00000nam 2200000za 4500 9.863084 CaOODSP 20221107161206 cr ||||||||||| 181011s2018 onc #o f000 0 fre d 9780660281063 CaOODSP fre n-cn--- FA1-27/2018-2-4F-PDF Canada. Bureau du vérificateur général. La surveillance dans la collectivité - Service correctionnel Canada. [ressource électronique]. [Ottawa] : Bureau du vérificateur général du Canada, c2018. iii, 22 p. Rapports du vérificateur général du Canada au Parlement du Canada, 2561-3456 ; Automne 2018, rapport 6 Publ. aussi en anglais sous le titre : Community supervision - Correctional Service Canada. Publ. aussi en format HTML. « L’audit visait à déterminer si Service correctionnel Canada avait surveillé adéquatement les délinquants libérés dans la collectivité et s’il leur avait fourni des places d’hébergement, au besoin, de manière à les aider à réintégrer la société à titre de citoyens respectueux des lois. » -- Objet de l'audit, p. 2. Également publ. en version imprimée. gccst Justice pénale gccst Libération conditionnelle gccst Vérification Community supervision - Correctional Service Canada (CaOODSP)9.863015 La surveillance dans la collectivité - Service correctionnel Canada (CaOODSP)9.863098 Rapports du vérificateur général du Canada au Parlement du Canada, 2561-3456 ; Automne 2018, rapport 6. (CaOODSP)9.846693 PDF 487 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2018/bvg-oag/FA1-27-2018-2-4-fra.pdf HTML S.O. http://www.oag-bvg.gc.ca/internet/Francais/parl_oag_201811_06_f_43204.html