ARCHIVED - Weekly Checklist of Canadian Government Publications 01-28

Statutes

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Acts of the Parliament of Canada, 2001. Ottawa. 28cm. Bilingual.
  Short title: Statutes of Canada.
  Chapter 1.--Appropriation Act No. 3, 2000-2001. (An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the public service of Canada for the financial year ending March 31, 2001.) Title in French: Loi de crédit nº 3 pour 2000-2001. Assented to 30th March, 2001. 39p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html
  $6 per copy. (Canada)
  $6 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YX3-2001/1
  Distribution: Sold by CGP.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Acts of the Parliament of Canada, 2001. Ottawa. 28cm. Bilingual.
  Short title: Statutes of Canada.
  Chapter 2.--Appropriation Act No. 1, 2001-2002. (An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the public service of Canada for the financial year ending March 31, 2002.) Title in French: Loi de crédit nº 1 pour 2001-2002. Assented to 30th March, 2001. 37p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html
  $5.75 per copy. (Canada)
  $5.75 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YX3-2001/2
  Distribution: Sold by CGP.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Acts of the Parliament of Canada, 2001. Ottawa. 28cm. Bilingual.
  Short title: Statutes of Canada.
  Chapter 3.--An Act to amend the Blue Water Bridge Authority Act. Title in French: Loi modifiant la Loi sur l'administration du pont Blue Water. Assented to 10th May, 2001. 2p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html
  $2.95 per copy. (Canada)
  $2.95 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YX3-2001/3
  Distribution: Sold by CGP.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Acts of the Parliament of Canada, 2001. Ottawa. 28cm. Bilingual.
  Short title: Statutes of Canada.
  Chapter 4.--Federal Law-Civil Law Harmonization Act, No. 1. (A First Act to harmonize federal law with the civil law of the Province of Quebec and to amend certain Acts in order to ensure that each language version takes into account the common law and the civil law.) Title in French: Loi d'harmonisation nº 1 du droit fédéral avec le droit civil. Assented to 10th May, 2001. 77p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html
  $11.75 per copy. (Canada)
  $11.75 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YX3-2001/4
  Distribution: Sold by CGP.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Acts of the Parliament of Canada, 2001. Ottawa. 28cm. Bilingual.
  Short title: Statutes of Canada.
  Chapter 5.--An Act to amend the Employment Insurance Act and the Employment Insurance (Fishing) Regulations. Title in French: Loi modifiant la Loi sur l'assurance-emploi et le Règlement sur l'assurance-emploi (pêche). Assented to 10th May, 2001. 7p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html
  $2.95 per copy. (Canada)
  $2.95 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YX3-2001/5
  Distribution: Sold by CGP.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Acts of the Parliament of Canada, 2001. Ottawa. 28cm. Bilingual.
  Short title: Statutes of Canada.
  Chapter 6.--Marine Liability Act. (An Act respecting marine liability, and to validate certain by-laws and regulations.) Title in French: Loi sur la responsabilité en matière maritime. Assented to 10th May, 2001. 117p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html
  $17.75 per copy. (Canada)
  $17.75 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YX3-2001/6
  Distribution: Sold by CGP.

Senate

Committees

• Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable E. Leo Kolber. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Bill C-8, An Act to establish the Financial Consumer Agency of Canada and to amend certain Acts in relation to financial institutions. Title in French: Comité permanent des banques et du commerce, Délibérations. Réunion concernant: Le projet de loi C-8, Loi constituant l'Agence de la Consommation en matière financière du Canada et modifiant certaines lois relatives aux institutions financières.
  No. 12, Wednesday, May 9, 2001. 30p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/bank-e/12cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=3
  $13 per copy. (Canada)
  $13 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC11-371/1-12
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable E. Leo Kolber. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Bill C-8, An Act to establish the Financial Consumer Agency of Canada and to amend certain Acts in relation to financial institutions. Title in French: Comité permanent des banques et du commerce, Délibérations. Réunion concernant: Le projet de loi C-8, Loi concernant l'Agence de la Consommation en matière financière du Canada et modifiant certaines lois relatives aux institutions financières.
  No. 13, Thursday, May 10, 2001. 36p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/bank-e/13cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=3
  $14 per copy. (Canada)
  $14 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC11-371/1-13
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable E. Leo Kolber. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Bill C-8, An Act to establish the Financial Consumer Agency of Canada and to amend certain Acts in relation to financial institutions. Title in French: Comité permanent des banques et du commerce, Délibérations. Réunion concernant: Le projet de loi C-8, Loi concernant l'Agence de la Consommation en matière financière du Canada et modifiant certaines lois relatives aux institutions financières.
  No. 14, Wednesday, May 16, 2001. 52p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/bank-e/14cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=3
  $15 per copy. (Canada)
  $15 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC11-371/1-14
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable E. Leo Kolber. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Bill C-8, An Act to establish the Financial Consumer Agency of Canada and to amend certain Acts in relation to financial institutions. Title in French: Comité permanent des banques et du commerce, Délibérations. Réunion concernant: Le projet de loi C-8, Loi constituant l'Agence de la Consommation en matière financière du Canada et modifiant certaines lois relatives aux institutions financières.
  No. 15, Thursday, May 17, 2001. 43p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/bank-e/15cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=3
  $14 per copy. (Canada)
  $14 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC11-371/1-15
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable E. Leo Kolber. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Bill C-8, An Act to establish the Financial Consumer Agency of Canada and to amend certain Acts in relation to financial institutions. Title in French: Comité permanent des banques et du commerce, Délibérations. Réunion concernant: Le projet de loi C-8, Loi constituant l'Agence de la Consommation en matière financière du Canada et modifiant certaines lois relatives aux institutions financières.
  No. 16, Wednesday, May 30, 2001. 33p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/bank-e/16cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=3
  $14 per copy. (Canada)
  $14 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC11-371/1-16
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable E. Leo Kolber. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Bill C-13, An Act to amend the Excise Tax Act; and Bill C-26, An Act to amend the Customs Act, the Customs Tariff, the Excise Act, the Excise Tax Act and the Income Tax Act in respect of tobacco. Title in French: Comité permanent des banques et du commerce, Délibérations. Réunion concernant: Le projet de loi C-13, Loi modifiant la Loi sur la taxe d'accise; et le projet de loi C-26, Loi modifiant la Loi sur les douanes, le Tarif des douanes, la Loi sur l'accise, la Loi sur la taxe d'accise et la Loi de l'impôt sur le revenu en ce qui concerne le tabac.
  No. 17, Wednesday, June 6, 2001. 45p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/bank-e/17cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=3
  $14 per copy. (Canada)
  $14 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC11-371/1-17
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable E. Leo Kolber. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Bill C-22, An Act to amend the Income Tax Act, the Income Tax Application Rules, certain Acts related to the Income Tax Act, the Canada Pension Plan, the Customs Act, the Excise Tax Act, the Modernization of Benefits and Obligations Act and another Act related to the Excise Tax Act. Title in French: Comité permanent des banques et du commerce, Délibérations. Réunion concernant: Le projet de loi C-22, Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu, les Règles concernant l'application de l'impôt sur le revenu, certaines lois liées à la Loi de l'impôt sur le revenu, le Régime de pensions du Canada, la Loi sur les douanes, la Loi sur la taxe d'accise, la Loi sur la modernisation de certains régimes d'avantages et d'obligations et une loi liée à la Loi sur la taxe d'accise.
  No. 18, Thursday, June 7, 2001. 26p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/bank-e/18cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=3
  $12 per copy. (Canada)
  $12 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC11-371/1-18
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on National Finance, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Lowell Murray. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Bill S-23, An Act to amend the Customs Act and to make related amendments to other Acts. Title in French: Comité permanent des finances nationales, Délibérations. Réunion concernant: Le projet de loi S-23, Loi modifiant la Loi sur les douanes et d'autres lois en conséquence.
  No. 10, Wednesday, May 16, 2001. 41p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/fina-e/10cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=13
  $14 per copy. (Canada)
  $14 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC13-371/1-10
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on National Finance, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Lowell Murray. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: The expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March 31, 2002. Title in French: Comité permanent des finances nationales, Délibérations. Réunion concernant: Les dépenses projetées dans le Budget des dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2002.
  No. 11, Tuesday, May 29, 2001. 32p.
  Including the fifth report of the Committee (Bill S-23, An Act to amend the Customs Act and to make related amendments to other Acts).
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/fina-e/11cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=13
  $13 per copy. (Canada)
  $13 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC13-371/1-11
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on National Finance, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Lowell Murray. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: The expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March 31, 2002. Title in French: Comité permanent des finances nationales, Délibérations. Réunion concernant: Les dépenses projetées dans le Budget des dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2002.
  No. 12, Wednesday, May 30, 2001. 28p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/fina-e/12cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=13
  $13 per copy. (Canada)
  $13 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC13-371/1-12
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on National Finance, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Lowell Murray. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Bill C-18, An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act. Title in French: Comité permanent des finances nationales, Délibérations. Réunion concernant: Le projet de loi C-18, Loi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces.
  No. 13, Tuesday, June 5, 2001. 22p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/fina-e/13cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=13
  $12 per copy. (Canada)
  $12 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC13-371/1-13
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on National Finance, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Lowell Murray. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Bill C-17, An Act to amend the Budget Implementation Act, 1997 and the Financial Administration Act. Title in French: Comité permanent des finances nationales, Délibérations. Réunion concernant: Le projet de loi C-17, Loi modifiant la Loi d'exécution du budget de 1997 et la Loi sur la gestion des finances publiques.
  No. 14, Wednesday, June 6, 2001. 18p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/fina-e/14cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=13
  $12 per copy. (Canada)
  $12 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC13-371/1-14
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on National Finance, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Lowell Murray. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Bill C-18, An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act. Title in French: Comité permanent des finances nationales, Délibérations. Réunion concernant: Le projet de loi C-18, Loi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces.
  No. 15, Thursday, June 7, 2001. 21p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/fina-e/15cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=13
  $12 per copy. (Canada)
  $12 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC13-371/1-15
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Michael Kirby. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: The state of federal government policy relating to the preservation and promotion of a sense of community and national belonging in Canada. Title in French: Comité permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie, Délibérations. Réunion concernant: L'état de la politique fédérale sur la préservation et la promotion de l'esprit communautaire et du sentiment d'appartenance au Canada.
  No. 14, Thursday, May 17, 2001. 34p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/soci-e/14cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=47
  $13 per copy. (Canada)
  $13 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC17-371/1-14
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Michael Kirby. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: The state of the health care system in Canada. Title in French: Comité permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie, Délibérations. Réunion concernant: L'état du système de soins de santé au Canada.
  No. 15, Monday, May 28, 2001. 39p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/soci-e/15cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=47
  $14 per copy. (Canada)
  $14 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC17-371/1-15
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Michael Kirby. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: The state of the health care system in Canada. Title in French: Comité permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie, Délibérations. Réunion concernant: L'état du système de soins de santé au Canada.
  No. 16, Wednesday, May 30, 2001. 77p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/soci-e/16cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=47
  $18 per copy. (Canada)
  $18 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC17-371/1-16
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Michael Kirby. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: The state of the health care system in Canada. Title in French: Comité permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie, Délibérations. Réunion concernant: L'état du système de soins de santé au Canada.
  No. 17, Thursday, May 31, 2001. 30p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/soci-e/17cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=47
  $13 per copy. (Canada)
  $13 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC17-371/1-17
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Michael Kirby. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: The state of the health care system in Canada. Title in French: Comité permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie, Délibérations. Réunion concernant: L'état du système de soins de santé au Canada.
  No. 18, Wednesday, June 6, 2001. 33p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/soci-e/18cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=47
  $13 per copy. (Canada)
  $13 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC17-371/1-18
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Michael Kirby. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: The state of the health care system in Canada. Title in French: Comité permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie, Délibérations. Réunion concernant: L'état du système de soins de santé au Canada.
  No. 19, Thursday, June 7, 2001. 58p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/soci-e/19cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=47
  $16 per copy. (Canada)
  $16 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC17-371/1-19
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Transport and Communications, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Lise Bacon. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: The authorization to hear the Minister of Transport in order to receive a briefing on busing regulations; and Bill C-14, An Act respecting shipping and navigation and to amend the Shipping Conference Exemption Act, 1987 and other Acts. Title in French: Comité permanent des transports et des communications, Délibérations. Réunion concernant: L'autorisation à entendre le ministre des Transports afin de permettre une session d'information concernant la réglementation du transport par autobus et; Le projet de loi C-14, Loi concernant la marine marchande et la navigation et modifiant la Loi dérogatoire de 1987 sur les conférences maritimes et d'autres lois.
  No. 10, Wednesday, June 6, 2001. 47p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/tran-e/10cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=19
  $15 per copy. (Canada)
  $15 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC19-371/1-10
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Lorna Milne. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Bill C-9, An Act to amend the Canada Elections Act and the Electoral Boundaries Readjustment Act. Title in French: Comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, Délibérations. Réunion concernant: Projet de Loi C-9, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et la Loi sur la révision des limites des circonscriptions électorales.
  No. 9, Wednesday, June 6, 2001. 15p.
  Including the eighth report of the Committee (Bill C-9).
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/lega-e/09cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=11
  $10 per copy. (Canada)
  $10 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC24-371/1-9
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Standing Committee on Aboriginal Peoples: Subcommittee on Aboriginal Economic Development in Relation to Northern National Parks, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: The Honourable Ione Christensen. Proceedings. Bilingual.
  Meeting on: Opportunities to expand economic development including tourism and employment, associated with national parks in Northern Canada. Title in French: Comité permanent des peuples autochtones: Sous-comité sur le développement économique des autochtones relativement aux parcs nationaux du Nord, Délibérations. Réunion concernant: Les possibilités d'accroître le développement économique, y inclus le tourisme et l'emploi, associées aux parcs nationaux du Nord du Canada.
  No. 1, Wednesday, March 28, 2001 and Wednesday, June 6, 2001. 41p.
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/com-e/park-e/01cv-e.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=69
  $14 per copy. (Canada)
  $14 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number YC28-371/2-1
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.

