00000nam 2200000zi 4500 9.902440 CaOODSP 20240501092932 m o d f cr |n||||||||| 210811e200112##onc o f000 0 fre d CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- PS84-149/2001F-PDF Rapport de vérification de l'unité spéciale de détention. [Ottawa] : Secteur de l’évaluation du rendement, Service correctionnel du Canada, décembre 2001. 1 ressource en ligne (iv, 12 pages) texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Special handling unit audit report. « 378-1-147. » « La vérification de l’unité spéciale de détention (USD) a eu lieu du 3 au 6 octobre 2000, dans le cadre du calendrier d’évaluation de 2000-2001 établi pour l’Évaluation du rendement, et elle visait essentiellement à répondre aux recommandations formulées lors de la vérification précédente de l’USD, menée en mai 1998. En outre, on a examiné un échantillon de dossiers pour s’assurer que le processus global de l’USD était encore appliqué » -- Sommaire, page i. Service correctionnel Canada Audit. Service correctionnel Canada, organisme de publication. Special handling unit audit report. (CaOODSP)9.892353 PDF 227 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-149-2001-fra.pdf