ARCHIVED - Electronic Items in Weekly Checklist of Canadian Government Publications 09-48
Archived information
Archived information is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.
09-48 (November 27, 2009)
All URLs listed were available through the Internet on November 27, 2009.
Some publications on this Weekly Checklist are provided in PDF format. This means that if you have a PDF software reader, you will be able to view, print, or download these documents. If you need assistance, our help page explains how to view PDF format files.
Full Version of this Checklist
Table of Contents
- Parliamentary Publications
- Departmental Publications
- Agriculture and Agri-Food Canada
- Atlantic Pilotage Authority
- Bank of Canada
- Canada Border Services Agency
- Canada Industrial Relations Board
- Canada Mortgage and Housing Corporation
- Canadian Food Inspection Agency
- Canadian Institute for Health Information
- Citizenship and Immigration Canada
- Environment Canada
- Finance Canada
- Fisheries and Oceans Canada
- Foreign Affairs and International Trade
- Health Canada
- Industry Canada
- National Defence
- National Energy Board
- Natural Resources Canada
- Natural Sciences and Engineering Research Council
- Office of the Auditor General of Canada
- Office of the Registrar of Lobbyists
- Office of the Superintendent of Financial Institutions
- Patented Medicine Prices Review Board
- Public Health Agency of Canada
- Public Safety Canada
- Public Works and Government Services Canada
- Queen's Printer
- Treasury Board of Canada Secretariat
- Statistics Canada Publications
Parliamentary Publications
House of Commons
-
House of Commons - report to Canadians. Annual. Ottawa. Electronic.
2009. 32p. (2888 KB). Figs., graphs, organization chart, photographs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/parl/X9-27-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12392-9
Catalogue Number X9-27/2009E-PDF -
Chambre des communes - rapport aux Canadiens. Annuel. Ottawa. Électronique.
-
Chambre des communes - rapport aux Canadiens. Annuel. Ottawa. Électronique.
2009. 32p. (2896 Ko). Figures, graphiques, organigramme, photographies, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/parl/X9-27-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91339-1
Numéro de catalogue X9-27/2009F-PDF
Departmental Publications
Agriculture and Agri-Food Canada
-
Agri-food trade at a glance. Annual. Ottawa. Electronic.
2009. 6p. (1180 KB). Coloured figs., tables.
"Our exports reached new peaks in 2008".
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A21-55-2009E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A21-55/2009E-PDF -
Coup d'oeil sur le commerce agroalimentaire. Annuel. Ottawa. Électronique.
2009. 6p. (1280 Ko). Figures en couleur, tableaux.
«Nos exportations atteignent de nouveaux sommets en 2008».
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A21-55-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A21-55/2009F-PDF -
AgriCulture: 2009 special edition - environment. 2009. 24p. (3048 KB). Maps, photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-480-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-11883-3
Catalogue Number A22-480/2009E-PDF -
AgriCulture: édition spéciale 2009 - environnement. 2009. 24p. (3130 Ko). Cartes, photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-480-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-90876-2
Numéro de catalogue A22-480/2009F-PDF -
Agricultural Flexibility Fund - Provincial / Territorial proposal guide: how to apply for funding. Ottawa, c2009. 15p. (824 KB). Adobe Acrobat. (AAFC No: 10997E)
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-499-1-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13244-0
Catalogue Number A22-499/1-2009E-PDF -
Fonds Agri-flexibilité - guide du proposition (provinces / territoires): comment faire une demande d’aide financière. Ottawa, c2009. 17p. (859 Ko). Adobe Acrobat. (No AAC : 10997F)
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-499-1-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92173-0
Numéro de catalogue A22-499/1-2009F-PDF -
Agricultural Flexibility Fund - industry applicant's guide: how to apply for funding. Ottawa, c2009. 18p. (330 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
Running title: AgriFlexibility industry proposal guide.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-499-2-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13248-8
Catalogue Number A22-499/2-2009E-PDF -
Fonds Agri-flexibilité - guide de proposition (industrie): comment faire une demande d'aide financière. Ottawa, c2009. 20p. (975 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
Titre en tête de chaque page: Agri-flexibilité - guide de proposition de l’industrie.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-499-2-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92176-1
Numéro de catalogue A22-499/2-2009F-PDF -
Canadian Agricultural Loans Act (CALA) - lenders' guidelines. Ottawa, June 2009. 46p. (489 KB). Adobe Acrobat. (AAFC No. 10094E)
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-503-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13915-9
Catalogue Number A22-503/2009E-PDF -
Loi canadienne sur les prêts agricoles (LCPA) - lignes directrices relatives aux prêteurs. Ottawa, Juin 2009. 53p. (550 Ko). Adobe Acrobat. (No AAC 10094F)
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-503-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92785-5
Numéro de catalogue A22-503/2009F-PDF -
Where's agriculture? Ottawa, [2009]. 2p. (5415 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-505-1-2009E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A22-505/1-2009E-PDF -
Trouvez les liens avec l'agriculture. Ottawa, [2009]. 2p. (5420 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-505-1-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A22-505/1-2009F-PDF -
Report of the Independent Investigator into the 2008 listeriosis outbreak. Ottawa, July 2009. 181p. (3103 KB). Glossary, graphs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-508-2009E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A22-508/2009E-PDF -
Rapport de l'Enquêteure indépendante sur l'éclosion de listériose de 2008. Ottawa, Juillet 2009. 209p. (4153 Ko). Glossaire, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-508-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A22-508/2009F-PDF -
Statistical overview of the Canadian pulse industry. Annual. Prepared by: Special Crops Section. Ottawa. Electronic.
2008. c2009. 20p. (2723 KB). Coloured figs., coloured illus., graphs, tables.
The catalogue number (A71-15/2007) and ISBN (978-0-662-06675-0) of the bilingual print edition (2007) have been incorrectly copied in the pdf edition (2008).
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A71-15-2008E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A71-15/2008E-PDF -
Survol de l'industrie canadienne des légumineuses à grains. Annuel. Préparé par: Section des cultures spéciales. Ottawa. Électronique.
2008. c2009. 11p. (1598 Ko). Figures en couleur, graphiques, ill. en couleur, tableaux.
Le n° de catalogue (A71-15/2007) et l’ISBN (978-0-662-06675-0) de l'édition imprimée bilingue (2007) ont été incorrectement copiés dans l'édition pdf (2008).
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A71-15-2008F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A71-15/2008F-PDF -
Statistical overview of the Canadian special crops industry. Annual. Prepared by: Special Crops Section. Ottawa. Electronic.
2008. c2009. 28p. (3288 KB). Coloured figs., coloured illus., graphs, tables.
The catalogue number (A71-16/2007) and ISBN (978-0-662-06676-7) of the bilingual print edition (2007) have been incorrectly copied in the pdf edition (2008).
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A71-16-2008E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A71-16/2008E-PDF -
Survol de l'industrie canadienne des cultures spéciales. Annuel. Préparé par: Section des cultures spéciales. Ottawa. Électronique.
2008. c2009. 28p. (3233 Ko). Figures en couleur, graphiques, ill. en couleur, tableaux.
Le n° de catalogue (A71-1/2007) et l'ISBN (978-0-662-06676-7) de l'édition imprimée bilingue (2007) ont été incorrectement copiés dans l'édition pdf (2008).
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A71-16-2008F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue A71-16/2008F-PDF -
Canada's dairy industry at a glance. Ottawa, c2009. 3p. (108 KB). Adobe Acrobat. (AAFC No. 11016E)
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A72-66-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13525-0
Catalogue Number A72-66/2009E-PDF -
Aperçu de l'industrie laitière canadienne. Ottawa, c2009. 3p. (110 Ko). Adobe Acrobat. (No AAC 11016F)
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A72-66-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92408-3
Numéro de catalogue A72-66/2009F-PDF -
Going green with natural fibres: AAFC marks Natural Fibres Year. c2009. 2p. (238 KB). Adobe Acrobat. (AAFC No. 11009E)
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A72-70-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13533-5
Catalogue Number A72-70/2009E-PDF -
Devenir écologique avec les fibres naturelles: AAC souligne l'Année internationale des fibres naturelles. c2009. 2p. (244 Ko). Adobe Acrobat. (AAFC No. 11009F)
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A72-70-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92416-8
Numéro de catalogue A72-70/2009F-PDF -
Grass-fed beef foraging for a niche. c2009. 2p. (250 KB). References. Adobe Acrobat. (AAFC No. 11010E)
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A72-71-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13535-9
Catalogue Number A72-71/2009E-PDF -
Une niche pour les bovins d'embouche. c2009. 3p. (265 Ko). Références. Adobe Acrobat. (AAFC No. 11010F)
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A72-71-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92417-5
Numéro de catalogue A72-71/2009F-PDF -
New AAFC research creating environmentally friendly bioplastics from potatoes. c2009. 2p. (234 KB). Adobe Acrobat. (AAFC No. 11011E)
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A72-72-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13537-3
Catalogue Number A72-72/2009E-PDF -
Une nouvelle recherche menée par AAC sert à créer des bioplastiques dérivés de la pomme de terre. c2009. 2p. (240 Ko). Adobe Acrobat. (AAFC No. 11011F)
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A72-72-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92419-9
Numéro de catalogue A72-72/2009F-PDF -
Scientists turn manure into gold. [2009]. 1p. (211 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A72-75-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13542-7
Catalogue Number A72-75/2009E-PDF -
Les scientifiques transforment le fumier en or. c2009. 1p. (214 Ko). Adobe Acrobat. (AAFC No. 11014B)
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A72-75-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92424-3
Numéro de catalogue A72-75/2009F-PDF -
Saving water from a rainy day. c2009. 1p. (231 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A72-76-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13543-4
Catalogue Number A72-76/2009E-PDF -
Économiser l'eau de pluie. [2009]. 1p. (233 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A72-76-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92425-0
Numéro de catalogue A72-76/2009F-PDF
Market and Industry Services Branch
-
Internet resource guide on international business and etiquette for BC agri-food and seafood businesses. Burnaby, British Columbia, September 2009. 28p. (338 KB). Adobe Acrobat. (AAFC No. 10111E)
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A72-77-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13742-1
Catalogue Number A72-77/2009E-PDF -
Étiquette des rencontres d’affaires en pays étranger - guide des références sur Internet à l’intention des entreprises des secteurs de l’agroalimentaire et des fruits de mer de la C.-B. Burnaby (Colombie Britannique), Septembre 2009. 32p. (376 Ko). Adobe Acrobat. (Nº AAC 10111F)
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A72-77-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92619-3
Numéro de catalogue A72-77/2009F-PDF
Atlantic Pilotage Authority
-
Atlantic Pilotage Authority - annual report. Annual. Halifax. Electronic.