House of Commons

Committees

• Evidence and Minutes of proceedings. 1st session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Irregular. Ottawa.
  Microfiche.
  The microfiche versions of the Evidence and Minutes of Proceedings were grouped into four subject areas based on the name of the committee and each group was given a descriptive title. These subject groupings were developed to allow for greater convenience in the distribution of these products only and the titles given to these groups were not intended to have any bibliographic significance.
  [No. 2].--Social and cultural affairs.
  Contents: 1st session, 37th Parliament: Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development and Natural Resources, Meetings, 8-11.--Standing Committee on Citizenship and Immigration, Meetings, 8-12.--Standing Committee on Health, Meetings, 8-12.--Standing Committee on Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities, Meetings, 18-22.--Standing Joint Committee on Official Languages, Meetings, 5-8.--Sub-Committee on Children and Youth at Risk, Meetings, 1-2.--Sub-Committee on Status of Persons with Disabilities, Meetings, 1-2.
  Available only to depositories.
  Catalogue Number XC3-371/1-2001-2E-M
  Distribution: Distributed by mailing list.
• Témoignages et Procès-verbal. 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Irrégulier. Ottawa.
  Microfiche.
  Les versions microfiches des Témoignages et Procès-verbal ont été regroupées sous quatre sujets basés sur la nature des comités et on y a assigné un titre descriptif à chacun des ces groupes. Ce regroupement de sujets a été développé afin de faciliter la distribution des produits et des titres seulement et n'est aucunement significatif des données bibliographiques.
  [Nº 2].--Affaires sociales et culturelles.
  Sommaire: 1re session, 37e législature: Comité mixte permanent des Langues officielles, Séances, 5-8.-- Comité permanent de la Citoyenneté et Immigration, Séances, 8-12.--Comité permanent de la Santé, Séances, 8-12.--Comité permanent des Affaires autochtones et Comité permanent du Développement du Grand Nord et Ressources naturelles, Séances, 8-11.--Comité permanent du Développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées, Séances, 18-22.--Sous-comité de la Condition des personnes handicapées, Séances, 1-2.--Sous-comité des Enfants et jeunes à risque, Séances, 1-2.
  Disponible seulement aux dépositaires.
  Numéro de catalogue XC3-371/1-2001-2F-M
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série.
• Evidence and Minutes of proceedings. 1st Session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Irregular. Ottawa.
  Microfiche.
  The microfiche versions of the Evidence and Minutes of Proceedings were grouped into four subject areas based on the name of the committee and each group was given a descriptive title. These subject groupings were developed to allow for greater convenience in the distribution of these products only and the titles given to these groups were not intended to have any bibliographic significance.
  [No. 2].--Resources and environment.
  Contents: 1st session, 37th Parliament: Standing Committee on Agriculture and Agri-Food, Meetings, 10-13.--Standing Committee on Environmental and Sustainable Development, Meetings, 12-17.--Standing Committee on Fisheries and Oceans, Meetings, 6-8.--Standing Committee on Industry, Science and Technology, Meetings, 6-7.--Standing Committee on Transport and Government Operations, Meetings, 10-11.
  Available only to depositories.
  Catalogue Number XC3-371/2-2001-2E-M
  Distribution: Distributed by mailing list.
• Témoignages et Procès-verbal. 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Irrégulier. Ottawa.
  Microfiche.
  Les versions microfiches des Témoignages et Procès-verbal ont été regroupées sous quatre sujets basés sur la nature des comités et on y a assigné un titre descriptif à chacun des ces groupes. Ce regroupement de sujets a été développé afin de faciliter la distribution des produits et des titres seulement et n'est aucunement significatif des données bibliographiques.
  [Nº 2].--Ressources et environnement.
  Sommaire: 1re session, 37e législature: Comité permanent de l'Agriculture et Agroalimentaire, Séances, 10-13.--Comité permanent de l'Environnement et le développement durable, Séances, 12-17.--Comité permanent de l'Industrie, sciences et technologie, Séances, 6-7.--Comité permanent des Pêches et Océans, Séances, 6-8.--Comité permanent des Transports et opération gouvernementales, Séances, 10-11.
  Disponible seulement aux dépositaires.
  Numéro de catalogue XC3-371/2-2001-2F-M
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série.
• Evidence and Minutes of proceedings. 1st Session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Irregular. Ottawa.
  Microfiche.
  The microfiche versions of the Evidence and Minutes of Proceedings were grouped into four subject areas based on the name of the committee and each group was given a descriptive title. These subject groupings were developed to allow for greater convenience in the distribution of these products only and the titles given to these groups were not intended to have any bibliographic significance.
  [No. 2].--Finance, external affairs and defence.
  Contents: 1st Session, 37th Parliament: Standing Committee on Finance, Meetings, 11-16.--Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, Meetings, 10-13.--Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs, Meetings, 6-10.--Standing Committee on Public Accounts, Meetings, 9-12.
  Available only to depositories.
  Catalogue Number XC3-371/3-2001-2E-M
  Distribution: Distributed by mailing list.
• Témoignages et Procès-verbal. 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Irrégulier. Ottawa.
  Microfiche.
  Les versions microfiches des Témoignages et Procès-verbal ont été regroupées sous quatre sujets basés sur la nature des comités et on y a assigné un titre descriptif à chacun des ces groupes. Ce regroupement de sujets a été développé afin de faciliter la distribution des produits et des titres seulement et n'est aucunement significatif des données bibliographiques.
  [Nº 2].--Finance, affaires étrangères et défense.
  Sommaire: 1re session, 37e législature: Comité permanent de la Défense nationale et Anciens combattants, Séances, 6-10.--Comité permanent des Affaires étrangères et commerce international, Séances, 10-13.--Comité permanent des Finances, Séances, 11-16.--Comité permanent des Comptes publics, Séances, 9-12.
  Disponible seulement aux dépositaires.
  Numéro de catalogue XC3-371/3-2001-2F-M
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série.
• Evidence and Minutes of proceedings. 1st Session, 37th Parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Irregular. Ottawa.
  Microfiche.
  The microfiche versions of the Evidence and Minutes of Proceedings were grouped into four subject areas based on the name of the committee and each group was given a descriptive title. These subject groupings were developed to allow for greater convenience in the distribution of these products only and the titles given to these groups were not intended to have any bibliographic significance.
  [No. 2].--Justice and government business.
  Contents: 1st Session, 37th Parliament: Special Committee on Modernization and Improvement of the Procedures of the House of Commons, Meetings, 1-5.--Standing Committee on Justice and Human Rights, Meetings, 7-8.--Standing Committee on Procedure and House Affairs, Meetings, 14-16.--Sub-Committee of Private Members' Business, Meeting, 6.
  Available only to depositories.
  Catalogue Number XC3-371/4-2001-2E-M
  Distribution: Distributed by mailing list.
• Témoignages et Procès-verbal. 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Irrégulier. Ottawa.
  Microfiche.
  Les versions microfiches des Témoignages et Procès-verbal ont été regroupées sous quatre sujets basés sur la nature des comités et on y a assigné un titre descriptif à chacun des ces groupes. Ce regroupement de sujets a été développé afin de faciliter la distribution des produits et des titres seulement et n'est aucunement significatif des données bibliographiques.
  [Nº 2].--Justice et administration gouvernementale.
  Sommaire: 1re session, 37e législature: Comité spécial de la Modernisation et amélioration de la procédure à la Chambre des communes, Séances, 1-5.--Comité permanent de la Justice et Droits de la personne, Séances, 7-8.--Comité permanent de la procédure et Affaires de la Chambre, Séances, 14-16.--Sous-comité des Affaires émanant des députés, Séance, 6.
  Disponible seulement aux dépositaires.
  Numéro de catalogue XC3-371/4-2001-2F-M
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série.
• Standing Committee on Finance, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chair: Mr. Maurizio Bevilacqua. Minutes of proceedings.
  Meetings Nos. 11-16. Various pagings.
  URL: http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeMinute.asp?Language=E&Parliament=8&Joint= 0&CommitteeID=144
  Available only to depositories.
  Catalogue Number XC26-371/1-1-11-16E
  Distribution: Distributed by mailing list.
• Comité permanent des finances, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Président: M. Maurizio Bevilacqua. Procès-verbal.
  Séances nos 11-16.
  URL: http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeMinute.asp?Language=F&Parliament=8&Joint= 0&CommitteeID=144
  Disponible seulement aux dépositaires.
  Numéro de catalogue XC26-371/1-1-11-16F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série.
• Standing Committee on Environment and Sustainable Development, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chairman: Mr. Charles Caccia. Minutes of proceedings.
  Meetings Nos. 12-17. Various pagings.
  URL: http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeMinute.asp?Language=E&Parliament=8&Joint= 0&CommitteeID=142
  Available only to depositories.
  Catalogue Number XC50-371/1-1-12-17E
  Distribution: Distributed by mailing list.
• Comité permanent de l'environnement et du développement durable, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Président: M. Charles Caccia. Procès-verbal.
  Séances nos 12-17.
  URL: http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeMinute.asp?Language=F&Parliament=8&Joint= 0&CommitteeID=142
  Disponible seulement aux dépositaires.
  Numéro de catalogue XC50-371/1-1-12-17F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série.
• Standing Committee on Justice and Human Rights, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001. Chairman: Mr. Andy Scott. Minutes of proceedings.
  Meetings Nos. 7-8. Various pagings.
  URL: http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeMinute.asp?Language=E&Parliament=8&Joint= 0&CommitteeID=151
  Available only to depositories.
  Catalogue Number XC66-371/1-1-7-8E
  Distribution: Distributed by mailing list.
• Comité permanent de la justice et des droits de la personne, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Président: M. Andy Scott. Procès-verbal.
  Séances nos 7-8.
  URL: http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeMinute.asp?Language=F&Parliament=8&Joint= 0&CommitteeID=151
  Disponible seulement aux dépositaires.
  Numéro de catalogue XC66-371/1-1-7-8F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série.

