00000nam 2200000za 4500 9.665566 CaOODSP 20240624082238 ta 150407|2004||||xxc||||| f|0| 0 fre d 0-662-68198-3 CaOODSP fre eng fre n-cn--- CP22-77/2004 Protéger une société ouverte : la politique canadienne de sécurité nationale. Ottawa : Bureau du Conseil privé, 2004. xi, 59 p. ; 28 cm. Cette politique expose les intérêts du Canada en matière de sécurité nationale et propose un cadre permettant de réagir aux principales menaces. Elle est axée sur trois intérêts fondamentaux : protéger le Canada et les Canadiens, au pays et à l’étranger; s’assurer que le Canada n’est pas une source pour des menaces visant nos alliés; et contribuer à la sécurité internationale. La politique comprend plusieurs mesures en vue d’une approche intégrée ainsi que des mesures dans six secteurs clés : renseignement; planification et gestion des opérations d’urgence; santé publique; sécurité des transports; sécurité à la frontière; et sécurité internationale. 04-23 2004-06-04 Ministre gcpds Services administratifs gcpds Canada. Bureau du Conseil privé. Protéger une société ouverte : (CaOODSP)9.631442 Securing an open society : (CaOODSP)9.686980 Securing an open society : eng (CaOODSP)9.665565