ARCHIVED - Weekly Checklist of Canadian Government Publications 10-24

Archived information

Archived information is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.

10-24 (June 18, 2010)

All URLs listed were available through the Internet on June 18, 2010.

Some publications on this Weekly Checklist are provided in PDF format. This means that if you have a PDF software reader, you will be able to view, print, or download these documents. If you need assistance, our help page explains how to view PDF format files.

For use by persons and libraries authorised to receive Government publications without charge. Orders should be placed within 50 working days.

Parliamentary Publications
Departmental Publications
Statistics Canada Publications
- Statistics Canada

Parliamentary Publications

Senate

Bills

Senate of Canada bill: 3rd Session, 40th Parliament, 59 Elizabeth II, 2010. Irregular. Ottawa. Bilingual.

URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/billsgovernment.aspx?Parl=40&Ses=3&Language=E&Mode=1

URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsOther.aspx?Language=E&Mode=1&Parl=40&Ses=3

S-218. --An Act respecting Canada-Russia Friendship Day, The Honourable Senator Stollery. Ottawa, First reading, May 12, 2010. [1]p. 28cm. Softcover.

Short title: Canada-Russia Friendship Day Act.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$5.00 per copy.

Catalogue Number YB403-218/1
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.

Committees

Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable Michael A. Meighen. Proceedings of the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce. Softcover. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenHome.asp?Language=E&Parl=40&Ses=3&comm_id=3

Fourth and fifth meetings on: The study of the extent to which Canadians are saving in Tax-Free Savings Accounts and registered retirement savings plans.
Issue No. 5, Wednesday, April 21, 2010, Thursday, April 22, 2010. 68p.

$17.00 per copy.

Catalogue Number YC11-403/1-5
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Standing Committee on National Finance, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable Joseph A. Day. Proceedings of the Standing Senate Committee on National Finance. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=40&Ses=3&comm_id=13

Meetings on: Future business and the study of the 2010-2011 Estimates.
Issue No. 4, Tuesday, April 20, 2010 (in camera), Wednesday, April 21, 2010, Tuesday, April 27, 2010. 69p.

$17.00 per copy.

Catalogue Number YC13-403/1-4
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable Art Eggleton, P.C. Proceedings of the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=40&Ses=3&comm_id=47

Fifth and sixth meetings on: The study on the accessibility of post-secondary education in Canada.
Issue No. 2, Wednesday, April 14, 2010, Thursday, April 15, 2010. 72, [1]p.

$17.00 per copy.

Catalogue Number YC17-403/1-2
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable Art Eggleton, P.C. Proceedings of the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=40&Ses=3&comm_id=47

Seventh and eighth meetings on: The study on the accessibility of post-secondary education in Canada.
Issue No. 3, Wednesday, April 21, 2010, Thursday, April 22, 2010. 68p.

$17.00 per copy.

Catalogue Number YC17-403/1-3
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable Art Eggleton, P.C. Proceedings of the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=40&Ses=3&comm_id=47

Ninth and tenth meetings on: The study on the accessibility of post-secondary education in Canada.
Issue No. 4, Wednesday, April 28, 2010, Thursday, April 29, 2010. 67p.

$16.00 per copy.

Catalogue Number YC17-403/1-4
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Standing Committee on Transport and Communications, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable Dennis Dawson. Proceedings of the Standing Senate Committee on Transport and Communications. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=40&Ses=3&comm_id=19

Second, third and fourth meetings on: The emerging issues related to its communications mandate - wireless sector.
Issue No. 2, Wednesday, April 14, 2010 (in camera), Wednesday, April 28, 2010, Wednesday, May 5, 2010 (in camera). 20p.

$12.00 per copy.

Catalogue Number YC19-403/1-2
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable A. Raynell Andreychuk. Proceedings of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=40&Ses=3&comm_id=8

Ninth and tenth meetings on: The rise of China, India and Russia in the global economy and the implications for Canadian policy.
Issue No. 5, Wednesday, April 28, 2010 (in camera), Thursday, April 29, 2010. 28p.

$13.00 per copy.

Catalogue Number YC23-403/1-5
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable A. Raynell Andreychuk. Proceedings of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=40&Ses=3&comm_id=8

Eleventh and twelfth meetings on: The rise of China, India and Russia in the global economy and the implications for Canadian policy.
Issue No. 6, Wednesday, May 5, 2010, Thursday, May 6, 2010. 71p.

"Including: The Third Report of the Committee (Special Study Budget 2010-2011 - Foreign Affairs and International Trade in general); The Fourth Report of the Committee (Special Study Budget for the period ending December 31, 2010 - Study on the rise of China, India and Russia)".

$17.00 per copy.

Catalogue Number YC23-403/1-6
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable Joan Fraser. Proceedings of the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs. Processed. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=40&Ses=3&comm_id=11

Meetings on: The study of the DNA Identification Act; Bill S-2, An Act to amend the Criminal Code and other Acts (Protecting Victims From Sex Offenders Act).
Issue No. 3, Wednesday, March 31, 2010, Wednesday, April 14, 2010, Thursday, April 15, 2010. 116, [1]p.

$21.00 per copy.

Catalogue Number YC24-403/1-3
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable Joan Fraser. Proceedings of the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs. Processed. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=40&Ses=3&comm_id=11

Third and fourth meetings on: Bill S-2, An Act to amend the Criminal Code and other Acts (Protecting Victims From Sex Offenders Act).
Issue No. 4, Wednesday, April 21, 2010, Thursday, April 22, 2010. 97, [1]p.

$20.00 per copy.

Catalogue Number YC24-403/1-4
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable Joan Fraser. Proceedings of the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs. Processed. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=40&Ses=3&comm_id=11

Fifth and sixth meetings on: Bill S-2, An Act to amend the Criminal Code and other Acts (Protecting Victims From Sex Offenders Act).
Issue No. 5, Wednesday, April 28, 2010, Thursday, April 29, 2010. 75, 10p.

$18.00 per copy.

Catalogue Number YC24-403/1-5
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Standing Committee on Fisheries and Oceans, 3rd session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable Bill Rompkey, P.C. Proceedings of the Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans. Softcover. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=40&Ses=3&comm_id=7

First and second meetings on: The study on issues relating to the federal government's current and evolving policy framework for managing Canada's fisheries and oceans (Canadian Lighthouses).
Issue No. 2, Tuesday, April 13, 2010, Tuesday, April 20, 2010. 58, xi, 80p. Maps.

Including: the second report of the committee (Controlling Canada's arctic waters: role of the Canadian Coast Guard).

$33.00 per copy.

Catalogue Number YC25-403/1-2
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Standing Committee on Energy, the Environment and Natural Resources, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable W. David Angus. Proceedings of the Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=40&Ses=3&comm_id=5

Meetings on: The current state and future of Canada's energy sector; Bill S-210, An Act to amend the Federal Sustainable Development Act and the Auditor General Act (involvement of Parliament).
Issue No. 3, Tuesday, April 20, 2010, Thursday, April 22, 2010. 80p.

Including: the third report of the committee (Bill S-210, An Act to amend the Federal Sustainable Development Act and the Auditor General Act (involvement of Parliament)).

$18.00 per copy.

Catalogue Number YC26-403/1-3
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Standing Committee on Energy, the Environment and Natural Resources, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable W. David Angus. Proceedings of the Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=40&Ses=3&comm_id=5

Eighth and ninth meetings on: The current state and future of Canada's energy sector.
Issue No. 4, Tuesday, April 27, 2010, Thursday, April 29, 2010. 107p.

$20.00 per copy.

Catalogue Number YC26-403/1-4
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Standing Committee on Aboriginal Peoples, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable Gerry St. Germain, P.C. Proceedings of the Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

Seventh and eighth meetings on: The federal government's constitutional, treaty, political and legal responsibilities to First Nations, Inuit and Metis peoples and other matters generally relating to the Aboriginal Peoples of Canada (Issues concerning First Nations Education).
Issue No. 4, Tuesday, April 20, 2010 (in camera), Wednesday, April 21, 2010. 38p.

$14.00 per copy.

Catalogue Number YC28-403/1-4
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Standing Committee on Aboriginal Peoples, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable Gerry St. Germain, P.C. Proceedings of the Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

Ninth and tenth meetings on: The federal government's constitutional, treaty, political and legal responsibilities to First Nations, Inuit and Metis peoples and other matters generally relating to the Aboriginal Peoples of Canada (Issues concerning First Nations Education).
Issue No. 5, Wednesday, April 28, 2010, Wednesday, May 5, 2010. 70p.

Including: the second report of the committee (Special study budget 2010-2011 - Examination of federal government's constitutional and legal responsibilities to Aboriginal peoples).

$17.00 per copy.

Catalogue Number YC28-403/1-5
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Standing Committee on National Security and Defence, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Chair: The Honourable Pamela Wallin. Proceedings of the Standing Senate Committee on National Security and Defence. Processed. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=40&Ses=3&comm_id=76

Fourth and fifth meetings on: Canada's national security and defence policy (The role of our Forces in Afghanistan currently and post 2011) (The role of our Forces in Afghanistan and NATO currently and post 2011).
Issue No. 3, Monday, April 19, 2010, Monday, April 26, 2010. 83, [1]p.

$18.00 per copy.

Catalogue Number YC33-403/1-3
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.

Senate and House of Commons

Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations, 3rd Session, 40th Parliament, 2010. Joint Chairs: The Honourable Senator Yonah Martin, Andrew Kania, M.P. Proceedings of the Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations. Processed. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www2.parl.gc.ca/CommitteeBusiness/CommitteeHome.aspx?Cmte=REGS&Language=E&Mode=1&Parl=40&Ses=3

Second meeting on: Statutory Instruments Act, R.S.C. 1985, c. S-22.
Issue No. 2, Thursday, April 15, 2010. In various pagings.

$33.00 per copy.

Catalogue Number YC3-403/1-2
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.

House of Commons

Journals: 40th Parliament, Third Session. Weekly. Peter Milliken, Speaker of the House of Commons. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
Nos. 48-51, from Tuesday, May 25, 2010 to Friday, May 28, 2010. p. [387]-422.

$14.00 per copy.

Catalogue Number X2-403/51
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons debates: official report (Hansard), 3rd Session, 40th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/ChamberSittings.aspx?View=H&Language=E&Mode=1&Parl=40&Ses=3

Vol. 145, No. 56, Friday, June 4, 2010. p. 3415-3444, 48, [2]p.

$18.00 per copy.

Catalogue Number X3-403/56E
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 3e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/ChamberSittings.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=40&Ses=3&View=H
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 3e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/ChamberSittings.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=40&Ses=3&View=H

Vol. 145, n° 56, le vendredi 4 juin 2010. p. 3415-3444, 48, [2]p.

18,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-403/56F
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons debates: official report (Hansard), 3rd Session, 40th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/ChamberSittings.aspx?View=H&Language=E&Mode=1&Parl=40&Ses=3

Vol. 145, No. 57, Monday, June 7, 2010. p. 3445-3514, [3]p.

$17.00 per copy.

Catalogue Number X3-403/57E
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 3e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/ChamberSittings.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=40&Ses=3&View=H
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 3e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/ChamberSittings.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=40&Ses=3&View=H

Vol. 145, n° 57, le lundi 7 juin 2010. p. 3445-3514, [3]p.

17,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-403/57F
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons debates: official report (Hansard), 3rd Session, 40th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/ChamberSittings.aspx?View=H&Language=E&Mode=1&Parl=40&Ses=3

Vol. 145, No. 58, Tuesday, June 8, 2010. p. 3515-3588, [3]p.

$18.00 per copy.

Catalogue Number X3-403/58E
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 3e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/ChamberSittings.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=40&Ses=3&View=H
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 3e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/ChamberSittings.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=40&Ses=3&View=H

Vol. 145, n° 58, le mardi 8 juin 2010. p. 3515-3588, [3]p.

18,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-403/58F
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons debates: official report (Hansard), 3rd Session, 40th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/ChamberSittings.aspx?View=H&Language=E&Mode=1&Parl=40&Ses=3

Vol. 145, No. 59, Wednesday, June 9, 2010. p. 3591-3631, [3]p.

$14.00 per copy.

Catalogue Number X3-403/59E
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 3e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/ChamberSittings.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=40&Ses=3&View=H
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 3e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/ChamberSittings.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=40&Ses=3&View=H

Vol. 145, n° 59, le mercredi 9 juin 2010. p. 3591-3631, [3]p.

14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-403/59F
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons debates: official report (Hansard), 3rd Session, 40th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/ChamberSittings.aspx?View=H&Language=E&Mode=1&Parl=40&Ses=3

Vol. 145, No. 60, Thursday, June 10, 2010. p. 3633-3698, [4]p.

$17.00 per copy.

Catalogue Number X3-403/60E
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 3e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/ChamberSittings.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=40&Ses=3&View=H
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 3e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/ChamberSittings.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=40&Ses=3&View=H

Vol. 145, n° 60, le jeudi 10 juin 2010. p. 3633-3698, [4]p.

17,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-403/60F
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Order paper and notice paper: 40th Parliament, 3rd Session. Daily. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
No. 57, Monday, June 7, 2010. 41, xiiip.

$15.00 per copy.

Catalogue Number X4-403/57
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Order paper and notice paper: 40th Parliament, 3rd Session. Daily. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
No. 58, Tuesday, June 8, 2010. 42, viiip.

$15.00 per copy.

Catalogue Number X4-403/58
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Order paper and notice paper: 40th Parliament, 3rd Session. Daily. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
No. 59, Wednesday, June 9, 2010. 43, viiip.

$15.00 per copy.

Catalogue Number X4-403/59
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Order paper and notice paper: 40th Parliament, 3rd Session. Daily. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
No. 60, Thursday, June 10, 2010. 41, xp.

$15.00 per copy.

Catalogue Number X4-403/60
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
Order paper and notice paper: 40th Parliament, 3rd Session. Daily. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
No. 61, Friday, June 11, 2010. 41, xp.

$15.00 per copy.