Agriculture and Agri-Food Canada

• Bi-weekly bulletin. Bi-monthly. Published by the Market Analysis Division, Policy Branch, Agriculture and Agri-Food Canada. Winnipeg. 28cm. Loose-leaf.
  Vol. 14, No. 10. 10p. Graphs, tables.
  Note: Title of this issue: Barley.
  For non-depositories, available from Market Analysis Division, Marketing Policy Directorate, Strategic Policy Branch, Agriculture and Agri-Food Canada, 500-303 Main Street, Winnipeg, Manitoba R3C 3G7. Telephone: (204) 983-8473; Fax: (204) 983-5524; E-mail: cantafiob@em.agr.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number A27-18/14-10E - http://publications.gc.ca/Collection/A27-18-14-10E.pdf
  Free.
  Catalogue Number A27-18/14-10E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Le bulletin mensuel. Bi-mensuel. Publié par la Division de l'analyse du marché, Direction générale des politiques, Agriculture et Agroalimentaire Canada. Winnipeg. 28cm. Feuilles mobiles.
  Vol. 14, nº 10.
  Note: Titre de ce numéro: Orge.
  Pour les non dépositaires, disponible de la Division de l'analyse du marché, Direction des politiques de commercialisation, Direction générale des politiques stratégiques, Agriculture et Agroalimentaire Canada, 303, rue Main, pièce 500, Winnipeg (Manitoba) R3C 3G7. Téléphone: (204) 983-8473; Télécopieur: (204) 983-5524; Courriel: cantafiob@em.agr.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A27-18/14-10F - http://publications.gc.ca/Collection/A27-18-14-10F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue A27-18/14-10F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Research Branch

• Notice to depositories
  The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
  Nitrogen management in field vegetables: a guide to efficient fertilization, by Nicholas Tremblay et al. Issued by the Horticultural Research and Development Centre. St-Jean-sur-Richelieu, Quebec, 2001. 65p. (651 KB) Illus., references. Adobe Acrobat.
  Paper version is available from Publications, CRDH, 430, boul. Gouin, St Jean sur Richelieu, Quebec J3B 3E6 (printed on demand, a large self-addressed stamped envelope ($1.55 CAN) is required for each copy requested).
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number A42-92/2001E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/A42-92-2001E.pdf
  Free. (Internet)
  ISBN 0-662-30494-2
  Catalogue Number A42-92/2001E-IN
• Avis aux dépositaires
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Régie de l'azote chez les cultures maraîchères: guide pour une fertilisation raisonnée, par Nicholas Tremblay et al. Publié par le Centre de recherche et de développement en horticulture. St-Jean-sur-Richelieu (Québec), 2001. 70p. (700 kb) Ill., références. Adobe Acrobat.
  Version en papier est disponible auprès de Publications, CRDH, 430, boul. Gouin, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 3E6 (imprimée sur demande, une grande enveloppe pré-adressée et pré-affranchie (1.55 $CAN) est exigée pour chaque exemplaire).
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A42-92/2001F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/A42-92-2001F.pdf
  Gratuit. (Internet)
  ISBN 0-662-85826-3
  Numéro de catalogue A42-92/2001F-IN

Atlantic Canada Opportunities Agency

• The Business Development Program: business assistance. Moncton, New Brunswick, 2001. 22cm. Pamphlet.
  For non-depositories available from the Atlantic Canada Opportunities Agency, Blue Cross Centre, 644 Main Street, P.O. Box 6051, Moncton, New Brunswick E1C 9J8. Telephone: 1-800-561-7862 or (506) 851-2271; Fax: (506) 851-7403.
  Free.
  ISBN 0-662-29817-9
  Catalogue Number C89-4/27-2001E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Le programme de développement des entreprises: aide aux entreprises. Moncton (Nouveau-Brunswick), 2001. 22cm. Dépliant.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Agence de promotion économique du Canada atlantique, Centre de la Croix Bleue, 644, rue Main, C.P. 6051, Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 9J8. Téléphone: 1-800-561-7862 ou (506) 851-2271; Télécopieur: (506) 851-7403.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85449-7
  Numéro de catalogue C89-4/27-2001F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Bank of Canada

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Weekly financial statistics. Weekly. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual. Title in French: Bulletin hebdomadaire de statistiques financières.
  July 6, 2001. 20p. Graphs, tables.
  Available from Publications Distribution Section, Bank of Canada, 234 Wellington Street, Ottawa K1A 0G9. Telephone: (613) 782-8248; Fax: (613) 782-8874; E-mail: publications@bank-banque-canada.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number FB12-4/2001-07-06 - http://publications.gc.ca/Collection/FB12-4-2001-07-06.pdf
  $2 per copy. $55 per year. (Canada)
  $70 per year (United States). $110 per year (Other countries).
  $278 per year by facsimile. (Canada and United States)
  Catalogue Number FB12-4/2001-07-06
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Business Development Bank of Canada

• BDC, innovating productivity: the pulse of Canadian small business: 2001 annual report. Montreal, 2001. 72p. Coloured illus., figs., graphs, tables. 30cm. Spiral binding.
  For non-depositories, available from the Business Development Bank of Canada, BDC Building, 5 Place Ville Marie, Suite 400, Montreal, Quebec H3B 5E7. Telephone: 1 888 INFO-BDC (1-888-463-6232); Fax: 1-877-329-9232; E-mail: info-bdc@bdc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CC141-2001E - http://publications.gc.ca/Collection/CC141-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-30730-5
  Catalogue Number CC141-2001E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• BDC, la productivité par l'innovation: au rythme des PME canadiennes: rapport annuel 2001. Montréal, 2001. 72p. Ill. en couleurs, figures, graphiques, tableaux. 30cm. Reliure à spirale.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Banque de développement du Canada, Édifice de la BDC, 5, Place Ville Marie, bureau 400, Montréal (Québec) H3B 5E7. Téléphone: 1-888-INFO-BDC (1-888-463-6232); Télécopieur: 1-877-329-9232; Courriel: info-bdc@bdc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CC141-2001F - http://publications.gc.ca/Collection/CC141-2001F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85996-0
  Numéro de catalogue CC141-2001F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Canada Mortgage and Housing Corporation

• Monthly housing statistics. Monthly. Issued by the Market Analysis Centre. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Statistiques mensuelles sur l'habitation. ISSN 0704-2086
  May, 2001. 12p. Tables.
  For non-depositories, available from the Canada Mortgage and Housing Corporation, CMHC Information Products, suite 1000, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Telephone: 1-800-668-2642 or (613) 748-2003; Fax: 1-800-245-9274 or (613) 748-2016.
  $48 per year. (Canada)
  $48 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number NH12-12/2001-5
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Canadian Food Inspection Agency