2006. [Presented] March 2007. 20p. (2017 KB). Coloured figs., graphs, photographs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/atlanticpilotage/TR1-2006E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TR1-2006E-PDF -
Administration de pilotage de l'Atlantique - rapport annuel. Annuel. Halifax. Électronique.
2006. [Soumis] mars 2007. 20p. (2056 Ko). Figures en couleur, graphiques, photographies, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/atlanticpilotage/TR1-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TR1-2006F-PDF -
Atlantic Pilotage Authority - annual report. Annual. Halifax. Electronic.
2007. [Presented] March 2008. 22p. (3284 KB). Coloured illus., coloured map, graphs, photographs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/atlanticpilotage/TR1-2007E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TR1-2007E-PDF -
Administration de pilotage de l'Atlantique - rapport annuel. Annuel. Halifax. Électronique.
2007. [Soumis] mars 2008. 22p. (3298 Ko). Carte en couleur, graphiques, ill. en couleur, photographies, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/atlanticpilotage/TR1-2007F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TR1-2007F-PDF -
Atlantic Pilotage Authority - annual report. Annual. Halifax. Electronic.
2008. [Presented] March 2009. 24p. (1620 KB). Coloured illus., graphs, photographs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/atlanticpilotage/TR1-2008E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number TR1-2008E-PDF -
Administration de pilotage de l'Atlantique - rapport annuel. Annuel. Halifax. Électronique.
2008. [Soumis] mars 2009. 24p. (1741 Ko). Carte en couleur, graphiques, ill. en couleur, photographies, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/atlanticpilotage/TR1-2008F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue TR1-2008F-PDF
Bank of Canada
-
Bank of Canada banking and financial statistics. Monthly. Ottawa. Bilingual. ISSN 1488–4186 Electronic.
November 2009. 174p. (2083 KB). References, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/banque-bank-canada/FB12-5-2009-11.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB12-5/2009-11-PDF -
Working paper. Irregular. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 1701-9397 Electronic.
ISSN (1192-5434) of the paper edition has been printed in the PDF edition.
2009-31. --Real time detection of structural breaks in GARCH models, by Zhongfang He and John M. Maheu. Ottawa, November 2009. 34p. (1159 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/banque-bank-canada/FB3-2-109-31E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB3-2/109-31E-PDF -
Working paper. Irregular. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 1701-9397 Electronic.
ISSN (1192-5434) of the paper edition has been printed in the PDF edition.
2009-32. --Optimal monetary policy during endogenous housing-market boom-bust cycles, by Hajime Tomura. Ottawa, November 2009. 42p. (473 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/banque-bank-canada/FB3-2-109-32E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB3-2/109-32E-PDF -
Discussion paper. Irregular. Ottawa. ISSN 1914-0568 Electronic.
2009-12. --Measures of aggregate credit conditions and their potential use by central banks, by Alejandro Garcia and Andrei Prokopiw. Ottawa, November 2009. 27p. (437 KB). Figs., graphs. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/banque-bank-canada/FB3-4-2009-12E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FB3-4/2009-12E-PDF
Canada Border Services Agency
-
Customs D memoranda. D17, Accounting and release procedures. Irregular. Ottawa. Electronic.
D17-1-11, November 19, 2009. --Private printing policy and procedures. Ottawa. 4p. (72 KB). Adobe Acrobat.
Superseds Memoranda "D" - D17-1-11, December 7, 2001.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/asfc-cbsa/Rv55-5-17-1-11-2009E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Rv55-5/17-1-11-2009E-PDF -
Mémorandums D des douanes. D17, Procédures de déclarations en détails et des mainlevées. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
D17-1-11, le 19 novembre 2009. --Politique et procédures relatives à l'impression par le secteur privé. Ottawa. 4p. (91 Ko). Adobe Acrobat.
Ceci annule les Mémorandums «D» - D17-1-11, le 7 décembre 2001.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/asfc-cbsa/Rv55-5-17-1-11-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Rv55-5/17-1-11-2009F-PDF -
Customs D memoranda. D17, Accounting and release procedures. Irregular. Ottawa. Electronic.
D17-1-1, November 19, 2009. --Documentation requirements for commercial shipments. Ottawa. 8p. (146 KB). Adobe Acrobat.
Superseds Memoranda "D" - D17-1-1, April 7, 2000.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/asfc-cbsa/Rv55-5-17-1-1-2009E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Rv55-5/17-1-1-2009E-PDF -
Mémorandums D des douanes. D17, Procédures de déclarations en détails et des mainlevées. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
D17-1-1, le 19 novembre 2009. --Exigences relatives aux documents concernant les expéditions commerciales. Ottawa. 9p. (145 Ko). Adobe Acrobat.
Ceci annule les Mémorandums «D» - D17-1-1, le 7 avril 2000.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/asfc-cbsa/Rv55-5-17-1-1-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Rv55-5/17-1-1-2009F-PDF
Canada Industrial Relations Board
-
Reasons for decision. Irregular. Ottawa. Bilingual. Electronic.
Continued in part by: LR12-2E-PDF.
Neutral Citation 2008 CIRB 405, April 10, 2008. --Grain Services Union (ILWU - Canada), applicant, and Dover Industries Limited; Dawn Food Products (Canada) Ltd., employer, and United Food and Commercial Workers Canada, Local 342P, interested party. 20p. (461 KB). References. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ccri-cirb/LR12-2-2008-405.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number LR12-2/2008-405-PDF -
Reasons for decision. Irregular. Ottawa. Bilingual. Electronic.
Continued in part by: LR12-2E-PDF.
Neutral Citation 2008 CIRB 406, April 17, 2008. --National Automobile, Aerospace, Transportation and General Workers Union of Canada (CAW - Canada), Local 2006, complainant, and A.G. Transport Ltd., respondent. 20p. (462 KB). References. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ccri-cirb/LR12-2-2008-406.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number LR12-2/2008-406-PDF
Canada Mortgage and Housing Corporation
-
Monthly housing statistics. Monthly. Ottawa. Bilingual. ISSN 0704-2086 Electronic.
Date released: November 2009. 17p. (979 KB). Tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-12/NH12-12-2009-10.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-12/2009-10-PDF -
Preliminary housing start data. Monthly. Ottawa. Bilingual. Electronic.
Date released: November 2009. 13p. (1192 KB). Tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-243/NH12-243-2009-10.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-243/2009-10-PDF -
Housing now - Peterborough CMA. Quarterly. Ottawa. Electronic.
Date released: Fourth quarter 2009. 27p. (4779 KB). Coloured maps, graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-251/NH12-251-2009-4E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-251/2009-4E-PDF -
Actualités habitation - RMR de Peterborough. Trimestriel. Ottawa. Électronique.
Date de diffusion : quatrième trimestre de 2009. 27p. (4862 Ko). Cartes en couleur, graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-251/NH12-251-2009-4F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-251/2009-4F-PDF -
Housing now - Ontario Region. Quarterly. Toronto. Electronic.
Other title: Housing now - Province of Ontario.
Title from caption.
Other title: Housing now - Ontario.
Date released: Fourth quarter 2009. 39p. (814 KB). Graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-33/NH12-33-2009-3E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-33/2009-3E-PDF -
Actualités habitation - Région de l'Ontario. Trimestriel. Toronto. Électronique.
Titre varié: Actualités habitation - Province de l'Ontario.
Titre de départ.
Date de diffusion : quatrième trimestre de 2009. 39p. (871 Ko). Graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-33/NH12-33-2009-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-33/2009-3F-PDF -
Housing now - Greater Sudbury CMA. Quarterly. Toronto. Accompanying material: supplement "Forecast Summary" every first and third quarters starting first quarter 2001. Electronic.
Title from caption.
Date released: Fourth quarter 2009. 32p. (3412 KB). Coloured maps, graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-36/NH12-36-2009-3E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-36/2009-3E-PDF -
Actualités habitation - RMR de Grand Sudbury. Trimestriel. Toronto. Matériel d'accompagnement: supplement "Résumé des prévisions" tous les premiere et troisieme trimestres, commençement troisième trimestre 2000. Électronique.
Titre de départ.
Date de diffusion : quatrième trimestre de 2009. 32p. (2847 Ko). Cartes en couleur, graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-36/NH12-36-2009-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-36/2009-3F-PDF -
Housing now - Thunder Bay CMA. Quarterly. Toronto. Accompanying material: supplement "Forecast Summary" every first and third quarters. Electronic.
Title from caption.
Date released: Fourth quarter 2009. 26p. (2356 KB). Coloured maps, graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-37/NH12-37-2009-3E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-37/2009-3E-PDF -
Actualités habitation - RMR de Thunder Bay. Trimestriel. Toronto. Matériel d'accompagnement: supplement "Résumé des prévisions" tous les premiere et troisieme trimestres. Électronique.
Titre de départ.
Date de diffusion : quatrième trimestre de 2009. 26p. (2402 Ko). Graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-37/NH12-37-2009-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-37/2009-3F-PDF -
Housing now - Windsor CMA. Quarterly. Toronto. Accompanying material: Supplement "Forecast summary - Windsor" every first and third quarters until Fall 2003. Electronic.
Title from caption.
Date released: Fourth quarter 2009. 28p. (1814 KB). Coloured maps, graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-39/NH12-39-2009-3E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-39/2009-3E-PDF -
Actualités habitation - RMR de Windsor. Trimestriel. Toronto. Matériel d'accompagnement: Supplément «Résumé des prévisions» tous les premier et troisième trimestres jusqu'à l'automne 2003. Électronique.
Titre de départ.
Date de diffusion : quatrième trimestre de 2009. 29p. (1863 Ko). Cartes en couleur, graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-39/NH12-39-2009-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-39/2009-3F-PDF
Market Analysis Centre
-
Housing market outlook - Canada edition. Quarterly. Ottawa. Electronic.
Title from caption.
Continues "Housing market outlook - national edition" (NH12-9E-IN). English serial title changed from "Housing market outlook - Canada" to "Housing market outlook - Canada edition" with NH12-218/2007-4E-PDF.