Catalogue Number X4-403/61
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons of Canada bill: 3rd Session, 40th Parliament, 59 Elizabeth II, 2010. Irregular. Ottawa. Bilingual.
C-32. --An Act to amend the Copyright Act, Minister of Industry. Ottawa, First reading, June 2, 2010. 62p. 28cm. Softcover.

Short title: Copyright Modernization Act.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$16.00 per copy.

Catalogue Number XB403-32/1
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons of Canada bill: 3rd Session, 40th Parliament, 59 Elizabeth II, 2010. Irregular. Ottawa. Bilingual.
C-33. --An Act to amend the Railway Safety Act and to make consequential amendments to the Canada Transportation Act, Minister of Transport, Infrastructure and Communities. Ottawa, First reading, June 4, 2010. 39, 13ap. 28cm. Softcover.

Short title: Safer Railways Act.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$15.00 per copy.

Catalogue Number XB403-33/1
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons of Canada bill: 3rd Session, 40th Parliament, 59 Elizabeth II, 2010. Irregular. Ottawa. Bilingual.
C-34. --An Act to amend the Museums Act and to make consequential amendments to other Acts, Minister of Canadian Heritage and Official Languages. Ottawa, First reading, June 7, 2010. 6, 1ap. 28cm. Softcover.

Short title: Creating Canada's New National Museum of Immigration at Pier 21 Act.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$10.00 per copy.

Catalogue Number XB403-34/1
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons of Canada bill: 3rd Session, 40th Parliament, 59 Elizabeth II, 2010. Irregular. Ottawa. Bilingual.
C-35. --An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, Minister of Citizenship, Immigration and Multiculturalism. Ottawa, First reading, June 8, 2010. 4, 1ap. 28cm. Softcover.

Short title: Cracking Down on Crooked Consultants Act.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$5.00 per copy.

Catalogue Number XB403-35/1
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons of Canada bill: 3rd Session, 40th Parliament, 59 Elizabeth II, 2010. Irregular. Ottawa. Bilingual.
C-36. --An Act respecting the safety of consumer products, Minister of Health. Ottawa, First reading, June 9, 2010. 37p. 28cm. Softcover.

Short title: Canada Consumer Product Safety Act.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$14.00 per copy.

Catalogue Number XB403-36/1
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons of Canada bill: 3rd Session, 40th Parliament, 59 Elizabeth II, 2010. Irregular. Ottawa. Bilingual.
C-37. --An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to another Act, Minister of Citizenship, Immigration and Multiculturalism. Ottawa, First reading, June 10, 2010. 19p. 28cm. Softcover.

Short title: Strengthening the Value of Canadian Citizenship Act.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$12.00 per copy.

Catalogue Number XB403-37/1
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons of Canada bill: 3rd Session, 40th Parliament, 59 Elizabeth II, 2010. Irregular. Ottawa. Bilingual.
C-475. --An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act (methamphetamine and ecstasy). Ottawa, As passed by the House of Commons, June 9, 2010. 2p. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$5.00 per copy.

Catalogue Number XB403-475/3
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons of Canada bill: 3rd Session, 40th Parliament, 59 Elizabeth II, 2010. Irregular. Ottawa. Bilingual.
C-523. --An Act to amend the Canada Transportation Act (accessibility in transportation), Mr. Martin (Winnipeg Centre). Ottawa, First reading, June 2, 2010. 2p. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$5.00 per copy.

Catalogue Number XB403-523/1
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons of Canada bill: 3rd Session, 40th Parliament, 59 Elizabeth II, 2010. Irregular. Ottawa. Bilingual.
C-524. --An Act to amend the Canadian Forces Superannuation Act, the Judges Act, the Members of Parliament Retiring Allowances Act, the Public Service Superannuation Act and the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act, Mr. Stoffer. Ottawa, First reading, June 2, 2010. 3p. 28cm. Processed.

Short title: Survivor's Annual Allowance Act.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$5.00 per copy.

Catalogue Number XB403-524/1
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons of Canada bill: 3rd Session, 40th Parliament, 59 Elizabeth II, 2010. Irregular. Ottawa. Bilingual.
C-525. --An Act to amend the Employment Insurance Act (maximum - special benefits), Mr. Carrier. Ottawa, First reading, June 3, 2010. [1]p. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$5.00 per copy.

Catalogue Number XB403-525/1
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons of Canada bill: 3rd Session, 40th Parliament, 59 Elizabeth II, 2010. Irregular. Ottawa. Bilingual.
C-526. --An Act to amend the Employment Insurance Act (special benefits), Mr. Donnelly. Ottawa, First reading, June 7, 2010. [1]p. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$5.00 per copy.

Catalogue Number XB403-526/1
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons of Canada bill: 3rd Session, 40th Parliament, 59 Elizabeth II, 2010. Irregular. Ottawa. Bilingual.
C-527. --An Act to amend the Canada Pension Plan (pension and benefits), Ms. Charlton. Ottawa, First reading, June 7, 2010. [1]p. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$5.00 per copy.

Catalogue Number XB403-527/1
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons of Canada bill: 3rd Session, 40th Parliament, 59 Elizabeth II, 2010. Irregular. Ottawa. Bilingual.
C-528. --An Act to amend the Official Development Assistance Accountability Act (poverty reduction), Mr. Davies. Ottawa, First reading, June 8, 2010. 2p. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$5.00 per copy.

Catalogue Number XB403-528/1
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons of Canada bill: 3rd Session, 40th Parliament, 59 Elizabeth II, 2010. Irregular. Ottawa. Bilingual.
C-529. --An Act to amend the Excise Tax Act and the Income Tax Act (extra-energy-efficient products), Mr. Davies. Ottawa, First reading, June 8, 2010. 5p. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$5.00 per copy.

Catalogue Number XB403-529/1
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.
House of Commons of Canada bill: 3rd Session, 40th Parliament, 59 Elizabeth II, 2010. Irregular. Ottawa. Bilingual.
C-9. --An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 4, 2010 and other measures. Ottawa, As passed by the House of Commons, June 8, 2010. 880p. 28cm. Softcover.

Short title: Jobs and Economic Growth Act.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$42.00 per copy.

Catalogue Number XB403-9/3
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.

Standing Committee on International Trade, 40th Parliament, 3rd Session. Chair: Lee Richardson. Report of the Standing Committee on International Trade. Softcover. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

Canada-U.S. Agreement on Government Procurement.
May 2010. English text, vii, 41p. References.

$20.00 per copy.

ISBN 978-0-660-65373-0
Catalogue Number XC75-403/1-1-01
Distribution: One free copy for depositories.
Available from CGP for non-depositories.

Library of Parliament

Legislative summary. Irregular. Ottawa. Electronic.
40-3-C26-E. --Bill C-26: Transboundary Waters Protection Act, [by] David Johansen. Ottawa, 2 June 2010. 16p. (257 KB). Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number YM32-3/403-C26E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bdp-lop/ls/403-c26-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number YM32-3/403-C26E-PDF
Résumé législatif. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
Résumé législatif. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
40-3-C26-F. --Projet de loi C-26: Loi sur la protection des eaux transfrontalières, [par] David Johansen. Ottawa, Le 2 juin 2010. 18p. (262 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue YM32-3/403-C26F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bdp-lop/ls/403-c26-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue YM32-3/403-C26F-PDF

Departmental Publications

Bank of Canada

Weekly financial statistics. Weekly. Ottawa. Bilingual. ISSN 1487-0444 Electronic.

Data in this package are unadjusted unless otherwise stated.
June 11, 2010. 20p. (294 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number FB12-4/2010-6-11-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/banque-bank-canada/FB12-4-2010-6-11.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number FB12-4/2010-6-11-PDF
Working paper. Irregular. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 1701-9397 Electronic.

ISSN (1192-5434) of the paper edition has been printed in the PDF edition.

2010-13. --Estimating the structure of the payment network in the LVTS: an application of estimating communities in network data, by James T. E. Chapman and Yinan Zhang. Ottawa, June 2010. 26p. (293 KB). Figs., references, table. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number FB3-2/110-13E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/banque-bank-canada/FB3-2-110-13-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number FB3-2/110-13E-PDF
Working paper. Irregular. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 1701-9397 Electronic.

ISSN (1192-5434) of the paper edition has been printed in the PDF edition.

2010-14. --International capital flows and bond risk premia, by Jesus Sierra. Ottawa, June 2010. 37p. (323 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number FB3-2/110-14E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/banque-bank-canada/FB3-2-110-14-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number FB3-2/110-14E-PDF

Canada Border Services Agency

Customs D memoranda. D15, Special Import Measures Act (SIMA) - investigations. Irregular. Ottawa. Electronic.
D15-2-38, June 3, 2010. --Certain hot-rolled carbon and alloy steel sheet. Ottawa. 3p. (90 KB). Adobe Acrobat.

Superseded Memoranda "D" - D15-2-38 dated December 19, 2008.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Rv55-5/15-2-38-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/asfc-cbsa/Rv55-5-15-2-38-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Rv55-5/15-2-38-2010E-PDF
Mémorandums D des douanes. D15, Loi sur les mesures spéciales d'importation : enquêtes. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
D15-2-38, le 3 juin 2010. --Certains feuillards et tôles plats en acier au carbone et en acier allié, laminés à chaud. Ottawa. 4p. (98 Ko). Adobe Acrobat.

Ceci annule les mémorandums «D» - D15-2-38 daté le 19 décembre 2008.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Rv55-5/15-2-38-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/asfc-cbsa/Rv55-5-15-2-38-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Rv55-5/15-2-38-2010F-PDF
Customs D memoranda. D15, Special Import Measures Act (SIMA) - investigations. Irregular. Ottawa. Electronic.
D15-2-56, June 3, 2010. --Certain oil country tubular goods originating in or exported from the People's Republic of China. Ottawa. 3p. (129 KB). Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Rv55-5/15-2-56-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/asfc-cbsa/Rv55-5-15-2-56-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Rv55-5/15-2-56-2010E-PDF
Mémorandums D des douanes. D15, Loi sur les mesures spéciales d'importation : enquêtes. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
D15-2-56, le 3 juin 2010. --Certaines fournitures tubulaires pour puits de pétrole originaires ou exportés de la République populaire de Chine. Ottawa. 3p. (134 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Rv55-5/15-2-56-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/asfc-cbsa/Rv55-5-15-2-56-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Rv55-5/15-2-56-2010F-PDF
Customs notice. Irregular. Ottawa. Electronic.
10-012, June 7, 2010. --Highway sufferance warehouse closure (Owen Sound, ON). Ottawa. 1p. (33 KB). Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Rv55-5/2010-012E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/asfc-cbsa/Rv55-5-2010-012-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Rv55-5/2010-012E-PDF
Avis des douanes. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
10-012, le 7 juin 2010. --Fermeture d'entrepôts d'attente routiers (Owen Sound, ON). Ottawa. 1p. (38 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Rv55-5/2010-012F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/asfc-cbsa/Rv55-5-2010-012-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Rv55-5/2010-012F-PDF

Canada Economic Development for Quebec Regions

Community diversification - Centre-du-Québec. Montreal, March 2010. English text, [1]p. Photographs. 22cm. Pamphlet. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Canada Economic Development for Quebec Regions, Dominion Square Building, 1255 Peel Street, Suite 900, Montreal, Quebec H3B 2T9. Tel: 514-283-6412 or 1-866-385-6412 (toll free); Fax: 514-283-3302; URL: http://www.dec-ced.gc.ca/eng/contact.html.

Free.

ISBN 978-1-100-50691-3
Catalogue Number Iu90-4/25-11-2009
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.
Community diversification - Centre-du-Québec. Montreal, March 2010. 1p. (525 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (Iu90-4/25-11-2009) and ISBN (978-1-100-50691-3) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu90-4/25-11-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-11-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Iu90-4/25-11-2009E-PDF
Diversification des collectivités - Centre-du-Québec. Montréal, Mars 2010. 1p. (523 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (Iu90-4/25-11-2009) et l’ISBN (978-1-100-50691-3) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu90-4/25-11-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-11-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu90-4/25-11-2009F-PDF

Community diversification - Mauricie. Montreal, March 2010. English text, [1]p. Photographs. 22cm. Pamphlet. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Canada Economic Development for Quebec Regions, Dominion Square Building, 1255 Peel Street, Suite 900, Montreal, Quebec H3B 2T9. Tel: 514-283-6412 or 1-866-385-6412 (toll free); Fax: 514-283-3302; URL: http://www.dec-ced.gc.ca/eng/contact.html.

Free.

ISBN 978-1-100-50693-7
Catalogue Number Iu90-4/25-13-2009
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.
Community diversification - Mauricie. Montreal, March 2010. 1p. (469 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (Iu90-4/25-13-2009) and ISBN (978-1-100-50693-7) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu90-4/25-13-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-13-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Iu90-4/25-13-2009E-PDF
Diversification des collectivités - Mauricie. Montréal, Mars 2010. 1p. (466 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (Iu90-4/25-13-2009) et l’ISBN (978-1-100-50693-7) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu90-4/25-13-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-13-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu90-4/25-13-2009F-PDF

Business and regional growth - Estrie. Montreal, March 2010. English text, [1]p. Photographs. 22cm. Pamphlet. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Canada Economic Development for Quebec Regions, Dominion Square Building, 1255 Peel Street, Suite 900, Montreal, Quebec H3B 2T9. Tel: 514-283-6412 or 1-866-385-6412 (toll free); Fax: 514-283-3302; URL: http://www.dec-ced.gc.ca/eng/contact.html.

Free.

ISBN 978-1-100-50694-4
Catalogue Number Iu90-4/25-14-2009
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.
Business and regional growth - Estrie. Montreal, March 2010. 1p. (518 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (Iu90-4/25-14-2009) and ISBN (978-1-100-50694-4) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu90-4/25-14-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-14-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Iu90-4/25-14-2009E-PDF
Croissance des entreprises et des régions - Estrie. Montréal, Mars 2010. 1p. (516 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (Iu90-4/25-14-2009) et l’ISBN (978-1-100-50694-4) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu90-4/25-14-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-14-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu90-4/25-14-2009F-PDF

Community diversification - business development and north, Nord-du-Québec Group. Montreal, March 2010. English text, [1]p. Coloured illus. 22cm. Pamphlet. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Canada Economic Development for Quebec Regions, Dominion Square Building, 1255 Peel Street, Suite 900, Montreal, Quebec H3B 2T9. Tel: 514-283-6412 or 1-866-385-6412 (toll free); Fax: 514-283-3302; URL: http://www.dec-ced.gc.ca/eng/contact.html.