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  Protection you can count on.Ottawa, 2001. 10p. Coloured illus. 23cm. Softcover. Text in Spanish. Title in French: Une protection pour les Canadiens.
  For non-depositories available from the Canadian Food Inspection Agency, 59 Camelot Drive, Nepean, Ontario K1A 0Y9. Telephone: (613) 225-2342; Fax: (613) 228-6653.
  Free.
  ISBN 0-662-02515-6
  Catalogue Number A104-6/2001Sp
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Canadian International Development Agency

• Service contracts and lines of credit. Twice yearly. Ottawa, 2001. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Marché des services et lignes de crédit. ISSN 1209-5281
  "The main purpose of Service Contracts and Lines of Credit is to help individuals, small- and medium-sized businesses, and other organizations to identify potential opportunities... The publication also informs the Canadian public about current major CIDA projects, recipient countries, and Canadian organizations involved in international development."--Notice to the reader.
  "CIDA publishes Service Contracts and Lines of Credit in paper format in May and November, and updates the information monthly on the Internet."--Notice to the reader.
  Spring 2001. 99p. Organization chart, tables.
  For non-depositories, available from the Communications Branch, Canadian International Development Agency (CIDA), 200 Promenade du Portage, Hull, Quebec K1A 0G4. Telephone: 1-800-230-6349 or (819) 997-5006, TDD/TTY: (819) 953-5023; Fax: (819) 953-6088; E-mail: info@acdi-cida.gc.ca WWW: http://www.acdi-cida.gc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E94-28/9-2001-1 - http://publications.gc.ca/Collection/E94-28-9-2001-1E.pdf
  URL: http://www.acdi-cida.gc.ca/cida_ind.nsf/b6a43340a6dafd25852564270075a096/9aad518 dda786e4385256a72004aae2b?OpenDocument
  Free.
  Catalogue Number E94-28/9-2001-1
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Meaningful youth participation in international conferences: a case study of the International Conference on War-affected Children, Winnipeg, Canada, September 2000, by Gail Cockburn. Ottawa, 2001. 59p. Illus. 28cm. Softcover.
  For non-depositories, available from the Communications Branch, Canadian International Development Agency (CIDA), 200 Promenade du Portage, Hull, Quebec K1A 0G4. Telephone: (819) 997-5006 or 1-800-230-6349; TTY: (819) 953-5023 or 1-800-331-5018. Fax: (819) 953-6088. E-mail: info@acdi-cida.gc.ca
  Free.
  ISBN 0-662-30666-X
  Catalogue Number E94-313/2001E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• La participation effective des jeunes à des conférences internationales: étude de cas: la Conférence internationale sur les enfants touchés par la guerre, Winnipeg, Canada, septembre 2000, par Gail Cockburn. Ottawa, 2001. 62p. Ill. 28cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Direction générale des communications, Agence canadienne de développement international, 200, promenade du Portage, Hull (Québec) K1A 0G4. Téléphone: (819) 997-5006 ou 1-800-230-6349; ATS: (819) 953-5023 ou 1-800-331-5018. Télécopieur: (819) 953-6088. Courriel: info@acdi-cida.gc.ca
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85950-2
  Numéro de catalogue E94-313/2001F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• CIDA's action plan on child protection: promoting the rights of children who need special protection measures. Ottawa, 2001. 46p. Illus. 28cm. Softcover.
  For non-depositories, available from the Communications Branch, Canadian International Development Agency (CIDA), 200 Promenade du Portage, Hull, Quebec K1A 0G4. Telephone: (819) 997-5006 or 1-800-230-6349; TTY: (819) 953-5023 or 1-800-331-5018. Fax: (819) 953-6088. E-mail: info@acdi-cida.gc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E94-314/2001E - http://publications.gc.ca/Collection/E94-314-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-30721-6
  Catalogue Number E94-314/2001E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Plan d'action de l'ACDI pour la protection des enfants: promouvoir les droits des enfants ayant besoin de mesures de protection spéciales. Ottawa, 2001. 46p. Ill. 28cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible à la Direction générale des communications, Agence canadienne de développement international, 200, promenade du Portage, Hull (Québec) K1A 0G4. Téléphone: (819) 997-5006 ou 1-800-230-6349; ATS: (819) 953-5023 ou 1-800-331-5018. Télécopieur: (819) 953-6088. Courriel: info@acdi-cida.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E94-314/2001F - http://publications.gc.ca/Collection/E94-314-2001F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85987-1
  Numéro de catalogue E94-314/2001F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  CRTC broadcasting decisions, notices, notices of public hearing, circulars and news releases. Semi-weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Décisions, avis, avis d'audience publique, circulaires et communiqués en matière de radiodiffusion.
  Reprints of decisions and notices of the CRTC published in the Canada gazette, part I.
  Vol. 16, Nos. 18-19.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html
  URL: http://www.crtc.gc.ca/ENG/public/Index.htm
  $6.50 per issue. $575 per year. (Canada)
  $6.50 U.S. per issue. $575 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number BC91-12/16-19
  Distribution: Sold by CGP.

Commissioner of Official Languages

• Bulletin Infoaction.Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Bulletin Infoaction. ISSN 1203-0996
  Vol. 7, No. 2, Spring-Summer, 2001. English text, 14p.
  For non-depositories, available from the Distribution Unit, 344 Slater Street, Ottawa K1A 0T8. Telephone: (613) 996-6368 or 1-877-996-6368; Fax: (613) (613) 995-0729.
  URL: http://www.ocol-clo.gc.ca/info7_2e.htm
  Free.
  Catalogue Number SF12-3/7-2
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Environment Canada

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  Priority substances list assessment report. Issued in cooperation with Health Canada. Ottawa. 28cm. Spiral binding.
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.
  "The Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA 1999) requires the federal Minister of the Environmental and of Health to prepare and publish a Priority Substances List (PSL) that identifies substances, including chemicals, groups of chemicals, effluents and wastes, that may be harmful to the environment or constitute a danger to human health."--Introduction.
  --Nonylphenol and its ethoxylates. 2001. ix, 97p. Graphs, references, tables.
  For non-depositories, available from the Inquiry Centre, Environment Canada, 351 St. Joseph Boulevard, Hull, Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 997-2800 or 1-800-668-6767; Fax: (819) 953-2225; E-mail: enviroinfo@ec.gc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number En40-215/57E - http://publications.gc.ca/Collection/En40-215-57E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-29248-0
  Catalogue Number En40-215/57E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  
  Liste des substances d'intérêt prioritaire: rapport d'évaluation. Publié en collaboration avec Santé Canada. Ottawa. 28cm. Reliure à spirale.
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.
  «La Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) [LCPE 1999] exige des ministres fédéraux de l'environnement et de la Santé qu'ils préparent et publient une liste des substances chimiques, les groupes de substances chimiques, les effluents et les déchets qui peuvent être nocifs pour l'environnement ou constituer un danger pour la santé humaine.»--Introduction.
  --Le nonylphénol et ses dérivés éthoxylés. 2001.
  Pour les non dépositaires, disponible à l'Informathèque, Environnement Canada, 351, boulevard Saint-Joseph, Hull (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-2800 ou 1-800-668-6767; Télécopieur: (819) 953-2225; Courriel: enviroinfo@ec.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En40-215/57F - http://publications.gc.ca/Collection/En40-215-57F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84934-5
  Numéro de catalogue En40-215/57F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Canada's perspective on climate change. Prepared by Environment Canada and National Climate Change Process. Ottawa, 2001. Includes 3 volumes. Coloured illus. 28cm. Information kit.
  Contents: Taking the challenge (catalogue number: En56-139/1999-1E).--Science, impacts and adaptation (catalogue number: En56-139/1999-2E).--A compendium of Canadian initiative: taking action on climate change (catalogue number: En56-170/2000E; ISBN 1-894686-45-4).
  For non-depositories, available from the Canada Information Office, c/o Public Works and Government Services Canada, 47 Clarence Street, Suite 300, Ottawa K1A 0S5. Telephone: 1-800 O-Canada (622-6232); Fax: (613) 941-8315; TTY/TDD: 1-800-465-7735; E-mail: O-Canada@canada.gc.ca
  URL: http://www.ec.gc.ca//cc/COP5/challenge/index_e.htm
  URL: http://www.ec.gc.ca//cc/COP5/sia/index_e.htm
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number En56-139/1999E - http://publications.gc.ca/Collection/En56-170-2000E-cov.pdf
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number En56-139/1999E - http://publications.gc.ca/Collection/En56-170-2000E-toc.pdf
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number En56-139/1999E - "http://publications.gc.ca/Collection/En56-170-2000E-1.pdf
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number En56-139/1999E - http://publications.gc.ca/Collection/En56-170-2000E-2.pdf
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number En56-139/1999E - http://publications.gc.ca/Collection/En56-170-2000E-3.pdf
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number En56-139/1999E - http://publications.gc.ca/Collection/En56-170-2000E-4.pdf
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number En56-139/1999E - http://publications.gc.ca/Collection/En56-170-2000E-5.pdf
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number En56-139/1999E - http://publications.gc.ca/Collection/En56-170-2000E-6.pdf
  Catalogue Number En56-139/1999E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• La perspective du Canada sur les changements climatiques. Préparé par Environnement Canada et Processus national sur le changement climatique. Ottawa, 2001. Comprend 3 volumes. Ill. en couleurs. 28cm. Pochette d'information.
  Sommaire: Relever le défi (numéro de catalogue: En56-139/1999-1F).--Science, impacts et adaptation (numéro de catalogue: En56-139/1999-2F).--Recueil de mesures canadiennes: agir pour contrer le changement climatique (numéro de catalogue: En56-170/2000F; ISBN 1-894686-46-2).
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Bureau d'information du Canada, a/s de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 47, rue Clarence, bureau 300 Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800 O-Canada (622-6232); Télécopieur: (613) 941-8315; Téléscripteur/ATME 1-800-465-7735; Courriel: O-Canada@canada.gc.ca
  URL: http://www.ec.gc.ca//cc/COP5/challenge/index_f.htm
  URL: http://www.ec.gc.ca//cc/COP5/sia/index_f.htm
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En56-139/1999F - http://publications.gc.ca/Collection/En56-170-2000F-cov.pdf
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En56-139/1999F - http://publications.gc.ca/Collection/En56-170-2000F-toc.pdf
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En56-139/1999F - http://publications.gc.ca/Collection/En56-170-2000F-1.pdf
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En56-139/1999F - http://publications.gc.ca/Collection/En56-170-2000F-2.pdf
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En56-139/1999F - http://publications.gc.ca/Collection/En56-170-2000F-3.pdf
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En56-139/1999F - http://publications.gc.ca/Collection/En56-170-2000F-4.pdf
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En56-139/1999F - http://publications.gc.ca/Collection/En56-170-2000F-5.pdf
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En56-139/1999F - http://publications.gc.ca/Collection/En56-170-2000F-6.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-83991-9
  Numéro de catalogue En56-139/1999F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Environmental Protection Service

