MARC21

000	00000nam 2200000zi 4500
001	9.870603
003	CaOODSP
005	20231127125428
006	m o d f
007	cr bn\|\|\|\|\|\|\|\|\|
008	190326t20192019onc oz f000 0 fre d
020	\|a9780660302720
040	\|aCaOODSP\|bfre\|erda\|cCaOODSP
041	\|afre\|aeng
043	\|an-cn---\|as-cl---
086	1 \|aFR4-2019/5-PDF
130	0 \|aAccord de libre-échange Canada-Chili \|d(1996 décembre 5). \|kProtocoles, etc. \|d(2017 juin 5)
245	10\|aChile/FTA amendment - Agreement to amend the Free Trade Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Chile, done at Santiago on 5 December 1996, as amended, between the Government of Canada and the Government of the Republic of Chile = \|bChile/ALE modifiant - Accord modifiant l'Accord de Libre-Échange entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement de la République du Chili, fait à Santiago, le 5 décembre 1996, dans sa version modifiée, entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement de la République du Chili.
246	31\|aChile/ALE modifiant - Accord modifiant l'Accord de Libre-Échange entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement de la République du Chili, fait à Santiago, le 5 décembre 1996, dans sa version modifiée, entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement de la République du Chili
264	1\|a[Ottawa] : \|bTreaty Law Division of the Department of Foreign Affairs, Trade and Development = Direction du droit des traités du Ministère des affaires étrangères, du commerce et du développement, \|c[2019]
264	4\|a©2019
300	\|a1 ressource en ligne (17, 17 pages).
336	\|atexte\|btxt\|2rdacontent/fre
337	\|ainformatique\|bc\|2rdamedia/fre
338	\|aressource en ligne\|bcr\|2rdacarrier/fre
490	1 \|aTreaty series = Recueil des traités ; \|v2019/5
500	\|a« Fait à Ottawa le 5 juin 2017. En vigueur : le 5 février 2019.»
500	\|aNumérotation répétée sur les pages suppléants.
546	\|aTexte en anglais et en français.
692	07\|2gccst\|aAccord de libre-échange
710	1 \|aCanada. \|bAffaires mondiales Canada. \|bDirection du droit des traités.
710	1 \|aChili.
710	1 \|aCanada.
791	\|tChile/FTA amendment - Agreement to amend the Free Trade Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Chile, done at Santiago on 5 December 1996, as amended, between the Government of Canada and the Government of the Republic of Chile = \|eeng\|w(CaOODSP)9.870601
830	#0\|aCanada treaty series ;\|v2019/5.\|w(CaOODSP)9.811738
856	40\|qPDF\|s491 Ko\|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2019/amc-gac/FR4-2019-5.pdf