Date released: Fourth quarter 2009. 35p. (802 KB). Graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-218/NH12-218-2009-4E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-218/2009-4E-PDF -
Perspectives du marché de l'habitation - Canada. Trimestriel. Ottawa. Électronique.
Titre de départ.
Fait suite à: «Perspectives SCHL du marché de l'habitation - Édition nationale» (NH12-9F-IN).
Date de diffusion : quatrième trimestre de 2009. 36p. (849 Ko). Graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-218/NH12-218-2009-4F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-218/2009-4F-PDF -
Housing market outlook - Gatineau CMA. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
Title from caption.
Date released: Fall 2009. 7p. (745 KB). Graphs, table.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-219/NH12-219-2009-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-219-2009-2E-PDF -
Perspectives du marché de l'habitation - RMR de Gatineau. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Titre de départ.
Date de diffusion : automne 2009. 7p. (779 Ko). Graphiques, tableau.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-219/NH12-219-2009-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-219-2009-2F-PDF -
Housing market outlook - Québec CMA. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
Title from caption.
Date released: Fall 2009. 7p. (745 KB). Graphs, table.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-220/NH12-220-2009-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-220/2009-2E-PDF -
Perspectives du marché de l'habitation - RMR de Québec. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Titre de départ.
Date de diffusion : automne 2009. 7p. (770 Ko). Graphiques, tableau.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-220/NH12-220-2009-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-220/2009-2F-PDF -
Housing market outlook - Sherbrooke CMA. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
Title from caption.
Date released: Fall 2009. 8p. (766 KB). Graphs, table.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-221/NH12-221-2009-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-221/2009-2E-PDF -
Perspectives du marché de l'habitation - RMR de Sherbrooke. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Titre de départ.
Date de diffusion : automne 2009. 8p. (794 Ko). Graphiques, tableau.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-221/NH12-221-2009-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-221/2009-2F-PDF -
Housing market outlook - Trois-Rivières CMA. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
Title from caption.
Date released: Fall 2009. 7p. (755 KB). Graphs, table.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-222/NH12-222-2009-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-222/2009-2E-PDF -
Perspectives du marché de l'habitation - RMR de Trois-Rivières. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Titre de départ.
Date de diffusion : automne 2009. 7p. (782 Ko). Graphiques, tableau.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-222/NH12-222-2009-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-222/2009-2F-PDF -
Housing market outlook - Saguenay CMA. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
Date released: Fall 2009. 7p. (745 KB). Graphs, table.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-237/NH12-237-2009-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NH12-237/2009-2E-PDF -
Perspectives du marché de l'habitation - RMR de Saguenay. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Date de diffusion : automne 2009. 7p. (770 Ko). Graphiques, tableau.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/schl-cmhc/nh12-237/NH12-237-2009-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NH12-237/2009-2F-PDF
Canadian Food Inspection Agency
-
Food safety activity book. Ottawa, [2009]. 8p. (1358 KB). Figs., illus. Adobe Acrobat. Bilingual.
Electronic.
"For grades K-3 (5 to 8 year olds) and everyone else interested in food safety!"
The catalogue number (A104-78/1-2009) and ISBN (978-0-662-06915-7) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in the pdf edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-78-1-2009.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number A104-78/1-2009-PDF
Canadian Institute for Health Information
-
National health expenditure trends. Annual. Ottawa. ISSN 1707-2298 Electronic.
1975 to 2009. 163p. (1935 KB). Graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/icis-cihi/H118-2-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-55465-640-0
Catalogue Number H118-2/2009E-PDF -
Tendances des dépenses nationales de santé. Annuel. Ottawa. ISSN 1707-2301 Électronique.
1975 à 2009. 171p. (2066 Ko). Graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/icis-cihi/H118-2-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-55465-642-4
Numéro de catalogue H118-2/2009F-PDF
Citizenship and Immigration Canada
-
Facts and figures, immigration overview: permanent and temporary residents. Annual. Produced by Research and Evaluation Branch. Ottawa. ISSN 1495-6578 Electronic.
2006. c2007. 122p. (1718 KB). Glossary, graphs, tables.
The catalogue number (Ci1-8/2006E) and ISBN (978-0-662-09450-0) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF version.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/cic/Ci1-8-2006E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-0-662-46133-3
Catalogue Number Ci1-8/2006E-PDF -
Faits et chiffres, aperçu de l'immigration: résidents permanents et temporaires. Annuel. Produit par: Direction générale de la recherche et de l'évaluation Ottawa. ISSN 1495-6594 Électronique.
2006. c2007. 122p. (2372 Ko). Glossaire, graphiques, tableaux.
Le n° de catalogue (Ci1-8/2008F) et l’ISBN (978-0-662-09450-0) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/cic/Ci1-8-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-0-662-09451-7
Numéro de catalogue Ci1-8/2006F-PDF -
Facts and figures, immigration overview: permanent and temporary residents. Annual. Produced by Research and Evaluation Branch. Ottawa. ISSN 1495-6578 Electronic.
2008. c2009. 114p. (2185 KB). Coloured figs., glossary, graphs, tables. (C&1-1035-06-09E)
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/cic/Ci1-8-2008E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12915-0
Catalogue Number Ci1-8/2008E-PDF -
Faits et chiffres, aperçu de l'immigration: résidents permanents et temporaires. Annuel. Produit par: Direction générale de la recherche et de l'évaluation Ottawa. ISSN 1495-6594 Électronique.
2008. c2009. 115p. (2358 Ko). Figures en couleur, glossaire, graphiques, tableaux. (C&1-1035-06-09F)
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/cic/Ci1-8-2008F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91875-4
Numéro de catalogue Ci1-8/2008F-PDF
Environment Canada
-
State of the Great Lakes. Biennial. by the Governments of Canada and the The United States of America ; prepared by Environment Canada and the U.S. Environmental Protection Agency. Ottawa. Electronic.
2009. 443p. (20078 KB). Figs., graphs, illus., photographs, references, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ec/En161-3-1-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-14102-2
Catalogue Number En161-3/1-2009E-PDF -
État des Grands Lacs. Biennal. par le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis ; préparé par Environnement Canada et l'Environmental Protection Agency des États-Unis. Ottawa. Électronique.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
2009. 475p. (20182 Ko). Figures, graphiques, ill., photographies, références, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ec/En161-3-1-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92965-1
Numéro de catalogue En161-3/1-2009F-PDF -
State of the Great Lakes 2009. Highlights, by the Governments of Canada and the United States of America ; prepared by Environment Canada and the United States Environmental Protection Agency. Ottawa, [2009]. 16p. (3863 KB). Coloured figs., photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (En161-3/2009E) and ISBN (978-1-100-12213-7) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ec/En161-3-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12214-4
Catalogue Number En161-3/2009E-PDF -
État des Grands Lacs 2009, faits saillants, par les gouvernements du Canada et des États-Unis d’Amerique; établi par Environnement Canada et l’Environmental Protection Agency des États-Unis. Ottawa, [2009]. 16p. (3775 Ko). Cartes, figures, graphiques, photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (En161-3/2009F) et l’ISBN (978-1-100-91167-0) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ec/En161-3-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91168-7
Numéro de catalogue En161-3/2009F-PDF
Meteorological Service of Canada
-
Science report series. Irregular. Dartmouth, Nova Scotia. Electronic.
2009-01. --Climate change scenarios for Atlantic Canada utilizing a statistical downscaling model based on two global climate models, [by] Gary S. Lines [... et al.] Dartmouth, Nova Scotia, [2009]. 17p. (93 KB). Map, references, tables. Adobe Acrobat.
The catalogue number (En57-36/2009-1E) and ISBN (978-1-100-11889-5) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ec/En57-36-2009-1E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-11888-8
Catalogue Number En57-36/2009-1E-PDF
Finance Canada
-
Fiscal reference tables. Annual. Ottawa. ISSN 1489-5005 Electronic.
October 2009. 67p. (272 KB). References, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/fin/F1-26-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13794-0
Catalogue Number F1-26/2009E-PDF -
Tableaux de référence financiers. Annuel. Ottawa. ISSN 1489-5013 Électronique.
Octobre 2009. 63p. (249 Ko). Références, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/fin/F1-26-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92666-7
Numéro de catalogue F1-26/2009F-PDF -
Report on the management of Canada's official international reserves. Annual. Ottawa. ISSN 1912-1075 Electronic.
2009. 63p. (650 KB). Glossary, graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/fin/F1-31-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-0-662-47306-0
Catalogue Number F1-31/2009E-PDF -
Rapport sur la gestion des réserves officielles de liquidités internationales du Canada. Annuel. Ottawa. ISSN 1912-1083 Électronique.
2009. 66p. (648 Ko). Glossaire, graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/fin/F1-31-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-0-662-07654-4
Numéro de catalogue F1-31/2009F-PDF -
Enhancing Canada's international tax advantage - final report, [issued by the] Advisory Panel on Canada's System of International Taxation. Ottawa, December 2008. 128p. (1172 KB). Figs., tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
The catalogue number (F2-184/3-2008E) and ISBN (978-1-100-11281-7) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/fin/F2-184-3-2008E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-11282-4
Catalogue Number F2-184/3-2008E-PDF -
Promouvoir l'avantage fiscal international du Canada - rapport final, [publié par le] Groupe consultatif sur le régime canadien de fiscalité internationale. Ottawa, Décembre 2008. 152p. (1603 Ko). Figures, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
Le n° de catalogue (F2-184/3-2008F) et l’ISBN (978-1-100-90349-1) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/fin/F2-184-3-2008F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-90350-7
Numéro de catalogue F2-184/3-2008F-PDF
Fisheries and Oceans Canada
-
Species at Risk Act recovery strategy series. Irregular. Issued jointly by Environment Canada and Fisheries and Oceans Canada. Ottawa. Electronic.
--Recovery strategy for the North Atlantic Right Whale (Eubalaena glacialis) in Atlantic Canadian waters - final. June 2009. 76p. (1343 KB). Glossary, illus., maps, references, tables. Adobe Acrobat.
Incorrect catalogue number (E3-4/62-2008E-PDF) printed in this publication.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/En3-4-62-2008E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-10404-1
Catalogue Number En3-4/62-2008E-PDF -
Loi sur les espèces en péril, série de programmes de rétablissement. Irrégulier. Publié conjointement par Environnement Canada et Pêches et Océans Canada. Ottawa. Électronique.