• Resilog. Semiannual. Issued by the Transboundary Movement Division. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Resilog. ISSN 0255-5804
  Vol. 14, No. 1, December, 2000. English text, 12p.
  For non-depositories, available from Resilog, Transboundary Movement Division, TPPD, Environment Canada, 12th floor, 351 St. Joseph Boulevard, Hull Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 997-3377; Fax: (819) 997-3068.
  URL: http://www.ec.gc.ca/resilog/resinews.htm
  Free.
  Catalogue Number En40-57/14-1
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Fisheries and Oceans Canada

Canadian Coast Guard

• Echo: the national newsletter of the Canadian Coast Guard. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Écho:
  April-May, 2001. English text, 6p. Illus.
  For non-depositories, available from Canadian Coast Guard, 200 Kent Street, 6th floor, Ottawa K1A 0E6. Telephone: (613) 998-1579; Fax: (613) 990-3480; E-mail: bouffards@dfo-mpo.gc.ca
  URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/echo/040501/040501_e.htm
  Free.
  Catalogue Number T31-106/2001-04-05
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Eastern edition of notices to mariners. Monthly. Issued by the Marine Navigation Services Directorate, Marine Aids. Ottawa. 28cm. Processed.
  Vol. 26, No. 6, June 29, 2001. ix, 29p. Maps.
  For non-depositories, available from the Director General, Marine Navigation Services Directorate, Canadian Coast Guard, Department of Fisheries and Oceans, Ottawa K1A 0E6. Telephone: (613) 990-3037; Fax: (613) 998-8428.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number T34-14-1/26-6E - http://publications.gc.ca/Collection/T34-14-1-26-6E.pdf
  Free.
  Catalogue Number T34-14-1/26-6E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Édition de l'est des avis aux navigateurs. Mensuel. Publié par la Direction générale des Services à la navigation maritime, Aides maritimes. Ottawa. 28cm.
  Vol. 26, nº 6, le 29 juin 2001.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Directeur générale des Services à la navigation maritime, Garde côtière canadienne, Ministère des Pêches et Océans, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: (613) 990-3037; Télécopieur: (613) 998-8428.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T34-14-1/26-6F - http://publications.gc.ca/Collection/T34-14-1-26-6F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue T34-14-1/26-6F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Western edition of notices to mariners. Monthly. Issued by the Marine Navigation Services Directorate, Marine Aids. Ottawa. 28cm. Processed.
  Vol. 26, No. 6, June 29, 2001. ix, 9p.
  For non-depositories, available from the Director General, Marine Navigation Services Directorate, Canadian Coast Guard, Department of Fisheries and Oceans, Ottawa K1A 0E6. Telephone: (613) 990-3037; Fax: (613) 998-8428.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number T34-14-2/26-6E - http://publications.gc.ca/Collection/T34-14-2-26-6E.pdf
  Free.
  Catalogue Number T34-14-2/26-6E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Édition de l'ouest des avis aux navigateurs. Mensuel. Publié par la Direction générale des Services à la navigation maritime, Aides Maritimes. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  Vol. 26, nº 6, le 29 juin 2001.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Directeur général des Services à la navigation maritimes, Garde côtière canadienne, Ministère des Pêches et Océans, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: (613) 990-3037; Télécopieur: (613) 998-8418.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T34-14-2/26-6F - http://publications.gc.ca/Collection/T34-14-2-26-6F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue T34-14-2/26-6F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Health Canada

• Notice to depositories
  The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
  National report - Canada: ten-year review of the World Summit for Children. Ottawa, 2001. 67p. (508 KB) Tables. Adobe Acrobat.
  Internet (WWW).
  "Submitted to the Executive Director, UNICEF, in preparation for the United Nations General Assembly Special Session, September 19 to 21, 2001."
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H21-165/2001E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/H21-165-2001E.pdf
  Free. (Internet)
  Catalogue Number H21-165/2001E-IN
• Avis aux dépositaires
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Rapport national - Canada : étude décennale du Sommet mondial pour les enfants. Ottawa, 2001. 77p. (564 kb) Tableaux. Adobe Acrobat.
  Internet (WWW).
  «Présenté au Directeur exécutif de l'UNICEF, en vue de la session extraordinaire de l'Assemblée générale de l'ONU, qui se tiendra du 19 au 21 septembre 2001.»
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H21-165/2001F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/H21-165-2001F.pdf
  Gratuit. (Internet)
  Numéro de catalogue H21-165/2001F-IN

Medical Services Branch

• Prestation des services. Ottawa, 2000. 59p. Ill. 28cm. Reliure à spirale.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre d'information national de la Direction générale des services médicaux, Indice de l'adresse: 1920 A, Pré Tunney, Ottawa K1A 0L3. Téléphone: (613) 952-7141.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-84453-X
  Numéro de catalogue H34-105/2000-5F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Population and Public Health Branch

• Seniors guide to federal programs and services, 2001. Issued by the Division of Aging and Seniors. 8th edition. Ottawa, 2001. 88p. 28cm. Softcover.
  Contents: Introduction.--Aging and seniors.--Health.--Pensions and benefits.--Taxes.--Housing.--Canadian culture.--Human rights.--Lifelong learning.--Information.--Safety and security.--Employment.--Disability assistance.--Environment.--Travel, immigration.--Volunteer activities.--Congratulatory messages.--Veterans.--Reference section.
  For non-depositories, available from Division of Aging and Seniors, Health Canada, Address Locator 1908A1, Ottawa K1A 1B4. Telephone: (613) 952-7606; Fax: (613) 957-9938; E-mail: seniors@hc-sc.gc.ca.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H88-3/3-2001E - http://publications.gc.ca/Collection/H88-3-3-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-30366-0
  Catalogue Number H88-3/3-2001E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Guide des programmes et services fédéraux pour les aînés, 2001. Publié par la Division du vieillissement et des aînés. 8ème édition. Ottawa, 2001. 96p. 28cm. Couverture souple.
  Sommaire: Introduction.--Aînés et vieillissement.--Santé.--Pensions.--Impôts et taxes.--Logement.--Culture canadienne.--Droits de la personne.--Éducation.--Information.--Sécurité.--Emploi.--Aide-invalidité.--Envir onnement.--Voyages, immigration.--Activités bénévoles.--Messages de félicitations.--Anciens combattant.--Ressources.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Santé Canada, Division du vieillissement et des aînés, Indice de l'adresse 1908A1, Ottawa K1A 1B4. Téléphone: (613) 952-7606; Télécopieur: (613) 957-9938. Courriel: seniors@hc-sc.gc.ca.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H88-3/3-2001F - http://publications.gc.ca/Collection/H88-3-3-2001F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85767-4
  Numéro de catalogue H88-3/3-2001F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Human Resources Development Canada

• Collective bargaining bulletin. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 1480-6908
  "A monthly publication containing timely information based on recently signed major collective agreements in Canada. The publication focuses on summaries of changes to wages and benefits in selected settlements, the status of key negotiations as well as data on work stoppages in Canada. In addition, a listing of formal and up-to-date reports of major settlements is provided."--Information products and client services.
  Vol. 4, No. 6, June, 2001. 11p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html
  $50 per year. (Canada)
  $50 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number L12-23/4-6E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Bulletin -- négociation collective. Mensuel. Publié par la Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1480-6916
  «Publication mensuelle fournissant de l'information à jour tirée des principales conventions collectives signées récemment au Canada. Cette publication offre de l'information sommaire sur les changements relatifs aux salaires et aux avantages sociaux, l'état des principales négociations, ainsi que les arrêts de travail. On peut également y trouver une liste à jour de sommaires d'ententes disponibles.»--Produits d'information et Services à la clientèle.
  Vol. 4, nº 6, juin 2001.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
  50 $ par année. (Canada)
  50 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue L12-23/4-6F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Income Security Programs

• Income Security Programs: Old Age Security Pension, Guaranteed Income Supplement, Allowance: table of rates in effect.Ottawa. 22cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Programmes de la sécurité du revenu: Sécurité de la vieillesse, Supplément de revenu garanti, Allocation: tableaux des taux en vigueur.
  July-September, 2001. 32p. Tables.
  For non-depositories, available from Canadian Communications Group. Fax: (819) 779-2833; E-mail: dlsorderdesk@ccgsjc.com
  URL: http://www.hrdc-drhc.gc.ca/isp/common/oastoc_e.shtml
  Free.
  Catalogue Number H76-48/2001-3
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Indian and Northern Affairs

• Notice to depositories
  The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
  Five year review of the umbrella final agreement implementation plan and Yukon First Nation final agreement implementation plans for the first four Yukon First Nations.Ottawa, 2001. 66p. (746 KB) Adobe Acrobat.
  WWW (Internet)
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number R2-126/2001E - http://publications.gc.ca/Collection/R2-126-2001E.pdf
  Free. (Internet)
  ISBN 0-662-29916-7
  Catalogue Number R2-126/2001E
• Avis aux dépositaires
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Examen quinquennal des plans de mise in oeuvre de l'accord-cadre définitives conclues des premières nations du Yukon.Ottawa, 2001. 70p. (765 kb) Adobe Acrobat.
  WWW (Internet)
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R2-126/2001F - http://publications.gc.ca/Collection/R2-126-2001F.pdf
  Gratuit. (Internet)
  ISBN 0-662-85508-6
  Numéro de catalogue R2-126/2001F
• Circles of light. Monthly. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Cercles de lumière.
  No. 13, June, 2001. English text, 8p. Illus.
  For non-depositories, available from Circles of light, INAC, Communications Branch, Room 1901, Les Terrasses de la Chaudière, Ottawa K1A 0H4. Telephone: (819) 953-9349.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number R12-10/13 - http://publications.gc.ca/Collection/R12-10-13E.pdf
  Free.
  Catalogue Number R12-10/13
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Research and Analysis Directorate

