000	02192nas##2200241za#4500
001	9.501537
003	CaOODSP
005	20210507160750
007	cr |||||||||||
008	150406c2000||||xxc|| m o||||f|   |0fre|d
040	|aCaOODSP|bfre
043	|an-cn---
086	1 |aCW69-16F-PDF
110	2 |aService canadien de la faune.
245	10|aRapport du SCF sur la réglementation concernant les oiseaux migrateurs |h[ressource électronique]
246	3 |aRapport du Service canadien de la faune sur la réglementation concernant les oiseaux migrateurs
260	|aOttawa - Ontario : |bEnvironnement Canada.
310	|aIrrégulier
520	3 |aLes règlements de chasse aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier au Canada sont révisés tous les ans par Environnement Canada, avec l’apport des provinces et des territoires ainsi que de divers autres intervenants. Dans le cadre de ce processus, le Service canadien de la faune (SCF) d’Environnement Canada produit trois rapports chaque année. Le premier rapport, intitulé Situation des populations d’oiseaux migrateurs considérés comme gibier au Canada (et réglementation proposée concernant les espèces surabondantes), communément appelé le rapport de novembre, contient des renseignements sur les populations ainsi que des renseignements de nature biologique relatifs aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier, fournissant ainsi une base scientifique pour la gestion. Le deuxième rapport, intitulé Propositions de modification du Règlement sur les oiseaux migrateurs du Canada (rapport de décembre), décrit les modifications proposées aux règlements de chasse annuels, anis que d’autres modifications proposées au Règlement sur les oiseaux migrateurs. … Le troisième rapport, intitulé Règlements sur les oiseaux migrateurs au Canada (rapport de juillet), résume les règlements de chasse pour la saison de chasse à venir.
691	07|aOiseau migrateur|2gcpds
775	08|tCWS migratory birds regulatory report |w(CaOODSP)9.505137
776	0#|tRapport du SCF sur la réglementation concernant les oiseaux migrateurs / |w(CaOODSP)9.512899