Titre additionnel (dans la publication): Série de Programmes de rétablissement de la Loi sur les espèces en péril.
--Programme de rétablissement de la baleine noire (Eubalaena glacialis) de l’Atlantique Nord dans les eaux canadiennes de l’Atlantique - final. Juin 2009. 82p. (1049 Ko). Cartes, glossaire, ill., références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/En3-4-62-2008F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-0-662-04633-2
Numéro de catalogue En3-4/62-2008F-PDF -
Species at Risk Act recovery strategy series. Irregular. Issued jointly by Environment Canada and Fisheries and Oceans Canada. Ottawa. Electronic.
--Recovery strategy for the Northern Bottlenose Whale (Hyperoodon ampullatus), Scotian Shelf population, in Atlantic Canadian waters - proposed. October 2009. 69p. (1823 KB ). Figs., glossary, illus., maps, references, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/En3-4-66-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13254-9
Catalogue Number En3-4/66-2009E-PDF -
Loi sur les espèces en péril, série de programmes de rétablissement. Irrégulier. Publié conjointement par Environnement Canada et Pêches et Océans Canada. Ottawa. Électronique.
Titre additionnel (dans la publication): Série de Programmes de rétablissement de la Loi sur les espèces en péril.
--Programme de rétablissement de la baleine à bec commune (Hyperoodon ampullatus), population du plateau néo-écossais, dans les eaux canadiennes de l’Atlantique - proposition. Octobre 2009. 76p. (1711 Ko). Cartes, figures, glossaire, ill., références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/En3-4-66-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92181-5
Numéro de catalogue En3-4/66-2009F-PDF -
Species at Risk Act management plan series. Irregular. Issued jointly with Fisheries and Oceans Canada. Ottawa. Electronic.
--Management plan for the Pacific Harbour Porpoise (Phocoena phocoena) in Canada - proposed. August 2009. 60p. (324 KB). Maps, references, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/En3-5-3-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12125-3
Catalogue Number En3-5/3-2009E-PDF -
Loi sur les espèces en péril, série de Plans de gestion. Irrégulier. Publié conjointement avec Pêches et Océans Canada. Ottawa. Électronique.
Titre additionnel (dans la publication): Série de Plans de gestion de la Loi sur les espèces en péril.
--Plan de gestion du marsouin commun du Pacifique (Phocoena phocoena) au Canada - proposition. Août 2009. 77p. (371 Ko). Cartes, glossaire, références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/En3-5-3-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91079-6
Numéro de catalogue En3-5/3-2009F-PDF -
Species at Risk Act management plan series. Irregular. Issued jointly with Fisheries and Oceans Canada. Ottawa. Electronic.
--Management Plan for the Offshore Killer Whale (Orcinus orca) in Canada - proposed. September 2009. 58p. (375 KB). Illus., maps, references, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/En3-5-4-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12128-4
Catalogue Number En3-5/4-2009E-PDF -
Loi sur les espèces en péril, série de Plans de gestion. Irrégulier. Publié conjointement avec Pêches et Océans Canada. Ottawa. Électronique.
Titre additionnel (dans la publication): Série de Plans de gestion de la Loi sur les espèces en péril.
--Plan de gestion de l’épaulard du large (Orcinus orca) au Canada - proposition. Septembre 2009. 67p. (318 Ko). Cartes, ill., références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/En3-5-4-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91082-6
Numéro de catalogue En3-5/4-2009F-PDF -
Species at Risk Act management plan series. Irregular. Issued jointly with Fisheries and Oceans Canada. Ottawa. Electronic.
--Management plan for the Blackstripe Topminnow, Pugnose Minnow, Spotted Sucker and Warmouth in Canada. October 2009. 55p. (1260 KB). Illus., maps, references, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/En3-5-5-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12129-1
Catalogue Number En3-5/5-2009E-PDF -
Loi sur les espèces en péril, série de Plans de gestion. Irrégulier. Publié conjointement avec Pêches et Océans Canada. Ottawa. Électronique.
Titre additionnel (dans la publication): Série de Plans de gestion de la Loi sur les espèces en péril.
--Plan de gestion pour le fondule rayé, le petit-bec, le meunier tacheté et le crapet sac-à-lait au Canada. Octobre 2009. 61p. (1255 Ko). Cartes, ill., références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/En3-5-5-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91083-3
Numéro de catalogue En3-5/5-2009F-PDF -
Species at Risk Act management plan series. Irregular. Issued jointly with Fisheries and Oceans Canada. Ottawa. Electronic.
--Management plan for the Yellow Lampmussel (Lampsilis cariosa) in Canada - proposed. November 2009. 51p. (546 KB). Glossary, maps, photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/En3-5-6-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-14035-3
Catalogue Number En3-5/6-2009E-PDF -
Loi sur les espèces en péril, série de Plans de gestion. Irrégulier. Publié conjointement avec Pêches et Océans Canada. Ottawa. Électronique.
Titre additionnel (dans la publication): Série de Plans de gestion de la Loi sur les espèces en péril.
--Plan de gestion de la lampsile jaune (Lampsilis cariosa) au Canada - proposition. Novembre 2009. 54p. (790 Ko). Cartes, glossaire, photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/En3-5-6-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92897-5
Numéro de catalogue En3-5/6-2009F-PDF -
Aquatic species at risk. Irregular. Electronic.
--The Rayed Bean, a species at risk in Ontario. c2007. 2p. (358 KB). Coloured map, photographs. Adobe Acrobat. (DFO/2007-1209)
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/Fs22-4-17-2007E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-0-662-45673-5
Catalogue Number Fs22-4/17-2007E-PDF -
Les espèces aquatiques en péril. Irrégulier. Électronique.
--La villeuse haricot, une espèce en péril en Ontario. c2007. 2p. (374 Ko). Carte en couleur, photographies. Adobe Acrobat. (MPO/2007-1209)
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/Fs22-4-17-2007F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-0-662-09057-1
Numéro de catalogue Fs22-4/17-2007F-PDF
Canadian Coast Guard
-
CCGS/NGCC Kelso. Sarnia, Ontario, c2009. 2p. (634 KB). Photographs, tables. Adobe Acrobat. Bilingual.
Electronic.
The catalogue number (Fs154-19/1-2009) and ISBN (978-1-100-50248-9) for the print edition have been incorrectly copied in the pdf edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/Fs154-19-1-2009.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Fs154-19/1-2009-PDF -
Integrated action plan - response to investigate reports F/V L'Acadien II, March 28-29, 2008. Ottawa, July 2009. 16p. (165 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/Fs154-20-2009E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Fs154-20/2009E-PDF -
Plan d'intervention concerté - réponse aux rapports d'enquête F/V L'Acadien II, 28 et 29 mars 2008. Ottawa, Juillet 2009. 18p. (178 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/Fs154-20-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Fs154-20/2009F-PDF
Foreign Affairs and International Trade
-
Drugs and travel - do's and don'ts. [2009]. 1p. (269 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/maeci-dfait/E2-485-2009E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number E2-485/2009E-PDF -
Consignes sur la drogue et les médicaments en voyage. [2009]. 1p. (265 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/maeci-dfait/E2-485-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue E2-485/2009F-PDF -
Consular services - hurricane season travel tips. [2009]. 1p. (242 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/maeci-dfait/FR5-15-2009E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number FR5-15/2009E-PDF -
Services consulaires - conseils pour la saison des ouragans. [2009]. 1p. (247 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/maeci-dfait/FR5-15-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue FR5-15/2009F-PDF
Health Canada
Pest Management Regulatory Agency
-
Proposed maximum residue limit. Irregular. Ottawa. Electronic.
PMRL2009-03. --Mandipropamid. Ottawa, 13 October 2009. 10p. (75 KB). Tables. Adobe Acrobat. (HC Pub: 8282)
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-24-2009-3E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-10851-3
Catalogue Number H113-24/2009-3E-PDF -
Limites maximales de résidus proposées. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
PMRL2009-03. --Mandipropamide. Ottawa, Le 13 octobre 2009. 9p. (109 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat. (SC Pub : 8283)
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-24-2009-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-0-662-09965-9
Numéro de catalogue H113-24/2009-3F-PDF -
Proposed re-evaluation decision. Irregular. Ottawa. Electronic.
PRVD2009-12. --Simazine. Ottawa, 4 November 2009. 53p. (262 KB). References, tables. Adobe Acrobat. (HC Pub: 091096)
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-27-2009-12E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13904-3
Catalogue Number H113-27/2009-12E-PDF -
Projet de décision de réévaluation. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
PRVD2009-12. --Simazine. Ottawa, Le 4 novembre 2009. 59p. (289 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat. (SC Pub : 091097)
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-27-2009-12F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92774-9
Numéro de catalogue H113-27/2009-12F-PDF -
Proposed re-evaluation decision. Irregular. Ottawa. Electronic.
PRVD2009-09. --Alkyl Trimethylenediamines cluster (ATMD). Ottawa, 13 October 2009. 24p. (151 KB). Figs., tables. Adobe Acrobat. (HC Pub : 8294)
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-27-2009-9E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12891-7
Catalogue Number H113-27/2009-9E-PDF -
Projet de décision de réévaluation. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
PRVD2009-09. --Groupe des alkyl-triméthylènediamines (ATMD). Ottawa, Le 30 septembre 2009. 26p. (128 Ko). Figures, tableaux. Adobe Acrobat. (SC Pub : 8295)
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-27-2009-9F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91850-1
Numéro de catalogue H113-27/2009-9F-PDF -
Re-evaluation decision. Irregular. Ottawa. Electronic.
RVD2009-15. --Dithiopyr. Ottawa, 11 September 2009. 7p. (54 KB). Adobe Acrobat. (HC Pub: 8218)
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-28-2009-15E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13056-9
Catalogue Number H113-28/2009-15E-PDF -
Décision de réévaluation. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
RVD2009-15. --Dithiopyr. Ottawa, Le 11 septembre 2009. 8p. (57 Ko). Adobe Acrobat. (SC Pub : 8319)
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-28-2009-15F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92014-6
Numéro de catalogue H113-28/2009-15F-PDF -
Established maximum residue limit. Irregular. Ottawa. Electronic.
