00000nam 2200000za 4500 9.826150 CaOODSP 20240308102416 cr ||||||||||| 161020s2016 onc ob f000 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- XC16-1/1-421-17F-PDF Canada. Parlement. Chambre des communes. Comité permanent des comptes publics. VIA Rail Canada Inc., rapport d'examen spécial des rapports du printemps 2016 du vérificateur général du Canada [ressource électronique] / le président, L'hon Kevin Sorenson. [Ottawa] : Chambre des communes, 2016. v, 21 p. Rapport du Comité permanent des comptes publics ; 17e rapport, 1re session, 42e législature Publ. aussi en anglais sous le titre : VIA Rail Canada Inc., special examination reports of the Spring 2016 reports of the Auditor General of Canada. « Octobre 2016. » Date originale de publication : 2016/10/09; date de publication : 2017/02/02; date de publication : 2017/03/07. Comprend des références bibliographiques. « Selon le dernier plan d’entreprise approuvé, le plan d’entreprise 2015-2019, VIA a le mandat d’exploiter le service ferroviaire passager au nom du gouvernement du Canada. La Société offre donc des services de transport passagers intervilles, des services ferroviaires long-parcours ainsi que des services ferroviaires aux collectivités régionales et éloignées. Selon le Bureau du vérificateur général du Canada (BVG), VIA est régie par un conseil d’administration indépendant. Le président et chef de la direction et les administrateurs sont nommés par le gouverneur en conseil, sur recommandation du ministre des Transports. Les activités de la Société sont menées par sept chefs qui relèvent directement du président et chef de la direction. Au sujet de l’objet de l’audit de VIA, le BVG indique : « Notre examen visait à déterminer si les moyens et les méthodes de VIA Rail Canada Inc. que nous avons sélectionnés aux fins de l’examen lui fournissaient l’assurance raisonnable que ses actifs étaient protégés et contrôlés, que ses ressources étaient gérées avec efficience et économie et que ses activités étaient menées avec efficacité ». Le 16 juin 2016, le Comité permanent des comptes publics de la Chambre des communes (ci-après le Comité) a tenu une audience sur cet examen spécial »--Intro., p. 1. VIA Rail Canada. gccst Société d'État gccst Compagnie ferroviaire gccst Vérification Sorenson, Kevin. VIA Rail Canada Inc., special examination reports of the Spring 2016 reports of the Auditor General of Canada (CaOODSP)9.826145 Rapport du Comité permanent des comptes publics ; 17e rapport, 1re session, 42e législature (CaOODSP)9.501704 PDF 692 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/xc16-1/XC16-1-1-421-17-fra.pdf