<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam##2200000za#4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.525315</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20220623094105</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">ta</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">150406|1995||||xxc|||||     f|0| 0 fre|d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">0-662-61598-0</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">eng</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">C21-23/2</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="110" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Industrie Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Direction de l'analyse micro-économique.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Les initiatives d'expansion commerciale dans les filiales de multinationales au Canada / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">par Julian Birkinshaw. </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Ottawa - Ontario : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Industrie Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">1995.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Texte français, vii, 81p. : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">figures, graphiques, références, tableaux ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">23 cm.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Document hors série</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">N° 2, janvier 1995</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">«Si une filiale envisage, par exemple, de fabriquer un produit pour le marché mondial, elle doit prouver qu'elle peut le faire d'une manière efficiente et efficace. Le processus qui consiste à trouver un débouché, à élaborer une proposition et à convaincre la direction de la société mère d'accorder un mandat mondial exclusif est ce que l'on appelle ici «l'initiative» d'une filiale, c'est-à-dire un projet d'expansion commerciale auquel se consacre activement la direction de la filiale pour obtenir un mandat international.»--Résumé.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Si une filiale envisage, par exemple, de fabriquer un produit pour le marché mondial, elle doit prouver qu'elle peut le faire d'une manière efficiente et efficace. Le processus qui consiste à trouver un débouché, à élaborer une proposition et à convaincre la direction de la société mère d'accorder un mandat mondial exclusif est ce que l'on appelle ici l'initiative d'une filiale, c'est-à-dire un projet d'expansion commerciale auquel se consacre activement la direction de la filiale pour obtenir un mandat international.--Résumé</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Bilingue</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Couverture souple</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="691" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="a">Multinationale</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">gcpds</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="720" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Birkinshaw, Julian</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Business development initiatives of multinational subsidiaries in Canada : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.570568</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Les initiatives d'expansion commerciale dans les filiales de multinationales au Canada : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.601216</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="791" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="t">Business development initiatives of multinational subsidiaries in Canada / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">eng</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.525314</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="830" ind1="#" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Document hors série (Canada. Industrie Canada)</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">N° 2, janvier 1995</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.509051</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
