<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam##2200000za#4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.639835</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20220107134005</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr |||||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">150407|1998||||xxc|||||o    f|0| 0 fre|d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">H72-21/153-1998F-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Centre national d'information sur la violence dans la famille (Canada)</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
      <marc:subfield code="a">La violence dans les relations lesbiennes : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">[ressource électronique]</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">information et ressources / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">préparé par Laurie Chesley, Donna MacAulay et Janice Ristock ; révisé par Cynthia Stewart. </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Ottawa - Ontario : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Santé Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">c1998.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">26p.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">références</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Le n° de catalogue (H72-21/153-1998) et l'ISBN (0-662-82691-4) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Ce document a été élaboré dans le but de rompre le silence et de montrer la violence sous son vrai jour dans les relations entre femmes. Il offre des lignes directrices pratiques pour les lesbiennes victimes de violence et celles qui infligent de mauvais traitements. De plus, il contient des renseignements généraux sur la violence et porte une attention spéciale au "cycle de la violence" et aux effets des mauvais traitements sur la victime. Le document contient un plan de sauvegarde étape par étape dans lequel se trouvent des conseils pour savoir à qui s'adresser pour demander et obtenir de l'aide. Le document renferme, à l'intention des professionnels, des lignes directrices et des questions à prendre en considération, aborde les problèmes sociaux (homophobie, racisme, stéréotypes), et dissipe les mythes à propos du lesbianisme.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">12-13-Supp</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">2012-04-03</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="720" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Chesley, Laurie</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="720" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">MacAulay, Donna</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="720" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Ristock, Janice</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="720" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Stewart, Cynthia</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Abuse in lesbian relationships : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.695708</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Abuse in lesbian relationships : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.659953</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">La violence dans les relations lesbiennes : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.659954</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">http://publications.gc.ca</marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">195 Ko</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/Collection/H72-21-153-1998F.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
