000 04717cam  2200445zi 4500
0019.912175
003CaOODSP
00520220628154454
006m     o  d f      
007cr bn|||||||||
008220610s2022    onc     ol   f000 0 eng d
040 |aCaOODSP|beng|erda|cCaOODSP
0410 |aeng|afre
043 |an-cn---
0861 |aYB441-10/1-PDF
1101 |aCanada. |bParliament. |bSenate, |eissuing body.
24513|aAn Act to give effect to the Anishinabek Nation Governance Agreement, to amend the Sechelt Indian Band Self-Government Act and the Yukon First Nations Self-Government Act and to make related and consequential amendments to other Acts = |bLoi portant mise en vigueur de l'accord en matière de gouvernance conclu avec la Nation des Anishinabes, modifiant la Loi sur l'autonomie gouvernementale de la bande indienne sechelte et la Loi sur l'autonomie gouvernementale des premières nations du Yukon et apportant des modifications connexe et corrélatives à d'autres lois.
24631|aLoi portant mise en vigueur de l'accord en matière de gouvernance conclu avec la Nation des Anishinabes, modifiant la Loi sur l'autonomie gouvernementale de la bande indienne sechelte et la Loi sur l'autonomie gouvernementale des premières nations du Yukon et apportant des modifications connexe et corrélatives à d'autres lois
2461 |iShort title: |aAnishinabek Nation Governance Agreement Act
264 1|a[Ottawa] : |bSenate of Canada = Sénat du Canada, |c2022.
300 |a1 online resource (iv, 33, 13 pages).
336 |atext|btxt|2rdacontent
337 |acomputer|bc|2rdamedia
338 |aonline resource|bcr|2rdacarrier
4901 |aBill S-... ; |vBill S-10, 1st session, 44th Parliament
500 |a"First reading, June 9, 2022."
500 |a"The Honourable Senator Gold, P.C."
500 |aIssued also in HTML format.
5050 |aSummary -- Table of provisions -- pt. 1. Anishinabek Nation Governance Agreement Act -- pt. 2. Sechelt Indian Band Self-Government Act -- pt. 3. Yukon First Nations Self-Government Act -- Schedule.
520 |a"Part 1 enacts the Anishinabek Nation Governance Agreement Act and makes related and consequential amendments to other Acts. Part 2 amends the Sechelt Indian Band Self-Government Act to, among other things, (a) include certain elements typically provided for in self-government agreements; (b) specify elements that must be included in the Shíshálh Nation's constitution and set out an obligation to make publicly accessible amendments to the constitution as well as shíshálh laws and amendments to those laws; (c) take into account changes to the names of the Indigenous collective and of certain entities referred to in that Act to better align with the Indigenous language of the collective; (d) clarify that the council of the shíshálh Nation may make laws relating to child and family services; (e) specify the manner in which and the conditions under which lands in British Columbia may become shíshálh lands; (f) allow the Minister of Crown-Indigenous Relations to enter into an agreement with the Nation for the establishment of a shíshálh Lands Register; (g) ensure that entering into funding agreements no longer requires the approval of the Governor in Council; and (h) specify that the Canadian Charter of Rights and Freedoms applies to the Council, the shíshálh Nation Government District Council and to any administrative bodies and agencies assisting in the administration of the affairs of the Nation. It also amends transitional provisions and makes consequential amendments to other Acts. Part 3 amends the Yukon First Nations Self-Government Act to ensure that entering into funding agreements no longer requires the approval of the Governor in Council"--Summary, page ii.
546 |aText in English and French.
650 5|aFirst Nations|xLand tenure|xLaw and legislation|zCanada.
650 5|aFirst Nations|zCanada|xPolitics and government.
650 5|aFirst Nations|zCanada|xGovernment relations.
650 5|aFirst Nations|xFinance|xLaw and legislation|zCanada.
655 7|aLegislative bills|2lcgft
792 |tAn Act to give effect to the Anishinabek Nation Governance Agreement, to amend the Sechelt Indian Band Self-Government Act and the Yukon First Nations Self-Government Act and to make related and consequential amendments to other Acts = |w(CaOODSP)9.912176
830#0|aBill S-...|vBill S-10, 1st session, 44th Parliament.|w(CaOODSP)9.500665
85640|qPDF|s594 KB|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2022/sen/YB441-10-1.pdf
8564 |qHTML|sN/A|uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/en/44-1/bill/S-10/first-reading?col=2