<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000za 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.827963</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20221107144929</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr |||||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">170519s2017    onc     ob   f000 0 fre d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">978-0-660-06865-7</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">978-0-660-07089-6</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">En49-7/1-44-2016F-PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">En49-7/1-44-2016F</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Guide des essais de pathogénicité et de toxicité de nouvelles substances microbiennes pour les organismes aquatiques et terrestres </marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">[ressource électronique].</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">2e éd., décembre 2016.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Gatineau, Qué. : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Environnement et changement climatique Canada, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">c2017.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">xxxv, 199 p.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Rapport ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">SPE 1/RM/44</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Publ. aussi en anglais sous le titre : Guidance document for testing the pathogenicity and toxicity of new microbial substances to aquatic and terrestrial organisms.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Rédigé par D. McLeay ... et al.; la 2é éd. a été rédigée par Ryan Hennessy. Cf. Remerciements.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Comprend des références bibliographiques (p. 181-191).</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Le présent document renferme des conseils sur les étapes préparatoires et la conduite d’essais monospécifiques servant à mesurer et à évaluer la pathogénicité et/ou la toxicité de nouvelles substances microbiennes pour les organismes aquatiques et terrestres. Il est axé sur les exigences en matière de renseignements relatifs aux essais de laboratoire visant à mesurer les effets écologiques possibles de nouvelles substances microbiennes sur chacune des six catégories suivantes d’organismes d’essai (hôtes), renseignements susceptibles d’être demandés par Environnement et Changement climatique Canada aux termes du Règlement sur les renseignements concernant les substances nouvelles (RSN), pris en application de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) : 1) une plante aquatique; 2) un invertébré aquatique; 3) un vertébré aquatique; 4) une plante terrestre; 5) un invertébré terrestre; 6) un vertébré terrestre. Les conseils fournis ici s’adressent aux déclarants, aux consultants en environnement, aux directeurs des études et aux responsables principaux des essais. Ils faciliteront la sélection d’une série adéquate de méthodes d’essai biologique, de même que le déroulement des phases de planification, d’exécution et de rapport associées à chaque essai. Les modifications apportées à cette deuxième édition du rapport sont tirées essentiellement des essais impliquant des substances microbiennes dans les laboratoires de recherche d’Environnement et Changement climatique Canada et de l’amélioration des méthodes d’essai au cours de la dernière décennie »--Résumé, p. iii-iv.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="530" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Également publ. en version imprimée.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Microorganisme</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Épreuve biologique</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Toxicologie</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Méthodologie</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Norme</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">McLeay, D. J. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">(Donald James), </marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">1943-</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Hennessy, Ryan.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Environnement et changement climatique Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Guidance document for testing the pathogenicity and toxicity of new microbial substances to aquatic and terrestrial organisms </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.827958</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Guide des essais de pathogénicité et de toxicité de nouvelles substances microbiennes pour les organismes aquatiques et terrestres  </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.829343</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="795" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="t">Guide des essais de pathogénicité et de toxicité de nouvelles substances microbiennes pour les organismes aquatiques et terrestres / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.593165</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">1.78 Mo</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2017/eccc/En49-7-1-44-2016-fra.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
