00000nas##2200000za#4500 9.512199 CaOODSP 20210615082708 ta 150406c1987||||xxc|| p #||||f| |0fre|d CaOODSP fre eng fre n-cn--- BT31-2/2 Canada. Conseil du trésor. Budget supplémentaire des dépenses (B) Ottawa - Ontario : Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada Annuel Les budgets supplémentaires des dépenses présentent au Parlement de l’information au sujet des dépenses nécessaires qui n’étaient pas suffisamment étoffées et fournies à temps en vue de leur inclusion dans le Budget principal des dépenses. Ils renferment aussi de l’information à jour au sujet des changements importants dans les coûts prévus d’importants postes législatifs et visent à obtenir l’approbation du Parlement pour certains postes – transferts de fonds entre des crédits, radiation de dettes, garanties de prêt, création ou augmentation de subventions et changements au libellé de crédits. Couverture souple Budget supplémentaire des dépenses (B) ... pour l'exercice financier se terminant ... (CaOODSP)9.502574 Supplementary estimates (B) eng (CaOODSP)9.512198