02782cam  2200445zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860022001772450083001992460094002822640099003762640011004753000058004863360026005443370026005703380036005965000133006325000017007655000017007825000077007995000025008765040041009015200797009426100051017396500036017906500037018266500035018637000034018987100064019327750117019967950121021138560102022349.924056CaOODSP20230705100731m     o  d f      cr mn|||||||||230619t20232023onca    ob   f000 0 eng d  a9780660491851  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aA72-116/2023E-PDF00aReport to Parliament on the review of the Agricultural Marketing Programs Act.3 aReport to Parliament on the Review of the Agricultural Marketing Programs Act (June 2023) 1a[Ottawa] : bAgriculture and Agri-Food Canada = Agriculture et agroalimentaire Canada, c2023. 4c©2023  a1 online resource (51 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Rapport au Parlement sur l'examen de la Loi sur les programmes de commercialisation agricole.  aCover title.  a"June 2023."  a"Honourable Marie-Claude Bibeau, Minister of Agriculture and Agri-Food."  a"AAFC No. : 13166E."  aIncludes bibliographical references.  a"The Minister of Agriculture and Agri-Food, in consultation with the Minister of Finance, is required to review, every five years, the provisions of the Agricultural Marketing Programs Act (AMPA) and the operations of its programs. The previous legislative review of AMPA began in 2010 and concluded with a report to parliament which was tabled before parliament in 2012. The last of the legislative changes resulting from the 2012 report recommendations came into force on February 4, 2016. As such, this next legislative review covers the five-year period from February 2016 to February 2021. The research components of this review were initiated in the fall of 2020 and completed in 2022. This Report to Parliament is in accordance with subsection 42(1) of the AMPA"--Introduction, page 5.10aCanada. tAgricultural Marketing Programs Act. 0aAgricultural subsidieszCanada. 0aFarm producezCanadaxMarketing. 0aAgriculture and statezCanada.1 aBibeau, Marie-Claude, d1963-1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada, eissuing body.08tRapport au Parlement sur l'examen de la Loi sur les programmes de commercialisation agricole.w(CaOODSP)9.924057  tReport to Parliament on the review of the Agricultural Marketing Programs Act / b(November 2012)w(CaOODSP)9.69672740qPDFs893 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/aac-aafc/A72-116-2023-eng.pdf03045cam  2200445zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860022001772450098001992460109002972640099004062640011005053000065005163360031005813370034006123380043006465000124006895000028008135000021008415000094008625000028009565040048009845200915010326100068019476500046020156500051020616500032021127000034021447100081021787750102022597950136023618560102024979.924057CaOODSP20230705100919m     o  d f      cr mn|||||||||230619t20232023onca    ob   f000 0 fre d  a9780660491868  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay1y21 aA72-116/2023F-PDF00aRapport au Parlement sur l'examen de la Loi sur les programmes de commercialisation agricole.3 aRapport au Parlement sur l'examen de la Loi sur les programmes de commercialisation agricole (juin 2023) 1a[Ottawa] : bAgriculture et agroalimentaire Canada = Agriculture and Agri-Food Canada, c2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (59 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report to Parliament on the review of the Agricultural Marketing Programs Act.  aTitre de la couverture.  a« Juin 2023. »  a« L'honorable Marie-Claude Bibeau, ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire. »  a« No d'AAC: 13166F. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Tous les cinq ans, la ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire procède, en consultation avec la ministre des Finances, à l'examen des dispositions de la Loi sur les programmes de commercialisation agricole (LPCA) et du fonctionnement de ses programmes. Le précédent examen législatif de la LPCA a débuté en 2010 et s'est conclu par la présentation d'un rapport au Parlement en 2012. Les dernières modifications législatives apportées à la LPCA en réponse aux recommandations formulées dans le rapport de l'examen de 2012 sont entrées en vigueur le 4 février 2016. L'examen législatif suivant englobe la période quinquennale de février 2016 à février 2021. L'étude des éléments faisant l'objet du présent examen a commencé à l'automne 2020 et s'est terminée en 2022. Le présent rapport au Parlement est conforme au paragraphe 42(1) de la LPCA » -- Introduction, page 5.16aCanada. tLoi sur les programmes de commercialisation agricole. 6aAide de l'État à l'agriculturezCanada. 6aProduits agricoleszCanadaxCommercialisation. 6aPolitique agricolezCanada.1 aBibeau, Marie-Claude, d1963-1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada, eorganisme de publication.08tReport to Parliament on the review of the Agricultural Marketing Programs Act.w(CaOODSP)9.924056  tRapport au Parlement sur l'examen de la Loi sur les programmes de commercialisation agricole / b(Novembre 2012)w(CaOODSP)9.64083540qPDFs947 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/aac-aafc/A72-116-2023-fra.pdf01456cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450047001782640110002253000034003353360026003693370026003953380036004214900040004575000096004975040051005936500041006446500045006857100051007307750080007818300076008618560110009378560083010479.924879CaOODSP20230707153620m     o  d f      cr |n|||||||||230707e20221215onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/18-3-2-2022E-PDF00aExcise duty framework for vaping products. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cDecember 15 2022.  a1 online resource (19 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD18-3-2  aIssued also in French under title: Cadre de droits d’accise sur les produits de vapotage.  aIncludes bibliographical references (page 19). 0aVapingxLaw and legislationzCanada. 0aElectronic cigarettesxTaxationzCanada.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tCadre de droits d’accise sur les produits de vapotage.w(CaOODSP)9.924880#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)vD18-3-2.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs1.02 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-18-3-2-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d18/d18-3-2-eng.html01722cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450074001782640113002523000037003653360031004023370034004333380043004674900041005105000092005515000076006435040058007196500021007776500053007987100075008517750070009267950093009968300089010898560110011788560084012889.924749CaOODSP20230712094605m     o  d f      cr |n|||||||||230705e20221110onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/23-3-1-2022F-PDF00aProgramme d’autocotisation des douanes (PAD) pour les importateurs. 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, cle 10 novembre 2022.  a1 ressource en ligne (71 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD23-3-1  aPublié aussi en anglais sous le titre : Customs self-assessment program for importers.  a« Ceci annule le mémorandum D D23-3-1, daté du 18 décembre 2020. »  aComprend des références bibliographiques (page 71). 6aDouaneszCanada. 6aImportationsxPolitique gouvernementalezCanada.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tCustoms self-assessment program for importers.w(CaOODSP)9.924746  tProgramme d’autocotisation des douanes (PAD) pour les importateurs.w(CaOODSP)9.895155#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)vD23-3-1.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs1.27 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-23-3-1-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d23/d23-3-1-fra.html01650cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450051001782640111002293000034003403360026003743370026004003380036004264900040004625000109005025000064006115040051006756500036007266500040007627100051008027750022008537750074008757950070009498300076010198560110010958560083012059.924746CaOODSP20230712093807m     o  d f      cr |n|||||||||230705e20221110onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/23-3-1-2022E-PDF00aCustoms self-assessment program for importers. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cNovember 10, 2022.  a1 online resource (63 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD23-3-1  aIssued also in French under title: Programme d’autocotisation des douanes (PAD) pour les importateurs.  a"Superseded Memorandum D D23-3-1, dated December 18, 2020."  aIncludes bibliographical references (page 63). 0aCustoms administrationzCanada. 0aImportsxGovernment policyzCanada.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08w(CaOODSP)9.92474908tProgramme d’autocotisation des douanes (PAD) pour les importateurs.  tCustoms self-assessment program for importers.w(CaOODSP)9.895152#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)vD23-3-1.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs1.18 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-23-3-1-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d23/d23-3-1-eng.html01740cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860029001502450072001792640109002513000034003603360026003943370026004203380036004464900041004825000129005235000064006525040051007166500042007676500042008097100051008517750112009027950091010148300091011058560110011968560084013069.924776CaOODSP20230712093914m     o  d f      cr |n|||||||||230705e20230104onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/19-10-2-2023E-PDF00aAdministration of the Export and Import Permits Act (Importations). 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cJanuary 4, 2023.  a1 online resource (11 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD19-10-2  aIssued also in French under title: Application de la Loi sur les licences d’exportation et d’importation (importations).  a"Superseded Memorandum D: D19-10-2 dated October 31, 2016."  aIncludes bibliographical references (page 11). 0aImportsxLaw and legislationzCanada. 0aExportsxLaw and legislationzCanada.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tAdministration de la Loi sur les licences d'exportation et d'importation (importations).w(CaOODSP)9.924778  tAdministration of the Export and Import Permits Act (Importations) w(CaOODSP)9.829246#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)x2369-2391 ; vD19-10-2.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs474 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-19-10-2-2023-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d19/d19-10-2-eng.html01781cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860030001502450046001802640107002263000058003333360026003913370026004173380036004434900042004795000094005215000065006155040041006805200125007216500040008466500045008867100051009317750078009827950085010608300078011458560111012238560085013349.924700CaOODSP20230704114520m     o  d f      cr mn|||||||||230704e20220713onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/10-15-31-2022E-PDF00aTariff classification of car seat covers. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cJuly 13, 2022.  a1 online resource (4 pages) : bcolour illustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD10-15-31  aIssued also in French under title: Classement tarifaire des housses de siège de voiture.  a"Superseded Memorandum D, D10-15-31 dated November 5, 2020."  aIncludes bibliographical references.  a"This memorandum outlines and explains the Canada Border Services Agency's classification of car seat covers"--In brief. 0aTariff on automobile partszCanada. 0aTariff vTerminology and classification.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tClassement tarifaire des housses de siège de voiture.w(CaOODSP)9.924703  tTariff classification of car seat covers.b(November 4, 2020)w(CaOODSP)9.894344#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)vD10-15-31.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs169 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-10-15-31-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d10/d10-15-31-eng.html01969cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860030001502450059001802640109002393000065003483360031004133370034004443380043004784900043005215000087005645000076006515040048007275200203007756500052009786500052010307100075010827750065011577950097012228300091013198560111014108560086015219.924703CaOODSP20230704114655m     o  d f      cr mn|||||||||230704e20220713onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/10-15-31-2022F-PDF00aClassement tarifaire des housses de siège de voiture. 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, c13 juillet 2022.  a1 ressource en ligne (4 pages) : billustrations en couleur.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD10-15-31  aPublié aussi en anglais sous le titre : Tariff classification of car seat covers.  a« Ceci annule le mémorandum D, D10-15-31 daté le 4 novembre 2020. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Ce mémorandum énonce la politique d'interprétation de l'Agence des services frontaliers du Canada en ce qui concerne le classement tarifaire des housses de siège de voiture » -- En résumé. 6aAutomobilesxPiècesxDroits de douanezCanada. 6aTarif douanierxNomenclature et classification.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tTariff classification of car seat covers.w(CaOODSP)9.924700  tClassement tarifaire des housses de siège de voiture.b(4 novembre 2020)w(CaOODSP)9.894345#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)vD10-15-31.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs246 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-10-15-31-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d10/d10-15-31-fra.html02143cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450031001782640107002093000034003163360026003503370026003763380036004024900040004385000077004785000064005555040041006195200620006606500029012806500021013097100051013307750061013817950071014428300076015138560109015898560083016989.924704CaOODSP20230704114914m     o  d f      cr mn|||||||||230704e20230406onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/11-3-1-2023E-PDF00aMarking of imported goods. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cApril 6, 2023.  a1 online resource (20 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD11-3-1  aIssued also in French under title: Marquage des marchandises importées.  a"Superseded Memorandum D, D11-3-1 dated November 18, 2021."  aIncludes bibliographical references.  a"As the marking rules of origin are no longer required to determine preferential tariff treatment under the Canada-United States-Mexico Agreement (CUSMA), advance rulings will no longer be offered. However, stakeholders will be able to request a National Customs Ruling in order to determine the country of origin for marking purposes. This memorandum has been updated to remove references to "advance ruling". This memorandum outlines and explains the legislation, regulations and general guidelines that apply to the country of origin marking for goods imported from both CUSMA and non-CUSMA countries"--In brief. 0aMarks of originzCanada. 0aImportszCanada.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tMarquage des marchandises importées.w(CaOODSP)9.924705  tMarking of imported goods.b(November 18, 2021)w(CaOODSP)9.912912#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)vD11-3-1.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs433 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-11-3-1-2023-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d11/d11-3-1-eng.html02357cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450042001782640106002203000037003263360031003633370034003943380043004284900041004715000072005125000075005845040048006595200737007076500036014446500026014807100075015067750050015817950082016318300089017138560109018028560084019119.924705CaOODSP20230704115040m     o  d f      cr mn|||||||||230704e20230406onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/11-3-1-2023F-PDF00aMarquage des marchandises importées. 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, c6 avril 2023.  a1 ressource en ligne (23 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD11-3-1  aPublié aussi en anglais sous le titre : Marking of imported goods.  a« Ceci annule le mémorandum D, D11-3-1 daté du 18 novembre 2021. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Comme les règles d'origine de marquage ne sont plus nécessaires pour déterminer le traitement tarifaire préférentiel en vertu de l'Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM), les décisions anticipées ne seront plus offertes. Toutefois, les parties prenantes pourront demander une décision douanière nationale afin de déterminer le pays d'origine à des fins de marquage. Le présent mémorandum a été mis à jour afin de supprimer les références aux « décisions anticipées ». Ce mémorandum décrit et explique la législation, les règlements et les lignes directrices générales qui s'appliquent au marquage du pays d'origine pour les marchandises importées des pays ACEUM et non-ACEUM » -- En résumé. 6aAppellations d'originezCanada. 6aImportationszCanada.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tMarking of imported goods.w(CaOODSP)9.924704  tMarquage des marchandises importées.b(18 novembre, 2021)w(CaOODSP)9.912918#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)vD11-3-1.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs819 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-11-3-1-2023-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d11/d11-3-1-fra.html01698cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450039001782640107002173000034003243360026003583370026003843380036004104900040004465000094004865000063005805040041006435200124006846500036008086500021008447100051008657750078009167950074009948300076010688560109011448560083012539.924706CaOODSP20230704115234m     o  d f      cr mn|||||||||230704e20220629onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/11-4-2-2022E-PDF00aProof of origin of imported goods. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cJune 29, 2022.  a1 online resource (21 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD11-4-2  aIssued also in French under title: Justification de l'origine de marchandises importées.  a"Superseded Memorandum D, D11-4-2 dated January 13, 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"This memorandum provides information regarding the proof of origin requirements for imported goods"--In brief, page 2. 0aCertificates of originzCanada. 0aImportszCanada.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tJustification de l'origine de marchandises importées.w(CaOODSP)9.924707  tProof of origin of imported goods b(June 6, 2017)w(CaOODSP)9.852951#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)vD11-4-2.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs482 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-11-4-2-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d11/d11-4-2-eng.html01830cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450059001782640106002373000037003433360031003803370034004113380043004454900041004885000080005295000074006095040048006835200158007316500045008896500026009347100075009607750058010357950093010938300089011868560109012758560084013849.924707CaOODSP20230704115355m     o  d f      cr mn|||||||||230704e20220629onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/11-4-2-2022F-PDF00aJustification de l'origine de marchandises importées. 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, c29 juin 2022.  a1 ressource en ligne (24 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD11-4-2  aPublié aussi en anglais sous le titre : Proof of origin of imported goods.  a« Ceci annule le mémorandum D, D11-4-2 daté le 13 janvier 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent mémorandum fournit de l'information sur les exigences de justification de l'origine de marchandises importées » -- En résumé, page 2. 6aCertificats d'origine (Douanes)zCanada. 6aImportationszCanada.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tProof of origin of imported goods.w(CaOODSP)9.924706  tJustification de l'origine de marchandises importées b(6 juin 2017)w(CaOODSP)9.852955#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)vD11-4-2.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs580 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-11-4-2-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d11/d11-4-2-fra.html01830cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860029001502450057001792640107002363000034003433360026003773370026004033380036004294900041004655000104005065000059006105040041006695200197007106500036009076500024009437100051009677750088010187950091011068300077011978560110012748560084013849.924709CaOODSP20230704144926m     o  d f      cr mn|||||||||230704e20220629onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/11-4-14-2022E-PDF00aCertification of origin under free trade agreements. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cJune 29, 2022.  a1 online resource (20 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD11-4-14  aIssued also in French under title: Certification de l'origine en vertu d'accords de libre-échange.  a"Superseded Memorandum D, D11-4-14 dated May 5, 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"This memorandum outlines and explains the certification requirements respecting the exportation of commercial goods under a free trade agreement to which Canada is a Party"--In brief, page 2. 0aCertificates of originzCanada. 0aFree tradezCanada.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tCertification de l'origine en vertu d'accords de libre-échange.w(CaOODSP)9.924710  tCertification of origin under free trade agreements b(May 5, 2016)w(CaOODSP)9.817447#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)vD11-4-14.