An Act to implement the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the European Union and its Member States and to provide for certain other measures = Loi portant mise en œuvre de... : YX4-2017/6-PDF

"This enactment implements the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the European Union and its Member States, done at Brussels on October 30, 2016. The general provisions of the enactment set out rules of interpretation and specify that no recourse may be taken on the basis of sections 9 to 14 or any order made under those sections, or on the basis of the provisions of the Agreement, without the consent of the Attorney General of Canada. Part 1 approves the Agreement and provides for the payment by Canada of its share of the expenses associated with the operation of the institutional and administrative aspects of the Agreement and for the power of the Governor in Council to make orders in accordance with the Agreement. Part 2 amends certain Acts to bring them into conformity with Canada’s obligations under the Agreement and to make other modifications. Part 3 contains consequential amendments and Part 4 contains coordinating amendments and the coming-into-force provision"--Summary, p. ii-iii.

Lien permanent pour cette publication :
publications.gc.ca/pub?id=9.836988&sl=1

• Format MARC XML
• Format MARC HTML

Demander des formats alternatifs