• Notice to depositories
  The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
  A community guide to protecting indigenous knowledge, by Simon Brascoupé and Howard Mann. Ottawa, 2001. 64p. (356 KB) Tables. Adobe Acrobat.
  WWW (Internet)
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number R2-160/2001E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/R2-160-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-30714-3
  Catalogue Number R2-160/2001E-IN
• Avis aux dépositaires
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
  Guide communautaire de protection des connaissances autochtones, par Simon Brascoupé et Howard Mann. Ottawa, 2001. 74p. (324 kb) Tableaux. Adobe Acrobat.
  WWW (Internet)
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R2-160/2001F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/R2-160-2001F.pdf
  Gratuit. (Internet)
  ISBN 0-662-85981-2
  Numéro de catalogue R2-160/2001F-IN

Industry Canada

• The new national dream: networking the nation for broadband access: report of the National Broadband Task Force. Ottawa, 2001. iv, 103p. Graphs, tables. 28cm. Softcover.
  "The National Broadband Task Force was established in January 2001 by the Minister of Industry. The principal mandate of the Task Force was to map out a strategy for achieving the Government of Canada's goal of ensuring that broadband services are available to businesses and residents in every Canadian community by 2004."--Executive summary.
  For non-depositories, available from Distribution Centre, Communications Branch, Communications Branch, Industry Canada, Room 268D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number C2-574/2001E - http://publications.gc.ca/Collection/C2-574-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-30655-4
  Catalogue Number C2-574/2001E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Le nouveau rêve national: résautage du pays pour l'accès aux services à large bande. rapport du Groupe de travail national sur les services à large bande. Ottawa, 2001. iv, 110p. Graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple.
  «Le Groupe de travail national sur les services à large bande a été crée en janvier 2001 par le ministre de l'Industrie. Son principal mandat consistait à élaborer une stratégie pour que les entreprises et les habitants de toutes les collectivités canadiennes aient accès d'ici 2004 aux services à large bande, conformément à l'objectif que s'est fixé le gouvernement du Canada.»--Sommaire.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre de distribution, Direction générale des communications, Industrie Canada, Bureau 268D, tour Ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C2-574/2001F - http://publications.gc.ca/Collection/C2-574-2001F.pdf
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85940-5
  Numéro de catalogue C2-574/2001F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
• Case studies from the Conference Board of Canada. Ottawa. 28cm. Spiral binding. Bilingual.
  --Canada's SchoolNet's GrassRoots Program: case studies, 2000-2001 - executive summary. Title in French: Programme Rescol à la source: 2001. English text, 3p.
  For non-depositories, available from Distribution Services, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number C21-34/1-2001-1 - http://publications.gc.ca/Collection/C21-34-1-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-65757-8
  Catalogue Number C21-34/1-2001-1
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Canadian Intellectual Property Office

• The Patent Office record. Weekly. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: La gazette du Bureau des brevets. ISSN 0008-4670
  Reminder: You will not receive a paper version of the Annual Index of the Canadian Patent Office Record. As published in the Canadian Patent Office Record (CPOR) on August 1, 8 and 15, 2000, paper copies of the Annual Index will no longer be produced. The electronic version of the 1999 Annual Index is available on CIPO's Web Site (http://cipo.gc.ca) under ‹Patent› ‹Reference›, and contains document numbers listed by type and date of publication in the CPOR.
  Vol. 129, No. 26, June 26, 2001. 177p.
  For non-depositories, available from the Canadian Intellectual Property Office, Industry Canada, 50 Victoria Street, 2nd Floor, Hull, Quebec K1A 0C9. Telephone: (819) 997-2985; Fax: (819) 997-7771; E-mail: cipo.contact@ic.gc.ca or at the Website: http://cipo.gc.ca under Contact Us, Request Information related to Intellectual Property.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number RG42-1/129-26 - http://publications.gc.ca/Pilot/RG42-1/RG42-1-129-26.pdf
  Free.
  Catalogue Number RG42-1/129-26
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• The Patent Office record. Weekly. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: La gazette du Bureau des brevets. ISSN 0008-4670
  Vol. 129, No. 27, July 3, 2001. 161p.
  For non-depositories, available from the Canadian Intellectual Property Office, Industry Canada, 50 Victoria Street, 2nd Floor, Hull, Quebec K1A 0C9. Telephone: (819) 997-2985; Fax: (819) 997-7771; E-mail: cipo.contact@ic.gc.ca or at the Website: http://cipo.gc.ca under Contact Us, Request Information related to Intellectual Property.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number RG42-1/129-27 - http://publications.gc.ca/Pilot/RG42-1/RG42-1-129-27.pdf
  Free.
  Catalogue Number RG42-1/129-27
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Justice Canada

• Expanding horizons: rethinking access to justice in Canada - proceedings of a National Symposium. Ottawa, 2000. English text, iv, 96p. References. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Élargir nos horizons:
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  "The purpose of this report is to summarize the Symposium proceedings and, in the process, identify the key issues that emerged from the presentation and discussions. The report concludes with a brief discussion of seven themes that can act as guideposts toward a more accessible justice system."--Page 1.
  For non-depositories, available from the Department of Justice Canada, Communications and executive Services Branch, Public Affairs Division, 284 Wellington Street, Ottawa K1A 0H8. Telephone: (613) 957-4222; Fax: (613) 954-0811.
  Free.
  ISBN 0-662-65367-X
  Catalogue Number J2-173/2000
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

National Defence

• The cadet experience: experience that lasts a lifetime. Ottawa, 2001. English text, 28p. Coloured illus. 14cm. Softcover. Bilingual. Title in French: L'expérience cadet:
  For non-depositories, available from the Public Affairs, National Defence Headquarters, Major-George R. Pearkes Building, 101 Colonel By Drive, Ottawa K1A 0K2. Telephone: (613) 996-2353 or (613) 996-2534; Fax: (613) 995-2610.
  Free.
  ISBN 0-662-65758-6
  Catalogue Number D2-130/2001
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Maple leaf. Weekly. Issued by the Directorate of General Safety. Ottawa. 38cm. Newsprint. Bilingual. Title in French: Feuille d'érable. ISSN 1480-4336
  Vol. 4, No. 23, June 20, 2001. 16p. Illus.
  Available only to depositories.
  URL: http://www.dnd.ca/menu/maple/vol_4/vol4_23/main_e.htm
  Free.
  Catalogue Number D12-7/4-23
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Maple leaf. Weekly. Issued by the Directorate of General Safety. Ottawa. 38cm. Newsprint. Bilingual. Title in French: Feuille d'érable. ISSN 1480-4336
  Vol. 4, No. 24, June 27, 2001. 16p. Illus.
  Available only to depositories.
  URL: http://www.dnd.ca/menu/maple/vol_4/vol4_24/main_e.htm
  Free.
  Catalogue Number D12-7/4-24
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Maple leaf. Weekly. Issued by the Directorate of General Safety. Ottawa. 38cm. Newsprint. Bilingual. Title in French: Feuille d'érable. ISSN 1480-4336
  Vol. 4, No. 25, July 4, 2001. 16p. Illus.
  Available only to depositories.
  URL: http://www.dnd.ca/menu/maple/vol_4/vol4_25/main_e.htm
  URL: http://www.vcds.dnd.ca/dsafeg/digest/7-01/intro_e.asp
  Free.
  Catalogue Number D12-7/4-25
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Flight comment. Quarterly. Produced by Directorate of Flight Safety. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Propos de vol. ISSN 0015-3702
  No. 3, Summer, 2001. English text, 32p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html
  $5.50 per copy. $19.95 per year. (Canada)
  $5.50 U.S. per copy. $19,95 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number DC2-2/2001-3
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.

Canadian Forces Provost Marshal

• Notice to depositories
  The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
  
  2000.Annual report, 2000.Ottawa, 22p. (633 KB) Graphs, illus., tables. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Rapport annuel, 2000.
  WWW (Internet)
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number D3-13/2000-IN - http://publications.gc.ca/Collection/D3-13-2000E.pdf
  Free. (Internet)
  Catalogue Number D3-13/2000-IN

Office of the Ombudsman

• Notice to depositories
  The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
  Annual report, 98-99.Ottawa, 1999. 16p. (806 KB) Illus., tables. Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Rapport annuel 98-99.
  WWW (Internet)
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number D70-1999-IN - http://publications.gc.ca/Collection/D70-1999E.pdf
  Free. (Internet)
  Catalogue Number D70-1999-IN

