01707cam 22003853a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108020001800125040003200143086002200175245009700197260006900294490003200363500009800395500011000493516004500603710005200648830009700700856013600797856008400933910004701017910000901064983007801073983003201151983003301183990002101216990002001237990002201257990002101279990002101300000038722853CaOOAMICUS20110207075926.0m o d f cr cn 101118s2010 snca o f000 0 fre  a20117010863  a9781100951690 aCaOONLbfrecCaOONLdCaOONL1 aA52-176/2010F-PDF00a75e anniversaire, histoire de la Ferme exp�erimentale de Melforth[ressource �electronique]. aMelfort, Sask. :bAgriculture et agroalimentaire Canada,cc2010.1 aAAC publication ;vno 11243 aPubl. aussi en anglais sous le titre: 75th anniversary, history of the Melfort Research Farm. aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44).8 aMonographie �electronique en format PDF.1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada. 0aPublication (Canada. Agriculture et agroalimentaire Canada : En ligne).lFran�cais ;v11243.40zPour les fonds voir la Collection �electronique de BAC.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/aafc-aac/75th-ef/A52-176-2010-fra.pdf40uhttp://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/agr/A52-176-2010-fra.pdf1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.2 aAAC. 0aPublication (Canada. Agriculture and Agri-Food Canada : Online).lFrench. 0aAAC (Collection : En ligne) 0aAAFC (Collection : En ligne)00a91001abb71001ab11a91002ab71001ab00a98301alb83001alv11a98302ab83001alv11a98303ab83001alv01985cam 22004813a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108020001800125040003200143086002200175245008300197260006400280490003500344500010500379500010000484516004000584710004700624830008800671856012600759856008400885910005300969910005201022910003801074910003801112910002901150910001001179910001501189983008601204983002701290990002101317990002101338990002001359990002101379990002001400990002001420990002001440990002201460990002101482000038722847CaOOAMICUS20110207075851.0m o d f cr cn 101118s2010 snca o f000 0 eng  a20117010855  a9781100163734 aCaOONLbengcCaOONLdCaOONL1 aA52-176/2010E-PDF00a75th anniversary, history of the Melfort Research Farmh[electronic resource]. aMelfort, Sask. :bAgriculture and Agri-Food Canada,cc2010.1 aAAFC publications ;vno. 11243 aIssued also in French under title: 75e anniversaire, histoire de la Ferme exp�erimentale de Melfort. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44).8 aElectronic monograph in PDF format.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada. 0aPublication (Canada. Agriculture and Agri-Food Canada : Online).lEnglish ;v11243.40zFor holdings see LAC's Electronic Collection.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/aafc-aac/75th-ef/A52-176-2010-eng.pdf40uhttp://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/agr/A52-176-2010-eng.pdf1 aCanada.bAgriculture et agro-alimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.2 aAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAg and Agri-Food Canada.2 aAg and Agri-Food Canada.2 aAAFC.2 aAg Canada. 0aPublication (Canada. Agriculture et agroalimentaire Canada : En ligne).lAnglais. 0aAAFC (Series : Online)01a91001abb71001ab01a91002abb71001ab10a91003ab71001ab10a91004abb71001ab10a91005ab71001ab10a91006ab71001ab10a91007ab71001ab01a98301alb83001alv10a98302ab83001alv00931nam 22002533a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117086001700141245006700158260006300225300001500288500002200303500011000325500009300435710005200528910004700580910000900627990002100636990002000657000038719626CaOOAMICUS20101119083103.0101112s2010 onca f000 0 fre  a20107051133  a9781100957029 aCaOONLbfrecCaOONL1 aA72-92/2010F04aLes agriculteurs refusent de gaspiller les d�echets agricoles. a[Ottawa] :bAgriculture et agroalimentaire Canada,cc2010. a1 feuille. a"No. AAC 11256F". aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). aPubl. aussi en anglais sous le titre: Farmers refuse to be wasteful with farmland waste.1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.2 aAAC.00a91001abb71001ab11a91002ab71001ab01350nam 22003733a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117086001700141245007200158260005800230300001300288500010000301500012800401500002200529710004700551910005300598910005200651910003800703910003800741910002900779910001000808910001500818990002100833990002100854990002000875990002100895990002000916990002000936990002000956000038724563CaOOAMICUS20101129112455.0101119s2010 onca f000 0 eng  a20107052148  a9781100169309 aCaOONLbengcCaOONL1 aA72-93/2010E00aAnaerobic manure treatment :ba source of green energy for farmers. a[Ottawa] :bAgriculture and Agri-Food Canada,cc2010. a1 sheet. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). aIssued also in French under title: Une source d'�energie verte pour les agriculteurs, le traitement ana�erobie des lisiers. a"AAC no. 11257E".1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAgriculture et agro-alimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.2 aAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAg and Agri-Food Canada.2 aAg and Agri-Food Canada.2 aAAFC.2 aAg Canada.01a91001abb71001ab01a91002abb71001ab10a91003ab71001ab10a91004abb71001ab10a91005ab71001ab10a91006ab71001ab10a91007ab71001ab01379nam 22003733a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117086001700141245008300158260005800241300001300299500010000312500014500412500002300557710004700580910005300627910005200680910003800732910003800770910002900808910001000837910001500847990002100862990002100883990002000904990002100924990002000945990002000965990002000985000038724536CaOOAMICUS20101129101844.0101119s2009 onca f000 0 eng  a20107052091  a9781100144702 aCaOONLbengcCaOONL1 aA72-80/2009E00aApple breeding program at the Pacific Agri-Food Research Centre in Summerland. a[Ottawa] :bAgriculture and Agri-Food Canada,cc2009. a1 sheet. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). aIssued also in French under title: Programme de s�election de la pomme du Centre de recherches agroalimentaires du Pacifique �a Summerland.  a"AAFC no. 11135E".1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAgriculture et agro-alimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.2 aAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAg and Agri-Food Canada.2 aAg and Agri-Food Canada.2 aAAFC.2 aAg Canada.01a91001abb71001ab01a91002abb71001ab10a91003ab71001ab10a91004abb71001ab10a91005ab71001ab10a91006ab71001ab10a91007ab71001ab01028nam 22002533a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117086001700141245013200158260006300290300001500353500011000368500012800478500001900606710005200625910004700677910000900724990002100733990002000754000038724955CaOOAMICUS20101125144214.0101122s2009 onca f000 0 fre  a20107051923  a9781100933337 aCaOONLbfrecCaOONL1 aA72-81/2009F03aLa biotechnologie au service de la protection des cultures au Centre de recherches agroalimentaires du Pacifique �a Summerland. a[Ottawa] :bAgriculture et agroalimentaire Canada,cc2009. a1 feuille. aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). aPubl. aussi en anglais sous le titre: Crop protection biotechnology at the Pacific Agri-Food Research Centre in Summerland. a"AAC: 11136F".1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.2 aAAC.00a91001abb71001ab11a91002ab71001ab01307nam 22003373a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082040002400099245009300123260005800216300001000274500010000284500016000384710004700544910005300591910005200644910003800696910003800734910002900772910001000801910001500811990002100826990002100847990002000868990002100888990002000909990002000929990002000949000038724523CaOOAMICUS20101129100844.0101119s2010 onca f000 0 eng  a20107052083  aCaOONLbengcCaOONL10aBranding your products the Canadian way :bpassport for the food and agriculture sector. a[Ottawa] :bAgriculture and Agri-Food Canada,c[2010] a22 p. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). aIssued also in French under title: Enrichissez vos produits avec l'image de marque Canada, passeport pour le secteur de l'alimentation et de l'agriculture.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAgriculture et agro-alimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.2 aAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAg and Agri-Food Canada.2 aAg and Agri-Food Canada.2 aAAFC.2 aAg Canada.01a91001abb71001ab01a91002abb71001ab10a91003ab71001ab10a91004abb71001ab10a91005ab71001ab10a91006ab71001ab10a91007ab71001ab03290nam 2200709 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108040002400125043002100149055001200170082001900182086002400201086002400225086002400249086002400273086002400297086002400321086002400345086002400369086002400393086002400417100002500441245011000466260006900576490001300645500010000658500010600758500002400864500007700888504004100965505033401006516004001340651004801380651004801428651005101476651005101527700002801578710006101606740002801667740002101695740002401716740003801740740002301778740002701801740003001828740003401858740003601892740006001928830007901988856015402067856005802221910008502279910006702364983008702431990002202518990002102540990001902561000038724573CaOOAMICUS20101216092921.0m o d f cr cn 101119s2010 onc ob f000 0 eng  a2011700202X  aCaOONLbengcCaOONL an-cn---ae------02aHF3228*0 a382/.971042221 aYM32-5/2010-53E-PDF1 aYM32-5/2010-54E-PDF1 aYM32-5/2010-55E-PDF1 aYM32-5/2010-62E-PDF1 aYM32-5/2010-56E-PDF1 aYM32-5/2010-57E-PDF1 aYM32-5/2010-58E-PDF1 aYM32-5/2010-59E-PDF1 aYM32-5/2010-60E-PDF1 aYM32-5/2010-61E-PDF1 aGauthier, Alexandre.10aCanada-European Union trade negotiationsh[electronic resource] /cAlexandre Gauthier and Michael Holden. aOttawa :bParliamentary Information and Research Service,c2010.1 aIn brief aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). aIssued also in French under title: N�egociations commerciales entre le Canada et l'Union europ�eenne. a"3 September 2010". aMulti-volume publication covering series numbers 2010-53-E to 2010-62-E. aIncludes bibliographical references.0 a1. Overview of negotiations -- 2. Market access in agriculture -- 3. Non-agricultural market access -- 4. Trade in services -- 5. Investment protection -- 6. Government procurement -- 7. Technical barriers to trade and regulatory cooperation -- 8. Intellectual property protection -- 9. Labour mobility -- 10. Dispute settlement.8 aElectronic monograph in PDF format. 0aCanadaxCommercezEuropean Union countries. 0aEuropean Union countriesxCommercezCanada. 6aCanadaxCommercezPays de l'Union europ�eenne. 6aPays de l'Union europ�eennexCommercezCanada.1 aHolden, Michael,d1975-1 aCanada.bParliamentary Information and Research Service.02aGovernment procurement.02aLabour mobility.02aDispute settlement.02aIntellectual property protection.02aTrade in services.02aInvestment protection.02aOverview of negotiations.02aMarket access in agriculture.02aNon-agricultural market access.02aTechnical barriers to trade and regulatory cooperation. 0aIn brief (Canada. Parliamentary Information and Research Service : Online)40zFor holdings see LAC's Electronic collection.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/library_parliament/in_brief/2010/canada-european_union/index.html40uhttp://publications.gc.ca/site/eng/111658/issues.html1 aCanada.bLibrary of Parliament.bParliamentary Information and Research Service.1 aCanada.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aIn brief (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires : En ligne)10a91001abbb71001ab01a91002abb71001ab01a98301ab83001a02338nam 2200565 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108020001800125040002400143043001200167055001400179082002100193086002200214110001200236245010600248260004100354500010000395500013100495504004100626516004000667530003300707550003700740650006000777650005000837650005900887650007900946650006401025650006901089710003501158856016601193856008501359910001201444910002501456910003501481910002201516910002601538910002401564910004701588990001901635990002001654990002001674990001901694990001901713990001901732990002101751000038722934CaOOAMICUS20110131130000.0m o d f cr cn 110126s2010 onc o f000 0 eng  a20117010324  a9781100169347 aCaOONLbengcCaOONL an-cn---02aHV6773.3*0 a364.16/809712221 aPS4-102/2010E-PDF1 aCanada.10aCanada's cyber security strategyh[electronic resource] :bfor a stronger and more prosperous Canada. a[Ottawa] :bGovt. of Canada,cc2010. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). aIssued also in French under title: Strat�egie de cybers�ecurit�e du Canada, renforcer le Canada et accro�itre sa prosp�erit�e. aIncludes bibliographical references.8 aElectronic monograph in PDF format. aIssued also in printed form. aIssued by: Public Safety Canada. 0aComputer crimesxPreventionxGovernment policyzCanada. 0aComputer securityxGovernment policyzCanada. 0aCyberterrorismxPreventionxGovernment policyzCanada. 6aCriminalit�e informatiquexPr�eventionxPolitique gouvernementalezCanada. 6aS�ecurit�e informatiquexPolitique gouvernementalezCanada. 6aCyberterrorismexPr�eventionxPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada.bPublic Safety Canada.40zFor holdings see LAC's Electronic Collection.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/public_safety-securite_publique/canadas_cyber_security-e/PS4-102-2010-eng.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2010/sp-ps/PS4-102-2010-eng.pdf1 aCanada.1 aCanada.bGovernment.1 aCanada.bGovernment of Canada.1 aCanada (Province)2 aGovernment of Canada.2 aProvince of Canada.1 aCanada.bS�ecurit�e publique Canada (2007)01a91001ab11001a10a91002abb11001a10a91003abb11001a10a91004ab11001a10a91005ab11001a10a91006ab11001a01a91007abb71001ab01802nam 2200505 a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141043001200154055001400166082002100180086001700201110001200218245008300230246009700313260004100410300002400451500010000475500008100575500001700656504004100673546005000714650006000764650005000824650005900874710003500933910001200968910002500980910003501005910002201040910002601062910002401088910004701112990001901159990002001178990002001198990001901218990001901237990001901256990002101275000038721420CaOOAMICUS20101123112445.0101116s2010 onc f000 0 eng  a20107051583E a9781100525495 aCaOONLbengcCaOONL0 aengafre an-cn---02aHV6773.3*0 a364.16/809712221 aPS4-102/20101 aCanada.10aCanada's cyber security strategy :bfor a stronger and more prosperous Canada.15aStrat�egie de cybers�ecurit�e du Canada :brenforcer le Canada et accro�itre sa prosp�erit�e a[Ottawa] :bGovt. of Canada,cc2010. a14, 16 p. ;c28 cm. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). a"Public Safety Canada will coordinate implementation of the Strategy"--P. 9. aCover title. aIncludes bibliographical references. aText in English and French on inverted pages. 0aComputer crimesxPreventionxGovernment policyzCanada. 0aComputer securityxGovernment policyzCanada. 0aCyberterrorismxPreventionxGovernment policyzCanada.1 aCanada.bPublic Safety Canada.1 aCanada.1 aCanada.bGovernment.1 aCanada.bGovernment of Canada.1 aCanada (Province)2 aGovernment of Canada.2 aProvince of Canada.1 aCanada.bS�ecurit�e publique Canada (2007)01a91001ab11001a10a91002abb11001a10a91003abb11001a10a91004ab11001a10a91005ab11001a10a91006ab11001a01a91007abb71001ab01373nam 22003373a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001800082020001800100040002400118041001300142086001700155245010700172246015100279260005200430300002000482500010000502546005900602710003200661910003200693910004100725910007600766910006100842910003200903990001900935990002000954990002100974990002100995990001901016000038721427CaOOAMICUS20101119083317.0101116s2010 onc f000 0 eng  a20107051141E  a9781100512372 aCaOONLbengcCaOONL0 aengafre1 aA114-38/201000aCanada's rural partnership :bcommunity development program, building rural and Northern partnerships.15aPartenariat rural du Canada :bprogramme pour le d�eveloppement des collectivit�es, b�atir des partenariats pour les r�egions nordiques et rurales a[Ottawa] :bCanadian Rural Partnership,cc2010. a1 folded sheet. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). aText in English and French on opposite sides of sheet.2 aCanadian Rural Partnership.2 aPartenariat rural canadien.1 aCanada.bCanadian Rural Partnership.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.bCanadian Rural Partnership.1 aCanada.bRural Secretariat.bCanadian Rural Partnership.2 aCanada's Rural Partnership.01a91001ab71001a10a91002abb71001a10a91003abbb71001a10a91004abbb71001a10a91005ab71001a01408nam 22003733a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117086001700141245009000158260005800248300001300306500010000319500016700419500002300586710004700609910005300656910005200709910003800761910003800799910002900837910001000866910001500876990002100891990002100912990002000933990002100953990002000974990002000994990002001014000038724951CaOOAMICUS20101125144110.0101122s2009 onca f000 0 eng  a20107051915  a9781100144726 aCaOONLbengcCaOONL1 aA72-81/2009E00aCrop protection biotechnology at the Pacific Agri-Food Research Centre in Summerland. a[Ottawa] :bAgriculture and Agri-Food Canada,cc2009. a1 sheet. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). aIssued also in French under title: La biotechnologie au service de la protection des cultures au Centre de recherches agroalimentaires du Pacifique �a Summerland. a"AAFC no. 11136E".1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAgriculture et agro-alimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.2 aAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAg and Agri-Food Canada.2 aAg and Agri-Food Canada.2 aAAFC.2 aAg Canada.01a91001abb71001ab01a91002abb71001ab10a91003ab71001ab10a91004abb71001ab10a91005ab71001ab10a91006ab71001ab10a91007ab71001ab01366nam 22003973a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141086001600154245008900170246005100259260005800310300002000368500010000388500002300488546003200511710004700543910005300590910005200643910003800695910003800733910002900771910001000800910001500810990002100825990002100846990002000867990002100887990002000908990002000928990002000948000038721435CaOOAMICUS20101119084407.0101116s2010 onca f000 0 eng  a2010705115XE a9781100524467 aCaOONLbengcCaOONL0 aengafre1 aA72-94/201000aDairy farm production at a glance =bAper�cu de la production laiti�ere �a la ferme.31aAper�cu de la production laiti�ere �a la ferme a[Ottawa] :bAgriculture and Agri-Food Canada,cc2010. a1 folded sheet. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). a"AAFC No. 11260B". aText in English and French.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAgriculture et agro-alimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.2 aAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAg and Agri-Food Canada.2 aAg and Agri-Food Canada.2 aAAFC.2 aAg Canada.01a91001abb71001ab01a91002abb71001ab10a91003ab71001ab10a91004abb71001ab10a91005ab71001ab10a91006ab71001ab10a91007ab71001ab00995nam 22002773a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141086001600154245008900170246005100259260006400310300002200374500011000396500002300506546003800529710005300567910004700620910000900667990002100676990002000697000038722866CaOOAMICUS20101119084710.0101118s2010 onca f000 0 fre  a2010705115XF a9781100524467 aCaOONLbfrecCaOONL0 afreaeng1 aA72-94/201000aDairy farm production at a glance =bAper�cu de la production laiti�ere �a la ferme.31aAper�cu de la production laiti�ere �a la ferme a[Ottawa] :bAgriculture et agro-alimentaire Canada,cc2010. a1 feuille pli�ee. aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). a"AAFC No. 11260B". aTexte en anglais et en fran�cais.1 aCanada.bAgriculture et agro-alimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.2 aAAC.00a91001abb71001ab11a91002ab71001ab01366nam 22003733a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117086001700141245006800158260005800226300001300284500010000297500014700397500002300544710004700567910005300614910005200667910003800719910003800757910002900795910001000824910001500834990002100849990002100870990002000891990002100911990002000932990002000952990002000972000038724630CaOOAMICUS20101125144810.0101119s2009 onca f000 0 eng  a20107051958  a9781100144795 aCaOONLbengcCaOONL1 aA72-82/2009E00aDeveloping a sustainable pest management program for BC grapes. a[Ottawa] :bAgriculture and Agri-Food Canada,cc2009. a1 sheet. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). aIssued also in French under title: �Elaboration d'un programme de lutte dirig�ee durable pour le secteur vinicole de la Colombie-Britannique. a"AAFC no. 11142E".1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAgriculture et agro-alimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.2 aAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAg and Agri-Food Canada.2 aAg and Agri-Food Canada.2 aAAFC.2 aAg Canada.01a91001abb71001ab01a91002abb71001ab10a91003ab71001ab10a91004abb71001ab10a91005ab71001ab10a91006ab71001ab10a91007ab71001ab02059pom 2200505 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041006001900060007000700079008004100086016001800127020001800145040003200163041001300195043001200208055001200220055002400232082002000256086001700276110007700293245011400370246005000484250001700534260013800551300005600689500002400745500011000769504003300879546003200912650003400944650003600978650004501014650003201059910006001091910007801151910011901229910001101348910009401359990001901453990002001472990002101492990001901513990002101532000037081590CaOOAMICUS20101109100428.0m s d f a b f000 0 co cg 091120s2009 onc--- f bnfre  a20099803518F  a9781100505800 aCaOONLbfrecCaOONLdCaOONL0 afreaeng an-cn---02aHD1696* 0aHD1696 C3bI58 20090 a363.6/109712221 aA22-507/20092 aConseil interminist�eriel de formation sur la qualit�e de l'eau (Canada)10aDrinking water awareness programh[ensemble multi-supports] =bProgramme de sensibilisation �a l'eau potable.31aProgramme de sensibilisation �a l'eau potable aVersion 1.2. a[Ottawa] :bInterdepartmental Water Quality Training Board = Conseil interminist�eriel de formation sur la qualit�e de l'eau,cc2009. a1 CD-ROM, 1 livret ;cdans un �etui 19 x 14 x 2 cm. aTitre du conteneur. aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). aComprend des r�ef. bibliogr. aEn anglais et en fran�cais. 6aEau potablezCanadaxGestion. 6aEauxQualit�exGestionzCanada. 6aEauxApprovisionnementzCanadaxGestion. 6aB�atiments publicszCanada.2 aInterdepartmental Water Quality Training Board (Canada)1 aCanada.bConseil interminist�eriel de formation sur la qualit�e de l'eau.1 aCanada.bAgriculture et agro-alimentaire Canada.bConseil interminist�eriel de formation sur la qualit�e de l'eau.2 aCIFQE.1 aCanada.bSant�e Canada.bConseil interminist�eriel de formation sur la qualit�e de l'eau.00a91001ab11001a11a91002abb11001a11a91003abbb11001a11a91004ab11001a11a91005abbb11001a01970pom 2200505 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041006001900060007000700079008004100086016001700127020001800144040003200162041001300194043001200207055001200219055002400231082002000255086001700275110006000292245009400352246005000446250001700496260013800513300005100651500002600702500010000728504004100828546002700869650004000896650003800936650003800974650003001012910007701042910006101119910001101180910009601191910007701287990001901364990002001383990001901403990002101422990002101443000037073470CaOOAMICUS20101109095627.0m s d f a b f000 0 co cg 091117s2009 onc--- f bneng  a20099803518E a9781100505800 aCaOONLbengcCaOONLdCaOONL0 aengafre an-cn---02aHD1696* 0aHD1696 C3bI58 20090 a363.6/109712221 aA22-507/20092 aInterdepartmental Water Quality Training Board (Canada)10aDrinking water awareness programh[kit] =bProgramme de sensibilisation �a l'eau potable.31aProgramme de sensibilisation �a l'eau potable aVersion 1.2. a[Ottawa] :bInterdepartmental Water Quality Training Board = Conseil interminist�eriel de formation sur la qualit�e de l'eau,cc2009. a1 CD-ROM, 1 booklet ;cin case 19 x 14 x 2 cm. aTitle from container. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). aIncludes bibliographical references. aIn English and French. 