00000nam 2200000za 4500 9.814704 CaOODSP 20221107141837 cr ||||||||||| 170404s2016 onca ob f000 0 fre d 978-0-660-05134-5 978-0-660-05133-8 CaOODSP fre n-cn--- HP45-11/2016F-PDF Plan directeur pour un système fédéré de surveillance de la santé publique au Canada [ressource électronique] : vision et plan d’action. [Ottawa] : Conseil du Réseau pancanadien de santé publique, 2016. ii, 59 p. : ill. en coul. « 2016. » Titre pris sur la couv. Publ. aussi en format HTML. Publ. aussi en anglais sous le titre : Blueprint for a federated system for public health surveillance in Canada: vision and action plan. Le n° de l’ISBN (978-0-660-05133-8) de l'édition anglaise a été copié dans cette publication. Comprend des réf. bibliogr. « Le Plan directeur pour un système fédéré de surveillance de la santé publique au Canada est un document en deux parties qui énonce une vision d’un système de surveillance de la santé publique plus sensible aux besoins à l’échelle du Canada et définit un plan d’action pour concrétiser cette vision. La Partie 1, Vision d’un système fédéré de surveillance de la santé publique au Canada, décrit la vision du Plan directeur et les principaux éléments d’un système fédéré de surveillance – le « quoi » – ainsi que les points à considérer pour mettre en place ces éléments au Canada. La Partie 2, Plan d’action pour mettre en place un système fédéré de surveillance de la santé publique au Canada, s’appuie sur la vision et les éléments décrits dans la Partie 1. Elle décrit concrètement les principales tâches à exécuter pour renforcer le système et concrétiser la vision – le « comment »» -- But et structure du Plan directeur, p. 5. gccst Santé gccst Politique en matière de santé gccst Relations fédérales-provinciales gccst Relations fédérales-territoriales Réseau pancanadien de santé publique. Agence de santé publique du Canada. Blueprint for a federated system for public health surveillance in Canada (CaOODSP)9.814702 PDF 1.07 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2017/aspc-phac/HP45-11-2016-fra.pdf HTML S.O. http://www.phn-rsp.ca/pubs/bfsph-psfsp-2016/index-fra.php 160025