00000nam 2200000za 4500 9.826522 CaOODSP 20221107144615 cr ||||||||||| 161027s2016 onc ob f000 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- XC26-1/1-421-6F-PDF Canada. Parlement. Chambre des communes. Comité permanent des finances. L'Agence du revenu du Canada, l'évitement fiscal et l'évasion fiscale [ressource électronique] : mesures recommandées / le président, Wayne Easter. [Ottawa] : Chambres des Communes, 2016. viii, 50 p. Rapport du Comité permanent des finances ; Sixième rapport, 42e législature, 1re session Publié aussi en anglais sous le titre : The Canada Revenue Agency, tax avoidance and tax evasion: recommended actions. « Octobre 2016. » Date originale de publication : 2016/10/26; date de publication : 2017/02/20; date de publication : 2018/01/12; date de publication : 2019/04/10. Comprend des références bibliographiques. « Le présent rapport résume les témoignages entendus par le Comité pendant ces audiences, et présente les recommandations du Comité. Le chapitre deux porte sur les efforts faits par l’Agence du revenu du Canada (ARC) pour accroître l’observation fiscale des particuliers et des sociétés et gérer les situations d’inobservation. La chapitre trois est consacré à la mise en place et à l’utilisation des structures d’entreprise à l’étranger, y compris celle de KPMG à l’île de Man; on y discute aussi des mesures prises par l’ARC à l’endroit de cette structure en particulier. Enfin, les recommandations du Comité se trouvent au chapitre quatre » -- Introduction, p. 2. gccst Impôt gccst Évitement fiscal gccst Fraude fiscale Easter, Wayne, 1949- The Canada Revenue Agency, tax avoidance and tax evasion (CaOODSP)9.826519 Rapport du Comité permanent des finances ; Sixième rapport, 42e législature, 1re session (CaOODSP)9.503208 PDF 1.66 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/xc26-1/XC26-1-1-421-6-fra.pdf