNational Research Council of Canada, cJune 1, 2023. 4c©2022  a1 online resource (21 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  a"Report No.: A1-02202.1."  aIncludes bibliographical references (pages 20-21). 0aElectric vehiclesxFlammability. 0aElectric vehiclesxSafety measures. 6aVéhicules électriquesxInflammabilité. 6aVéhicules électriquesxSécuritéxMesures.2 aNational Research Council Canada, eissuing body.40qPDFs884 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/cnrc-nrc/NR24-120-2023-eng.pdf01352cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200039001070400031001460430012001770860021001890860016002102450036002262640070002622640011003323000039003433360026003823370026004083380036004345000078004705000014005485000100005626500024006626500023006867100074007097750062007837760055008458560102009009.924138CaOODSP20230620152822m     o  d f      cr mn|||||||||230620t19981998onc     o    f000 0 eng d  a0662634586 q(bilingual ; qprint)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG64-9/1998E-PDF1 aRG64-9/199800aAll about bankruptcy mediation. 1a[Ottawa] : bOffice of the Superintendent of Bankruptcy, c[1998] 4c©1998  a1 online resource (1 folded sheet)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: La médiation en matière de faillite.  a"51858B."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada]. 0aBankruptcyzCanada. 0aMediationzCanada.1 aCanada. bOffice of the Superintendent of Bankruptcy, eissuing body.08tLa médiation en matière de faillite.w(CaOODSP)9.9241390#tAll about bankruptcy mediation.w(CaOODSP)9.66001740qPDFs314 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/RG64-9-1998-eng.pdf01393cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200041001070400031001480430012001790860021001910860016002122450043002282640064002712640011003353000045003463360031003913370034004223380043004565000077004995000018005765000104005946500022006986500024007207100080007447750055008247760062008798560102009419.924139CaOODSP20230620152945m     o  d f      cr mn|||||||||230620t19981998onc     o    f000 0 fre d  a0662634586 q(bilingue ; qimprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG64-9/1998F-PDF1 aRG64-9/199803aLa médiation en matière de faillite. 1a[Ottawa] : bBureau du Surintendant des faillites, c[1998] 4c©1998  a1 ressource en ligne (1 feuille pliée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : All about bankruptcy mediation.  a« 51858B. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada]. 6aFaillitezCanada. 6aMédiationzCanada.1 aCanada. bBureau du Surintendant des faillites, eorganisme de publication.08tAll about bankruptcy mediation.w(CaOODSP)9.9241380#tLa mediation en matière de faillité w(CaOODSP)9.66001840qPDFs314 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/RG64-9-1998-fra.pdf01520cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200039001070400031001460430012001770860021001890860016002102450088002262640061003142640011003753000057003863360026004433370026004693380036004955000128005315000029006595000100006886100058007886500024008467100074008707750063009447760061010078560102010689.924094CaOODSP20230620091538m     o  d f      cr mn|||||||||230620t19961996onca    o    f000 0 eng d  a0662620054 q(bilingual ; qprint)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG64-7/1996E-PDF1 aRG64-7/199600aOffice of the Superintendent of Bankruptcy : bquality service : our pledge to you. 1a[Ottawa] : bIndustry Canada = Industrie Canada, c1996. 4c©1996  a1 online resource (1 folded sheet) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Bureau du Surintendant des faillites : la qualité avant tout : telle est notre devise.  a"50811B (January 1996)."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].10aCanada. bOffice of the Superintendent of Bankruptcy. 0aBankruptcyzCanada.1 aCanada. bOffice of the Superintendent of Bankruptcy, eissuing body.08tBureau du Surintendant des faillites : w(CaOODSP)9.9240950#tQuality service: our pledge to you / w(CaOODSP)9.65794340qPDFs536 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/RG64-7-1996-eng.pdf01578cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200041001070400031001480430012001790860021001910860016002122450095002282640061003232640011003843000063003953360031004583370034004893380043005235000127005665000033006935000104007266100052008306500022008827100080009047750069009847760073010538560102011269.924095CaOODSP20230620091732m     o  d f      cr mn|||||||||230620t19961996onca    o    f000 0 fre d  a0662620054 q(bilingue ; qimprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG64-7/1996F-PDF1 aRG64-7/199600aBureau du Surintendant des faillites : bla qualité avant tout : telle est notre devise. 1a[Ottawa] : bIndustrie Canada = Industry Canada, c1996. 4c©1996  a1 ressource en ligne (1 feuille pliée) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Office of the Superintendent of Bankruptcy : quality service : our pledge to you.  a« 50811B (janvier 1996). »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].10aCanada. bBureau du Surintendant des faillites. 6aFaillitezCanada.1 aCanada. bBureau du Surintendant des faillites, eorganisme de publication.08tOffice of the Superintendent of Bankruptcy : w(CaOODSP)9.9240940#tLa qualité avant tout: telle est notre devise / w(CaOODSP)9.65794440qPDFs409 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/RG64-7-1996-fra.pdf01300cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200025001070400031001320430012001630860023001750860019001982450047002172640070002642640011003343000039003453360026003843370026004103380036004365000086004725000014005585000100005726500054006727100074007267750070008008560104008709.924053CaOODSP20230620085333m     o  d f      cr mn|||||||||230619t19951995onc     o    f000 0 eng d  a0662804856 q(print)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG64-6/1-1995E-PDF1 aRG64-6/1-1995E00aCode of ethics for trustees in bankruptcy. 1a[Ottawa] : bOffice of the Superintendent of Bankruptcy, c[1995] 4c©1995  a1 online resource (1 folded sheet)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Code de déontologie des syndics de faillite.  a"50790E."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada]. 0aBankruptcy trusteesxProfessional ethicszCanada.1 aCanada. bOffice of the Superintendent of Bankruptcy, eissuing body.08tCode de déontologie des syndics de faillite.w(CaOODSP)9.92405540qPDFs757 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/RG64-6-1-1995-eng.pdf01332cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200028001070400031001350430012001660860023001780860019002012450051002202640064002712640011003353000045003463360031003913370034004223380043004565000088004995000018005875000104006056500047007097100080007567750066008368560104009029.924055CaOODSP20230620085354m     o  d f      cr mn|||||||||230619t19951995onc     o    f000 0 fre d  a0662804856 q(imprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRG64-6/1-1995F-PDF1 aRG64-6/1-1995F00aCode de déontologie des syndics de faillite. 1a[Ottawa] : bBureau du Surintendant des faillites, c[1995] 4c©1995  a1 ressource en ligne (1 feuille pliée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Code of ethics for trustees in bankruptcy.  a« 50791F. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada]. 6aSyndics de faillitexDéontologiezCanada.1 aCanada. bBureau du Surintendant des faillites, eorganisme de publication.08tCode of ethics for trustees in bankruptcy.w(CaOODSP)9.92405340qPDFs754 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/RG64-6-1-1995-fra.pdf01233cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450049001902640060002392640011002993000036003103360031003463370034003773380043004115000104004545040048005586100025006066500035006316500035006667100046007017750064007478560096008119.881472CaOODSP20230621150808m     o  d f      cr |||||||||||191031t20222022quc     ob   f000 0 fre d  a9780660331164  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aR62-561/2019F-PDF00aAudit de la santé et sécurité au travail. 1a[Gatineau, QC] : bParcs Canada = Parks Canada,c[2022] 4c©2022  a1 ressource en ligne (43 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of occupational health and safety.                    aComprend des références bibliographiques.26aParcs CanadaxAudit. 6aHygiène industriellezCanada. 6aSécurité du travailzCanada.2 aParcs Canada, eorganisme de publication.08tAudit of occupational health and safety.w(CaOODSP)9.88146940qPDFs722 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/pc/R62-561-2019-fra.pdf01168cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450045001902640060002352640011002953000033003063360026003393370026003653380036003915000084004275040042005116100028005536500032005816500031006137100034006447750068006788560096007469.881469CaOODSP20230621150909m     o  d f      cr |||||||||||191031t20222022quc     ob   f000 0 eng d  a9780660331157  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aR62-561/2019E-PDF00aAudit of occupational health and safety. 1a[Gatineau, QC] : bParks Canada = Parcs Canada,c[2022] 4c©2022  a1 online resource (39 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Audit de la santé et sécurité au travail.  aIncludes bibliographical references. 20aParks CanadaxAuditing. 0aIndustrial hygienezCanada. 0aIndustrial safetyzCanada.2 aParks Canada, eissuing body.08tAudit de la santé et sécurité au travail.w(CaOODSP)9.88147240qPDFs617 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/pc/R62-561-2019-eng.pdf02017cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100062001822450264002442460143005082640086006513000038007373360026007753370026008013380036008274900059008635000056009225460035009786100048010136500055010616500034011166500060011506550029012107920142012398300076013818560092014578560082015499.924343CaOODSP20230714114923m     o  d f      cr |n ||||||||230623s2023    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB441-42/3-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Canada Business Corporations Act and to make consequential and related amendments to other Acts = bLoi modifiant la Loi canadienne sur les sociétés par actions et apportant des modifications corrélatives et connexes à d’autres lois.31aLoi modifiant la Loi canadienne sur les sociétés par actions et apportant des modifications corrélatives et connexes à d’autres lois 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (ii, 11 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-42, 1st Session, 44th Parliament  a"As passed by the House of Commons, June 21, 2023."  aText in English and in French.10aCanada. tCanada Business Corporations Act. 0aCorporate governancexLaw and legislationzCanada. 0aBeneficial ownershipzCanada. 0aDisclosure of informationxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Canada Business Corporations Act and to make consequential and related amendments to other Acts = w(CaOODSP)9.924344#0aBill C-...vBill C-42, 1st Session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs241 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-42-3.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-42/third-reading02139cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100077001822450264002592460143005232640086006663000041007523360031007933370034008243380043008584900078009015000064009795460038010436100063010816500060011446500040012046500061012446550026013057910142013318300095014738560092015688560093016609.924344CaOODSP20230714115036m     o  d f      cr |n ||||||||230623s2023    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-42/3-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Canada Business Corporations Act and to make consequential and related amendments to other Acts = bLoi modifiant la Loi canadienne sur les sociétés par actions et apportant des modifications corrélatives et connexes à d’autres lois.31aLoi modifiant la Loi canadienne sur les sociétés par actions et apportant des modifications corrélatives et connexes à d’autres lois 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 11 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C-... ; vProjet de loi C-42, 1re session, 44e législature  a« Adopté par la Chambre des communes, le 21 juin 2023. »  aTexte en français et en anglais.16aCanada. tLoi canadienne sur les sociétés par actions. 6aGouvernement d'entreprisexDroitzCanadavLégislation. 6aPropriété bénéficiairezCanada. 6aDivulgation d'informationsxDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Canada Business Corporations Act and to make consequential and related amendments to other Acts = w(CaOODSP)9.924343#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-42, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs241 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-42-3.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-42/troisieme-lecture02354cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100062001822450145002442460082003892460061004712640086005323000037006183360026006553370026006813380036007074900059007435000055008025000058008575200412009155460032013276500060013596500054014196500054014736500042015276550029015697920084015988300076016828560092017588560082018509.924178CaOODSP20240327075435m     o  d f      cr bn ||||||||230621s2023    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB441-35/3-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act respecting early learning and child care in Canada = bLoi relative à l’apprentissage et à la garde des jeunes enfants au Canada.11aLoi relative à l’apprentissage et à la garde des jeunes enfants au Canada13iShort title : aCanada Early Learning and Child Care Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (ii, 9 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-35, 1st session, 44th Parliament  a"As passed by the House of Commons June 19, 2023."  a"70-71 Elizabeth II - 1 Charles III, 2021-2022-2023."  a"This enactment sets out the Government of Canada’s vision for a Canada-wide early learning and child care system. It also sets out the Government of Canada’s commitment to maintaining long-term funding relating to early learning and child care to be provided to the provinces and Indigenous peoples. Finally, it creates the National Advisory Council on Early Learning and Child Care"--Summary, page ii.  aText in English and French. 0aEarly childhood educationxLaw and legislationzCanada. 0aChild care servicesxLaw and legislationzCanada. 0aFederal aid to early childhood educationzCanada. 0aChild care serviceszCanadaxFinance. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act respecting early learning and child care in Canada = w(CaOODSP)9.924181#0aBill C-...vBill C-35, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs193 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-35-3.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-35/third-reading02560cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100077001822450145002592460082004042460090004862640086005763000040006623360031007023370034007333380043007674900078008105000063008885000062009515200466010135460038014796500069015176500052015866500069016386500041017076550026017487910084017748300095018588560092019538560093020459.924181CaOODSP20240327075533m     o  d f      cr bn ||||||||230621s2023    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-35/3-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act respecting early learning and child care in Canada = bLoi relative à l’apprentissage et à la garde des jeunes enfants au Canada.11aLoi relative à l’apprentissage et à la garde des jeunes enfants au Canada13iTitre abrégé : aLoi sur l’apprentissage et la garde des jeunes enfants au Canada 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 9 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C-... ; vProjet de loi C-35, 1re session, 44e législature  a« Adopté par la Chambre des communes le 19 juin 2023. »  a« 70-71 Elizabeth II - 1 Charles III, 2021-2022-2023. »  a« Le texte énonce la vision du gouvernement du Canada pour un système d’apprentissage et de garde des jeunes enfants à l’échelle du Canada. Il énonce également son engagement de maintenir du financement à long terme pour les provinces et les peuples autochtones en matière d’apprentissage et de garde des jeunes enfants. Enfin, il crée le Conseil consultatif national sur l’apprentissage et la garde des jeunes enfants » -- Sommaire, page ii.  aTexte en français et en anglais. 6aÉducation de la première enfancexDroitzCanadavLégislation. 6aGarde des enfantsxDroitzCanadavLégislation. 6aAide de l'État à l'éducation de la première enfancezCanada. 6aGarde des enfantszCanadaxFinances. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act respecting early learning and child care in Canada = w(CaOODSP)9.924178#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-35, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs193 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-35-3.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-35/troisieme-lecture01742cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100118001742450101002922640087003933000040004803360026005203370026005463380036005724900106006085000126007145000067008405040041009076500041009486500048009897000022010377750112010598300125011718560108012969.924151CaOODSP20240124153056m     o  d f      cr |n|||||||||230620e202306##onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC79-1/1-441-5E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Science and Research, eauthor, eissuing body.10aRevitalizing research and scientific publication in French in Canada / cLloyd Longfield, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cJune 2023.  a1 online resource (viii, 71 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Science and Research ; v5th report, 44th Parliament, 1st Session  aIssued also in French under title: Un nouvel élan à la recherche et la publication scientifique en français au Canada.  aOriginal published on: 2023/06/15. Republished on: 2023/10/18.  aIncludes bibliographical references. 0aResearchxGovernment policyzCanada. 0aFrench languagexGovernment policyzCanada.1 aLongfield, Lloyd.08tUn nouvel élan à la recherche et la publication scientifique en français au Canada / w(CaOODSP)9.924155#0aReport of the Standing Committee on Science and Research ;v5th report, 44th Parliament, 1st Session.w(CaOODSP)9.91211440qPDFs2.79 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc79-1/XC79-1-1-441-5-eng.pdf01830cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100141001742450126003152640087004413000043005283360031005713370034006023380043006364900113006795000115007925000072009075040048009796500050010276500059010777000022011367750095011588300131012538560108013849.924155CaOODSP20240124153118m     o  d f      cr |n|||||||||230620e202306##onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC79-1/1-441-5F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de la science et de la recherche, eauteur, eorganisme de publication.13aUn nouvel élan à la recherche et la publication scientifique en français au Canada / cle président, Lloyd Longfield. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, cjuin 2023.  a1 ressource en ligne (viii, 73 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent de la science et de la recherche ; v5e rapport, 44e législature, 1re session  aPublié aussi en anglais sous le titre : Revitalizing research and scientific publication in French in Canada.  aDate originale de publication : 2023/06/15. Republié : 2023/10/18.  aComprend des références bibliographiques. 6aRecherchexPolitique gouvernementalezCanada. 6aFrançais (Langue)xPolitique gouvernementalezCanada.1 aLongfield, Lloyd.08tRevitalizing research and scientific publication in French in Canada / w(CaOODSP)9.924151#0aRapport du Comité permanent de la science et de la recherche ;v5e rapport, 44e législature, 1re session.w(CaOODSP)9.91211340qPDFs3.47 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc79-1/XC79-1-1-441-5-fra.pdf02222cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450175002452460100004202640086005203000037006063360026006433370026006693380036006954900060007315000018007915000017008095000036008265000058008625200328009205460032012486100029012806500069013096500044013786550029014227920096014518300077015478560093016248560083017179.924183CaOODSP20230621110625m     o  d f      cr bn ||||||||230621s2023    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB441-345/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to protect firefighters, paramedics and other first responders = bLoi visant à protéger les pompiers, ambulanciers paramédicaux et autres premiers répondants.11aLoi visant à protéger les pompiers, ambulanciers paramédicaux et autres premiers répondants 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (ii, 3 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-345, 1st session, 44th Parliament  a"Mr. Julian."  aCover title.  a"First reading, June 19, 2023."  a"70-71 Elizabeth II - 1 Charles III, 2021-2022-2023."  a"This enactment amends the Criminal Code to provide that the murder of a first responder is automatically first degree murder, to increase the maximum term of imprisonment for the aggravated assault of certain persons, including first responders, and to create an offence of assaulting a first responder"--Summary, page ii.  aText in English and French.10aCanada. tCriminal Code. 0aFirst respondersxViolence againstxLaw and legislationzCanada. 0aSentences (Criminal procedure)zCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to protect firefighters, paramedics and other first responders = w(CaOODSP)9.924184#0aBill C-...vBill C-345, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs147 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-345-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-345/first-reading02447cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450175002602460100004352640086005353000040006213360031006613370034006923380043007264900080007695000021008495000028008705000046008985000062009445200409010065460038014156100029014536500095014826500044015776550026016217910096016478300096017438560093018398560093019329.924184CaOODSP20230621110525m     o  d f      cr bn ||||||||230621s2023    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-345/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to protect firefighters, paramedics and other first responders = bLoi visant à protéger les pompiers, ambulanciers paramédicaux et autres premiers répondants.11aLoi visant à protéger les pompiers, ambulanciers paramédicaux et autres premiers répondants 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 3 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-345, 1re session, 44e législature  a« M. Julian. »  aTitre de la couverture.  