Free.

ISBN 978-1-100-50698-2
Catalogue Number Iu90-4/25-17-2009
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.
Community diversification - business development and north, Nord-du-Québec Group. Montreal, March 2010. 1p. (472 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (Iu-4/25-17-2009) and ISBN (978-1-100-50698-2) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF version.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu90-4/25-17-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-17-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Iu90-4/25-17-2009E-PDF
Diversification des collectivités - Développement d'affaires et du Nord - groupe Nord-du-Québec. Montréal, Mars 2010. 1p. (469 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (Iu90-4/25-17-2009) et l’ISBN (978-1-100-50698-2) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu90-4/25-17-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-17-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu90-4/25-17-2009F-PDF

Community diversification - Saguenay - Lac-Saint-Jean. Montreal, March 2010. English text, [1]p. Photographs. 22cm. Pamphlet. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Canada Economic Development for Quebec Regions, Dominion Square Building, 1255 Peel Street, Suite 900, Montreal, Quebec H3B 2T9. Tel: 514-283-6412 or 1-866-385-6412 (toll free); Fax: 514-283-3302; URL: http://www.dec-ced.gc.ca/eng/contact.html.

Free.

ISBN 978-1-100-50770-5
Catalogue Number Iu90-4/25-23-2009
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.
Community diversification - Saguenay - Lac-Saint-Jean. Montreal, March 2010. 1p. (464 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (Iu90-4/25-23-2009) and ISBN (978-1-100-50770-5) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu90-4/25-23-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-23-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Iu90-4/25-23-2009E-PDF
Diversification des collectivités - Saguenay - Lac-Saint-Jean. Montréal, Mars 2010. 1p. (462 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu90-4/25-23-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-23-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu90-4/25-23-2009F-PDF
Community diversification - Québec- Chaudière-Appalaches. Montreal, March 2009. English text, [1]p. Photographs. 22cm. Pamphlet. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Canada Economic Development for Quebec Regions, Dominion Square Building, 1255 Peel Street, Suite 900, Montreal, Quebec H3B 2T9. Tel: 514-283-6412 or 1-866-385-6412 (toll free); Fax: 514-283-3302; URL: http://www.dec-ced.gc.ca/eng/contact.html.

Free.

ISBN 978-1-100-50874-0
Catalogue Number Iu90-4/25-28-2009
Distribution: Available for full depositories only.
Available from issuing agency for non-depositories.
Community diversification - Québec -Chaudière-Appalaches. Montreal, March 2009. 1p. (1159 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (Iu90-4/25-28-2009) and ISBN (978-1-100-50874-0) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu90-4/25-28-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-28-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Iu90-4/25-28-2009E-PDF

Community diversification - Laval-Laurentides-Lanaudière. Montreal, March 2010. English text, [1]p. Photographs. 22cm. Pamphlet. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Canada Economic Development for Quebec Regions, Dominion Square Building, 1255 Peel Street, Suite 900, Montreal, Quebec H3B 2T9. Tel: 514-283-6412 or 1-866-385-6412 (toll free); Fax: 514-283-3302; URL: http://www.dec-ced.gc.ca/eng/contact.html.

Free.

ISBN 978-1-100-50876-4
Catalogue Number Iu90-4/25-30-2009
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.
Community diversification - Laval-Laurentides-Lanaudière. Montreal, March 2010. 1p. (484 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu90-4/25-30-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-30-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Iu90-4/25-30-2009E-PDF
Diversification des collectivités - Laval-Laurentides-Lanaudière. Montréal, Mars 2010. 1p. (482 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu90-4/25-30-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-30-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu90-4/25-30-2009F-PDF

Business and regional growth - Montérégie: Acton, Bas-Richelieu, Beauharnois-Salaberry, Brome-Missisquoi, Haute-Yamaska, Haut-Richelieu, Haut-St-Laurent, Jardins-de-Napierville, Maskoutains and Rouville RCMs. Montreal, March 2010. English text, [1]p. Coloured illus. 22cm. Pamphlet. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Canada Economic Development for Quebec Regions, Dominion Square Building, 1255 Peel Street, Suite 900, Montreal, Quebec H3B 2T9. Tel: 514-283-6412 or 1-866-385-6412 (toll free); Fax: 514-283-3302; URL: http://www.dec-ced.gc.ca/eng/contact.html.

Free.

ISBN 978-1-100-50950-1
Catalogue Number Iu90-4/25-31-2009
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.
Business and regional growth - Montérégie: Acton, Bas-Richelieu, Beauharnois-Salaberry, Brome-Missisquoi, Haute-Yamaska, Haut-Richelieu, Haut-St-Laurent, Jardins-de-Napierville, Maskoutains and Rouville RCMs. Montreal, March 2010. 1p. (481 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (Iu-4/25-31-2009) and ISBN (978-1-100-50950-1) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF version.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu90-4/25-31-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-31-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Iu90-4/25-31-2009E-PDF
Croissance des entreprises et des régions - Montérégie: MRC d'Acton, du Bas-Richelieu, de Beauharnois-Salaberry, de Brome-Missisquoi, de la Haute-Yamaska, du Haut-Richelieu, du Haut-St-Laurent, des Jardins-de-Napierville, des Maskoutains et de Rouville. Montréal, Mars 2010. 1p. (479 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (Iu90-4/25-31-2009) et l’ISBN (978-1-100-50950-1) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu90-4/25-31-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-31-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu90-4/25-31-2009F-PDF
Business and regional growth - Bas-Saint-Laurent. Montreal, March 2010. English text, [1]p. Photographs. 22cm. Pamphlet. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Canada Economic Development for Quebec Regions, Dominion Square Building, 1255 Peel Street, Suite 900, Montreal, Quebec H3B 2T9. Tel: 514-283-6412 or 1-866-385-6412 (toll free); Fax: 514-283-3302; URL: http://www.dec-ced.gc.ca/eng/contact.html.

Free.

ISBN 978-1-100-50668-5
Catalogue Number Iu90-4/25-6-2009
Distribution: Available for full depositories only.
Available from issuing agency for non-depositories.
Business and regional growth - Bas-Saint-Laurent. Montreal, March 2010. 1p. (466 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (Iu90-4/25-6-2009) and ISBN (978-1-100-50668-5) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu90-4/25-6-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-6-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Iu90-4/25-6-2009E-PDF
Croissance des entreprises et des régions - Bas-Saint-Laurent. Montréal, Mars 2010. 1p. (463 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (Iu90-4/25-6-2009) et l’ISBN (978-1-100-50668-5) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu90-4/25-6-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-6-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu90-4/25-6-2009F-PDF
Community diversification - Bas-Saint-Laurent. Montreal, March 2010. English text, [1]p. Photographs. 22cm. Pamphlet. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Canada Economic Development for Quebec Regions, Dominion Square Building, 1255 Peel Street, Suite 900, Montreal, Quebec H3B 2T9. Tel: 514-283-6412 or 1-866-385-6412 (toll free); Fax: 514-283-3302; URL: http://www.dec-ced.gc.ca/eng/contact.html.

Free.

ISBN 978-1-100-50669-2
Catalogue Number Iu90-4/25-7-2009
Distribution: Available for full depositories only.
Available from issuing agency for non-depositories.
Community diversification - Bas-Saint-Laurent. Montreal, March 2010. 1p. (478 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (Iu90-4/25-7-2009) and ISBN (978-1-100-50669-2) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu90-4/25-7-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-7-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Iu90-4/25-7-2009E-PDF
Diversification des collectivités - Bas-Saint-Laurent. Montréal, Mars 2010. 1p. (476 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (Iu90-4/25-7-2009) et l’ISBN (978-1-100-50669-2) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu90-4/25-7-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-7-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu90-4/25-7-2009F-PDF
Business and regional growth - Côte-Nord. Montreal, March 2010. English text, [1]p. Photographs. 22cm. Pamphlet. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Canada Economic Development for Quebec Regions, Dominion Square Building, 1255 Peel Street, Suite 900, Montreal, Quebec H3B 2T9. Tel: 514-283-6412 or 1-866-385-6412 (toll free); Fax: 514-283-3302; URL: http://www.dec-ced.gc.ca/eng/contact.html.

Free.

ISBN 978-1-100-50688-3
Catalogue Number Iu90-4/25-8-2009
Distribution: Available for full depositories only.
Available from issuing agency for non-depositories.
Business and regional growth - Côte-Nord. Montreal, March 2010. 1p. (460 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (Iu90-4/25-8-2009) and ISBN (978-1-100-50688-3) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu90-4/25-8-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-8-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Iu90-4/25-8-2009E-PDF
Croissance des entreprises et des régions - Côte-Nord. Montréal, Mars 2010. 1p. (457 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (Iu90-4/25-8-2009) et l’ISBN (978-1-100-50688-3) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu90-4/25-8-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-8-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu90-4/25-8-2009F-PDF

Community diversification - Côte-Nord. Montreal, March 2010. English text, [1]p. Coloured illus. 22cm. Pamphlet. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Canada Economic Development for Quebec Regions, Dominion Square Building, 1255 Peel Street, Suite 900, Montreal, Quebec H3B 2T9. Tel: 514-283-6412 or 1-866-385-6412 (toll free); Fax: 514-283-3302; URL: http://www.dec-ced.gc.ca/eng/contact.html.

Free.

ISBN 978-1-100-50689-0
Catalogue Number Iu90-4/25-9-2009
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.
Community diversification - Côte-Nord. Montreal, March 2010. 1p. (474 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (Iu-4/25-9-2009) and ISBN (978-1-100-50689-0) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF version.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu90-4/25-9-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-9-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Iu90-4/25-9-2009E-PDF
Diversification des collectivités - Côte-Nord. Montréal, Mars 2010. 1p. (471 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (Iu90-4/25-9-2009) et l’ISBN (978-1-100-50689-0) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu90-4/25-9-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-25-9-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu90-4/25-9-2009F-PDF
Business and regional growth - Business development and North - Business Development Group. Montreal, March 2010. English text, [1]p. Photographs. 22cm. Pamphlet. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Canada Economic Development for Quebec Regions, Dominion Square Building, 1255 Peel Street, Suite 900, Montreal, Quebec H3B 2T9. Tel: 514-283-6412 or 1-866-385-6412 (toll free); Fax: 514-283-3302; URL: http://www.dec-ced.gc.ca/eng/contact.html.

Free.

ISBN 978-1-100-51307-2
Catalogue Number Iu90-4/26-2010
Distribution: Available for full depositories only.
Available from issuing agency for non-depositories.
Business and regional growth - Business development and North - Business Development Group. Montreal, March 2010. 1p. (464 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (Iu90-4/26-2010) and ISBN (978-1-100-51307-2) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu90-4/26-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-26-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Iu90-4/26-2010E-PDF
Croissance des entreprises et des régions - Développement d'affaires et du Nord - groupe Développement d'affaires. Montréal, Mars 2010. 1p. (461 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (Iu90-4/26-2010) et l’ISBN (978-1-100-51307-2) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu90-4/26-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/dec-ced/Iu90-4-26-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu90-4/26-2010F-PDF

Canada Mortgage and Housing Corporation

Rental market report - New Brunswick highlights. Semi-annual. Ottawa. Electronic.

Annual until Spring 2007.
Date released: Spring 2010. 10p. (1547 KB). Coloured map, glossary, graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-200/2010-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-200/NH12-200-2010-1-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-200/2010-1E-PDF
Rapport sur le marché locatif. Faits saillants - Nouveau-Brunswick. Semestriel. Ottawa. Électronique.

Annuel avant printemps 2007.
Date de diffusion : printemps 2010. 11p. (1561 Ko). Carte en couleur, glossaire, graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-200/2010-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-200/NH12-200-2010-1-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-200/2010-1F-PDF
Rental market report - Ontario highlights. Semi-annual. Ottawa. Electronic.

Annual until Spring 2007.
Date released: Spring 2010. 47p. (2542 KB). Glossary, graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-203/2010-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-203/NH12-203-2010-1-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-203/2010-1E-PDF
Rapport sur le marché locatif. Faits saillants - Ontario. Semestriel. Ottawa. Électronique.

Annuel avant printemps 2007.
Date de diffusion : printemps 2010. 48p. (2434 Ko). Glossaire, graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-203/2010-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-203/NH12-203-2010-1-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-203/2010-1F-PDF
Rental market report - Québec highlights. Semi-annual. Montreal. Electronic.

Title from caption.

Annual until Spring 2007.
Date released: Spring 2010. 40p. (2999 KB). Coloured map, glossary, graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-205/2010-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-205/NH12-205-2010-1-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-205/2010-1E-PDF
Rapport sur le marché locatif. Faits saillants - Québec. Semestriel. Montréal. Électronique.

Titre du départ.

Annuel jusqu'au printemps 2007.
Date de diffusion : printemps 2010. 40p. (3015 Ko). Carte en couleur, glossaire, graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-205/2010-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-205/NH12-205-2010-1-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-205/2010-1F-PDF
Rental market report - Saskatchewan highlights. Semi-annual. Ottawa. Electronic.

Annual until Spring 2007.
Date released: Spring 2010. 10p. (4477 KB). Coloured map, glossary, graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-207/2010-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-207/NH12-207-2010-1-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-207/2010-1E-PDF
Rapport sur le marché locatif. Faits saillants - Saskatchewan. Semestriel. Ottawa. Électronique.

