00000nam 2200000za 4500 9.819938 CaOODSP 20221107143104 cr ||||||||||| 160623s2016 onca ob f000 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- YC25-0/421-4-3F-PDF Canada. Parlement. Sénat. Comité permanent des pêches et des océans. Volume trois - un océan de possibilités [ressource électronique] : l'aquaculture au Canada / Comité sénatorial permanent des pêches et des océans ; L'honorable Fabian Manning, président ; L'honorable Elizabeth Hubley, vice-présidente. Océan de possibilités : l'aquaculture au Canada Volume 3 - un océan de possibilités : l'aquaculture au Canada Ottawa : Sénat, Canada, 2016. viii, 87 p. : ill. en coul. [Rapport du Comité sénatorial permanent des pêches et oceans] ; [4e rapport, vol. 3, 42e législature, 1re session] Publ. aussi en anglais sous le titre : Volume three - an ocean of opportunities: aquaculture in Canada. Titre de la couv. « Juin 2016. » Comprend une réponse du gouvernement. Comprend des réferences bibliographiques. « Par le dépôt du Volume Trois, le Comité sénatorial permanent des pêches et des océans (le Comité) termine un long périple qui a commencé en décembre 2013, au cours de la 2e session de la 41e législature, lorsque le Sénat lui a confié le mandat d'« étudier, afin d'en faire rapport, la réglementation de l'aquaculture, les défis actuels et les perspectives d'avenir de l'industrie au Canada ». Ce volume présente les arguments du Comité à l'appui du soutien à la croissance durable de l'industrie aquacole au Canada. Il souligne en outre des considérations environnementales et contient des recommandations sur les mesures possibles pour surmonter les obstacles empêchant l'aquaculture canadienne d'atteindre son plein potentiel » -- Introd., p. 10, 11. gccst Aquaculture gccst Politique gouvernementale Hubley, Elizabeth, 1942- Manning, Fabian, 1964- Volume three - an ocean of opportunities (CaOODSP)9.819937 Rapport du Comité sénatorial permanent des pêches et océans ; 4e rapport, vol. 3, 42e législature, 1re session. (CaOODSP)9.502204 PDF 2.90 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sen/yc25-0/YC25-0-421-4-3-fra.pdf (rapport) PDF 1.25 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sen/yc25-0/YC25-0-421-4-4-fra.pdf (réponse du gouvernement)