00000nam 2200000zi 4500 9.911044 CaOODSP 20251103145045 m o d f cr |n||||||||| 220510s2022 oncd ob f|0| 0 fre d CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- J2-540/2022F-PDF Rapport du ministre de la Justice et procureur général du Canada sur la mise en œuvre et le fonctionnement de l’ancien projet de loi C-46 : Loi modifiant le Code criminel (infractions relatives aux moyens de transport) et apportant des modifications corrélatives à d'autres lois. [Ottawa] : Department of Justice Canada = Ministère de la Justice Canada, [2022] 1 ressource en ligne (60 pages) : graphiques texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Report by the Minister of Justice and Attorney General of Canada on the implementation and operation of former Bill C-46: an Act to amend the Criminal Code (offences relating to conveyances) and to make consequential amendments to other Acts. Publié aussi en format HTML. Comprend des références bibliographiques (pages 36-37). Conduite en état d'ivresse Droit Canada. Conduite sous l'influence de drogues Droit Canada. Canada. Ministère de la justice, organisme de publication. Report by the Minister of Justice and Attorney General of Canada on the implementation and operation of former Bill C-46 : (CaOODSP)9.910961 PDF 981 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2022/jus/J2-540-2022-fra.pdf HTML S.O. https://www.justice.gc.ca/fra/pr-rp/sjc-csj/c46/index.html