Annuel jusqu'au printemps 2007.
Date de diffusion : printemps 2010. 10p. (4459 Ko). Carte en couleur, glossaire, graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-207/2010-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-207/NH12-207-2010-1-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-207/2010-1F-PDF
Housing market tables - selected South Central Ontario Centres. Monthly. Ottawa. Bilingual. Electronic.
[May 2010]. Date released: June 2010. 67p. (2537 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-241/2010-5-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-241/NH12-241-2010-5.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-241/2010-5-PDF
Rental market report. Canada highlights. Semi-annual. Ottawa. Electronic.
Date released: Spring 2010. 8p. (393 KB). Glossary, graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-249/2010-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-249/NH12-249-2010-1-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-249/2010-1E-PDF
Rapport sur le marché locatif. Faits saillants - Canada. Semestriel. Ottawa. Électronique.
Date de diffusion : printemps 2010. 9p. (414 Ko). Glossaire, graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-249/2010-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-249/NH12-249-2010-1-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-249/2010-1F-PDF
Renovation and home purchase detailed tables - Vancouver. Annual. Vancouver. Electronic.
Date released: 2010. 30p. (1209 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-260/10-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-10-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-260/10-2010E-PDF
Tableaux détaillés sur la rénovation et l'achat de logements - Vancouver. Annuel. Vancouver. Électronique.
Date de diffusion : 2010. 30p. (1260 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-260/10-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-10-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-260/10-2010F-PDF
Renovation detailed tables - Winnipeg. Annual. Winnipeg, Manitoba. Electronic.
Date released: 2010. 11p. (1124 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-260/11-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-11-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-260/11-2010E-PDF
Tableaux détaillés sur la rénovation - Winnipeg. Annuel. Vancouver. Électronique.
Date de diffusion : 2010. 11p. (1133 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-260/11-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-11-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-260/11-2010F-PDF
Renovation and home purchase detailed tables - major markets combined. Annual. Toronto. Electronic.
Date released: 2010. 35p. (1913 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-260/1-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-1-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-260/1-2010E-PDF
Tableaux détaillés sur la rénovation et l'achat de logements - ensemble des principaux marchés. Annuel. Ottawa. Électronique.
Date de diffusion : 2010. 35p. (1343 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-260/1-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-1-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-260/1-2010F-PDF
Renovation and home purchase detailed tables - Calgary. Annual. Toronto. Electronic.
Date released: 2010. 30p. (1207 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-260/2-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-2-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-260/2-2010E-PDF
Tableaux détaillés sur la rénovation et l'achat de logements - Calgary. Annuel. Ottawa. Électronique.
Date de diffusion : 2010. 30p. (1218 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-260/2-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-2-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-260/2-2010F-PDF
Renovation detailed tables - Edmonton. Annual. Toronto. Electronic.
Date released: 2010. 11p. (1123 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-260/3-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-3-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-260/3-2010E-PDF
Tableaux détaillés sur la rénovation - Edmonton. Annuel. Ottawa. Électronique.
Date de diffusion : 2010. 11p. (1131 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-260/3-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-3-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-260/3-2010F-PDF
Renovation and home purchase detailed tables - Halifax. Annual. Halifax. Electronic.
Date released: 2010. 30p. (1934 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-260/4-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-4-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-260/4-2010E-PDF
Tableaux détaillés sur la rénovation et l'achat de logements - Halifax. Annuel. Halifax. Électronique.
Date de diffusion : 2010. 30p. (1690 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-260/4-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-4-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-260/4-2010F-PDF
Renovation and home purchase detailed tables - Montréal. Annual. Montreal. Electronic.
Date released: 2010. 30p. (1210 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-260/5-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-5-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-260/5-2010E-PDF
Tableaux détaillés sur la rénovation et l'achat de logements - Montréal. Annuel. Montréal. Électronique.
Date de diffusion : 2010. 30p. (1257 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-260/5-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-5-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-260/5-2010F-PDF
Renovation detailed tables - Ottawa. Annual. Ottawa. Electronic.
Date released: 2010. 11p. (1123 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-260/6-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-6-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-260/6-2010E-PDF
Tableaux détaillés sur la rénovation - Ottawa. Annuel. Ottawa. Électronique.
Date de diffusion : 2010. 11p. (1133 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-260/6-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-6-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-260/6-2010F-PDF
Renovation detailed tables - Québec. Annual. Québec. Electronic.
Date released: 2010. 11p. (1123 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-260/7-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-7-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-260/7-2010E-PDF
Tableaux détaillés sur la rénovation - Québec. Annuel. Québec. Électronique.
Date de diffusion : 2010. 11p. (1133 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-260/7-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-7-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-260/7-2010F-PDF
Renovation detailed tables - St. John's. Annual. Toronto. Electronic.
Date released: 2010. 11p. (1123 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-260/8-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-8-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-260/8-2010E-PDF
Tableaux détaillés sur la rénovation - St. John's. Annuel. Ottawa. Électronique.
Date de diffusion : 2010. 11p. (1133 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-260/8-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-8-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-260/8-2010F-PDF
Renovation and home purchase detailed tables - Toronto. Annual. Toronto. Electronic.
Date released: 2010. 30p. (1200 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-260/9-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-9-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-260/9-2010E-PDF
Tableaux détaillés sur la rénovation et l'achat de logements - Toronto. Annuel. Ottawa. Électronique.
Date de diffusion : 2010. 30p. (1202 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-260/9-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-260/NH12-260-9-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-260/9-2010F-PDF
Renovation and home purchase report. Annual. Ottawa. Electronic.

Title also cited as: Renovation and home purchase report - major market highlights.

"The Renovation and Home Purchase survey is an updated and expanded version of the Consumer Intentions to Buy or Renovate a Home Survey which was conducted until 2006."--CMHC website.
Date released: 2010. 13p. (550 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-261/2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-261/NH12-261-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number NH12-261/2010E-PDF
Rapport sur la rénovation et l’achat de logements. Annuel. Ottawa. Électronique.

Autre titre cité pour la publication: Rapport sur la rénovation et l'achat de logements - Faits saillants des principaux marchés.

«L'Enquête sur la rénovation et l'achat de logements est une version revue et augmentée de l'Enquête sur les intentions d'achat ou de rénovation des consommateurs, qui a été réalisée jusqu'en 2006.»--Site Web de la SCHL.
Date de diffusion : 2010. 13p. (547 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-261/2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/schl-cmhc/nh12-261/NH12-261-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue NH12-261/2010F-PDF

Canadian General Standards Board

Canadian General Standards Board, catalogue. Annual. Gatineau, Quebec. ISSN 1719-2528 Electronic.

Continues the print edition (1992?-2003?)

The ISSN (1484-1738) of the print edition has been incorrectly copied in the pdf edition.
2010. 35p. (1095 KB). Figs.

Additional title (within publication): CGSB 2010 catalogue.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number P27-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ongc-cgsb/P27-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-14291-3
Catalogue Number P27-2010E-PDF
Office des normes générales du Canada, catalogue. Annuel. Gatineau (Québec). ISSN 1719-2536 Électronique.

Fait suite à l'édition imprimée (1992?-2003?)

L'ISSN (1484-1746) de l'édition imprimée a été incorrectement copié dans l'édition pdf.
2010. 38p. (1123 Ko). Figures.

Titre additionnel (dans la publication): Catalogue 2010 de l’ONGC.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue P27-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ongc-cgsb/P27-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-93153-1
Numéro de catalogue P27-2010F-PDF

Canadian Institutes of Health Research

Health research without borders - CIHR's international funding opportunities. Ottawa, c2010. 1 folded sheet, English text,[5]p. Coloured illus. 23cm. Softcover. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Canadian Institutes of Health Research, 160 Elgin Street, 9th Floor, Address Locator 4809A, Ottawa K1A 0W9. Tel: General Inquiries: 613-941-2672; 1-888-603-4178; Fax: 613-954-1800; E-mail: info@cihr-irsc.gc.ca; URL: http://www.cihr-irsc.gc.ca/e/9833.html.

Free.

ISBN 978-1-100-51194-8
Catalogue Number MR21-148/2010
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

Broadcasting decisions, notices of consultation, regulatory policies, information bulletins and news releases. Irregular. Ottawa. 28cm. Bilingual.

Reprints of decisions and notices of the CRTC published in the Canada
Gazette, Part I.

Order Information: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
Vol. 25, No. 5. 1 vol. in various pagings.

$26.75 per copy.

Catalogue Number BC91-12/25-5
Distribution: Available only from issuing agency.
Available from CGP for non-depositories.
Telecom decisions, notices of consultation, regulatory policies, information bulletins and news releases. Irregular. Ottawa. 28cm. Bilingual. ISSN 1713-3467

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
Vol. 18, No. 5. 1 vol. unnumbered.

$15.50 per copy. $400.00 per year.

Catalogue Number BC91-13/18-5
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.

Environment Canada

State of the Great Lakes 2009 - highlights. Ottawa, 2009. 13p. Graphs, maps, photographs, tables. 28cm. (EPA 950-K-09-001)

Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Inquiry Centre, 351 St. Joseph Boulevard, Place Vincent Massey, 8th Floor, Gatineau, Quebec K1A 0H3. Tel: 1-800-668-6767 (in Canada only) or 819-997-2800; TTY: 819-994-0736; Fax: 819-994-1412 ; E-mail: enviroinfo@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/default.asp?lang=En&n=DA294545-1.

Free.

ISBN 978-1-100-12213-7
Catalogue Number En161-3/2009E
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.

Health Canada

Report on the findings of the oral health component of the Canadian Health Measures Survey 2007-2009. Ottawa, c2010. vii, 111p. Figs., glossary, references, tables. 28cm. Softcover. (HC Pub.: 100183)

Order Information for Non-depositories: Health Canada, Publications, Address Locator 0900C2, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-866-225-0709 (toll free) or 613-957-2991; Fax: 613-941-5366; E-mail: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/contact/pubs-eng.php.

Free.

ISBN 978-1-100-15659-0
Catalogue Number H34-221/2010E
Distribution: Available for full depositories only.
Available from issuing agency for non-depositories.
Rapport des résultats du module sur la santé buccodentaire de l'Enquête canadiennes sur les mesures de la santé 2007-2009. Ottawa, c2010. vii, 113p. Figures, glossaire, références, tableaux. 28cm. Couverture souple. (SC Pub. : 100184 )

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/contact/pubs-fra.php.

Gratuit.

ISBN 978-1-100-94483-8
Numéro de catalogue H34-221/2010F
Distribution: Available for full depositories only.
Available from issuing agency for non-depositories.
Report on the findings of the oral health component of the Canadian Health Measures Survey 2007-2009. Ottawa, c2010. 124p. (1680 KB). Figs., glossary, references, tables. Adobe Acrobat. (HC Pub.: 100183)
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number H34-221/2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H34-221-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-15660-6
Catalogue Number H34-221/2010E-PDF
Rapport des résultats du module sur la santé buccodentaire de l'Enquête canadiennes sur les mesures de la santé 2007-2009. Ottawa, c2010. 126p. (1894 Ko). Figures, glossaire, références, tableaux. Adobe Acrobat. (SC Pub. : 100184)
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H34-221/2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/sc-hc/H34-221-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-94484-5
Numéro de catalogue H34-221/2010F-PDF

Pest Management Regulatory Agency

Pest Management Regulatory Agency - annual report. Annual. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or 613-736-3799; Fax: 613-736-3758; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/index-eng.php.
2008-2009. [2], 30p. Graphs, photographs, tables. (HC Pub #: 100149)

Free.

ISBN 978-1-100-15479-4
Catalogue Number H110-2009E
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.

Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire - rapport annuel. Annuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Section des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou 613-736-3799; Télécopieur: 613-736-3758; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/index-fra.php.
2008-2009. [2], 30p. Graphiques, photographies, tableaux. (Numéro SC : 100150)

Gratuit.

ISBN 978-1-100-94307-7
Numéro de catalogue H110-2009F
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.

Proposed maximum residue limit. Irregular. Ottawa.
PMRL2010-30. --Prothioconazole. Ottawa, 19 May 2010. 2p. Tables. 28cm. Processed. (HC Pub: 100222)

Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or 613-736-3799; Fax: 613-736-3758; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/index-eng.php.

Free.

ISBN 978-1-100-15805-1
Catalogue Number H113-24/2010-30E
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.

Limites maximales de résidus proposées. Irrégulier. Ottawa.
PMRL2010-30. --Prothioconazole. Ottawa, Le 19 mai 2010. 3p. Tableaux. 28cm. Polycopié. (SC Pub : 100223)

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Section des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou 613-736-3799; Télécopieur: 613-736-3758; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/index-fra.php.

Gratuit.

ISBN 978-1-100-94622-1
Numéro de catalogue H113-24/2010-30F
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.
Proposed maximum residue limit. Irregular. Ottawa. Electronic.
PMRL2010-30. --Prothioconazole. Ottawa, 19 May 2010. 4p. (88 KB). Tables. Adobe Acrobat. (HC Pub: 100222)

URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-24/2010-30E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-24-2010-30-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-15806-8
Catalogue Number H113-24/2010-30E-PDF
Limites maximales de résidus proposées. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
PMRL2010-30. --Prothioconazole. Ottawa, Le 19 mai 2010. 5p. (92 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-24/2010-30F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/arla-pmra/H113-24-2010-30-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-94623-8
Numéro de catalogue H113-24/2010-30F-PDF

Proposed registration decision. Irregular. Ottawa.

Variant title: Proposed regulatory decision documents.

URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/part/consultations/index-eng.php

PRD2010-08. --Prothioconazole. Ottawa, 19 May 2010. 21p. References, tables. 28cm. Processed. (HC Pub: 100163)

Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or 613-736-3799; Fax: 613-736-3758; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/index-eng.php.

Free.

ISBN 978-1-100-15550-0
Catalogue Number H113-9/2010-8E
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.

Projet de décision d'homologation. Irrégulier. Ottawa.

Titre de renvoi: Projet de décision réglementaire.

URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/part/consultations/index-fra.php

PRD2010-08. --Prothioconazole. Ottawa, Le 19 mai 2010. 27p. Références, tableaux. 28cm. Polycopié. (SC Pub : 100164)

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Section des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou 613-736-3799; Télécopieur: 613-736-3758; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/index-fra.php.

