00000nim 2200000zi 4500 9.905283 CaOODSP 20220128145638 m o h f cr nna|||||||| 211124s2019 qucnnnn o z n fre d CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- TT4-68/2019F-MP3 Document de consultation : phase II du Règlement sur les transports accessibles aux personnes handicapées. Gatineau, Québec : Office des transports du Canada, 2019. 1 ressource en ligne (6 fichiers sonore (1 h., 24 min., 15 sec.)) parole prononcée spw rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Office des transports du Canada numérique rdatr Office des transports du Canada fichier audio rdaft Office des transports du Canada MP3 8.95 Mo 9.04 Mo 7.14 Mo 15.22 Mo 18.30 Mo 18.62 Mo 128 kbps Publié aussi en anglais sous le titre : Consultation paper : Phase II of the Accessible Transportation for Persons with Disabilities Regulations. Disponible en streaming audio ou en fichier MP3 téléchargeable. Publié aussi en format HTML. Table des matières, Introduction, Processus de consultation, Prochaines étapes (9 min., 45 sec.) -- 1. Petits fournisseurs de services de transport (9 min., 51 sec.) -- 2. Une personne, un tarif pour les voyages internationaux et les petits fournisseurs de transport (7 min., 46 sec.) -- 3. Animaux de soutien émotionnel et animaux d'assistance autres que les chiens (16 min., 36 sec.) -- 4. Obligations en matière de planification et de production de rapports en vertu de la Loi canadienne sur l'accessibilité (19 min., 58 sec.) -- Annexes (20 min., 19 sec.). Description basée sur la ressource en ligne; titre pris de la page Web de ressource (Office des transports du Canada, consulté le 9 décembre 2021). Personnes handicapées Transport Droit Canada. Transport Accessibilité aux personnes handicapées Droit Canada. Enregistrements sonores rvmgf Office des transports du Canada, organisme de publication. Consultation paper : (CaOODSP)9.905266 MP3 8.95 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2021/otc-cta/TT4-68-2019-1-fra.mp3 (Table des matières, Introduction, Processus de consultation, Prochaines étapes) MP3 9.04 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2021/otc-cta/TT4-68-2019-2-fra.mp3 (1. Petits fournisseurs de services de transport) MP3 7.14 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2021/otc-cta/TT4-68-2019-3-fra.mp3 (2. Une personne, un tarif pour les voyages internationaux et les petits fournisseurs de transport) MP3 15.22 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2021/otc-cta/TT4-68-2019-4-fra.mp3 (3. Animaux de soutien émotionnel et animaux d'assistance autres que les chiens) MP3 18.30 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2021/otc-cta/TT4-68-2019-5-fra.mp3 (4. Obligations en matière de planification et de production de rapports en vertu de la Loi canadienne sur l'accessibilité) MP3 18.62 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2021/otc-cta/TT4-68-2019-6-fra.mp3 (Annexes) HTML S.O. https://otc-cta.gc.ca/fra/document-consultation-phase-ii-reglement-sur-transports-accessibles-aux-personnes-handicapees (format HTML)