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs345 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-11-4-14-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d11/d11-4-14-eng.html01967cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860029001502450069001792640106002483000037003543360031003913370034004223380043004564900042004995000098005415000070006395040048007095200237007576500045009946500028010397100075010677750076011427950102012188300090013208560110014108560085015209.924710CaOODSP20230704145214m     o  d f      cr mn|||||||||230704e20220629onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/11-4-14-2022F-PDF00aCertification de l'origine en vertu d'accords de libre-échange. 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, c29 juin 2022.  a1 ressource en ligne (21 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD11-4-14  aPublié aussi en anglais sous le titre : Certification of origin under free trade agreements.  a« Ceci annule le mémorandum D, D11-4-14 daté le 5 mai 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent mémorandum énonce et explique les exigences de certification relatives aux exportations de marchandises commerciales dans le cadre d'accords de libre-échange auxquels le Canada est partie » -- En résumé, page 2. 6aCertificats d'origine (Douanes)zCanada. 6aLibre-échangezCanada.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tCertification of origin under free trade agreements.w(CaOODSP)9.924709  tCertification de l'origine en vertu d'accords de libre-échange b(5 mai 2016)w(CaOODSP)9.817449#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)vD11-4-14.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs531 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-11-4-14-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d11/d11-4-14-fra.html02876cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860029001502450101001792640108002803000045003883360026004333370026004593380036004854900041005215000155005625000062007175040041007795201063008206500036018836500024019197100051019437750139019947950110021338300077022438560110023208560084024309.924712CaOODSP20230704145353m     o  d f      cr mn|||||||||230704e20220413onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/11-4-20-2022E-PDF00aProcedures for verifications of origin under a free trade agreement with non-European countries. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cApril 13, 2022.  a1 online resource (48 unnumbered pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD11-4-20  aIssued also in French under title: Procédures de vérification de l'origine dans le cadre d'un accord de libre-échange avec des pays non-Européens.  a"Superseded Memorandum D, D11-4-20 dated August 7, 2018."  aIncludes bibliographical references.  a"This memorandum outlines and explains the verification procedures pursuant to section 42 of the Customs Act, Article 506 of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), Article E-06 of the Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA), Article 5.6 and Annex 5.6.2 of the Canada-Israel Free Trade Agreement (CIFTA), Article V.6 of the Canada-Costa Rica Free Trade Agreement (CCRFTA), Article 406 of the Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA), Article 406 of the Canada-Colombia Free Trade Agreement (CCOFTA), Article 5-6 of the Canada-Jordan Free Trade Agreement (CJFTA), and Article 4.07 of the Canada-Panama Free Trade Agreement (CPAFTA) and their regulations. This memorandum also outlines and explains the verification procedures pursuant to Article 5.7 of the Canada-Honduras Free Trade Agreement (CHFTA), Article 4.6 of the Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA), Articles 3.27 and 4.6 of the Comprehensive and Progressive Trans-Pacific Partnership (CPTPP), and Articles 5.9 and 6.6 of the Canada-United States-Mexico Agreement (CUSMA)"--In brief. 0aCertificates of originzCanada. 0aFree tradezCanada.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tProcédures de vérification de l'origine dans le cadre d'un accord de libre-échange avec des pays non-Européens.w(CaOODSP)9.924714  tProcedures for verifications of origin under a free trade agreement b(August 7, 2018)w(CaOODSP)9.862281#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)vD11-4-20.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs654 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-11-4-20-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d11/d11-4-20-eng.html03109cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860029001502450120001792640107002993000037004063360031004433370034004743380043005084900042005515000142005935000072007355040048008075201213008556500045020686500028021137100075021417750120022167950126023368300090024628560110025528560085026629.924714CaOODSP20230704145514m     o  d f      cr mn|||||||||230704e20220413onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/11-4-20-2022F-PDF00aProcédures de vérification de l'origine dans le cadre d'un accord de libre-échange avec des pays non-Européens. 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, c13 avril 2022.  a1 ressource en ligne (43 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD11-4-20  aPublié aussi en anglais sous le titre : Procedures for verifications of origin under a free trade agreement with non-European countries.  a« Ceci annule le mémorandum D, D11-4-20 daté le 7 août 2018. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent mémorandum décrit et explique les procédures de vérification en vertu de l'article 42 de la Loi sur les douanes, de l'article 506 de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA), de l'article E-06 de l'Accord de libre-échange Canada-Chili (ALÉCC), de l'article 5.6 et de l'annexe 5.6.2 de l'Accord de libre-échange Canada-Israël (ALÉCI), de l'article V.6 de l'Accord de libre-échange Canada-Costa Rica (ALÉCCR), de l'article 406 de l'Accord de libre-échange Canada-Pérou (ALÉCP), de l'article 406 de l'Accord de libre-échange Canada-Colombie (ALÉCCO), de l'article 5-6 de l'Accord de libre-échange Canada-Jordanie (ALÉCJ), de l'article 4.07 de l'Accord de libre-échange Canada-Panama (ALÉCPA) et de leurs règlements. Le présent mémorandum décrit et explique également les procédures de vérification en vertu de l'article 5.7 de l'Accord de libre-échange Canada-Honduras (ALÉCH), de l'article 4.6 de l'Accord de libre-échange Canada-Corée (ALÉCRC), des articles 3.27 et 4.6 de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP) et des articles 5.9 et 6.6 de l'Accord Canada – États-Unis – Mexique (ACEUM) » -- En résumé, page 2. 6aCertificats d'origine (Douanes)zCanada. 6aLibre-échangezCanada.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tProcedures for verifications of origin under a free trade agreement with non-European countries.w(CaOODSP)9.924712  tProcédures de vérification de l'origine dans le cadre d'un accord de libre-échange b(7 août 2018)w(CaOODSP)9.862282#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)vD11-4-20.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs858 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-11-4-20-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d11/d11-4-20-fra.html01571cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450050001782640111002283000034003393360026003733370026003993380036004254900040004615000104005015000058006055040051006636500043007147100051007577750088008087950069008968300076009658560109010418560083011509.924768CaOODSP20230705140614m     o  d f      cr |n|||||||||230705e20230222onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/23-2-1-2023E-PDF00aCustoms self-assessment program for carriers. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cFebruary 22, 2023.  a1 online resource (57 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD23-2-1  aIssued also in French under title: Programme d’autocotisation des douanes pour les transporteurs.  a"Superseded Memorandum D D23-2-1, December 18, 2020."  aIncludes bibliographical references (page 57). 0aCarriersxLaw and legislationzCanada.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tProgramme d’autocotisation des douanes pour les transporteurs.w(CaOODSP)9.924770  tCustoms self-assessment program for carriers.w(CaOODSP)9.895147#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)vD23-2-1.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs628 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-23-2-1-2023-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d23/d23-2-1-eng.html01679cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450069001782640113002473000037003603360031003973370034004283380043004624900041005055000091005465000076006375040058007136500041007717100075008127750069008877950088009568300103010448560110011478560084012579.924770CaOODSP20230705140741m     o  d f      cr |n|||||||||230705e20230222onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/23-2-1-2023F-PDF00aProgramme d’autocotisation des douanes pour les transporteurs. 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, cle 22 février 2023.  a1 ressource en ligne (63 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD23-2-1  aPublié aussi en anglais sous le titre : Customs self-assessment program for carriers.  a« Ceci annule le mémorandum D D23-2-1, daté du 18 décembre 2020. »  aComprend des références bibliographiques (page 63). 6aTransporteurszCanadavLégislation.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tCustoms self-assessment program for carriers.w(CaOODSP)9.924768  tProgramme d’autocotisation des douanes pour les transporteurs.w(CaOODSP)9.895149#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)x2369-2405 ; vD23-2-1.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs1.07 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-23-2-1-2023-fra.pdf40qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d23/d23-2-1-fra.html01465cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450024001782640108002023000045003103360026003553370026003813380036004074900040004435000071004835000059005545040053006136500029006667100051006957750055007467950043008018300090008448560110009348560083010449.924773CaOODSP20230705133005m     o  d f      cr |n|||||||||230705e20220805onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/20-1-1-2022E-PDF00aExporter reporting. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cAugust 5, 2022.  a1 online resource (32 unnumbered pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD20-1-1  aIssued also in French under title: Déclarations des exportateurs.  a"Superseded Memorandum D20-1-1 dated October 1, 2020."  aIncludes bibliographical references (page [32]). 0aExport controlszCanada.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tDéclarations des exportateurs.w(CaOODSP)9.924775  tExporter reporting.w(CaOODSP)9.885740#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)x2369-2391 ; vD20-1-1.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs1.01 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-20-1-1-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d20/d20-1-1-eng.html01569cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450036001782640106002143000054003203360031003743370034004053380043004394900041004825000065005235000076005885040060006646500037007247100075007617750043008367950055008798300103009348560110010378560084011479.924775CaOODSP20230705132951m     o  d f      cr |n|||||||||230705e20220805onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/20-1-1-2022F-PDF00aDéclarations des exportateurs. 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, c5 août 2022.  a1 ressource en ligne (34 pages non numérotées).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD20-1-1  aPublié aussi en anglais sous le titre : Exporter reporting.  a« Ceci annule le mémorandum D20-1-1 daté du premier octobre 2020. »  aComprend des références bibliographiques (page [34]). 6aExportationsxContrôlezCanada.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tExporter reporting.w(CaOODSP)9.924773  tDéclarations des exportateurs.w(CaOODSP)9.885746#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)x2369-2405 ; vD20-1-1.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs1.08 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-20-1-1-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d20/d20-1-1-fra.html01812cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860029001502450093001792640111002723000037003833360031004203370034004513380043004854900042005285000113005705000074006835040062007576500033008196500033008527100075008857750091009607950112010518300104011638560110012678560085013779.924778CaOODSP20230705135633m     o  d f      cr |n|||||||||230705e20230104onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/19-10-2-2023F-PDF00aAdministration de la Loi sur les licences d'exportation et d'importation (importations). 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, cle 4 janvier 2023.  a1 ressource en ligne (13 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD19-10-2  aPublié aussi en anglais sous le titre : Administration of the Export and Import Permits Act (Importations).  a« Ceci annule le mémorandum D D19-10-2 daté du 31 octobre 2016. »  aComprend des références bibliographiques (pages 12-13). 6aImportationsxDroitzCanada. 6aExportationsxDroitzCanada.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tAdministration of the Export and Import Permits Act (Importations).w(CaOODSP)9.924776  tAdministration de la Loi sur les licences d'exportation et d'importation (importations) w(CaOODSP)9.829247#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)x2369-2405 ; vD19-10-2.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs556 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-19-10-2-2023-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d19/d19-10-2-fra.html02344cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860031001502450062001812640110002433000055003533360031004083370034004393380043004734900042005165000066005585000075006245040048006995200738007476500055014856500048015407100075015887750044016638300090017078560112017978560085019099.924810CaOODSP20230706085924m     o  d f      cr mn|||||||||230706e20221124onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/11-6-10-2022-1F-PDF00aPolitique sur l'établissement d'une nouvelle cotisation. 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, c24 novembre 2022.  a1 ressource en ligne (14 pages) : billustrations.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD11-6-10  aPublié aussi en anglais sous le titre : Reassessment policy.  a« Ceci annule le mémorandum D, D11-6-10 daté le 8 novembre 2022. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent mémorandum énonce et explique la politique sur l'établissement d'une nouvelle cotisation del'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) pour les situations suivantes : a) lorsque les importateurs ont fait l'objet d'une vérification de l'observation commerciale de l'ASFC et doivent procéder à l'autorajustement de déclarations inexactes concernant l'origine, le classement tarifaire et lavaleur en douane; et b) lorsque les importateurs n'ont pas fait l'objet d'une vérification de l'observation commerciale de l'ASFC et ont identifié des déclarations inexactes concernant l'origine, le classement tarifaire et la valeur en douane pour lesquelles ils présentent des autorajustements » -- En résumé. 6aTarif douanierxPolitique gouvernementalezCanada. 6aDouanesxPolitique gouvernementalezCanada.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tReassessment policy.w(CaOODSP)9.924807#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)vD11-6-10.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs541 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-11-6-10-2022-1-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d11/d11-6-10-fra.html02161cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860031001502450025001812640111002063000052003173360026003693370026003953380036004214900041004575000115004985000064006135040041006775200594007186500039013126500055013517100051014067750081014578300077015388560112016158560084017279.924807CaOODSP20230706084303m     o  d f      cr mn|||||||||230706e20221124onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/11-6-10-2022-1E-PDF00aReassessment policy. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cNovember 24, 2022.  a1 online resource (14 pages) : billustrations.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD11-6-10  aIssued also in French under title: Politique sur le classement tarifaire des emmanchements de clé à cliquet.  a"Superseded Memorandum D, D11-6-10 dated November 8, 2022."  aIncludes bibliographical references.  a"This memorandum outlines and explains the Canada Border Services Agency's (CBSA) reassessment policy with respect to the following situations: (a) Importers who have been the subject of a CBSA trade compliance verification and who have been directed to self-adjust incorrect declarations of origin, tariff classification, and value for duty; and (b) Importers who have not been the subject of a CBSA trade compliance verification and who have identified incorrect declarations of origin, tariff classification, and value for duty for which they are submitting self-adjustments"--In brief. 0aTariffxGovernment policyzCanada. 0aCustoms administrationxGovernment policyzCanada.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tPolitique sur l'établissement d'une nouvelle cotisation.w(CaOODSP)9.924810#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)vD11-6-10.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs468 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-11-6-10-2022-1-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d11/d11-6-10-eng.html01738cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450076001782640112002543000034003663360026004003370026004263380036004524900040004885000136005285000062006645040051007266100043007776500020008207100051008407750120008917950095010118300090011068560109011968560083013059.924869CaOODSP20230707134208m     o  d f      cr |n|||||||||230707e20220921onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/14-1-7-2022E-PDF00aAssessment and payment of duties under the Special Import Measures Act. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cSeptember 21, 2022.  a1 online resource (13 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD14-1-7  aIssued also in French under title: Imposition et paiement des droits en vertu de la Loi sur les mesures spéciales d’importation.  a"Superseded Memorandum D D14-1-7 dated January 19, 2017."  aIncludes bibliographical references (page 13).10aCanada. tSpecial Import Measures Act. 0aTariffzCanada.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tImposition et paiement des droits en vertu de la Loi sur les mesures spéciales d’importation.w(CaOODSP)9.924872  tAssessment and payment of duties under the Special Import Measures Act.w(CaOODSP)9.869169#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)x2369-2391 ; vD14-1-7.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs404 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-14-1-7-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d14/d14-1-7-eng.html01843cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450101001782640111002793000037003903360031004273370034004583380043004924900041005355000117005765000067006935040058007606100061008186500028008797100075009077750095009827950120010778300103011978560109013008560084014099.924872CaOODSP20230707134159m     o  d f      cr |n|||||||||230707e20220921onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/14-1-7-2022F-PDF00aImposition et paiement des droits en vertu de la Loi sur les mesures spéciales d’importation. 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, c21 septembre 2022.  a1 ressource en ligne (13 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD14-1-7  aPublié aussi en anglais sous le titre : Assessment and payment of duties under the Special Import Measures Act.  a« Ceci annule le mémorandum D D14-1-7 du 19 janvier 2017. »  aComprend des références bibliographiques (page 13).16aCanada. tLoi sur les mesures spéciales d'importation. 6aTarif douanierzCanada.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tAssessment and payment of duties under the Special Import Measures Act.w(CaOODSP)9.924869  tImposition et paiement des droits en vertu de la Loi sur les mesures spéciales d’importation.w(CaOODSP)9.869171#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)x2369-2405 ; vD14-1-7.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs640 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-14-1-7-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d14/d14-1-7-fra.html01882cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450092001782640112002703000033003823360026004153370026004413380036004674900040005035000182005435000063007255040050007886100043008386500040008817100051009217750166009727950111011388300091012498560109013408560083014499.924873CaOODSP20230707135938m     o  d f      cr |n|||||||||230707e20220921onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/14-1-8-2022E-PDF00aRe-investigation and normal value review policy – Special Import Measures Act (SIMA). 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cSeptember 21, 2022.  a1 online resource (7 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD14-1-8  aIssued also in French under title: Politique sur les réexamens de l’enquête et les révisions des valeurs normales – Loi sur les mesures spéciales d’importation (LMSI).  a"Superseded Memorandum D D14-1-8 dated September 8, 2015."  aIncludes bibliographical references (page 6).10aCanada. tSpecial Import Measures Act. 0aImportsxGovernment policyzCanada.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tPolitique sur les réexamens de l’enquête et les révisions des valeurs normales – Loi sur les mesures spéciales d’importation (LMSI).w(CaOODSP)9.924874  tRe-investigation and normal value review policy – Special Import Measures Act (SIMA).w(CaOODSP)9.877396#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)x2369-2391 ; vD14-1-8. w(CaOODSP)9.81682540qPDFs295 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-14-1-8-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d14/d14-1-8-eng.html02003cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450147001782640114003253000036004393360031004753370034005063380043005404900041005835000133006245000077007575040057008346100061008916500053009527100075010057750111010807950166011918300103013578560109014608560084015699.924874CaOODSP20230707135910m     o  d f      cr |n|||||||||230707e20220921onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/14-1-8-2022F-PDF00aPolitique sur les réexamens de l’enquête et les révisions des valeurs normales – Loi sur les mesures spéciales d’importation (LMSI). 