Gratuit.

ISBN 978-1-100-94378-7
Numéro de catalogue H113-9/2010-8F
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.

Human Resources and Skills Development Canada

Labour Program

Workplace bulletin. Twice a month. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. ISSN 1719-3141 Electronic.
June 15, 2010. 19p. (193 KB). Graph, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number HS22-1/2010-06-15E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/rhdcc-hrsdc/HS22-1-2010-06-15-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number HS22-1/2010-06-15E-PDF
Bulletin du travail. Deux fois par mois. Publié par la Direction de l'information sur les milieux du travail. Ottawa. ISSN 1719-315X Électronique.
15 juin 2010. 21p. (203 Ko). Graphique, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HS22-1/2010-06-15F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/rhdcc-hrsdc/HS22-1-2010-06-15-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue HS22-1/2010-06-15F-PDF

Indian and Northern Affairs

Visions north: talking about Yukon land claims. Irregular. Whitehorse. 43cm. Pamphlet. ISSN 1496-9076 (QS-Y153-050-EE-A1)

Incorrect ISSN (1496-9070) printed on some issues.

Order Information for Non-depositories: Indian and Northern Affairs, Yukon Region , Room 415C-300 Main Street, Whitehorse, Yukon Y1A 2B5. Tel: (867) 667-3888 or 1-800-661-0451; Fax: (867) 667-3801 .

Order Information for Non-depositories: Indian and Northern Affairs, INAC Public Enquiries Contact Centre, Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington Street, North Tower, Gatineau, Quebec K1A 0H4. Tel: 1-800-567-9604; 1-866-553-0554 (TTY) ; Fax: 1-866-817-3977; E-mail: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/1info/cnt-eng.asp#pubenq.
Winter/Spring 2010. [4]p. Photographs. (QS-Y153-130-EE-A1)

Free.

Catalogue Number R12-13/2010-1E
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from issuing agency for non-depositories.
Visions du nord: revendications territoriales au Yukon. Irrégulier. Whitehorse. 43cm. Dépliant. ISSN 1498-3753 (QS-Y153-050-FF-A1)

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Centre de contacts de renseignements du public d'AINC, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord, Gatineau (Québec) K1A 0H4. Téléphone: 1-800-567-9604; 1-866-553-0554 (ATS) ; Télécopieur: 1-866-817-3977; Courriel: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/1info/cnt-fra.asp#pubenq.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Région du Yukon, Pièce 415C-300, rue Main , Whitehorse (Yukon) Y1A 2B5. Téléphone: (867) 667-3888 ou 1-800-661-0451; Télécopieur: (867) 667-3801; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/yt/cnts_f.html.
Hiver/printemps 2010. [4]p. Photographies. (QS-Y153-130-FF-A1)

Gratuit.

Numéro de catalogue R12-13/2010-1F
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from issuing agency for non-depositories.
Visions north: talking about Yukon land claims. Irregular. Whitehorse. Electronic.

The ISSN (1496-9076) of the print edition has been copied in the PDF edition.
Winter/Spring 2010. 4p. (1761 KB). Photographs. (QS-Y153-130-EE-A1)

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R12-13/2010-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R12-13-2010-1-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number R12-13/2010-1E-PDF
Visions du nord: revendications territoriales au Yukon. Irrégulier. Whitehorse. Électronique.

L'ISSN (1498-3753) de l'édition imprimée a été copié dans l'édition PDF.
Hiver/printemps 2010. 4p. (1798 Ko). Photographies. (QS-Y153-130-FF-A1)

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R12-13/2010-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R12-13-2010-1-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue R12-13/2010-1F-PDF
Implementing Canada's economic action plan: impacts for Aboriginal people and communities. Ottawa, 2009. English text, 22p. Map, photographs, tables. 22cm. Softcover. Bilingual. (QS-7102-000-BB-A1)

"This report is complementary to the Government's first and second Report to Canadians and provides the first composite update on the Economic Action Plan with respect to Aboriginal people and communities."--Page 3.

Order Information: Indian and Northern Affairs, INAC Public Enquiries Contact Centre, Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington Street, North Tower, Gatineau, Quebec K1A 0H4. Tel: 1-800-567-9604; 1-866-553-0554 (TTY) ; Fax: 1-866-817-3977; E-mail: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/1info/cnt-eng.asp#pubenq.

Free.

ISBN 978-1-100-50033-1
Catalogue Number R3-107/2009
Distribution: Available only from issuing agency.
Available from issuing agency for non-depositories.
Implementing Canada's economic action plan: impacts for Aboriginal people and communities. Ottawa, 2009. 23p. (2036 KB). Map, photographs, tables. Adobe Acrobat. (QS-7102-000-BB-A1)
Electronic.

The catalogue number (R3-107/2009) and ISBN (978-1-100-50033-1) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R3-107/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-107-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-13116-0
Catalogue Number R3-107/2009E-PDF
Mise en œuvre du plan d'action économique du Canada: impacts sur les Autochtones et leurs collectivités. Ottawa, 2009. 27p. (2410 Ko). Carte, photographies, tableaux. Adobe Acrobat. (QS-7102-000-BB-A1)
Électronique.

Le n° de catalogue (R3-107/2009) et l’ISBN (978-1-100-50033-1) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R3-107/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-107-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-92067-2
Numéro de catalogue R3-107/2009F-PDF
Tsawwassen First Nation final agreement. Ottawa, 2010. 227p. (2430 KB). Adobe Acrobat. (QS-Y348-001-EE-A1)
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R3-129/1-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-129-1-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-15409-1
Catalogue Number R3-129/1-2010E-PDF
Accord définitif de la Première Nation de Tsawwassen. Ottawa, 2010. 238p. (2516 Ko). Adobe Acrobat. (QS-Y348-001-FF-A1)
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R3-129/1-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-129-1-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-94238-4
Numéro de catalogue R3-129/1-2010F-PDF
Appendices Tsawwassen First Nation final agreement. Ottawa, 2010. 376p. (9994 KB). Maps, tables. Adobe Acrobat. (QS-Y348-002-EE-A1)
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R3-129/2-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-129-2-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-15410-7
Catalogue Number R3-129/2-2010E-PDF
Appendices de l'Accord définitif de la Première Nation de Tsawwassen. Ottawa, 2010. 383p. (9856 Ko). Cartes, tableaux. Adobe Acrobat. (QS-Y348-002-FF-A1)
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R3-129/2-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-129-2-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-94239-1
Numéro de catalogue R3-129/2-2010F-PDF
Tsawwassen First Nation tax treatment agreement. Ottawa, 2010. 26p. (1958 KB). Adobe Acrobat. (QS-y348-003-EE-A1)
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R3-129/3-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-129-3-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-15411-4
Catalogue Number R3-129/3-2010E-PDF
Accord sur le traitement fiscal de la Première Nation de Tsawwassen. Ottawa, 2010. 26p. (1946 Ko). Adobe Acrobat. (QS-Y348-003-FF-A1)
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R3-129/3-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-129-3-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-94240-7
Numéro de catalogue R3-129/3-2010F-PDF
Tsawwassen First Nation Fiscal Financing Agreement. Ottawa, 2010. 74p. (736 KB). Tables. Adobe Acrobat. (QS-Y348-004-EE-A1)
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R3-129/4-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-129-4-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-15412-1
Catalogue Number R3-129/4-2010E-PDF
Accord de financement budgétaire de la Première Nation de Tsawwassen. Ottawa, 2010. 81p. (343 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat. (QS-Y348-004-FF-A1)
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R3-129/4-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-129-4-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-94241-4
Numéro de catalogue R3-129/4-2010F-PDF
Tsawwassen First Nation Own Source revenue agreement. Ottawa, 2010. 31p. (425 KB). Adobe Acrobat. (QS-Y348-005-EE-A1)
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R3-129/5-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-129-5-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-15413-8
Catalogue Number R3-129/5-2010E-PDF
Accord sur les revenus autonomes de la Première Nation de Tsawwassen. Ottawa, 2010. 31p. (90 Ko). Adobe Acrobat. (QS-Y348-005-FF-A1)
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R3-129/5-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-129-5-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-94242-1
Numéro de catalogue R3-129/5-2010F-PDF
Tsawwassen First Nation harvest agreement. Ottawa, 2010. 21p. (1565 KB). Adobe Acrobat. (QS-Y348-006-EE-A1)
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R3-129/6-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-129-6-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-15414-5
Catalogue Number R3-129/6-2010E-PDF
Accord sur la récolte de la Première Nation de Tsawwassen. Ottawa, 2010. 20p. (1165 Ko). Adobe Acrobat. (QS-Y348-006-FF-A1)
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R3-129/6-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-129-6-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-94243-8
Numéro de catalogue R3-129/6-2010F-PDF
Implementation plan for the Tsawwassen First Nation final agreement. Ottawa, 2010. 150p. (624 KB). Adobe Acrobat. (QS-Y348-007-EE-A1)
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R3-129/7-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-129-7-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-15415-2
Catalogue Number R3-129/7-2010E-PDF
Plan de mise en oeuvre de l'Accord définitif de la Première Nation de Tsawwassen. Ottawa, 2010. 160p. (616 Ko). Adobe Acrobat. (QS-Y348-007-FF-A1)
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R3-129/7-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R3-129-7-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-94244-5
Numéro de catalogue R3-129/7-2010F-PDF
Agreement between the Inuit of the Nunavut Settlement Area and Her Majesty the Queen in right of Canada. Consolidated version. Ottawa, 2010. xiv, 282p. 18cm. Cerlox.

Cover Title: Agreement between the Inuit of the Nunavut Settlement Area and Her Majesty the Queen in right of Canada, as amended.

"Amendments included herein are up to January 29, 2009".

Order Information: Indian and Northern Affairs, INAC Public Enquiries Contact Centre, Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington Street, North Tower, Gatineau, Quebec K1A 0H4. Tel: 1-800-567-9604; 1-866-553-0554 (TTY) ; Fax: 1-866-817-3977; E-mail: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/1info/cnt-eng.asp#pubenq.

Free.

ISBN 978-1-100-15387-2
Catalogue Number R32-134/2010E
Distribution: Available only from issuing agency.
Available from issuing agency for non-depositories.
Agreement between the Inuit of the Nunavut Settlement Area and Her Majesty the Queen in right of Canada. Consolidated version. Ottawa, 2010. 298p. (3464 KB). Adobe Acrobat. (QS-8484-001-EE-A1)
Electronic.

«Amendments included herein are up to January 29, 2009».

The catalogue number (R32-134/2010E) and ISBN (978-1-100-15387-2) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R32-134/2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R32-134-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number R32-134/2010E-PDF
L'accord entre les Inuit de la région du Nunavut et sa Majesté la Reine du chef du Canada, tel que modifié. Version consolidée. Ottawa, 2010. 316p. (4131 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

«Les modifications incluses dans le document ci-joint vont jusqu’au 29 janvier, 2009».

Le n° de catalogue (R32-134/2010F) et l'ISBN (978-1-100-94218-6) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l'édition pdf.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R32-134/2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R32-134-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue R32-134/2010F-PDF
A guide to the specific claims negotiation process. Gatineau, Quebec, [2010]. [4]p. Coloured map, graph. 41cm. (QS-6249-000-EE-A1)

Order Information for Non-depositories: Indian and Northern Affairs, INAC Public Enquiries Contact Centre, Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington Street, North Tower, Gatineau, Quebec K1A 0H4. Tel: 1-800-567-9604; 1-866-553-0554 (TTY) ; Fax: 1-866-817-3977; E-mail: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/1info/cnt-eng.asp#pubenq.

Free. Distributed to depository under catalogue number R32-252/20201E.

ISBN 978-1-100-15407-7
Catalogue Number R32-250/2010E
Distribution: Available from issuing agency for non-depositories.
Guide du processus de négociation des revendications particulières. Gatineau (Québec), [2010]. [4]p. Carte en couleur, graphique. 41cm. (QS-6249-000-FF-A1)

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Centre de contacts de renseignements du public d'AINC, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord, Gatineau (Québec) K1A 0H4. Téléphone: 1-800-567-9604; 1-866-553-0554 (ATS) ; Télécopieur: 1-866-817-3977; Courriel: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/1info/cnt-fra.asp#pubenq.

Gratuit. Distribué aux bibliothèques de dépôt sous le numéro de catalogue R32-251/2010F.

ISBN 978-1-100-94245-2
Numéro de catalogue R32-250/2010F
Distribution: Available from issuing agency for non-depositories.
Specific claim settlements involving land. Gatineau, Quebec, [2010]. English text, 1 folded sheet ([7p.]). 22cm. Pamphlet. (QS-6248-000-EE-A1)

Incorrect catalogue number (R32-251/2010E) and ISBN (978-1-100-15420-6) printed in this publication.

Order Information for Non-depositories: Indian and Northern Affairs, INAC Public Enquiries Contact Centre, Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington Street, North Tower, Gatineau, Quebec K1A 0H4. Tel: 1-800-567-9604; 1-866-553-0554 (TTY) ; Fax: 1-866-817-3977; E-mail: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/1info/cnt-eng.asp#pubenq.

Free. Distributed to depository under catalogue number R32-252/2010E.

Catalogue Number R32-251/2010
Distribution: Available from issuing agency for non-depositories.
Specific claims. Gatineau, Quebec, [2010?]. 30cm. Kit. Accompanying material: 3 pamphlets and 1 information sheet in a folder.

Order Information for Non-depositories: Indian and Northern Affairs, INAC Public Enquiries Contact Centre, Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington Street, North Tower, Gatineau, Quebec K1A 0H4. Tel: 1-800-567-9604; 1-866-553-0554 (TTY) ; Fax: 1-866-817-3977; E-mail: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/1info/cnt-eng.asp#pubenq.

Free.