EMRL2009-21. --Thiamethoxam. Ottawa, 2 September 2009. 3p. (73 KB). Table. Adobe Acrobat. (HC Pub: 8286)
The ISBN (978-1-100-12834-4) for the print edition has been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-29-2009-21E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12835-1
Catalogue Number H113-29/2009-21E-PDF -
Limites maximales de résidus fixées. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
EMRL2009-21. --Thiaméthoxame. Ottawa, Le 2 septembre 2009. 3p. (69 Ko). Tableau. Adobe Acrobat. (SC Pub : 8287)
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-29-2009-21F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91794-8
Numéro de catalogue H113-29/2009-21F-PDF -
Established maximum residue limit. Irregular. Ottawa. Electronic.
EMRL2009-24. --Propylene oxide. Ottawa, 2 September 2009. 3p. (40 KB). Table. Adobe Acrobat. (HC Pub: 091015)
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-29-2009-24E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13605-9
Catalogue Number H113-29/2009-24E-PDF -
Limites maximales de résidus fixées. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
EMRL2009-24. --Oxyde de propylène. Ottawa, Le 2 septembre 2009. 3p. (72 Ko). Tableau. Adobe Acrobat. (SC Pub : 091016)
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-29-2009-24F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92485-4
Numéro de catalogue H113-29/2009-24F-PDF -
Proposed registration decision. Ottawa. Electronic.
Variant title: Proposed regulatory decision documents.
PRD2009-13. --RootShield biological fungicide, Trichoderma harzianum Rifai strain KRL-AG2. Ottawa, 23 October 2009. 43p. (279 KB). References, tables. Adobe Acrobat. (HC Pub: 091098)
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-9-2009-13E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13940-1
Catalogue Number H113-9/2009-13E-PDF -
Projet de décision d'homologation. Ottawa. Électronique.
Titre de renvoi: Projet de décision réglementaire.
PRD2009-13. --Biofongicide RootShield, souche KRL-AG2 de Trichoderma harzianum Rifai. Ottawa, Le 23 octobre 2009. 49p. (261 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat. (SC pub : 091099)
L’ISBN (978-1-100-92810) imprimé dans cette publication est incorrect.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-9-2009-13F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92810-4
Numéro de catalogue H113-9/2009-13F-PDF
Industry Canada
Canadian Intellectual Property Office
-
Trade-marks journal. Weekly. Ottawa. Bilingual. Electronic.
Vol. 56, No. 2874, November 25, 2009. 357p. (9212 KB).
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/opic-cipo/RG42-2-56-2874.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number RG42-2/56-2874-PDF
Competition Bureau
-
Consumer rebate promotions - enforcement guidelines: Competition Act, Consumer Packaging and Labelling Act, Textile Labelling Act. Gatineau, Quebec, 2009. 19p. (500 KB). Illus. Adobe Acrobat. (60663)
Electronic.
This publication replaces the following Competition Bureau publication:
Draft - Enforcement Guidelines - The Application of the Competition Act, the Consumer Packaging and Labelling Act and the Textile Labelling Act to Consumer Rebate Promotions, March 31, 2009".--Page 3 of 19.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ic/Iu54-24-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13858-9
Catalogue Number Iu54-24/2009E-PDF -
Offres de remise au consommateur - lignes directrices: Loi sur la concurrence, Loi sur l'emballage et l'étiquetage des produits de consommation, Loi sur l'étiquetage des textiles. Gatineau (Québec), 2009. 20p. (499 Ko). Ill. Adobe Acrobat.
Électronique.
«Cette publication remplace la publication suivant du Bureau de la concurrence :
Version provisoire - Lignes directrices - L'application de la Loi sur la concurrence, la Loi sur l'emballage et l'étiquetage des produits de consommation et la Loi sur l'étiquetage des textiles, 31 mars 2009».--Page 3 de 19.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ic/Iu54-24-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92715-2
Numéro de catalogue Iu54-24/2009F-PDF
Office of Consumer Affairs
-
2010-2011 guide to submitting proposals to the Contributions Program for Non-profit Consumer and Voluntary Organizations. Ottawa, [2009]. 20p. (157 KB). Adobe Acrobat. (60678)
Electronic.
"The Contributions Program for Non-profit Consumer and Voluntary Organizations (the Program) was established by the Office of Consumer Affairs (OCA) in order to support such organizations in the production of high quality, independent and timely research on consumer issues.
The overall goal of the Program is to strengthen the consumer's role in the marketplace through the promotion of sound research and analysis, and by encouraging the financial self-sufficiency of consumer (and voluntary)organizations."--Page 3 of 20.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ic/Iu20-2-2010E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-14026-1
Catalogue Number Iu20-2/2010E-PDF -
Guide de présentation des propositions 2010-2011 au Programme de contributions pour les organisations sans but lucratif de consommateurs et de bénévoles. Ottawa, [2009]. 22p. (194 Ko). Adobe Acrobat. (60678)
Électronique.
«Le Programme de contributions pour les organisations sans but lucratif de consommateurs et de bénévoles (le Programme) a été mis sur pied par le Bureau de la consommation (BC) dans le but d'aider de telles organisations à entreprendre une recherche impartiale, de qualité et au moment opportun sur des enjeux en
consommation.
L'objectif général du Programme est de renforcer le rôle des consommateurs dans le marché grâce à la promotion d'analyses et de recherches opportunes et rigoureuses tout en favorisant l'autonomie financière des organisations de consommateurs (et de bénévoles).»--Page 3 de 22.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ic/Iu20-2-2010F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92889-0
Numéro de catalogue Iu20-2/2010F-PDF
National Defence
-
The maple leaf. Weekly. Ottawa. Bilingual. ISSN 1494-9636 Electronic.
11 November 2009, Vol. 12, No. 37. 24p. (4853 KB). Photographs.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/forces/D12-7-12-37.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number D12-7/12-37-PDF
National Energy Board
-
Canada's energy future: infrastructure changes and challenges to 2020. Calgary, c2009. 70p. (4443 KB). Coloured figs., glossary, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
"An energy market assessment, October 2009".
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/one-neb/NE23-153-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13721-6
Catalogue Number NE23-153/2009E-PDF -
Avenir énergétique du Canada: évolution de l'infrastructure et enjeux à l'horizon 2020. Calgary, c2009. 76p. (4655 Ko). Figures en couleur, glossaire, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
«Évaluation du marché de l'énergie, octobre 2009».
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/one-neb/NE23-153-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92597-4
Numéro de catalogue NE23-153/2009F-PDF
Natural Resources Canada
Canadian Forest Service
-
Forest health and biodiversity newsletter. Irregular. Issued by the Atlantic Forestry Centre for the Forest Biodiversity and Forest Health Networks. Fredericton. ISSN 1700-8840 Electronic.
Continues "Network news : forest health & biodiversity", from Vol. 5, No. 2, Fall, 2001.
Incorrect ISSN (1206-7210) printed in these issues.
Vol. 12, No. 1, Spring 2008. 8p. (2087 KB). Coloured figs., coloured map, photographs.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/nrcan/Fo102-1-12-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number Fo102-1/12-1E-PDF -
Santé et biodiversité des forêts, nouvelles. Irrégulier. Publié par le Centre de foresterie de l'Atlantique pour les Réseaux sur la santé et sur la biodiversité des forêts. Fredericton. ISSN 1700-8859 Électronique.
Fait suite à l«Info-réseau : santé & biodiversité des forêts», à partir de vol. 5, n° 2, automne 2001.
L'ISSN (1206-7210) imprimé dans ces numéros est incorrect.
Vol. 12, n° 1, printemps 2008. 8p. (1829 Ko). Carte en couleur, figures en couleur, photographies.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/nrcan/Fo102-1-12-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue Fo102-1/12-1F-PDF
Minerals and Metals Sector
-
Production of Canada's leading minerals. Monthly. Ottawa. Bilingual. ISSN 0709-292X Electronic.
Latest release includes revisions to monthly data for the current and previous year.
09-8, August 2009. 7p. (138 KB). Tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/nrcan/M35-1-2009-8.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number M35-1/2009-8-PDF
Natural Sciences and Engineering Research Council
Communications Division
-
Contact: investing in people, discovery and innovation. Irregular. Ottawa. ISSN 1910-460X Electronic.
The ISSN (1714-7425) of the bilingual print edtion has been copied in the PDF edition.
Vol. 33, No. 1, Spring 2008. 15p. (393 KB). Photographs.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/crsng-nserc/NS12-1-33-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NS12-1/33-1E-PDF -
Contact: investir dans les gens, la découverte et l'innovation. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1910-4618 Électronique.
L'ISSN (1714-7425) de l'édition imprimée bilingue a été copié dans l'édition PDF.
Vol. 33, n° 1, printemps 2008. 18p. (380 Ko). Photographies.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/crsng-nserc/NS12-1-33-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NS12-1/33-1F-PDF -
Contact: investing in people, discovery and innovation. Irregular. Ottawa. ISSN 1910-460X Electronic.
The ISSN (1714-7425) of the bilingual print edtion has been copied in the PDF edition.
Vol. 33, No. 2, [Winter 2008]. 27p. (535 KB). Photographs.
Incorrect issue designation (Spring 2008) has been printed in this publication.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/crsng-nserc/NS12-1-33-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number NS12-1/33-2E-PDF -
Contact: investir dans les gens, la découverte et l'innovation. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1910-4618 Électronique.
L'ISSN (1714-7425) de l'édition imprimée bilingue a été copié dans l'édition PDF.
Vol. 33, [n° 2, hiver 2008]. 31p. (579 Ko). Photographies.