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, cle 21 septembre 2022.  a1 ressource en ligne (8 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD14-1-8  aPublié aussi en anglais sous le titre : Re-investigation and normal value review policy – Special Import Measures Act (SIMA).  a« Ceci annule le mémorandum D D14-1-8, en date du 8 septembre 2015. »  aComprend des références bibliographiques (page 7).16aCanada. tLoi sur les mesures spéciales d'importation. 6aImportationsxPolitique gouvernementalezCanada.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tRe-investigation and normal value review policy – Special Import Measures Act (SIMA).w(CaOODSP)9.924873  tPolitique sur les réexamens de l’enquête et les révisions des valeurs normales – Loi sur les mesures spéciales d’importation (LMSI).w(CaOODSP)9.877397#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)x2369-2405 ; vD14-1-8.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs521 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-14-1-8-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d14/d14-1-8-fra.html01620cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860029001502450051001792640109002303000033003393360026003723370026003983380036004244900041004605000098005015000063005995040050006626500042007126500042007547100051007967750082008477950070009298300077009998560110010768560084011869.924877CaOODSP20230707144512m     o  d f      cr |n|||||||||230707e20220826onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/17-1-21-2022E-PDF00aMaintenance of records in Canada by importers. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cAugust 26, 2022.  a1 online resource (5 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD17-1-21  aIssued also in French under title: Conservation des documents au Canada par les importateurs.  a"Superseded Memorandum D D17-1-21 dated January 25, 2021."  aIncludes bibliographical references (page 5). 0aRecordsxLaw and legislationzCanada. 0aImportsxLaw and legislationzCanada.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tConservation des documents au Canada par les importateurs.w(CaOODSP)9.924878  tMaintenance of records in Canada by importers.w(CaOODSP)9.896207#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)vD17-1-21.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs413 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-17-1-21-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d17/d17-1-21-eng.html01530cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860029001502450063001792640110002423000036003523360031003883370034004193380043004534900042004965000092005386500029006306500033006597100075006927750070007677950082008378300090009198560110010098560085011199.924878CaOODSP20230707145516m     o  d f      cr |n|||||||||230707e20220826onc     o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/17-1-21-2022F-PDF00aConservation des documents au Canada par les importateurs. 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, cle 26 août 2022.  a1 ressource en ligne (7 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD17-1-21  aPublié aussi en anglais sous le titre : Maintenance of records in Canada by importers. 6aArchivesxDroitzCanada. 6aImportationsxDroitzCanada.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tMaintenance of records in Canada by importers.w(CaOODSP)9.924877  tConservation des documents au Canada par les importateurs.w(CaOODSP)9.896220#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)vD17-1-21.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs474 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-17-1-21-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d17/d17-1-21-fra.html01432cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450033001782640108002113000034003193360026003533370026003793380036004054900040004415000081004815000053005625040051006156500042006667100051007087750065007598300090008248560109009148560083010239.924875CaOODSP20230707142719m     o  d f      cr |n|||||||||230707e20220809onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/17-1-4-2022E-PDF00aRelease of commercial goods. 1aOttawa : bCanada Border Services Agency = Agence des services frontaliers du Canada, cAugust 9, 2022.  a1 online resource (23 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD17-1-4  aIssued also in French under title: Mainlevée des marchandises commerciales.  a"Superseded Memorandum D D17-1-4, May 10, 2012."  aIncludes bibliographical references (page 23). 0aImportsxLaw and legislationzCanada.2 aCanada Border Services Agency, eissuing body.08tMainlevée des marchandises commerciales.w(CaOODSP)9.924876#0aMemorandum (Canada Border Services Agency)x2369-2391 ; vD17-1-4.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs970 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-17-1-4-2022-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d17/d17-1-4-eng.html01495cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860028001502450046001782640109002243000037003333360031003703370034004013380043004354900041004785000074005195000061005935040058006546500033007127100075007457750052008208300103008728560110009758560084010859.924876CaOODSP20230707142709m     o  d f      cr |n|||||||||230707e20220809onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aRv55-8/17-1-4-2022F-PDF00aMainlevée des marchandises commerciales. 1aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada = Canada Border Services Agency, cle 9 août 2022.  a1 ressource en ligne (25 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD17-1-4  aPublié aussi en anglais sous le titre : Release of commercial goods.  a« Ceci annule le mémorandum D D17-1-4, 10 mai 2012. »  aComprend des références bibliographiques (page 25). 6aImportationsxDroitzCanada.2 aAgence des services frontaliers du Canada, eorganisme de publication.08tRelease of commercial goods.w(CaOODSP)9.924875#0aMémorandum (Agence des services frontaliers du Canada)x2369-2405 ; vD17-1-4.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs1.11 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/asfc-cbsa/Rv55-8-17-1-4-2022-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d17/d17-1-4-fra.html01578cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450159001892640116003482640011004643000051004753360026005263370026005523380036005785000248006146500073008626500077009356500028010127100054010407750067010948560103011619.919368CaOODSP20230706101501m     o  d f      cr cn|||||||||230123t20232022oncdb   o    f000 0 eng d  a9780660472218  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHR4-91/2023E-PDF00aWhat we did and what we learned : bmonitoring disability rights - full outcome report from the national monitoring mechanism's public engagement process. 1aOttawa, Ontario : bCanadian Human Rights Commission = Commission canadienne des droits de la personne, c2023. 4c©2022  a1 online resource (136 pages) : bcharts, maps  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Ce qu'on a fait et ce qu'on a appris : surveiller le respect des droits des personnes handicapées - rapport complet sur les résultats du processus d'engagement public du mécanisme national de surveillance. 0aPeople with disabilitiesxGovernment policyzCanadaxPublic opinion. 0aDiscrimination against people with disabilitieszCanadaxPublic opinion. 0aPublic opinionzCanada.2 aCanadian Human Rights Commission, eissuing body.08tCe qu’on a fait et ce qu’on a appris : w(CaOODSP)9.91936940qPDFs2.50 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/ccdp-chrc/HR4-91-2023-eng.pdf01653cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450219001892640117004082640011005253000060005363360031005963370034006273380043006615000197007046500081009016500085009826500030010677100081010977750058011788560103012369.919369CaOODSP20230706102044m     o  d f      cr cn|||||||||230123t20232022oncdb   o    f000 0 fre d  a9780660472225  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHR4-91/2023F-PDF00aCe qu’on a fait et ce qu’on a appris : bsurveiller le respect des droits des personnes handicapées - rapport complet sur les résultats du processus d'engagement public du mécanisme national de surveillance. 1aOttawa (Ontario) : bCommission canadienne des droits de la personne = Canadian Human Rights Commission, c2023. 4c©2022  a1 ressource en ligne (153 pages) : bcartes, graphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : What we did and what we learned: monitoring disability rights - full outcome report from the national monitoring mechanism's public engagement process. 6aPersonnes handicapéesxPolitique gouvernementalezCanadaxOpinion publique. 6aDiscrimination à l'égard des personnes handicapéeszCanadaxOpinion publique. 6aOpinion publiquezCanada.2 aCommission canadienne des droits de la personne, eorganisme de publication.08tWhat we did and what we learned : w(CaOODSP)9.91936840qPDFs2.73 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/ccdp-chrc/HR4-91-2023-fra.pdf03543cam  2200469zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410018001560430021001740860021001951000039002162450124002552640173003792640011005523000076005633360026006393370026006653380036006914900086007275040041008135201268008545460046021226500052021686500053022206500052022736500046023256500050023716500069024216500069024906500082025596500047026416500070026887100066027587100055028248300092028798560102029719.923476CaOODSP20230720110552m     o  d f      cr mn|||||||||230602t20232023nscab   ob   f000 0 eng d  a9780660489940  aCaOODSPbengerdacCaOODSP0 aengbengbfre  an-cn-nsaln-----1 aFs97-6/3550E-PDF1 aKoropatnick, T. q(Tanya)eauthor.10aEcological risk assessment of the Fundian Channel-Browns Bank Area of Interest / cby Tanya Koropatnick [and 9 others]. 1aDartmouth, NS : bMarine Planning and Conservation, Aquatic Ecosystems Branch, Fisheries and Oceans Canada, Maritimes Region, Bedford Institute of Oceanography, c2023. 4c©2023  a1 online resource (v, 325 pages) : bcolour illustrations, colour maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences, x1488-5379 ; v3550  aIncludes bibliographical references.3 a"An ecological risk assessment was conducted for the Fundian Channel-Browns Bank Area of Interest (AOI) to establish the relative risks presented by a variety of human activities to the identified conservation priorities for a potential Marine Protected Area (MPA). Activities considered in the assessment were limited to those that currently occur within the AOI (fisheries, and marine transportation) and those that may occur within the near future (i.e. midwater trawl). Risk levels were determined by assessing the consequence and likelihood of interactions between activity/pressures and conservation priorities for the site. Consequence was determined by estimating the magnitude of each interaction (i.e., exposure based on the expected level of human activity) and the sensitivity of the ecological component to the pressure. Consequence levels were combined with the likelihood (i.e., probability) of the interaction to determine an overall level of risk. The findings of this assessment will contribute to discussion and decision-making on activities that would be allowed under the regulations within a potential Fundian Channel-Browns Bank MPA, and will help inform the design of the boundary and zones for the potential future MPA"--Abstract, page v.  aIncludes abstracts in English and French. 0aEcological assessment (Biology)zScotian Shelf. 0aFisheriesxEnvironmental aspectszScotian Shelf. 0aShippingxEnvironmental aspectszScotian Shelf. 0aMarine parks and reserveszScotian Shelf. 0aMarine resources conservationzScotian Shelf. 6aÉvaluation écologique (Biologie)zNéo-écossaise, Plateforme. 6aPêchesxAspect de l'environnementzNéo-écossaise, Plateforme. 6aTransports maritimesxAspect de l'environnementzNéo-écossaise, Plateforme. 6aParcs marinszNéo-écossaise, Plateforme. 6aConservation des ressources marineszNéo-écossaise, Plateforme.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.2 aBedford Institute of Oceanography, eissuing body.#0aCanadian technical report of fisheries and aquatic sciences ;v3550.w(CaOODSP)9.50444940qPDFs17.04 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/Fs97-6-3550-eng.pdf02708cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410018001560430039001740860025002132450212002382640077004502640011005273000038005383360026005763370026006023380036006284900049006645000224007135200513009375460032014506500060014826500070015426500064016126550045016767000021017217100059017427100083018017750210018848300093020948560111021879.923158CaOODSP20240206093412m     o  d f      cr |n|||||||||230525e202306  onc     o    f100 0 eng d  a9780660488714  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbengbfre  an-cn-quan-cnm--an-cn-nfaln-----1 aFs70-4/2023-017E-PDF00aProceedings of the regional peer review on the assessment of the Gulf of St. Lawrence (4RST) Greenland Halibut stock, February 13-14, 2023, Mont-Joli, QC / cchairperson: Hugo Bourdages, editor: Sonia Dubé. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (iv, 10 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aProceedings series, x1701-1280 ; v2023/017  aIssued also in French under title: Compte rendu de l’examen par les pairs régional sur l’évaluation du stock de flétan du Groenland du golfe du Saint-Laurent (4RST), du 13 au 14 février 2023, Mont-Joli, Québec.  a"This document outlines the proceedings of the regional peer review meeting on the assessment of the Gulf of St. Lawrence (4RST) Greenland halibut stock. This meeting, which was held on February 13-14, 2023 at the Maurice Lamontagne Institute in Mont-Joli, brought together about fifty participants from science, industry and management. These proceedings detail the essential parts of the presentations and discussions held during the meeting, as well as the recommendations and conclusions made"--Summary.   aIncludes summary in French. 0aGreenland halibutzSaint Lawrence, Gulf ofvCongresses. 0aGreenland halibut fisherieszSaint Lawrence, Gulf ofvCongresses. 0aFish stock assessmentzSaint Lawrence, Gulf ofvCongresses. 7aConference papers and proceedings2lcgft1 aBourdages, Hugo.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region, eissuing body.08tCompte rendu de l’examen par les pairs régional sur l’évaluation du stock de flétan du Groenland du golfe du Saint-Laurent (4RST), du 13 au 14 février 2023, Mont-Joli, Québec / w(CaOODSP)9.923159#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/017.w(CaOODSP)9.50648340qPDFs320 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-4/Fs70-4-2023-017-eng.pdf02849cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410018001560430039001740860025002132450248002382640097004862640011005833000041005943360031006353370034006663380043007004900043007435000199007865200570009855460037015556500061015926500081016536500077017346550029018117000021018407100084018617100103019457750180020488300100022288560111023289.923159CaOODSP20240206093540m     o  d f      cr |n|||||||||230525e202306  onc     o    f100 0 fre d  a9780660488721  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afrebfrebeng  an-cn-quan-cnm--an-cn-nfaln-----1 aFs70-4/2023-017F-PDF00aCompte rendu de l’examen par les pairs régional sur l’évaluation du stock de flétan du Groenland du golfe du Saint-Laurent (4RST), du 13 au 14 février 2023, Mont-Joli, Québec / cprésident : Hugo Bourdages, rapporteure : Sonia Dubé. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cjuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (iv, 10 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCompte rendu, x2292-4264 ; v2023/017  aPublié aussi en anglais sous le titre : Proceedings of the regional peer review on the assessment of the Gulf ofSt. Lawrence (4RST) Greenland Halibut stock, February 13-14, 2023, Mont-Joli, QC.  a« Ce document renferme le compte rendu de l’examen régional par des pairs sur l'évaluation du stock de flétan du Groenland du golfe du Saint-Laurent (4RST). Cette revue, qui s'est déroulée les 13 et 14 février 2023 à l'Institut Maurice-Lamontagne, à Mont-Joli, a réuni près de cinquante participants des sciences, de la gestion et de l’industrie. Ce compte rendu contient l'essentiel des présentations et des discussions qui ont eu lieu pendant la réunion et fait état des recommandations et conclusions émises au moment de la revue »--Sommaire.  aComprend un résumé en anglais. 6aFlétan du GroenlandzSaint-Laurent, Golfe duvCongrès. 6aFlétan du GroenlandxPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe duvCongrès. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzSaint-Laurent, Golfe duvCongrès. 7aActes de congrès2rvmgf1 aBourdages, Hugo.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec, eorganisme de publication.08tProceedings of the regional peer review on the assessment of the Gulf of St. Lawrence (4RST) Greenland Halibut stock, February 13-14, 2023, Mont-Joli, QC / w(CaOODSP)9.923158#0aCompte rendu (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/017.w(CaOODSP)9.50287940qPDFs285 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-4/Fs70-4-2023-017-fra.pdf02343cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450223001932640050004162640011004663000042004773360031005193370034005503380043005844900063006275000235006905000028009255040062009536500075010156500048010907100081011387750213012197950160014328300083015928560104016758560190017799.922066CaOODSP20230706150043m     o  d f      cr cn|||||||||230428t20232023onc     ob   f000 0 fre d  a9780660485157  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aEn3-5/75-1-2023F-PDF00aRapport sur les progrès de la mise en oeuvre du plan de gestion de la truite fardée versant de l'ouest (Oncorhynchus clarkii lewisi), population de la Colombie-Britannique, au Canada pour la période de 2017 à 2021. 1aOttawa : bPêches et Océans Canada, c2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (iv, 17 pages).   atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aLoi sur les espèces en péril, série de plans de gestion  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report on the progress of management plan implementation for the westslope cutthroat trout (Oncorhynchus clarkii lewisi), British Columbia population, in Canada for the period 2017 to 2021.  aTitre de la couverture.  aComprend des références bibliographiques (pages 16-17). 6aTruite fardée versant de l'OuestxConservationzColombie-Britannique. 6aFaunexAménagementzColombie-Britannique.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans, eorganisme de publication.08tReport on the progress of management plan implementation for the westslope cutthroat trout (Oncorhynchus clarkii lewisi), British Columbia population, in Canada for the period 2017 to 2021.w(CaOODSP)9.922065  tPlan de gestion de la truite fardée versant de l'ouest (Oncorhynchus clarkii lewisi), population de la Colombie-Britannique, au Canada w(CaOODSP)9.827903#0aLoi sur les espèces en péril, série de plans de gestion.w(CaOODSP)9.50152540qPDFs459 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/En3-5-75-1-2023-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/rapports-progres-document-retablissement/truite-fardee-versant-ouest.html01341cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450093001912640090002842640011003743000051003853360026004363370026004623380036004885000135005245040041006596500051007007100066007517750119008178560103009369.921022CaOODSP20230706135808m     o  d f      cr cn|||||||||230316t20232023onca    ob   f000 0 eng d  a9780660480589  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs23-704/2023E-PDF00aFramework for identifying, establishing, and managing of ecologically significant areas. 1aOttawa (Ontario) : bFisheries and Oceans Canada = Pêches et océans Canada, c2023. 4c©2023  a1 online resource (23 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Cadre pour l'identification, l'établissement et la gestion des zones d'importance écologique.  aIncludes bibliographical references. 0aMarine ecological regionszCanadaxManagement.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.08tCadre pour l'identification, l'établissement et la gestion des zones d'importance écologique.w(CaOODSP)9.92102440qPDFs1.48 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/Fs23-704-2023-eng.pdf01365cam  2200301zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450100001912640082002912640011003733000054003843360031004383370034004693380043005035000131005465040048006776500043007257100081007687750112008498560102009619.921024CaOODSP20230706140205m     o  d f      cr cn|||||||||230316t20232023onca    ob   f000 0 fre d  a9780660480596  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs23-704/2023F-PDF00aCadre pour l'identification, l'établissement et la gestion des zones d'importance écologique. 1a[Ottawa] : bPêches et océans Canada = Fisheries and Oceans Canada, c2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (23 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Framework for identifying, establishingt and managing ecologically significant areas.  aComprend des références bibliographiques. 6aÉcorégions marineszCanadaxGestion.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans, eorganisme de publication.08tFramework for identifying, establishing, and managing of ecologically significant areas.w(CaOODSP)9.92102240qPDFs964 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/Fs23-704-2023-fra.pdf02226cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450194001932640052003872640011004393000038004503360026004883370026005143380036005404900047005765000258006235000017008815040055008986500063009536500043010167100066010597750242011257950144013678300067015118560104015788560170016829.922065CaOODSP20230706145652m     o  d f      cr cn|||||||||230428t20232023onc     ob   f000 0 eng d  a9780660485140  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aEn3-5/75-1-2023E-PDF00aReport on the progress of management plan implementation for the westslope cutthroat trout (Oncorhynchus clarkii lewisi), British Columbia population, in Canada for the period 2017 to 2021. 1aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, c2023. 4c©2023  a1 online resource (iv, 15 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aSpecies at Risk Act management plan series  aIssued also in French under title: Rapport sur les progrès de la mise en oeuvre du plan de gestion de la truite fardée versant de l'ouest (Oncorhynchus clarkii lewisi), population de la Colombie-Britannique, au Canada pour la période de 2017 à 2021.  