00000nam 2200000zi 4500 9.905873 CaOODSP 20221107180946 m o d f cr bn||||||||| 211213s2021 onc ol f000 0 eng d CaOODSP eng rda CaOODSP eng fre n-cn--- YB441-232/1-PDF Canada. Parliament. Senate, issuing body. An Act respecting the development of a national strategy for the decriminalization of illegal substances, to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make consequential amendments to other Acts = Loi concernant l'élaboration d'une stratégie nationale de décriminalisation des substances illégales et modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et d'autres lois en conséquence. Loi concernant l'élaboration d'une stratégie nationale de décriminalisation des substances illégales et modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances et d'autres lois en conséquence Short title: Health-Centred Approach to Substance Use Act [Ottawa] : Senate of Canada = Sénat du Canada, 2021. 1 online resource (ii, 5, 4 pages). text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Bill S-... ; Bill S-232, 1st session, 44th Parliament "First reading, December 7, 2021." "The Honourable Senator Boniface." Issued also in HTML format. "This enactment provides for the development of a national strategy to decriminalize simple possession of illegal substances, amends the Controlled Drugs and Substances Act to repeal provisions that make it an offence to possess certain substances and makes consequential amendments to other Acts"--Summary, page ii. Text in English and French. Canada. Controlled Drugs and Substances Act. Drug legalization Canada. Legislative bills lcgft An Act respecting the development of a national strategy for the decriminalization of illegal substances, to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make consequential amendments to other Acts = fre (CaOODSP)9.905874 Bill S-... Bill S-232, 1st session, 44th Parliament. (CaOODSP)9.500665 PDF 207 KB https://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sen/YB441-232-1.pdf HTML N/A https://www.parl.ca/documentviewer/en/44-1/bill/s-232/first-reading?col=2