00000nam##2200000za#4500 9.682386 CaOODSP 20210615132901 ta 150407|2003||||xxc||||| f|0| 0 fre|d 0-662-75225-2 CaOODSP fre n-cn--- En49-16/4F Canada. Environnement Canada. Inventaire national des rejets de polluants. 2001 compte rendu national -- Inventaire national des rejets de polluants. Élimination finale et transferts hors site pour traitement avant élimination finale Ottawa - Ontario : Environnement Canada. 2003. 18p. : figures, tableaux ; 28 cm. «Loi canadienne sur la protection de l'environnement de 1999». Bibliographie. Ce rapport présente l’Inventaire national des rejets de polluants (INRP), y compris des ajouts et d’autres nouveautés en 2001. Il résume les moyens pris par l’industrie en vue de l’élimination finale sur place et hors site des polluants répertoriés à l’INRP, et donne la liste des 25 polluants de l’INRP expédiés en plus grandes quantités en 2001. Il offre également un résumé des transferts hors site pour traitement avant élimination finale en 2001. Bibliographie comprenant plusieurs publications gouvernementales et sites Web ainsi que le nom de personnes-ressources d’autres organismes pertinents. Couverture souple 04-06 2004-02-06 Pollution gcpds Protection de l'environnement gcpds 2001 national overview -- National Pollutant Release Inventory. Final disposal and off-site transfers for treatment prior to final disposal (CaOODSP)9.649171 2001 compte rendu national – Inventaire national des rejets de polluants (CaOODSP)9.640259 SPE 5/NP/4F