aCover title.  aIncludes bibliographical references (pages 14-15). 0aWestslope cutthroat troutxConservationzBritish Columbia. 0aWildlife managementzBritish Columbia.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.08tRapport sur les progrès de la mise en oeuvre du plan de gestion de la truite fardée versant de l'ouest (Oncorhynchus clarkii lewisi), population de la Colombie-Britannique, au Canada pour la période de 2017 à 2021.w(CaOODSP)9.922066  tManagement plan for the westslope cutthroat trout (Oncorhynchus clarkii lewisi), British Columbia population, in Canada w(CaOODSP)9.827900#0aSpecies at Risk Act management plan series.w(CaOODSP)9.50512540qPDFs370 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/En3-5-75-1-2023-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/report-progress-recovery-document/westslope-cutthroat-trout.html03012cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450269001932640077004622640011005393000038005503360026005883370026006143380036006404900049006765000266007255040051009915200599010426500063016416500061017046500066017656500064018316550045018957000032019407100059019727100114020317750253021458300093023988560111024919.923676CaOODSP20230707092432m     o  d f      cr |n|||||||||230608e202306  onc     ob   f100 0 eng d  a9780660490656  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-4/2023-022E-PDF00aProceedings of the zonal advisory meeting of the assessment of redfish stocks (Sebastes mentella and S. fasciatus) in units 1 and 2 in 2021, February 21-24 and March 16, 2022, virtual meeting / cchairpersons: Marie-Julie Roux and Keith Lewis, editor: Sonia Dubé. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (iv, 16 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aProceedings series, x1701-1280 ; v2023/022  aIssued also in French under title: Compte rendu de la réunion sur les avis scientifiques zonale sur l'évaluation des stocks de sébaste (Sebastes mentella et S. fasciatus) des unités 1 et 2 en 2021 du 21 au 24 février et le 16 mars 2022, réunion virtuelle.  aIncludes bibliographical references (page 12).  a"This document contains the proceedings of the meeting held as part of the zonal stock assessment process for redfish stocks in Units 1 and 2. The review, which took place from February 21 to 24 and on March 16, 2022, via Zoom (virtual meeting), brought together nearly 90 participants from the Science and Fisheries Management sectors, industry, academia, environmental non-governmental organizations and Indigenous groups. These proceedings detail the essential parts of the presentations and discussions held during the meeting, as well as the recommendations and conclusions made"--Summary. 0aSebastes fisherieszNewfoundland and LabradorvCongresses. 0aSebastes fisherieszSaint Lawrence, Gulf ofvCongresses. 0aFish stock assessmentzNewfoundland and LabradorvCongresses. 0aFish stock assessmentzSaint Lawrence, Gulf ofvCongresses. 7aConference papers and proceedings2lcgft1 aRoux, M.-J. q(Marie-Julie)2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec and Newfoundland and Labrador Regions, eissuing body.08tCompte rendu de la réunion sur les avis scientifiques zonale sur l'évaluation des stocks de sébaste (Sebastes mentella et S. fasciatus) des unités 1 et 2 en 2021 du 21 au 24 février et le 16 mars 2022, réunion virtuelle /  w(CaOODSP)9.923677#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/022.w(CaOODSP)9.50648340qPDFs451 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-4/Fs70-4-2023-022-eng.pdf03188cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001682450309001932640097005022640011005993000041006103360031006513370034006823380043007164900043007595000238008025040058010405200678010986500070017766500070018466500077019166500077019936550029020707000032020997100084021317100134022157750218023498300100025678560111026679.923677CaOODSP20230707093047m     o  d f      cr |n|||||||||230608e202306  onc     ob   f100 0 fre d  a9780660490663  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-4/2023-022F-PDF00aCompte rendu de la réunion sur les avis scientifiques zonale sur l'évaluation des stocks de sébaste (Sebastes mentella et S. fasciatus) des unités 1 et 2 en 2021 du 21 au 24 février et le 16 mars 2022, réunion virtuelle /  cprésidents : Marie-Julie Roux et Keith Lewis, rapporteuse : Sonia Dubé. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cjuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (iv, 17 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aCompte rendu, x2292-4264 ; v2023/022  aPublié aussi en anglais sous le titre : Proceedings of the zonal advisory meeting of the assessment of redfish stocks (Sebastes mentella and S. fasciatus) in units 1 and 2 in 2021, February 21-24 and March 16, 2022, virtual meeting.  aComprend des références bibliographiques (page 13).  a« Ce document renferme le compte rendu de la réunion tenue dans le cadre du processus zonal d'évaluation des stocks de sébaste des unités 1 et 2. Cette revue, qui s'est déroulée du 21 au 24 février ainsi que le 16 mars 2022 via la plateforme Zoom (réunion virtuelle), a réuni près de quatre-vingt-dix participants des sciences, de la gestion, de l’industrie, des universités, des organismes non gouvernementaux en environnement et des groupes autochtones. Ce compte rendu contient l'essentiel des présentations et des discussions qui ont eu lieu pendant la réunion et fait état des recommandations et conclusions émises au moment de la revue »--Sommaire. 6aSébastesxPêche commercialezTerre-Neuve-et-LabradorvCongrés. 6aSébastesxPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe duvCongrés. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzTerre-Neuve-et-LabradorvCongrès. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzSaint-Laurent, Golfe duvCongrès. 7aActes de congrès2rvmgf1 aRoux, M.-J. q(Marie-Julie)2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégions du Québec et de Terre-Neuve-et-Labrador, eorganisme de publication.08tProceedings of the zonal advisory meeting of the assessment of redfish stocks (Sebastes mentella and S. fasciatus) in units 1 and 2 in 2021, February 21-24 and March 16, 2022, virtual meeting / w(CaOODSP)9.923676#0aCompte rendu (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/022.w(CaOODSP)9.50287940qPDFs379 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-4/Fs70-4-2023-022-fra.pdf01966cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000029001932450200002222640077004222640011004993000055005103360026005653370026005913380036006174900048006535000217007015040055009186500049009736500050010227100066010727100059011387750203011978300092014008560112014929.923867CaOODSP20230707110510m     o  d f      cr |n|||||||||230614e202306##oncdb   ob   f00| 0 eng d  a9780660491318  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2023-051E-PDF1 aHigdon, J. W., eauthor.10aEvaluation of a provision to carry over unused licences for Eastern Canada-West Greenland bowhead whales (Balaena mysticetus) in Canada / cJeff W. Higdon, Brent G. Young, and Steven H. Ferguson. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (iv, 23 pages) : bcharts, maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/051  aIssued also in French under title: Évaluation d'une disposition visant le report des permis non utilisés pour les baleines boréales de l'est du Canada et de l'ouest du Groenland (Balaena mysticetus) au Canada.  aIncludes bibliographical references (pages 20-23). 0aBowhead whale huntingzNorth Atlantic Ocean. 0aFish and game licenseszNorth Atlantic Ocean.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tÉvaluation d'une disposition visant le report des permis non utilisés pour les baleines boréales de l'est du Canada et de l'ouest du Groenland (Balaena mysticetus) au Canada / w(CaOODSP)9.923871#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/051.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs2.40 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-051-eng.pdf02050cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000029001932450239002222640097004612640011005583000064005693360031006333370034006643380043006984900052007415000182007935040062009756500051010376500052010887100084011407100081012247750162013058300109014678560112015769.923871CaOODSP20230707111224m     o  d f      cr |n|||||||||230614e202306##oncdb   ob   f00| 0 fre d  a9780660491325  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2023-051F-PDF1 aHigdon, J. W., eauteur.10aÉvaluation d'une disposition visant le report des permis non utilisés pour les baleines boréales de l'est du Canada et de l'ouest du Groenland (Balaena mysticetus) au Canada / cJeff W. Higdon, Brent G. Young et Steven H. Ferguson. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cjuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (iv, 24 pages) : ccartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/051  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of a provision to carry over unused licences for Eastern Canada-West Greenland bowhead whales (Balaena mysticetus) in Canada.  aComprend des références bibliographiques (pages 22-24). 6aBaleine du GroenlandxChassezAtlantique Nord. 6aPermis de chasse et de pêchezAtlantique Nord.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans, eorganisme de publication.08tEvaluation of a provision to carry over unused licences for Eastern Canada-West Greenland bowhead whales (Balaena mysticetus) in Canada / w(CaOODSP)9.923867#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/051.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs3.33 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-051-fra.pdf02226cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000031001932450237002242640097004612640011005583000066005693360031006353370034006663380043007004900052007435000119007955040062009145200241009766500060012176500067012777100084013447100103014287750099015318300109016308560113017399.923198CaOODSP20230707125327m     o  d f      cr |n|||||||||230526e202306##oncdb   ob   f00| 0 fre d  a9780660488905  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aFs70-5/2023-036F-PDF1 aSenay, Caroline, eauteur.10aÉtat des stocks des sébastes (Sebastes mentella et S. fasciatus) de l'unité 1 en 2021 / cCaroline Senay, Shani Rousseau, Caroline Brûlé, Caroline Chavarria, Laurie Isabel, Geneviève J. Parent, Denis Chabot et Daniel Duplisea. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cjuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (xii, 130 pages) : bcartes, graphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2023/036  aPublié aussi en anglais sous le titre : Unit 1 redfish (Sebastes mentella and S. fasciatus) stock status in 2021.  aComprend des références bibliographiques (pages 31-35).  a« En appui aux évaluations des stocks de sébastes (S. mentella et S. fasciatus) des unités 1 et 2 en 2022, ce document décrit les données et les méthodes utilisées pour analyser l’état des stocks de l’unité 1 »--Résumé. 6aSébastesxPêche commercialezSaint-Laurent, Golfe du. 6aRessources halieutiquesxÉvaluationzSaint-Laurent, Golfe du.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Québec, eorganisme de publication.08tUnit 1 redfish (Sebastes mentella and S. fasciatus) stock status in 2021 / w(CaOODSP)9.923197#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2023/036.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs13.56 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-036-fra.pdf02067cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000031001932450222002242640077004462640011005233000056005343360026005903370026006163380036006424900048006785000129007265040055008555200220009106500049011306500052011797100083012317100059013147750115013738300092014888560113015809.923197CaOODSP20230707125409m     o  d f      cr |n|||||||||230526e202306##oncdb   ob   f00| 0 eng d  a9780660488899  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-qu1 aFs70-5/2023-036E-PDF1 aSenay, Caroline, eauthor.10aUnit 1 redfish (Sebastes mentella and S. fasciatus) stock status in 2021 / cCaroline Senay, Shani Rousseau, Caroline Brûlé, Caroline Chavarria, Laurie Isabel, Geneviève J. Parent, Denis Chabot and Daniel Duplisea. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (xi, 125 pages) : bcharts, maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2023/036  aIssued also in French under title: État des stocks des sébastes (Sebastes mentella et S. fasciatus) de l'unité 1 en 2021.  aIncludes bibliographical references (pages 27-31).  a"In support of the Redfish stock assessments (S. mentella and S. fasciatus) of Units 1 and 2 in 2022, this document describes the data and methods used to analyse the status of the stocks found in Unit 1"--Abstract. 0aSebastes fisherieszSaint Lawrence, Gulf of. 0aFish stock assessmentzSaint Lawrence, Gulf of.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bQuebec Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tÉtat des stocks des sébastes (Sebastes mentella et S. fasciatus) de l'unité 1 en 2021 / w(CaOODSP)9.923198#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2023/036.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs13.22 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2023-036-eng.pdf02096cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000032001932450160002252640077003852640011004623000048004733360026005213370026005473380036005734900048006095000138006575040055007955200315008506500043011656500034012087100093012427100059013357750124013948300092015188560112016109.918484CaOODSP20230707113405m     o  d f      cr |n|||||||||221219e202306##oncd    ob   f000 0 eng d  a9780660467726  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2022-081E-PDF1 aTunney, Tyler D., eauthor.10aScience on the use of timing windows as a mitigation measure / cTyler D. Tunney, Douglas C. Braun, Jonathan D. Midwood, Sean M. Naman, and Jordan Roszell. 1aOttawa ON : bCanadian Science Advisory Secretariat (CSAS), cJune 2023. 4c©2023  a1 online resource (v, 81 pages) : bcharts.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aResearch document, x1919-5044 ; v2022/081  aIssued also in French under title: Données scientifiques sur l'utilisation des périodes particulières comme mesure d'atténuation.  aIncludes bibliographical references (pages 58-69).  a"Timing windows refer to a mitigation measure that defines low-risk periods for harm to fish and fish habitat from works, undertaking and activities (WUAs). The Fisheries and Oceans Canada Fish and Fish Habitat Protection Program (FFHPP) has requested scientific advice on the use of timing windows"--Abstract. 0aFishesxHabitatxConservationzCanada. 0aFishesxConservationzCanada.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNational Capital Region, eissuing body.2 aCanadian Science Advisory Secretariat, eissuing body.08tDonnées scientifiques sur l'utilisation des périodes particulières comme mesure d'atténuation / w(CaOODSP)9.918485#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)v2022/081.w(CaOODSP)9.50739640qPDFs2.12 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2022-081-eng.pdf02233cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860025001681000032001932450196002252640097004212640011005183000055005293360031005843370034006153380043006494900052006925000107007445040062008515200404009136500045013177100084013627100117014467750087015638300109016508560112017599.918485CaOODSP20230707132301m     o  d f      cr |n|||||||||221219e202306##oncd    ob   f000 0 fre d  a9780660467733  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFs70-5/2022-081F-PDF1 aTunney, Tyler D., eauteur.10aDonnées scientifiques sur l'utilisation des périodes particulières comme mesure d'atténuation / cTyler D. Tunney, Douglas C. Braun, Jonathan D. Midwood, Sean M. Naman, et Jordan Roszell. 1aOttawa (Ontario) : bSecrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS), cjuin 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (v, 90 pages) : bgraphiques.  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDocument de recherche, x2292-4272 ; v2022/081  aPublié aussi en anglais sous le titre : Science on the use of timing windows as a mitigation measure.  aComprend des références bibliographiques (pages 66-77).  a« Les périodes particulières désignent une mesure d’atténuation qui définit les périodes où les ouvrages, entreprises ou activités (OEA) posent un risque faible de dommages au poisson et àson habitat. Le Programme de protection du poisson et de son habitat (PPPH) de Pêches et Océans Canada a demandé un avis scientifique sur l’utilisation des périodes particulières »--Résumé. 6aPoissonsxHabitatxConservationzCanada.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, eorganisme de publication.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de la capitale nationale, eorganisme de publication.08tScience on the use of timing windows as a mitigation measure / w(CaOODSP)9.918484#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)v2022/081.w(CaOODSP)9.50378840qPDFs2.24 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2022-081-fra.pdf02483cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200028001070400031001350430030001660860021001960860017002172450055002342640093002893000108003823360031004903370034005213380043005555000080005985000198006785000378008765000104012546500044013586500041014026500040014436500039014836510035015226510035015576510031015926510031016237100107016547100052017617750058018137760076018718560102019479.924864CaOODSP20230707103504m     o  d f      cr mn|||||||||230707s1994    oncab   o    f000 0 fre d  a0662992601 q(imprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---an-us---an-mx---1 aE2-142/1994F-PDF1 aE2-142/1994F00aDesservir l'Amérique du Nord à partir du Canada. 1a[Ottawa] : b[Direction générale de l'investissement et de la technologie], c[1994]  a1 ressource en ligne (32 pages) : billustrations (certaines en couleur), cartes (certaines en couleur)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Serving North America from Canada.  a« Grâce à son infrastructure de classe internationale et à un accès au marché sans égal, le Canada constitue une base d'exploitation idéale au sein du marché le plus riche du monde. »  a« Cette publication a été produite dans le cadre du Programme de développement des investissements (PDI) du gouvernement du Canada; elle a été préparée avec l'aide de Peat Marwick Stevenson & Kellogg et pour le compte du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international et du ministère de l'Industrie, qui participent tous deux à ce programme. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada]. 6aInvestissements canadienszÉtats-Unis. 6aInvestissements américainszCanada. 6aInvestissements canadienszMexique. 6aInvestissements mexicainszCanada. 6aCanadaxCommerceyÉtats-Unis. 6aÉtats-UnisxCommerceyCanada. 6aCanadaxCommercezMexique. 6aMexiquexCommercezCanada.1 aCanada. bDirection générale de l'investissement et de la technologie, eorganisme de publication.2 aPeat Marwick Stevenson & Kellogg, econsultant.08tServing North America from Canada.w(CaOODSP)9.9248620#tDesservir l'Amérique du nord à partir du Canada / w(CaOODSP)9.67925040qPDFs879 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/E2-142-1994-fra.pdf02183cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200025001070400031001320430030001630860021001930860017002142450039002312640062002703000085003323360026004173370026004433380036004695000090005055000149005955000273007445000100010176500042011176500035011596500035011946500034012296510037012636510037013006510030013376510030013677100064013977100052014617750074015137760060015878560102016479.924862CaOODSP20230707103330m     o  d f      cr mn|||||||||230707s1994    oncab   o    f000 0 eng d  a0662223446 q(print)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---an-us---an-mx---1 aE2-142/1994E-PDF1 aE2-142/1994E00aServing North America from Canada. 1a[Ottawa] : b[Investment and Technology Bureau], c[1994]  a1 online resource (29 pages) : billustrations (some colour), maps (some colour)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Desservir l'Amérique du Nord à partir du Canada.  a"A combination of world-class infrastructure and unsurpassed access makes Canada the perfect base for operations in the world's richest market."  a"This publication has been prepared with the assistance of Peat Marwick Stevenson & Kellogg for Canada's Investment Development Program (IDP) and its participating departments: the Department of Foreign Affairs and International Trade, and the Department of Industry."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada]. 0aInvestments, CanadianzUnited States. 0aInvestments, AmericanzCanada. 0aInvestments, CanadianzMexico. 0aInvestments, MexicanzCanada. 0aCanadaxCommercezUnited States. 0aUnited StatesxCommercezCanada. 0aCanadaxCommercezMexico. 0aMexicoxCommercezCanada.1 aCanada. bInvestment and Technology Bureau, eissuing body.2 aPeat Marwick Stevenson & Kellogg, econsultant.08tDesservir l'Amérique du Nord à partir du Canada.w(CaOODSP)9.9248640#tServing North America from Canada / w(CaOODSP)9.64559340qPDFs976 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/E2-142-1994-eng.pdf01412cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860021001682450168001892640064003572640011004213000056004323360031004883370034005193380043005535040048005966100046006446500034006906500031007247000047007557100079008027750046008817950046009278560101009739.919635CaOODSP20230706142109m     o  d f      cr |||||||||||230131t20232023oncd    ob   f000 0 fre d  a9780660473642  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aD2-467/2023F-PDF02aL'art opérationnel du point de vue canadien : bcontexte et concepts / csous la direction de Allan English, Daniel Gosselin, Howard Coombs et Laurence M. Hickey. 1a[Ottawa] : bDéfense nationale = National Defence, c2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (xi, 420 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aComprend des références bibliographiques.16aCanada. bForces armées canadiennes‏. 6aDoctrines militaireszCanada. 