00000nam 2200000za 4500 9.831822 CaOODSP 20240624082337 cr ||||||||||| 170206s1991 oncb #o f000 0 fre d 0-662-97161-2 CaOODSP fre n-cn--- Z1-1988/1-41-12F-PDF La planification pour la durabilité [ressource électronique] : l'incorporation de la planification environnementale à la planification de l'utilisation des terres : document de discussion / préparé pour la Commission royale sur l'avenir du secteur riverain de Toronto ; Ronald L. Doering ... [et al.]. Incorporation de la planification environnementale à la planification de l'utilisation des terres Ottawa : Commission royale sur l'avenir du secteur riverain de Toronto, 1991. 89, 15, 5, 3 p. : cartes « Juin 1991. » Édition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé. Publié aussi en anglais sous le titre: Planning for sustainability : towards integrating environmental protection into land-use planning : a discussion paper. Le besoin de durabilité dans notre région nous oblige à trouver un terrain d'entente, si petit soit-il. Étant donné que les processus existants ne peuvent répondre aux pressions exercées à l'heure actuelle et à l'avenir par le développement et l'environnement, tous les discours que nous tenons en ce moment sur l'interconnexion de l'environnement et de l'économie ne resteront que discussions, à moins que nous ne puissions trouver des façons de mieux intégrer la planification de l'environnement et l'utilisation des terres. Le principal objectif du présent rapport est de promouvoir une discussion informée sur cette importante question. gccst Commission d'enquête gccst Développement durable gccst Protection de l'environnement Doering, Ronald L. Canada. Bureau du Conseil privé. Canada. Commission royale sur l'avenir du secteur riverain de Toronto. Planning for sustainability (CaOODSP)9.831820 PDF 45.69 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1988-1-41-12-fra.pdf