000	02207nam  2200313zi 4500
001	9.896425
003	CaOODSP
005	20240501092931
006	m     o  d f
007	cr |n|||||||||
008	210210e20100512onc     o    f000 0 fre d
040	|aCaOODSP|bfre
043	|an-cn---
086	|aPS84-91/2010F-PDF
245	00|aExamen des contrats de construction de CORCAN : |bvérification interne.
264	1|a[Ottawa] : |bCorrectional Service Canada = Service correctionnel Canada, |c12 mai 2010.
300	|a1 ressource en ligne (36 pages)
336	|atexte|btxt|2rdacontent/fre
337	|ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338	|aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
500	|aPublié aussi en anglais sous le titre : Review of CORCAN construction contracts : internal audit.
505	0 |aSommaire -- Introduction -- Objectifs et portée de la vérification -- Approche et méthodologie -- Conclusions et recommandations issus de l'examen -- Annexes.
520	|a« L’examen des contrats de construction de CORCAN a été effectué dans le cadre du plan de vérification 2009-2010 de la Direction générale de la vérification interne (DGVI) du Service correctionnel du Canada (SCC). Cet examen a été jugé nécessaire en raison d’une série d’événements. En mai 2008, un fournisseur a communiqué avec le Bureau de l’ombudsman de l’approvisionnement (BOA) et il a formulé des allégations d’irrégularités dans l’attribution d’un contrat précis de CORCAN. Dans son rapport annuel 2008-2009 (chapitre 5), l’ombudsman de l’approvisionnement a fait état des résultats de l’examen et il a recommandé à la DGVI du SCC d’examiner les contrats de construction de CORCAN à l’échelle nationale » -- Sommaire, page 4.
610	26|aService correctionnel Canada|xAudit.
650	6|aConstruction|xContrats|zCanada|xAudit.
650	6|aPrisons|zCanada|xConception et construction.
710	2 |aService correctionnel Canada, |eorganisme de publication.
775	08|tReview of CORCAN construction contracts : |w(CaOODSP)9.891968
856	40|qPDF|s397 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-91-2010-fra.pdf