a« Première lecture, le 19 juin 2023. »  a« 70-71 Elizabeth II - 1 Charles III, 2021-2022-2023. »  a« Le texte modifie le Code criminel afin de prévoir que le meurtre d'un premier répondant est automatiquement assimilé à un meurtre au premier degré, d'augmenter la peine d'emprisonnement maximale pour voies de fait graves contre certaines personnes, dont les premiers répondants, et d'ériger en infraction le fait d'exercer des voies de fait contre un premier répondant » -- Sommaire, page ii.  aTexte en français et en anglais.16aCanada. tCode criminel. 6aPremiers répondants (Situations d'urgence)xViolence enversxDroitzCanadavLégislation. 6aSentences (Procédure pénale)zCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to protect firefighters, paramedics and other first responders = w(CaOODSP)9.924183#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-345, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs147 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-345-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-345/premiere-lecture01985cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450169002452460089004142640086005033000037005893360026006263370026006523380036006784900060007145000036007745200286008105460035010966100041011316500048011726550029012207920100012498300077013498560093014268560092015199.924254CaOODSP20230622160009m     o  d f      cr |n ||||||||230622s2023    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB441-346/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Canada Shipping Act, 2001 (certificate of competency)  = bLoi modifiant la Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada (brevet d’aptitude).11aLoi modifiant la Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada (brevet d’aptitude) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (ii, 2 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-346, 1st session, 44th Parliament  a"First reading, June 20, 2023."  a"This enactment amends the Canada Shipping Act, 2001 in order for a foreign national who holds a diploma issued by a prescribed Canadian maritime institution and for whom a permanent residence application is being processed to be eligible for a certificate of competency"--Summary.  aText in English and in French.10aCanada. tCanada Shipping Act, 2001. 0aShip handlingxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Canada Shipping Act, 2001 (certificate of competency) = w(CaOODSP)9.924255#0aBill C-...vBill C-346, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs153 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-346-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-346/premiere-lecture02157cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450168002602460089004282640086005173000040006033360031006433370034006743380043007084900080007515000046008315200345008775460038012226100061012606500053013216550026013747910101014008300096015018560093015978560093016909.924255CaOODSP20230622152651m     o  d f      cr |n ||||||||230622s2023    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-346/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Canada Shipping Act, 2001 (certificate of competency) = bLoi modifiant la Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada (brevet d’aptitude).31aLoi modifiant la Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada (brevet d’aptitude) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 2 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-346, 1re session, 44e législature  a« Première lecture, le 20 juin 2023. »  a« Le texte modifie la Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada afin qu’un étranger qui est titulaire d’un diplôme décerné par un établissement d’enseignement maritime canadien désigné par règlement et dont la demande de résidence permanente est en cours de traitement puisse obtenir un brevet d’aptitude »--Sommaire.  aTexte en français et en anglais.16aCanada. tLoi de 2001 sur la marine marchande du Canada. 6aNaviresxManœuvrexDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Canada Shipping Act, 2001 (certificate of competency)  = w(CaOODSP)9.924254#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-346, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs153 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-346-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-346/premiere-lecture01869cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501100129001752450119003042640087004233000040005103360026005503370026005763380036006024900118006385000135007565040041008916500045009326500035009776500042010127000019010547750121010738300137011948560109013318560079014409.924281CaOODSP20230623090754m     o  d f      cr |n|||||||||230623e202306##onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC35-1/1-441-10E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Indigenous and Northern Affairs, eauthor, eissuing body.10aArctic security and sovereignty, and the emergency preparedness of Indigenous communities / cJenica Atwin, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cJune 2023.  a1 online resource (viii, 59 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs ; v10th report, 44th Parliament, 1st session  aIssued also in French under title: Souveraineté, sécurité et préparation aux urgences des peuples autochtones dans l'Arctique.  aIncludes bibliographical references. 0aArctic regionsxPolitics and government. 0aCivil defensezArctic regions. 0aEmergency managementzArctic regions.1 aAtwin, Jenica.08tSouveraineté, sécurité et préparation aux urgences des peuples autochtones dans l'Arctique / w(CaOODSP)9.924285#0aReport of the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs ;v10th report, 44th Parliament, 1st session.w(CaOODSP)9.81802940qPDFs2.78 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc35-1/XC35-1-1-441-10-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/44-1/INAN/report-1001922cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501100144001752450132003192640087004513000043005383360031005813370034006123380043006464900116006895000136008055040048009416500041009896500033010306500048010637000019011117750116011308300135012468560109013818560082014909.924285CaOODSP20230623090728m     o  d f      cr |n|||||||||230623e202306##onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC35-1/1-441-10F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des affaires autochtones et du Nord, eauteur, eorganisme de publication.10aSouveraineté, sécurité et préparation aux urgences des peuples autochtones dans l'Arctique / cla présidente Jenica Atwin. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, cjuin 2023.  a1 ressource en ligne (viii, 65 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent des affaires autochtones et du Nord ; v10e rapport, 44e législature, 1er session  aPublié aussi en anglais sous le titre : Arctic security and sovereignty, and the emergency preparedness of Indigenous communities.  aComprend des références bibliographiques. 6aArctiquexPolitique et gouvernement. 6aProtection civilezArctique. 6aGestion des situations d'urgencezArctique.1 aAtwin, Jenica.08tArctic security and sovereignty, and the emergency preparedness of Indigenous communities / w(CaOODSP)9.924281#0aRapport du Comité permanent des affaires autochtones et du Nord ;v10e rapport, 44e législature, 1er session.w(CaOODSP)9.81803040qPDFs2.99 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc35-1/XC35-1-1-441-10-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/44-1/INAN/rapport-1001859cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450138002452460073003832640086004563000037005423360026005793370026006053380036006314900060006675000036007275200262007635460035010256100038010606500019010986550029011177920086011468300077012328560093013098560083014029.924322CaOODSP20230623131802m     o  d f      cr |n ||||||||230623s2023    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB441-347/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Constitution Act, 1867 (oath of office) = bLoi modifiant la Loi constitutionnelle de 1867 (serment de fonction).31aLoi modifiant la Loi constitutionnelle de 1867 (serment de fonction) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (ii, 1 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-347, 1st session, 44th Parliament  a"First reading, June 21, 2023."  a"This enactment amends section 128 of the Constitution Act, 1867to provide that every member of the Senate or House of Commons of Canada may, before taking their seat, choose to take and subscribe the oath of allegiance, an oath of office or both"--Summary.  aText in English and in French.10aCanada. tConstitution Act, 1867. 0aOathszCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Constitution Act, 1867 (oath of office) = w(CaOODSP)9.924323#0aBill C-...vBill C-347, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs138 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-347-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-347/first-reading02037cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450138002602460073003982640086004713000040005573360031005973370034006283380043006624900080007055000047007855200332008325460038011646100045012026500022012476550026012697910086012958300096013818560093014778560093015709.924323CaOODSP20230623112959m     o  d f      cr |n ||||||||230623s2023    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-347/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Constitution Act, 1867 (oath of office) = bLoi modifiant la Loi constitutionnelle de 1867 (serment de fonction).31aLoi modifiant la Loi constitutionnelle de 1867 (serment de fonction) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 1 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-347, 1re session, 44e législature  a« Première lecture,  le 21 juin 2023. »  a« Le texte modifie l’article 128 de la Loi constitutionnelle de 1867 afin de prévoir qu’avant d’entrer dans l’exercice de leurs fonctions, les membres du Sénat et de la Chambre des communes du Canada peuvent choisir de prêter et souscrire le serment d’allégeance, un serment de fonction ou les deux »--Sommaire.  aTexte en français et en anglais.16aCanada. tLoi constitutionnelle de 1867. 6aSermentszCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Constitution Act, 1867 (oath of office) = w(CaOODSP)9.924322#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-347, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs138 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-347-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-347/premiere-lecture01738cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100129001742450116003032640082004193000040005013360026005413370026005673380036005934900117006295000127007465040041008736500043009147000019009577750114009768300136010908560108012268560078013349.924156CaOODSP20230620161954m     o  d f      cr |n|||||||||230620e202306##onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC35-1/1-441-9E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Indigenous and Northern Affairs, eauthor, eissuing body.10aReclaiming, revitalizing, maintaining and strengthening Indigenous languages in Canada / cJenica Atwin, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, c2023.  a1 online resource (viii, 43 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs ; v9th report, 44th Parliament, 1st session  aIssued also in French under title: Se réapproprier, revitaliser, maintenir et renforces la langues autochtones au Canada.  aIncludes bibliographical references. 0aIndigenous peopleszCanadaxLanguages.1 aAtwin, Jenica.08tSe réapproprier, revitaliser, maintenir et renforcer les langues autochtones au Canada / w(CaOODSP)9.924158#0aReport of the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs ;v9th report, 44th Parliament, 1st session.w(CaOODSP)9.81802940qPDFs2.77 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc35-1/XC35-1-1-441-9-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/44-1/INAN/report-901787cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100144001742450125003182640082004433000043005253360031005683370034005993380043006334900115006765000133007915040048009246500034009727000019010067750113010258300134011388560108012728560081013809.924158CaOODSP20230626075238m     o  d f      cr |n|||||||||230620e202306##onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC35-1/1-441-9F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des affaires autochtones et du Nord, eauteur, eorganisme de publication.10aSe réapproprier, revitaliser, maintenir et renforcer les langues autochtones au Canada / cla présidente Jenica Atwin. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (viii, 47 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent des affaires autochtones et du Nord ; v9e rapport, 44e législature, 1er session  aPublié aussi en anglais sous le titre : Reclaiming, revitalizing, maintaining and strengthening Indigenous languages in Canada.  aComprend des références bibliographiques. 6aAutochtoneszCanadaxLangues.1 aAtwin, Jenica.08tReclaiming, revitalizing, maintaining and strengthening Indigenous languages in Canada / w(CaOODSP)9.924156#0aRapport du Comité permanent des affaires autochtones et du Nord ;v9e rapport, 44e législature, 1er session.w(CaOODSP)9.81803040qPDFs3.44 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc35-1/XC35-1-1-441-9-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/44-1/INAN/rapport-901697cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100052001832450156002352460078003912460077004692640062005463000037006083360026006453370026006713380036006974900060007335000036007935460035008296500049008646500030009136550029009437920099009728300077010718560092011488560083012409.924370CaOODSP20230623150933m     o  d f      cr |n ||||||||230623s2023    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aYB441-269/1-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate, eissuing body.13aAn Act respecting a national framework on advertising for sports betting = bLoi concernant un cadre national sur la publicité sur les paris sportifs.31aLoi concernant un cadre national sur la publicité sur les paris sportifs11iShort title : aNational Framework on Advertising for Sports Betting Act 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2023.  a1 online resource (ii, 4 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill S-... ; vBill S-269, 1st session, 44th Parliament  a"First reading, June 20, 2023."  aText in English and in French. 0aSports bettingxLaw and legislationzCanada. 0aAdvertising lawszCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act respecting a national framework on advertising for sports betting = w(CaOODSP)9.924374#0aBill S-...vBill S-269, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50066540qPDFs110 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sen/YB441-269-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/S-269/first-reading01815cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100063001832450156002462460078004022460090004802640062005703000040006323360031006723370034007033380043007374900079007805000045008595460038009046500049009426500044009916550026010357910099010618300096011608560092012568560093013489.924374CaOODSP20230623150921m     o  d f      cr |n ||||||||230623s2023    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aYB441-269/1-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat, eorganisme de publication.13aAn Act respecting a national framework on advertising for sports betting = bLoi concernant un cadre national sur la publicité sur les paris sportifs.31aLoi concernant un cadre national sur la publicité sur les paris sportifs11iTitre abrégé : aLoi sur le cadre national sur la publicité sur les paris sportifs 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 4 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-269, 1re session, 44e législature  a« Première lecture le 20 juin 2023. »  aTexte en français et en anglais. 6aParis sportifsxDroitzCanadavLégislation. 6aPublicitexDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act respecting a national framework on advertising for sports betting = w(CaOODSP)9.924370#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-268, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066640qPDFs110 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sen/YB441-269-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/S-269/premiere-lecture01732cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100063001832450119002462460061003652640062004263000043004883360031005313370034005623380043005964900079006395000045007185460038007636100029008016100035008306500043008656500052009086550026009607910079009868300096010658560092011618560093012539.924365CaOODSP20230623145301m     o  d f      cr |n ||||||||230623s2023    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aYB441-268/1-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Criminal Code and the Indian Act = bLoi modifiant le Code criminel et la Loi sur les Indiens.31aLoi modifiant le Code criminel et la Loi sur les Indiens 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 5, 1 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-268, 1re session, 44e législature  a« Première lecture le 20 juin 2023. »  aTexte en français et en anglais.16aCanada. tCode criminel.16aCanada. tLoi sur les Indiens. 6aLoteriesxDroitzCanadavLégislation. 6aAutochtoneszCanadaxPolitique et gouvernement. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Criminal Code and the Indian Act = w(CaOODSP)9.924360#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-268, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066640qPDFs186 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sen/YB441-268-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/S-268/premiere-lecture02727cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100062001822450377002442460204006212460112008252640086009373000040010233360026010633370026010893380036011154900059011515000046012105000017012565000036012735000058013095200217013675460032015846500080016166500080016966510044017766550029018207920194018498300076020438560092021198560082022119.924230CaOODSP20230622130241m     o  d f      cr bn ||||||||230622s2023    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB441-51/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to give effect to the self-government treaty recognizing the Whitecap Dakota Nation / Wapaha Ska Dakota Oyate and to make consequential amendments to other Acts = bLoi portant mise en vigueur du traité concernant l'autonomie gouvernementale et la reconnaissance de la Nation dakota de Whitecap / Wapaha Ska Dakota Oyate et modifiant d'autres lois en conséquence.11aLoi portant mise en vigueur du traité concernant l'autonomie gouvernementale et la reconnaissance de la Nation dakota de Whitecap / Wapaha Ska Dakota Oyate et modifiant d'autres lois en conséquence13iShort title : aSelf-Government Treaty Recognizing the Whitecap Dakota Nation / Wapaha Ska Dakota Oyate Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (iv, 9, 1 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-51, 1st session, 44th Parliament  a"Minister of Crown-Indigenous Relations."  aCover title.  a"First reading, June 16, 2023."  a"70-71 Elizabeth II - 1 Charles III, 2021-2022-2023."  a"This enactment gives effect to the treaty entitled "A Self-Government Treaty Recognizing the Whitecap Dakota Nation / Wapaha Ska Dakota Oyate" and makes consequential amendments to other Acts"--Summary, page ii.  aText in English and French. 0aRepresentative government and representationzWhitecap Dakota First Nation. 0aIndigenous peoplesxLegal status, laws, etc.zWhitecap Dakota First Nation. 0aWhitecap Dakota First NationxTreaties. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to give effect to the self-government treaty recognizing the Whitecap Dakota Nation / Wapaha Ska Dakota Oyate and to make consequential amendments to other Acts = w(CaOODSP)9.924234#0aBill C-...vBill C-51, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs263 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-51-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-51/first-reading02685cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100062001822450377002442460204006212460112008252640086009373000037010233360026010603370026010863380036011124900059011485000017012075000055012245000058012795200217013375460032015546500080015866500080016666510044017466550029017907920194018198300076020138560092020898560082021819.924235CaOODSP20230622131421m     o  d f      cr bn ||||||||230622s2023    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB441-51/3-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to give effect to the self-government treaty recognizing the Whitecap Dakota Nation / Wapaha Ska Dakota Oyate and to make consequential amendments to other Acts = bLoi portant mise en vigueur du traité concernant l'autonomie gouvernementale et la reconnaissance de la Nation dakota de Whitecap / Wapaha Ska Dakota Oyate et modifiant d'autres lois en conséquence.11aLoi portant mise en vigueur du traité concernant l'autonomie gouvernementale et la reconnaissance de la Nation dakota de Whitecap / Wapaha Ska Dakota Oyate et modifiant d'autres lois en conséquence13iShort title : aSelf-Government Treaty Recognizing the Whitecap Dakota Nation / Wapaha Ska Dakota Oyate Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (iv, 9 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-51, 1st session, 44th Parliament  aCover title.  