Catalogue Number R32-252/2010E
Distribution: Available for full depositories only.
Available from issuing agency for non-depositories.
Revendications particulières. Gatineau (Québec), [2010?]. 28cm. Trousse. Matériel d'accompagnement: 3 brochures et un feuillet d'information dans une pochette.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Centre de contacts de renseignements du public d'AINC, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord, Gatineau (Québec) K1A 0H4. Téléphone: 1-800-567-9604; 1-866-553-0554 (ATS) ; Télécopieur: 1-866-817-3977; Courriel: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/1info/cnt-fra.asp#pubenq.

Gratuit.

Numéro de catalogue R32-252/2010F
Distribution: Available for full depositories only.
Available from issuing agency for non-depositories.
A new beginning for the resolution of specific claims in Canada: the specific claims process at a glance. Gatineau, Quebec, [2009]. English text, 1 folded sheet ([7p.]). Organization chart. 22cm. Pamphlet. Bilingual. (QS-5402-000-BB-A1)

Order Information for Non-depositories: Indian and Northern Affairs, INAC Public Enquiries Contact Centre, Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington Street, North Tower, Gatineau, Quebec K1A 0H4. Tel: 1-800-567-9604; 1-866-553-0554 (TTY) ; Fax: 1-866-817-3977; E-mail: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/1info/cnt-eng.asp#pubenq.

Free. (Distributed to depositories under catalogue number R32-252/2010E.

ISBN 978-0-662-06480-0
Catalogue Number R3-89/2009
Distribution: Available from issuing agency for non-depositories.
James Bay and Northern Quebec Agreement and the Northeastern Quebec Agreement, annual report. Annual. Ottawa. ISSN 1702-0972 Electronic.

James Bay and Northern Quebec Agreement, Northeastern Quebec Agreement, Crees-Inuit-Naskapis, annual report.
2005-2006, 2006-2007. Published 2009. 70p. (1669 KB). Map, tables. (QS-Q036-009-BB-A1)

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R71-38/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R71-38-2007-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-11996-0
Catalogue Number R71-38/2007E-PDF
La convention de la Baie James et du nord québécois et la convention du nord-est québécois, rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1702-0980 Électronique.

La convention de la Baie James et du Nord québécois, la convention du Nord-Est québécois, Cris-Inuit-Naskapis, rapport annuel.
2005-2006, 2006-2007. Publié 2009. 70p. (1699 Ko). Carte, tableaux. (QS-Q036-009-BB-A1)

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R71-38/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ainc-inac/R71-38-2007-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-90983-7
Numéro de catalogue R71-38/2007F-PDF

Industry Canada

Canadian Intellectual Property Office

Trade-marks journal. Weekly. Ottawa. Bilingual. ISSN 1701-4751 Electronic.
Vol. 57, No. 2903, June 16, 2010. 333p. (8724 KB).

URL: Electronic Publication for Catalogue Number RG42-2/57-2903-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/opic-cipo/RG42-2-57-2903.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number RG42-2/57-2903-PDF

National Capital Commission

The Gatineau Park chronicle. Irregular. Ottawa. Electronic.
Fall 2009. 8p. (1608 KB). Photographs.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number W91-3/2-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ccn-ncc/W91-3-2-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-13972-2
Catalogue Number W91-3/2-2009E-PDF
Les chroniques du parc de la Gatineau. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
Automne 2009. 8p. (1451 Ko). Photographies.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue W91-3/2-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ccn-ncc/W91-3-2-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-92837-1
Numéro de catalogue W91-3/2-2009F-PDF
National Capital Commission environmental strategy: building a greener capital. Ottawa, [2009?]. 24p. (2177 KB). Glossary, photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number W93-26/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/ccn-ncc/W93-26-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-14203-6
Catalogue Number W93-26/2009E-PDF
Stratégie environnementale de la Commission de la capitale nationale: bâtir une capitale plus verte. Ottawa, [2009?]. 24p. (2160 Ko). Glossaire, photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue W93-26/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/ccn-ncc/W93-26-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-93066-4
Numéro de catalogue W93-26/2009F-PDF

National Defence

The maple leaf. Weekly. Ottawa. 38cm. Newspaper. Bilingual. ISSN 1480-4336 (NDID/IDDN A-JS-000-003/JP-001)

"The DND/CF weekly news".

URL: http://www.forces.gc.ca/site/community/MapleLeaf/index_e.asp

Vol. 13, No. 20, 9 June 2010. 15, [1]p. Photographs.

Free. (Available to depositories only).

Catalogue Number D12-7/13-20
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from issuing agency for non-depositories.
The maple leaf. Weekly. Ottawa. Bilingual. ISSN 1494-9636 Electronic.
Vol. 13, No. 20, 9 June 2010. 16p. (2850 KB). Photographs.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number D12-7/13-20-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/forces/D12-7-13-20.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number D12-7/13-20-PDF

National Energy Board

Natural gas exports & imports. Monthly. Calgary. 28cm. Processed. Bilingual.

Available also in MS-Excel.

Order Information for Non-depositories: National Energy Board, Publications Office, 444 Seventh Avenue SW, Calgary, Alberta T2P 0X8. Tel: 1-800-899-1265 or 403-299-3562; TTY: 1-800-632-1663 ; Fax: 403-292-5576 or 1-877-288-8803; E-mail: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/clf-nsi/rcmmn/cntcts/cntctspublctn-eng.html.

URL: http://www.neb-one.gc.ca/clf-nsi/rnrgynfmtn/sttstc/sttstc-eng.html

March 2010. 35p. Graphs, tables.

Free.

Catalogue Number NE12-7/2010-3
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from issuing agency for non-depositories.

Natural Resources Canada

Canadian Forest Service

Notice to depositories:

The following publication was previously listed in the Weekly Checklist for information only.

It is being listed now to permit selective depositories to order their copies if they require them. Full depositories will receive their copy of this publication automatically.
Information forestry. Three times a year. Issued by the Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia. 28cm. Softcover. ISSN 0706-9413

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Tel: (604) 363-0600; Fax: (604) 363-0775; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_e.html.

URL: http://cfs.nrcan.gc.ca/news/archives

December 2009. 11, [1]p. Photographs.

Free.

Catalogue Number Fo12-12/2009-3E
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.
Mountain Pine Beetle Initiative working paper. Issued by Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia. (Résumés en français.)
2009-03. --Forecasting mountain pine beetle-overwintering mortality in a variable environment, [by] Barry J. Cooke. 2009. vi, 25p. Graphs, maps, references, tables. 28cm. Spiral binding.

"MPBI Project #7.06".

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Tel: 250-363-0600; Fax: 250-363-0775; E-mail: PFCPublications@pfc.cfs.nrcan.gc.ca; URL: http://cfs.nrcan.gc.ca/regions/pfc.

Free.

ISBN 978-1-100-12518-3
Catalogue Number Fo143-3/2009-3E
Distribution: Available for full depositories only.
Available from issuing agency for non-depositories.
Mountain Pine Beetle Initiative working paper. Issued by Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia. (Résumés en français.) Electronic.
2009-03. --Forecasting mountain pine beetle-overwintering mortality in a variable environment, [by] Barry J. Cooke. 2009. 31p. (893 KB). Graphs, maps, references, tables. Adobe Acrobat.

The catalogue number (Fo143-3/2009-3E) and ISBN (978-1-100-12518-3) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fo143-3/2009-3E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/nrcan/Fo143-3-2009-3-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number Fo143-3/2009-3E-PDF
Mountain Pine Beetle Initiative working paper. Issued by Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia. (Résumés en français.)
2009-05. --Hydrologic effects of mountain pine beetle infestation and salvage-harvesting operations, [by] John Rex and Stéphane Dubé. 2009. vi, 44p. Figs., graphs, map, references, tables. 28cm. Spiral binding.

"MPBI Project #8.26".

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Tel: 250-363-0600; Fax: 250-363-0775; E-mail: PFCPublications@pfc.cfs.nrcan.gc.ca; URL: http://cfs.nrcan.gc.ca/regions/pfc.

Free.

ISBN 978-1-100-13139-9
Catalogue Number Fo143-3/2009-5E
Distribution: Available for full depositories only.
Available from issuing agency for non-depositories.
Mountain Pine Beetle Initiative working paper. Issued by Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia. (Résumés en français.)
2009-06. --Effects of pine beetle infestations and treatments on hydrology and geomorphology: integrating stand-level data and knowledge into mesoscale watershed functions, [By] Y. Alila ... [et al.]. 2009. viii, 69p. Graphs, maps, photographs, references, tables. 28cm. Spiral binding.

"MPBI Project #8.54".

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Tel: 250-363-0600; Fax: 250-363-0775; E-mail: PFCPublications@pfc.cfs.nrcan.gc.ca; URL: http://cfs.nrcan.gc.ca/regions/pfc.

Free.

ISBN 978-1-100-13142-9
Catalogue Number Fo143-3/2009-6E
Distribution: Available for full depositories only.
Available from issuing agency for non-depositories.

Office of Energy Efficiency

Smart driver in the city: instructor's guide. Ottawa, c2009. In various pagings. 29cm. Binder. Accompanying material: 1 bilingual CD-ROM under the same title.

Other title: SmartDriver in the city : instructor's guide.

Order Information: Natural Resources Canada, Publications, c/o St. Joseph Communications, Order Processing Unit, 1165 Kenaston Street, P.O. Box 9809, Station T, Ottawa K1G 6S1. Tel: 1-800-387-2000 or 613-996-4397 (TTY); Fax: 613-740-3114.

Free.

ISBN 978-0-662-47286-5
Catalogue Number M144-177/1-2007E
Distribution: Available only from issuing agency.
Available from issuing agency for non-depositories.
Conducteur averti en ville: guide de l'instructeur. Ottawa, c2009. En pagination multiple. 29cm. Auto-relieur. Matériel d'accompagnement: 1 CD-ROM bilingue sous le même titre.

Titre varié: ConducteurAverti en ville : guide de l'instructeur.

Renseignements pour la commande: Ressources naturelles Canada, Publications, a/s Communications St-Joseph, Service de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou 613-996-4397 (ATME); Télécopieur: 613-740-3114.

Gratuit.

ISBN 978-0-662-07632-2
Numéro de catalogue M144-177/1-2007F
Distribution: Available only from issuing agency.
Available from issuing agency for non-depositories.

Office of the Commissioner of Official Languages

Office of the Commissioner of Official Languages - annual report. Annual. Ottawa. Bilingual. ISSN 0382-1161

Order Information for Non-depositories: Office of the Commissioner of Official Languages, Head Office, 344 Slater Street, 3rd Floor, Ottawa K1A 0T8. Tel: 1-877-996-6368; TTY: 1-800-880-1990 or 613-996-6368; Fax: 613-993-5082; URL: http://www.ocol-clo.gc.ca/html/contact_e.php.
2009–2010, volume 1. English text, 51p. Photographs.

Title of this issue: Beyond obligations, annual report 2009-2010. Volume 1.

"An analysis of institutions' compliance will be found in the second volume. This volume will contain the performance report cards on how select federal institutions apply the Official Languages Act.
The second volume of the annual report will be published in the fall of 2010."--Page III, Summary.

Incorrect catalogue number (SF1-2010) printed in this publication.

Free.

ISBN 978-1-100-51585-4
Catalogue Number SF1-2010-1
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.
Office of the Commissioner of Official Languages - annual report. Annual. Ottawa. ISSN 1495-9968 Electronic.
2009-2010, volume 1. 75p. (8122 KB). Photographs.

Title of this issue: Beyond obligations, annual report 2009-2010. Volume 1.

Incorrect catalogue number (SF1-2010) and ISBN (978-1-100-51585-4) copied in this PDF version.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number SF1-2010-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/clo-ocol/SF1-2010-1-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number SF1-2010-1E-PDF
Commissariat aux langues officielles, rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1495-9976 Électronique.
2009-2010, volume 1. 75p. (8131 Ko). Photographies.

Titre de ce numéro: Au-delà des obligations, rapport annuel 2009-2010. Volume 1.

Le n° de catalogue (SF1-2010) et l’ISBN (978-1-100-51585-4) copiés dans la version PDF sont incorrects.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SF1-2010-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/clo-ocol/SF1-2010-1-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SF1-2010-1F-PDF
Linguistic audit of the individual training and education system: Canadian Forces, Department of National Defence. Ottawa, June 2010. English text, ii, 44p. References, table. 28cm. Softcover. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Office of the Commissioner of Official Languages, Head Office, 344 Slater Street, 3rd Floor, Ottawa K1A 0T8. Tel: 1-877-996-6368; TTY: 1-800-880-1990 or 613-996-6368; Fax: 613-993-5082; URL: http://www.ocol-clo.gc.ca/html/contact_e.php.

Free.

ISBN 978-1-100-51680-6
Catalogue Number SF31-103/2010
Distribution: Available for full depositories only.
Available from issuing agency for non-depositories.
Linguistic audit of the individual training and education system: Canadian Forces, Department of National Defence. Ottawa, June 2010. 48p. (1035 KB). References, table. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (SF31-103/2010) and ISBN (978-1-100-51680-6) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number SF31-103/2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/clo-ocol/SF31-103-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number SF31-103/2010E-PDF
Vérification du système d'instruction individuelle et d'éducation sur le plan des langues officielles: Forces canadiennes, Ministère de la défense nationale. Ottawa, Juin 2010. 50p. (1038 Ko). Références, tableau. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (SF31-103/2010) et l’ISBN (978-1-100-51680-6) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SF31-103/2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/clo-ocol/SF31-103-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SF31-103/2010F-PDF

Parks Canada

Elk Island National Park of Canada management plan. Annual. Edmonton.
2005. 62p. Fig., glossary, maps, photographs, references, tables.

Free.

ISBN 0-662-31187-6
Catalogue Number R63-265/2005E
Distribution: Available only from issuing agency.
Available from issuing agency for non-depositories.
Parc national du Canada Elk Island, plan directeur. Annuel. Edmonton.
2005. 64p. Cartes, figure, glossaire, photographies, références, tableaux.

Gratuit.

ISBN 0-662-86365-8
Numéro de catalogue R63-265/2005F
Distribution: Available only from issuing agency.
Available from issuing agency for non-depositories.
Elk Island National Park of Canada management plan. Annual. Edmonton. Electronic.
2005. 71p. (817 KB). Fig., glossary, maps, photographs, references, tables.