0aMilitary doctrinezCanada.1 aEnglish, Allan D.q(Allan Douglas),d1949-1 aCanada. bMinistère de la défense nationale, eorganisme de publication.08tThe operational art : w(CaOODSP)9.919634  tL'art opérationnel : w(CaOODSP)9.64016940qPDFs2.98 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/mdn-dnd/D2-467-2023-fra.pdf02448cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450130001912640120003212640011004413000057004523360026005093370026005353380036005615000182005975000015007795200991007946500052017856500053018377100069018907750064019598560099020239.923269CaOODSP20230705151152m     o  d f      cr mn|||||||||230529t20232023quca    o    f000 0 eng d  a9780660489285  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn14-516/2023E-PDF00aWhat we heard report : breview of the Storage Tank Systems for Petroleum Products and Allied Petroleum Products Regulations. 1aGatineau Quebec : bEnvironment and Climate Change Canada = Environnement et changement climatique Canada, c[2023] 4c©2023  a1 online resource (28 pages) : bcolour illustration  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Rapport sur ce que nous avons entendu : examen du Règlement sur les systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés.  a"EC23130."  a"Environment and Climate Change Canada (ECCC) initiated a review of the Storage Tank Systems for Petroleum Products and Allied Petroleum Product Regulations (the Regulations) in 2020. This review was part of the departmental Regulatory stock review plan. The Regulations have been in place since 2008 and any amendments thus far have been administrative in nature. The review of the Regulations was needed to: ensure that referenced standards are still relevant; allow for flexibility as new technologies emerge; ensure ongoing protection of the environment from leaks or spills of petroleum products and allied petroleum products The review also provided an opportunity to clarify some aspects of the current Regulations. We also sought feedback on technology, knowledge, and strategies as they have evolved since 2008. This report presents: how we sought input through the engagement activities, who provided input, what we heard, the next steps moving forward"--Introduction, page 3. 0aOil storage tanksxLaw and legislationzCanada. 0aPetroleumxStoragexLaw and legislationzCanada.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada, eissuing body.08tRapport sur ce que nous avons entendu : w(CaOODSP)9.92327040qPDFs602 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/En14-516-2023-eng.pdf02740cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860023001682450149001912640123003402640011004633000064004743360031005383370034005693380043006035000169006465000019008155201238008346500068020726500039021407100089021797750047022688560099023159.923270CaOODSP20230705151329m     o  d f      cr mn|||||||||230529t20232023quca    o    f000 0 fre d  a9780660489292  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn14-516/2023F-PDF00aRapport sur ce que nous avons entendu : bexamen du Règlement sur les systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés. 1aGatineau (Québec) : bEnvironnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, c[2023] 4c©2023  a1 ressource en ligne (31 pages) : billustration en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : What we heard report : review of the Storage Tank Systems for Petroleum Products and Allied Petroleum Products Regulations.  a« EC23130. »  a« Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) a lancé un examen du Règlement sur les systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés (le Règlement) en 2020. Cet examen faisait partie du Plan d'examen de l'inventaire des règlements du ministère. Le Règlement est en place depuis 2008 et toutes les modifications jusqu'à présent ont été de nature administrative. L'objectif de l'examen du Règlement était de : s'assurer que les normes référencées sont toujours pertinentes; permettre la flexibilité à mesure que de nouvelles technologies émergent; assurer la protection continue de l'environnement contre les fuites ou les déversements de produits pétroliers et de produits apparentés. L'examen a également permis de clarifier certains aspects du Règlement actuel. Nous avons également sollicité des commentaires sur la technologie, les connaissances et les stratégies telles qu'elles ont évolué depuis 2008. Ce rapport présente : la façon dont nous avons recherché à obtenir des commentaires par le biais des activités de mobilisation, qui a fourni une contribution, ce que nous avons entendu, les prochaines étapes pour aller de l'avant » -- Introduction, page 3. 6aRéservoirs de stockage de produits pétroliersxDroitzCanada. 6aPétrolexStockagexDroitzCanada.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada, eorganisme de publication.08tWhat we heard report : w(CaOODSP)9.92326940qPDFs674 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/En14-516-2023-fra.pdf03562cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860041001682450189002092500014003982640082004122640011004943000058005053360031005633370034005943380043006285000028006715000021006995000038007205000118007585000193008765040062010695201419011316500040025506500040025906500041026307100064026717750073027357950245028088560099030539.924868CaOODSP20230707152742m     o  d f      cr cn|||||||||070723t20162013quca    ob   f000 0 fre d  z9780660208961  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn14-91/2016F-PDFzEn14-91/2013F-PDF00aPlan d’action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF) : brecommandations fédérales intérimaires pour la qualité des eaux souterraines sur les sites contaminés fédéraux.  aVersion 4 1aGatineau (Québec) : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c2016. 4c©2013  a1 ressource en ligne (ii, 65 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  a« Juin 2016. »  aPublié par Environnement Canada.  aLe numéro de catalogue En14-91/2013F-PDF et ISBN 9780660208961 imprimés dans cette publication sont incorrects.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Federal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP) : guidance document on federal interim groundwater quality guidelines for federal contaminated sites.  aComprend des références bibliographiques (pages 63-64).  a« Le Plan d’action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF) est un programme de 3,5 milliards de dollars créé par le gouvernement du Canada et dont l’exécution s’étalera sur 15 ans. Il a pour objet d’aider les ministères et organismes fédéraux ainsi que les sociétés d’État consolidées (collectivement appelés « gardiens ») à déterminer si un site donné est contaminé et, le cas échéant, dans quelle mesure. Il procure en outre l’aide financière qui permet de faire face aux risques que posent les sites contaminés pour l’environnement et la santé humaine ... Le présent rapport comporte six sections. La section 1 contient des informations de base sur le PASCF et sur les RFIQES. La section 2 contient des informations de base sur les eaux souterraines. La section 3 décrit les fondements des RFIQES. La section 4 décrit la méthode d’application des recommandations numériques génériques (niveau 1) et les limites de ces recommandations. La section 5 explique comment on peut modifier les recommandations de niveau 1 pour prendre en compte les conditions propres à des sites particuliers afin de générer des valeurs de niveau 2. La section 6 énumère les documents d’orientation pertinents qui peuvent être consultés afin d’élaborer des recommandations pour l'évaluation du risque spécifique à chaque site (niveau 3) » -- Introduction, pages 1-2. 6aEau souterrainexPollutionzCanada. 6aEau souterrainexRecherchezCanada. 6aEau souterrainexProtectionzCanada.1 aCanada. bEnvironnement Canada, eorganisme de publication.08tFederal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP) : w(CaOODSP)9.922169  tPlan d'action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF) - recommandations fédérales intérimaires pour la qualité des eaux souterraines sur les sites contaminés fédéraux bmise à jour de la version de mai 2010w(CaOODSP)9.64185040qPDFs1.80 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/En14-91-2016-fra.pdf03100cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860041001682450155002092500014003642640076003782640011004543000055004653360026005203370026005463380036005725000017006085000017006255000034006425000101006765000222007775040055009995201092010546500036021466500035021826500033022177100049022507750088022997950204023878560099025919.922169CaOODSP20230707143717m     o  d f      cr |n|||||||||230502t20162013quca    ob   f|0| 0 eng d  z9781100222813  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aEn14-91/2016E-PDFzEn14-91/2013E-PDF00aFederal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP) : bguidance document on federal interim groundwater quality guidelines for federal contaminated sites.  aVersion 4 1aGatineau, QC : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c2016. 4c©2013  a1 online resource (ii, 49 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  a"June 2016."  aIssued by Environment Canada.  aIncorrect catalogue number En14-91/2013E-PDF and ISBN 9781100222813 printed in this publication.  aIssued also in French under title: Plan d’action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF) : recommandations fédérales intérimaires pour la qualité des eaux souterraines sur les sites contaminés fédéraux.  aIncludes bibliographical references (pages 47-48).  a"The Federal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP) was established in 2005 as a 15-year program with a commitment of $3.5 billion from the Government of Canada. The program helps federal departments, agencies, and consolidated Crown corporations (referred to as custodians) determine if a site is contaminated and, if so, to what extent. Where appropriate, it provides financial assistance to deal with the environmental and human health risks that these sites may pose ... This report is organized in six sections. Section 1 provides general background information on the FCSAP program and the FIGQG. Section 2 provides general background on groundwater. Section 3 describes the basis of the FIGQG. Section 4 describes how the generic numerical guidelines (Tier 1) are to be applied and their limitations. Section 5 explains how these Tier 1 guidelines can be modified for site-specific conditions to generate Tier 2 values. Section 6 provides relevant reference guidance documents that can be used to derive site-specific risk assessment guidelines (Tier 3)"--Introduction, pages 1-2. 0aGroundwaterxPollutionzCanada. 0aGroundwaterxResearchzCanada. 0aWellhead protectionzCanada.1 aCanada. bEnvironment Canada, eissuing body08tPlan d’action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF) : w(CaOODSP)9.924868  tFederal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP) - guidance document on federal interim groundwater quality guidelines for federal contaminated sites bUpdate of the May 2010 versionw(CaOODSP)9.69784840qPDFs1.73 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/eccc/En14-91-2016-eng.pdf02190cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450162001902640076003522640011004283000068004393360026005073370026005333380036005595000022005955000034006175000039006515000149006906100059008396500051008986500028009497100053009777100044010307750119010747950087011938560116012808560112013968560134015088560138016429.920599CaOODSP20230706144116m     o  d f      cr |||||||||||230306t20232023oncd    o    f000 0 eng d  a9780660478890  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aFR5-160/2022E-PDF00a2022 Trade Commissioner Service client satisfaction research : bfinal report / cprepared for Global Affairs Canada; supplier: Ekos Research Associates Inc. 1a[Ottawa] : bGlobal Affairs Canada = Affaires mondiales Canada, c2023. 4c©2023  a1 online resource (110 pages) : bcharts + esummary (11 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aTitle from cover.  a"Contract Number: CW2240167."  a"Registration Number: POR 039-22."  aIssued also in French under title: Étude sur la satisfaction des clients du Service des délégués commerciaux du Canada 2022 : rapport final.10aCanada. bTrade Commissioner Service.xPublic opinion. 0aConsumer satisfactionzCanadaxPublic opinion. 0aPublic opinionzCanada.1 aCanada. bGlobal Affairs Canada, eissuing body.2 aEkos Research Associates, econsultant.08tÉtude sur la satisfaction des clients du Service des délégués commerciaux du Canada 2022 : w(CaOODSP)9.920601  t2019 Trade Commissioner Service client satisfaction research : w(CaOODSP)9.87304240qPDFs1.69 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/amc-gac/FR5-160-2022-eng.pdfzFinal report40qPDFs450 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/amc-gac/FR5-160-2022-1-eng.pdfzSummary4 qHTMLsN/Auhttps://epe.bac-lac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/global_affairs_canada/2023/039-22-e/report.htmlzFinal report4 qHTMLsN/Auhttps://epe.bac-lac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/global_affairs_canada/2023/039-22-e/summary/summary.htmlzSummary02354cam  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450246001902640076004362640011005123000076005233360031005993370034006303380043006645000028007075000042007355000051007775000122008286100070009506500059010206500030010797100069011097100047011787750087012257950124013128560117014368560113015538560136016668560142018029.920601CaOODSP20230706152612m     o  d f      cr |||||||||||230306t20232023oncd    o    f000 0 fre d  a9780660478906  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aFR5-160/2022F-PDF00aÉtude sur la satisfaction des clients du Service des délégués commerciaux du Canada 2022 : brapport final / cpréparé à l’intention des Affaires mondiales Canada ; nom de la firme de recherche : les Associés de recherche Ekos Inc. 1a[Ottawa] : bAffaires mondiales Canada = Global Affairs Canada, c2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (145 pages) : bgraphiques + esommaire (12 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  a« Numéro de contrat : CW2240167. »  a« Numéro d’enregistrement : POR 039-22. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : 2022 Trade Commissioner Service client satisfaction research : final report.16aCanada. bService des délégués commerciaux.xOpinion publique. 6aConsommateursxSatisfactionzCanadaxOpinion publique. 6aOpinion publiquezCanada.1 aCanada. bAffaires mondiales Canada, eorganisme de publication.2 aAssociés de recherche Ekos, econsultant.08t2022 Trade Commissioner Service client satisfaction research : w(CaOODSP)9.920599  tÉtude sur la satisfaction de la clientèle du Service des délégués commerciaux du Canada 2019 : w(CaOODSP)9.87304440qPDFs2.07 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/amc-gac/FR5-160-2022-fra.pdfzRapport final40qPDFs383 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/amc-gac/FR5-160-2022-1-fra.pdfzSommaire4 qHTMLsN/Auhttps://epe.bac-lac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/global_affairs_canada/2023/039-22-f/rapport.htmlzRapport final4 qHTMLsS.O.uhttps://epe.bac-lac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/global_affairs_canada/2023/039-22-f/sommaire/sommaire.htmlzSommaire01814cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450100001752640089002752640011003643000033003753360026004083370026004343380036004604900055004965000141005515040041006926500039007336500028007726500039008007100065008397750108009048300117010128560110011298560225012399.924855CaOODSP20230712094039m     o  d f      cr |n|||||||||230707e20230706onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-28/2023-12E-PDF00aChondrostereum purpureum strain PFC2139 and its associated end-use products : bfinal decision. 1aOttawa, Ontario : bPest Management Regulatory Agency, Health Canada, c6 July 2023. 4c©2023  a1 online resource (8 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aRe-evaluation decision, x1925-1025 ; vRVD2023-12  aIssued also in French under title: Souche PFC2139 de Chondrostereum purpureum et préparations commerciales connexes : décision finale.  aIncludes bibliographical references. 0aHerbicidesxCertificationzCanada. 0aHerbicidesxToxicology. 0aHerbicidesxEnvironmental aspects.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency, eissuing body.08tSouche PFC2139 de Chondrostereum purpureum et préparations commerciales connexes : w(CaOODSP)9.924856#0aRe-evaluation decision (Canada. Pest Management Regulatory Agency)x1925-1025 ; vRVD2023-12.w(CaOODSP)9.50520940qPDFs378 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sc-hc/h113-28/H113-28-2023-12-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/health-canada/services/consumer-product-safety/reports-publications/pesticides-pest-management/decisions-updates/reevaluation-decision/2023/chondrostereum-purpureum-strain-pfc2139.html01954cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001502450108001752640116002832640011003993000036004103360031004463370034004773380043005114900060005545000138006145040048007526500039008006500029008396500043008687100097009117750102010088300142011108560110012528560242013629.924856CaOODSP20230712094127m     o  d f      cr |n|||||||||230707e20230706onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aH113-28/2023-12F-PDF00aSouche PFC2139 de Chondrostereum purpureum et préparations commerciales connexes : bdécision finale. 1aOttawa (Ontario) : bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Santé Canada, cle 6 juillet 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (8 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aDécision de réévaluation, x1925-1009 ; vRVD2023-12  aPublié aussi en anglais sous le titre : Chondrostereum purpureum strain PFC2139 and its associated end-use products: final decision.  aComprend des références bibliographiques. 6aHerbicidesxCertificationzCanada. 6aHerbicidesxToxicologie. 6aHerbicidesxAspect de l'environnement.1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire, eorganisme de publication.08tChondrostereum purpureum strain PFC2139 and its associated end-use products : w(CaOODSP)9.924855#0aDécision de réévaluation (Canada. Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire)x1925-1009 ; vRVD2023-12.w(CaOODSP)9.50160940qPDFs385 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sc-hc/h113-28/H113-28-2023-12-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/securite-produits-consommation/rapports-publications/pesticides-lutte-antiparasitaire/decisions-mises-jour/decision-reevaluation/2023/souche-pfc2139-chondrostereum-purpureum.html02049cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860022001772450090001992640056002892640011003453000072003563360026004283370026004543380036004805000121005165000042006375000038006795000039007175000018007565040041007746500051008156500046008666500028009127100045009407100045009857750091010308560116011218560122012378560121013598560135014809.910361CaOODSP20230705102515m     o  d f      cr mn|||||||||220419t20232023onc     ob   f000 0 eng d  a9780660431642  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay2y21 aH14-436/2023E-PDF00aNational radon awareness survey 2023 : bfinal report / cprepared for Health Canada. 1a[Ottawa] : bHealth Canada = Santé Canada, c2023. 4c©2023  a1 online resource (vi, 64 pages) + eexecutive summary (viii pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Enquête nationale de 2023 sur les connaissances liées au radon : rapport final.  a"Supplier Name: Environics Research."  a"Contract Number: HT372-22-5581."  a"Registration Number: POR 094-22."  a"March 2023."  aIncludes bibliographical references. 0aRadonxHealth aspectszCanadaxPublic opinion. 0aRadon mitigationzCanadaxPublic opinion. 0aPublic opinionzCanada.1 aCanada. bHealth Canada, eissuing body.2 aEnvironics Research Group, econsultant.08tEnquête nationale de 2023 sur les connaissances liées au radon : w(CaOODSP)9.91036240qPDFs1.30 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sc-hc/H14-436-2023-eng.pdfz(final report)40qPDFs397 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sc-hc/H14-436-2023-1-eng.pdfz(executive summary)4 qHTMLsN/Auhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/health/2023/094-22-e/report.htmlz(final report)4 qHTMLsN/Auhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/health/2023/094-22-e/summary/summary.htmlz(executive summary)02097cam  2200433zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560450009001680860022001772450134001992640056003332640011003893000066004003360031004663370034004973380043005315000098005745000045006725000046007175000049007635000021008125040048008336500055008816500049009366500030009857100057010157100045010727750063011178560117011808560113012978560124014108560129015349.910362CaOODSP20230705102651m     o  d f      cr mn|||||||||220419t20232023onc     ob   f000 0 fre d  a9780660431659  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay2y21 aH14-436/2023F-PDF00aEnquête nationale de 2023 sur les connaissances liées au radon : brapport final / cpréparé à l'intention de Santé Canada. 1a[Ottawa] : bSanté Canada = Health Canada, c2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (vii, 71 pages) + esommaire (vii pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : National radon awareness survey 2023 : final report.  a« Fournisseur : Environics Research. »  a« Numéro du contrat : HT372-22-5581. »  a« Numéro d'enregistrement : POR 094-22. »  a« Mars 2023. »  aComprend des références bibliographiques. 6aRadonxAspect sanitairezCanadaxOpinion publique. 6aRadonxRéductionzCanadaxOpinion publique. 6aOpinion publiquezCanada.1 aCanada. bSanté Canada, eorganisme de publication.2 aEnvironics Research Group, econsultant.08tNational radon awareness survey 2023 : w(CaOODSP)9.91036140qPDFs1.41 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sc-hc/H14-436-2023-fra.pdfz(rapport final)40qPDFs378 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sc-hc/H14-436-2023-1-fra.pdfz(sommaire)4 qHTMLsS.O.uhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/health/2023/094-22-f/rapport.htmlz(rapport final)4 qHTMLsS.O.uhttps://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/health/2023/094-22-f/sommaire/sommaire.htmlz(sommaire)01584cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200025001070400031001320430021001630450009001840860021001930860017002142450043002312640109002742640011003833000058003943360026004523370026004783380036005045000088005405000021006285000100006495040041007496500033007906500036008237100111008597750072009707760064010428560104011069.924842CaOODSP20230712081538m     o  d f      cr mn|||||||||230706t19931993onca    ob   f000 0 eng d  a0662023161 q(print)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---ae-gx---  ax8x91 aC101-1/1994E-PDF1 aC101-1/1994E00aInvestment between Canada and Germany. 