<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000za 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.640413</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20220503135718</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr |||||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">150407|1999||||xxc|||||o    f|0| 0 fre d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">H39-468/1999F-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="110" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Santé Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Pour un avenir en santé : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">[ressource électronique]</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">deuxième rapport sur la santé de la population canadienne / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">préparé par le Comité consultatif fédéral-provincial-teritorial sur la santé de la population. </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Ottawa - Ontario : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Santé Canada </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">c1999.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">256p.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">figure, graphiques, ill., tableaux, photographies, index</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">«Pour la Conférence des ministres de la Santé, Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard, septembre 1999»--p.1 de 256. -- Le nº de catalogue (H39-468/1999F) et l'ISBN (0-662-83541-7) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">«Comme l’indique le titre, il s’agit du deuxième rapport qui résume et commente l’état de santé de la population du pays. Le premier rapport a été publié en septembre 1996. Le présent rapport se distingue du premier de maintes façons. Il s’attarde davantage à l’influence du sexe et du statut socio-économique sur la santé. L’ajout de chapitres portant sur le développement sain de l’enfant, sur la biologie et sur la génétique permet de brosser un tableau plus complet des divers facteurs déterminants de la santé. Le chapitre sur l’environnement physique a été approfondi de façon à aider le lecteur à mieux comprendre les effets du milieu physique sur la qualité de santé des Canadiennes et Canadiens. ... Une publication distincte produite sous l’égide du Comité consultatif, soit le Rapport statistique sur la santé de la population canadienne (1999), fournit des statistiques et des renseignements plus détaillés.»--Avant-propos, p.3 de 256.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">12-26-Supp</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">2012-06-07</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="691" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="a">Politique en matière de santé</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">gcpds</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="691" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="a">Indicateurs de l'état de santé</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">gcpds</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Toward a healthy future : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.696295</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Pour un avenir en santé : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.680693</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="795" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="t">Rapport sur la santé des Canadiens et Canadiennes / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.640416</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">http://publications.gc.ca</marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">1.79 Mo</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/Collection/H39-468-1999F.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