The catalogue number (R63-265/2005E) and ISBN (0-662-31187-6) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R63-265/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/pc/R63-265-2005-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number R63-265/2005E-PDF
Parc national du Canada Elk Island, plan directeur. Annuel. Edmonton. Électronique.
2005. 74p. (828 Ko). Cartes, figure, glossaire, photographies, références, tableaux.

Le n° de catalogue (R63-265/2005F) et l’ISBN (0-662-86365-8) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R63-265/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/pc/R63-265-2005-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue R63-265/2005F-PDF

Privy Council

Air India Flight 182 - a Canadian tragedy. Volume two, Issued by the Commission of Inquiry into the Investigation of the Bombing of Air India Flight 182. Ottawa, c2010. In 5 volumes. Figs., references. 24cm. Kit.

Cover Title: Commission of Inquiry into the Investigation of the Bombing of Air India Flight 182. Volume two.

Volume two, Part 1, Pre-bombing.--Volume two, Part 2, Post-bombing investigation and response.--Volume three, The relationship between intelligence and evidence and the challenges of terrorism prosecutions.--Volume four, Aviation security.--Volume five, Terrorist financing.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$125.00 per copy.

ISBN 978-0-660-19926-9
Catalogue Number CP32-89/2-2010E
Distribution: One free copy for depositories.
Available from CGP for non-depositories.

Le vol 182 d'Air India - une tragédie canadienne. Volume deux, Publié par la Commission d'enquête relative aux mesures d'investigation prises à la suite de l'attentat à la bombe commis contre le vol 182 d'Air India. Ottawa, c2010. En 5 volumes. Figures, références. 24cm. Trousse.

Titre de la couverture: Commission d'enquête relative aux mesures d'investigation prises à la suite de l'attentat à la bombe commis contre le vol 182 d'Air India. Volume deux.

Volume deux, Partie 1, Avant l'attentat à la bombe.--Volume deux, Partie 2, Enquête et intervention après l'attentat à la bombe.--Volume trois, Relation entre le renseignement et la preuve et particularités des poursuites antiterroristes.--Volume quatre, Sûreté de l'aviation.--Volume cinq, Financement du terrorisme.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

125,00 $ l'exemplaire.

ISBN 978-0-660-97348-7
Numéro de catalogue CP32-89/2-2010F
Distribution: One free copy for depositories.
Available from CGP for non-depositories.
Air India Flight 182 - a Canadian tragedy. Volume two, Issued by the Commission of Inquiry into the Investigation of the Bombing of Air India Flight 182. Ottawa, c2010. In 5 PDF files. (2133 KB). (2135 KB). (1198 KB). (2308 KB). (1779 KB). Figs., references. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (CP32-89/2-2010E) and ISBN (978-0-660-19926-9) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CP32-89/2-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-2-2010-5-eng.pdf

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CP32-89/2-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-2-2010-1-eng.pdf

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CP32-89/2-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-2-2010-3-eng.pdf

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CP32-89/2-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-2-2010-2-eng.pdf

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CP32-89/2-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-2-2010-4-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-15883-9
Catalogue Number CP32-89/2-2010E-PDF
Le vol 182 d'Air India - une tragédie canadienne. Volume deux, Publié par la Commission d'enquête relative aux mesures d'investigation prises à la suite de l'attentat à la bombe commis contre le vol 182 d'Air India. Ottawa, c2010. En 5 versions PDF. (2626 Ko). (2474 Ko). (1870 Ko). (1661 Ko). (1367 Ko). Figures, références. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (CP32-89/2-2010F) et l’ISBN (978-0-660-97348-7) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CP32-89/2-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-2-2010-2-fra.pdf

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CP32-89/2-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-2-2010-1-fra.pdf

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CP32-89/2-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-2-2010-4-fra.pdf

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CP32-89/2-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-2-2010-5-fra.pdf

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CP32-89/2-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-2-2010-3-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-94695-5
Numéro de catalogue CP32-89/2-2010F-PDF

Air India Flight 182 - a Canadian tragedy, [Issued by the] Commission of Inquiry into the Investigation of the Bombing of Air India Flight 182. [2010]. English text, 1 disc. Bilingual.
CD-ROM.

Title also cited as: Commission of Inquiry into the Investigation of the Bombing of Air India Flight 182 - final report.

Final report (all 11 volumes) of the Commission of Inquiry into the Investigation of the Bombing of Air India Flight 182.

Contents: CD 1 (English) + CD 2 (French).

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$29.95 per copy.

ISBN 978-0-660-65424-9
Catalogue Number CP32-89/3-2010-MRC
Distribution: One free copy for depositories.
Available from CGP for non-depositories.

Air India Flight 182, a Canadian tragedy. Volume one, The overview, Issued by the Commission of Inquiry into the Investigation of the Bombing of Air India Flight 182. Ottawa, c2010. 264p. Tables. 24cm. Softcover.

Cover Title: Commission of Inquiry into the Investigation of the Bombing of Air India Flight 182. Volume one, The overview.

Includes the "Reader's guide, acronyms and key names".

Incorrect catalogue number (CP32-89/2-2010E) and ISBN (978-0-660-19926-9) printed in this publication.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$40.00 per copy.

ISBN 978-0-660-19983-2
Catalogue Number CP32-89/4-2010E
Distribution: One free copy for depositories.
Available from CGP for non-depositories.

Le vol 182 d'Air India, une tragédie canadienne. Volume un, Aperçu, Publié par la Commission d'enquête relative aux mesures d'investigation prises à la suite de l'attentat à la bombe commis contre le vol 182 d'Air India. Ottawa, c2010. 288p. Tableaux. 24cm. Couverture souple.

Titre de la couverture: Commission d'enquête relative aux mesures d'investigation prises à la suite de l'attentat à la bombe commis contre le vol 182 d'Air India. Volume un, Aperçu.

Y compris le «Guide du lecteur : liste de sigles et principales personnes mentionnées dans le rapport».

Le n° de catalogue (CP32-89/2-2010F) et ISBN (978-0-660-97348-7) imprimés dans cette publication sont incorrects.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

40,00 $ l'exemplaire.

ISBN 978-0-660-97382-1
Numéro de catalogue CP32-89/4-2010F
Distribution: One free copy for depositories.
Available from CGP for non-depositories.
Air India Flight 182, a Canadian tragedy. Volume one, the overview, Issued by the Commission of Inquiry into the Investigation of the Bombing of Air India Flight 182. Ottawa, c2010. 264p. (99 KB). (867 KB). Tables. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat.
Electronic.

Incorrect catalogue number (CP32-89/2-2010E) and ISBN (978-0-660-19926-9) printed in this publication.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CP32-89/4-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-4-2010-1-eng.pdf

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CP32-89/4-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-4-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-15884-6
Catalogue Number CP32-89/4-2010E-PDF
Le vol 182 d'Air India, une tragédie canadienne. Volume un, Aperçu, Publié par la Commission d'enquête relative aux mesures d'investigation prises à la suite de l'attentat à la bombe commis contre le vol 182 d'Air India. Ottawa, c2010. 288p. (109 Ko). (960 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (CP32-89/2-2010F) et ISBN (978-0-660-97348-7) imprimés dans cette publication sont incorrects.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CP32-89/4-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-4-2010-1-fra.pdf

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CP32-89/4-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-4-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-94696-2
Numéro de catalogue CP32-89/4-2010F-PDF

Commission of Inquiry into the Investigation of the Bombing of Air India Flight 182. Research studies, [Issued by the] Commission of Inquiry into the Investigation of the Bombing of Air India Flight 182. Ottawa, c2010. 4 v. References. 24cm. Kit.

Cover Title: Commission of Inquiry into the Investigation of the Bombing of Air India Flight 182. Research papers.

Contents: v.1. Threat assessment RCMP/CSIS co-operation -- v.2. Terrorism financing, charities and aviation security -- v.3. Terrorism prosecutions -- v.4. The unique challenges of terrorism prosecutions: towards a workable relation between intelligence and evidence.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

$60.00 per copy.

ISBN 978-0-660-19984-9
Catalogue Number CP32-89/5-2010E
Distribution: One free copy for depositories.
Available from CGP for non-depositories.

Commission d'enquête relative aux mesures d'investigation prises à la suite de l'attentat à la bombe commis contre le vol 182 d'Air India. Études de recherche, [Publié par la] Commission d'enquête relative aux mesures d'investigation prises à la suite de l'attentat à la bombe commis contre le vol 182 d'Air India. Ottawa, c2010. 4v. Références. 24cm. Trousse.

Autre titre cité pour la publication: Commission d'enquête relative aux mesures d'investigation prises à la suite de l'attentat à la bombe commis contre le vol 182 d'Air India, rapport final.

Dépouillement: v.1. L'évaluation de la menace et la coopération entre la GRC et le SCRS -- v.2. Le financement du terrorisme, les organisations caritatives et la sécurité aérienne v.3. Les poursuites liées au terrorisme -- v.4. Particularités des poursuites pour terrorisme : vers une meilleure conciliation du renseignement de sécurité et de la preuve.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

60,00 $ l'exemplaire.

ISBN 978-0-660-97385-2
Numéro de catalogue CP32-89/5-2010F
Distribution: One free copy for depositories.
Available from CGP for non-depositories.
Commission of Inquiry into the Investigation of the Bombing of Air India Flight 182. Research studies, Issued by the Commission of Inquiry into the Investigation of the Bombing of Air India Flight 182. Ottawa, c2010. In 4 PDF files. (1260 KB). (1297 KB). (901 KB). (1060 KB). References. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (CP32-89/5-2010E) and ISBN (978-0-660-19984-9) for the print edition have been incorrectly copied in the electronic versions for this kit in 4 volumes.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CP32-89/5-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-5-2010-2-eng.pdf

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CP32-89/5-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-5-2010-3-eng.pdf

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CP32-89/5-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-5-2010-1-eng.pdf

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CP32-89/5-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-5-2010-4-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-15885-3
Catalogue Number CP32-89/5-2010E-PDF
Commission d'enquête relative aux mesures d'investigation prises à la suite de l'attentat à la bombe commis contre le vol 182 d'Air India. Études de recherche, Publié par la Commission d'enquête relative aux mesures d'investigation prises à la suite de l'attentat à la bombe commis contre le vol 182 d'Air India. Ottawa, c2010. En 4 versions PDF. (888 Ko). (1029 Ko). (1462 Ko). (1365 Ko). Références. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (CP32-89/5-2010F) et l’ISBN (978-0-660-97385-2) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans les versions électroniques de cet ensemble en 4 volumes.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CP32-89/5-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-5-2010-1-fra.pdf

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CP32-89/5-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-5-2010-4-fra.pdf

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CP32-89/5-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-5-2010-2-fra.pdf

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CP32-89/5-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-89-5-2010-3-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-94697-9
Numéro de catalogue CP32-89/5-2010F-PDF

Public Health Agency of Canada

Report from the Canadian Chronic Disease Surveillance System - hypertension in Canada. Annual. Ottawa. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Public Health Agency of Canada, Chronic Diseases in Canada, 785 Carling Avenue, Address Locator 6805B, Ottawa K1A 0K9. Fax: 613-941-9502; E-mail: cdic-mcc@phac-aspc.gc.ca.
2010. English text, 26p. Figs., glossary, references, tables.

Free.

ISBN 978-1-100-51553-3
Catalogue Number HP32-4/2010
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.

Centre for Communicable Diseases and Infection Control

HIV and AIDS in Canada, surveillance report to ... Semi-annual. Ottawa. Electronic.
December 31, 2008. c2009. 105p. (3006 KB). Figs., graphs, tables.

Year-end report 2008.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number HP37-2/2008-2-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/aspc-phac/HP37-2-2008-2.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number HP37-2/2008-2-PDF

Public Works and Government Services Canada

Controlled Goods Program - visitor exemption. Ottawa, c2009. 1p. (120 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number P4-34/1-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tpsgc-pwgsc/P4-34-1-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-11696-9
Catalogue Number P4-34/1-2009E-PDF
Programme des marchandises contrôlées - exemption d'inscription pour visiteur. Ottawa, c2009. 1p. (123 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue P4-34/1-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tpsgc-pwgsc/P4-34-1-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-90693-5
Numéro de catalogue P4-34/1-2009F-PDF
Controlled Goods Program - temporary worker exemption. Ottawa, c2009. 1p. (117 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number P4-34/2-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tpsgc-pwgsc/P4-34-2-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-11697-6
Catalogue Number P4-34/2-2009E-PDF
Programme des marchandises contrôlées - exemption d'inscription pour travailleur temporaire. Ottawa, c2009. 1p. (115 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

L’ISBN (978-1-100-11697-6) imprimé dans cette publication est incorrect.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue P4-34/2-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tpsgc-pwgsc/P4-34-2-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-90694-2
Numéro de catalogue P4-34/2-2009F-PDF
Controlled Goods Program - procurement officer checklist. Ottawa, c2009. 1p. (799 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number P4-35/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tpsgc-pwgsc/P4-35-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-11714-0
Catalogue Number P4-35/2009E-PDF
Programme des marchandises contrôlées - liste de verification de l'agent d'approvisionnement. Ottawa, c2009. 1p. (801 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue P4-35/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tpsgc-pwgsc/P4-35-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-90711-6
Numéro de catalogue P4-35/2009F-PDF

Consulting, Information and Shared Services Branch

Annual report on Government of Canada advertising activities. Annual. Ottawa. Electronic.
2008-2009. c2010. 45p. (3156 KB). Figs., graphs, photographs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number P100-2/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tpsgc-pwgsc/P100-2-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-15136-6
Catalogue Number P100-2/2009E-PDF
Rapport annuel sur les activités de publicité du gouvernement du Canada. Annuel. Ottawa. Électronique.
2008-2009. c2010. 49p. (3419 Ko). Figures, graphiques, photographies, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue P100-2/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tpsgc-pwgsc/P100-2-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-93976-6
Numéro de catalogue P100-2/2009F-PDF

Human Resources Branch

Public Works and Government Services Canada, ... report on results - Implementation of Section 41 of the Official Languages Act. Annual. [Issued by the] Official Languages Directorate. Ottawa. 28cm. Cerlox. Bilingual.
2009-2010. English text, 36p. Tables.

