00000nam 2200000za 4500 9.830157 CaOODSP 20240206145613 cr ||||||||||| 170109s2016 quc |o f|0| 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- TU3-6/14-0294F-PDF Bureau de la sécurité des transports du Canada. Franchissement d’un signal d’arrêt absolu, VIA Rail Canada Inc. train de voyageurs no 62, point milliaire 278, 4, subdivision Kingston du Canadien National, Newtonville (Ontario), 28 octobre 2014 [ressource électronique]. [Gatineau, QC] : Bureau de la sécurité des transports du Canada, 2016. 35 p. : ill., photos. Rapport d’enquête ferroviaire ; R14T0294 Publi. aussi en anglais sous le titre : Signal passed at stop, VIA Rail Canada Inc. passenger train no. 62, mile 278.4, Canadian National Kingston subdivision, Newtonville, Ontario, 28 October 2014. « Le 28 octobre 2014, le train de voyageurs nº 62 de VIA Rail Canada Inc. roulait vers l’est de Toronto (Ontario) à Montréal (Québec) sur la voie sud de la subdivision Kingston du Canadien National près de Newtonville (Ontario). À 10h15, heure avancée de l’Est, le VIA62 a franchi à environ 68mi/h le signal 2784S présentant l’indication Arrêt absolu. Le train a ensuite été immobilisé et un appel d’urgence a été lancé à la radio. La locomotive de tête a dépassé le signal d’arrêt absolu d’environ 900 pieds. L’incident n’a fait aucun blessé et n’a pas causé de déraillement ni de dommages à la voie »--Résumé. gccst Accident ferroviaire Signal passed at stop, VIA Rail Canada Inc. passenger train no. 62, mile 278.4, Canadian National, Kingston subdivision, Newtonville, Ontario, 28 October 2014 (CaOODSP)9.830155 Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire ; R14T0294 (CaOODSP)9.501252 PDF 793 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bst-tsb/TU3-6-14-0294-fra.pdf