La numérotation (n° 1, printemps 2008) imprimée dans cette publication est incorrecte.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/crsng-nserc/NS12-1-33-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue NS12-1/33-2F-PDF
Office of the Auditor General of Canada
-
Report of the Auditor General of Canada to the House of Commons. Matters of special importance; Main points - chapters 1 to 8; Appendices. Ottawa, Fall 2009. 58p. (518 KB). Table. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-0E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13887-9
Catalogue Number FA1-2009/3-0E-PDF -
Rapport de la vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes. Questions d'une importance particulière ; Points saillants - chapitres 1 à 8 ; Annexes. Ottawa, Automne 2009. 66p. (542 Ko). Tableau. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-0F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92621-6
Numéro de catalogue FA1-2009/3-0F-PDF -
Report of the Auditor General of Canada to the House of Commons. Chapter 1, Evaluating the effectiveness of programs. Ottawa, Fall 2009. 54p. (487 KB). Graph, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-1E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13888-6
Catalogue Number FA1-2009/3-1E-PDF -
Rapport de la vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes. Chapitre 1, L'évaluation de l'efficacité des programmes. Ottawa, Automne 2009. 64p. (533 Ko). Graphique, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92622-3
Numéro de catalogue FA1-2009/3-1F-PDF -
Report of the Auditor General of Canada to the House of Commons. Chapter 2, Selecting foreign workers under the immigration program. Ottawa, Fall 2009. 58p. (509 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-2E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13889-3
Catalogue Number FA1-2009/3-2E-PDF -
Rapport de la vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes. Chapitre 2, La sélection des travailleurs étrangers en vertu du programme d'immigration. Ottawa, Automne 2009. 66p. (544 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92759-6
Numéro de catalogue FA1-2009/3-2F-PDF -
Report of the Auditor General of Canada to the House of Commons. Chapter 3, Income tax legislation. Ottawa, Fall 2009. 34p. (390 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-3E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13890-9
Catalogue Number FA1-2009/3-3E-PDF -
Rapport de la vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes. Chapitre 3, Les lois de l'impôt sur le revenu. Ottawa, Automne 2009. 44p. (423 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92760-2
Numéro de catalogue FA1-2009/3-3F-PDF -
Report of the Auditor General of Canada to the House of Commons. Chapter 4, Electronic health records. Ottawa, Fall 2009. 48p. (431 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-4E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13891-6
Catalogue Number FA1-2009/3-4E-PDF -
Rapport de la vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes. Chapitre 4, Les dossiers de santé électroniques. Ottawa, Automne 2009. 54p. (459 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-4F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92761-9
Numéro de catalogue FA1-2009/3-4F-PDF -
Report of the Auditor General of Canada to the House of Commons. Chapter 5, Acquiring military vehicles for use in Afghanistan. Ottawa, Fall 2009. 44p. (505 KB). Photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-5E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13892-3
Catalogue Number FA1-2009/3-5E-PDF -
Rapport de la vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes. Chapitre 5, L'acquisition de véhicules militaires pour service en Afghanistan. Ottawa, Automne 2009. 50p. (537 Ko). Photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-5F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92762-6
Numéro de catalogue FA1-2009/3-5F-PDF -
Report of the Auditor General of Canada to the House of Commons. Chapter 6, Land management and environmental protection on reserves. Ottawa, Fall 2009. 42p. (454 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-6E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13893-0
Catalogue Number FA1-2009/3-6E-PDF -
Rapport de la vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes. Chapitre 6, La gestion des terres et la protection de l'environnement dans les réserves. Ottawa, Automne 2009. 50p. (478 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-6F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92763-3
Numéro de catalogue FA1-2009/3-6F-PDF -
Report of the Auditor General of Canada to the House of Commons. Chapter 7, Emergency management - Public Safety Canada. Ottawa, Fall 2009. 38p. (462 KB). Graph, organization chart, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-7E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13894-7
Catalogue Number FA1-2009/3-7E-PDF -
Rapport de la vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes. Chapitre 7, La gestion des urgences - Sécurité publique Canada. Ottawa, Automne 2009. 42p. (477 Ko). Graphique, organigramme, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-7F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92764-0
Numéro de catalogue FA1-2009/3-7F-PDF -
Report of the Auditor General of Canada to the House of Commons. Chapter 8, Strengthening aid effectiveness - Canadian International Development Agency. Ottawa, Fall 2009. 46p. (1609 KB). Graphs, map, organization chart, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-8E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13895-4
Catalogue Number FA1-2009/3-8E-PDF -
Rapport de la vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes. Chapitre 8, L'amélioration de l'efficacité de l'aide - Agence canadienne de développement international. Ottawa, Automne 2009. 52p. (1659 Ko). Carte, graphiques, organigramme, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2009-3-8F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92765-7
Numéro de catalogue FA1-2009/3-8F-PDF -
Report of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development to the House of Commons. The Commissioner's perspective, Main points - chapters 1 to 4, Appendix. Ottawa, Fall 2009. 34p. (529 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2-2009-2-0E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13934-0
Catalogue Number FA1-2/2009-2-0E-PDF -
Rapport du commissaire à l'environnement et au développement durable à la Chambre des communes. Le point de vue du commissaire, Points saillants - Chapitres 1 à 4, Annexe. Ottawa, Automne 2009. 34p. (537 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2-2009-2-0F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92804-3
Numéro de catalogue FA1-2/2009-2-0F-PDF -
Report of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development to the House of Commons. Chapter 1, Applying the Canadian Environmental Assessment Act. Ottawa, Fall 2009. 42p. (525 KB). Fig., tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2-2009-2-1E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13935-7
Catalogue Number FA1-2/2009-2-1E-PDF -
Rapport du commissaire à l'environnement et au développement durable à la Chambre des communes. Chapitre 1, L'application de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale. Ottawa, Automne 2009. 44p. (571 Ko). Figure, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2-2009-2-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92805-0
Numéro de catalogue FA1-2/2009-2-1F-PDF -
Report of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development to the House of Commons. Chapter 2, Risks of toxic substances. Ottawa, Fall 2009. 42p. (475 KB). Fig., tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2-2009-2-2E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13936-4
Catalogue Number FA1-2/2009-2-2E-PDF -
Rapport du commissaire à l'environnement et au développement durable à la Chambre des communes. Chapitre 2, Les risques liés aux substances toxiques. Ottawa, Automne 2009. 48p. (512 Ko). Figure, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2-2009-2-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92806-7
Numéro de catalogue FA1-2/2009-2-2F-PDF -
Report of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development to the House of Commons. Chapter 3, National Pollutant Release Inventory. Ottawa, Fall 2009. 32p. (410 KB). Tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2-2009-2-3E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13937-1
Catalogue Number FA1-2/2009-2-3E-PDF -
Rapport du commissaire à l'environnement et au développement durable à la Chambre des communes. Chapitre 3, L'Inventaire national des rejets de polluants. Ottawa, Automne 2009. 36p. (429 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2-2009-2-3F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92807-4
Numéro de catalogue FA1-2/2009-2-3F-PDF -
Report of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development to the House of Commons. Chapter 4, Environmental Petitions. Ottawa, Fall 2009. 38p. (954 KB). Map, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2-2009-2-4E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-13938-8
Catalogue Number FA1-2/2009-2-4E-PDF -
Rapport du commissaire à l'environnement et au développement durable à la Chambre des communes. Chapitre 4, Les pétitions en matière d'environnement. Ottawa, Automne 2009. 42p. (989 Ko). Carte, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/bvg-oag/FA1-2-2009-2-4F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92808-1
Numéro de catalogue FA1-2/2009-2-4F-PDF
Office of the Registrar of Lobbyists
-
Office of the Commissioner of Lobbying of Canada - annual report. Annual. Ottawa. Electronic.
2008-2009. 40p. (1299 KB). Graphs, tables.
The catalogue number (Iu77-1/2009) and ISBN (978-0-662-06798-6) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/cal-olc/Iu77-1-2009E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12609-8
Catalogue Number Iu77-1/2009E-PDF -
Commissariat au lobbying du Canada - rapport annuel. Annuel. Ottawa. Électronique.
2008-2009. 40p. (1324 Ko). Graphiques, tableaux.
Le n° de catalogue (Iu77-1/2009) et l’ISBN (978-0-662-06798-6) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/cal-olc/Iu77-1-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91542-5
Numéro de catalogue Iu77-1/2009F-PDF
Office of the Superintendent of Financial Institutions
-
Actuarial report on the Public Service Death Benefit Account as at 31 March ... Irregular. Ottawa. Electronic.
31 March 2008. [Submitted] August 2009. 44p. (383 KB). Figs., graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bsif-osfi/IN3-16-17-2008E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12400-1
Catalogue Number IN3-16/17-2008E-PDF -
Rapport actuariel sur le Compte de prestations de décès de la fonction publique au 31 mars ... Irrégulier. Ottawa. Électronique.
31 mars 2008. [transmis] août 2009. 45p. (406 Ko). Figures, graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/bsif-osfi/IN3-16-17-2008F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91343-8
Numéro de catalogue IN3-16/17-2008F-PDF -
Actuarial report on the pension plan for the Royal Canadian Mounted Police as at 31 March ... Triennial. Ottawa. ISSN 1701-8668 Electronic.
31 March 2008. [Issued] June 2009. 78p. (580 KB). Tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/bsif-osfi/IN3-16-9-2008E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-11718-8
Catalogue Number IN3-16/9-2008E-PDF -
Rapport actuariel sur le régime de retraite de la Gendarmerie royale du Canada au 31 mars ... Triennal. Ottawa. ISSN 1701-8676 Électronique.
31 mars 2008. [Publié] juin 2009. 78p. (552 Ko). Tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/bsif-osfi/IN3-16-9-2008F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-90715-4
Numéro de catalogue IN3-16/9-2008F-PDF
Patented Medicine Prices Review Board
-
PMPRB Newsletter. Quarterly. Ottawa. Electronic.
Patented Medicine Prices Review Board newsletter.
Vol.13, No. 4. October 2009. 8p. (1356 KB). Photographs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/cepmb-pmprb/H80-1-13-4E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number H80-1/13-4E-PDF -
CEPMB, la nouvelle. Trimestriel. Ottawa. Électronique.
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés, la nouvelle.
Vol. 13, n° 4. Octobre 2009. 8p. (1374 Ko). Photographies, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/cepmb-pmprb/H80-1-13-4F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue H80-1/13-4F-PDF
Public Health Agency of Canada
-
Chronic diseases in Canada. Quarterly. Ottawa. ISSN 1481-8523 Electronic.
ISSN (0228-8699) of the print edition has been copied in the PDF edition.
Vol. 29, No. 4, October 2009. 55p. (953 KB). Graphs, references, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/aspc-phac/H12-27-29-4E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number H12-27/29-4E-PDF -
Maladies chroniques au Canada. Trimestriel. Ottawa. ISSN 1481-854X Électronique.
L'ISSN (0228-8702) de l'édition imprimé a été copié dans l'édition PDF.
Vol. 29, n° 4, octobre 2009. 62p. (1007 Ko). Graphiques, références, tableaux.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/aspc-phac/H12-27-29-4F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue H12-27/29-4F-PDF -
CCDR - Canada communicable disease report. An advisory committee statement. Irregular. Ottawa. Bilingual. ISSN 1481-8531 Electronic.