1a[Ottawa] : bInvestment Review Directorate, Industry and Science Policy Sector, Industry Canada, c1993. 4c©1993  a1 online resource (31 pages) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: L'investissement entre le Canada et l'Allemagne.  a"December 1993."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIncludes bibliographical references. 0aInvestments, GermanzCanada. 0aInvestments, CanadianzGermany.1 aCanada.‏ b‎Industry and Science Policy Sector.‏ b‎Investment Review Directorate, eissuing body.08tL'investissement entre le Canada et l'Allemagne.w(CaOODSP)9.9248430#tInvestment between Canada and Germany / w(CaOODSP)9.64544240qPDFs10.32 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/C101-1-1994-eng.pdf01707cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200028001070400031001350430021001660450009001870860021001960860017002172450053002342640139002872640011004263000065004373360031005023370034005333380043005675000084006105000026006945000104007205040048008246500039008726500042009117100140009537750062010937760074011558560104012299.924843CaOODSP20230712081647m     o  d f      cr mn|||||||||230706t19931993onca    ob   f000 0 fre d  a066202317X q(imprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---ae-gx---  ax8x91 aC101-1/1994F-PDF1 aC101-1/1994F02aL'investissement entre le Canada et l'Allemagne. 1a[Ottawa] : bDirection de l'examen des investissements, Secteur des politiques industrielle et scientifique, Industrie Canada, c1993. 4c©1993  a1 ressource en ligne (36 pages) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Investment between Canada and Germany.  a« Décembre 1993. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  aComprend des références bibliographiques. 6aInvestissements allemandszCanada. 6aInvestissements canadienszAllemagne.1 aCanada. bSecteur des politiques industrielle et scientifique. bDirection de l'examen des investissements, eorganisme de publication.08tInvestment between Canada and Germany.w(CaOODSP)9.9248420#tL'investissement entre le Canada et l'Allemagne / w(CaOODSP)9.67911740qPDFs12.25 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/C101-1-1994-fra.pdf01603cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450113001722640042002853000032003273360026003593370026003853380036004115000169004475000029006165000049006455000169006946500059008636500064009227100047009867750153010338560103011869.893082CaOODSP20230712081952m     o  d f      cr bn|||||||||201030s1986    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aCo23-61/1986E-PDF00aPolicy guidelines for the use of broadcasting spectrum for local transmission of multiple broadcast signals. 1a[Ottawa] : bIndustry Canada, c1986.  a1 online resource (4 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Politique concernant l'emploi du spectre de la radiodiffusion pour la transmission locale de plusieurs signaux de radiodiffusion.  a"RP-001, December 1986."  a"Spectrum Management, Radio Systems Policy."  a"Related Documents: BPR-3 Application Procedures and Rules for FM Broadcasting Undertakings, BPR-4 Broadcast Procedures and Rules for TV Broadcasting Undertakings." 0aRadio frequency allocationxGovernment policyzCanada. 0aTelevision frequency allocationxGovernment policyzCanada.1 aCanada. bIndustry Canada, eissuing body.08tPolitique concernant l'emploi du spectre de la radiodiffusion pour la transmission locale de plusieurs signaux de radiodiffusion.w(CaOODSP)9.92486140qPDFs158 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/Co23-61-1986-eng.pdf01665cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200041001070400031001480430012001790860024001910860019002152450124002342640043003582640011004013000036004123360031004483370034004793380043005135000122005565000044006785000024007225000019007465000104007655040058008696100046009276500055009736500032010287100060010607750051011208560108011719.924822CaOODSP20230706103522m     o  d f      cr mn|||||||||230706t19991999onc     ob   f000 0 fre d  a0662647009 q(bilingue ; qimprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aC2-428/1999-28F-PDF1 aC2-428/1999-2800aProgramme d'accès communautaire : bque pouvez-vous faire pour rendre votre centre d'accès communautaire accessible? 1a[Ottawa] : bIndustrie Canada, c1999. 4c©1999  a1 ressource en ligne (16 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Community Access Program : what can you do to make your CAP site accessible?  aEn tête du titre : Un Canada branché.  a« Juillet 1999. »  a« 52989 B. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  aComprend des références bibliographiques (page 15).26aProgramme d'accès communautaire (Canada) 6aAccessibilité aux personnes handicapéeszCanada. 6aAccès à InternetzCanada.1 aCanada. bIndustrie Canada, eorganisme de publication.08tCommunity Access Program : w(CaOODSP)9.92482040qPDFs535 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/c2/C2-428-1999-28-fra.pdf01581cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200025001070400031001320430012001630860024001750860020001992450086002192640042003052640011003473000033003583360026003913370026004173380036004435000157004795000044006365000019006805000015006995000100007145040055008146100038008696500043009076500029009507100048009797750060010278560108010879.924824CaOODSP20230706103716m     o  d f      cr mn|||||||||230706t19991999onc     ob   f000 0 eng d  a0662285638 q(print)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aC2-428/1999-29E-PDF1 aC2-428/1999-29E00aCommunity Access Program : bresource guide : assistive technology for CAP sites. 1a[Ottawa] : bIndustry Canada, c1999. 4c©1999  a1 online resource (61 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Programme d'accès communautaire : guide de ressources : technologie d'aide pour les centres d'accès communautaire.  aAt head of title: Connecting Canadians.  a"August 1999."  a"52988 E."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIncludes bibliographical references (pages 58-61).20aCommunity Access Program (Canada) 0aAssistive computer technologyzCanada. 0aInternet accesszCanada.1 aCanada. bIndustry Canada, eissuing body. 08tProgramme d'accès communautaire : w(CaOODSP)9.92482540qPDFs929 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/c2/C2-428-1999-29-eng.pdf01650cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200028001070400031001350430012001660860024001780860020002022450124002222640043003462640011003893000036004003360031004363370034004673380043005015000125005445000044006695000022007135000019007355000104007545040062008586100046009206500047009666500032010137100060010457750051011058560108011569.924825CaOODSP20230706103854m     o  d f      cr mn|||||||||230706t19991999onc     ob   f000 0 fre d  a0662843487 q(imprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aC2-428/1999-29F-PDF1 aC2-428/1999-29F00aProgramme d'accès communautaire : bguide de ressources : technologie d'aide pour les centres d'accès communautaire. 1a[Ottawa] : bIndustrie Canada, c1999. 4c©1999  a1 ressource en ligne (64 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Community Access Program : resource guide : assistive technology for CAP sites.  aEn tête du titre : Un Canada branché.  a« Août 1999. »  a« 52988 F. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  aComprend des références bibliographiques (pages 61-64).26aProgramme d'accès communautaire (Canada) 6aTechnologie informatique adaptéezCanada. 6aAccès à InternetzCanada.1 aCanada. bIndustrie Canada, eorganisme de publication.08tCommunity Access Program : w(CaOODSP)9.92482440qPDFs968 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/c2/C2-428-1999-29-fra.pdf01575cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200039001070400031001460430012001770860024001890860019002132450083002322640042003152640011003573000033003683360026004013370026004273380036004535000157004895000044006465000017006905000015007075000100007225040051008226100038008736500033009116500029009447100048009737750060010218560108010819.924820CaOODSP20230706103348m     o  d f      cr mn|||||||||230706t19991999onc     ob   f000 0 eng d  a0662647009 q(bilingual ; qprint)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aC2-428/1999-28E-PDF1 aC2-428/1999-2800aCommunity Access Program : bwhat can you do to make your CAP site accessible? 1a[Ottawa] : bIndustry Canada, c1999. 4c©1999  a1 online resource (16 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Programme d'accès communautaire : que pouvez-vous faire pour rendre votre centre d'accès communautaire accessible?  aAt head of title: Connecting Canadians.  a"July 1999."  a"52989 B."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIncludes bibliographical references (page 14).20aCommunity Access Program (Canada) 0aBarrier-free designzCanada. 0aInternet accesszCanada.1 aCanada. bIndustry Canada, eissuing body. 08tProgramme d'accès communautaire : w(CaOODSP)9.92482240qPDFs561 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/c2/C2-428-1999-28-eng.pdf01673cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200025001070400031001320430012001630860023001750860019001982450088002172640073003052640011003783000072003893360026004613370026004873380036005135000120005495000044006695000032007135000014007455000100007595040041008596100052009006500035009527100047009877750068010347940077011028560108011799.924832CaOODSP20230706133538m     o  d f      cr mn|||||||||230706t20002000onca    ob   f000 0 eng d  a0662288068 q(print)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aC2-489/2000-1E-PDF1 aC2-489/2000-1E04aThe SchoolNet Grassroots National Campaign : bbuilding a strong future for Canada. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c[2000] 4c©2000  a1 online resource (1 portfolio (5 sheets)) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: La Campagne nationale Rescol à la source : un avenir prometteur pour le Canada.  aAt head of title: Connecting Canadians.  aIssued by: Industry Canada.  a"53042E."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].  aIncludes bibliographical references.20aSchoolNet Grassroots National Campaign (Canada) 0aInternet in educationzCanada.1 aCanada. bIndustry Canada, eissuing body.08tLa Campagne nationale Rescol à la source : w(CaOODSP)9.924835  tThe SchoolNet Grassroots National Campaign : b(2001)w(CaOODSP)9.90959040qPDFs1.55 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/c2/C2-489-2000-1-eng.pdf01747cam  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200028001070400031001350430012001660860023001780860019002012450087002202640073003072640011003803000084003913360031004753370034005063380043005405000127005835000044007105000036007545000017007905000104008075040048009116100053009596500036010127100060010487750069011087940076011778560108012539.924835CaOODSP20230706133758m     o  d f      cr mn|||||||||230706t20002000onca    ob   f000 0 fre d  a066284565X q(imprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aC2-489/2000-1F-PDF1 aC2-489/2000-1F03aLa Campagne nationale Rescol à la source : bun avenir prometteur pour le Canada. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c[2000] 4c©2000  a1 ressource en ligne (1 portefeuille (5 feuilles)) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : The SchoolNet Grassroots National Campaign : building a strong future for Canada.  aEn tête du titre : Un Canada branché.  aPublié par : Industrie Canada.  a« 53042F »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].  aComprend des références bibliographiques.26aCampagne nationale Rescol à la source (Canada) 6aInternet en éducationzCanada.1 aCanada. bIndustrie Canada, eorganisme de publication.08tThe SchoolNet Grassroots National Campaign : w(CaOODSP)9.924832  tLa Campagne nationale Rescol à la source : b(2001)w(CaOODSP)9.90959140qPDFs1.53 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/c2/C2-489-2000-1-fra.pdf01428cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200025001070400031001320430012001630860021001750860017001962450060002132640073002732640011003463000072003573360026004293370026004553380036004815000096005175000044006135000032006575000014006895000100007036100033008036500035008367100047008717750042009188560106009609.924837CaOODSP20230706134037m     o  d f      cr mn|||||||||230706t20012001onca    o    f000 0 eng d  a0662292359 q(print)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aC2-516/2000E-PDF1 aC2-516/2000E00aCanada's SchoolNet : be-learning at the speed of life. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c[2001] 4c©2001  a1 online resource (1 portfolio (5 sheets)) : bcolour illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Rescol canadien : l'apprentissage branché sur le monde.  aAt head of title: Connecting Canadians.  aIssued by: Industry Canada.  a"53156E."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].20aCanada's SchoolNet (Program) 0aInternet in educationzCanada.1 aCanada. bIndustry Canada, eissuing body.08tRescol canadien : w(CaOODSP)9.92483840qPDFs1.28 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/c2/C2-516-2000-eng.pdf01497cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200028001070400031001350430012001660860021001780860017001992450063002162640073002792640011003523000084003633360031004473370034004783380043005125000099005555000044006545000036006985000018007345000104007526100032008566500036008887100060009247750045009848560106010299.924838CaOODSP20230706134211m     o  d f      cr mn|||||||||230706t20012001onca    o    f000 0 fre d  a0662849221 q(imprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aC2-516/2000F-PDF1 aC2-516/2000F00aRescol canadien : bl'apprentissage branché sur le monde. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c[2001] 4c©2001  a1 ressource en ligne (1 portefeuille (5 feuilles)) : billustrations en couleur  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canada's SchoolNet : e-learning at the speed of life.  aEn tête du titre : Un Canada branché.  aPublié par : Industrie Canada.  a« 53156F. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].26aRescol canadien (Programme) 6aInternet en éducationzCanada.1 aCanada. bIndustrie Canada, eorganisme de publication.08tCanada's SchoolNet : w(CaOODSP)9.92483740qPDFs1.81 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/c2/C2-516-2000-fra.pdf01457cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200025001070400031001320430012001630450009001750860021001840860017002052450089002222640073003113000051003843360026004353370026004613380036004875000132005235000032006555000014006875000100007016100049008016500050008507100047009007750054009478560106010019.924857CaOODSP20230707101514m     o  d f      cr mn|||||||||230707s2001    onca    o    f000 0 eng d  a0662870093 q(print)  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay0y01 aC2-618/2001E-PDF1 aC2-618/2001E00aFrancommunautés virtuelles : bsuccess factors, success stories : 2000-01 projects. 1a[Ottawa] : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c[2001]  a1 online resource (20 pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Francommunautés virtuelles : éléments de réussite, cas de réussite : projets 2000-2001.  aIssued by: Industry Canada.  a"53672E."  aDigitized edition from print [produced by Innovation, Science and Economic Development Canada].20aFrancommunautés virtuelles Program (Canada) 5aFrench CanadiansxComputer network resources.1 aCanada. bIndustry Canada, eissuing body.08tFrancommunautés virtuelles : w(CaOODSP)9.92486040qPDFs1.14 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/c2/C2-618-2001-eng.pdf01524cam  2200349zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200028001070400031001350430012001660450009001780860021001870860017002082450099002252640073003243000054003973360031004513370034004823380043005165000128005595000036006875000018007235000104007416100052008456500057008977100060009547750054010148560106010689.924860CaOODSP20230707101832m     o  d f      cr mn|||||||||230707s2001    onca    o    f000 0 fre d  a0662870093 q(imprimé)  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay0y01 aC2-618/2001F-PDF1 aC2-618/2001F00aFrancommunautés virtuelles : béléments de réussite, cas de réussite : projets 2000-2001. 1a[Ottawa] : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c[2001]  a1 ressource en ligne (20 pages) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Francommunautés virtuelles : success factors, success stories : 2000-01 projects.  aPublié par : Industrie Canada.  a« 53672F. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada].26aProgramme Francommunautés virtuelles (Canada) 6aCanadiens d'origine françaisexRessources Internet.1 aCanada. bIndustrie Canada, eorganisme de publication.08tFrancommunautés virtuelles : w(CaOODSP)9.92485740qPDFs1.04 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/c2/C2-618-2001-fra.pdf01841cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450134001722640043003063000035003493360031003843370034004153380043004495000154004925000034006465000061006805000226007415000104009676500070010716500079011417100060012207750132012808560103014129.924861CaOODSP20230707102240m     o  d f      cr bn|||||||||230707s1986    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aCo23-61/1986F-PDF00aPolitique concernant l'emploi du spectre de la radiodiffusion pour la transmission locale de plusieurs signaux de radiodiffusion. 1a[Ottawa] : bIndustrie Canada, c1986.  a1 ressource en ligne (4 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Policy guidelines for the use of broadcasting spectrum for local transmission of multiple broadcast signals.  a« PR-001, décembre 1986. »  a« Gestion du spectre, politique des systèmes radio. »  a« Documents de référence : RPR-3 Règles et procédures de demande relatives aux entreprises de radiodiffusion FM, RPR-4 Règles et procédures de demande relatives aux entreprises de radiodiffusion de télévision. »  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Innovation, sciences et développement économique Canada]. 6aRadiofréquencesxAttributionxPolitique gouvernementalezCanada. 6aTélévisionxFréquencesxAttributionxPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada. bIndustrie Canada, eorganisme de publication.08tPolicy guidelines for the use of broadcasting spectrum for local transmission of multiple broadcast signals.w(CaOODSP)9.89308240qPDFs241 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/Co23-61-1986-fra.pdf01988cas  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860056001642220113002202450164003332460094004972460047005912640155006383100011007933360031008043370034008353380043008693620030009125000109009425880038010515880048010896500069011376500053012066500093012596550024013527100101013767100088014777750037015659.921365CaOODSP20231228131924m     o  d f      cr |||||||||||230329c20169999oncax p o    f0###b0fre|d  a2817-2582  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu185-14F-PDFzIu188-113/4-2016F-PDFzIu185-15F-PDF 0aProfil des PME. Les emprunteurs dans le cadre du Programme de financement des petites entreprises du Canada.00aProfil des PME. pLes emprunteurs dans le cadre du Programme de financement des petites entreprises du Canada / cDirection générale de la petite entreprise.30aEmprunteurs dans le cadre du Programme de financement des petitites entreprises du Canada3 aProfil des petites et moyennes entreprises 1aOttawa (Ontario) Canada : bInnovation, Sciences et Développement économique Canada = Innovation, Science and Economic Development Canada, c[2016]-  aAnnual  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis Mars 2016.  aPublié aussi en anglais sous le titre : SME profile. Canada small business financing program borrowers.  aDescription d'après : Mars 2016.  aDernière livraison consultée : Mars 2016. 6aPetites et moyennes entrepriseszCanadaxFinancesvPériodiques. 6aEntrepriseszCanadavStatistiquesvPériodiques. 6aAide de l'État aux petites et moyennes entrepriseszCanadavStatistiquesvPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf1 aCanada. bInnovation, sciences et développement économique Canada, eorganisme de publication.1 aCanada. bDirection générale de la petite entreprise, eorganisme de publication.08tSME profile. w(CaOODSP)9.92136401754cas  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860056001642220067002202450096002872460055003832460047004382640150004853100012006353360026006473370026006733380036006993620027007355000149007625880038009115880040009496500053009896500059010426500068011016550023011697100083011927100053012757750040013289.921364CaOODSP20231228131831m     o  d f      cr |||||||||||230329c20169999oncax p o    f0###a0eng|d  a2817-2574  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu185-14E-PDFzIu188-113/4-2016E-PDFzIu185-15E-PDF 0aSME profile. Canada Small Business Financing Program borrowers00aSME profile. pCanada Small Business Financing Program borrowers / cSmall Business Branch.30aCanada Small Business Financing Program borrowers 3 aSmall and medium sized enterprise profile  1aOttawa, ON, Canada : bInnovation, Science and Economic Development Canada = Innovation, Sciences et Développement économique Canada, c[2016]-  aAnnual   atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with March 2016.  aIssued also in French under title: Profil des PME : les emprunteurs dans le cadre du Programme de financement des petites entreprises du Canada.  aDescription based on: March 2016.  aLatest issue consulted: March 2016. 0aSmall businesszCanadavStatisticsvPeriodicals. 0aBusiness enterpriseszCanadavStatisticsvPeriodicals. 0aFederal aid to small businesszCanadavStatisticsvPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft1 aCanada. bInnovation, Science and Economic Development Canada, eissuing body.1 aCanada. bSmall Business Branch, eissuing body.08tProfil des PME. w(CaOODSP)9.92136504072cam  2200469zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450176001902460164003662460149005302640140006792640011008193000172008303360031010023370034010333380043010675000028011105000021011385000053011595000152012125040058013645200689014225300045021116500049021566500040022057100165022457750123024107760120025338560117026538560119027708560124028898560196030138560196032098560197034059.922384CaOODSP20240112083413m     o  d f      cr mn|||||||||230508t20232021oncabd  ob   f000 0 fre d  a9780660485973  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu4-423/2023F-PDF00aÉvaluation des programmes des ordinateurs pour les écoles et plus (OPE+) et de stages (OPE) :  brapport / cDirection générale de la verification et de l'évaluation.13aRésumé de l'évaluation du programme Ordinateurs pour les écoles et plus, et du Programme de stages ordinateurs pour les écoles (de 2016-2017 à 2021-2022)13aÉvaluation du programme Ordinateurs pour les écoles et plus (OPE+) et du programme de stages OPE : bréponse et plan d'action de la direction 1aOttawa, ON : bInnovation, sciences et développement économique Canada = Innovation, Science and Economic Development Canada, c2023. 