0aDrinking waterzCanadaxManagement. 0aWater quality managementzCanada. 0aWater-supplyzCanadaxManagement. 0aPublic buildingszCanada.2 aConseil interminist�eriel de formation sur la qualit�e de l'eau (Canada)1 aCanada.bInterdepartmental Water Quality Training Board.2 aIWQTB.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.bInterdepartmental Water Quality Training Board.1 aCanada.bHealth Canada.bInterdepartmental Water Quality Training Board.01a91001ab11001a10a91002abb11001a10a91003ab11001a10a91004abbb11001a10a91005abbb11001a00989nam 22002533a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117086001700141245011100158260006300269300001500332500011000347500010600457500002300563710005200586910004700638910000900685990002100694990002000715000038724718CaOOAMICUS20101125144926.0101119s2009 onca f000 0 fre  a20107051966  a9781100933405 aCaOONLbfrecCaOONL1 aA72-82/2009F00a�Elaboration d'un programme de lutte dirig�ee durable pour le secteur vinicole de la Colombie-Britannique. a[Ottawa] :bAgriculture et agroalimentaire Canada,cc2009. a1 feuille. aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). aPubl. aussi en anglais sous le titre: Developing a sustainable pest management program for BC grapes. a"No. AAC: 11142F".1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.2 aAAC.00a91001abb71001ab11a91002ab71001ab00929nam 22002173a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082040002400099245012700123260006300250300001000313500011000323500012900433710005200562910004700614910000900661990002100670990002000691000038724532CaOOAMICUS20101129100646.0101119s2010 onca f000 0 fre  a20107052075  aCaOONLbfrecCaOONL00aEnrichissez vos produits avec l'image de marque Canada :bpasseport pour le secteur de l'alimentation et de l'agriculture. a[Ottawa] :bAgriculture et agroalimentaire Canada,c[2010] a22 p. aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). aPubl. aussi en anglais sous le titre: Branding your products the Canadian way, passport for the food and agriculture sector.1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.2 aAAC.00a91001abb71001ab11a91002ab71001ab01310nam 22003733a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117086001700141245005500158260005800213300001300271500002300284500010200307500010200409710004700511910005300558910005200611910003800663910003800701910002900739910001000768910001500778990002100793990002100814990002000835990002100855990002000876990002000896990002000916000038719622CaOOAMICUS20101119082848.0101112s2010 onca f000 0 eng  a20107051125  a9781100169286 aCaOONLbengcCaOONL1 aA72-92/2010E00aFarmers refuse to be wasteful with farmland waste. a[Ottawa] :bAgriculture and Agri-Food Canada,cc2010. a1 sheet. a"AAFC No. 11256E". aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weeklist checklist 2010-44). aIssued also in French under title: Les agriculteurs refusent de gaspiller les d�echets agricoles.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAgriculture et agro-alimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.2 aAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAg and Agri-Food Canada.2 aAg and Agri-Food Canada.2 aAAFC.2 aAg Canada.01a91001abb71001ab01a91002abb71001ab10a91003ab71001ab10a91004abb71001ab10a91005ab71001ab10a91006ab71001ab10a91007ab71001ab02786pam 2200541 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108020001800125040003200143043002100175055001000196055002000206082002200226086002400248110009000272245014600362260010200508500012800610500010000738504004100838516004000879530004700919610009000966650005201056650006201108650006101170650004101231610009901272650005601371650007601427650006401503650003301567700002001600856014201620856008901762910009901851910009101950910003002041910009602071990001902167990002002186990001902206990001902225000038530103CaOOAMICUS20101221152743.0m o d f cr cn 101007s2010 bccb ob f000 0 eng  a2010980239X  a9781100162911 aCaOONLbengcCaOONLdCaOONL an-cn-bcan-cn---01aSH349 0aSH349bC65 20100 a597.5/50971132221 aCP32-93/1-2010E-PDF2 aCommission of Inquiry into the Decline of Sockeye Salmon in the Fraser River (Canada)10aFraser River sockeye salmonh[electronic resource] :bpast declines, future sustainability? : interim report /cBruce I. Cohen, commissioner. aVancouver :bCommission of Inquiry into the Decline of Sockeye Salmon in the Fraser River,c2010. aIssued also in French under title: Le saumon rouge du fleuve Fraser, apr�es le d�eclin, la viabilit�e?, rapport provisoire. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). aIncludes bibliographical references.8 aElectronic monograph in PDF format. aIssued also in printed form and on CD-ROM.20aCommission of Inquiry into the Decline of Sockeye Salmon in the Fraser River (Canada) 0aSockeye salmonzBritish ColumbiazFraser River. 0aSockeye salmon fisherieszBritish ColumbiazFraser River. 0aSalmon stock managementzBritish ColumbiazFraser River. 0aGovernmental investigationszCanada.26aCommission d'enqu�ete sur le d�eclin des populations de saumon rouge du fleuve Fraser (Canada) 6aSaumon rougezColombie-BritanniquezFraser, Fleuve. 6aSaumon rougexP�eche commercialezColombie-BritanniquezFraser, Fleuve. 6aSaumonsxPopulationszColombie-BritanniquezFraser, Fleuve. 6aEnqu�etes publiqueszCanada.1 aCohen, Bruce I.40zFor holdings see LAC's Electronic Collection.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pco-bcp/fraser_river_sockeye-e/CP32-93-1-2010-eng.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-93-1-2010-eng.pdf2 aCommission d'enqu�ete sur le d�eclin des populations de saumon rouge du fleuve Fraser (Canada)1 aCanada.bCommission of Inquiry into the Decline of Sockeye Salmon in the Fraser River.2 aCohen Commission (Canada)2 aCohen Commission of Inquiry into the Decline of Sockeye Salmon in the Fraser River (Canada)01a91001ab11001a10a91002abb11001a10a91003ab11001a10a91004ab11001a02539pam 2200529 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108020001800125040003200143043002100175055001000196055002000206082002200226086002000248110009000268245012300358260010200481300003700583500012800620500010000748500003700848504004100885530003600926610009000962650005201052650006201104650006101166650004101227610009901268650005601367650007601423650006401499650003301563700002001596910009901616910009101715910003001806910009601836990001901932990002001951990001901971990001901990000038530099CaOOAMICUS20101116132551.0m q d f co ugu101007s2010 bccb b f000 0 eng  a20109802381  a9780660199931 aCaOONLbengcCaOONLdCaOONL an-cn-bcan-cn---01aSH349 0aSH349bC65 20100 a597.5/50971132221 aCP32-93/1-2010E2 aCommission of Inquiry into the Decline of Sockeye Salmon in the Fraser River (Canada)10aFraser River sockeye salmon :bpast declines, future sustainability? : interim report /cBruce I. Cohen, commissioner. aVancouver :bCommission of Inquiry into the Decline of Sockeye Salmon in the Fraser River,c2010. avi, 302 p. :bcol. map ;c26 cm. aIssued also in French under title: Le saumon rouge du fleuve Fraser, apr�es le d�eclin, la viabilit�e?, rapport provisoire. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). aAccompanied by CD-ROM in pocket. aIncludes bibliographical references. aAvailable also on the Internet.20aCommission of Inquiry into the Decline of Sockeye Salmon in the Fraser River (Canada) 0aSockeye salmonzBritish ColumbiazFraser River. 0aSockeye salmon fisherieszBritish ColumbiazFraser River. 0aSalmon stock managementzBritish ColumbiazFraser River. 0aGovernmental investigationszCanada.26aCommission d'enqu�ete sur le d�eclin des populations de saumon rouge du fleuve Fraser (Canada) 6aSaumon rougezColombie-BritanniquezFraser, Fleuve. 6aSaumon rougexP�eche commercialezColombie-BritanniquezFraser, Fleuve. 6aSaumonsxPopulationszColombie-BritanniquezFraser, Fleuve. 