<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam##2200000za#4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.685393</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20240212134144</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">ta</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">150407|2011||||xxc|||||     f|0| 0 fre|d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">978-1-100-98389-9</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">NE23-167/2011F</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="110" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Office national de l'énergie.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
      <marc:subfield code="a">Le passé imprègne le présent et contient le futur : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">la revue des forages extracôtiers dans l'Arctique canadien - préparons l'avenir </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Calgary - Alberta : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Office national de l'énergie </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">Décembre 2011.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">56p. : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">ill. en couleur, cartes en couleur, photographies ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">28 cm.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Cette revue a pour but de recueillir la meilleure information possible sur le forage extracôtier. Le chapitre 2 explique comment la revue des forages extracôtiers dans l’Arctique s'est déroulée. Au chapitre 3, le rapport présente la façon dont l’Office réglemente le forage au large de l’Arctique canadien. Le chapitre 4 traite des leçons dégagées d’accidents antérieurs de forage extracôtier, puis le chapitre 5 examine comment s'assurer que les forages s’effectuent en toute sécurité et sans danger pour l’environnement. Le chapitre 6 traite des interventions requises lorsque des problèmes surviennent. Enfin, le chapitre 7 offre un aperçu sur la façon dont le voyage se poursuivra.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Couverture souple</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">12-02</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">2012-01-13</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="691" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="a">Nord canadien</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">gcpds</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="691" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="a">Forage extra-côtier</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">gcpds</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">The past is always present : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.652434</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Le passé imprègne le présent et contient le futur : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.639477</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