a"As passed by the House of Commons June 19, 2023."  a"70-71 Elizabeth II - 1 Charles III, 2021-2022-2023."  a"This enactment gives effect to the treaty entitled "A Self-Government Treaty Recognizing the Whitecap Dakota Nation / Wapaha Ska Dakota Oyate" and makes consequential amendments to other Acts"--Summary, page ii.  aText in English and French. 0aRepresentative government and representationzWhitecap Dakota First Nation. 0aIndigenous peoplesxLegal status, laws, etc.zWhitecap Dakota First Nation. 0aWhitecap Dakota First NationxTreaties. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to give effect to the self-government treaty recognizing the Whitecap Dakota Nation / Wapaha Ska Dakota Oyate and to make consequential amendments to other Acts = w(CaOODSP)9.924238#0aBill C-...vBill C-51, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs255 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-51-3.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-51/third-reading02312cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100077001822450291002592460159005502460123007092640086008323000043009183360031009613370034009923380043010264900078010695000045011475460038011926100048012306100038012786500053013166500087013696550026014567910153014828300095016358560092017308560092018229.924240CaOODSP20230622133415m     o  d f      cr |n ||||||||230622s2023    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-52/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to enact the Air Transportation Accountability Act and to amend the Canada Transportation Act and the Canada Marine Act = bLoi édictant la Loi sur la responsabilité en matière de transport aérien et modifiant la Loi sur les transports au Canada et la Loi maritime du Canada.31aLoi édictant la Loi sur la responsabilité en matière de transport aérien et modifiant la Loi sur les transports au Canada et la Loi maritime du Canada11iTitre abrégé : aLoi sur l’amélioration de la transparence et de la responsabilité dans le système de transport 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (viii, 39 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C-... ; vProjet de loi C-52, 1re session, 44e législature  a« Première lecture le 20 juin 2023. »  aTexte en français et en anglais.16aCanada. tLoi sur les transports au Canada.16aCanada. tLoi maritime du Canada. 6aTransportxGestionxDroitzCanadavLégislation. 6aTransportxAccessibilité aux personnes handicapéesxDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to enact the Air Transportation Accountability Act and to amend the Canada Transportation Act and the Canada Marine Act = w(CaOODSP)9.924239#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-52, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs480 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-52-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-52/premiere-lecture01984cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100137001742450157003112640087004683000039005553360026005943370026006203380036006464900125006825000182008075040041009896500061010306500023010917000035011147750166011498300144013158560108014598560079015679.924241CaOODSP20230622141258m     o  d f      cr |n|||||||||230622e202306##onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC50-1/1-441-9E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Environment and Sustainable Development, eauthor, eissuing body.14aThe Government of Canada's planned phase-out of fossil fuel subsidies and of public financing of the fossil fuel sector / cFrancis Scarpaleggia, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cJune 2023.  a1 online resource (xii, 85 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development ; v9th report, 44th Parliament, 1st session  aIssued also in French under title: L'élimination progressive des subventions au secteur des combustibles fossiles et du financement de ce secteur par le Gouvernement du Canada.  aIncludes bibliographical references. 0aPetroleum industry and tradexGovernment policyzCanada. 0aSubsidieszCanada.1 aScarpaleggia, Francis, d1957-08tL'élimination progressive des subventions au secteur des combustibles fossiles et du financement de ce secteur par le Gouvernement du Canada.w(CaOODSP)9.924242#0aReport of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development ;v9th report, 44th Parliament, 1st session.w(CaOODSP)9.50705940qPDFs3.47 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc50-1/XC50-1-1-441-9-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/44-1/ENVI/report-9/02037cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100156001742450184003302640087005143000042006013360031006433370034006743380043007084900124007515000163008755040048010386500072010866500025011587000035011837750146012188300146013648560108015108560081016189.924242CaOODSP20230622145258m     o  d f      cr |n|||||||||230622e202306##onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC50-1/1-441-9F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de l'environnement et du développement durable, eauteur, eorganisme de publication.12aL'élimination progressive des subventions au secteur des combustibles fossiles et du financement de ce secteur par le Gouvernement du Canada / cFrancis Scarpaleggia, président. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, cjuin 2023.  a1 ressource en ligne (xii, 94 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent l'environnement et du développement durable ; v9e rapport, 44e législature, 1re session  aPublié aussi en anglais sous le titre : The Government of Canada's planned phase-out of osil fuel subsidies and of pubic financing of the fossil fuel sector.  aComprend des références bibliographiques. 6aPétrolexIndustrie et commercexPolitique gouvernementalezCanada. 6aSubventionszCanada.1 aScarpaleggia, Francis, d1957-08tThe Government of Canada's planned phase-out of fossil fuel subsidies and of public financing of the fossil fuel sector / w(CaOODSP)9.924241#0aRapport du Comité permanent de l'environnement et du développement durable ;v9e rapport, 44e législature, 1re session.w(CaOODSP)9.50345240qPDFs3.74 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc50-1/XC50-1-1-441-9-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/44-1/ENVI/rapport-901691cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100036001832450097002192460050003162460048003662640054004143000037004683360026005053370026005313380036005574900110005935000045007035460035007486500024007836500028008076550030008357100062008657920068009278300127009958560101011228560082012239.924257CaOODSP20230622155903m     o  d f      cr |n ||||||||230622s2023    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aYX4-2023/13-PDF1 aCanada.eenacting jurisdiction.13aAn Act respecting Lebanese Heritage Month = bLoi instituant le Mois du patrimoine libanais.31aLoi instituant le Mois du patrimoine libanais11iShort title : aLebanese Heritage Month Act 1a[Ottawa] :b[House of Commons of Canada], c2023.  a1 online resource (ii, 1 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aStatutes of Canada ..., chapter ... ; vStatutes of Canada 2023, chapter 13, 1st Session, 44th Parliament  a"Assented to June 20, 2023, Bill C-246."  aText in English and in French. 5aLebanese Canadians. 0aSpecial monthszCanada. 7aStatutes and codes2lcgft1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.  tAn Act respecting Lebanese Heritage Month = w(CaOODSP)9.924260#0aStatutes of Canada ..., chapter ...vStatutes of Canada 2023, chapter 13, 1st Session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50067740qPDFs86 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/lois-statutes/YX4-2023-13.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/S-246/royal-assent01746cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100040001832450097002232460050003202460062003702640059004323000040004913360031005313370034005623380043005964900107006395000061007465460038008076500035008456500031008807100077009117910068009888300124010568560101011808560091012819.924260CaOODSP20230622155813m     o  d f      cr |n ||||||||230622s2023    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aYX4-2023/13-PDF1 aCanada.ejuridiction promulgatrice.13aAn Act respecting Lebanese Heritage Month = bLoi instituant le Mois du patrimoine libanais.31aLoi instituant le Mois du patrimoine libanais11iTitre abrégé : aLoi sur le Mois du patrimoine libanais 1a[Ottawa] : b[Chambre des communes du Canada], c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 1 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aLois du Canada ..., chapitre ... ; vLois du Canada (2023), chapitre 13, 1re session, 44e législature  a« Sanctionnée le 20 juin 2023, projet de loi C-246. »  aTexte en français et en anglais. 6aCanadiens d'origine libanaise. 6aMois thématiqueszCanada.1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.  tAn Act respecting Lebanese Heritage Month = w(CaOODSP)9.924257#0aLois du Canada ..., chapitre ...vLois du Canada (2023), chapitre 13, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50067840qPDFs86 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/lois-statutes/YX4-2023-13.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/S-246/sanction-royal02158cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450228002602460126004882640086006143000040007003360031007403370034007713380043008054900079008485000064009275200286009915460038012776500049013156550026013647910123013908300096015138560093016098560094017029.924304CaOODSP20230623104839m     o  d f      cr |n ||||||||230623s2023    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-282/3-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management) = bLoi modifiant la Loi sur le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (gestion de l’offre).31aLoi modifiant la Loi sur le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (gestion de l’offre) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 1 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C-... ; vProjet de loi C-282, 1re session, 44e législature  a« Adopté par la Chambre des communes, le 21 juin 2023. »  a« Le texte modifie la Loi sur le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement afin que le ministre des Affaires étrangères ne puisse prendre certains engagements en matière de commerce international relativement à certaines marchandises »--Sommaire.  aTexte en français et en anglais. 6aTarif douanierxDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management) = w(CaOODSP)9.924299#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-282, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs126 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-282-3.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-282/troisieme-lecture02134cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450245002602460134005052460075006392640086007143000040008003360031008403370034008713380043009054900080009485000046010285460038010746100029011126100069011416500042012106500045012526550026012977910131013238300096014548560093015508560093016439.924293CaOODSP20230623100434m     o  d f      cr |n ||||||||230623s2023    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-350/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the State Immunity Act, the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act  = bLoi modifiant la Loi sur l’immunité des États, le Code criminel et la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.31aLoi modifiant la Loi sur l’immunité des États, le Code criminel et la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés11iTitre abrégé : aLoi sur la lutte contre la torture et le terrorisme 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 8 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-350, 1re session, 44e législature  a« Première lecture, le 21 juin 2023. »  aTexte en français et en anglais.16aCanada. tCode criminel.16aCanada. tLoi sur l'immigration et la protection des réfugiés. 6aTorturexDroitzCanadavLégislation. 6aTerrorismexDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the State Immunity Act, the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act = w(CaOODSP)9.924290#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-333, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs205 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-350-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-350/premiere-lecture02003cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450244002452460134004892460057006232640086006803000037007663360026008033370026008293380036008554900060008915000036009515460035009876100029010226100054010516500042011056500044011476550029011917920132012208300077013528560093014298560083015229.924290CaOODSP20230623100449m     o  d f      cr |n ||||||||230623s2023    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB441-350/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the State Immunity Act, the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act = bLoi modifiant la Loi sur l’immunité des États, le Code criminel et la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.31aLoi modifiant la Loi sur l’immunité des États, le Code criminel et la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés11iShort title : aCombatting Torture and Terrorism Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (ii, 8 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-350, 1st session, 44th Parliament  a"First reading, June 21, 2023."  aText in English and in French.10aCanada. tCriminal Code.10aCanada. tImmigration and Refugee Protection Act. 0aTorturexLaw and legislationzCanada. 0aTerrorismxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the State Immunity Act, the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act  = w(CaOODSP)9.924293#0aBill C-...vBill C-350, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs205 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-350-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-350/first-reading02488cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450309002602460165005692460095007342640086008293000040009153360031009553370034009863380043010204900080010635000046011435200335011895460038015246500031015626500036015936550026016297910165016558300096018208560093019168560093020099.924346CaOODSP20230623131603m     o  d f      cr |n ||||||||230623s2023    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-349/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to establish National Rabies Awareness Day and to provide for the development of a national strategy for combating rabies in Canada = bLoi instituant la Journée nationale de sensibilisation à la rage et prévoyant l’élaboration d’une stratégie nationale de lutte contre la rage au Canada.31aLoi instituant la Journée nationale de sensibilisation à la rage et prévoyant l’élaboration d’une stratégie nationale de lutte contre la rage au Canada11iTitre abrégé : aLoi concernant la stratégie nationale pour l’éradication de la rage 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 4 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-349, 1re session, 44e législature  a« Première lecture, le 21 juin 2023. »  a« Le texte désigne le 28 septembre comme « Journée nationale de sensibilisation à la rage ». Il prévoit également l’élaboration d’une stratégie nationale visant à promouvoir des mesures pour lutter contre la rage, en particulier chez les chiens domestiques et les autres populations animales au Canada »--Sommaire.  aTexte en français et en anglais. 6aRagezCanadaxPrévention. 6aJournées thématiqueszCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to establish National Rabies Awareness Day and to provide for the development of a national strategy for combating rabies in Canada = w(CaOODSP)9.924345#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-349, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs137 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-349-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-349/premiere-lecture01553cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450097002452460050003422460046003922640086004383000037005243360026005613370026005873380036006134900060006495000036007095460035007456500028007806500022008086550029008307920068008598300077009278560092010048560083010969.924348CaOODSP20230623133405m     o  d f      cr |n ||||||||230623s2023    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB441-348/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to establish Somali Heritage Month = bLoi instituant le Mois du patrimoine somalien.31aLoi instituant le Mois du patrimoine somalien11iShort title : aSomali Heritage Month Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (ii, 2 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-348, 1st session, 44th Parliament  a"First reading, June 21, 2023."  aText in English and in French. 0aSpecial monthszCanada. 5aSomali Canadians. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to establish Somali Heritage Month = w(CaOODSP)9.924349#0aBill C-...vBill C-348, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs90 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-348-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-348/first-reading01683cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450097002602460050003572460062004072640086004693000040005553360031005953370034006263380043006604900080007035000046007835460038008296500031008676500036008986550026009347910068009608300096010288560092011248560093012169.924349CaOODSP20230623141738m     o  d f      cr |n ||||||||230623s2023    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-348/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to establish Somali Heritage Month = bLoi instituant le Mois du patrimoine somalien.31aLoi instituant le Mois du patrimoine somalien11iTitre abrégé : aLoi sur le Mois du patrimoine somalien 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 2 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-348, 1re session, 44e législature  a« Première lecture, le 21 juin 2023. »  aTexte en français et en anglais. 6aMois thématiqueszCanada. 6aCanadiens d'origine somalienne. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to establish Somali Heritage Month = w(CaOODSP)9.924348#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-348, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs90 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-348-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-348/premiere-lecture02323cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450309002452460165005542460072007192640086007913000037008773360026009143370026009403380036009664900060010025000036010625200299010985460035013976500032014326500026014646550029014907920165015198300077016848560093017618560083018549.924345CaOODSP20230623141508m     o  d f      cr |n ||||||||230623s2023    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB441-349/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to establish National Rabies Awareness Day and to provide for the development of a national strategy for combating rabies in Canada = bLoi instituant la Journée nationale de sensibilisation à la rage et prévoyant l’élaboration d’une stratégie nationale de lutte contre la rage au Canada.31aLoi instituant la Journée nationale de sensibilisation à la rage et prévoyant l’élaboration d’une stratégie nationale de lutte contre la rage au Canada11iShort title : aNational Strategy for the Eradication of Rabies Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (ii, 4 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-349, 1st session, 44th Parliament  a"First reading, June 21, 2023."  a"This enactment designates the 28th day of September in each year as “National Rabies Awareness Day”. It also provides for the development of a national strategy to promote measures to combat rabies, particularly in domesticated canine and other animal populations, within Canada"--Summary.  aText in English and in French. 0aRabieszCanadaxPrevention. 0aSpecial dayszCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to establish National Rabies Awareness Day and to provide for the development of a national strategy for combating rabies in Canada = w(CaOODSP)9.924346#0aBill C-...vBill C-349, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs137 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-349-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-349/first-reading02340cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100062001822450286002442460144005302460054006742640086007283000038008143360026008523370026008783380036009044900059009405000017009995000056010165200229010725460035013016500050013366510051013866510051014376550029014887920163015178300076016808560092017568560082018489.924316CaOODSP20230630144622m     o  d f      cr bn ||||||||230623s2023    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB441-54/3-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2024 = bLoi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 2024.11aLoi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 202413iShort title: aAppropriation Act No. 2, 2023–24 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (ii, 61 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-54, 1st session, 44th Parliament  aCover title.  a"As passed by the House of Commons, June 21, 2023."  a"This enactment grants the sum of $108,700,157,669 towards defraying charges and expenses of the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2024 that are not otherwise provided for"--Summary, page ii.  aText in English and in French. 0aFinance, PublicxLaw and legislationzCanada. 0aCanadaxAppropriations and expenditures, 2023. 0aCanadaxAppropriations and expenditures, 2024. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2024 = w(CaOODSP)9.924318#0aBill C-...vBill C-54, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs686 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-54-3.