00000nas##2200000za#4500 9.503524 CaOODSP 20200325093413 cr ||||||||||| 150406c2001||||xxc|| p o||||f| |0fre|d 1912-9254 CaOODSP fre n-cn--- T45-1-1F-PDF Canada. Transports Canada. Vision sécurité routière 2010, mise au point / [ressource électronique] Conseil canadien des administrateurs en transport motorisé. Mise au point : Vision sécurité routière 2010 Ottawa - Ontario : Transports Canada Annuel 2001 « La Vision sécurité routière 2010 du Canada est une initiative d'envergure nationale ayant pour objet de doter le Canada des routes les plus sûres au monde. La Vision sécurité routière 2010 est un plan amélioré qui remplace le plan initial du Canada en matière de sécurité routière, la Vision sécurité routière 2001, qui avait été lancé en 1996. Le nouveau plan continue de bénéficier de l'appui de tous les pouvoirs publics, de même que des intervenants clés des secteurs public et privé. Il regroupe, lui aussi, une large gamme d'initiatives mettant l'accent sur les usagers de la route, les réseaux routiers et les véhicules automobiles. »--Mise au point 2001, page 2 de 24. Conduite gcpds Sécurité routière gcpds Road Safety Vision 2010, update / (CaOODSP)9.507131