6aEnqu�etes publiqueszCanada.1 aCohen, Bruce I.2 aCommission d'enqu�ete sur le d�eclin des populations de saumon rouge du fleuve Fraser (Canada)1 aCanada.bCommission of Inquiry into the Decline of Sockeye Salmon in the Fraser River.2 aCohen Commission (Canada)2 aCohen Commission of Inquiry into the Decline of Sockeye Salmon in the Fraser River (Canada)01a91001ab11001a10a91002abb11001a10a91003ab11001a10a91004ab11001a01828nam 22003853a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108040002400125086002100149111008300170245020800253260006000461500015500521500010000676500001800776516004000794710004900834710002400883856012600907856008301033910000901116910004901125910004201174910002301216911009901239990002001338990002101358990002101379990001901400990002301419000038722137CaOOAMICUS20110207080858.0m o d f cr cn 101117s2006 onc o f100 0 eng  a20117010774  aCaOONLbengcCaOONL1 aCi64-5/2006E-PDF2 aG8 Experts Roundtable on Diversity and Integrationd(2006 :cLisbon, Portugal)10aG8 Experts Roundtable on Diversity and Integration, October 4, 2006, Lisbon, Portugalh[electronic resource] :bfinal report /cprepared by the Metropolis Secretariat, Citizenship and Immigration Canada. a[Ottawa] :bCitizenship and Immigration Canada,c[2006] aIssued also in French under title: Table ronde des experts du G8 sur la diversit�e et l'int�egration, le 4 octobre, Lisbonne, Portugal, rapport final. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). a"Metropolis".8 aElectronic monograph in PDF format.1 aCanada.bCitizenship and Immigration Canada.2 aMetropolis Project.40zFor holdings see LAC's Electronic Collection.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/cic/g8_experts-ef/Ci64-5-2006-eng.pdf40uhttp://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/cic/Ci64-5-2006-eng.pdf2 aCIC.1 aCanada.bCitoyennet�e et immigration Canada.1 aCanada.bCitizenship and Immigration.2 aProjet Metropolis.2 aTable ronde des experts du G8 sur la diversit�e et l'integrationd(2006 :cLisbonne, Portugal)10a91001ab71001ab01a91002abb71001ab10a91003abb71001ab01a91004ab71002a00a91101adcb11101adc02172nam 22004934a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108020001800125040002400143043001200167082001500179086002200194100002200216245014000238260006300378490002000441500008400461500011000545504003300655516004500688650005400733650004100787700005400828700002200882710005200904830009700956856015401053856008301207856008401290910004701374910000901421983007801430983003201508983003301540990002101573990002001594990002201614990002101636990002101657000038722859CaOOAMICUS20110201072523.0m o d f cr cn 101118s2010 onca ob f000 0 fre  a20117010499  a9781100954325 aCaOONLbfrecCaOONL an-cnp--1 a333.742141 aA52-178/2010F-PDF1 aBailey, Arthur W.10aGestion des parcours des Prairies canadiennesh[ressource �electronique] /cArthur W. Bailey, Duane McCartney, Michael P. Schellenberg. a[Ottawa] :bAgriculture et agroalimentaire Canada,cc2010.1 aAAC ;vno 10144 aPubl. aussi en anglais sous le titre: Management of Canadian prairie rangeland. aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). aComprend des r�ef. bibliogr.8 aMonographie �electronique en format PDF. 6aP�aturagesxExploitationzProvinces des Prairies. 0aRange managementzPrairie Provinces.1 aSchellenberg, Michael P.q(Michael Peter),d1959-1 aMcCartney, Duane.1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada. 0aPublication (Canada. Agriculture et agroalimentaire Canada : En ligne).lFran�cais ;v10144.40zPour les fonds voir la Collection �electronique de BAC.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/aafc-aac/management_cdn_prairie-ef/A52-178-2010-fra.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2010/agr/A52-178-2010-fra.pdf40uhttp://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collections/collection_2010/agr/A52-178-2010-fra.pdf1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.2 aAAC. 0aPublication (Canada. Agriculture and Agri-Food Canada : Online).lFrench. 0aAAC (Collection : En ligne) 0aAAFC (Collection : En ligne)00a91001abb71001ab11a91002ab71001ab00a98301alb83001alv11a98302ab83001alv11a98303ab83001alv01320nam 22003733a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117086001700141245007100158260005800229300001300287500010000300500009800400500002300498710004700521910005300568910005200621910003800673910003800711910002900749910001000778910001500788990002100803990002100824990002000845990002100865990002000886990002000906990002000926000038724625CaOOAMICUS20101125144341.0101119s2009 onca f000 0 eng  a20107051931  a9781100144818 aCaOONLbengcCaOONL1 aA72-83/2009E00aIntegrated pest management :beffective, earth-friendly solutions. a[Ottawa] :bAgriculture and Agri-Food Canada,cc2009. a1 sheet. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). aIssued also in French under title: Lutte int�egr�ee, des solutions efficaces et �ecologiques. a"AAFC no. 11145E".1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAgriculture et agro-alimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.2 aAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAg and Agri-Food Canada.2 aAg and Agri-Food Canada.2 aAAFC.2 aAg Canada.01a91001abb71001ab01a91002abb71001ab10a91003ab71001ab10a91004abb71001ab10a91005ab71001ab10a91006ab71001ab10a91007ab71001ab01572cam 22003253a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108020001800125040003200143086002500175245006800200260004600268500010000314500026700414516004000681546002100721710002900742856014100771856009400912910005601006910008601062910003801148990001901186990002101205990002001226000038721465CaOOAMICUS20110207080006.0m o d f cr cn 110201s2009 oncab o f000 0 spa  a20117010847  a9780662032953 aCaOONLbengcCaOONLdCaOONL1 aFR5-38/14-2009Sp-PDF00aInvierta en Canad�ah[electronic resource] :benerg�ia e�olica. aOttawa :bInvest in Canada Bureau,c2009. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). aIssued also in German under title: Investitionsstandort, windenergie; in Dutch under title: Invest in Canada, wind energie; in simplified Chinese under title: Tou zi Jianada, feng neng; and in Korean under title: Choejeog-ui tujacheo - Kaenada, punglyeog eneoji.8 aElectronic monograph in PDF format. aText in Spanish.2 aInvest in Canada Bureau.40zFor holdings see LAC's Electronic Collection.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/fac-aec/invest_in_canada/wind/FR5-38-14-2009-spa.pdf40uhttp://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/maeci-dfait/FR5-38-14-2009-spa.pdf2 aDirection g�en�erale de l'investissement au Canada.1 aCanada.bForeign Affairs and Interntional Trade Canada.bInvest in Canada Bureau.1 aCanada.bInvest in Canada Bureau.01a91001ab71001a10a91002abbb71001a10a91003abb71001a00944nam 22002533a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117086001700141245006500158260006300223300001500286500011000301500010700411500002300518710005200541910004700593910000900640990002100649990002000670000038724619CaOOAMICUS20101125144433.0101119s2009 onca f000 0 fre  a2010705194X  a9781100933429 aCaOONLbfrecCaOONL1 aA72-83/2009F00aLutte int�egr�ee :bdes solutions efficaces et �ecologiques. a[Ottawa] :bAgriculture et agroalimentaire Canada,cc2009. a1 feuille. aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). aPubl. aussi en anglais sous le titre: Integrated pest management, effective, earth-friendly solutions. a"No. AAC: 11145F".1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.2 aAAC.00a91001abb71001ab11a91002ab71001ab02362nam 22005774a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108020001800125040002400143043001200167082001500179086002200194100002200216245013100238260005800369490002200427500008600449500010000535504004100635516004000676650004100716650005400757700005400811700002200865710004700887830008800934856014401022856008401166910005301250910005201303910003801355910003801393910002901431910001001460910001501470983008601485983002701571990002101598990002101619990002001640990002101660990002001681990002001701990002001721990002201741990002101763000038722868CaOOAMICUS20110201071951.0m o d f cr cn 101118s2010 onca ob f000 0 eng d a20117010480  a9781100166476 aCaOONLbengcCaOONL an-cnp--1 a333.742141 aA52-178/2010E-PDF1 aBailey, Arthur W.10aManagement of Canadian prairie rangelandh[electronic resource] /cArthur W. Bailey, Duane McCartney, Michael P. Schellenberg. a[Ottawa] :bAgriculture and Agri-Food Canada,cc2010.1 aAAFC ;vno. 10144 aIssued also in French under title: Gestion des parcours des Prairies canadiennes. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). aIncludes bibliographical references.8 aElectronic monograph in PDF format. 0aRange managementzPrairie Provinces. 6aP�aturagesxExploitationzProvinces des Prairies.1 aSchellenberg, Michael P.q(Michael Peter),d1959-1 aMcCartney, Duane.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada. 0aPublication (Canada. Agriculture and Agri-Food Canada : Online).lEnglish ;v10144.40zFor holdings see LAC's Electronic Collection.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/aafc-aac/management_cdn_prairie-ef/A52-178-2010-eng.pdf40uhttp://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collections/collection_2010/agr/A52-178-2010-eng.pdf1 aCanada.bAgriculture et agro-alimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.2 aAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAg and Agri-Food Canada.2 aAg and Agri-Food Canada.2 aAAFC.2 aAg Canada. 0aPublication (Canada. Agriculture et agroalimentaire Canada : En ligne).lAnglais. 0aAAFC (Series : Online)01a91001abb71001ab01a91002abb71001ab10a91003ab71001ab10a91004abb71001ab10a91005ab71001ab10a91006ab71001ab10a91007ab71001ab01a98301alb83001alv10a98302ab83001alv03543nam 2200709 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108040002400125043002100149055001200170082001900182086002400201086002400225086002400249086002400273086002400297086002400321086002400345086002400369086002400393086002400417100002500441245013800466260007500604490001200679500011000691500008400801500002700885500008900912504003301001505043301034516004501467651005101512651005101563651004801614651004801662700002801710710006701738740003801805740003501843740003001878740003701908740004101945740003001986740003902016740002602055740009202081740005202173830008602225856016602311856005902477910006102536910009602597983007802693990002102771990002202792990001902814000038724727CaOOAMICUS20101216093006.0m o d f cr cn 101119s2010 onc ob f000 0 fre  a20117002038  aCaOONLbfrecCaOONL an-cn---ae------02aHF3228*0 a382/.971042221 aYM32-5/2010-53F-PDF1 aYM32-5/2010-54F-PDF1 aYM32-5/2010-55F-PDF1 aYM32-5/2010-62F-PDF1 aYM32-5/2010-56F-PDF1 aYM32-5/2010-57F-PDF1 aYM32-5/2010-58F-PDF1 aYM32-5/2010-59F-PDF1 aYM32-5/2010-60F-PDF1 aYM32-5/2010-61F-PDF1 aGauthier, Alexandre.10aN�egociations commerciales entre le Canada et l'Union europ�eenneh[ressource �electronique] /cAlexandre Gauthier et Michael Holden. aOttawa :bService d'information et de recherche parlementaires,c2010.1 aEn bref aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). aPubl. aussi en anglais sous le titre: Canada-European Union trade negotiations. a"Le 3 septembre 2010". aPublication en plusieurs v. portant les nos de collection de 2010-53-F �a 2010-62-F. aComprend des r�ef. bibliogr.0 a1. Survol des n�egociations -- 2. L'acc�es aux march�es agricoles -- 3. L'acc�es aux march�es non agricoles -- 4. Le commerce des services -- 5. La protection des investissements -- 6. Les march�es publics -- 7. Les obstacles techniques au commerce et la coop�eration en mati�ere de r�eglementation -- 8. La protection de la propri�et�e intellectuelle -- 9. La mobilit�e de la main-d'oeuvre -- 10. Le r�eglement des diff�erends.8 aMonographie �electronique en format PDF. 6aCanadaxCommercezPays de l'Union europ�eenne. 6aPays de l'Union europ�eennexCommercezCanada. 0aCanadaxCommercezEuropean Union countries. 0aEuropean Union countriesxCommercezCanada.1 aHolden, Michael,d1975-1 aCanada.bService d'information et de recherche parlementaires.32aLa mobilit�e de la main-d'oeuvre.32aLe r�eglement des diff�erends.02aSurvol des n�egociations.22aL'acc�es aux march�es agricoles.22aL'acc�es aux march�es non agricoles.32aLe commerce des services.32aLa protection des investissements.42aLes march�es publics.42aLes obstacles techniques au commerce et la coop�eration en mati�ere de r�eglementation.32aLa protection de la propri�et�e intellectuelle. 0aEn bref (Canada. Service d'information et de recherche parlementaires : En ligne)40zPour les fonds voir la Collection �electronique de BAC.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/library_parliament/in_brief/2010/canada-european_union/index-2.html40uhttp://publications.gc.ca/site/fra/111659/numeros.html1 aCanada.bParliamentary Information and Research Service.1 aCanada.bBiblioth�eque du Parlement.bService d'information et de recherche parlementaires. 0aEn bref (Canada. Parliamentary Information and Research Service : Online)00a91001abb71001ab11a91002abbb71001ab00a98301ab83001a01421nam 22003733a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117086001700141245010500158260005800263300001300321500010000334500016600434500002200600710004700622910005300669910005200722910003800774910003800812910002900850910001000879910001500889990002100904990002100925990002000946990002100966990002000987990002001007990002001027000038724578CaOOAMICUS20101125150029.0101119s2010 onca f000 0 eng  a20107051982  a9781100169279 aCaOONLbengcCaOONL1 aA72-91/2010E00aNew chapter for Canada's canola crop :bAAFC technology contributes to biodiesel facility's success. a[Ottawa] :bAgriculture and Agri-Food Canada,cc2010. a1 sheet. aDistributed by the Government of Canada Depository Services Program (Weekly checklist 2010-44). aIssued also in French under title: Un nouveau chapitre pour la canola canadien, la technologie d'AAC contribue au succ�es d'une usine de production de biodiesel. a"AAC no. 11258E".1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAgriculture et agro-alimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.2 aAgriculture and Agri-Food Canada.1 aCanada.bAg and Agri-Food Canada.2 aAg and Agri-Food Canada.2 aAAFC.2 aAg Canada.01a91001abb71001ab01a91002abb71001ab10a91003ab71001ab10a91004abb71001ab10a91005ab71001ab10a91006ab71001ab10a91007ab71001ab01387nam 22003373a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141086001700154245015200171246010600323260005200429300002200481500011000503546005500613710003200668910003200700910004100732910008100773910006200854910003300916990001900949990002000968990002100988990002101009990001901030000038722163CaOOAMICUS20101119084116.0101117s2010 onc f000 0 fre  a20107051141F a9781100512372 aCaOONLbfrecCaOONL0 afreaeng1 aA114-38/201000aPartenariat rural du Canada :bprogramme pour le d�eveloppement des collectivit�es, b�atir des partenariats pour les r�egions nordiques et rurales.15aCanada's rural partnership :bcommunity development program, building rural and Northern partnerships a[Ottawa] :bPartenariat rural canadien,cc2010. a1 feuille pli�ee. aDiffus�e par le Programme des servides de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). aTexte en fran�cais �a l'endos du texte en anglais.2 aPartenariat rural canadien.2 aCanadian Rural Partnership.1 aCanada.bPartenariat rural canadien.1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.bPartenariat rural canadien.1 aCanada.bSecr�etariat rural.bPartenariat rural canadien.2 aPartenariat rural du Canada.00a91001ab71001a11a91002abb71001a11a91003abbb71001a11a91004abbb71001a11a91005ab71001a01002nam 22002533a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117086001700141245010900158260006300267300001500330500011000345500012100455500002300576710005200599910004700651910000900698990002100707990002000728000038724545CaOOAMICUS20101129111954.0101119s2009 onca f000 0 fre  a20107052121  a9781100933313 aCaOONLbfrecCaOONL1 aA72-80/2009F00aProgramme de s�election de la pomme du Centre de recherches agroalimentaires du Pacifique �a Summerland. a[Ottawa] :bAgriculture et agroalimentaire Canada,cc2009. a1 feuille. aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). aPubl. aussi en anglais sous le titre: Apple breeding program at the Pacific Agri-Food Research Centre in Summerland. a"No. AAC: 11135F".1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.2 aAAC.00a91001abb71001ab11a91002ab71001ab02439pam 