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-54/third-reading02502cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100077001822450286002592460144005452460060006892640086007493000041008353360031008763370034009073380043009414900079009845000028010635000063010915200270011545460038014246500053014626510054015156510054015696550026016237910163016498300095018128560092019078560093019999.924318CaOODSP20230630145011m     o  d f      cr bn ||||||||230623s2023    onc     ol   f000 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-54/3-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2024 = bLoi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 2024.11aLoi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 202413iTitre abrégé : aLoi de crédits n° 2 pour 2023-2024 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 61 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-54, 1re session, 44e législature  aTitre de la couverture.  a« Adopté par la Chambre des communes le 21 juin 2023. »  a« Le texte octroie une somme de 108 700 157 669 $ pour le paiement des charges et dépenses de l’administration publique fédérale afférentes à l’exercice se terminant le 31 mars 2024 et auxquelles il n’est pas pourvu par ailleurs » -- Sommaire, page ii.  aTexte en français et en anglais. 6aFinances publiquesxDroitzCanadavLégislation. 6aCanadaxCrédits budgétaires et dépenses, 2023. 6aCanadaxCrédits budgétaires et dépenses, 2024. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2024 = w(CaOODSP)9.924316#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-54, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs686 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-54-3.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-54/troisieme-lecture02340cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100062001822450286002442460144005302460054006742640086007283000038008143360026008523370026008783380036009044900059009405000017009995000056010165200229010725460035013016500050013366510051013866510051014376550029014887920163015178300076016808560092017568560082018489.924307CaOODSP20230630153347m     o  d f      cr bn ||||||||230623s2023    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB441-55/3-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2024 = bLoi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 2024.31aLoi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 202413iShort title: aAppropriation Act No. 3, 2023–24 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (ii, 18 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-55, 1st session, 44th Parliament  aCover title.  a"As passed by the House of Commons, June 21, 2023."  a"This enactment grants the sum of $20,478,605,110 towards defraying charges and expenses of the  federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2024 that are not otherwise provided for"--Summary, page ii.  aText in English and in French. 0aFinance, PublicxLaw and legislationzCanada. 0aCanadaxAppropriations and expenditures, 2023. 0aCanadaxAppropriations and expenditures, 2024. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2024 = w(CaOODSP)9.924309#0aBill C-...vBill C-55, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs265 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-55-3.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-55/third-reading02501cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100077001822450286002592460144005452460060006892640086007493000041008353360031008763370034009073380043009414900079009845000028010635000063010915200269011545460038014236500053014616510054015146510054015686550026016227910163016488300095018118560092019068560093019989.924309CaOODSP20230630153553m     o  d f      cr bn ||||||||230623s2023    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-55/3-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2024 = bLoi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 2024.11aLoi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 202413iTitre abrégé : aLoi de crédits n° 3 pour 2023-2024 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 18 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-55, 1re session, 44e législature  aTitre de la couverture.  a« Adopté par la Chambre des communes le 21 juin 2023. »  a« Le texte octroie une somme de 20 478 605 110 $ pour le paiement des charges et dépenses de l’administration publique fédérale afférentes à l’exercice se terminant le 31 mars 2024 et auxquelles il n’est pas pourvu par ailleurs » -- Sommaire, page ii.  aTexte en français et en anglais. 6aFinances publiquesxDroitzCanadavLégislation. 6aCanadaxCrédits budgétaires et dépenses, 2023. 6aCanadaxCrédits budgétaires et dépenses, 2024. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2024 = w(CaOODSP)9.924307#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-55, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs265 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-55-3.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-55/troisieme-lecture01777cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501100143001752450091003182640087004093000039004963360026005353370026005613380036005874900132006235000120007555040041008756500033009166500027009497000018009767750106009948300151011008560109012518560079013609.924119CaOODSP20230706110008m     o  d f      cr |n|||||||||230620e202306##onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC11-1/1-441-20E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Foreign Affairs and International Development, eauthor, eissuing body.10aCanada's approach to sexual and reproductive health and rights / cAli Ehsassi, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cJune 2023.  a1 online resource (vii, 49 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development ; v20th report, 44th Parliament, 1st session  aIssued also in French under title: L'approche du Canada en matière de santé et de droits sexuels et reproductifs.  aIncludes bibliographical references. 0aReproductive rightszCanada. 0aSexual healthzCanada.1 aEhsassi, Ali.08tL'approche du Canada en matière de santé et de droits sexuels et reproductifs / w(CaOODSP)9.924122#0aReport of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development ;v20th report, 44th Parliament, 1st session.w(CaOODSP)9.50709940qPDFs2.39 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc11-1/XC11-1-1-441-20-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/44-1/FAAE/report-2001641cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100052001832450119002352460061003542640062004153000043004773360026005203370026005463380036005724900060006085000036006685460035007046100029007396100026007686500044007946500057008386550029008957920079009248300077010038560092010808560083011729.924360CaOODSP20230706110117m     o  d f      cr |n ||||||||230623s2023    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aYB441-268/1-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate, eissuing body.13aAn Act to amend the Criminal Code and the Indian Act = bLoi modifiant le Code criminel et la Loi sur les Indiens.31aLoi modifiant le Code criminel et la Loi sur les Indiens 1a[Ottawa] : bSenate of Canada = Sénat du Canada, c2023.  a1 online resource (ii, 2, 5, 1 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill S-... ; vBill S-268, 1st session, 44th Parliament  a"First reading, June 20, 2023."  aText in English and in French.10aCanada. tCriminal Code.10aCanada. tIndian Act. 0aLotteriesxLaw and legislationzCanada. 0aIndigenous peopleszCanadaxPolitics and government. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Criminal Code and the Indian Act = w(CaOODSP)9.924365#0aBill S-...vBill S-268, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50066540qPDFs186 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sen/YB441-268-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/S-268/first-reading02168cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100062001822450291002442460159005352460095006942640086007893000040008753360026009153370026009413380036009674900059010035000036010625460035010986100041011336100033011746500061012076500070012686550029013387920153013678300076015208560092015968560082016889.924239CaOODSP20230706110308m     o  d f      cr |n ||||||||230622s2023    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---  aXB441-52/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to enact the Air Transportation Accountability Act and to amend the Canada Transportation Act and the Canada Marine Act = bLoi édictant la Loi sur la responsabilité en matière de transport aérien et modifiant la Loi sur les transports au Canada et la Loi maritime du Canada.31aLoi édictant la Loi sur la responsabilité en matière de transport aérien et modifiant la Loi sur les transports au Canada et la Loi maritime du Canada11iShort title : aEnhancing Transparency and Accountability in the Transportation System Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (viii, 39 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-52, 1st session, 44th Parliament  a"First reading, June 20, 2023."  aText in English and in French.10aCanada. tCanada Transportation Act.10aCanada. tCanada Marine Act. 0aTransportationxManagementxLaw and legislationzCanada. 0aTransportationxBarrier-free designxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to enact the Air Transportation Accountability Act and to amend the Canada Transportation Act and the Canada Marine Act = w(CaOODSP)9.924240#0aBill C-...vBill C-52, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs480 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-52-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-52/first-reading02000cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450228002452460126004732640086005993000037006853360026007223370026007483380036007744900060008105000056008705200231009265460035011576500041011926550029012337920123012628300077013858560093014628560083015559.924299CaOODSP20230706110444m     o  d f      cr |n ||||||||230623s2023    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB441-282/3-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management) = bLoi modifiant la Loi sur le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (gestion de l’offre).31aLoi modifiant la Loi sur le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (gestion de l’offre) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (ii, 1 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-282, 1st session, 44th Parliament  a"As passed by the House of Commons, June 21, 2023."  a"This enactment amends the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act so that the Minister of Foreign Affairs cannot make certain commitments with respect to international trade regarding certain goods"--Summary.  aText in English and in French. 0aTariffxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management) = w(CaOODSP)9.924304#0aBill C-...vBill C-282, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs126 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-282-3.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-282/third-reading02399cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501100115001752450088002902640087003783000069004653360026005343370026005603380036005864900105006225000124007275000065008515040041009165200444009576500070014016500039014716500068015107000025015787750110016038300124017138560109018378560079019469.924186CaOODSP20230706133112m     o  d f      cr cn|||||||||230621e202306##oncabd  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC49-1/1-441-10E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Natural Resources, eauthor, eissuing body.10aCreating a fair and equitable Canadian energy transformation / cJohn Aldag, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cJune 2023.  a1 online resource (x, 80 pages) : billustrations, maps, graphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Natural Resources ; vTenth report, 44th Parliament, 1st session  aIssued also in French under title: Favoriser une transformation juste et équitable du secteur de l'énergie du Canada.  aOriginal Published On: 2023/06/19. Published On: 2023/06/22.  aIncludes bibliographical references.  a"In the coming years, Canada's economy and energy systems will undergo a transformation as the country pursues a goal of net-zero emissions by 2050. In this context, during 10 meetings between 4 April 2022 and 22 September 2022, the House of Commons Standing Committee on Natural Resources (the Committee) studied the measures needed to transition Canada's energy system towards a fair and equitable net-zero future"--Introduction, page 7. 0aGreenhouse gas mitigationxGovernment policyzCanadaxEvaluation. 0aEnergy policyzCanadaxEvaluation. 0aSustainable developmentxGovernment policyzCanadaxEvaluation.1 aAldag, John, d1962-08tFavoriser une transformation juste et équitable du secteur de l'énergie du Canada / w(CaOODSP)9.924189#0aReport of the Standing Committee on Natural Resources ;vTenth report, 44th Parliament, 1st session.w(CaOODSP)9.50701440qPDFs3.56 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc49-1/XC49-1-1-441-10-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/44-1/RNNR/report-1002635cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501100134001752450119003092640087004283000078005153360031005933370034006243380043006584900111007015000107008125000082009195040048010015200566010496500087016156500050017026500076017527000025018287750087018538300130019408560109020708560082021799.924189CaOODSP20230706133216m     o  d f      cr cn|||||||||230621e202306##oncabd  ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC49-1/1-441-10F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des ressources naturelles, eauteur, eorganisme de publication.10aFavoriser une transformation juste et équitable du secteur de l'énergie du Canada / cle président, John Aldag. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, cJuin 2023.  a1 ressource en ligne (x, 90 pages) : billustrations, cartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent des ressources naturelles ; vDixième rapport, 44e législature, 1re session  aPublié aussi en anglais sous le titre : Creating a fair and equitable Canadian energy transformation.  aDate originale de publication : 2023/06/19; date de publication : 2023/06/22.  aComprend des références bibliographiques.  a« Dans les prochaines années, l'économie et les systèmes énergétiques du Canada se transformeront pour permettre au pays d'avancer vers son objectif de carboneutralité d'ici 2050. Dans ce contexte, le Comité permanent des ressources naturelles de la Chambre des communes (le Comité) a tenu 10 réunions entre le 4 avril et le 22 septembre 2022 afin d'étudier les mesures que le Canada doit prendre pour assurer la transition de ses systèmes énergétiques et parvenir à la carboneutralité de manière juste et équitable » -- Introduction, page 7. 6aGaz à effet de serrexRéductionxPolitique gouvernementalezCanadaxÉvaluation. 6aPolitique énergétiquezCanadaxÉvaluation. 6aDéveloppement durablexPolitique gouvernementalezCanadaxÉvaluation.1 aAldag, John, d1962-08tCreating a fair and equitable Canadian energy transformation / w(CaOODSP)9.924186#0aRapport du Comité permanent des ressources naturelles ;vDixième rapport, 44e législature, 1re session.w(CaOODSP)9.50340740qPDFs3.85 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc49-1/XC49-1-1-441-10-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/44-1/RNNR/rapport-1002521cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100133001742450072003072640087003793000043004663360031005093370034005403380043005744900104006175000074007215000072007955040048008675200725009156500066016406500054017067000033017607750054017938300123018478560108019708560081020789.924266CaOODSP20230706121537m     o  d f      cr |n|||||||||230622e202306##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC34-1/1-441-5F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de la défense nationale, eauteur, eorganisme de publication.13aLa cyberdefense du Canada / cL’honorable John McKay, président. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, cjuin 2023.  a1 ressource en ligne (viii, 73 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent de la défense nationale ; v5e rapport, 44e législature, 1re session  aPublié aussi en anglais sous le titre : The cyber defence of Canada.  aDate originale de publication : 2023/06/21. Republié : 2023/07/06.  aComprend des références bibliographiques.  a« La cybersécurité relève des secteurs public et privé et intègre des éléments de la sécurité nationale, de la politique extérieure, de technologies, de la gouvernance et des finances. Divers acteurs étatiques et non étatiques qui sont animés par des motifs variés emploient une gamme d'outils pour perpétrer des cyberattaques - par exemple des attaques par rançongiciel, des attaques contre des infrastructures essentielles ou la pertubation de réseaux. En outre, comme les cyberattaques sont difficiles à déceler et à attribuer et qu'il est relativement facile pour leur auteur d'en nier la responsabilité, un doute s'est installé sur la bonne manière de s'y opposer » -- Introduction, page 9. 6aSécurité informatiquexPolitique gouvernementalezCanada. 6aCyberinfrastructurexSécuritéxMesureszCanada.1 aMcKay, John, d1948 mars 21-08tThe cyber defence of Canada / w(CaOODSP)9.924265#0aRapport du Comité permanent de la défense nationale ;v5e rapport, 44e législature, 1re session.w(CaOODSP)9.50375740qPDFs2.40 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc34-1/XC34-1-1-441-5-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/44-1/NDDN/rapport-502218cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100114001742450066002882640087003543000040004413360026004813370026005073380036005334900102005695000067006715000067007385040041008055200514008466500050013606500052014107000034014627750052014968300121015488560108016698560079017779.924265CaOODSP20230706120652m     o  d f      cr |n|||||||||230622e202306##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC34-1/1-441-5E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on National Defence, eauthor, eissuing body.14aThe cyber defence of Canada / cHonourable John McKay, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cJune 2023.  a1 online resource (viii, 69 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on National Defence ; v5th report, 44th Parliament, 1st session  aIssued also in French under title: La cyberdéfense du Canada.  aOriginal published on: 2023/06/21. Republished on: 2023/07/06.  aIncludes bibliographical references.  a"Cybersecurity brings together elements of national security, foreign policy, technology, governance and finance, and involves both the public and private sectors. Cyber threats - including ransomware, attacks on critical infrastructure and network disruptions - involve a range of state and non-state actors, motives and tools. Cyberattacks can be not only difficult to detect and attribute, but also relatively easy to deny, thereby creating uncertainties about appropriate responses"--Introduction, page 9. 0aComputer securityxGovernment policyzCanada. 0aCyberinfrastructurexSecurity measureszCanada.1 aMcKay, John, d1948 March 21-08tLa cyberdefense du Canada / w(CaOODSP)9.924266#0aReport of the Standing Committee on National Defence ;v5th report, 44th Parliament, 1st session.w(CaOODSP)9.50736740qPDFs2.19 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc34-1/XC34-1-1-441-5-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/44-1/NDDN/report-5/02243cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100202001742450090003762640082004663000042005483360031005903370034006213380043006554900173006985000097008715000072009685040048010406100049010886500059011376500051011966500045012476500039012926500036013317000020013677750077013878300192014648560108016568560081017649.924248CaOODSP20231018115855m     o  d f      cr |n|||||||||230622e202306##onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC73-1/1-441-9F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique, eauteur, eorganisme de publication.12aL'état du système d'accès a l'information du Canada / cJohn Brassard, président. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (xi, 115 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique ; v9e rapport, 44e législature, 1re session  aPublié aussi en anglais sous le titre : The state of Canada's access to information system.  aDate originale de publication : 2023/06/20. Republié : 2023/10/18.  aComprend des références bibliographiques.16aCanada. tLoi sur l'accès à l'information. 6aInformation sur l'ÉtatxAccèsxContrôlezCanada. 6aArchives publiquesxAccèsxContrôlezCanada. 6aInformation sur l'ÉtatxDroitzCanada. 6aArchives publiquesxDroitzCanada. 6aLiberté d'informationzCanada.1 aBrassard, John.08tThe state of Canada's access to information system / w(CaOODSP)9.924246#0aRapport du Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique ;v9e rapport, 44e législature, 1re session.w(CaOODSP)9.50345340qPDFs3.74 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc73-1/XC73-1-1-441-9-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/44-1/ETHI/rapport-902901cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100077001822450377002592460204006362460160008402640086010003000043010863360031011293370034011603380043011944900079012375000055013165000028013715000046013995000062014455200248015075460038017556500063017936500068018566510044019246550026019687910194019948300095021888560092022838560092023759.924234CaOODSP20231013090953m     o  d f      cr bn ||||||||230622s2023    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-51/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to give effect to the self-government treaty recognizing the Whitecap Dakota Nation / Wapaha Ska Dakota Oyate and to make consequential amendments to other Acts = bLoi portant mise en vigueur du traité concernant l'autonomie gouvernementale et la reconnaissance de la Nation dakota de Whitecap / Wapaha Ska Dakota Oyate et modifiant d'autres lois en conséquence.11aLoi portant mise en vigueur du traité concernant l'autonomie gouvernementale et la reconnaissance de la Nation dakota de Whitecap / Wapaha Ska Dakota Oyate et modifiant d'autres lois en conséquence13iTitre abrégé : aLoi sur le traité concernant l'autonomie gouvernementale et la reconnaissance de la Nation dakota de Whitecap / Wapaha Ska Dakota Oyate 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (iv, 9, 1 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-51, 1re session, 44e législature  a« Ministre des Relations Couronne-Autochtones. »  aTitre de la couverture.  