4c©2021  a1 ressource en ligne (42 pages) : billustrations, cartes, graphiques + e1 résumé (2 pages non numérotées) + 1 réponse et plan d'action de la direction (2 pages)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre de la couverture.  a« mars 2023. »  a« Comité de la haute direction - mars 2023. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of Computers for Schools Plus (CFS+) and Computers for Schools Intern (CFSI) programs : report.  aComprend des références bibliographiques (page 42).  a« Le programme Ordinateurs pour les écoles et plus (anciennement Ordinateurs pour les écoles) collabore avec des affiliés OPE+ et des organismes partenaires partout au Canada pour recueillir des dons de matériel informatique et d'appareils électroniques, les reconditionner et les distribuer aux écoles, aux bibliothèques, aux organismes à but non lucratif, aux peuples autochtones et aux Canadiens à faible revenu admissibles partout au pays. En 2017, le programme a élargi sa portée pour fournir des ordinateurs reconditionnés supplémentaires aux Canadiens à faible revenu par l'entremise de l'initiative Familles branchées (IFB) » -- Contexte du programme, page 3.  aÉgalement publié en version imprimée. 6aOrdinateursxÉtude et enseignementzCanada. 6aÉcolesxMeubles, équipement, etc.1 aCanada. bInnovation, sciences et développement économique Canada. bDirection générale de la vérification et de l'évaluation, eorganisme de publication.08tEvaluation of Computers for Schools Plus (CFS+) and Computers for Schools Intern (CFSI) programs : w(CaOODSP)9.9223820#tÉvaluation des programmes des ordinateurs pour les écoles et plus (OPE+) et de stages (OPE) / w(CaOODSP)9.92238640qPDFs3.22 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/iu4/Iu4-423-2023-fra.pdfzRapport40qPDFs431 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2024/isde-ised/iu4/Iu4-423-2023-1-fra.pdfzRésumé40qPDFs250 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2024/isde-ised/iu4/Iu4-423-2023-2-fra.pdfzPlan d'action4 qHTMLsS.O.uhttps://ised-isde.canada.ca/site/verification-evaluation/fr/evaluation/evaluation-programme-ordinateurs-pour-ecoles-plus-ope-programme-stages-ordinateurs-pour-ecoles-psoezRapport4 qHTMLsS.O.uhttps://ised-isde.canada.ca/site/verification-evaluation/fr/evaluation/resume-levaluation-programme-ordinateurs-pour-ecoles-plus-programme-stages-ordinateurs-pour-ecoleszRésumé4 qHTMLsS.O.uhttps://ised-isde.canada.ca/site/verification-evaluation/fr/evaluation/reponse-plan-daction-direction-evaluation-programme-ordinateurs-pour-ecoles-plus-ope-programmezPlan d'action03612cam  2200445zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430012001560860022001682450145001902460127003352460145004622640146006073000150007533360026009033370026009293380036009555000017009915000048010085000149010565040051012055200543012565300033017996500043018326500040018757100114019157750121020297760123021508560116022738560118023898560122025078560169026298560178027988560190029769.922382CaOODSP20240112081945m     o  d f      cr mn|||||||||230508e202303##oncabd  ob   f000 0 eng d  a9780660485966  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu4-423/2023E-PDF00aEvaluation of Computers for Schools Plus (CFS+) and Computers for Schools Intern (CFSI) programs : breport / cAudit and Evaluation Branch.13aSummary of the evaluation of the Computers for Schools Plus and Computers for Schools Intern programs (2016-17 to 2021-22)13aEvaluation of the Computers for Schools Plus (CFS+) and Computers for Schools Intern (CFSI) programs : bmanagement response and action plan 1aOttawa, ON : bInnovation, Science and Economic Development Canada = Innovation, sciences et développement économique Canada, cMarch 2023.  a1 online resource (42 pages) : billustrations, maps, graphs + e1 summary (2 unnumbered pages) + 1 management response and action plan (2 pages)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aCover title.  a"Senior management committee - March 2023."  aIssued also in French under title: Évaluation du programme Ordinateurs pour les écoles et plus (OPE+) et du programme de stages OPE : rapport.  aIncludes bibliographical references (page 42).  a"The Computers for Schools Plus program (formerly Computers for Schools) works with CFS+ Affiliates and partner organizations across Canada to collect, refurbish, and distribute donated computer equipment and electronic devices to schools, libraries, not-for-profit organizations, Indigenous peoples, and eligible low-income Canadians around the country. In 2017, the program expanded its reach to provide additional refurbished computers to low-income Canadians through the Connecting Families Initiative (CFI)"--Program context, page 3.  aIssued also in printed form. 0aComputersxStudy and teachingzCanada. 0aSchoolsxFurniture, equipment, etc.1 aCanada. bInnovation, Science and Economic Development Canada. bAudit and Evaluation Branch, eissuing body.08tÉvaluation des programmes des ordinateurs pour les écoles et plus (OPE+) et de stages (OPE) :  w(CaOODSP)9.9223840#tEvaluation of computers for schools plus (CFS+) and computers for schools intern (CFSI) programs / w(CaOODSP)9.92238540qPDFs3.00 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/isde-ised/iu4/Iu4-423-2023-eng.pdfzReport40qPDFs456 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2024/isde-ised/iu4/Iu4-423-2023-1-eng.pdfzSummary40qPDFs246 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2024/isde-ised/iu4/Iu4-423-2023-2-eng.pdfzAction plan4 qHTMLsN/Auhttps://ised-isde.canada.ca/site/audits-evaluations/en/evaluation/evaluation-computers-schools-plus-cfs-and-computer-schools-intern-cfsi-programszReport4 qHTMLsN/Auhttps://ised-isde.canada.ca/site/audits-evaluations/en/evaluation/summary-evaluation-computers-schools-plus-cfs-and-computer-schools-intern-cfsi-programszSummary4 qHTMLsN/Auhttps://ised-isde.canada.ca/site/audits-evaluations/en/evaluation/management-response-and-action-plan-evaluation-computers-schools-plus-cfs-and-computers-schoolszAction plan01807cas  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860018001642220054001822450209002362460034004452640142004793100011006213360031006323370034006633380043006973620033007405000087007735880033008605880043008936500073009366500053010096500048010626550024011106550024011347100101011587100125012597750037013849.920052CaOODSP20230705132134m     o  d f      cr |||||||||||230213c20239999oncar p o    f0###b0fre|d  a2817-2272  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu185-13F-PDF 0aProfil des PME. Les entreprises rurales au Canada00aProfil des PME. pLes entreprises rurales au Canada / cInnovation, sciences et développement économique Canada, Direction générale de la petite entreprise, Direction de la recherche et de l'analyse. 13aEntreprises rurales au Canada 1aOttawa, ON : bInnovation, Sciences et Développement économique Canada = Innovation, Science and Economic Development Canada, c[2023]-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis : avril 2023.  aPublié aussi en anglais sous le titre : SME profile. Rural enterprises in Canada.  aDescription d'après : 2023.  aDernière livraison consultée : 2023. 6aPetites et moyennes entrepriseszCanadavStatistiquesvPériodiques. 6aEntrepriseszCanadavStatistiquesvPériodiques. 6aDéveloppement ruralzCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf 7aStatistiques2rvmgf1 aCanada. bInnovation, sciences et développement économique Canada, eorganisme de publication.1 aCanada. bDirection générale de la petite entreprise. bDirection de recherche et analyse, eorganisme de publication.08tSME profile. w(CaOODSP)9.92005101635cas  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860018001642220045001822450162002272460033003892640142004223100011005643360021005753370023005963380032006193620028006515000090006795880032007695880034008016500053008356500059008886500044009476550023009916550022010147100083010367100090011197750040012099.920051CaOODSP20230705131446m     o  d f      cr |||||||||||230213c20239999oncar p o s  f0###a0eng|d  a2817-2264  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aIu185-13E-PDF 0aSME profile. Rural enterprises in Canada00aSME profile. pRural enterprises in Canada / cInnovation, Science and Economic Development Canada, Small Business Branch, Research and Analysis Directorate.13aRural Enterprises in Canada. 1aOttawa, ON : bInnovation, Science and Economic Development Canada = Innovation, sciences et développement économique Canada, c[2023]-  aAnnual  atext2rdacontent  acomputer2rdamedia  aonline resource2rdacarrier1 aBegan with: April 2023.  aIssued also in French under title: Profil des PME. Les entreprises rurales au Canada.  aDescription based on: 2023.  aLatest issue consulted: 2023. 0aSmall businesszCanadavStatisticsvPeriodicals. 0aBusiness enterpriseszCanadavStatisticsvPeriodicals. 0aRural developmentzCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft 7aStatistics2lcgft1 aCanada. bInnovation, Science and Economic Development Canada, eissuing body.1 aCanada. bSmall Business Branch. bResearch and Analysis Directorate, eissuing body.08tProfil des PME. w(CaOODSP)9.92005201849cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001501000027001762450133002032500034003362640083003702640011004533000037004643360026005013370026005273380036005534900039005895000137006285000020007655040055007856500060008406500054009006500054009546500042010087100078010507100053011287750045011818300117012268560108013439.924788CaOODSP20240327075756m     o  d f      cr |n|||||||||230705t20232023onc     ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aYM32-3/441-C35-1E-PDF1 aFryer, Sara, eauthor.10aBill C-35 : ban Act respecting early learning and child care in Canada / cSara Fryer, Mayra Perez-Leclerc and Vanessa Preston.  aPreliminary version, unedited 1aOttawa, Canada : bLibrary of Parliament = Bibliothèque du Parlement, c2023. 4c©2023  a1 online resource (i, 12 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aLegislative summary ; v44-1-C35-E  aIssued also in French under title: Projet de loi C-35 : Loi relative à l'apprentissage et à la garde des jeunes enfants au Canada.  a"20 June 2023."  aIncludes bibliographical references (pages 10-12). 0aEarly childhood educationxLaw and legislationzCanada. 0aChild care servicesxLaw and legislationzCanada. 0aFederal aid to early childhood educationzCanada. 0aChild care serviceszCanadaxFinance.1 aCanada. bParliamentary Information and Research Service, eissuing body.1 aCanada. bLibrary of Parliament, eissuing body.08tProjet de loi C-35 : w(CaOODSP)9.924789#0aLegislative summary (Canada. Parliamentary Information and Research Service)vno. 44-1-C35-E.w(CaOODSP)9.50477040qPDFs866 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bdp-lop/ls/YM32-3-441-C35-1-eng.pdf01927cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860026001501000027001762450160002032500041003632640084004042640011004883000040004993360031005393370034005703380043006044900040006475000116006875000027008035040062008306500055008926500038009476500069009856500041010547100096010957100070011917750036012618300124012978560108014219.924789CaOODSP20240327075851m     o  d f      cr |n|||||||||230705e20232023onc     ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aYM32-3/441-C35-1F-PDF1 aFryer, Sara, eauteur.10aProjet de loi C-35 : bLoi relative à l'apprentissage et à la garde des jeunes enfants au Canada / cSara Fryer, Mayra Perez-Leclerc, et Vanessa Preston.  aVersion préliminaire, non révisée 1aOttawa, Canada : bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, c2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (i, 14 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRésumé législatif ; v44-1-C35-F  aPublié aussi en anglais sous le titre : Bill C-35 : an Act respecting early learning and child care in Canada.  a« Le 20 juin 2023. »  aComprend des références bibliographiques (pages 11-14). 6aÉducation de la première enfancexDroitzCanada. 6aGarde des enfantsxDroitzCanada. 6aAide de l'État à l'éducation de la première enfancezCanada. 6aGarde des enfantszCanadaxFinances.1 aCanada. bService d'information et de recherche parlementaires, eorganisme de publication.1 aCanada. bBibliothèque du Parlement, eorganisme de publication.08tBill C-35 : w(CaOODSP)9.924788#0aRésumé législatif (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires)vn° 44-1-C35-F.w(CaOODSP)9.50117940qPDFs886 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/bdp-lop/ls/YM32-3-441-C35-1-fra.pdf02688cam  2200493zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250430030001560860021001861000027002072450120002342640089003542640011004433000072004543360026005263370026005523380036005784900055006145000139006695040041008085200589008496500036014386500037014746500046015116500022015576500023015796500032016026500040016346500041016746500062017156500025017776500025018026500046018277100049018737750043019228300070019658560113020358560046021489.922787CaOODSP20230911093405m     o  d f      cr mn|||||||||230516t20232023oncab   ob   f000 0 eng d  a9780660487601  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-nuan-cn-mban-cnh--1 aM183-2/8979E-PDF1 aPage, A. V., eauthor.10aIce-age legacy : ba marine happening along western Hudson Bay, Nunavut and Manitoba / cA.V. Page and I. McMartin. 1a[Ottawa] : bGeological Survey of Canada = Commission géologique du Canada, c2023. 4c©2023  a1 online resource (1 poster) : bcolour illustrations, colour maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aOpen file = aDossier public, x2816-7155 ; v8979  aIssued also in Inuktitut under title: Immakallammariaaluk sikuinnautillugu : tariunga tamaani pinangnangani Tasiujarjuaq akinnaqpasia.  aIncludes bibliographical references.  a"This poster summarizes recent research on the postglacial limit of marine invasion along the Hudson Bay coastal regions of central mainland Nunavut and northern Manitoba. The content of the poster is aimed at showing the limit of the inundated areas and providing an overview of the processes that lead to the marine transgression, post-glacial rebound and marine regression, and the resulting effects on the landscape. The poster also informs about the implications and impacts on terrestrial infrastructures, nearshore sea transport and mineral exploration"--Provided by publisher. 0aPeriglacial processeszNunavut. 0aPeriglacial processeszManitoba. 0aPeriglacial processeszHudson Bay Region. 0aGeologyzNunavut. 0aGeologyzManitoba. 0aGeologyzHudson Bay Region. 6aProcessus périglaciaireszNunavut. 6aProcessus périglaciaireszManitoba. 6aProcessus périglaciaireszHudson, Région de la baie d'. 6aGéologiezNunavut. 6aGéologiezManitoba. 6aGéologiezHudson, Région de la baie d'.2 aGeological Survey of Canada, eissuing body.08t[Ice-age legacy] : w(CaOODSP)9.925681#0aOpen file (Geological Survey of Canada)v8979.w(CaOODSP)9.50687840qPDFs89.79 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/rncan-nrcan/m183-2/M183-2-8979-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://doi.org/10.4095/33189601995cam  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660200018001070400031001250410018001560430012001740860021001861000026002072450209002332640054004422640011004963000066005073360026005733370026005993380036006254900036006615040055006975200384007525460033011366500034011696500035012036500036012386500031012747100049013058300084013548560113014388560046015519.923357CaOODSP20230705091820m     o  d f      cr cn|||||||||230531t20232023oncdab  ob   f000 0 eng d  a9780660489629  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengbengbfre  an-cn-ab1 aM183-2/8982E-PDF1 aLavoie, D., eauthor.10aSandstone composition and diagenesis of the Paskapoo Formation and their significance for shallow groundwater aquifer in the Fox Creek area, west-central Alberta / cD. Lavoie, V. Tremblay, and C. Rivard. 1a[Ottawa] : bGeological Survey of Canada, c2023. 4c©2023  a1 online resource (92 pages) : bcharts, illustrations, maps.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aOpen file, x2816-7155 ; v8982  aIncludes bibliographical references (pages 41-48).  a"The shallow aquifer in the Fox Creek area is hosted by the Paleocene Paskapoo Formation. The formation consists of fluvial deposits with channel-filled high-energy sandstone cutting through fine grained, low energy overbank sediments. Three internal members are recognized, these members  define three hydrostratigraphic units (two aquifers and one aquitard)"--Abstract, page 7.  aIncludes abstract in French. 0aAquiferszAlbertazFox Creek. 0aSandstonezAlbertazFox Creek. 6aAquifèreszAlbertazFox Creek. 6aGrèszAlbertazFox Creek.2 aGeological Survey of Canada, eissuing body.#0aOpen file (Geological Survey of Canada)x2816-7155 ; v8982.w(CaOODSP)9.50687840qPDFs61.21 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/rncan-nrcan/m183-2/M183-2-8982-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://doi.org/10.4095/33192301525cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450070001722640128002422640011003703000051003813360031004323370034004633380043004975000102005405000028006425000027006705040062006976500058007596500053008176500047008707100087009177750081010048560102010859.924870CaOODSP20230720125851m     o  d f      cr |n|||||||||230707t20232023oncd    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aYN5-267/2023F-PDF00aAnalyse distributive du Règlement sur les combustibles propres.  1aOttawa, Canada : bBureau du Directeur parlementaire du budget = Office of the Parliamentary Budget Officer, c18 mai 2023. 4c©2023  a1 ressource en ligne (37 pages) : bgraphiques  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : A distributional analysis of the clean fuel regulations.  aTitre de la couverture.  a« RP-2223-004-S_e. »  aComprend des références bibliographiques (pages 33-37). 6aÉnergies propresxPolitique gouvernementalezCanada. 6aÉnergies propresxAspect économiquezCanada. 6aGaz carboniquexRéductionzCanadaxCoût.1 aCanada. bBureau du Directeur parlementaire du budget, eorganisme de publication.08tA distributional analysis of the clean fuel regulations. w(CaOODSP)9.92487140qPDFs2.74 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/dpb-pbo/YN5-267-2023-fra.pdf01448cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450062001722640129002342640011003633000044003743360026004183370026004443380036004705000104005065000022006105000023006325040055006556500045007106500044007556500046007997100074008457750089009198560102010089.924871CaOODSP20230720125605m     o  d f      cr cn ||||||||230707t20232023oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aYN5-267/2023E-PDF02aA distributional analysis of the clean fuel regulations.  1aOttawa, Canada : bOffice of the Parliamentary Budget Officer = Bureau du Directeur parlementaire du budget, cMay 18, 2023. 4c©2023  a1 online resource (31 pages) : bcharts  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Analyse distributive du Règlement sur les combustibles propres.  aTitle from cover.  a"RP-2223-004-S_e."  aIncludes bibliographical references (pages 28-31). 0aClean energyxGovernment policyzCanada. 0aClean energyxEconomic aspectszCanada. 0aCarbon dioxide mitigationzCanadaxCosts.1 aCanada. bOffice of the Parliamentary Budget Officer, eissuing body.08tAnalyse distributive du Règlement sur les combustibles propres. w(CaOODSP)9.92487040qPDFs2.69 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/dpb-pbo/YN5-267-2023-eng.pdf01949cas  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860018001641100094001822220146002762450109004222460104005312460063006352640121006983100011008193360031008303370034008613380043008953620032009385000123009705880038010935880048011316100072011796100063012516500052013146500051013666550024014177750053014417800057014949.924424CaOODSP20240123100700m     o  d f      cr cn|||||||||230626c20229999bccar p o    f0###b0fre|d  a2818-0283  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aIu97-1/5F-PDF2 aDéveloppement économique Canada pour le Pacifique.eauteur, eorganisme de publication. 0aRapport annuel au parlement. Administration de la Loi sur l'accès à l'information b(Développement économique Canada pour le Pacifique)10aRapport annuel au parlement. pAdministration de la Loi sur l’accès à l’information / cPacifiCan.3 aPacifiCan rapport annuel au parlement. pAdministration de la Loi sur l’accès à l’information30aAdministration de la Loi sur l’accès à l’information 1a[Vancouver] : bDéveloppement économique Canada pour le Pacifique = Pacific Economic Development Canada, c[2022]-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis : 2021/2022.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Annual report to Parliament. Administration of the Access to Information Act.  aDescription d'après : 2021/2022.  aDernière livraison consultée : 2022/2023.26aDéveloppement économique Canada pour le Pacifique vPériodiques.16aCanada. tLoi sur l'accès à l'informationvPériodiques. 6aInformation sur l'ÉtatzCanadavPériodiques. 6aLiberté d'informationzCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf08tAnnual report to Parliament. w(CaOODSP)9.92432500tRapport annuel au Parlement …  w(CaOODSP)9.82205201945cas  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860018001641100094001822220164002762450123004402460118005632460077006812640121007583100011008793360031008903370034009213380043009553620032009985000109010305880038011395880048011776100072012256100081012976500051013786550024014297750053014537800053015069.924419CaOODSP20240123141130m     o  d f      cr cn|||||||||230626c20229999bccar p o    f0###b0fre|d  a2818-0305  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aIu97-1/6F-PDF2 aDéveloppement économique Canada pour le Pacifique.eauteur, eorganisme de publication. 0aRapport annuel au parlement. Administration de la Loi sur la protection des renseignements personnels b(Développement économique Canada pour le Pacifique)10aRapport annuel au parlement. pAdministration de la Loi sur la protection des renseignements personnels / cPacifiCan.3 aPacifiCan rapport annuel au parlement. pAdministration de la Loi sur la protection des renseignements personnels30aAdministration de la Loi sur la protection des renseignements personnels 1a[Vancouver] : bDéveloppement économique Canada pour le Pacifique = Pacific Economic Development Canada, c[2022]-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis : 2021/2022.