National Energy Board

• Regulatory agenda. Quarterly. Calgary. 28cm. Softcover. ISSN 0821-8645
  "The purpose of this quarterly agenda is to provide information on the Board's activities. Except where otherwise noted, jurisdiction over the items listed in the agenda is exercised pursuant to the National Energy Board Act, R.S.C. 1985, c.N-7, as amended."--Cover.
  No. 5, 31 May 2001. 10p.
  "The period covered in this Regulatory agenda is the month of May 2001."--Cover page.
  For non-depositories, available from the Publications Office, National Energy Board, 444 Seventh Avenue S.W., Calgary, Alberta T2P 0X8. Telephone: (403) 299-3562 or 1-800-899-1265; Fax: (403) 292-5576; E-mail: orders@neb.gc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NE12-4/2001-5E - http://publications.gc.ca/Collection/NE12-4-2001-5E.pdf
  Free.
  Catalogue Number NE12-4/2001-5E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Activités de réglementation. Trimestriel. Calgary. 28cm. Couverture souple. ISSN 0821-865X
  «Le Bulletin, qui paraît tous les trois mois, signale les activités de l'Office. Sauf mention expresse, la compétence de l'Office s'étend aux points énumérés dans le présent numéro, en vertu de la Loi sur l'Office national de l'énergie, L.R.C. 1985, ch. N-7, dans sa version modifiée.»--Couverture.
  Nº 5, le 31 mai 2001.
  «Ce bulletin des Activités de réglementation couvre le mois de mai 2001.»--Couverture.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de l'Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444 septième avenue s.-o., Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: (403) 299-3562 ou 1-800-899-1265; Télécopieur: (403) 292-5576; Courriel: orders@neb.gc.ca
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NE12-4/2001-5F - http://publications.gc.ca/Collection/NE12-4-2001-5F.pdf
  Gratuit.
  Numéro de catalogue NE12-4/2001-5F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  Environmental Studies Research Funds. Calgary. 28cm. Softcover. (Résumé en français.)
  "The Environmental Studies Research Funds are financed from special levies on the oil and gas industry and administered by the National Energy Board for the Minister of Natural Resources Canada and the Minister of Indian and Northern Development."--Verso of title page.
  139.--Proceedings of a Workshop to Develop Methodologies for Conducting Research on the Effects of Seismic Exploration on the Canadian East Coast Fishery, Halifax, Nova Scotia, 7-8 September 2000. Prepared by LGL Limited Environmental Research Associates and Griffiths Muecke Associates. 2001. xvii, 75p. Figs., references, tables.
  Available from ESRF Secretariat, National Energy Board, 444 Seventh Avenue SW, Calgary T2P 0X8. Telephone: (403) 292-4800; Fax: (403) 292-5503; E-mail: khoppersmith@neb.gc.ca
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NE22-4/139-1999E - http://publications.gc.ca/Collection/NE22-4-139-1999E.pdf
  Free.
  ISBN 0-921652-48-8
  Catalogue Number NE22-4/139-1999E
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Natural Resources Canada

• Canadian metals recycling database.Ottawa, 2001--.html. Database. Title in French: Base de données canadienne sur le recyclage des métaux.
  Internet (WWW).
  "This database provides basic information on the more than 2500 Canadian companies and individuals involved in the collection, processing, sales, recovery and recycling of recyclable metals and metal-bearing materials. It also includes additional detail on the activities and specific commodities handled by nearly 700 companies who participated in a study conducted by NRCan in early 2000. The information in the database has been entered by the companies in the language of their choice. No editing or modifications have been made by NRCan and the department assumes no responsibility for its accuracy."
  URL: http://www.recycle.nrcan.gc.ca/recyclingdb.asp
  Free. (Internet)
  Catalogue Number WWW01-05

Canada Centre for Mineral and Energy Technology

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
  
  [Technology report]. Ottawa. 25cm. Softcover. (Résumés en français.)
  --Connecting micropower to the grid: a status and review of micropower interconnection issues and related codes, standards and guidelines in Canada. 2001. 43p. Bibliography, coloured illus., tables.
  "This report was prepared as an initial activity to provide technical information to stakeholders that will be collaborating on the development of a national guideline for the interconnection of micropower generation in Canada. Industry experts from four micropower technologies (photovoltaic, wind, fuel cell, and microturbines) contributed to the preparation of this standards and codes review. The goal of the report is to identify areas where there is significant overlap in the needs identified and common barriers that the industry must overcome."--Page 8.
  For non-depositories, available from CANMET Publications, Energy Technology Branch, Energy Sector, Natural Resources Canada, 580 Booth Street, 13th Floor, Ottawa K1A 0E4. Telephone: (613) 996-6220; Fax: (613) 996-9418; E-mail: rlubin@nrcan.gc.ca
  Free.
  ISBN 0-662-30365-2
  Catalogue Number M91-7/473-2001E
  Distribution: Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Canada Centre for Remote Sensing

• Remote sensing in Canada. Quarterly. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Télédétection au Canada. ISSN 0226-479X
  Vol. 29, No. 1, June, 2001. English text, 7p.
  For non-depositories available from the CCRS Newsletter, Canada Centre for Remote Sensing, 588 Booth Street, Ottawa K1A 0Y7. Telephone: (613) 947-1272; Fax: (613) 947-1385; E-mail: diane.gareau@ccrs.nrcan.gc.ca
  URL: http://www.ccrs.nrcan.gc.ca/ccrs/comvnts/rsic/2901/2901ind_e.html
  Free.
  Catalogue Number M77-21/29-1
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Canadian Forest Service

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  Technology transfer note: forestry research applications. Issued by the Pacific Forestry Centre. Victoria. 28cm. Folder. ISSN 1209-6571
  14.--Sortyard fines - from forest waste to resource?, by C. M. Preston and P. Forrester 1999. 4p. References, tables.
  Available from the Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Telephone: (250) 363-0600; Fax: (250) 363-0775.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fo29-47/14-1999E - http://publications.gc.ca/Collection/Fo29-47-14-1999E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-28280-9
  Catalogue Number Fo29-47/14-1999E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  
  Technology transfer note. Issued by the Pacific Forestry Centre. Victoria. 28cm. Folder. ISSN 1209-6571
  24.--Polygon decomposition: a procedure for using remotely sensed data to supplement GIS forest inventories, by Mike Wulder, Steven E. Franklin, and Mike B. Lavigne. 2001. 4p. Coloured illus.
  Available from the Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Telephone: (250) 363-0600; Fax: (250) 363-0775.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fo29-47/24-2001E - http://publications.gc.ca/Collection/Fo29-47-24-2001E.pdf
  Free.
  ISBN 0-662-29929-9
  Catalogue Number Fo29-47/24-2001E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Public Works and Government Services Canada

• Government business opportunities: a listing of potential government contracts for businesses of all sizes, everywhere. 2 times a week. Published by Cebra Inc. Toronto. 28cm. Bilingual. Title in French: Marchés publics: ISSN 0840-870X
  Logo on cover: MERX: Canada's Electronic Tendering Service.
  No. 1087, June 22, 2001. 51p.
  For non-depositories, available from Cebra Inc., 55 Bloor Street West, 8th floor, Toronto, Ontario M4W 5N5. Telephone: 1-800-964-6379; Fax: 1-888-235-5800.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  $425 per year. (Canada)
  $580 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number P12-6/2001-06-22
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Government business opportunities: a listing of potential government contracts for businesses of all sizes, everywhere. 2 times a week. Published by Cebra Inc. Toronto. 28cm. Bilingual. Title in French: Marchés publics: ISSN 0840-870X
  No. 1088, June 26, 2001. 37p.
  For non-depositories, available from Cebra Inc., 55 Bloor Street West, 8th floor, Toronto, Ontario M4W 5N5. Telephone: 1-800-964-6379; Fax: 1-888-235-5800.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  $425 per year. (Canada)
  $580 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number P12-6/2001-06-26
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Government business opportunities: a listing of potential government contracts for businesses of all sizes, everywhere. 2 times a week. Published by Cebra Inc. Toronto. 28cm. Bilingual. Title in French: Marchés publics: ISSN 0840-870X
  No. 1089, June 29, 2001. 34p.
  For non-depositories, available from Cebra Inc., 55 Bloor Street West, 8th floor, Toronto, Ontario M4W 5N5. Telephone: 1-800-964-6379; Fax: 1-888-235-5800.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  $425 per year. (Canada)
  $580 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number P12-6/2001-06-29
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Government business opportunities: a listing of potential government contracts for businesses of all sizes, everywhere. 2 times a week. Published by Cebra Inc. Toronto. 28cm. Bilingual. Title in French: Marchés publics: ISSN 0840-870X
  No. 1090, July 3, 2001. 39p.
  For non-depositories, available from Cebra Inc., 55 Bloor Street West, 8th floor, Toronto, Ontario M4W 5N5. Telephone: 1-800-964-6379; Fax: 1-888-235-5800.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  $425 per year. (Canada)
  $580 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number P12-6/2001-07-03
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Government business opportunities: a listing of potential government contracts for businesses of all sizes, everywhere. 2 times a week. Published by Cebra Inc. Toronto. 28cm. Bilingual. Title in French: Marchés publics: ISSN 0840-870X
  No. 1091, July 6, 2001. 44p.
  For non-depositories, available from Cebra Inc., 55 Bloor Street West, 8th floor, Toronto, Ontario M4W 5N5. Telephone: 1-800-964-6379; Fax: 1-888-235-5800.
  URL: http://www.merx.cebra.com/
  $425 per year. (Canada)
  $580 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number P12-6/2001-07-06
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Translation Bureau

• Notice to depositories:
  The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
  Government On-Line (GOL) glossary, by Janeen Johnston-Des Rochers and Michel Des Rochers. Ottawa, 2001. 348p. (1687 KB) Adobe Acrobat. Bilingual. Title in French: Lexique du Gouvernement en direct (GED),
  WWW (Internet)
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number S53-29/2001-IN - http://publications.gc.ca/Collection/S53-29-2001.pdf
  Free. (Internet)
  ISBN 0-662-65886-8
  Catalogue Number S53-29/2001-IN

Translation Services

• Terminology update: bulletin of the Translation Bureau. Four issues per year. Ottawa. 28cm. Title in French: L'actualité terminologique: ISSN 0001-7779
  Articles usually in French.
  Vol. 34, No. 2, June, 2001. 34p.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html
  $9 per copy. $32.95 per year. (Canada)
  $9 U.S. per copy. $32.95 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number S52-1/34-2
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.

Queen's Printer

• Canada gazette, part I. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. Title in French: Gazette du Canada, partie I. ISSN 0045-4192
  Vol. 135, No. 27, July 7, 2001.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number SP2-1/135-27 - http://publications.gc.ca/Collection/SP2-1-135-27.pdf
  $2.95 per copy. $135 per year. (Canada)
  $2.95 U.S. per copy. $135 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number SP2-1/135-27
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.