a« Première lecture, le 16 juin 2023. »  a« 70-71 Elizabeth II - 1 Charles III, 2021-2022-2023. »  a« Le texte met en vigueur le traité intitulé « Traité d'autonomie gouvernementale reconnaissant la Nation dakota de Whitecap / Wapaha Ska Dakota Oyate » et apporte des modifications corrélatives à d'autres lois » -- Sommaire, page ii.  aTexte en français et en anglais. 6aGouvernement représentatifzWhitecap Dakota First Nation. 6aAutochtonesxDroitzWhitecap Dakota First NationvLégislation. 6aWhitecap Dakota First NationxTraités. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to give effect to the self-government treaty recognizing the Whitecap Dakota Nation / Wapaha Ska Dakota Oyate and to make consequential amendments to other Acts = w(CaOODSP)9.924230#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-51, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs263 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-51-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-51/premiere-lecture02849cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100077001822450377002592460204006362460160008402640086010003000040010863360031011263370034011573380043011914900079012345000028013135000063013415000062014045200248014665460038017146500063017526500068018156510044018836550026019277910194019538300095021478560092022428560093023349.924238CaOODSP20231013091037m     o  d f      cr bn ||||||||230622s2023    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-51/3-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to give effect to the self-government treaty recognizing the Whitecap Dakota Nation / Wapaha Ska Dakota Oyate and to make consequential amendments to other Acts = bLoi portant mise en vigueur du traité concernant l'autonomie gouvernementale et la reconnaissance de la Nation dakota de Whitecap / Wapaha Ska Dakota Oyate et modifiant d'autres lois en conséquence.11aLoi portant mise en vigueur du traité concernant l'autonomie gouvernementale et la reconnaissance de la Nation dakota de Whitecap / Wapaha Ska Dakota Oyate et modifiant d'autres lois en conséquence13iTitre abrégé : aLoi sur le traité concernant l'autonomie gouvernementale et la reconnaissance de la Nation dakota de Whitecap / Wapaha Ska Dakota Oyate 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (iv, 9 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-51, 1re session, 44e législature  aTitre de la couverture.  a« Adopté par la Chambre des communes le 19 juin 2023. »  a« 70-71 Elizabeth II - 1 Charles III, 2021-2022-2023. »  a« Le texte met en vigueur le traité intitulé « Traité d'autonomie gouvernementale reconnaissant la Nation dakota de Whitecap / Wapaha Ska Dakota Oyate » et apporte des modifications corrélatives à d'autres lois » -- Sommaire, page ii.  aTexte en français et en anglais. 6aGouvernement représentatifzWhitecap Dakota First Nation. 6aAutochtonesxDroitzWhitecap Dakota First NationvLégislation. 6aWhitecap Dakota First NationxTraités. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to give effect to the self-government treaty recognizing the Whitecap Dakota Nation / Wapaha Ska Dakota Oyate and to make consequential amendments to other Acts = w(CaOODSP)9.924235#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-51, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs255 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-51-3.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-51/troisieme-lecture02141cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591100169001842450167003532640087005203000041006073360031006483370034006793380043007134900141007565000150008975040048010476500057010956500079011526500061012317000018012927750130013108300160014408560109016008560082017099.924118CaOODSP20230620125211m     o  d f      cr |n|||||||||230620e202306##onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---aa-cc-ti1 aXC11-1/1-441-19F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des affaires étrangères et du développement international, eauteur, eorganisme de publication.13aLa situation des Tibétains en matière de droits de la personne et le système chinois des pensionnats et des écoles maternelles / cle président, Ali Ehsassi. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, cjuin 2023.  a1 ressource en ligne (ix, 37 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent des affaires étrangères et du développement international ; v19e rapport, 44e législature, 1re session  aPublié aussi en anglais sous le titre : The human rights situation of Tibetans and the Chinese residential boarding school and preschool system.  aComprend des références bibliographiques. 6aDroits de l'hommezChinezRégion autonome du Tibet. 6aDroits de l'homme (Droit international)zChinezRégion autonome du Tibet. 6aRépression politiquezChinezRégion autonome du Tibet.1 aEhsassi, Ali.08tThe human rights situation of Tibetans and the Chinese residential boarding school and preschool system / w(CaOODSP)9.924093#0aRapport du Comité permanent des affaires étrangères et du développement international ;v19e rapport, 44e législature, 1re session.w(CaOODSP)9.50347840qPDFs2.99 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc11-1/XC11-1-1-441-19-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/44-1/FAAE/rapport-1902039cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430021001380860025001591100143001842450132003272640087004593000038005463360026005843370026006103380036006364900132006725000170008045040041009746500050010156500050010656500060011157000018011757750157011938300151013508560109015018560079016109.924093CaOODSP20230620125230m     o  d f      cr |n|||||||||230619e202306##onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---aa-cc-ti1 aXC11-1/1-441-19E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Foreign Affairs and International Development, eauthor, eissuing body.14aThe human rights situation of Tibetans and the Chinese residential boarding school and preschool system / cAli Ehsassi, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cJune 2023.  a1 online resource (ix, 35 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development ; v19th report, 44th Parliament, 1st session  aIssued also in French under title: La situation des Tibétains en matière de droits de la personne et le systeme chinois des pensionnats et des écoles maternelles.  aIncludes bibliographical references. 0aCivil rightszChinazTibet Autonomous Region. 0aHuman rightszChinazTibet Autonomous Region. 0aPolitical persecution zChinazTibet Autonomous Region.1 aEhsassi, Ali.08tLa situation des Tibétains en matière de droits de la personne et le système chinois des pensionnats et des écoles maternelles / w(CaOODSP)9.924118#0aReport of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development ;v19th report, 44th Parliament, 1st session.w(CaOODSP)9.50709940qPDFs2.95 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc11-1/XC11-1-1-441-19-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/44-1/FAAE/report-1901845cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501100169001752450116003442640087004603000043005473360031005903370034006213380043006554900141006985000109008395040048009486500033009966500031010297000018010607750089010788300149011678560109013168560082014259.924122CaOODSP20230620131707m     o  d f      cr |n|||||||||230620e202306##onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC11-1/1-441-20F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des affaires étrangères et du développement international, eauteur, eorganisme de publication.12aL'approche du Canada en matière de santé et de droits sexuels et reproductifs / cle président, Ali Ehsassi. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, cjuin 2023.  a1 ressource en ligne (viii, 53 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité permanent des affaires étrangères et du développement international ; v20e rapport, 44e législature, 1re session  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada's approach to sexual and reproductive health and rights.  aComprend des références bibliographiques. 6aDroits génésiqueszCanada. 6aHygiène sexuellezCanada.1 aEhsassi, Ali.08tCanada's approach to sexual and reproductive health and rights / w(CaOODSP)9.924119#0aRapport du Comité permanent des affaires étrangères et du développement international.w(CaOODSP)20e rapport, 44e législature, 1re session.40qPDFs2.41 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc11-1/XC11-1-1-441-20-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/44-1/FAAE/rapport-2001997cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100093001742450116002672640087003833000050004703360026005203370026005463380036005724900081006085000111006895000067008005200235008676100058011026100079011607000024012397750097012638300100013608560108014608560079015689.924171CaOODSP20230621092937m     o  d f      cr cn|||||||||230621e202306##oncd    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC65-1/1-441-6E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bLiaison Committee, eauthor, eissuing body.10aCommittee activities and expenditures, April 1, 2022 - March 31, 2023 / cHon. Judy A. Sgro, P.C., M.P., chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cJune 2023.  a1 online resource (ix, 147 pages) : bgraphs.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Liaison Committee ; v6th report, 1st session, 44th Parliament  aIssued also in French under title: Dépenses et activités des comités du 1er avril 2022 au 31 mars 2023.  aOriginal published on: 2023/06/13. Republished on: 2023/06/19.  a"This report covers the period from April 1, 2022 to March 31, 2023. During this period, committees held a total of 1,295 meetings, heard from 5,518 witnesses, received 2,625 briefs and presented 195 reports to the House"--Page 2.10aCanada. bParliament. bHouse of CommonsxCommittees.10aCanada. bParliament. bHouse of CommonsxAppropriations and expenditures.1 aSgro, Judy, d1944-08tDépenses et activités des comités du 1er avril 2022 au 31 mars 2023 / w(CaOODSP)9.924173#0aReport of the Liaison Committee ;v6th report, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50769840qPDFs3.49 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc65-1/XC65-1-1-441-6-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/44-1/LIAI/report-6/02108cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100109001742450133002832640087004163000057005033360031005603370034005913380043006254900080006685000116007485000072008645200264009366100062012006100088012627000024013507750096013748300099014708560108015698560081016779.924173CaOODSP20230621092848m     o  d f      cr cn|||||||||230621e202306##oncd    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC65-1/1-441-6F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité de liaison, eauteur, eorganisme de publication.10aDépenses et activités des comités du 1er avril 2022 au 31 mars 2023 / cla présidente l’hon. Judy A. Sgro, C.P., deputée. 1a[Ottawa] : bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, cjuin 2023.  a1 ressource en ligne (ix, 147 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport du Comité de liaison ; v6e rapport, 1re session, 44e législature  aPublié aussi en anglais sous le titre : Committee activities and expenditures, April 1, 2022 - March 31, 2023.  aDate originale de publication : 2023/06/13. Republié : 2023/06/19.  a« Ce rapport couvre la période du 1er avril 2022 au 31 mars 2023. Au cours de cette période, les comités ont tenu un total de 1 295 réunions de comités, entendu 5 518 témoins, reçu 2 625 mémoires et présenté 195 rapports à la Chambre » -- Page 2.16aCanada. bParlement. bChambre des communesxCommissions.16aCanada. bParlement. bChambre des communesxCrédits budgétaires et dépenses.1 aSgro, Judy, d1944-08tCommittee activities and expenditures, April 1, 2022 - March 31, 2023 / w(CaOODSP)9.924171#0aRapport du Comité de Liaison ;v6e rapport, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50407940qPDFs3.57 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc65-1/XC65-1-1-441-6-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/44-1/LIAI/rapport-601971cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430018001510860020001691100062001892450161002512460088004122460058005002640086005583000037006443360026006813370026007073380036007334900060007695000036008295200231008655460035010966510039011316510039011706550029012097920094012388300077013328560093014098560083015029.924058CaOODSP20230619135713m     o  d f      cr |n ||||||||230619s2023    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---aa-ch1 aXB441-343/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act respecting a framework to strengthen Canada-Taiwan relations = bLoi concernant un cadre visant à renforcer les relations entre le Canada et Taiwan.31aLoi concernant un cadre visant à renforcer les relations entre le Canada et Taiwan11iShort title : aCanada-Taiwan Relations Framework Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (ii, 5 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-343, 1st session, 44th Parliament  a"First reading, June 15, 2023."  a"This enactment provides a framework for the strengthening of relations between the people of Canada and the people of Taiwan, including in respect of security cooperation and of economic, cultural and legal affairs"--Summary.  aText in English and in French. 0aCanadaxForeign relationszTaiwan. 0aTaiwanxForeign relationszCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act respecting a framework to strengthen Canada-Taiwan relations = w(CaOODSP)9.924062#0aBill C-...vBill C-343, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs135 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-343-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-343/first-reading02135cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430018001510860020001691100077001892450161002662460088004272460091005152640086006063000040006923360031007323370034007633380043007974900080008405000046009205200255009665460038012216510044012596510044013036550026013477910094013738300096014678560093015638560093016569.924062CaOODSP20230619151207m     o  d f      cr |n ||||||||230619s2023    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---aa-ch1 aXB441-343/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act respecting a framework to strengthen Canada-Taiwan relations = bLoi concernant un cadre visant à renforcer les relations entre le Canada et Taiwan.31aLoi concernant un cadre visant à renforcer les relations entre le Canada et Taiwan11iTitre abrégé : aLoi sur le cadre régissant les relations entre le Canada et Taiwan 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 5 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-343, 1re session, 44e législature  a« Première lecture, le 15 juin 2023. »  a« Le texte prévoit un cadre visant à renforcer les relations entre la population du Canada et celle de Taiwan, notamment en ce qui concerne la coopération en matière de sécurité et sur les plans économique, culturel et juridique »--Sommaire.  aTexte en français et en anglais. 6aCanadaxRelations extérieureszTaiwan. 6aTaiwanxRelations extérieureszCanada. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act respecting a framework to strengthen Canada-Taiwan relations = w(CaOODSP)9.924058#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-343, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs135 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-343-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-343/premiere-lecture02027cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450262002452460143005072640086006503000037007363360026007733370026007993380036008254900060008615000036009215200197009575460035011546500055011896550029012447920139012738300077014128560093014898560083015829.924065CaOODSP20230619141905m     o  d f      cr |n ||||||||230619s2023    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB441-344/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act (national strategy respecting abandoned vessels)  = bLoi modifiant la Loi sur les épaves et les bâtiments abandonnés ou dangereux (stratégie nationale relative aux bâtiments abandonnés).31aLoi modifiant la Loi sur les épaves et les bâtiments abandonnés ou dangereux (stratégie nationale relative aux bâtiments abandonnés) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (ii, 3 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-344, 1st session, 44th Parliament  a"First reading, June 15, 2023."  a"This enactment amends the Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act to provide for the development and implementation of a national strategy to address the abandonment of vessels"--Summary.  aText in English and in French. 0aShipsxAbandoning ofxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act to amend the Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act (national strategy respecting abandoned vessels) = w(CaOODSP)9.924067#0aBill C-...vBill C-344, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs164 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-344-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-344/first-reading02164cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450261002602460143005212640086006643000040007503360031007903370034008213380043008554900080008985000046009785200232010245460038012566500060012946550026013547910140013808300096015208560093016168560093017099.924067CaOODSP20230619141850m     o  d f      cr |n ||||||||230619s2023    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-344/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act to amend the Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act (national strategy respecting abandoned vessels) = bLoi modifiant la Loi sur les épaves et les bâtiments abandonnés ou dangereux (stratégie nationale relative aux bâtiments abandonnés).31aLoi modifiant la Loi sur les épaves et les bâtiments abandonnés ou dangereux (stratégie nationale relative aux bâtiments abandonnés) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 3 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-344, 1re session, 44e législature  a« Première lecture, le 15 juin 2023. »  a« Le texte modifie la Loi sur les épaves et les bâtiments abandonnés ou dangereux afin de prévoir l’élaboration et la mise en œuvre d’une stratégie nationale visant à contrer l’abandon de bâtiments »--Sommaire.  aTexte en français et en anglais. 6aAbandon de poste (Marine)xDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act (national strategy respecting abandoned vessels)  = w(CaOODSP)9.924065#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-344, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs164 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-344-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-344/premiere-lecture02163cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100062001822450374002442460209006182460050008272640086008773000038009633360026010013370026010273380036010534900059010895000036011485460035011846500047012196500058012666550029013247920186013538300076015398560092016158560082017079.924069CaOODSP20230619150831m     o  d f      cr |n ||||||||230619s2023    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB441-50/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act respecting accountability, transparency and engagement to support the creation of sustainable jobs for workers and economic growth in a net-zero economy = bLoi concernant la responsabilité, la transparence et la mobilisation à l’appui de la création d’emplois durables pour les travailleurs et de la croissance économique dans une économie carboneutre.31aLoi concernant la responsabilité, la transparence et la mobilisation à l’appui de la création d’emplois durables pour les travailleurs et de la croissance économique dans une économie carboneutre11iShort title : aCanadian Sustainable Jobs Act 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 online resource (iv, 11 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-50, 1st session, 44th Parliament  a"First reading, June 15, 2023."  aText in English and in French. 0aJob creationxLaw and legislationzCanada. 0aSustainable developmentxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tAn Act respecting accountability, transparency and engagement to support the creation of sustainable jobs for workers and economic growth in a net-zero economy = w(CaOODSP)9.924074#0aBill C-...vBill C-50, 1st session, 44th Parliament.w(CaOODSP)9.50065940qPDFs195 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-50-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-50/first-reading02279cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860019001631100077001822450374002592460209006332460063008422640086009053000041009913360031010323370034010633380043010974900079011405000046012195460038012656500054013036500057013576550026014147910186014408300095016268560092017218560092018139.924074CaOODSP20230619152019m     o  d f      cr |n ||||||||230619s2023    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-50/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aAn Act respecting accountability, transparency and engagement to support the creation of sustainable jobs for workers and economic growth in a net-zero economy = bLoi concernant la responsabilité, la transparence et la mobilisation à l’appui de la création d’emplois durables pour les travailleurs et de la croissance économique dans une économie carboneutre.31aLoi concernant la responsabilité, la transparence et la mobilisation à l’appui de la création d’emplois durables pour les travailleurs et de la croissance économique dans une économie carboneutre11iTitre abrégé : aLoi canadienne sur les emplois durables 1a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, c2023.  