Vol. 35 , ACS-7, November 2009. 28p. (709 KB). References, tables.
National Advisory Committee on Immunization (NACI): Recommendations regarding the management of bat exposures to prevent human rabies.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/aspc-phac/HP3-2-35-7.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number HP3-2/35-7-PDF
Public Safety Canada
-
Annual report on the use of electronic surveillance. Annual. Ottawa. Electronic.
Issued by Public Safety and Emergency Preparedness, [2003-2005].
2008. c2009. 26p. (221 KB). Graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sp-ps/PS1-1-2008E.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-12860-3
Catalogue Number PS1-1/2008E-PDF -
Rapport annuel sur la surveillance électronique. Annuel. Ottawa. Électronique.
Publié par Sécurité publique et protection civile Canada, [2003-2005].
2008. c2009. 28p. (354 Ko). Graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sp-ps/PS1-1-2008F.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-91819-8
Numéro de catalogue PS1-1/2008F-PDF
Public Works and Government Services Canada
Communications Branch
-
Doing business with Public Works and Government Services Canada. Quarterly. Ottawa. ISSN 1495-690X Electronic.
The ISSN (1201-7560) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in the PDF edition.
Winter 2009. 12p. (787 KB). Photographs.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/tpsgc-pwgsc/P12-10-2009-1E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number P12-10/2009-1E-PDF -
Faire affaire avec Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Trimestriel. Ottawa. ISSN 1495-6918 Électronique.
L’ISSN (1201-7450) de l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans l’édition PDF.
Hiver 2009. 12p. (763 Ko). Photographies.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/tpsgc-pwgsc/P12-10-2009-1F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue P12-10/2009-1F-PDF -
Doing business with Public Works and Government Services Canada. Quarterly. Ottawa. ISSN 1495-690X Electronic.
The ISSN (1201-7560) for the bilingual print edition has been incorrectly copied in the PDF edition.
June 2009. 12p. (473 KB). Photographs.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/tpsgc-pwgsc/P12-10-2009-2E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number P12-10/2009-2E-PDF -
Faire affaire avec Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Trimestriel. Ottawa. ISSN 1495-6918 Électronique.
L’ISSN (1201-7450) de l'édition imprimée bilingue a été incorrectement copié dans l’édition PDF.
Juin 2009. 12p. (486 Ko). Photographies.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/tpsgc-pwgsc/P12-10-2009-2F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue P12-10/2009-2F-PDF
Queen's Printer
-
Canada gazette. Part I. Weekly. Ottawa. Bilingual. ISSN 1494-6076 Electronic.
Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.
Vol. 143, No. 47, Saturday, November 21, 2009. 27p. (701 KB). Index.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/canadagazette/SP2-1-143-47.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number SP2-1/143-47-PDF -
Canada gazette. Part I, Extra. Irregular. Ottawa. Bilingual. ISSN 1494-6076 Electronic.
Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.
Vol. 143, No. 3, Friday, November 20, 2009. --Canada Elections Act - Return of members elected at the November 9, 2009 By-elections. Ottawa. 1p. (469 KB). Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/canadagazette/SP2-3-143-3.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number SP2-3/143-3-PDF
Treasury Board of Canada Secretariat
-
Annual report to Parliament, Public Servants Disclosure Protection Act. Annual. Ottawa. Electronic.
2008-09. c2009. 24p. (99 KB). Tables.
The catalogue number (BT1-18/2009) and ISBN (978-1-100-50308-0) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF version.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sct-tbs/BT1-18-2009E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number BT1-18/2009E-PDF -
Rapport annuel au Parlement, Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d'actes répréhensibles. Annuel. Ottawa. Électronique.
2008-2009. c2009. 25p. (112 Ko).
Le n° de catalogue (BT1-18/2009) et l’ISBN (978-1-100-50308-0) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/sct-tbs/BT1-18-2009F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue BT1-18/2009F-PDF -
Annual report on official languages. Annual. Ottawa. ISSN 1486-9683 Electronic.
At head of title: Annual report to Parliament.
Continues: Official languages in federal institutions (ISSN 1486-9667).
2007-2008. c2009. 30p. (467 KB). Fig., graph, tables.
The catalogue number (BT23-1/2008) and ISBN (978-1-100-50306-6) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF version.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sct-tbs/BT23-1-2008E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number BT23-1/2008E-PDF -
Rapport annuel sur les langues officielles. Annuel. Ottawa. ISSN 1486-9691 Électronique.
En-tête de titre: Rapport annuel au Parlement.
Fait suite à : Langues officielles dans les institutions fédérales (ISSN 1486-9675).
2007-2008. c2009. 32p. (412 Ko). Figure, graphique, tableaux.
Le n° de catalogue (BT23-1/2008) et l’ISBN (978-1-100-50306-6) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/sct-tbs/BT23-1-2008F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue BT23-1/2008F-PDF -
Agreement between the Treasury Board and the Professional Institute of the Public Service of Canada. Ottawa. Electronic.
Code: 201, 202, 205, 206, 211, 218, 222, 224, 230. --Applied Science and Patent Examination Group: Actuarial Science, Agriculture, Biological Science, Chemistry, Forestry, Meteorology, Physical Sciences, Scientific Regulation, Patent: Expiry date: September 30, 2011. Ottawa, 2009. 190p. (390 KB). Tables. Adobe Acrobat.
The catalogue number (BT42-230/2011) and ISBN (978-0-660-64210-9) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sct-tbs/BT42-230-2011E.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number BT42-230/2011E-PDF -
Convention entre le Conseil du Trésor et l'Institut professionnel de la fonction publique du Canada. Ottawa. Électronique.
Code : 201, 202, 205, 206, 211, 218, 222, 224, 230. --Sciences appliquées et examens de brevets, groupes: actuariat, agriculture, sciences biologiques, chimie, sciences forestières, météorologie, sciences physiques, réglementation scientifique, examen des brevets: date d'expiration : le 30 septembre 2011. Ottawa, 2009. 199p. (410 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
Le n° de catalogue (BT42-230/2011) et l’ISBN (978-0-660-64210-9) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sct-tbs/BT42-230-2011F.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue BT42-230/2011F-PDF
Statistics Canada Publications
Statistics Canada
Occasionals
-
The immigrant labour force analysis series. Occasional. Ottawa. ISSN 1914-6299 Electronic.
--The 2008 Canadian immigrant labour market: analysis of quality of employment, by Jason Gilmore. Ottawa, November 2009. 41p. (380 KB). Graphs, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/71-606-X/71-606-x2009001-eng.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-14142-8
Catalogue Number CS71-606/5-2009E-PDF -
Série d'analyses de la population active immigrante. Hors série. Ottawa. ISSN 1914-6302 Électronique.
--Les immigrants sur le marché du travail canadien en 2008: analyse de la qualité de l'emploi, par Jason Gilmore. Ottawa, Novembre 2009. 41p. (406 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/71-606-X/71-606-x2009001-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-93007-7
Numéro de catalogue CS71-606/5-2009F-PDF -
Culture, tourism and the Centre for Education Statistics - research papers. Irregular. Published jointly by Human Resources Development Canada and Council of Ministers of Education, Canada. Ottawa. ISSN 1711-831X Electronic.
Continues: Education, skills and learning, research papers (ISSN 1704-8885).
No. 079. --Lifelong learning among Canadians aged 18 to 64 years: first results from the 2008 Access and Support to Education and Training Survey, by Tamara Knighton ... [et al.] Ottawa, November 2009. 73p. (307 KB). Fig., graphs, tables. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/81-595-M/81-595-m2009079-eng.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-14015-5
Catalogue Number CS81-595/79-2009E-PDF -
Culture, tourisme et Centre de la statistique de l'éducation - documents de recherche. Irrégulier. Publiés conjointement par Développement des ressources humaines Canada et Conseil des ministres de l'Éducation (Canada). Ottawa. ISSN 1711-8328 Électronique.
Fait suite à: Éducation, compétences et apprentissage, documents de recherche (ISSN 1704-8893).
N° 079. --L'apprentissage à vie chez les Canadiens de 18 à 64 ans: premiers résultats de l'Enquête sur l'accès et le soutien à l'éducation et à la formation de 2008, par Tamara Knighton ... [et al.] Ottawa, Novembre 2009. 77p. (508 Ko). Figure, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/81-595-M/81-595-m2009079-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-92879-1
Numéro de catalogue CS81-595/79-2009F-PDF -
Heritage institutions. Irregular. Ottawa. ISSN 1708-8151 Electronic.
2007. Release date: November 2009. 11p. (159 KB). Tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/87F0002X/87f0002x2008001-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS87-0002/2007E-PDF -
Les établissements du patrimoine. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1708-816X Électronique.
2007. Date de parution : Novembre 2009. 12p. (167 Ko). Tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/87F0002X/87f0002x2008001-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS87-0002/2007F-PDF -
Aboriginal Children's Survey 2006: evaluation of the strengths and difficulties questionnaire, by Lisa Oliver [et al.]. Ottawa, November 2009. 21p. (522 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/89-634-X/89-634-x2009008-eng.pdf
Free. (Internet).
ISBN 978-1-100-14176-3
Catalogue Number CS89-634/8-2006E-PDF -
Enquête sur les enfants autochtones, 2006: évaluation du questionnaire sur les points forts et les points faibles, par Lisa Oliver ... [et al.] Ottawa, Novembre 2009. 23p. (707 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/89-634-X/89-634-x2009008-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
ISBN 978-1-100-93040-4
Numéro de catalogue CS89-634/8-2006F-PDF
Annuals
-
The input-output structure of the Canadian economy. Annual. Input-Output Division Ottawa. ISSN 1499-9501 Electronic.
2005-2006. November 2009. 362p. (2762 KB). Tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/15-201-X/15-201-x2009001-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS15-201/2006E-PDF -
La structure entrées-sorties de l'économie canadienne. Annuel. Ottawa. ISSN 1499-951X Électronique.
2005-2006. Novembre 2009. 365p. (3012 KB). Tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/15-201-X/15-201-x2009001-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS15-201/2006F-PDF -
Victim services in Canada: national, provincial and territorial fact sheets. Irregular. Ottawa. ISSN 1712-5324 Electronic.
2007/2008. [Released] November 2009. 19p. (175 KB).
