00000nam 2200000za 4500 9.844208 CaOODSP 20221107152708 cr ||||||||||| 180212s2017 onc ob f000 0 fre d 978-0-660-09866-1 978-0-660-20336-2 CaOODSP fre n-cn--- n-us--- T86-36/2017F-PDF T86-36/2017 Guide pour les interventions d’urgence transfrontières [ressource électronique]. Ottawa : Transports Canada, c2017. ii, 30 p. Publ. aussi en anglais sous le titre : Guide for cross-border emergency response. Titre de la couv. En tête du titre : Transport des marchandises dangereuses. Comprend des références bibliographiques. « Au cours des dernières décennies, le public a manifesté un intérêt croissant envers les incidents impliquant des produits chimiques dangereux. Cette reconnaissance accrue de l’impact potentiel des incidents chimiques a mené à une demande croissante pour des normes de sécurité élevées de la part du gouvernement et du secteur industriel. Le présent guide a été élaboré en vue de fournir des conseils généraux à ceux qui pensent concevoir ou utiliser des services d’intervention d’urgence transfrontières. Il est destiné principalement à être utilisé par des planificateurs d’intervention d’urgence publics et privés en tant qu’aide à la planification préalable à un incident, et non en tant qu’outil professionnel pratique pour les intervenants » -- But du guide, p. 1. Également publ. en version imprimée. gccst Transport des matières dangereuses gccst Déversement de substances toxiques Gestion des situations d'urgence Canada. Transports Canada. Guide for cross-border emergency response (CaOODSP)9.844206 Guide pour les interventions d’urgence transfrontiéres (CaOODSP)9.844585 PDF 1.09 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2018/tc/T86-36-2017-fra.pdf TP15365F