a1 ressource en ligne (iv, 11 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-50, 1re session, 44e législature  a« Première lecture, le 15 juin 2023. »  aTexte en français et en anglais. 6aCréation d'emploisxDroitzCanadavLégislation. 6aDéveloppement durablexDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act respecting accountability, transparency and engagement to support the creation of sustainable jobs for workers and economic growth in a net-zero economy = w(CaOODSP)9.924069#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-50, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs195 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-50-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-50/premiere-lecture02518cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100077001832450293002602460146005532640066006993000040007653360031008053370034008363380043008704900079009135000045009925200445010375460038014826100087015206500053016076500049016606550026017097910115017358300096018508560093019468560093020399.924041CaOODSP20230919145226m     o  d f      cr |n ||||||||230619s2023    onc     ol   f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aXB441-342/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes, eorganisme de publication.13aLoi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (délinquants ayant une cote de sécurité maximale) = bLoi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (délinquants ayant une cote de sécurité maximale).11aLoi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (délinquants ayant une cote de sécurité maximale) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons = Chambre des communes, c2023.  a1 ressource en ligne (ii, 2 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aProjet de loi C-... ; vProjet de loi C-342, 1re session, 44e législature  a« Première lecture le 14 juin 2022. »  a« Le texte modifie la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition afin de prévoir que les détenus qui ont été déclarés délinquants dangereux ou déclarés coupables de plus d’un meurtre au premier degré doivent se voir attribuer la cote de sécurité maximale et être incarcérés dans un pénitencier à sécurité maximale ou dans un secteur à sécurité maximale d’un pénitencier »--Sommaire.  aTexte en français et en anglais.16aCanada. tLoi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition. 6aCriminels violentsxDroitzCanadavLégislation. 6aEmprisonnementxDroitzCanadavLégislation. 7aProjets de loi2rvmgf  tAn Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (maximum security offenders) = w(CaOODSP)9.924038#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-342, 1re session, 44e législature.w(CaOODSP)9.50066040qPDFs157 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-342-1.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-342/premiere-lecture02272cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070410013001380430012001510860020001631100062001832450240002452460146004852640066006313000037006973360026007343370026007603380036007864900060008225000036008825200325009185460035012436100055012786500057013336500047013906550029014377920168014668300076016348560093017108560083018039.924038CaOODSP20230919145019m     o  d f      cr |n ||||||||230619s2023    onc     ol   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aXB441-342/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons, eissuing body.13aAn Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (maximum security offenders) = bLoi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (délinquants ayant une cote de sécurité maximale).11aLoi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (délinquants ayant une cote de sécurité maximale) 1a[Ottawa] : bHouse of Commons = Chambre des communes, c2023.  a1 online resource (ii, 2 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBill C-... ; vBill C-342, 1st session, 44th Parliament  a"First reading, June 14, 2023."  a"This enactment amends the Corrections and Conditional Release Act to require that inmates who have been found to be dangerous offenders or convicted of more than one first degree murder be assigned a security classification of maximum and confined in a maximum security penitentiary or area in a penitentiary"--Summary.  aText in English and in French.10aCanada. tCorrections and Conditional Release Act. 0aViolent offendersxLegal status, laws, etc.zCanada. 0aImprisonmentxLaw and legislationzCanada. 7aLegislative bills2lcgft  tLoi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (délinquants ayant une cote de sécurité maximale) = w(CaOODSP)9.924041#0aBill C-...vBill C-342, 1st session, 44th Parliamentw(CaOODSP)9.50065940qPDFs157 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-342-1.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/C-342/first-reading02085cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001501100139001742450081003132640087003943000039004813360026005203370026005463380036005724900127006085000095007355000095008305040041009256100041009666500052010076500044010596500057011036500049011606500036012097000028012457750081012738300146013548560108015008560079016089.924246CaOODSP20231123160700m     o  d f      cr |n|||||||||230622e202306##onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aXC73-1/1-441-9E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Access to Information, Privacy and Ethics, eauthor, eissuing body.14aThe state of Canada's access to information system / cJohn Brassard, chair. 1a[Ottawa] : bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, cJune 2023.  a1 online resource (xi, 104 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aReport of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics ; v9th report, 44th Parliament, 1st session  aIssued also in French under title: L'état du système d'accès a l'information du Canada.  aOriginal published on: 2023/06/20. Republished on: 2023/10/18. Republished on: 2023/11/23.  aIncludes bibliographical references.10aCanada. tAccess to Information Act. 0aGovernment informationxAccess controlzCanada. 0aPublic recordsxAccess controlzCanada. 0aGovernment informationxLaw and legislationzCanada. 0aPublic recordsxLaw and legislationzCanada. 0aFreedom of informationzCanada.1 aBrassard, John, d1964-08tL'état du système d'accès a l'information du Canada / w(CaOODSP)9.924248#0aReport of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics ;v9th report, 44th Parliament, 1st session.w(CaOODSP)9.50706040qPDFs3.64 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc73-1/XC73-1-1-441-9-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/44-1/ETHI/report-9/02229cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860026001771000030002032450151002332640074003842640011004583000066004693360031005353370034005663380043006004900046006435000133006895000048008225000037008705040048009075200246009556500048012016500042012496500063012917100052013547750113014068300090015198560113016098560085017229.921767CaOODSP20230711072030m     o  d f      cr mn|||||||||230418e20230620onca    ob   f000 0 fre d  a9780660484099  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aCS62-0014/2023-3F-PDF1 aLehto, Rebecca, eauteur.14aUne analyse de la mise à jour du panier de l'Indice des prix à la consommation de 2023, sur la base des dépenses de 2022 / cpar Rebecca Lehto. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada =  Statistics Canada, c20 juin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (14 pages) : billustrations en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 a[Série analytique des prix], y1706-7731  aPublié aussi en anglais sous le titre : An analysis of the 2023 Consumer Price Index basket update, based on 2022 expenditures.  aL'ISSN est pour une collection différente.  a« N° 62F0014M au catalogue. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Ce document décrit la composition du panier de l'Indice des prix à la consommation (IPC) et les changements introduits avec la mise à jour du panier de 2023, basé sur les pondérations de dépenses de 2022 » -- Fourni par l'éditeur. 6aIndice des prix à la consommationzCanada. 6aPrixzCanadaxMéthodes statistiques. 6aCoût et niveau de la viezCanadaxMéthodes statistiques.2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tAn analysis of the 2023 Consumer Price Index basket update, based on 2022 expenditures / w(CaOODSP)9.921766#0aSérie analytique des prix (Statistique Canada. Division des prix)w(CaOODSP)9.84299540qPDFs419 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/62f0014m/62f0014m2023003-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/62f0014m/62f0014m2023003-fra.htm03176cim  2200493zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660330013001070400031001200430012001510860028001631000036001912450089002272640048003163000063003643360043004273370027004703370034004973380043005313440042005743470045006163470047006615000124007085000054008325000070008865110039009565180043009955200903010385880138019416000033020796100052021126510024021646550039021886550022022276550035022497000044022847100052023287750102023808560120024828560080026029.924063CaOODSP20230619141928m     o  h f      cr nna||||||||230619s2023    oncnnnn o      t  n fre d00a20230619  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS452-00003/2023-2F-MP31 aMartel, Laurent, einterviewé.10aHé-coutez bien! saison 4, épisode 1 - à la recherche du 40 millionième Canadien! 1a[Ottawa] : b[Statistique Canada], c[2023]  a1 ressource en ligne (1 fichier sonore (18 min., 43 sec.))  aparole prononcéebspw2rdacontent/fre  aaudiobs2rdamedia/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  3Statistique Canadaanumérique2rdatr  3Statistique Canadaafichier audio2rdaft  3Statistique CanadabMP3c12.85 Mof96 kbps  aPublié aussi en anglais sous le titre : Eh sayers season 4 episode 1 - will the 40 millionth Canadian please stand up?  aComposante de la baladodiffusion Hé-coutez bien!  aDisponible en streaming audio ou en fichier MP3 téléchargeable.0 aAnnik Lepage, hôte, intervieweur.  aDiffusé initialement le 19 juin 2023.  a« Soyez à l'écoute du balado Hé-coutez bien pour faire la connaissance des personnes derrière les données et découvrir les histoires qu'elles révèlent. Soyez des nôtres alors que nous rencontrons des experts de Statistique Canada ainsi que de partout au pays pour leur poser les questions qui comptent pour les Canadiens et entendre leur réponses. Le Canada a franchi une étape importante le 16 juin 2023. Pour la première fois, 40 millions de personnes vivaient au Canada. Cela signifie que quelqu'un est le 40 millionième Canadien. Mais de qui s'agit-il ?   Laurent Martel, directeur du Centre de démographie de Statistique Canada, se joint à nous pour explorer ce que les données démographiques peuvent nous apprendre sur cette personne, ainsi que les implications de l'évolution démographique du Canada et de la croissance rapide de sa population» -- Fourni par l'éditeur.  aDescription basée sur la ressource en ligne; titre pris de la page Web de ressource (Statistique Canada, consulté le 19 juin 2023).16aMartel, LaurentvEntretiens.26aStatistique CanadaxFonctionnairesvEntretiens. 6aCanadaxPopulation. 7aÉmissions baladodiffusées2rvmgf 7aInterviews2rvmgf 7aEnregistrements sonores2rvmgf1 aLepage, Annik, ehôte, eintervieweur.2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tEh sayers season 4 episode 1 - will the 40 millionth Canadian please stand up?w(CaOODSP)9.92406040qMP3s12.85 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/45-20-0003/CS452-00003-2023-2-fra.mp34 qHTMLsS.O.uhttps://www.statcan.gc.ca/fr/rb/balados/he-coutez-bien-s04-ep0102856cim  2200493zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660330013001070400031001200430012001510860028001631000036001912450083002272640047003103000056003573360033004133370023004463370026004693380036004953440038005313470041005693470046006105000124006565000036007805000062008165110037008785180039009155200723009545880114016776000033017916100060018246510024018846550020019086550022019286550028019507000042019787100039020207750108020598560120021678560075022879.924060CaOODSP20240301143805m     o  h f      cr nna||||||||220619s2023    oncnnnn o      t  n eng d00a20230619  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS452-00003/2023-2E-MP31 aMartel, Laurent, einterviewee.10aEh sayers season 4 episode 1 - will the 40 millionth Canadian please stand up? 1a[Ottawa] : b[Statistics Canada], c[2023]  a1 online resource (1 audio file (18 min., 12 sec.))  aspoken wordbspw2rdacontent  aaudiobs2rdamedia  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  3Statistics Canadaadigital2rdatr  3Statistics Canadaaaudio file2rdaft  3Statistics CanadabMP3c18.12 MBf96 kbps  aIssued also in French under title: Hé-coutez bien! saison 4, épisode 1 - à la recherche du 40 millionième Canadien!  aComponent of Eh sayers podcast.  aAvailable as streaming audio or as downloadable MP3 file.0 aTegan Bridge, host, interviewer.  aOriginally broadcast 2023 June 19.  a"Listen to the Eh Sayers podcast to meet the people behind the data and explore the stories behind the numbers. Join us as we meet with experts from Statistics Canada and from across the nation to ask and answer the questions that matter to Canadians. Canada reached an important milestone June 16, 2023. For the first time, there were 40 million people living in Canada. That means that someone out there is the 40 millionth Canadian. But who is it? Laurent Martel, director of the Centre for Demography at Statistics Canada, joins us to explore what demographic data can tell us about this person, as well as the implications of Canada's changing demographics and its rapid population growth"--Provided by publisher.  aDescription based on online resource; title from resource web page (Statistics Canada, viewed June 19, 2023).10aMartel, LaurentvInterviews.20aStatistics CanadaxOfficials and employeesvInterviews. 0aCanadaxPopulation. 7aPodcasts2lcgft 7aInterviews2lcgft 7aSound recordings2lcgft1 aBridge, Tegan, ehost, einterviewer.2 aStatistics Canada, eissuing body.08tHé-coutez bien! saison 4, épisode 1 - à la recherche du 40 millionième Canadien!w(CaOODSP)9.92406340qMP3s12.50 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/45-20-0003/CS452-00003-2023-2-eng.mp34 qHTMLsN/Auhttps://www.statcan.gc.ca/en/sc/podcasts/eh-sayers-s04-ep0102265cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860022001771000031001992450124002302640074003542640011004283000058004393360026004973370026005233380036005494900035005855000124006205000033007445040041007775200430008186500054012486500061013026500051013636550022014147100039014367750110014758300061015858560113016468560084017599.923723CaOODSP20230622102440m     o  d f      cr mn|||||||||230609e20230622onca    obs  f000 0 eng d  a9780660490816  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay2y21 aCS11-621/148E-PDF1 aCanaj, Katarina, eauthor.10aAnalysis on labour challenges in Canada, second quarter of 2023 / cby Katarina Canaj, Shivani Sood and Chris Johnston. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cJune 22, 2023. 4c©2023  a1 online resource (9 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aAnalysis in brief, x1707-0503  aIssued also in French under title: Analyse des défis liés à la main-d'œuvre au Canada, deuxième trimestre de 2023.  a"Catalogue no. 11‑621‑M"  aIncludes bibliographical references.  a"From the beginning of April to early May 2023, Statistics Canada conducted the Canadian Survey on Business Conditions (CSBC) to better understand the current environment that businesses in Canada are operating in and their expectations moving forward. This article provides insights on labour-related challenges faced by businesses across Canada and how these businesses plan to move forward given these challenges"--Page 4. 0aLabor marketzCanadaxPublic opinionvStatistics. 0aInflation (Finance)zCanadaxPublic opinionvStatistics. 0aBusinesspeoplezCanadaxAttitudesvStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tAnalyse des défis liés à la main-d'œuvre au Canada, deuxième trimestre de 2023 / w(CaOODSP)9.923724#0aAnalysis in brief (Statistics Canada)w(CaOODSP)9.50471540qPDFs296 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/11-621-m/11-621-m2023009-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-621-m/11-621-m2023009-eng.htm02388cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860022001771000031001992450144002302640073003742640011004473000065004583360030005233370030005533380040005834900033006235000110006565000041007665040048008075200514008556500064013696500055014336500054014886550024015427100052015667750090016188300060017088560113017688560085018819.923724CaOODSP20230622102553m     o  d f      cr mn|||||||||230609e20230622onca    obs  f000 0 fre d  a9780660490823  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay2y21 aCS11-621/148F-PDF1 aCanaj, Katarina, eauteur.10aAnalyse des défis liés à la main-d'œuvre au Canada, deuxième trimestre de 2023 / cpar Katarina Canaj, Shivani Sood et Chris Johnston. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c22 juin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (9 pages) : billustrations en couleur.  atextbtxt2rdacontent/fre  acomputerbc2rdamedia/fre  aonline resourcebcr2rdacarrier/fre1 aAnalyse en bref, x1707-0511  aPublié aussi en anglais sous le titre : Analysis on labour challenges in Canada, second quarter of 2023.  a« N° 11‑621‑M au catalogue. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Du début d'avril jusqu'au début de mai 2023, Statistique Canada a mené l'Enquête canadienne sur la situation des entreprises (ECSE) afin de mieux comprendre l'environnement actuel dans lequel évoluent les entreprises au Canada et leurs attentes pour la suite des choses. Le présent article donne un aperçu des défis liés à la main-d'œuvre auxquels sont confrontées les entreprises partout au Canada et de la façon dont ces entreprises comptent aller de l'avant malgré ces défis » -- Page 4. 6aMarché du travailzCanadaxOpinion publiquevStatistiques. 6aInflationzCanadaxOpinion publiquevStatistiques. 6aGens d'affaireszCanadaxAttitudesvStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tAnalysis on labour challenges in Canada, second quarter of 2023 / w(CaOODSP)9.923723#0aAnalyse en bref (Statistique Canada)w(CaOODSP)9.50112640qPDFs286 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/11-621-m/11-621-m2023009-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-621-m/11-621-m2023009-fra.htm01875cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450045001932640074002382640011003123000033003233360026003563370026003823380036004085000084004445000034005285000048005625040041006105200326006516510051009776510061010286550033010897100039011227750068011617950064012298560104012938560092013979.908768CaOODSP20230622084411m     o  d f      cr mn|||||||||220303e20230621onc     obf  f000 0 eng d  a9780660423517  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS98-304/2021-1E-PDF00aGuide to the Census of population, 2021. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cJune 21, 2023. 4c©2023  a1 online resource (87 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Guide du Recensement de la population, 2021.  a"Census of population, 2021."  a"Catalogue number 98-304-X, issue 2021001."  aIncludes bibliographical references.  a"This reference document provides an overview of the Census of Population content determination, collection, processing, data quality assessment and data dissemination. It may be useful to both new and experienced users who wish to familiarize themselves with and find specific information about the 2021 Census"--Page 3. 0aCanadaxCensus, 2021vHandbooks, manuals, etc. 0aCanadaxPopulationxStatisticsvHandbooks, manuals, etc. 7aHandbooks and manuals2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tGuide du Recensement de la population, 2021.w(CaOODSP)9.908769  tGuide to the Census of population, 2016 w(CaOODSP)9.83024740qPDFs937 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/98-304-x2021001-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/ref/98-304/index-eng.cfm02064cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450049001932640073002422640011003153000036003263360031003623370034003933380043004275000086004705000046005565000054006025040048006565200451007046510053011556510060012086550029012687100052012977750064013497950068014138560104014818560093015859.908769CaOODSP20230622084535m     o  d f      cr mn|||||||||220303e20230621onc     obf  f000 0 fre d  a9780660423524  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCS98-304/2021-1F-PDF00aGuide du Recensement de la population, 2021. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c21 juin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (92 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Guide to the Census of population, 2021.  a« Recensement de la population, 2021. »  a« N° 98-304-X au catalogue, numéro 2021001. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Ce document de référence donne un aperçu de la détermination du contenu, de la collecte, du traitement, de l'évaluation de la qualité des données et de la diffusion des données du Recensement de la population. Il peut s'avérer utile, autant pour les utilisateurs chevronnés que pour les utilisateurs novices qui désirent se familiariser avec le Recensement de 2021 ainsi que pour en soutirer des renseignements précis » -- Page 3. 