Free.

ISBN 978-1-100-51519-9
Catalogue Number P1-14/2010
Distribution: One free copy for depositories.
Available from issuing agency for non-depositories.

Publishing and Depository Services Program

Weekly checklist of Canadian government publications. Weekly. Compiled by the Depository Services Program. Ottawa. 27cm. Softcover. Bilingual. ISSN 0706-4659

Numbering starts each year from No. 1.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

URL: http://publications.gc.ca/control/weeklyChecklistMain

2010 No. 23, June 11, 2010. 47p.

$1.25 per copy. $60.00 per year.

Catalogue Number P107-1/2010-23
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.

Translation Bureau

Language update. Quarterly. Ottawa. 28cm. Softcover. (Articles in their original language.) ISSN 1712-0063

Continues: Terminology update.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
Vol. 7, No. 2, June 2010. 39p. Coloured illus., references.

$9.00 per copy.

Catalogue Number S52-4/7-2
Distribution: Distributed by mailing list.
Available from CGP for non-depositories.

Transport Canada

Canadian life saving appliance standard. First edition.. Ottawa, March 2010. 61p. (492 KB). Adobe Acrobat. (TP 14475E (03/2010))
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number T29-59/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T29-59-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-13654-7
Catalogue Number T29-59/2009E-PDF
Norme canadienne sur les engins de sauvetage. Première édition.. Ottawa, Mars 2010. 64p. (659 Ko). Adobe Acrobat. (TP 14475F)
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T29-59/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T29-59-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-92535-6
Numéro de catalogue T29-59/2009F-PDF
Minor waters user guide, 2010. Ottawa, c2010. English text, ii, 18p. Figs. 18cm. Softcover. Bilingual. (TP 14838 (03/2010))

"The information in this publication is, to the best of our knowledge, reflective of the Minor Works and Waters (Navigable Waters Protection Act) Order, that came into force on June 7, 2009 and made pursuant to section 13 of the Navigable Waters Protection Act."--Verso of cover.

Order Information: Transport Canada, 330 Sparks Street, Ottawa K1A 0N5. Tel: 613-991-4071 or 1-888-830-4911; TTY: 1-888-675-6863; Fax: 613-991-1653; E-mail: Questions@tc.gc.ca; URL: http://www.tc.gc.ca/en/publications/menu.htm.

Free.

ISBN 978-1-100-50294-6
Catalogue Number T29-60/2009
Distribution: Available only from issuing agency.
Available from issuing agency for non-depositories.

Civil Aviation

Flight test guide - Flight instructor rating: aeroplane, helicopter, aerobatic. Fourth edition.. Ottawa, April 2010. 19p. (139 KB). Adobe Acrobat. (TP 5537E (04/2010))
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number T52-4/38-2-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-38-2-2010-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-14965-3
Catalogue Number T52-4/38-2-2010E-PDF
Guide de test en vol - qualification d'instructeur de vol: avion, hélicoptère et acrobaties aériennes. Quatrième édition.. Ottawa, Avril 2010. 18p. (145 Ko). Adobe Acrobat. (TP 5537F (04/2010))
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T52-4/38-2-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/tc/T52-4-38-2-2010-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-93810-3
Numéro de catalogue T52-4/38-2-2010F-PDF

Transportation Safety Board of Canada

Transportation Safety Board of Canada - annual report to Parliament. Annual. Gatineau, Quebec. 28cm. Softcover. Bilingual.

Order Information for Non-depositories: Transportation Safety Board of Canada, Place du Centre, 4th floor, 200 Promenade du Portage, Gatineau, Quebec K1A 1K8. Tel: 1-800-387-3557 or TDD: 819-953-7287; Fax: 819-997-2239; URL: http://www.tsb.gc.ca/eng/contactez-contact/index.asp.
2009/2010. English text, ii, 55p. Figs., graphs, tables.

"20th Anniversary, 20 March 2010 - Advancing transportation safety one investigation at a time."--Cover.

Free.

ISBN 978-1-100-51200-6
Catalogue Number TU1-2010
Distribution: Available for full depositories only.
Available from issuing agency for non-depositories.

Veterans Affairs

At your service - Veterans Affairs Canada, 2009-2010. Charlottetown, c2009. 2p. (121 KB). Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number V32-64/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/acc-vac/V32-64-2009-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-13017-0
Catalogue Number V32-64/2009E-PDF
Normes de service d'Anciens combattants Canada, 2009-2010. Charlottetown, c2009. 2p. (118 Ko). Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue V32-64/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/acc-vac/V32-64-2009-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-91976-8
Numéro de catalogue V32-64/2009F-PDF

Statistics Canada Publications

Statistics Canada

Occasionals

Economic analysis (EA) research paper series. Occasional. Ottawa. ISSN 1703-0404 Electronic.
No. 62. --Estimates of human capital in Canada: the lifetime income approach, by Wulong Gu and Ambrose Wong. Ottawa, June 2010. 45p. (765 KB). Figs., references, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-0027/62E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/11F0027M/11f0027m2010062-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-14997-4
Catalogue Number CS11-0027/62E-PDF
Série de documents de recherche sur l'analyse économique (AE). Hors série. Ottawa. ISSN 1703-0412 Électronique.
N° 62. --Les estimations du capital humain au Canada: approche fondée sur le revenu de la vie entière, par Wulong Gu et Ambrose Wong. Ottawa, Juin 2010. 48p. (736 Ko). Figures, références, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-0027/62F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/11F0027M/11f0027m2010062-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-93845-5
Numéro de catalogue CS11-0027/62F-PDF
Analysis in brief. Irregular. Ottawa. ISSN 1707-0503 Electronic.
No. 86. --Housing market prices in Canada: the year 2009 in review, by Donald Overton and Annie De Champlain. Ottawa, June 2010. 18p. (215 KB). Graphs, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-621/86E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/11-621-M/11-621-m2010086-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-16197-6
Catalogue Number CS11-621/86E-PDF
Analyse en bref. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1707-0511 Électronique.
N° 86. --Les prix du marché du logement au Canada: un bilan de l'année 2009, par Donald Overton et Annie De Champlain. Ottawa, Juin 2010. 20p. (228 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-621/86F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/11-621-M/11-621-m2010086-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-94998-7
Numéro de catalogue CS11-621/86F-PDF
Income research paper series. Irregular. Ottawa. ISSN 1707-2840 Electronic.
No. 005. --Low income lines, 2008-2009. Ottawa, June 2010. 34p. (1210 KB). Fig., references, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS75-0002/2010-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/75F0002M/75f0002m2010005-eng.pdf

Free. (Internet).

ISBN 978-1-100-15902-7
Catalogue Number CS75-0002/2010-5E-PDF
Série de documents de recherche - revenu. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1707-2867 Électronique.
N° 005. --Les lignes de faible revenu, 2008-2009. Ottawa, Juin 2010. 35p. (1005 Ko). Figure, références, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS75-0002/2010-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/75F0002M/75f0002m2010005-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

ISBN 978-1-100-94713-6
Numéro de catalogue CS75-0002/2010-5F-PDF
Population projections for Canada, provinces and territories. Electronic.
2009-2036. --Population projections for Canada, provinces and territories, 2009-2036. June 2010. 248p. (3431 KB). Bibliography, glossary, graphs, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS91-520/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/91-520-X/91-520-x2010001-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS91-520/2009E-PDF
Projections démographiques pour le Canada, les provinces et les territoires. Électronique.
2009-2036. --Projections démographiques pour le Canada, les provinces et les territoires, 2009 à 2036. Mai 2010. 249p. (3429 Ko). Bibliographie, glossaire, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS91-520/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/91-520-X/91-520-x2010001-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS91-520/2009F-PDF

Annuals

Engineering services. Annual. Ottawa. ISSN 1916-9930 Electronic.
2008. Release date: June 2010. 10p. (151 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-258/2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/63-258-X/63-258-x2010001-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS63-258/2008E-PDF
Services de génie. Annuel. Ottawa. ISSN 1916-9949 Électronique.
2008. Date de parution : juin 2010. 10p. (157 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-258/2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/63-258-X/63-258-x2010001-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS63-258/2008F-PDF
Income in Canada. Annual. Ottawa. ISSN 1492-1499 Electronic.

Absorbed with No. 2008000: Income trends in Canada (CS13-0022E-HTML, ISSN 1708-9700), No. 2001000 (1980 to 2001) - No. 2007000 (1976 to 2007).
2008. June 2010.

URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/75-202-x/75-202-x2008000-eng.htm

Free. (Internet).

Catalogue Number CS75-202/2008E-HTML
Le revenu au Canada. Annuel. Ottawa. ISSN 1492-1812 Électronique.

A absorbé (commençant par le n° 2008000): Tendances du revenu au Canada (ISSN 1708-9719), n° 2001000 (1980 à 2001) - n° 2007000 (1976 à 2007).
2008. Juin 2010.

URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/75-202-x/75-202-x2008000-fra.htm

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS75-202/2008F-HTML
Book publishers. Annual. Ottawa. ISSN 1911-317X Electronic.
2008. [Released]: June 2010. 27p. (270 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS87-0004/2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/87F0004X/87f0004x2010001-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS87-0004/2008E-PDF
Les éditeurs de livres. Annuel. Ottawa. ISSN 1911-3188 Électronique.
2008. [Paru]: Juin 2010. 28p. (287 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS87-0004/2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/87F0004X/87f0004x2010001-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS87-0004/2008F-PDF

Periodic Releases

Canadian social trends. Semi-annual. Ottawa. ISSN 1481-1634 Electronic.

Quarterly until No. 81, Summer 2006.
No. 89, Summer 2010. 84p. (3333 KB). Figs., graphs, map, references, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-008/89-2010E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/11-008-X/11-008-x2010001-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS11-008/89-2010E-PDF
Tendances sociales canadiennes. Semestriel. Ottawa. ISSN 1481-1634 Électronique.

Trimestriel jusqu'au n° 81, été 2006.
N° 89, été 2010. 96p. (6025 Ko). Carte, figures, graphiques, références, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-008/89-2010F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/11-008-X/11-008-x2010001-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS11-008/89-2010F-PDF
Surface and marine transport. Eight times a year. Ottawa. ISSN 1209-1162 Electronic.

Series: Service bulletin.
Vol. 25, No. 2. Release date: June 2010. 28p. (158 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS50-002/25-2E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/50-002-X/50-002-x2010002-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS50-002/25-2E-PDF
Transports terrestre et maritime. Huit fois par année. Ottawa. ISSN 1710-9124 Électronique.

Collection: Bulletin de service.
Vol. 25, n° 2. Date de parution: juin 2010. 29p. (181 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS50-002/25-2F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/50-002-X/50-002-x2010002-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS50-002/25-2F-PDF
New motor vehicle sales. Monthly. Ottawa. ISSN 1209-1146 Electronic.
Vol. 82, No. 4, April 2010. 34p. (292 KB). Figs., glossary, graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-007/82-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/63-007-X/63-007-x2010004-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS63-007/82-4E-PDF
Ventes de véhicules automobiles neufs. Mensuel. Ottawa. ISSN 1710-3894 Électronique.
Vol. 82, n° 4, avril 2010. 34p. (303 Ko). Figures, glossaire, graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-007/82-4F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/63-007-X/63-007-x2010004-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS63-007/82-4F-PDF
Wholesale trade. Monthly. Ottawa. ISSN 1480-7467 Electronic.
Vol. 73, No. 4, April 2010. 45p. (386 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-008/73-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/63-008-X/63-008-x2010004-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS63-008/73-4E-PDF
Commerce de gros. Mensuel. Ottawa. ISSN 1710-6400 Électronique.
Vol. 73, n° 4, avril 2010. 47p. (411 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-008/73-4F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/63-008-X/63-008-x2010004-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS63-008/73-4F-PDF
International travel - advance information. Monthly. Ottawa. ISSN 1492-4285 (66-001-PIE) Electronic.
Vol. 26, No. 4, April 2010. 5p. (127 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS66-001/26-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/66-001-P/66-001-p2010004-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS66-001/26-4E-PDF
Voyages internationaux, renseignements préliminaires. Mensuel. Ottawa. ISSN 1499-7886 (66-001-PIF) Électronique.
Vol. 26, n° 4, avril 2010. 5p. (132 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS66-001/26-4F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/66-001-P/66-001-p2010004-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS66-001/26-4F-PDF
Canada's international investment position. Quarterly. Ottawa. ISSN 1480-8412 Electronic.
Vol. 8, No. 1, First quarter 2010. 93p. (671 KB). Glossary, graphs, references, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS67-202/8-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/67-202-X/67-202-x2010001-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS67-202/8-1E-PDF
Bilan des investissements internationaux du Canada. Trimestriel. Ottawa. ISSN 1708-0711 Électronique.
Vol. 8, n° 1, premier trimestre 2010. 96p. (758 Ko). Glossaire, graphiques, références, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS67-202/8-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/67-202-X/67-202-x2010001-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS67-202/8-1F-PDF
Health reports. Quarterly. Ottawa. ISSN 1209-1367 (82-003-XIE) Electronic.
Vol. 21, No. 2. June 2010. 52p. (907 KB). Figs., references, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS82-003/21-2E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/82-003-X/82-003-x2010002-eng.pdf

Free. (Internet).

Catalogue Number CS82-003/21-2E-PDF
Rapports sur la santé. Trimestriel. Ottawa. ISSN 1209-1375 (82-003-XIF) Électronique.
Vol. 21, n° 2. Juin 2010. 60p. (1186 Ko). Figures, références, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS82-003/21-2F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/statcan/82-003-X/82-003-x2010002-fra.pdf

Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS82-003/21-2F-PDF

Report a problem or mistake on this page

Date modified:: 2010-07-31