Solicitor General Canada

Correctional Service of Canada

• Paper on clinical intervention and accompaniment in the Correctional Service of Canada.Ottawa, 2001. English text, vi, 12p. 28cm. Plastic ring binding. Bilingual. Title in French: Réflexion sur l'intervention et l'accompagnement clinique au Service correctionnel du Canada.
  For non-depositories, available from the Correctional Service of Canada, 340 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0P9. Telephone: (613) 995-5364; Fax: (613) 947-0091.
  Free.
  ISBN 0-662-65714-4
  Catalogue Number JS82-95/2001
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Transport Canada

• Transportation in Canada, 2000: annual report. Ottawa, 2000. vi, 188p. Figs., graphs, tables. 28cm. Softcover.
  For non -depositories, available from Transport Canada, 330 Sparks Street, Ottawa K1A 0N5. Telephone: (613) 990-2309 or (613) 998-5111; Fax: (613) 954-4732 or (613) 998-8620.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number T1-10/2000E - http://publications.gc.ca/Collection/T1-10-2000E.pdf
  
  Free.
  ISBN 0-662-29917-5
  Catalogue Number T1-10/2000E
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Les transports au Canada, 2000: rapport annuel. Ottawa, 2000. vi, 190p. Figures, graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès de Transport Canada, 330, rue Sparks, Ottawa K1A 0N5. Téléphone: (613) 990-2309 ou (613) 998-5111; Télécopieur: (613) 954-4731 ou (613) 998-8620.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T1-10/2000F - http://publications.gc.ca/Collection/T1-10-2000F.pdf
  
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85510-8
  Numéro de catalogue T1-10/2000F
  Distribution: Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.

Aviation

• Notice to depositories:
  The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
  The author-department no longer has copies for free distribution.
  Canadian airworthiness directives. Issued by Aviation Regulation. Ottawa, 1990--. 28cm. Loose-leaf.
  Monthly supplement, May 2001. Various pagings.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html
  $8.95 per copy. Available by standing order. (Canada)
  $8.95 U.S. per copy. Available by standing order. (Other countries)
  Catalogue Number T51-2/3-2001-05E
  Distribution: Sold by CGP.
• Avis aux dépositaires:
  La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
  Le ministère-auteur ne possède plus d'exemplaires pour la distribution gratuite.
  Consignes de navigabilité canadiennes. Publié par Réglementation aérienne. Ottawa, 1990--. 28cm. Feuilles mobiles.
  Supplément mensuel, mai 2001.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
  8,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Canada)
  8,95 $ US l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Autres pays)
  Numéro de catalogue T51-2/3-2001-05F
  Distribution: Vendu par EGC.

Civil Aviation

• Canadian Airworthiness Directives, 2001 Revision. Published by the Continuing Airworthiness Division, Aircraft Certification Branch. Ottawa, 2001. 28cm. Loose-leaf.
  "This revision is issued as the first annual amendment to Canadian Airworthiness Directives - 2000 Edition (TP 9856E). It includes all airworthiness directives (ADs) issued during 2000 and remaining in force on 31 December 2000."--Introduction. Various pagings.
  For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html
  $24.95 per copy. (Canada)
  $24.95 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number T51-2/3-2000-01-1E
  Distribution: Distributed by mailing list. Sold by CGP.
• Consignes de navigabilité canadiennes, révision 2001. Publié par Division du maintien de la navigabilité, Direction de la certification des aéronefs. Ottawa, 2001. 28cm. Feuilles mobiles.
  «La présente révision est le premier amendement annuel à la publication Consignes de navigabilité canadiennes - Édition 2000 (TP 5856F). La révision inclut toutes les consignes de navigabilité (CN) ayant été émises par Transports Canada en 2000 et restant en vigueur le 31 décembre 2000.»--Introduction.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
  24,95 $ l'exemplaire. (Canada)
  24,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  Numéro de catalogue T51-2/3-2000-10-1F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.

Treasury Board

• Working together in the public interest: final report, June 2001. by the Advisory Committee on Labour Management Relations in the Federal Public Service. Ottawa, 2001. English text, ii, 54p. Bibliography, graphs, tables. 28cm. Spiral binding. Bilingual. Title in French: Travailler ensemble dans l'intérêt public: rapport final, juin 2001.
  For non-depositories, available from the Distribution Centre, Treasury Board of Canada Secretary, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Telephone: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca
  Free. (Very few copies available.)
  ISBN 0-662-65583-4
  Catalogue Number BT22-70/1-2001
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Veterans Affairs

• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  You can prevent falls: falls prevention information for veterans and seniors. Ottawa, 2001. Illus. 22cm. Pamphlet.
  For non-depositories, available from the Veterans Affairs, Communications Division, 15th floor, 66 Slater Street, Ottawa K1A 0P4. Telephone: (613) 992-7149; Fax: (613) 996-9969.
  Free.
  ISBN 0-662-30242-7
  Catalogue Number V32-94/2001E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Vous pouvez éviter les chutes: renseignements aux anciens combattants et aux aînés sur la prévention des chutes. Ottawa, 2001. Ill. 22cm. Dépliant.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du ministère des Anciens combattants, Direction générale des communications, 15e étage, 66 rue Slater, Ottawa K1A 0P4. Téléphone: (613) 992-7149; Télécopieur: (613) 996-9969.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85721-6
  Numéro de catalogue V32-94/2001F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Notice to depositories:
  Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
  Post Traumatic Stress Disorder (PTSD) and war-related stress.Ottawa, 2001. iv, 31p. 22cm. Softcover.
  For non-depositories, available from the Veterans Affairs, HCCI, Communications Division, 15th floor, 66 Slater Street, Ottawa K1A 0P4. Telephone: (613) 995-8114; Fax: (613) 992-8747.
  Free.
  ISBN 0-662-30243-5
  Catalogue Number V32-95/2001E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Avis aux dépositaires:
  La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
  Le syndrome de stress post-traumatique (SSPT) et le stress lié à la guerre.Ottawa, 2001. iv, 31p. 22cm. Couverture souple.
  Pour les non dépositaires, disponible auprès du ministère des Anciens combattants, ICSS, Direction générale des communications, 15e étage, 66 rue Slater, Ottawa K1A 0P4. Téléphone: (613) 995-8114; Télécopieur: (613) 992-8747.
  Gratuit.
  ISBN 0-662-85722-4
  Numéro de catalogue V32-95/2001F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.

Statistics Canada

Selective depositories should order their "Occasionals" (marked with the one-dot symbol) through the Checklist order form. These orders are communicated to Statistics Canada immediately and are filled there. Claims and requests to be added to mailing lists for Statistics Canada publications should be addressed to: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Telephone: 1-800-267-6677 or (613) 951-7277; Fax: 1-877-287-4369 or (613) 951-1584.

Annuals

• Econnections linking the environment and the economy: indicators and detailed statistics, 2000. Annual. Ottawa, 2001. viii, 120p. Graphs, references. 28cm. Softcover. ISSN 1488-979X
  Accompanied by the CD-ROM version (System requirements: 386 or higher, 8MB of RAM, MS-DOS 3.1 or higher, CD-ROM drive).
  $80 per copy. (Canada)
  $80 U.S. per copy. (Other countries)
  ISBN 0-660-18602-0
  Catalogue Number CS16-200/2000E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Éconnexions pour lier l'environnement et l'économie: indicateurs et statistiques détaillées, 2000. Annuel. Ottawa, 2001. viii, 125p. Graphiques, références. 28cm. Couverture souple. ISSN 1488-9803
  Accompagné de la version sur CD-ROM (Configuration requise: 386 ou meilleur, 8 Mo de mémoire vive, MS-DOS 3.1 ou version plus récente, lecteur CD-ROM).
  80 $ l'exemplaire. (Canada)
  80 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
  ISBN 0-660-96575-5
  Numéro de catalogue CS16-200/2000F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Food consumption in Canada, 2000: part 1. Annual. Ottawa, 2001. 101p. in various pagings. Graphs, tables. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Consommation des aliments au Canada, 2000: ISSN 0226-823X
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS32-229/2000 - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/32-229-XIB/0000032-229-XIB.pdf
  $35 per copy. (Canada)
  $35 U.S. per copy. (Other countries).
  Catalogue Number CS32-229/2000
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• NOTICE TO SELECTIVE DEPOSITORIES:
  The following publication is being listed now to permit selective depositories to order their copies if they require them.
  Full depositories have already received their copy of this publication from Statistics Canada.
  Labour force historical review, 2000. Annual. Ottawa, 2001. 1 disc. Bilingual. Title in French: Revue chronologique de la population active, 2000. ISSN 1480-5502
  CD-ROM.
  "This CD-ROM is designed to provide the user with historical information from the Labour Force Survey. The tables included on the CD are monthly and annual, running back to 1976. Most tables are available by province as well as nationally. Demographic, industry, occupation and other break-outs of the data are found in this product."--Information on Products and Services (IPS) Catalogue.
  System requirements: 486 or higher; 16 MB RAM; Windows 95 or NT; minimum 10 MB free space on hard disk; CD-ROM drive.
  $195 per copy. (Canada)
  $195 U.S. per copy. (Other countries)
  Catalogue Number CS71-0004/2000-MRC
  Distribution: One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.

Periodic releases

• Infomat: a weekly review. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0547
  June 29, 2001. 11p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-002E - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html
  $4 per copy. $145 per year. (Canada)
  $4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS11-002E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Infomat: a weekly review. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0547
  July 6, 2001. 11p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-002E - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html
  $4 per copy. $145 per year. (Canada)
  $4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS11-002E
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
  Le 29 juin 2001.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html
  4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• 28cm.
  Le 6 juillet 2001.
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-002F - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html
  4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
  4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
  Numéro de catalogue CS11-002F
  Distribution: Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
• Cereals and oilseeds review. Monthly. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: La revue des céréales et des graines oléagineuses. ISSN 0820-9030
  Vol. 24, No. 4, April, 2001. 47p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS22-007 - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/22-007-XIB/22-007-XIB-e.html
  $15 per copy. $149 per year. (Canada)
  $15 U.S. per copy. $149 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS22-007
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Supply and disposition of crude oil and natural gas. Monthly. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. Title in French: Approvisionnement et disposition du pétrole brut et du gaz naturel. ISSN 1488-4771
  SIC 071.
  Vol. 53, No. 3, March, 2001. 49p.
  $19 per copy. $186 per year. (Canada)
  $19 U.S. per copy. $186 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS26-006
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
• Labour force information. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. Title in French: Information population active. ISSN 0708-3157
  For the week ended June 16, 2001. 39p.
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS71-001P - http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/71-001-PIB/71-001-PIB-e.html
  $11 per copy. $103 per year. (Canada)
  $11 U.S. per copy. $103 U.S. per year. (Other countries)
  Catalogue Number CS71-001P
  Distribution: Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.