6aCanadaxRecensement, 2021vGuides, manuels, etc. 6aCanadaxPopulationxStatistiquesvGuides, manuels, etc. 7aGuides et manuels2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tGuide to the Census of population, 2021.w(CaOODSP)9.908768  tGuide du Recensement de la population, 2016 w(CaOODSP)9.83025240qPDFs967 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/98-304-x2021001-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/ref/98-304/index-fra.cfm02123cam  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860026001771000030002032450113002332640074003462640011004203000059004313360026004903370026005163380036005424900044005785000164006225000036007865000030008225040041008525200198008936500036010916500041011276500062011687100039012307750150012698300085014198560113015048560084016179.921766CaOODSP20230620140938m     o  d f      cr mn|||||||||230418e20230620onca    ob   f000 0 eng d  a9780660484082  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aCS62-0014/2023-3E-PDF1 aLehto, Rebecca, eauthor.13aAn analysis of the 2023 Consumer Price Index basket update, based on 2022 expenditures / cby Rebecca Lehto. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cJune 20, 2023. 4c©2023  a1 online resource (12 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 a[Prices analytical series], y1706-7723  aIssued also in French under title: Une analyse de la mise à jour du panier de l'Indice des prix à la consommation de 2023, sur la base des dépenses de 2022.  aISSN is for a different series.  a"Catalogue no. 62F0014M."  aIncludes bibliographical references.  a"This paper describes the composition of the Consumer Price Index (CPI) basket and the changes introduced with the 2023 basket update, based on 2022 expenditure weights"--Provided by publisher. 0aConsumer price indexeszCanada. 0aPriceszCanadaxStatistical methods. 0aCost and standard of livingzCanadaxStatistical methods.2 aStatistics Canada, eissuing body.08tUne analyse de la mise à jour du panier de l'Indice des prix à la consommation de 2023, sur la base des dépenses de 2022 / w(CaOODSP)9.921767#0aPrices analytical series (Statistics Canada. Prices Division)w(CaOODSP)9.84299240qPDFs416 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/62f0014m/62f0014m2023003-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/62f0014m/62f0014m2023003-eng.htm01689cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860026001772450049002032640066002522640011003183000056003293360026003853370026004113380036004375000103004735000034005765040041006105200211006516500057008626500051009196550022009707100039009927750087010318560113011188560084012319.923522CaOODSP20230621105154m     o  d f      cr mn|||||||||230605t20232023onca    obs  f000 0 eng d  a9780660490045  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay0y11 aCS11-627/2023-38E-PDF00aIndigenous-owned businesses in Canada, 2018. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[2023] 4c©2023  a1 online resource (1 page) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Les entreprises appartenant à des Autochtones au Canada, 2018.  a"Catalogue number: 11-627-M."  aIncludes bibliographical references.  a"This infographic presents data on private Indigenous-owned businesses in Canada by sex of ownership and other characteristics such as age of primary owner and province of operation"--Provided by publisher. 5aIndigenous business enterpriseszCanadavStatistics. 5aIndigenous businesspeoplezCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLes entreprises appartenant à des Autochtones au Canada, 2018.w(CaOODSP)9.92352340qPDFs885 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/11-627-m/11-627-m2023038-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2023038-eng.htm01813cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860026001772450068002032640066002712640011003373000063003483360031004113370034004423380043004765000090005195000043006095040048006525200291007006500051009916500055010426550024010977100052011217750068011738560113012418560085013549.923523CaOODSP20230621105259m     o  d f      cr mn|||||||||230605t20232023onca    obs  f000 0 fre d  a9780660490052  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay0y11 aCS11-627/2023-38F-PDF04aLes entreprises appartenant à des Autochtones au Canada, 2018. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c[2023] 4c©2023  a1 ressource en ligne (1 page) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Indigenous-owned businesses in Canada, 2018.  a« Numéro de catalogue : 11-627-M. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Cette infographie présente des données sur les entreprises privées appartenant à des Autochtones au Canada selon le sexe des propriétaires et selon d'autres caractéristiques telles que l'âge du propriétaire principal et la province d'exploitation » -- Fourni par l'éditeur. 6aEntreprises autochtoneszCanadavStatistiques. 6aGens d'affaires autochtoneszCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tIndigenous-owned businesses in Canada, 2018.w(CaOODSP)9.92352240qPDFs895 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/11-627-m/11-627-m2023038-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2023038-fra.htm02901cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001681000028001942450134002222640074003562640011004303000059004413360026005003370026005263380036005524900048005885000144006365000020007805000030008005040055008305201091008856500063019766500043020397100039020827750130021218300053022518560115023048560084024199.914487CaOODSP20230621105509m     o  d f      cr mn|||||||||220816e20230621onca    ob   f000 0 eng d  a9780660450643  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nu1 aCS75-0002/2022-3E-PDF1 aDevin, Nancy, eauthor.10aConstruction of a Northern Market Basket Measure of poverty for Nunavut / cby Nancy Devin, Burton Gustajtis and Sarah McDermott. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cJune 21, 2023. 4c©2023  a1 online resource (34 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aIncome research paper series, y1707‑2840  aIssued also in French under title: Développement d'une mesure de pauvreté fondée sur un panier de consommation nordique pour le Nunavut.  aISSN not valid.  a"Catalogue no. 75F0002M."  aIncludes bibliographical references (pages 33-34).  a"As stated in the Poverty Reduction Act, the Market Basket Measure (MBM) is now Canada's Official Poverty Line. This discussion paper describes the proposed methodology for a new Northern Market Basket Measure (MBM-N) for Nunavut which builds on the existing MBM-N methodology for Yukon and the Northwest Territories. The methodology proposed in this discussion paper is for the construction of a 2018-base MBM-N for Nunavut. However, there will be a comprehensive review of the MBM and the MBM-N methodologies, which is expected to occur in 2023. The paper also presents initial MBM-N Nunavut thresholds and provides preliminary poverty rate estimates for the 2018 to the 2021 reference years. In addition, it presents the thresholds for 2022 reference year. A review period will follow the release of this paper, during which Statistics Canada and Employment and Social Development Canada (ESDC) will welcome feedback from interested parties and work with experts, stakeholders, Inuit Organizations, and federal, provincial, and territorial officials to validate the results"--Page 3. 0aCost and standard of livingzNunavutxStatistical methods. 0aPovertyzNunavutxStatistical methods.2 aStatistics Canada, eissuing body.08tDéveloppement d'une mesure de pauvreté fondée sur un panier de consommation nordique pour le Nunavut / w(CaOODSP)9.914488#0aIncome research paper series.w(CaOODSP)9.50470440qPDFs1.51 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/75f0002m/75f0002m2022003-eng.pdf 4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/75f0002m/75f0002m2022003-eng.htm03236cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860026001681000028001942450166002222640073003882640011004613000066004723360031005383370034005693380043006034900061006465000118007075000029008255000037008545040062008915201358009536500064023116500048023757100052024237750098024758300066025738560114026398560085027539.914488CaOODSP20230621105615m     o  d f      cr mn|||||||||220816e20230621onca    ob   f000 0 fre d  a9780660450650  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-nu1 aCS75-0002/2022-3F-PDF1 aDevin, Nancy, eauteur.10aDéveloppement d'une mesure de pauvreté fondée sur un panier de consommation nordique pour le Nunavut / cpar Nancy Devin, Burton Gustajtis et Sarah McDermott. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c21 juin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (37 pages) : billustrations en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aSérie de documents de recherche - revenu, y1707‑2867  aPublié aussi en anglais sous le titre : Construction of a Northern Market Basket Measure of poverty for Nunavut.  aL'ISSN n'est pas valide.  a« N° 75F0002M au catalogue. »  aComprend des références bibliographiques (pages 36-37).  a« Conformément à la Loi sur la réduction de la pauvreté, la mesure fondée sur un panier de consommation (MPC) représente maintenant le seuil officiel de la pauvreté au Canada. Le présent document de travail décrit la méthodologie proposée pour la création d'une nouvelle MPC du Nord (MPC-N) pour le Nunavut, laquelle s'appuie sur la méthodologie utilisée pour la création de la MPC-N du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest. La méthodologie proposée ici servira à la création d'une MPC-N propre au Nunavut, avec 2018 commeannée de base. Cependant, il convient de noter que la méthodologie utilisée pour la MPC et la MPC-N fera l'objet d'un examen complet, qui devrait avoir lieu en 2023. Les seuils initiaux de la MPC‑N du Nunavut et les estimations préliminaires du taux de pauvreté pour les années de référence 2018 à 2021, ainsi que les seuils de pauvreté pour l'année de référence 2022 sont présentés dans ce document. Une période de révision suivra la diffusion de ce document, au cours de laquelle Statistique Canada et Emploi et Développement social Canada (EDSC) recevront les commentaires des parties concernées et travailleront avec des experts, des intervenants, des organisations inuites ainsi que des représentants fédéraux, provinciaux et territoriaux pour valider les résultats » -- Page 3. 6aCoût et niveau de la viezNunavutxMéthodes statistiques. 6aPauvretézNunavutxMéthodes statistiques.2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tConstruction of a Northern Market Basket Measure of poverty for Nunavut / w(CaOODSP)9.914487#0aSérie de documents de recherche - revenu.w(CaOODSP)9.50111640qPDFs1.56 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/75f0002m/75f0002m2022003-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/75f0002m/75f0002m2022003-fra.htm02505cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001771000030002022450107002322640074003392640011004133000071004243360026004953370026005213380036005474900076005835000160006595000034008195040051008535200591009046500067014956500048015626550022016107100039016327750146016718300081018178560113018988560084020119.919906CaOODSP20230621112146m     o  d f      cr mn|||||||||230208e20230621oncab   obs  f000 0 eng d  a9780660474939  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aCS81-595/2023-2E-PDF1 aLayton, Jaclyn, eauthor.10aDistance as a factor for First Nations, Métis, and Inuit high school completion / cby Jaclyn Layton. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cJune 21, 2023. 4a©2023  a1 online resource (15 pages) : bcolour illustrations, colour map.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aEducation, learning and training : research paper series, x2563‑6251  aIssued also in French under title: La distance comme facteur de l'achèvement des études secondaires chez les Premières Nations, les Métis et les Inuit.  a"Catalogue no. 81‑595‑M."  aIncludes bibliographical references (page 15).  a"This fact sheet uses 2016 Census of Population data linked to the Remoteness Index to examine the relationship between remoteness and high school completion for First Nations people, Métis, and Inuit aged 19 to 45. The Remoteness index measures geographic proximity to service centers for each populated community, which is an important determinant of socio-economic, education, and health outcomes. This study attempts to disentangle factors relevant to educational attainment and shed light on the learning context of First Nations people, Métis, and Inuit"--Provided by publisher. 0aIndigenous peoplesxEducation (Secondary)zCanadavStatistics. 0aEducational attainmentzCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLa distance comme facteur de l'achèvement des études secondaires chez les Premières Nations, les Métis et les Inuit / w(CaOODSP)9.919907#0aEducation, learning and training : research paper series.w(CaOODSP)9.89050840qPDFs751 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/81-595-m/81-595-m2023002-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/81-595-m/81-595-m2023002-eng.htm02788cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860025001771000030002022450147002322640073003792640011004523000084004633360032005473370034005793380043006134900100006565000127007565000041008835040062009245200794009866500064017806500048018446550024018927100052019167750107019688300105020758560113021808560085022939.919907CaOODSP20230621111034m     o  d f      cr mn|||||||||230208e20230621oncab   obs  f000 0 fre d  a9780660474946  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aCS81-595/2023-2F-PDF1 aLayton, Jaclyn, eauteur.13aLa distance comme facteur de l'achèvement des études secondaires chez les Premières Nations, les Métis et les Inuit / cpar Jaclyn Layton. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c21 juin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (17 pages) : billustrations en couleur, carte en couleur.  atexte btxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aL'éducation, l'apprentissage et la formation : série de documents de recherche, x2563‑626X  aPublié aussi en anglais sous le titre : Distance as a factor for First Nations, Métis, and Inuit high school completion.  a« N° au catalogue 81‑595‑M. »  aComprend des références bibliographiques (pages 16-17).  a« Ce feuillet d'information s'appuie sur les données du Recensement de la population de 2016 couplées à celles de l'Indice d'éloignement pour permettre d'examiner la relation entre l'éloignement et l'achèvement des études secondaires chez les Premières Nations, les Métis et les Inuit âgés de 19 à 45 ans. L'Indice d'éloignement mesure la proximité géographique de chaque milieu de vie habité avec les centres de services, ce qui est un déterminant important des résultats socioéconomiques, de la scolarité et des résultats en matière de santé. Cette étude vise à clarifier les facteurs pertinents pour le niveau de scolarité et à mettre en lumière le contexte d’apprentissage chez les Premières Nations, les Métis et les Inuit » -- Fourni par l'éditeur. 6aAutochtonesxEnseignement secondairezCanadavStatistiques. 6aNiveau d'instructionzCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tDistance as a factor for First Nations, Métis, and Inuit high school completion / w(CaOODSP)9.919906#0aL'éducation, l'apprentissage et la formation : série de documents de recherche.w(CaOODSP)9.89051040qPDFs770 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/81-595-m/81-595-m2023002-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/81-595-m/81-595-m2023002-fra.htm02454cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860026001771000030002032450131002332640074003642640011004383000059004493360026005083370026005343380036005604900061005965000173006575000020008305000039008505040041008895200520009306500060014506500057015106500048015676550022016157100039016377750060016768300087017368560113018238560084019369.919758CaOODSP20230621134042m     o  d f      cr mn|||||||||230203e20230621onca    obs  f000 0 eng d  a9780660474212  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aCS81-599/18-2023E-PDF1 aLayton, Jaclyn, eauthor.10aFirst Nations youth : bexperiences and outcomes in secondary and postsecondary learning / cJaclyn Layton, Statistics Canada. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cJune 21, 2023. 4c©2023  a1 online resource (12 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aEducation indicators in Canada : fact sheet, y1709-8653  aIssued also in French under title: Les jeunes des Premières Nations : expériences et résultats relativement à l'éducation aux niveaux secondaire et postsecondaire.  aISSN not valid.  a"Catalogue no. 81-599-X - No. 18."  aIncludes bibliographical references.  a"This fact sheet presents 2016 Census data on the educational participation of First Nations youth aged 19 to 30, in conjunction with characteristics that may affect their educational experience. This study is guided by the Truth and Reconciliation Commission's Calls to Action, which recognizes the importance of equitable education in the success of Indigenous peoples and has called for regular reporting on the educational attainment of Indigenous peoples in Canada compared with non-Indigenous people"--Page 3. 5aFirst Nations youthxEducation (Secondary)vStatistics. 5aFirst Nations youthxEducation (Higher)vStatistics. 0aEducational attainmentzCanadavStatistics. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLes jeunes des Premières Nations : w(CaOODSP)9.919759#0aEducation indicators in Canada : fact sheet (Statistics Canada)w(CaOODSP)9.50565140qPDFs366 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/81-599-x/81-599-x2023001-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/81-599-x/81-599-x2023001-eng.htm02693cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860026001771000030002032450178002332640073004112640011004843000066004953360031005613370034005923380043006264900080006695000133007495000029008825000046009115040048009575200643010056500072016486500072017206500048017926550024018407100052018647750046019168300107019628560113020698560077021829.919759CaOODSP20230621134200m     o  d f      cr mn|||||||||230203e20230621onca    obs  f000 0 fre d  a9780660474229  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y11 aCS81-599/18-2023F-PDF1 aLayton, Jaclyn, eauteur.14aLes jeunes des Premières Nations : bexpériences et résultats relativement à l'éducation aux niveaux secondaire et postsecondaire / cJaclyn Layton, Statistique Canada. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c21 juin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (14 pages) : billustrations en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aFeuillet d'information : indicateurs de l'éducation au Canada, y1709-8661  aPublié aussi en anglais sous le titre : First Nations youth : experiences and outcomes in secondary and postsecondary learning.  aL'ISSN n'est pas valide.  a« N° 81-599-X au catalogue - N° 18. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Ce feuillet d'information présente les données du Recensement de 2016 sur la participation des jeunes des Premières Nations âgés de 19 à 30 ans au système d'éducation, en plus des caractéristiques qui peuvent influer sur leur expérience en matière d'éducation. Cette étude est guidée par les appels à l'action de la Commission de vérité et réconciliation, qui reconnaît l'importance d'une éducation équitable dans le succès des peuples autochtones et qui a demandé que des rapports réguliers soient produits sur le niveau de scolarité des Autochtones au Canada comparativement aux non-Autochtones » -- Page 4. 6aJeunesse autochtonexEnseignement secondairezCanadavStatistiques. 6aJeunesse autochtonexEnseignement supérieurzCanadavStatistiques. 6aNiveau d'instructionzCanadavStatistiques. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tFirst Nations youth : w(CaOODSP)9.919758#0aFeuillet d'information : indicateurs de l'éducation au Canada (Statistique Canada)w(CaOODSP)9.50204940qPDFs382 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/81-599-x/81-599-x2023001-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/catalogue/81-599-X202300102655cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560450009001770860026001861000033002122450156002452640073004012640011004743000066004853360032005513370034005833380043006174900024006605000173006845000056008575000099009135040048010125200608010606500039016686500051017076510031017586550024017897100052018137750064018658300064019298560113019938560115021069.921698CaOODSP20230621134852m     o  d f      cr mn|||||||||230414e20230621onca    obs  f000 0 fre d  a9780660483863  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---an-cn-qu  ay0y21 aCS98-200/2021-13F-PDF1 aLemyre, Étienne, eauteur.13aLe bilinguisme français-anglais au Canada : btendances récentes après cinq décennies de bilinguisme officiel : Recensement de la population, 2021. 1a[Ottawa] : bStatistique Canada = Statistics Canada, c21 juin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (13 pages) : billustrations en couleur.  atexte btxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRecensement en bref  aPublié aussi en anglais sous le titre : English-French bilingualism in Canada : recent trends after five decades of official bilingualism : Census of population, 2021.  a« N° 98‑200-X au catalogue, numéro 2021013. »  a« Le présent rapport a été préparé par Étienne Lemyre ... » -- Remerciements, page 13.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent article de la série Recensement en bref porte sur l'évolution du bilinguisme français-anglais au cours des dernières décennies au Québec, au Canada hors Québec et dans l'ensemble du pays. Il comprend une analyse de la façon dont les variations du poids démographique et du taux de bilinguisme français-anglais de différentes populations définies selon la langue maternelle ont contribué à cette évolution. Enfin, l'article offre un aperçu du lien entre la scolarisation dans la langue officielle minoritaire et le bilinguisme français-anglais » -- Fourni par l'éditeur. 6aBilinguismezCanadavStatistiques. 6aBilinguismezQuébec (Province)vStatistiques. 6aCanadavRecensement, 2021. 