00000ngm##2200000za#4500 9.673053 CaOODSP 20210615131324 vd |v|||| 150407|2011||||xxc--- | fq v|eng|d CaOODSP eng eng fre n-cn--- T52-4/71-2011-DVD Canada. Transport Canada. Civil Aviation. Helicopter risk management : [video recording] not another safety film Ottawa - Ontario : Transport Canada. c2011. 1 disc. A dramatic simulation of the triangular relationship between the customer, the helicopter operator and the pilot. It shows the different pressures placed on the pilot and the ways in which the pilot may needlessly become the victim of the other two. 11-24 2011-06-17 Air safety gcpds La gestion des risques pour hélicoptère : fre (CaOODSP)9.673054 TP 13632 (04/2011)