00000cam 2200000za 4500 9.681954 CaOODSP 20260106112418 ta 150407|2003||||xxc||||| f|0| 0 fre d 0-662-88041-2 CaOODSP fre n-cn--- En40-774/2002F Canada. Environnement Canada. Service de la protection de l'environnement. L'évaluation environnementale stratégique à Environnement Canada : une approche intégrée pour évaluer des propositions environnementales de politique, de plan et de programme / Préparé par Direction de l'évaluation environnementale. Gatineau - Québec : Environnement Canada. 2003. iv, 111p. : figures, graphiques, ill., cartes, références, tableaux ; 28 cm. + CD-ROM interactif de formation «Pour obtenir de l'aide, communiquer avec: Guy Follen, Agent d'évaluation environnementale, Direction générale des programmes nationaux, environnement Canada, 351, boul. Saint-Joseph, Gatineau (Québec) K1A 0H3. Tél. (819) 953-1296, Téléc.: (819) 953-4093, guy.follen@ec.gc.ca»--Verso de la couverture. L’expression « évaluation environnementale stratégique » (EES) désigne tout simplement un processus systématique et exhaustif d’évaluation des effets environnementaux associés à une politique, un plan ou un programme, ou à ses solutions de rechange. Ce guide vise à offrir aux responsables de l’élaboration des politiques, des plans et des programmes les outils qui leur permettront de prendre des décisions plus durables. Même si la directive de 1999 exigeait la détermination des effets environnementaux des projets de politique, de plan et de programme, le présent manuel non seulement répond à ces exigences mais indique comment faire avancer d’un autre cran la prise de décisions. On y trouve des conseils sur la façon d’élaborer une vision de durabilité, de cerner les enjeux, de raffermir la participation publique, d’élaborer et d’appliquer des indicateurs et de concevoir un meilleur cadre de suivi et de surveillance. Reliure à spirale 07-04 2007-01-26 Évaluation environnementale gcpds Ressources pédagogiques gcpds Strategic environmental assessment at Environment Canada : (CaOODSP)9.648690 L'évaluation environnementale stratégique à Environnement Canada : (CaOODSP)9.958741