00000nam 2200000za 4500 9.832727 CaOODSP 20240624082350 cr ||||||||||| 170221s1996 onc #o f000 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- Z1-1991/1-63F-PDF Allocution à l'occasion de la parution du Rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones [ressource électronique]. [Ottawa] : Commission royale sur les peuples autochtones, 1996. 25 p. Titre de départ. « le 21 novembre 1996. » Édition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé. Publié aussi en anglais sous le titre: Address for the launch of the report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples. « Nous sommes d'avis que la relation entre autochtones et non-autochtones au Canada doit changer. Nous croyons qu'elle peut changer. Il est possible de rompre le cycle du blâme et de la culpabilité; des doléances et de la négation; de la frustration et de la crainte. Il est temps de renouveler cette relation, il est temps de tourner la page. » -- p. 1. gccst Commission d'enquête gccst Autochtones gccst Déclaration Canada. Bureau du Conseil privé. Canada. Commission royale sur les peuples autochtones. Address for the launch of the report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples (CaOODSP)9.832723 PDF 9.90 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1991-1-63-fra.pdf