000	00000nam 2200000zi 4500
001	9.899784
003	CaOODSP
005	20250218145346
006	m     o  d f
007	cr cn|||||||||
008	210513e20210423onc     o    f000 0 fre d
040	|aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
043	|an-cn---
086	1 |aHP5-133/34-2021F-PDF
245	00|aMaladie à coronavirus (COVID-19) : |bexigences obligatoires pour les voyageurs devant être mis en quarantaine qui arrivent par voie terrestre ou maritime / |c[publiées par l'Agence de la santé publique du Canada].
246	30|aExigences obligatoires pour les voyageurs devant être mis en quarantaine qui arrivent par voie terrestre ou maritime
264	1|a[Ottawa] : |bGouvernement du Canada = Government of Canada, |c[le 23 avril 2021]
300	|a1 ressource en ligne (2 pages non numérotées)
336	|atexte|btxt|2rdacontent/fre
337	|ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338	|aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
500	|a« Date 2021.04-23 »
500	|aTitre de départ.
500	|aPublié aussi en anglais sous le titre : Coronavirus disease (COVID-19) : mandatory requirements for travellers who are subject to quarantine arriving by land or water.
520	|a« Un agent de l’Agence de la santé publique du Canada vous appellera pour discuter de vos résultats de test ou pour s’assurer que vous respectez les mesures de quarantaine. Assurez-vous de fournir des renseignements exacts. Fournir de faux renseignements constitue une infraction à la Loi sur la mise en quarantaine. » -- Page [1].
650	6|aPandémie de COVID-19, 2020-2023|zCanada|xPrévention.
650	6|aDouanes|xDroit|zCanada.
710	2 |aAgence de santé publique du Canada, |eorganisme de publication.
775	08|tCoronavirus disease (COVID-19) : |w(CaOODSP)9.899783
856	40|qPDF|s196 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/aspc-phac/hp5-133/HP5-133-34-2021-fra.pdf
986	|aID 04-38-C-1