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/85-003-X/85-003-x2009001-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS85-003/2008E-PDF -
Les services aux victimes au Canada: feuillets d'information pour le Canada, les provinces et les territoires. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1712-5332 Électronique.
2007-2008. [Paru] novembre 2009. 20p. (190 Ko).
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/85-003-X/85-003-x2009001-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS85-003/2008F-PDF
Periodic Releases
-
Net farm income: agriculture economic statistics. Semi-annual. Ottawa. ISSN 1705-0944 Electronic.
Vol. 8, No. 2, November 2009. 38p. (328 KB). Graph, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/21-010-X/21-010-x2009002-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS21-010/8-2E-PDF -
Revenu agricole net: statistiques économiques agricoles. Semestriel. Ottawa. ISSN 1708-2951 Électronique.
Vol. 8, n° 2, november 2009. 42p. (360 Ko). Graphique, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/21-010-X/21-010-x2009002-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS21-010/8-2F-PDF -
Farm cash receipts: agriculture economic statistics. Semi-annual. Ottawa. ISSN 1705-0782 Electronic.
Vol. 8, No. 2, November 2009. 42p. (431 KB). Graph, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/21-011-X/21-011-x2009002-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS21-011/8-2E-PDF -
Recettes monétaires agricoles: statistiques économiques agricoles. Semestriel. Ottawa. ISSN 1705-0790 Électronique.
Vol. 8, n° 2, novembre 2009. 43p. (461 Ko). Graphique, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/21-011-X/21-011-x2009002-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS21-011/8-2F-PDF -
Farm operating expenses and depreciation charges: agriculture economic statistics. Semi-annual. Ottawa. ISSN 1705-0928 Electronic.
Vol. 8, No. 2, November 2009. 48p. (385 KB). Graph, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/21-012-X/21-012-x2009002-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS21-012/8-2E-PDF -
Dépenses d'exploitation agricoles et frais d'amortissement: statistiques économiques agricoles. Semestriel. Ottawa. ISSN 1705-0936 Électronique.
Vol. 8, n° 2, novembre 2009. 48p. (425 Ko). Graphique, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/21-012-X/21-012-x2009002-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS21-012/8-2F-PDF -
Value of farm capital: agriculture economic statistics. Semi-annual. Ottawa. ISSN 1705-0987 Electronic.
Vol. 8, No. 2, November 2009. 29p. (243 KB). Graph, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/21-013-X/21-013-x2009002-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS21-013/8-2E-PDF -
Valeur du capital agricole: statistiques économiques agricoles. Semestriel. Ottawa. ISSN 1705-0995 Électronique.
Vol. 8, n° 2, novembre 2009. 29p. (253 Ko). Graphique, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/21-013-X/21-013-x2009002-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS21-013/8-2F-PDF -
Farm debt outstanding: agriculture economic statistics. Semi-annual. Ottawa. ISSN 1705-0901 Electronic.
Vol. 8, No. 2, November 2009. 18p. (203 KB). Fig., tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/21-014-X/21-014-x2009002-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS21-014/8-2E-PDF -
Dette agricole en cours: statistiques économiques agricoles. Semestriel. Ottawa. ISSN 1705-091X Électronique.
Vol. 8, n° 2, novembre 2009. 18p. (221 Ko). Figure, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/21-014-X/21-014-x2009002-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS21-014/8-2F-PDF -
Direct payments to agriculture producers: agriculture economic statistics. Semi-annual. Ottawa. ISSN 1912-9394 Electronic.
Previous ISSN 1705-088X ([2002-2004]) has been printed on the issues.
Vol. 8, No. 1, November 2009. 93p. (606 KB). Tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/21-015-X/21-015-x2009001-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS21-015/8-1E-PDF -
Paiements directs versés aux producteurs: statistiques économiques agricoles. Semestriel. Ottawa. ISSN 1705-0898 Électronique.
Titre de renvoi: Paiements directs versés aux producteurs agricoles.
Vol. 8, n° 1, novembre 2009. 96p. (653 Ko). Tableaux.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/21-015-X/21-015-x2009001-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS21-015/8-1F-PDF -
Agriculture value added account: agriculture economic statistics. Semi-annual. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-0960 Electronic.
URL: http://www.statcan.ca/bsolc/english/bsolc?catno=21-017-X&CHROPG=1
Vol. 8, No. 2, November 2009. 44p. (360 KB). Fig., tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/21-017-X/21-017-x2009002-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS21-017/8-2E-PDF -
Compte de la valeur ajoutée agricole: statistiques économiques agricoles. Semestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-0979 Électronique.
URL: http://www.statcan.ca/bsolc/francais/bsolc?catno=21-017-X&CHROPG=1
Vol. 8, n° 2, novembre 2009. 45p. (392 Ko). Figure, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/21-017-X/21-017-x2009002-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS21-017/8-2F-PDF -
Cereals and oilseeds review. Monthly. Ottawa. ISSN 1492-4048 Electronic.
Vol. 32, No. 9, September 2009. 72p. (419 KB). Tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/22-007-X/22-007-x2009009-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS22-007/32-9E-PDF -
La revue des céréales et des graines oléagineuses. Mensuel. Ottawa. ISSN 1920-1966 Électronique.
Vol. 32, n° 9, septembre 2009. 73p. (451 Ko). Tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/22-007-X/22-007-x2009009-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS22-007/32-9F-PDF -
Poultry and egg statistics. Quarterly. Ottawa. ISSN 1710-3525 Electronic.
Vol. 6, No. 3, July to September 2009. 41p. (281 KB). Graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/23-015-X/23-015-x2009003-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS23-015/6-3E-PDF -
Statistiques de volaille et oeufs. Trimestriel. Ottawa. ISSN 1710-3533 Électronique.
Vol. 6, n° 3, juillet à septembre 2009. 41p. (297 Ko). Graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/23-015-X/23-015-x2009003-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS23-015/6-3F-PDF -
Production and disposition of tobacco products. Monthly. Ottawa. ISSN 1481-5222 Electronic.
Vol. 38, No. 10, October 2009. 6p. (137 KB). Tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/32-022-X/32-022-x2009010-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS32-022/38-10E-PDF -
Production et écoulement des produits du tabac. Mensuel. Ottawa. ISSN 1715-9466 Électronique.
Vol. 38, n° 10, octobre 2009. 6p. (143 Ko). Tableaux.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/32-022-X/32-022-x2009010-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS32-022/38-10F-PDF -
Sawmills. Monthly. Ottawa. ISSN 1911-5970 Electronic.
Vol. 63, No. 9, September 2009. 8p. (144 KB). Tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/35-003-X/35-003-x2009009-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS35-003/63-9E-PDF -
Scieries. Mensuel. Ottawa. ISSN 1911-5989 Électronique.
Vol. 63, n° 9, septembre 2009. 8p. (148 Ko). Tableaux.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/35-003-X/35-003-x2009009-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS35-003/63-9F-PDF -
Steel, tubular products and steel wire. Monthly. Ottawa. ISSN 1712-980X Electronic.
Vol. 5, No. 9, september 2009. 19p. (211 KB). Tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/41-019-X/41-019-x2009009-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS41-019/5-9E-PDF -
Acier, produits tubulaires et fil d'acier. Mensuel. Ottawa. ISSN 1712-9818 Électronique.
Vol. 5, n° 9, septembre 2009. 20p. (219 Ko). Tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/41-019-X/41-019-x2009009-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS41-019/5-9F-PDF -
The supply and disposition of refined petroleum products in Canada. Monthly. Ottawa. ISSN 1715-1481 Electronic.
Vol. 64, No. 7, July 2009. 89p. (589 KB). Figs., graph, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/45-004-X/45-004-x2009007-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS45-004/64-7E-PDF -
Approvisionnement et utilisation des produits pétroliers raffinés au Canada. Mensuel. Ottawa. ISSN 1715-149X Électronique.
Vol. 64, n° 7, juillet 2009. 90p. (640 Ko). Figures, graphique, tableaux.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/45-004-X/45-004-x2009007-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS45-004/64-7F-PDF -
Aircraft movement statistics : NAV CANADA towers and flight service stations. Monthly. Ottawa. ISSN 1911-6314 Electronic.
October 2009. 52p. (341 KB). Tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/51-007-X/51-007-x2009010-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS51-007/2009-10E-PDF -
Statistiques relatives aux mouvements d'aéronefs : tours et stations d'information de vol de NAV CANADA. Mensuel. Ottawa. ISSN 1911-6322 Électronique.
Octobre 2009. 54p. (356 Ko). Tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/51-007-X/51-007-x2009010-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS51-007/2009-10F-PDF -
Monthly railway carloadings. Monthly. Ottawa. ISSN 1496-8592 Electronic.
Title from caption.
Vol. 86, No. 9, September 2009. 12p. (170 KB). Tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/52-001-X/52-001-x2009009-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS52-001/86-9E-PDF -
Chargements ferroviaires mensuels. Mensuel. Ottawa. ISSN 1496-8606 Électronique.
Titre du départ.
Vol. 86, n° 9, septembre 2009. 12p. (176 Ko). Tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/52-001-X/52-001-x2009009-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS52-001/86-9F-PDF -
Retail trade. Monthly. Ottawa. ISSN 1488-0008 Electronic.
Vol. 81, No. 9, September 2009. 74p. (482 KB). Graphs, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/63-005-X/63-005-x2009009-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS63-005/81-9E-PDF -
Commerce de détail. Mensuel. Ottawa. ISSN 1710-0860 Électronique.
Vol. 81, n° 9, septembre 2009. 75p. (522 Ko). Graphiques, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/63-005-X/63-005-x2009009-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS63-005/81-9F-PDF -
Perspectives on labour and income. Monthly. Ottawa. ISSN 1492-496X Electronic.
Available quarterly in print format under the same title.
Vol. 10, No. 11, November 2009. 14p. (1558 KB). Graphs, references, tables.
URL: http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/statcan/75-001-X/75-001-x2009111-eng.pdf
Free. (Internet).
Catalogue Number CS75-001/10-11E-PDF -
L'emploi et le revenu en perspective. Mensuel. Ottawa. ISSN 1492-4978 Électronique.
Disponible trimestriellement en version papier sous le même titre.
Vol. 10, n° 11, novembre 2009. 16p. (1490 Ko). Graphiques, références, tableaux.
URL: http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/statcan/75-001-X/75-001-x2009111-fra.pdf
Gratuit. (Internet).
Numéro de catalogue CS75-001/10-11F-PDF
- Date modified: