<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000zi 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.644021</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20221107134353</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="006">m     o  d f      </marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr cn|||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">150407s1993    onc|||||o    f00| 0 fre d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">rda</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">CaOODSP</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CH37-4/1-1993F-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Charte canadienne des droits et libertés.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
      <marc:subfield code="a">[Ottawa] : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">[Patrimoine canadien], </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">[1993]</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">1 ressource en ligne (1 page, avec une autre présentation de 4 pages)</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">texte</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">txt</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacontent/fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">informatique</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">c</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdamedia/fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">ressource en ligne</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">cr</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacarrier/fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">La plus récente version du format certificat est disponible sur le portail du Gouvernement ouvert.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Édition numérisée de l'imprimé [par Partrimoine canadien].</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">14-20-Supp</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">2014-11-25</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
      <marc:subfield code="a">Droits de l'homme</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Patrimoine canadien. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Direction des droits de la personne, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">organisme de publication.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Canadian Charter of Rights and Freedoms.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.700116</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837615</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837624</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837626</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837628</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837631</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837633</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837635</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837637</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837641</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837643</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837646</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837649</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837654</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837658</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837661</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837663</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837669</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837673</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.837676</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.859782</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.859783</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.859784</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.859794</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.859795</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.859796</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.859797</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.859803</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.859804</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.859805</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.859806</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.859812</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.859814</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.859815</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.859780</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.859810</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">[Charte canadienne des droits et libertés] </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.864540</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Canadian Charter of Rights and Freedoms </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.664647</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Charte canadienne des droits et libertés </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.664648</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">743 Ko</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2014/pc-ch/CH37-4-1-1993-fra.pdf</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">(1 page présentation)</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">3.46 MB</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2022/pch/CH37-4-1-1993-1-fra.pdf</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">(4 pages présentation)</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
