<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000za 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.825334</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20221107144331</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr |||||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">161004s2016    onc     o    f100 0 fre d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">fre</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Fs70-4/2016-032F-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Compte rendu de la réunion d'examen national par les pairs visant à fournir un avis scientifique pour la gestion des années intermédiaires entre les évaluations pluriannuelles des stocks (Expertise technique en évaluation des stocks) </marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">[ressource électronique] : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">du 10 au 12 mars 2015, Ottawa (Ontario) / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">coprésidents, Joanne Morgan et Brian Lester ; éditeur, Nicholas Duprey.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Ottawa : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Pêches et Océans Canada, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">c2016.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">v, 12 p.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Secrétariat canadien de consultation scientifique, série des comptes rendus, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">2292-4264 ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">2016/032, Région de la capitale nationale</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Publ. aussi en anglais sous le titre : Proceedings of the national peer review on providing science advice to management in the interim years for multi-year stock assessments (Technical Expertise on Stock Assessments): March 10-12, 2015, Ottawa, Ontario.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Septembre 2016. »</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Le présent compte rendu résume les principales discussions et conclusions découlant de la réunion d'examen national par les pairs du Secrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS) de Pêches et Océans Canada (MPO) qui s'est tenue du 10 au 12 mars 2015, à Ottawa (Ontario). Un document de travail intitulé « Fournir des avis scientifiques à la direction pendant les années intermédiaires pour les évaluations pluriannuelles des stocks » a été présenté aux fins de discussion et d'examen par les pairs. Des membres du personnel de Gestion des écosystèmes et des pêches (GEP) et du Secteur des Sciences de chaque bureau régional du ministère sont présents. Pendant les trois jours de la réunion, la version provisoire du document a été examinée en profondeur et les participants l'ont améliorée. Une version provisoire de l'avis scientifique a été étudiée et révisée. Les conclusions et avis découlant de cet examen seront présentés dans l'avis scientifique et le document de recherche afin de conseiller le Secteur des Sciences et la GEP en matière de prestation d'avis scientifiques à la direction pendant les années intermédiaires pour les évaluations pluriannuelles des stocks »--Sommaire.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Ressources halieutiques</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Gestion des pêches</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Lester, Brian.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Duprey, N. M. T.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Morgan, M. Joanne </marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">(Mary Joanne), </marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">1961-</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Ministère des pêches et des océans.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Sciences des écosystèmes et des océans.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Secrétariat canadien de consultation scientifique.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Proceedings of the national peer review on providing science advice to management in the interim years for multi-year stock assessments (Technical Expertise on Stock Assessments) </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.825332</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="830" ind1="#" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Compte rendu (Secrétariat canadien de consultation scientifique)</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">2292-4264 ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">2016/032, Région de la capitale nationale</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.502879</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">149 Ko</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-032-fra.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
