| 000 | 00000nam 2200000zi 4500 |
| 001 | 9.875633 |
|---|
| 003 | CaOODSP |
|---|
| 005 | 20221107164516 |
|---|
| 006 | m o d f |
|---|
| 007 | cr ||||||||||| |
|---|
| 008 | 190627s2019 onc #ol f000 0 fre d |
|---|
| 040 | |aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP |
|---|
| 041 | |afre|aeng |
|---|
| 043 | |an-cn--- |
|---|
| 086 | 1 |aYX4-2019/15-PDF |
|---|
| 110 | 1 |aCanada. |bParlement. |bChambre des communes. |
|---|
| 245 | 13|aAn Act to amend the National Defence Act and to make related and consequential amendments to other Acts = |bLoi modifiant la Loi sur la défense nationale et apportant des modifications connexes et corrélatives à d’autres lois. |
|---|
| 246 | 11|aLoi modifiant la Loi sur la défense nationale et apportant des modifications connexes et corrélatives à d’autres lois |
|---|
| 264 | 1|a[Ottawa] : |b[Chambre des communes du Canada], |c2019. |
|---|
| 300 | |a1 ressource en ligne (iii, 82 pages). |
|---|
| 336 | |atexte|btxt|2rdacontent/fre |
|---|
| 337 | |ainformatique|bc|2rdamedia/fre |
|---|
| 338 | |aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre |
|---|
| 490 | 1 |aLois du Canada ..., chapitre ... ; |vLois du Canada (2019), chapitre 15, 1re session, 42e législature |
|---|
| 500 | |aTite de la couverture. |
|---|
| 500 | |a« Sanctionnée le 21 juin 2019, projet de loi C-77. » |
|---|
| 500 | |aPublié aussi en format HTML. |
|---|
| 520 | |a« Le texte modifie les dispositions de la Loi sur la défense nationale traitant du système de justice militaire. Le texte ajoute au code de discipline militaire une nouvelle section intitulée « Déclaration des droits des victimes » qui prévoit que les victimes des infractions d’ordre militaire ont un droit à l’information, un droit à la protection, un droit de participation et un droit au dédommagement à l’égard des infractions d’ordre militaire. Le texte ajoute ou modifie plusieurs définitions, dont celles de « personne associée au système de justice militaire » et de « victime », et précise qui peut agir pour le compte de la victime pour l’application de cette section » -- Sommaire, page ii. |
|---|
| 546 | |aTexte en anglais et en français. |
|---|
| 692 | 07|2gccst|aPolitique de défense |
|---|
| 692 | 07|2gccst|aVictime |
|---|
| 692 | 07|2gccst|aLégislation |
|---|
| 791 | |tAn Act to amend the National Defence Act and to make related and consequential amendments to other Acts = |eeng|w(CaOODSP)9.875630 |
|---|
| 830 | #0|aLois du Canada ..., chapitre ...|vLois du Canada (2019), chapitre 15, 1re session, 42e legislature.|w(CaOODSP)9.500678 |
|---|
| 856 | 40|qPDF|s904 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2019/lois-statutes/YX4-2019-15.pdf |
|---|
| 856 | 4 |qHTML|sS.O.|uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/42-1/projet-loi/C-77/sanction-royal |
|---|