| 000 | 00000nas##2200000za#4500 |
| 001 | 9.509013 |
| 003 | CaOODSP |
| 005 | 20210615082502 |
| 007 | ta |
| 008 | 150406c1999||||xxc|| m #||||f| |0fre|d |
| 040 | |aCaOODSP|bfre |
| 041 | |aeng |
| 041 | |afre |
| 043 | |an-cn--- |
| 086 | 1 |aBT42-8 |
| 110 | 1 |aCanada. |bConseil du trésor. |
| 245 | 10|aConvention entre le Conseil du Trésor et le Syndicat national de l'automobile, de l'aérospatiale, du transport et des autres travailleurs et travailleuses du Canada (TCA-Canada) |
| 260 | |aOttawa - Ontario : |bSecrétariat du Conseil du Trésor du Canada |
| 520 | 3 |aLa présente convention a pour objet de maintenir des rapports harmonieux entre l’Employeur, le syndicat et les employés, et d’énoncer les conditions d’emploi des employés visés par la présente convention. |
| 563 | |aCouverture souple |
| 776 | 0#|tConvention entre le Conseil du Trésor et le Syndicat national de l'automobile, de l'aérospatiale, du transport et des autres travailleurs et travailleuses du Canada (TCA-Canada) |w(CaOODSP)9.502878 |
| 791 | |tAgreement between the Treasury Board and the National Automobile, Aerospace, Transportation and General Workers Union of Canada (CAW - Canada) |eeng|w(CaOODSP)9.509012 |