00000nam 2200000zi 4500 9.909783 CaOODSP 20221107182006 m o d f cr bn||||||||| 220404s2022 onc ol f000 0 eng d CaOODSP eng rda CaOODSP eng fre n-cn--- YB441-6/1-PDF Canada. Parliament. Senate, issuing body. An Act respecting regulatory modernization = Loi concernant la modernisation de la réglementation. Loi concernant la modernisation de la réglementation [Ottawa] : Senate of Canada = Sénat du Canada, 2022. 1 online resource (x, 102 pages). text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Bill S-... ; Bill S-6, 1st session, 44th Parliament "Reprint." "First reading, March 31, 2022." "The Honourable Senator Gold, P.C." Issued also in HTML format. Summary -- Table of provisions -- pt. 1. Innovation, science and economic development -- pt. 2. Natural resources -- pt. 3. Environment and climate change -- pt. 4. Agricultural Products Marketing Act -- pt. 5. Regulatory measures respecting Canadian Food Inspection Agency -- pt. 6. Pest Control Products Act -- pt. 7. Fisheries and oceans -- pt. 8. Immigration, refugees and citizenship -- pt. 9. Customs Act -- pt. 10. Canada Transportation Act -- Schedule 1 -- Schedule 2 -- Schedule 3. "This enactment amends various Acts as part of the Regulatory Modernization Initiative in order to repeal or amend provisions that have, over time, become barriers to innovation and economic growth or to add certain provisions with a view to support innovation and economic growth"--Summary, page ii. Text in English and French. Deregulation Canada. Legislative amendments Canada. Legislative bills lcgft An Act respecting regulatory modernization = fre (CaOODSP)9.909784 Bill S-... Bill S-6, 1st session, 44th Parliament. (CaOODSP)9.500665 PDF 1.01 MB https://publications.gc.ca/collections/collection_2022/sen/YB441-6-1.pdf HTML N/A https://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/S-6/first-reading 91028