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Annual report to Parliament. Administration of the Privacy Act.  aDescription d'après : 2021/2022.  aDernière livraison consultée : 2022/2023.26aDéveloppement économique Canada pour le Pacifique vPériodiques.16aCanada. tLoi sur la protection des renseignements personnelsvPériodiques. 6aDroit à la vie privéezCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf08tAnnual report to Parliament. w(CaOODSP)9.92438800tRapport annuel au Parlement. w(CaOODSP)9.82205701684cas  2200385zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860018001641100066001822220110002482450084003582460079004422460038005212640121005593100011006803360026006913370026007173380036007433620027007795000142008065880037009485880039009856100055010246100040010796500044011196550023011637750054011867800058012409.924388CaOODSP20240123140333m     o  d f      cr cn|||||||||230626c20229999bccar p o    f0###a0eng|d  a2818-0291  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aIu97-1/6E-PDF2 aPacific Economic Development Canada.eauthor, eissuing body. 0aAnnual report to Parliament. Administration of the Privacy Act b(Pacific Economic Development Canada‏)10aAnnual report to Parliament. pAdministration of the Privacy Act / cPacifiCan.3 aPacifiCan annual report to Parliament. pAdministration of the Privacy Act30aAdministration of the Privacy Act 1a[Vancouver] : bPacific Economic Development Canada = Développement économique Canada pour le Pacifique, c[2022]-  aAnnual  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with: 2021/2022.  aIssued also in French under title: Rapport annuel au parlement. Administration de la Loi sur la protection des renseignements personnels.  aDescription based on: 2021/2022.  aLatest issue consulted: 2022/2023.20aPacific Economic Development Canada vPeriodicals.10aCanada. tPrivacy ActvPeriodicals. 0aPrivacy, Right ofzCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft08tRapport annuel au parlement : w(CaOODSP)9.92441900tAnnual report to Parliament ... . w(CaOODSP)9.82205501802cas  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860018001641100066001822220121002482450098003692460093004672460052005602640121006123100011007333360026007443370026007703380036007963620027008325000128008595880037009875880039010246100056010636100054011196500049011736500049012226550023012717750054012947800056013489.924325CaOODSP20240122170932m     o  d f      cr cn|||||||||230623c20229999bccar p o    f0###a0eng|d  a2818-0275  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn-bc1 aIu97-1/5E-PDF2 aPacific Economic Development Canada.eauthor, eissuing body. 0aAnnual report to Parliament. Administration of the Access to Information Act b(Pacific Economic Development Canada)10aAnnual report to Parliament. pAdministration of the Access to Information Act / cPacifiCan.3 aPacifiCan annual report to Parliament. pAdministration of the Access to Information Act30aAdministration of the Access to Information Act 1a[Vancouver] : bPacific Economic Development Canada = Développement économique Canada pour le Pacifique, c[2022]-  aAnnual  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with: 2021/2022.  aIssued also in French under title: Rapport annuel au Parlement. Administration de la Loi sur l’accès à l’information.  aDescription based on: 2021/2022.  aLatest issue consulted: 2022/2023.20a Pacific Economic Development Canada vPeriodicals.10aCanada. tAccess to Information ActvPeriodicals. 0aGovernment informationzCanadavPeriodicals. 0aFreedom of informationzCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft08tRapport annuel au parlement : w(CaOODSP)9.92442400tAnnual report to Parliament ... w(CaOODSP)9.82204802473cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501100106001732450197002792640078004763000034005543360026005883370026006143380036006404900122006765000017007985000150008155040041009655200621010066100028016276500052016556500040017076500041017477000028017887750047018168300131018638560105019949.924727CaOODSP20230720092946m     o  d f      cr cn|||||||||230705e202306##onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aYC28-0/441-12E-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate. bStanding Committee on Indigenous Peoples, eauthor, eissuing body.10aOn the outside looking in : bthe implementation of the Cannabis Act and its effects on Indigenous peoples / cthe Honourable Brian Francis, chair, the Honourable David M. Arnot, deputy chair. 1aOttawa, Ontario, Canada : bSenate, Canada = Sénat, Canada, cJune 2023.  a1 online resource (38 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aInterim report of the Standing Senate Committee on Indigenous Peoples ; v[12th report, 44th Parliament, 1st session]  aCover title.  aIssued also in French under title : Vu de l’extérieur : la mise en œuvre de la Loi sur le cannabis et ses effets sur les peuples autochtones.  aIncludes bibliographical references.  a"In 2022, the Standing Senate Committee on Indigenous Peoples (the committee) examined the implementation of the Cannabis Act and how the legalization of cannabis has affected Indigenous peoples. It also wanted to better understand how the Government of Canada addressed recommendations from the committee’s 2018 report on the subject matter of the cannabis bill. The committee found that many of the pressing problems identified by witnesses before cannabis was legalized have not been addressed. The report contains 13 recommendations to the Government of Canada and the Expert Panel"--Executive Summary, page 7.10aCanada. tCannabis Act. 0aIndigenous peoplesxHealth and hygienezCanada. 0aCannabisxEconomic aspectszCanada. 0aCannabisxGovernment policyzCanada.1 aFrancis, Brian, d1957-08tVu de l’extérieur : w(CaOODSP)9.924744#0aReport of the Standing Senate Committee on Indigenous Peoples ;v12th report, 44th Parliament, 1st session.w(CaOODSP)9.92459440qPDFs752 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sen/yc28-0/YC28-0-441-12-eng.pdf02685cam  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860023001501100118001732450203002912640078004943000037005723360031006093370034006403380043006744900129007175000028008465000151008745040048010255200747010736100035018206500045018556500042019006500049019427000028019917750052020198300135020718560105022069.924744CaOODSP20230720092954m     o  d f      cr cn|||||||||230705e202306##onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aYC28-0/441-12F-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat. bComité permanent des peuples autochtones, eauteur, eorganisme de publication.10aVu de l’extérieur : bla mise en œuvre de la Loi sur le cannabis et ses effets sur les peuples autochtones / cL'honorable Brian Francis, président, L'honorable David M. Arnot, vice-président. 1aOttawa (Ontario) Canada : bSénat, Canada = Senate, Canada, cjuin 2023.  a1 ressource en ligne (41 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aRapport provisoire du Comité sénatorial permanent des peuples autochtones ; v[12e rapport, 44e législature, 1re session]  aTitre de la couverture.  aPublié aussi en anglais sous le titre : On the outside looking in : the implementation of the Cannabis Act and its effects on Indigenous peoples.  aComprend des références bibliographiques.  a« En 2022, le Comité sénatorial permanent des peuples autochtones (le comité) s’est penché sur la mise en œuvre de la Loi sur le cannabis et les effets de la légalisation de cette substance sur les peuples autochtones. Il cherchait également à mieux comprendre les mesures prises par le gouvernement du Canada pour donner suite aux recommandations contenues dans son rapport de 2018 sur la teneur du projet de loi sur le cannabis. Le comité a constaté qu’un grand nombre des questions pressantes soulevées par les témoins avant la légalisation du cannabis n’étaient toujours pas réglées. Le rapport contient 13 recommandations à l’intention du gouvernement du Canada et du Comité d’experts » -- Sommaire, page 7.16aCanada. tLoi sur le cannabis. 6aAutochtonesxSanté et hygiènezCanada. 6aCannabisxAspect économiquezCanada. 6aCannabisxPolitique gouvernementalezCanada.1 aFrancis, Brian, d1957-08tOn the outside looking in : w(CaOODSP)9.924727#0aRapport du Comité sénatorial permanent des peuples autochtones ;v12e rapport, 44e législature, 1re session.w(CaOODSP)9.50166440qPDFs773 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sen/yc28-0/YC28-0-441-12-fra.pdf02453cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001591100107001812450126002882460067004142640063004813000034005443360026005783370026006043380036006304900060006665000164007265000017008905040041009075200671009486100081016196100046017007750095017468300145018418560105019869.924791CaOODSP20230706113637m     o  d f      cr cn|||||||||230705e202306  onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---  ay2y21 aYC36-0/441-9E-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate. bStanding Committee on Audit and Oversight, eauthor, eissuing body.10aAnnual report of the Standing Committee on Audit and Oversight : bactivities and observations for fiscal year 2022-2023.17aAnnual report of the Standing Committee on Audit and Oversight 1a[Ottawa] : bSenate, Canada = Sénat, Canada, cJune 2023.  a1 online resource (22 pages).  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 a[Report] ; v[9th report, 44th Parliament, 1st session]  aIssued also in French under title: Rapport annuel du Comité permanent de l'audit et de la surveillance : activités et observations pour l'exercice 2022-2023.  aCover title.  aIncludes bibliographical references.  a"This report summarizes the work of the committee during the 2022–2023 fiscal year. During that time, the committee prepared a work plan to carry out its mandate, finalized the Senate Audit and Oversight Charter, continued its oversight of audits and considered matters related to governance, risk management and internal controls ... This report also presents observations from committee members on some of the main audit and oversight matters noted to date. In continuing its work, the committee is focused on ensuring that it is positioned to provide independent and transparent oversight to support the Senate in its accountability"--Executive summary, page 6.10aCanada. bParliament. bSenate. bStanding Committee on Audit and Oversight.10aCanada. bParliament. bSenatexAuditing.08tRapport annuel du Comité permanent de l'audit et de la surveillance : w(CaOODSP)9.924799#0aReport (Canada. Parliament. Senate. Standing Committee on Audit and Oversight)v9th report, 44th Parliament, 1st session.w(CaOODSP)9.91198140qPDFs1.10 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sen/yc36-0/YC36-0-441-9-eng.pdf02662cam  2200361zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380450009001500860022001591100127001812450131003082460073004392640063005123000037005753360031006123370034006433380043006774900062007205000165007825000028009475040048009755200797010236100089018206100042019097750089019518300155020408560105021959.924799CaOODSP20230706133015m     o  d f      cr cn|||||||||230705e202306  onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---  ay2y21 aYC36-0/441-9F-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat. bComité permanent de l'audit et de la surveillance, eauteur, eorganisme de publication.10aRapport annuel du Comité permanent de l'audit et de la surveillance : bactivités et observations pour l'exercice 2022-2023.17aRapport annuel du Comité permanent de l'audit et de la surveillance 1a[Ottawa] : bSénat, Canada = Senate, Canada, cjuin 2023.  a1 ressource en ligne (23 pages).  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 a[Rapport] ; v[9e rapport, 44e législature, 1re session]  aPublié aussi en anglais sous le titre : Annual report of the Standing Committee on Audit and Oversight : activities and observations for fiscal year 2022-2023.  aTitre de la couverture.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent rapport résume les travaux effectués par le comité au cours de l’exercice 2022-2023. Pendant cette période, le comité a établi un plan de travail afin de s’acquitter de son mandat, finalisé la Charte d’audit et de surveillance du Sénat, continué sa surveillance des audits et examiné des questions liées à la gouvernance, la gestion des risques et les contrôles internes ... Ce rapport contient également les observations des membres du comité au sujet de certaines des principales questions d’audit et de surveillance relevées jusqu’à présent. En poursuivant son travail, le comité s’assure qu’il est en mesure de prodiguer une surveillance indépendante et transparente pour appuyer le Sénat dans ses responsabilités » -- Sommaire, page 6.10aCanada. bParlement. bSénat. bComité permanent de l'audit et de la surveillance.16aCanada. bParlement. bSénatxAudit.08tAnnual report of the Standing Committee on Audit and Oversight : w(CaOODSP)9.924791#0aRapport (Canada. Parlement. Sénat. Comité permanent de l'audit et de la surveillance)v9e rapport, 44e législature, 1re session.w(CaOODSP)9.91198440qPDFs1.12 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/sen/yc36-0/YC36-0-441-9-fra.pdf01600cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450023001722640074001953000070002693360031003393370034003703380043004045000062004475000022005095200264005316500034007956500044008297100055008737750040009287750042009687750042010108560108010528560102011609.924729CaOODSP20230712094231m     o  d f      cr |n|||||||||230705s2023    onca    o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aR104-15/2023F-PDF00aInfluenza aviaire. 1a[Ottawa] : bSavoir polaire Canada = Polar Knowledge Canada, c[2023]  a1 ressource en ligne (4 pages non numérotées) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Avian influenza.  aTitre de départ.  a« Le virus de l’influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) a été détecté chez des oiseaux sauvages au Canada. Les résidents du Nord doivent être informés de cette situation et surveiller les oiseaux présentant des signes d’influenza aviaire » 6aGrippe aviairezCanada (Nord) 6aChassexAspect sanitairezCanada (Nord)2 aSavoir polaire Canada, eorganisme de publication.08tAvian influenza.w(CaOODSP)9.92367508tAvian fluurjuarut.w(CaOODSP)9.92473208tInfluenza aviaire.w(CaOODSP)9.92473840qPDFs1.50 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/polaire-polar/R104-15-2023-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/savoir-polaire/publications/influenza-aviaire-au-canada.html01187cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450023001742500027001972640074002243000070002983360031003683370034003993380043004335000066004765000022005425460026005646500034005906500044006247100055006687750042007238560108007659.924732CaOODSP20230712094246m     o  d f      cr |n|||||||||230705s2023    onca    o    f|0| 0 ikt d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aR104-15/2023Ikt-PDF00aAvian fluurjuarut.  a[Édition inuinnaqtun] 1a[Ottawa] : bSavoir polaire Canada = Polar Knowledge Canada, c[2023]  a1 ressource en ligne (4 pages non numérotées) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en français sous le titre : Influenza aviaire.  aTitre de départ.  aTexte en inuinnaqtun. 6aGrippe aviairezCanada (Nord) 6aChassexAspect sanitairezCanada (Nord)2 aSavoir polaire Canada, eorganisme de publication.08tInfluenza aviaire.w(CaOODSP)9.92472940qPDFs1.48 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/polaire-polar/R104-15-2023-ikt.pdf01140cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450023001742500027001972640074002243000061002983360026003593370026003853380036004115000057004475000019005045460025005236500039005486500047005877100044006347750040006788560108007189.924730CaOODSP20230712094258m     o  d f      cr |n|||||||||230705s2023    onca    o    f|0| 0 ikt d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aR104-15/2023Ikt-PDF00aAvian fluurjuarut.  a[Inuinnaqtun edition]  1a[Ottawa] : bPolar Knowledge Canada = Savoir polaire Canada, c[2023]  a1 online resource (4 unnumbered pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in English under title: Avian influenza.  aCaption title.  aText in Inuinnaqtun. 0aAvian influenzazCanada, Northern. 0aHuntingxHealth aspectszCanada, Northern.2 aPolar Knowledge Canada, eissuing body.08tAvian influenza.w(CaOODSP)9.92367540qPDFs1.48 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/polaire-polar/R104-15-2023-ikt.pdf01162cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450023001742500025001972640074002223000070002963360031003663370034003973380043004315000045004745000022005195460024005416500034005656500044005997100055006437750042006988560108007409.924738CaOODSP20230712094310m     o  d f      cr |n|||||||||230705s2023    onca    o    f|0| 0 iku d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aR104-15/2023Iku-PDF00aInfluenza aviaire.  a[Édition inuktitut] 1a[Ottawa] : bSavoir polaire Canada = Polar Knowledge Canada, c[2023]  a1 ressource en ligne (4 pages non numérotées) : billustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aTitre français fourni par l’éditeur.  aTitre de départ.  aTexte en inuktitut. 6aGrippe aviairezCanada (Nord) 6aChassexAspect sanitairezCanada (Nord)2 aSavoir polaire Canada, eorganisme de publication.08tInfluenza aviaire.w(CaOODSP)9.92472940qPDFs1.40 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/polaire-polar/R104-15-2023-iku.pdf01122cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860024001502450021001742500024001952640074002193000061002933360026003543370026003803380036004065000046004425000019004885460023005076500039005306500047005697100044006167750040006608560108007009.924736CaOODSP20230712094337m     o  d f      cr |n|||||||||230705s2023    onca    o    f|0| 0 iku d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aR104-15/2023Iku-PDF00aAvian influenza.  a[Inuktitut edition] 1a[Ottawa] : bPolar Knowledge Canada = Savoir polaire Canada, c[2023]  a1 online resource (4 unnumbered pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aEnglish title supplied by the publisher.   aCaption title.  aText in Inuktitut. 0aAvian influenzazCanada, Northern. 0aHuntingxHealth aspectszCanada, Northern.2 aPolar Knowledge Canada, eissuing body.08tAvian influenza.w(CaOODSP)9.92367540qPDFs1.40 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/polaire-polar/R104-15-2023-iku.pdf01485cam  2200337zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860022001502450021001722640074001933000061002673360026003283370026003543380036003805000058004165000019004745200192004936500039006856500047007247100044007717750042008157750042008577750040008998560108009398560100010479.923675CaOODSP20230713140438m     o  d f      cr |n|||||||||230608s2023    onca    o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aR104-15/2023E-PDF00aAvian influenza. 1a[Ottawa] : bPolar Knowledge Canada = Savoir polaire Canada, c[2023]  a1 online resource (4 unnumbered pages) : billustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Influenza aviaire.  aCaption title.  a"Highly pathogenic avian influenza (HPAI) has been detected in wild birds in Canada. Northern residents need to know about this and watch for birds with signs of avian influenza"--page 1. 0aAvian influenzazCanada, Northern. 0aHuntingxHealth aspectszCanada, Northern.2 aPolar Knowledge Canada, eissuing body.08tInfluenza aviaire.w(CaOODSP)9.92472908tAvian fluurjuarut.w(CaOODSP)9.92473008tAvian influenza.w(CaOODSP)9.92473640qPDFs1.49 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/polaire-polar/R104-15-2023-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/polar-knowledge/publications/avian-influenza-in-canada.html01460cam  2200325zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000034001752450141002092640064003503000058004143360026004723370026004983380036005245000135005605000110006955000033008055040050008386500027008886500024009157100048009397750048009878560099010359.924740CaOODSP20230705125320m     o  d f      cr |n|||||||||230705s2022    oncda   ob   f|0| 0 eng d  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aT44-3/27-1-2022E-PDF1 aMcKinley, Jonathan, eauthor.10aResearch summary : bfinite element analysis of tank car hard coupling / cauthors: McKinley, J., Xue, B. W. Williams, S. Xu, M. Gesing. 1a[Ottawa] : bTransport Canada = Transports Canada, c[2022]  a1 online resource (6 pages) : bcharts, illustrations  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier  aIssued also in French under title: Résumé de recherche : analyse par éléments finis des attelages violents de wagons-citernes.  aIncorrect catalogue number (T44-3/27-2022E-PDF) and ISBN (978-0-660-41612-0) printed in this publication.  a"Document Number: 17826708."  aIncludes bibliographical references (page 6). 0aFinite element method. 0aTank carsxTesting.1 aCanada. bTransport Canada, eissuing body.08tRésumé de recherche : w(CaOODSP)9.92474240qPDFs798 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/tc/T44-3-27-1-2022-eng.pdf01500cam  2200313zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660400031001070430012001380860025001501000034001752450173002092640064003823000065004463360031005113370034005423380043005765000114006195000126007335040060008596500035009196500029009547100061009837750043010448560099010879.924742CaOODSP20230705111304m     o  d f      cr |n|||||||||230705s2022    oncda   ob   f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aT44-3/27-1-2022F-PDF1 aMcKinley, Jonathan, eauteur.10aRésumé de recherche : banalyse par éléments finis des attelages violents de wagons-citernes / cauteurs : J. McKinley, J. Xue, B. W. Williams, S. Xu, et M. Gesing. 1a[Ottawa] : bTransport Canada = Transports Canada, c[2022]  a1 ressource en ligne (7 pages) : bgraphiques, illustrations  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre  aPublié aussi en anglais sous le titre : Research summary: finite element analysis of tank car hard coupling.  aLe n° de catalogue (T44-3/27-2022EPDF) et l’ISBN (978-0-660-41612-0) imprimés dans cette publication sont incorrects.  aComprend des références bibliographiques (pages 6-7). 6aMéthode des éléments finis. 6aWagons-citernesxEssais.1 aCanada. bTransports Canada, eorganisme de publication.08tResearch summary : w(CaOODSP)9.92474040qPDFs553 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/tc/T44-3-27-1-2022-fra.pdf