7aStatistiques2rvmgf2 aStatistique Canada, eorganisme de publication.08tEnglish-French bilingualism in Canada : w(CaOODSP)9.921697#0aRecensement en bref (Statistique Canada)w(CaOODSP)9.83074040qPDFs801 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/98-200-x/98-200-x2021013-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/as-sa/98-200-X/2021013/98-200-X2021013-fra.cfm02490cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430021001560450009001770860026001861000033002122450134002452640074003792640011004533000059004643360026005233370026005493380036005754900020006115000189006315000048008205000082008685040041009505200535009916500038015266500050015646510026016146550022016407100039016627750069017018300059017708560113018298560114019429.921697CaOODSP20230621134747m     o  d f      cr mn|||||||||230414e20230621onca    obs  f000 0 eng d  a9780660483856  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---an-cn-qu  ay0y21 aCS98-200/2021-13E-PDF1 aLemyre, Étienne, eauthor.10aEnglish-French bilingualism in Canada : brecent trends after five decades of official bilingualism : Census of population, 2021. 1a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, cJune 21, 2023. 4c©2023  a1 online resource (12 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCensus in brief  aIssued also in French under title: Le bilinguisme français-anglais au Canada : tendances récentes après cinq décennies de bilinguisme officiel : Recensement de la population, 2021.  a"Catalogue number 98-200-X, issue 2021013."  a"This report was prepared by Étienne Lemyre …"--Acknowledgements, page 12.  aIncludes bibliographical references.  a"This article in the Census in Brief series looks at the evolution of English-French bilingualism in Quebec, in Canada outside Quebec and across Canada in recent decades. It includes an analysis of how changes in the relative proportion and the rate of English-French bilingualism of different populations according to mother tongue have contributed to this evolution. Lastly, the article provides a glimpse into the link between schooling in the minority official language and English-French bilingualism"--Provided by publisher. 0aBilingualismzCanadavStatistics. 0aBilingualismzQuébec (Province)vStatistics. 0aCanadavCensus, 2021. 7aStatistics2lcgft2 aStatistics Canada, eissuing body.08tLe bilinguisme français-anglais au Canada : w(CaOODSP)9.921698#0aCensus in brief (Statistics Canada)w(CaOODSP)9.83073640qPDFs806 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/statcan/98-200-x/98-200-x2021013-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/as-sa/98-200-X/2021013/98-200-X2021013-eng.cfm01217cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200028001070400031001350430012001660860021001780860017001992450048002162640056002643000045003203360031003653370034003963380043004305000059004735000018005325000104005506500058006546500038007127100048007508560105007989.924143CaOODSP20230628075925m     o  d f      cr mn|||||||||230620s1997    onc     o    f000 0 fre d  a0662820789 q(imprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aC2-324/1997F-PDF1 aC2-324/1997F00aExportSource : bonline services en direct. 1a[Ottawa] : bÉquipe Canada = Team Canada, c[1997]  a1 ressource en ligne (1 feuille pliée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : ExportSource.  a« 51473F. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada]. 6aMarketing internationalzCanadaxRessources Internet. 6aPortails gouvernementauxzCanada.2 aÉquipe Canada, eorganisme de publication.40qPDFs234 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/c2/C2-324-1997-fra.pdf01342cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200028001070400031001350430012001660860023001780860019002012450099002202640064003193000045003833360031004283370034004593380043004935000030005365000019005665000104005856100064006896500061007536500047008147100048008618560107009099.924149CaOODSP20230628075956m     o  d f      cr mn|||||||||230620s1998    onc     o    f000 0 fre d  a0662264479 q(imprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aC2-337/1998-3F-PDF1 aC2-337/1998-3F00aCentres de commerce international : bOntario : une porte d'entrée sur les marchés mondiaux. 1a[Ottawa] : bÉquipe Canada inc = Team Canada Inc, c[1998]  a1 ressource en ligne (1 feuille pliée)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais.  a« 51874 F. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].20aCentre de commerce international (Canada. Industrie Canada) 6aMarketing internationalzCanadaxServices d'information. 6aMarketing internationalzCanadaxFinances.2 aÉquipe Canada, eorganisme de publication.40qPDFs287 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/c2/C2-337-1998-3-fra.pdf01687cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450066001902500020002562640070002762640011003463000052003573360026004093370026004353380036004615000118004975040041006155200252006566500054009086500050009626500034010127100048010467750076010947950058011708560097012289.912316CaOODSP20230620163959m     o  d f      cr |||||||||||220615e202210##onca    ob   f000 0 eng d  a9780660440910  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aT22-242/2022E-PDF00aAuthorized person policy manual : baeroplane and helicopter.  aSecond edition. 1a[Ottawa] : bTransport Canada = Transports Canada,cOctober 2022. 4c©2022  a1 online resource (140 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Manuel de politiques sur les personnes autorisées : avions et hélicoptères.  aIncludes bibliographical references.  a"This manual contains the standards, policies, procedures and guidelines that pertain to the Authorized Person (AP) program and is published for use by Transport Canada Civil Aviation Inspectors, Officers and Authorized Persons"--Foreword, page 3. 0aPilots and pilotagexLaw and legislationzCanada. 0aAir pilotsxLegal status, laws, etc.zCanada. 0aAir pilotsxLicenseszCanada.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.08tManuel de politique sur les personnes autorisées : w(CaOODSP)9.912317  tAuthorized person policy manual : w(CaOODSP)9.87864440qPDFs2.02 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/tc/T22-242-2022-eng.pdf01802cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450084001902500024002742640070002982640011003683000055003793360031004343370034004653380043004995000104005425040048006465200324006946500038010186500039010566500056010957100061011517750058012127950073012708560097013439.912317CaOODSP20230620163714m     o  d f      cr |||||||||||220615e202210  onca    ob   f000 0 fre d  a9780660440927  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aT22-242/2022F-PDF00aManuel de politique sur les personnes autorisées : bavions et hélicoptères.  aDeuxième édition. 1a[Ottawa] : bTransports Canada = Transport Canada,cOctobre 2022. 4c©2022  a1 ressource en ligne (152 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Authorized person policy manual: aeroplane and helicopter.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent Manuel contient les normes, les politiques, les procédures et les directives se rapportant au Programme des personnes autorisées (PA) et il est publié à des fins d’utilisation par les PA, les fonctionnaires et les inspecteurs de Transports Canada, Aviation civile (TCAC) » -- Avant-propos, page 3. 6aNaviresxPilotagexDroitzCanada. 6aPilotes d'aéronefxDroitzCanada. 6aPilotes d'aéronefxPermis, licences, etc.zCanada.1 aCanada. bTransports Canada, eorganisme de publication.08tAuthorized person policy manual : w(CaOODSP)9.912316  tManuel de politique sur les personnes autorisees.w(CaOODSP)9.87864540qPDFs2.04 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/tc/T22-242-2022-fra.pdf01562cam  22003378i 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001681100097001902450058002872640084003453000033004293360026004623370026004883380036005145000096005505040042006466100055006886500070007436500051008136500028008647750074008928560102009668560156010689.920165CaOODSP20230626091209m     o  d f      cr |||||||||||230216e202206  onc     ob   f000 0 eng d  a9780660476575  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aV32-451/2023E-PDF1 aCanada. bVeterans Affairs Canada. bAudit and Evaluation Division, eauthor,eissuing body.10aEvaluation of the Canada Remembers Program : bfinal. 1a[Ottawa] : bVeterans Affairs Canada = Anciens combattants Canada, cJune 2022.  a1 online resource (47 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation du Programme Le Canada se souvient : finale.  aIncludes bibliographical references. 10aCanada. bVeterans Affairs CanadaxPublic opinion. 0aMilitary ceremonies, honors, and saluteszCanadaxPublic opinion. 0aAdvertising campaignszCanadaxPublic opinion. 0aPublic opinionzCanada.08tÉvaluation du Programme Le Canada se souvient :  w(CaOODSP)9.92016640qPDFs1.42 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/acc-vac/V32-451-2023-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.veterans.gc.ca/eng/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2023-evaluation-canada-remembers-program01697cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001681100097001902450103002872640085003902640011004753000051004863360026005373370026005633380036005895000125006255040042007506100049007926500045008416500036008866500040009226500038009627750077010008560102010778560156011799.915233CaOODSP20230619142822m     o  d f      cr |n|||||||||220908e202204  pica    ob   f000 0 eng d  a9780660453910  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aV32-444/2022E-PDF1 aCanada. bVeterans Affairs Canada. bAudit and Evaluation Division, eauthor,eissuing body.10aAudit of health care benefits : bcannabis for medical purposes / cAudit and Evaluation Division. 1a[Charlottetown, Prince Edward Island] : bVeterans Affairs Canada, cApril 2022. 4c©2022  a1 online resource (32 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Vérification des prestations pour soins de santé : cannabis à des fins médicales.  aIncludes bibliographical references. 10aCanada. bVeterans Affairs CanadaxAuditing. 0aVeteransxServices forzCanadaxFinance. 0aVeteransxMedical carezCanada. 0aMarijuanaxTherapeutic usezCanada. 0aCannabisxHealth aspectszCanada.08tVérification des prestations pour soins de santé : w(CaOODSP)9.91523240qPDFs1.67 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/acc-vac/V32-444-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.veterans.gc.ca/eng/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2022-audit-cannabis-for-medical-purposes01830cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001681100143001902450157003332640091004902640011005813000054005923360031006463370034006773380043007115000108007545040048008626100049009106500053009596500051010126500050010636500040011137750056011538560102012098560157013119.915232CaOODSP20230619140016m     o  d f      cr |n|||||||||220908e202204  pica    ob   f000 0 fre d  a9780660453927  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aV32-444/2022F-PDF1 aCanada. bAnciens combattants Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation, eauteur,eorganisme de publication.10aVérification des prestations pour soins de santé : bcannabis à des fins médicales / cDirection générale de la vérification et de l'évaluation. 1a[Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard] : bAnciens combattants Canada, cavril 2022. 4c©2022  a1 ressource en ligne (40 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of health care benefits : cannabis for medical purposes.  aComprend des références bibliographiques.16aCanada. bAnciens combattants CanadaxAudit. 6aAnciens combattantsxServiceszCanadaxFinances. 6aAnciens combattantsxSoins médicauxzCanada. 6aMarijuanaxEmploi en thérapeutiquezCanada. 6aCannabisxAspect sanitairezCanada.08tAudit of health care benefits : w(CaOODSP)9.91523340qPDFs1.59 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/acc-vac/V32-444-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.veterans.gc.ca/fra/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2022-audit-cannabis-for-medical-purposes01965cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001681100143001902450140003332640115004733000051005883360031006393370034006703380043007045000153007475040048009006100055009486500056010036500056010596500042011156500061011577750118012188560102013368560177014389.915362CaOODSP20230619150307m     o  d f      cr |n|||||||||220913e202205  picd    ob   f000 0 fre d  a9780660454429  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aV32-445/2022F-PDF1 aCanada. bAnciens combattants Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation, eauteur,eorganisme de publication.10aÉvaluation du programme des Services de réorientation professionnelle et de l'allocation pour études et formation : brapport final. 1a[Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard] : bAnciens combattants Canada = Veterans Affairs Canada, cMai 2022.  a1 ressource en ligne (73 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Career Transition Services Program and the education and training benefit : final report.  aComprend des références bibliographiques.16aCanada. bAnciens combattants CanadaxÉvaluation. 6aAnciens combattantsxServiceszCanadaxÉvaluation. 6aFamilles des anciens combattantsxServiceszCanada. 6aAnciens combattantsxTravailzCanada. 6aAnciens combattantsxEnseignement professionnelzCanada.08tEvaluation of the Career Transition Services Program and the education and training benefit : w(CaOODSP)9.91536140qPDFs1.26 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/acc-vac/V32-445-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.veterans.gc.ca/fra/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2022-evaluation-career-transition-education-training-benefit01854cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001681100097001902450114002872640112004013000044005133360026005573370026005833380036006095000173006455040042008186100051008606500048009116500046009596500034010056500044010397750143010838560102012268560176013289.915361CaOODSP20230619150518m     o  d f      cr |n|||||||||220913e202205  picd    ob   f000 0 eng d  a9780660454412  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aV32-445/2022E-PDF1 aCanada. bVeterans Affairs Canada. bAudit and Evaluation Division, eauthor,eissuing body.10aEvaluation of the Career Transition Services Program and the education and training benefit : bfinal report. 1a[Charlottetown, Prince Edward Island] : bVeterans Affairs Canada = Anciens combattants Canada, cMay 2022.  a1 online resource (62 pages) : bgraphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Évaluation du programme des Services de réorientation professionnelle et de l'allocation pour études et formation : rapport final.  aIncludes bibliographical references. 10aCanada. bVeterans Affairs CanadaxEvaluation. 0aVeteransxServices forzCanadaxEvaluation. 0aVeterans' familiesxServices forzCanada. 0aVeteransxEmploymentzCanada. 0aVeteransxVocational educationzCanada.08tÉvaluation du programme des Services de réorientation professionnelle et de l'allocation pour études et formation : w(CaOODSP)9.91536240qPDFs1.21 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/acc-vac/V32-445-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.veterans.gc.ca/eng/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2022-evaluation-career-transition-education-training-benefit01652cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001681100143001902450064003332640084003973000036004813360031005173370034005483380043005825000093006255040048007186100060007666500075008266500055009016500030009567750069009868560102010558560157011579.920166CaOODSP20230619161203m     o  d f      cr |||||||||||230216e202206  onc     ob   f000 0 fre d  a9780660476582  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aV32-451/2023F-PDF1 aCanada. bAnciens combattants Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation, eauteur,eorganisme de publication.10aÉvaluation du Programme Le Canada se souvient :  bfinale. 1a[Ottawa] : bAnciens combattants Canada = Veterans Affairs Canada, cJuin 2022.  a1 ressource en ligne (54 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of Canada Remembers Program : final.  aComprend des références bibliographiques.16aCanada. bAnciens combattants CanadaxOpinion publique. 6aCérémonies, honneurs et saluts militaireszCanadaxOpinion publique. 6aCampagnes publicitaireszCanadaxOpinion publique. 6aOpinion publiquezCanada.08tEvaluation of the Canada Remembers Program : w(CaOODSP)9.92016540qPDFs1.46 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/acc-vac/V32-451-2023-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.veterans.gc.ca/fra/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2023-evaluation-canada-remembers-program01497cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450120001892640077003093000043003863360026004293370026004553380036004815000219005176500053007366500036007897100055008257750106008808560101009868560108010879.917833CaOODSP20230620090214m     o  d f      cr |n|||||||||221130s2023    picd    o    f000 0 eng d  a9780660465036  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aV49-17/2023E-PDF00aTimely disability benefits decisions : bstrategic direction for improving processing times - update for 2023-2024. 1a[Charlottetown, Prince Edward Island] : bGovernment of Canada, c[2023]  a1 online resource (9 pages) : bgraphs  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Prise de décisions en temps opportun relatives aux prestations d’invalidité : orientation stratégique pour améliorer les délais de traitement - mise à jour pour 2023-2024. 0aDisability insurance claimszCanadaxManagement. 0aVeteransxServices forzCanada.1 aCanada. bVeterans Affairs Canada, eissuing body.08tPrise de décisions en temps opportun relatives aux prestations d’invalidité : w(CaOODSP)9.91783440qPDFs1.07 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/acc-vac/V49-17-2023-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.veterans.gc.ca/eng/about-vac/addressing-wait-times/wait-time-strategic-direction01530cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450186001892640082003753000051004573360031005083370034005393380043005735000158006166500068007746500043008427100070008857750063009558560101010188560109011199.917834CaOODSP20230620090158m     o  d f      cr |n|||||||||221130s2023    picd    o    f000 0 fre d  a9780660465043  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aV49-17/2023F-PDF00aPrise de décisions en temps opportun relatives aux prestations d’invalidité : borientation stratégique pour améliorer les délais de traitement - mise à jour pour 2023-2024. 1a[Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard] : bGouvernement du Canada, c[2023]  a1 ressource en ligne (11 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Timely disability benefits decisions: strategic direction for improving processing times - update for 2023-2024. 6aAssurance-invaliditéxDemandes de règlementzCanadaxGestion. 6aAnciens combattantsxServiceszCanada.1 aCanada. bAnciens combattants Canada, eorganisme de publication.08tTimely disability benefits decisions : w(CaOODSP)9.91783340qPDFs1.81 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/acc-vac/V49-17-2023-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.veterans.gc.ca/fra/about-vac/addressing-wait-times/wait-time-strategic-direction01732cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001681100143001902450123003332640116004563000036005723360031006083370034006393380043006735000134007165040048008506500035008986500045009336500035009787750113010138560102011268560178012289.921328CaOODSP20230620094900m     o  d f      cr |n|||||||||230328e202303  pic     ob   f000 0 fre d  a9780660482088  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aV32-453/2023F-PDF1 aCanada. bAnciens combattants Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation, eauteur,eorganisme de publication.10aAudit interne des marchés de services de consultation attribués à McKinsey & Company par le gouvernement fédéral. 1a[Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard] : bAnciens combattants Canada = Veterans Affairs Canada, cMars 2023.  a1 ressource en ligne (12 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Internal audit of federal government consulting contracts awarded to McKinsey & Company.  aComprend des références bibliographiques. 6aSociétés de conseilzCanada. 6aApprovisionnement publiczCanadaxAudit. 6aVérification internezCanada.08tInternal audit of federal government consulting contracts awarded to McKinsey & Company. w(CaOODSP)9.92132740qPDFs1.26 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/acc-vac/V32-453-2023-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.veterans.gc.ca/fra/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2023-audit-of-federal-government-consulting-contract-mckinsey01669cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001681100097001902450094002872640114003813000033004953360026005283370026005543380036005805000158006165040041007746500030008156500045008456500032008907750142009228560102010648560177011669.921327CaOODSP20230620095106m     o  d f      cr |n|||||||||230328e202303  pic     ob   f000 0 eng d  a9780660482071  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aV32-453/2023E-PDF1 aCanada. bVeterans Affairs Canada. bAudit and Evaluation Division, eauthor,eissuing body.10aInternal audit of federal government consulting contracts awarded to McKinsey & Company.  1a[Charlottetown, Prince Edward Island] : bVeterans Affairs Canada = Anciens combattants Canada, cMarch 2023.  a1 online resource (11 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Audit interne des marchés de services de consultation attribués à McKinsey & Company par le gouvernement fédéral.  aIncludes bibliographical references. 0aConsulting firmszCanada. 0aGovernment purchasingzCanadaxAuditing. 0aAuditing, InternalzCanada.08tAudit interne des marchés de services de consultation attribués à McKinsey & Company par le gouvernement fédéral.w(CaOODSP)9.92132840qPDFs1.23 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/acc-vac/V32-453-2023-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.veterans.gc.ca/eng/about-vac/publications-reports/reports/departmental-audit-evaluation/2023-audit-of-federal-government-consulting-contract-mckinsey