2200505 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108020001800125040003200143043002100175055001000196055002200206082002200228086002000250110009900270245012700369260011100496300004300607500012600650500011000776500004000886504003300926530004200959610009901001650005601100650007601156650006401232650003301296610009001329650005201419650006201471650006101533650004101594700002001635910009001655910010001745910003001845990001901875990002001894990001901914000038530104CaOOAMICUS20101116131340.0m q d f co ugu101007s2010 bccb b f000 0 fre  a20109802411  a9780660973883 aCaOONLbfrecCaOONLdCaOONL an-cn-bcan-cn---01aSH349 0aSH349bC6514 20100 a597.5/50971132221 aCP32-93/1-2010F2 aCommission d'enqu�ete sur le d�eclin des populations de saumon rouge du fleuve Fraser (Canada)13aLe saumon rouge du fleuve Fraser :bapr�es le d�eclin, la viabilit�e? : rapport provisoire /cBruce I. Cohen, commissaire. aVancouver :bCommission d'enqu�ete sur le d�eclin des populations de saumon rouge du fleuve Fraser,c2010. avi, 322 p. :bcarte en coul. ;c26 cm. aPubl. aussi en anglais sous le titre: Fraser River sockeye salmon, past declines, future sustainability?, interim report. aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). aAcc. d'un CD-ROM dans une pochette. aComprend des r�ef. bibliogr. a�Egalement disponible sur l'Internet.26aCommission d'enqu�ete sur le d�eclin des populations de saumon rouge du fleuve Fraser (Canada) 6aSaumon rougezColombie-BritanniquezFraser, Fleuve. 6aSaumon rougexP�eche commercialezColombie-BritanniquezFraser, Fleuve. 6aSaumonsxPopulationszColombie-BritanniquezFraser, Fleuve. 6aEnqu�etes publiqueszCanada.20aCommission of Inquiry into the Decline of Sockeye Salmon in the Fraser River (Canada) 0aSockeye salmonzBritish ColumbiazFraser River. 0aSockeye salmon fisherieszBritish ColumbiazFraser River. 0aSalmon stock managementzBritish ColumbiazFraser River. 0aGovernmental investigationszCanada.1 aCohen, Bruce I.2 aCommission of Inquiry into the Decline of Sockeye Salmon in the Fraser River (Canada)1 aCanada.bCommission d'enqu�ete sur le d�eclin des populations de saumon rouge du fleuve Fraser.2 aCommission Cohen (Canada)00a91001ab11001a11a91002abb11001a11a91003ab11001a02710pam 2200517 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108020001800125040003200143043002100175055001000196055002200206082002200228086002400250110009900274245015400373260011100527500012600638500011000764504003300874516004500907530006700952610009901019650005601118650007601174650006401250650003301314610009001347650005201437650006201489650006101551650004101612700002001653856015201673856008901825910009001914910010002004910003002104990001902134990002002153990001902173000038530109CaOOAMICUS20101221152649.0m o d f cr cn 101007s2010 bccb ob f000 0 fre  a2010980242X  a9781100950884 aCaOONLbfrecCaOONLdCaOONL an-cn-bcan-cn---01aSH349 0aSH349bC6514 20100 a597.5/50971132221 aCP32-93/1-2010F-PDF2 aCommission d'enqu�ete sur le d�eclin des populations de saumon rouge du fleuve Fraser (Canada)13aLe saumon rouge du fleuve Fraserh[ressource �electronique] :bapr�es le d�eclin, la viabilit�e? : rapport provisoire /cBruce I. Cohen, commissaire. aVancouver :bCommission d'enqu�ete sur le d�eclin des populations de saumon rouge du fleuve Fraser,c2010. aPubl. aussi en anglais sous le titre: Fraser River sockeye salmon, past declines, future sustainability?, interim report. aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). aComprend des r�ef. bibliogr.8 aMonographie �electronique en format PDF. a�Egalement publ. sous forme de CD-ROM et en version imprim�ee.26aCommission d'enqu�ete sur le d�eclin des populations de saumon rouge du fleuve Fraser (Canada) 6aSaumon rougezColombie-BritanniquezFraser, Fleuve. 6aSaumon rougexP�eche commercialezColombie-BritanniquezFraser, Fleuve. 6aSaumonsxPopulationszColombie-BritanniquezFraser, Fleuve. 6aEnqu�etes publiqueszCanada.20aCommission of Inquiry into the Decline of Sockeye Salmon in the Fraser River (Canada) 0aSockeye salmonzBritish ColumbiazFraser River. 0aSockeye salmon fisherieszBritish ColumbiazFraser River. 0aSalmon stock managementzBritish ColumbiazFraser River. 0aGovernmental investigationszCanada.1 aCohen, Bruce I.40zPour les fonds voir la Collection �electronique de BAC.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pco-bcp/fraser_river_sockeye-f/CP32-93-1-2010-fra.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2010/bcp-pco/CP32-93-1-2010-fra.pdf2 aCommission of Inquiry into the Decline of Sockeye Salmon in the Fraser River (Canada)1 aCanada.bCommission d'enqu�ete sur le d�eclin des populations de saumon rouge du fleuve Fraser.2 aCommission Cohen (Canada)00a91001ab11001a11a91002abb11001a11a91003ab11001a01754nam 2200457 a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117041001300141043001200154055001400166082002100180086001700201110001200218245009800230246008200328260004800410300002400458500011000482500008800592500002200680504003300702546006000735650007900795650006400874650006900938710004701007910001201054910002201066910002401088910003501112910005101147990001901198990001901217990001901236990002101255990002001276000038721628CaOOAMICUS20101123112952.0101116s2010 onc f000 0 fre  a20107051583F a9781100525495 aCaOONLbfrecCaOONL0 afreaeng an-cn---02aHV6773.3*0 a364.16/809712221 aPS4-102/20101 aCanada.10aStrat�egie de cybers�ecurit�e du Canada :brenforcer le Canada et accro�itre sa prosp�erit�e.15aCanada's cyber security strategy :bfor a stronger and more prosperous Canada a[Ottawa] :bGouvernement du Canada,cc2010. a16, 14 p. ;c28 cm. aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). a"S�ecurit�e publique Canada coordonnera la mise en oeuvre de la Strat�egie"--P. 11. aTitre de la couv. aComprend des r�ef. bibliogr. aTexte en fran�cais et en anglais dispos�e t�ete-b�eche. 6aCriminalit�e informatiquexPr�eventionxPolitique gouvernementalezCanada. 6aS�ecurit�e informatiquexPolitique gouvernementalezCanada. 6aCyberterrorismexPr�eventionxPolitique gouvernementalezCanada.1 aCanada.bS�ecurit�e publique Canada (2007)1 aCanada.1 aCanada (Province)2 aProvince du Canada.1 aCanada.bPublic Safety Canada.1 aCanada.tCompanies' Creditors Arrangement Act.00a91001ab11001a11a91002ab11001a11a91003ab11001a00a91004abb71001ab00a91005atb11001a02263nam 2200517 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108020001800125040002400143043001200167055001400179082002100193086002200214110001200236245012500248260004800373500011000421500011900531504003300650516004500683530004300728550004300771650007900814650006400893650006900957650006001026650005001086650005901136710004701195856017601242856008501418910001201503910002201515910002401537910003501561910005101596990001901647990001901666990001901685990002101704990002001725000038722954CaOOAMICUS20110131130159.0m o d f cr cn 110126s2010 onc o f000 0 fre  a20117010332  a9781100957098 aCaOONLbfrecCaOONL an-cn---02aHV6773.3*0 a364.16/809712221 aPS4-102/2010F-PDF1 aCanada.10aStrat�egie de cybers�ecurit�e du Canadah[ressource �electronique] :brenforcer le Canada et accro�itre sa prosp�erit�e. a[Ottawa] :bGouvernement du Canada,cc2010. aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). aPubl. aussi en anglais sous le titre: Canada's cyber security strategy, for a stronger and more prosperous Canada. aComprend des r�ef. bibliogr.8 aMonographie �electronique en format PDF. a�Egalement publ. en version imprim�ee. aPubl. par: S�ecurit�e publique Canada. 6aCriminalit�e informatiquexPr�eventionxPolitique gouvernementalezCanada. 6aS�ecurit�e informatiquexPolitique gouvernementalezCanada. 6aCyberterrorismexPr�eventionxPolitique gouvernementalezCanada. 0aComputer crimesxPreventionxGovernment policyzCanada. 0aComputer securityxGovernment policyzCanada. 0aCyberterrorismxPreventionxGovernment policyzCanada.1 aCanada.bS�ecurit�e publique Canada (2007)40zPour les fonds voir la Collection �electronique de BAC.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/public_safety-securite_publique/canadas_cyber_security-f/PS4-102-2010-fra.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2010/sp-ps/PS4-102-2010-fra.pdf1 aCanada.1 aCanada (Province)2 aProvince du Canada.1 aCanada.bPublic Safety Canada.1 aCanada.tCompanies' Creditors Arrangement Act.00a91001ab11001a11a91002ab11001a11a91003ab11001a00a91004abb71001ab00a91005atb11001a01740nam 22003493a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041007000700060008004100067016001700108040002400125086002100149111009900170245022500269260006000494500014300554500011000697516004500807710004900852710002300901856013600924856008201060910000901142910004901151910002401200911008301224990002001307990002101327990001901348990002301367000038722142CaOOAMICUS20110207080916.0m o d f cr cn 101117s2006 onc o f100 0 fre  a20117010782  aCaOONLbengcCaOONL1 aCi64-5/2006F-PDF2 aTable ronde des experts du G8 sur la diversit�e et l'integrationd(2006 :cLisbonne, Portugal)10aTable ronde des experts du G8 sur la diversit�e et l'int�egration, le 4 octobre 2006, Lisbonne, Portugalh[ressource �electronique] :brapport final /cpr�epar�e par Projet Metropolis, Citoyennet�e et immigration Canada. a[Ottawa] :bCitoyennet�e et immigration Canada,c[2006] aPubl. aussi en anglais sous le titre: G8 Experts Roundtable on Diversity and Integration, October 4, 2006, Lisbon, Portugal, final report. aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44).8 aMonographie �electronique en format PDF.1 aCanada.bCitoyennet�e et immigration Canada.2 aProjet Metropolis.40zPour les fonds voir la Collection �electronique de BAC.uhttp://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/cic/g8_experts-ef/Ci64-5-2006-fra.pdf40uhttp://publications.gc.ca/collections/collection_2010/cic/Ci64-5-2006-fra.pdf2 aCIC.1 aCanada.bCitizenship and Immigration Canada.2 aMetropolis Project.2 aG8 Experts Roundtable on Diversity and Integrationd(2006 :cLisbon, Portugal)11a91001ab71001ab00a91002abb71001ab00a91003ab71002a00a91101adcb11101adc01045nam 22002533a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117086001700141245013300158260006300291300001500354500011000369500014100479500002200620710005200642910004700694910000900741990002100750990002000771000038724612CaOOAMICUS20101125145058.0101119s2010 onca f000 0 fre  a20107051974  a9781100957012 aCaOONLbfrecCaOONL1 aA72-91/2010F00aUn nouveau chapitre pour le canola canadien :bla technologie d'AAC contribue au succ�es d'une usine de production de biodiesel. a[Ottawa] :bAgriculture et agroalimentaire Canada,cc2010. a1 feuille. aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). aPubl. aussi en anglais sous le titre: New chapter for Canada's canola crop, AAFC technology contributes to biodiesel facility's success. a"No. AAC 11258F".1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.2 aAAC.00a91001abb71001ab11a91002ab71001ab00974nam 22002533a 4500001001300000003001100013005001700024008004100041016001700082020001800099040002400117086001700141245009500158260006300253300001500316500011000331500010800441500002200549710005200571910004700623910000900670990002100679990002000700000038724547CaOOAMICUS20101129112246.0101119s2010 onca f000 0 fre  a2010705213X  a9781100957043 aCaOONLbfrecCaOONL1 aA72-93/2010F00aUne source d'�energie verte pour les agriculteurs :ble traitement ana�erobie des lisiers. a[Ottawa] :bAgriculture et agroalimentaire Canada,cc2010. a1 feuille. aDiffus�e par le Programme des services de d�ep�ot du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2010-44). aPubl. aussi en anglais sous le titre: Anaerobic manure treatment, a source of green energy for farmers. a"No. AAC 11257F".1 aCanada.bAgriculture et agroalimentaire Canada.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.2 aAAC.00a91001abb71001ab11a91002ab71001ab02283pom 2200565 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041006001900060007001000079008004100089016001700130020001800147040003200165041001800197043001200215055001000227055002000237082001700257086001700274110006000291245011600351246004000467246003700507250001700544260013800561300010000699500006500799500004900864500002600913500008100939504007101020546003601091650001101127650003501138650003601173650003401209700002201243700003001265910007701295910006101372910001101433910009601444910007701540990001901617990002001636990001901656990002101675990002101696000037376488CaOOAMICUS20110128083051.0a f000 0 g053 q fq vuvd cvaizu100121s2010 onc053 f bneng  a20109800389E a9781100511177 aCaOONLbengcCaOONLdCaOONL0 aengafreaspa an-cn---01aTD405 0aTD405bI57 20100 a628.1/142221 aA22-512/20102 aInterdepartmental Water Quality Training Board (Canada)10aWater wells for micro-systemsh[kit] =bPuits d'eau pour les microsyst�emes = Pozos de agua para microsistemas.31aPuits d'eau pour les microsyst�emes31aPozos de agua para microsistemas aVersion 1.3. a[Ottawa] :bInterdepartmental Water Quality Training Board = Conseil interminist�eriel de formation sur la qualit�e de l'eau,cc2010. a1 DVD-video (53 min),a1 booklet (17, 17, [1], 21 p. ; 19 cm.) ;cin container, 19 x 14 x 2 cm. aEdited and compiled by Shirley Sawatzky and Bryna Heffernan. a"6 in a series = 6i�eme dans la collection". aTitle from container. a"12EN1R11100311-01 =12FR1R11100311-01 = 12SP1R11100311-01"--DVD-video label. aIncludes bibliographical references in booklet: p. 16 (1st group). aIn English, French and Spanish. 0aWells. 0aWellsxMaintenance and repair. 0aWellsxDesign and construction. 0aGroundwaterxQualityzCanada.1 aHeffernan, Bryna.1 aSawatzky, Shirley,d1960-2 aConseil interminist�eriel de formation sur la qualit�e de l'eau (Canada)1 aCanada.bInterdepartmental Water Quality Training Board.2 aIWQTB.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada.bInterdepartmental Water Quality Training Board.1 aCanada.bHealth Canada.bInterdepartmental Water Quality Training Board.01a91001ab11001a10a91002abb11001a10a91003ab11001a10a91004abbb11001a10a91005abbb11001a02363pom 2200565 a 4500001001300000003001100013005001700024006001900041006001900060007001000079008004100089016001800130020001800148040003200166041001800198043001200216055001000228055002000238082001700258086001700275110007700292245011600369246004000485246003700525250001700562260013800579300010300717500006600820500004900886500002400935500009000959504006801049546003901117650001101156650003801167650003901205650003901244700002201283700003001305910006001335910007801395910011901473910001101592910009401603990001901697990002001716990002101736990001901757990002101776000037376497CaOOAMICUS20110204083755.0a f000 0 g053 q fq vuvd cvaizu100121s2010 onc053 f bnfre  a20109800389F  a9781100511177 aCaOONLbfrecCaOONLdCaOONL0 afreaengaspa an-cn---01aTD405 0aTD405bI57 20100 a628.1/142221 aA22-512/20102 aConseil interminist�eriel de formation sur la qualit�e de l'eau (Canada)10aWater wells for micro-systemsh[kit] =bPuits d'eau pour les microsyst�emes = Pozos de agua para microsistemas.31aPuits d'eau pour les microsyst�emes31aPozos de agua para microsistemas aVersion 1.3. a[Ottawa] :bInterdepartmental Water Quality Training Board = Conseil interminist�eriel de formation sur la qualit�e de l'eau,cc2010. a1 DVD-vid�eo (53 min), 1 livret (17, 17, [1], 21 p. ; 19 cm.) ;cdans un conteneur 19 x 14 x 2 cm. aR�evis�e et compil�e par Shirley Sawatzky et Bryna Heffernan. a"6 in a series = 6i�eme dans la collection". aTitre du conteneur. a"12EN1R11100311-01 = 12FR1R1110311-01 = 12SP1R11100311-01"--�Etiquette du DVD-vid�eo. aComprend des r�ef. bibliogr. dans le livret: p. 17 (2e groupe). aEn anglais, fran�cais et espagnol. 6aPuits. 6aPuitsxEntretien et r�eparations. 6aPuitsxConception et construction. 6aEau souterrainexQualit�ezCanada.1 aHeffernan, Bryna.1 aSawatzky, Shirley,d1960-2 aInterdepartmental Water Quality Training Board (Canada)1 aCanada.bConseil interminist�eriel de formation sur la qualit�e de l'eau.1 aCanada.bAgriculture et agro-alimentaire Canada.bConseil interminist�eriel de formation sur la qualit�e de l'eau.2 aCIFQE.1 aCanada.bSant�e Canada.bConseil interminist�eriel de formation sur la qualit�e de l'eau.00a91001ab11001a11a91002abb11001a11a91003abbb11001a11a91004ab11001a11a91005abbb11001a